REGLAMENTO DE ARBITRAJE DE BOLAS CRIOLLAS

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

COLEGIO NACIONAL DE ARBITROS, ANOTADORES Y RECOPILADORES DE
BOLAS CRIOLLAS Y BOCHAS, PROF. ÁNGEL PESTANA.
AFILIADO A LA FEDERACION VENEZOLANA DE BOLAS CRIOLLAS Y BOCHAS

EN USO DE SUS ATRIBUCIONES LEGALES, PRESENTA EL SIGUIENTE:

REGLAMENTO OFICIAL DE ARBITRAJE DE BOLAS CRIOLLAS

DE LOS RECOPILADORES.

UNICO.

LOS RECOPILADORES OFICIALES DE BOLAS CRIOLLAS, SON

PERSONAS NOMBRADAS POR LA ENTIDAD QUE DIRIGE LOS JUEGOS,
EN COMUN ACUERDO CON EL COLEGIO DE ARBITRAJE.

LA FINALIDAD DE ESTOS, ES RESUMIR EN LA PLANILLA DE

TOTALIZACIÓN (MODELO “D”), LA ACTUACIÓN INDIVIDUAL DE CADA UNO
DE LOS ATLETAS QUE INTERVIENEN EN UN JUEGO Y LOS RESULTADOS
DE LOS JUEGOS. SE ENCARGARA DEL SORTEO DE LOS EQUIPOS QUE
PARTICIPARAN EN UN CAMPEONATO, ASI COMO, DE LA CONFECCION
DEL CALENDARIO DE JUEGOS. DEBE TENER LA INFORMACIÓN AL DIA,
PARA DARLA A CONOCER A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL, A
LOS DELEGADOS DE EQUIPOS Y AL PUBLICO EN GENERAL. AL
TERMINAR LA ELIMINATORIA, DEBEN INFORMAR A LOS DELEGADOS,
QUIENES SON LOS EQUIPOS FINALISTAS Y LOS ATLETAS CAMPEONES
POR ESPECIALIDAD. AL FINALIZAR LA COMPETENCIA, ESTAN EN LA
OBLIGACIÓN DE PASAR LA INFORMACIÓN GENERAL DE LOS
RESULTADOS DEL CAMPEONATO, A LOS DELEGADOS DE LOS EQUIPOS
QUE PARTICIPARON EN EL EVENTO, ASI COMO A LA ENTIDAD QUE
DIRIGE LOS JUEGOS.

DE LOS ANOTADORES

ANTES DEL JUEGO

Art, 01.- Los anotadores oficiales de un juego de bolas criollas, son las
personas nombradas por la entidad que dirige los juegos, en comùn acuerdo
con el COLEGIO DE ARBITRAJE, para recopilar la actuación individual de los
atletas y los datos de los equipos en cada juego, nombre del delegado de
juego, nombre de los árbitros, fecha, hora, cancha, campeonato, minutos
técnicos solicitados, atletas sancionados, notificar de las visitas al mingo por los
atletas, cuando estos jueguen bolas demás, cuando uno de los dos equipos
llegue a 10 tantos ò más y la culminación del juego y otras por causa
justificada.

PARA LA REALIZACIÓN DEL JUEGO DEBERAN TENER LO SIGUIENTE:

A.- Planilla de Anotación

B.- Formato de protesta.
C.- Acta de juego.
D.- 03 bolígrafos de colores, azul, negro y rojo.
E.- Un cronómetro.
F.- Una libreta de apuntes.

Es preciso hacer algunas recomendaciones sobre el anotador oficial, ya que es

un elemento fundamental en un partido.

La objetividad, es un punto muy importante a la hora de determinar, cuando es

un boche de aire o un boche rastrero, cuando se ejecute una jugada de golpe,
debe tener especial cuidado para anotar esta jugada y deberá hacerla según
sea la intención de la jugada.

Una vez recibida la nómina de los atletas, debe apuntar los nombres completos
de los atletas y los números de las franelas o chaquetas con tinta negra,
igualmente los otros espacios de la planilla. Es por ello, que la letra de los
anotadores debe ser legible. Las jugadas buenas se anotarán con tinta azul y
las malas con tinta roja

Para totalizar deben tomar los totales por especialidad y apuntarlos con tinta
negra y las jugadas buenas con tinta azul.

La utilización de bolígrafos de colores en un juego está contemplado en las

Reglas Oficiales, azul para jugadas buenas y rojo para jugadas malas pero lo
que no está contemplado es la forma de cómo usarlos en otros renglones o
espacios, la recomendación es para hacer que la planilla sea más legible, ya
que cada color definirá los espacios a anotar.

Si todos los anotadores utilizaran el mismo patrón en las Bolas Criollas,

fácilmente podremos detectar por los colores los espacios que se quieren
identificar.

Un buen anotador debe estar al día con el Reglamento Oficial de Juego, para
tener un mejor control de su trabajo.

El anotador debe tener una amplia comunicación con los técnicos, delegados
de equipos, y el público ante cualquier consulta.

DURANTE EL JUEGO
Recopilarán con objetividad la actuación de cada atleta, anotarán los tantos en
la planilla y en la pizarra, cambios de atletas y de técnicos, amonestaciones y
expulsiones, informará las veces que el atleta fue al terreno de mingo si es
consultado, informará la tantera del juego a solicitud del árbitro de calce, al
finalizar el primer tiempo anotará la hora para precisar los minutos de
descanso, en caso de forfait, anotará 08 tantos al ganador y 00 al perdedor y
los atletas presentes.

AL FINALIZAR EL JUEGO

Informarán el final del juego, hora de finalización, entidad ganadora y

perdedora, totalizarán la tantera, la actuación individual de cada atleta,
colocarán su firma, recabará la de los técnicos, de los árbitros y la del delegado
del juego, e inmediatamente, levantará el acta del juego.

PODERES Y DEBERES DE LOS ARBITROS

DESIGNACIÓN DE LOS ARBITROS

La Entidad Organizadora conjuntamente con el Colegio de Árbitros, designarán

a los árbitros para actuar en cada juego de los Campeonatos Oficiales y no
Oficiales, por lo tanto serán los responsables del desarrollo de los partidos con
sujeción a las Reglas Oficiales, y del mantenimiento de la disciplina y del orden
en la cancha. De igual manera, son los representantes de las Entidades
Organizadoras, por ello, están facultados y obligados a cumplir y hacer cumplir
todas las Reglas Oficiales.

Cada árbitro tiene la autoridad para ordenar a un atleta, técnico, delegado de

equipo, directivo del mismo ò personal de apoyo, a ejecutar o abstenerse de
realizar cualquier actitud que afecte la aplicación de las Reglas Oficiales, así
como hacer cumplir las sanciones estipuladas.

Tienen autoridad para decidir cualquier punto no previsto específicamente por

estas Reglas, esta autoridad es extensiva para inhabilitar a cualquier atleta,
técnico, delegado de equipo, directivo del mismo y personal de apoyo, por
objetar las decisiones o por conducta o lenguaje antideportivo y expulsar del
juego a dichas personas. Es tanta la autoridad de los árbitros que pueden
solicitarle el retiro de la cancha a: personal de mantenimiento, fotógrafos,
periodistas, locutores y cualquier otra persona no autorizada para estar dentro
de la cancha de juego. Solamente, los delegados de juego, directivos de liga,
asociación y federación si están presentes podrán llamar a los árbitros para
reconsiderar sus decisiones en caso de apreciación ò sentencia de reglas
dudosas, usarán dos tarjetas: amarilla (amonestación) y roja: expulsión.
Las decisiones emitidas por los árbitros, no podrán ser cambiadas, a excepción
de que el equipo perjudicado, a través de su técnico haga la reclamación
basado en que se están violando las reglas establecidas en el Reglamento, el
árbitro cuya decisión está protestada, consultará con su compañero, de
mantenerse la duda, llamarán al delegado de juego ò a un representante de la
entidad organizadora para resolver la duda en cuestión. Bajo ningún concepto
podrá un árbitro revocar una decisión tomada por su compañero, a menos de
que èl se lo haya solicitado.

NOTA: Las personas que hayan sido amonestadas por cualquiera de los dos
árbitros, se anotará su nombre en la tarjeta amarilla ò roja si es el caso, y se les
hará saber mostrándoles las mismas. L a aplicación de esta sanción será
resuelta posteriormente.

Los árbitros no podrán ser cambiados durante la realización de un juego, por

acuerdo entre los técnicos ò delegados de los equipos, solamente el delegado
de juego ò representantes de la entidad organizadora, si están presentes,
pondrán nuevos árbitros por parcialización, incapacidad, enfermedad ò lesión,
otras por justificada causa.

DECISIONES DE APRECIACIÓN.

Definitivamente cualquier jugada de apreciación quedad a criterio de los

árbitros, por lo tanto, ningún técnico, delegado de equipo, delegado de juego y
directivos podrán objetar tales decisiones de apelación.

Deben usar el uniforme designado por su entidad y con carácter de

obligatoriedad y bien presentados en la cancha de juego, pelo corto, barba
rasurada, no deben fumar, masticar chimo ni tabaco y licor durante las horas de
trabajo.

Deben estar seguros de la fecha, hora, cancha de juego, llegar a la cancha por
lo menos 30 minutos antes de la hora de juego, verificar el estado en que se
encuentra el terreno de juego, el material de juego y empezar el juego a la hora
fijada. Si hay juego en la noche, verificar la iluminación.

Antes de comenzar el juego, el ARBITRO DE CALCE (ARBITRO PRINCIPAL),

pedirá a los técnicos o delegados de equipos, la NOMINA de los equipos que
participaran en el mismo, una vez hecha la alineación procederá al sorteo del
mingo, el ganador del mismo escogerá el color de las bolas y el sitio de juego.

01.1. Los árbitros, antes de comenzar el juego, darán a cada equipo, 15

minutos de práctica, primero lo hará el equipo que llegue primero a la cancha.

Art. 02.-El ARBITRO DE MINGO, mostrará obligatoriamente, después de

haberse hecho el sorteo, la medida y la varilla de marcar, que será utilizada en
el juego, asimismo, el ARBITRO DE CALCE, mostrará el reloj para tomar el
tiempo; y ambos deberán tener el presente Reglamento, el de estadísticas y el
R. O. J.

02.1 El anotador deberá tener para la realización del juego, lo siguiente:

Planilla de Anotación, Planilla de totalización, tres (3) lápices de colores y
llevará el conteo de los tantos en la pizarra de anotación.

Art. 03.-El ARBITRO DE CALCE, colocará éste desde donde se lanzará el

mingo para empezar el juego y colocará las CESTAS a dos (2) metros en forma
de “V" invertida. ver figura de calce)

Art. 04.-El ARBITRO DE MINGO marcará el sitio donde quede el mingo y las
bolas que lleguen a él, con un círculo alrededor de cada una de las mismas.

04.1. El ARBITRO DE MINGO, al finalizar cada tiro, marcará con una "X" el
sitio donde estaba el mingo, para iniciar el saque del siguiente tiro, su
compañero ubicará el calce.

Art. 05.-Si un atleta lanza una bola estando fuera del calce o pisándolo, o
dando paso adelante se le anulará la bola y se aconsejará al técnico para que
vigile mejor al atleta.

Art. 06.-Los ARBITROS deben de estar atentos en todas las jugadas para
sancionar cualquier infracción sin esperar las reclamaciones de los técnicos.

Art. 07.-El atleta podrá examinar el terreno de juego dentro del tiempo previsto.
(un minuto)

Art. 08.-Las bolas en el mingo las sentenciará el árbitro del mismo, y cuando no
pueda hacer la medida por si solo, llamará al árbitro de calce para proceder a la
misma.

Art. 9.-Cuando un técnico no está de acuerdo con la sentencia o sea las

medidas de las bolas, se le repetirá la medida y esto sólo se puede hacer hasta
por tres (3) veces. (Si hay decisión dividida)

Art. 10.-El técnico puede hacer reclamaciones de una jugada en el terreno, de

hacerlo otra persona no tendrá validez.

Art. 11.-Si un atleta examina el terreno de mingo sin haber hecho el saque
inicial, el árbitro de calce le anulará la bola

11.1. La única persona que puede ver el tiro en el saque Inicial y jugar es el
técnico, cuando actúa como jugador del equipo
11.2. El atleta puede ver el terreno de mingo cuando le llame su técnico, sólo
una vez en cada tiro, de hacerlo por segunda vez en el mismo tiro, se le
anulará la bola por jugar.

11.2.1. Cuando el mingo cambia de posición lateral en una jugada efectuada y

queda no visible, se seguirá jugando a él, pero el atleta o los atletas que fueron
al terreno del mingo, no podrán volver a dicho terreno, salvo que este no quede
visible desde el calce.

Art. 12.-Cuando el o los árbitros, AMONESTEN a un atleta, técnico y/u otra

persona involucrada en el juego, les mostrará la TARJETA AMARILLA, de igual
manera si una de las personas nombradas es expulsada le mostrará la
TARJETA ROJA; el anotador estará pendiente ante esta situación para anotar
en la Planilla Oficial de Juego a la persona amonestada o expulsada del juego
y la causa que provocó la sanción.

12.1. Los árbitros en cumplimiento de sus deberes, deberán AMONESTAR

por primera vez y expulsar por segunda vez.

12.2. Los árbitros deberán pasar a la entidad que dirige los juegos, un
informe de lo acontecido en los mismos, explicando claramente los motivos de
las sanciones.

12.3. Cuando los atletas o los técnicos cometan actos de agresión o falta
anti-deportiva, el árbitro los expulsará del juego sin ningún alegato y les
mostrará la TARJETA ROJA.

Art. 13. Los árbitros en el terreno de juego deben de estar atentos para poder
tener un criterio bien formado a la hora de sentenciar.

Art. 14.-El atleta puede ir detrás de su bola cuando la juega, pero no podrá
pasarla en su recorrido, de hacerlo se le anulará la bola. (EN ARRIME)

Art. 15.El técnico contrario cuando se está haciendo jugada, debe de

permanecer a dos (2) metros o más del saque, lo mismo que de la vía de
rotación de la bola y a (2) metros o más del equipo contrario, si está efectuando
jugada.

Art. 16.-No puede actuar un atleta de BOLAS CRIOLLAS en competencias

oficiales sin uniforme, debe de estar correctamente uniformado. de franela y
mono, con sus respectivos emblemas, números, gorras con viseras y zapatos
deportivos, para los Campeonatos Nacionales y Juegos Deportivos
Nacionales, será uniformemente.

Art. 17.-No puede actuar un atleta sin su respectiva FICHA NACIONAL.

Art. 18.-Las personas que pueden entrar en las canchas de juego son: los
atletas participantes, los técnicos de cada equipo, los árbitros, el anotador y el
delegado de juego nombrado por la entidad.

Art. 19.-No puede un atleta lanzar más bolas de las que le corresponde en
cada tiro. y se le declarará nula la que juegue demás.

19.1. No puede un atleta llevar bolas al mingo, cuando está efectuando el tiro,
si lo hace se le anulará la bola.

19.2. No puede un atleta lanzar su bola sin haberse parado la anterior jugada,
si lo hace se le declarará nula.

19.3.3. Si a un equipo se le han terminado las bolas, el contrario podrá

mandar a medir y continuar jugando, y se le darán como ganados los tantos
que están más cerca del mingo.

19.4. No puede un atleta lanzar una bola embadurnada con sustancias líquidas
ni grasosas, de hacerlo se le anulará dicha bola.

19.5. Si el mingo pasa la demarcación de la cancha de juego, el cordel, cae en

la zanja o pega de la valla de protección, será declarado nulo. Igualmente las
bolas serán declaradas nulas.

19.6. El atleta que estando dentro del calce, en posición de juego,

accidentalmente o intencionalmente, toque el suelo o deje caer la bola, le será
declarada nula.

Art. 20.-Si en un tiro quedaren queme las bolas, debe efectuar jugada el que
produjo el mismo, si se le terminan las bolas continuará jugando el contrario y
el queme puede ser eliminado con cualquier jugada.

Art. 21.-Los obstáculos en el terreno de juego se marcarán con un circulo

alrededor de los mismos, si éstos son movidos por cualquier persona
involucrada en el juego o por otras, serán llevados por el árbitro de mingo a su
sitio.

Art. 22.-Las bolas en el área del calce deberán estar en: CESTAS o PORTA-
BOLAS que las contengan.

Art. 23.- Los atletas pueden hablar en el tiro cuando el contrario esté
efectuando jugada, pero sin molestar con acciones ni gestos que pudieren
perjudicar al que está haciendo el lanzamiento.

Art. 24.-Después de finalizar cada tiro del juego, el mingo será lanzado desde
el sitio donde quedó en la jugada anterior, pero si queda en lugar incómodo,
puede ser cambiado por el árbitro de mingo tres (03) metros en cualquier
dirección.

Art. 25.-Se considera que el mingo está en tiro legal, cuando no pasa la línea
demarcada como cancha de juego, si en el transcurso del mismo el mingo sale
fuera de la cancha, se declarará nulo el tiro y le corresponderá al que lo lanzó
antes.

Art. 26.-Si finalizado el tiro, hay queme, no habrá anotación y el mingo le

corresponderá al equipo que lo lanzó antes.

Art. 27.-cuando un técnico o un atleta mueva alguna de las bolas que están en
el terreno de mingo, será llevada nuevamente a su sitio por el árbitro del
mismo.

Art. 28.-No puede un atleta actuar en estado de embriaguez, si se le

comprueba será expulsado del terreno de juego inmediatamente, lo mismo, si
durante el partido ingiere bebidas alcohólicas.

28.1. Queda terminantemente prohibido permanecer en establecimientos que

expendan bebidas alcohólicas con insignias o divisas visibles.

Art. 29.-Para iniciar el saque, el mingo tiene dos (2) tiros, pero si el técnico o el
atleta autorizado, lo tira por tercera vez, le tocará al equipo contrario, pero si en
el segundo tiro, el mingo queda en sitio legal, se jugará el mismo, (SIEMPRE
QUE ESTÉ EN EL AREA DE JUEGO).

Art. 30.-Cuando el mingo cambie de posición por una jugada efectuada, en

sentido contrario a la normal, el árbitro volteará el calce hacia la nueva
dirección sin modificar la distancia, pero si queda detrás del calce será nulo.

Art. 31.-El técnico puede hacer cambios cuando lo crea necesario, así el atleta
haya jugado o no una bola.

Art. 32.-Se considera ganador del juego al equipo que haya totalizado los
veinte (20) tantos en ocasiones normales.

32.1 En el tiro donde uno de los dos (2) equipos llegue primero a diez (10)
tantos o más; el o los árbitros concederán diez (10) minutos de descanso
obligatorio.

Art. 33 .-En caso de suspensión de un juego, deberá esperarse 30 minutos.

contando a partir del mismo momento en que se suspende el mismo, pasado el
tiempo, los árbitros decidirán con el Delegado de Juego, las buenas
condiciones del terreno para seguir jugando, tomando en cuenta la hora límite
para los juegos nocturnos.
Art. 34.-Si los atletas o los equipos no comparecen al terreno de juego a la hora
fijada por la entidad organizadora, se declarará ganador al que se encuentre
presente en el terreno de juego, después de esperar 30 minutos de la hora
fijada. Si son los dos (2) equipos los que no asisten, se le declarará el juego
perdido para los dos.

Art. 35.-Si los equipos están en el terreno de juego a la hora fijada y rehusaren
comenzar, esperará cinco (5) minutos y declarará ganador al equipo que
cumpla la orden de entrada al terreno, 08 tantos por cero (00), si los equipos se
rehúsan a entrar al terreno de juego ambos perderán el mismo.

Art. 36. En caso de presentarse algún inconveniente, un juego puede ser

suspendido momentáneamente mientras se aclara la situación, pero una vez
pasada la misma, el árbitro llamará a Juego y si los equipos se niegan a
continuar, les dará cinco (5) minutos para que cumplan la orden, si se niegan
nuevamente, se suspenderá definitivamente el partido ateniéndose a las
consecuencias los equipos por lo que resuelva la entidad que dirige los juegos.

Art. 37.Si un técnico pone el juego bajo protesta, se jugará como tal, pero el
árbitro debe hacerlo constar en la planilla de anotación o en el formato de la
Federación en el momento de la jugada, debiendo el técnico citar los artículos
en que se basa su protesta.

Art. 38 El Delegado de Juego es la persona que representa la Entidad

Organizadora y es el responsable de la buena marcha del mismo.

38.1. Si el Delegado de Juego no se presenta en el momento de empezar el

partido, los árbitros llamarán a los técnicos y conjuntamente nombrarán a una
persona que haga las veces, no pudiendo ser persona de los equipos en
juego, esto se debe hacer constar en la Planilla de Anotación.

38.2. En caso de no presentarse el anotador, el árbitro de calce le avisará al

delegado de la entidad, para que conjuntamente con los técnicos nombren a la
persona que ejercerá sus funciones, haciéndolo constar en la Planilla de
Anotación de Juegos.

38.3. Si no se presenta el árbitro queda facultado el Delegado de Juego para

llamar a los técnicos y proceder a nombrar a la persona para ejercer sus
funciones, haciéndolo constar en la Planilla de Anotación.

Art. 39. El anotador es lo persona encargada de clasificar las jugadas de cada

uno de los atletas y anotar los tantos del juego.

Art. 40. El técnico que comienza un tiro, debe terminarlo y solamente se puede
cambiar de técnico una sola vez, salvo en caso de fuerza mayor.
Art. 41.-Los árbitros en el terreno de juego, en caso de dudas, se consultarán,
pero de mantenerse la duda, llamarán al Delegado de Juego o a un miembro
de la entidad que dirige los juegos, para resolver la duda planteada. No se
podrán vetar sentencias (LOS ARBITROS) sin antes hacerse las consultas
respectivas.

41.1. Los árbitros evitarán en todo momento discusiones subidas de tono con
los técnicos de los equipos, en caso de dudas se consultarán para determinar
si la sentencia es correcta o no, y en último caso, llamarán al Delegado de
Juego o un miembro de la entidad que dirige los mismos, para de esta manera
solucionar el impase.

Art. 42~-Este Reglamento de árbitros y anotadores del juego de bolas criollas y

bochas, estará ajustado al Reglamento Oficial de juego; pero en caso de
sucederse alguna circunstancia imprevista, el cuerpo arbitral deberá pasar un
informe a la entidad que dirige los juegos.

Art. 43.-El cuerpo arbitral usará el uniforme de árbitro, designado por el

Colegio Nacional y con carácter de obligatoriedad.

Art. 44.-El Arbitro de Calce, al finalizar cada tiro, previa consulta al anotador,
informará a los técnicos de los equipos en juego, la tantera del mismo.

44.1. En circunstancias imprevistas, el Arbitro de Calce hará las veces de

anotador o cuando el Colegio Nacional o la Entidad que dirige los juegos lo
determine de esta forma.

Art. 45.-Los árbitros deberán aplicar las normas establecidas sin esperar el
reclamo de los técnicos y lo harán en forma educada sin alterarse y no
excederse en el cumplimiento de sus funciones.

Art. 46.- Este Reglamento se ajustará a las modificaciones que sufra el

Reglamento Oficial de Juego.

LA COMISION NACIONAL DE ARBITRAJE

PARA INCLUIR AL CODIGO DE ETICA.

CAPITULO IX

DE LAS FALTAS COMETIDAS POR LAS ASOCIACIONES

ART. 89.- LA QUE NO TENGA REPRESENTACION EN LAS ASAMBLEAS

GENERALES Y EXTRAORDINARIAS CONVOCADAS POR LA FEDERACION.
.- POR 1RA VEZ Bs. 100,00
.- POR 2DA VEZ Bs. 150,00
.- POR 3RA VEZ Bs. 400,00

90.- La que no presente su programación correspondiente al año en curso, no

podrá participar en los eventos programados por la federación, ni en los juegos
deportivos nacionales.

91.- La que deje de cumplir a tres reuniones consecutivas convocadas por la

federación, queda fuera de la programación de ese año.

92.- Las que se encuentren morosas con la federación, no podrán participar en

la programación correspondiente al año en curso.

93.- La que no se haga presente en la inauguración y clausura después de

estar inscrita en un evento oficial, sin causa justificada, se le aplicará una multa
de 200.000 Bs. Asi mismo, la que no se presente en la inauguración por lo
menos con 06 atletas, no participará en el evento.

94.- La que no presente a sus atletas correctamente uniformados de acuerdo al

R.O.J., se le aplicará una multa de 50.000 Bs.

95.- Los delegados enviados por las asociaciones a eventos oficiales, que no
permanezcan en ellos, hasta que haya finalizado, se le aplicará una multa de
50.000 Bs., válido para asambleas.

96.- Los delegados enviados por las asociaciones que ingieran bebidas
alcohólicas en exceso en las canchas ó fuera de ellas y lo hagan de manera
notoria y escandalosa.

97.- Los delegados enviados por las asociaciones que ofendan de hecho y
palabra, al honor, decoro, y reputación de los miembros de la federación, de
otras asociaciones, comité organizador, atletas, personal técnico, árbitros,
cualquier otra autoridad deportiva y periodistas, se le aplicará dos años de
suspensión.

EL CAPITULO X SERA PARA LAS TARJETAS Y AMONESTACIONES Y LOS

ARTICULOS SIGUIENTES (98 Y 99)

EL CAPITULO XI SERA PARA LA DISPOSICIÓN FINALY LOS ARTICULOS

SERAN LOS NUMEROS 100 Y 101.

ACTA DE JUEGO

EN LA CANCHA DE BOLAS CRIOLLAS DENOMINADA

______________________, SITUADA EN LA CIUDAD DE
____________________ DEL ESTADO___________,
SIENDO LAS _______ DEL DIA__________ DE ________________ DE 2005,
EL CUERPO ARBITRAL Y EL DELEGADO DE JUEGO, DAN A CONOCER
LOS RESULTADOS DEL ENCUENTRO ENTRE LAS SELECCIONES DE LOS
ESTADOS
_____________________ Y ____________________, SIENDO GANADOR EL
PRIMERO DE LOS NOMBRADOS _____________ TANTOS POR
__________, Y LA ACTUACIÓN INDIVIDUAL DE LOS ATLETAS, ES LA
SIGUIENTE:

ATLETAS AL AB AVE BL BB AVE BRL BRB AVE

ATLETAS AL AB AVE BL BB AVE BRL BRB AVE

QUEDA ENTENDIDO QUE LO EXPUESTO EN ESTA ACTA, ES COPIA FIEL Y

EXACTA DEL CONTENIDO DE LA PLANILLA DE ANOTACION OFICIAL DE
JUEGOY LO SUCEDIDO EN ÉL.
OBSERVACIONES:

DE CONFORMIDAD FIRMAN:

ANOTADOR ARBITRO DE CALCE ARBITRO DE MINGO

DELEGADO DE JUEGO

INTRODUCCIÓN:

EL ROL DEL ÁRBITRO EN LAS BOLAS CRIOLLAS

LA FIGURA DEL ARBITRO EN LAS BOLAS CRIOLLAS ES DE VITAL

IMPORTANCIA PARA EL DESENVOLVIMIENTO NORMAL DE UN PARTIDO
DE ESTAESPECIALIDAD, PUES LA COMPETICIÓN COMO GENUINA
EXPRESIÓN DE ELLA, DEBE REALIZARSE BAJO UNA ATMÓSFERA DE
ARMONIA Y EN UN CLIMA DE SEGURIDAD Y CONFIANZA.

ESTA SEGURIDAD EN LAS COMPETENCIAS DE LAS BOLAS CRIOLLAS,

SOLO LA OTORGA EL ARBITRO, QUIEN POR SU ABSOLUTA
IMPARCIALIDAD, ES EL GARANTE DE LOS DERECHOS DE LOS ATLETAS
EN UNA COMPETENCIA.
POR ELLO, EL ARBITRO SIGNIFICA LA FIGURA DE LA JUSTICIA EN LAS
BOLAS CRIOLLAS, POR LO QUE SE GANA EL RESPETO DE TODOS LOS
QUE PARTICIPAN EN UNA COMPETENCIA DE BOLAS CRIOLLAS CUANDO
ACTUA EN EL MARCO DE LA OBJETIVIDAD, LA IMPARCIALIDAD Y SUJETO
AL R.O.J.

SIN EMBARGO, OCASIONA UN DAÑO IRREPARABLE A LOS ATLETAS Y A

LOS EQUIPOS, SE DESPRESTIGIA Y NIEGA LOS VALORES DE LAS BOLAS
CRIOLLAS, CUANDO AJUSTA SUS DECISIONES A LA PARCIALIDAD Y A
CRITERIOS SUBJETIVOS.

CUALQUIERA QUE SEA EL TIPO DE COMPETENCIA (MUNICIPAL, ESTADAL

O NACIONAL), Y TANTO SI SE CELEBRA ANTE UN GRAN PUBLICO O EN
UN PEQUEÑO GRUPO DE ESPECTADORES, LA MISIÓN DEL ARBITRO ES
VELAR PORQUE ÉSTA SE DESARROLLE RESPETANDO EL R.O.J.

EN ESTE SENTIDO, SU CONTRIBUCIÓN A LA PROMOCION AL JUEGO

LIMPIO ES UNICA Y ESENCIAL.
EL ARBITRO ES AL MISMO TIEMPO TESTIGO Y JUEZ Y COMO TAL,
DISPONE DE PODERES EXCEPCIONALES, INCLUSO CUANDO SE
EQUIVOCA, SU DECISIÓN ES DEFINITIVA Y DEBE SER ASI, PORQUE SU
AUTORIDAD TIENE QUE SER ALGO INDISCUTIBLE.

DE ESTA MANERA, LA ACTUACIÓN DEL ARBITRO CONLLEVA UNA SERIE

DE RESPONSABILIDADES QUE RESULTARAN MAS EN LA MEDIDA QUE EL
ARBITRO POSEA AMPLIOS CONOCIMIENTOS DEL R.O.J., ASI COMO
CONDICIONES Y HABITOS PERSONALES.

ESTAS RESPONSABILIDADES PUEDEN RESUMIRSE ASI:

1.- DEBE ESFORZARSE POR POSEER UN CONOCIMIENTO PROFUNDO

DE LAS BASES Y CONDICIONES DE LA COMPETENCIA Y DEL R.O.J.

2.- DEBE MANTENER SU CONDICION FÍSICA EXCELENTE, PARA QUE LE

PERMITA MOVERSE CON RAPIDEZ, PARA PODER MANTENER UN
ESTRECHO CONTACTO CON EL JUEGO, ESA PROXIMIDAD INMEDIATA EN
LA JUGADA, LE DA MAYOR EFECTIVIDAD DE ACERTAR EN SUS
DECISIONES, ADEMÁS, LE PERMITE TENER MAS COMPRESIÓN ACERCA
DE LA INTENCIÓN DE LOS ATLETAS, Y FINALMENTE, LO FACULTA PARA
RECIBIR LA CONFIANZA DE TODOS LOS COMPETIDORES.

3.- LA PERSONALIDAD DEL ARBITRO PUEDE TENER UNA INFLUENCIA

DECISIVA: EL DOMINIO DE SI MISMO, VALENTIA, BENEVOLENCIA Y
TENACIDAD, SON OTRAS TANTAS CUALIDADES QUE CONTRIBUYEN EN
GRAN PARTE A SU EFICACIA. EL ARBITRO DEBE TENER CONCIENCIA DE
QUE A VECES UNA PALABRA O UN GESTO DIRIGIDO A LOS
COMPETIDORES O INCLUSO A LOS ESPECTADORES, BASTA PARA
VOLVER A CREAR UN CLIMA INDISPENSABLE PARA EL DESARROLLO
SATISFACTORIO Y AGRADABLE DE UN JUEGO.

4.- EL ARBITRO DEBE ESTABLECER CONTACTO CON LOS

PARTICIPANTES ANTES Y DESPUÉS DEL JUEGO, ANTES PARA CREAR
UNA ATMÓSFERA DE CONFIANZA Y COOPERACIÓN MUTUA; DESPUÉS,
PARA EXPLICAR SUS DECISIONES Y LLAMAR LA ATENCIÓN SOBRE
EVENTUALES PARCTICAS DESLEALES, NADA OBLIGA AL ARBITRO A
BUSCAR ESTE CONTACTO COMPLEMENTARIO, LA MAYORIA
GENERALMENTE LO EVITA, PERO GRACIAS A ÉL REFORZARA SU
AUTORIDAD Y CONTRIBUIRA AL MISMO TIEMPO A LA PROMOCION DEL
JUEGO LIMPIO.

5.- EL ARBITRO DEBE FINALMENTE, TENER PRESENTE LA FUNCION

FORMATIVA QUE CUMPLE Y QUE SU ACTUACIÓN, YA SEA POSITIVA O
NEGATIVA, INFLUIRA DE MANERA ESPECIAL EN LOS PARTICIPANTES,
DEJANDO HUELLAS EN LA MENTE DE ELLOS, QUE POR CORRELACION
DESPRESTIGIARA A LAS BOLAS CRIOLLAS O ELEVARA NOTABLEMENTE
LOS POSTULADOS Y VALORES DE ESTA IMPORTANTE DISCIPLINA
DEPORTIVA.

HOY EN DIA, LA MAYORIA DE LOS DEPORTES ESTAN INVADIDOS DE

VICIOS EXCESIVOS QUE SE ORIGINAN POR LA CANTIDAD DE
INTERESES QUE SE MUEVEN EN TORNO A ESTE FENÓMENO SOCIAL DE
NUESTRO SIGLO.

ESTOS INTERESES, POR MAS PEQUEÑOS QUE SEAN, CONSTITUYEN

UNA DESVIACIÓN DE LA NATURALEZA MISMA DE LA COMPETICIÓN
DEPORTIVA Y EL FENÓMENO ALCANZA POSITIVA O NEGATIVAMENTE A
TODA LA SOCIEDAD.
MUCHAS VECES SE HA VISTO QUE UN ARBITRO TOMA DECISIONES
PARCIALIZADAS EN FUNCION DE ESTOS INTERESES, IGNORANDO ASI
EL DAÑO IRREPARABLE QUE CAUSA A TODOS Y SOBREMANERA, A LA
MISMA ESENCIA DE LA BOLAS CRIOLLAS.

ESTO INDUDABLEMENTE ES UN ACTO DE IRRESPONSABILIDAD, HE ALLI

POR QUE LA IMPORTANCIA DE LA FIGURA DEL ARBITRO Y EL
ESENCIALISIMO ROL QUE DESEMPEÑA EN BENEFICIO DE
SALVAGUARDAR LA PULCRITUD Y LOS VALORES ETICOS, CÍVICOS Y
MORALES QUE SUSTENTAN A LAS BOLAS CRIOLLAS.

FINALMENTE, ES IMPORTANTE RECALCAR QUE EL OBJETIVO

FUNDAMENTAL DE ESTE TRABAJO, NO ES EL DE ENTREGAR FORMULAS
INOBJETABLES O PERMANENTES, SINO DE APORTAR UNA ORIENTACIÓN
A LOS FUTUROS DIRIGENTES DEPORTIVOS SOBRE ESTA MATERIA TAN
ESENCIAL Y ESTIMULAR SU IMAGINACIÓN CREADORA, PARA QUE
ENRIQUEZCAN LA FORMA Y EL CONTENIDO DE LA ORGANIZACIÓN DE
COMPETENCIAS DEPORTIVAS.

SUGERENCIAS Y CONSEJOS

LAS BOLAS CRIOLLAS EN LOS ULTIMOS 15 AÑOS SE IDO AFIANZANDO

COMO UNA DE LAS DISCIPLINAS DEPORTIVAS DE MAS ACTIVIDAD, DIA A
DIA, NIÑOS, JÓVENES Y ADULTOS, SE INCORPORAN A LAS BOLAS
CRIOLLAS, DONDE EL NUMERO DE ATLETAS, CLUBES Y LIGAS
AUMENTAN EN GRAN CANTIDAD.

ES PREOCUPANTE SI ESTE INCREMENTO NO VA A LA PAR CON LA

FORMACIÓN Y PREPARACIÓN DE LOS ARBITROS, ANOTADORES Y
RECOPILADORES DE BOLAS CRIOLLAS.

EN LOS ACTUALES MOMENTOS, LO MAS IMPORTANTE PARA LAS BOLAS

CRIOLLAS, ES AUMENTAR TANTO EN CALIDAD COMO EN CANTIDAD, EL
NUMERO DE ANOTADORES Y RECOPILADORES RESPONSABLES DE
LLEVAR LAS INCIDENCIAS Y ESTADÍSTICAS DE ESTE INTERESANTE
PASATIEMPO NACIONAL.
DEBEMOS ESTAR CONSCIENTES, QUE LOS BUENOS ANOTADORES Y
RECOPILADORES NO SE HACEN DE LA NOCHE A LA MAÑANA, SINO QUE
BUENA PARTE DEPENDE DE LA DEDICACIÓN Y PERSEVERANCIA QUE
PONGAN DE MANIFIESTO, ADEMÁS DE ESTUDIAR Y ANALIZAR CON
FRECUENCIA EL R.O.J. Y TOMAR NOTAS DE LAS DUDAS POSIBLES, PARA
ANALIZARLAS Y DISCUTIRLAS CON SUS COMPAÑEROS Y LOGRAR ASI
LA UNIFICACIÓN DE CRITERIOS.

EL ANOTADOR OFICIAL ES EL LEGITIMO REPRESENTANTE DE LA

FEDERACIÓN, ASOCIACIÓN Y LIGA EN LA CANCHA DE JUEGO, DEBERAN
TENER PRESENTE LA JUSTICIA Y LA EQUIDAD, LA EXPERIENCIA DICE
QUE LA UNIFICACIÓN DE CRITERIOS DE LOS ANOTADORES ES UNO DE
LOS ASPECTOS FUNDAMENTALES DEL JUEGO, YA QUE UNA ANOTACIÓN
ERRADA PUEDE CAMBIAR EL RESULTADO DE UN LIDERATO INDIVIDUAL,
OTORGÁNDOLE UN CAMPEONATO A QUIEN NO HIZO EL ESFUERZO
PARA MERECERLO, PERJUDICANDO A QUIEN HIZO MERITO PARA
CONSEGUIRLO.

POR LA ANTES DICHO, EL ANOTADOR DE UN JUEGO DE BOLAS

CRIOLLAS, REQUIERE DE UNA GRAN CONCENTRACIÓN EN SU
TRABAJO, POR ELLO, EN NINGUN MOMENTO DEBE QUITARLE LA VISTA A
LA BOLA Y AL ARBITRO DE MINGO, YA QUE ÉSTE ES EL VERDADERO
PROTAGONISTA DE ESA JUGADA.

SE RECUERDA, QUE EL ANOTADOR OFICIAL, ES EL REPRESENTANTE DE

QUIENES COORDINAN Y ORGANIZAN LAS COMPETENCIAS, POR ESO,
TIENE EL DERECHO AL RESPETO Y DIGNIDAD DE SU CARGO,
RECIBIENDO AMPLIO RESPALDO Y PROTECCIÓN DE LOS
ORGANIZADORES DE UN CAMPEONATO.

OTROS ASPECTOS QUE NO DEBEN OLVIDAR LOS BUENOS ANOTADORES.

1.- RESPONSABILIDAD: DEBEN LLEGAR A LA CANCHA, POR LO MENOS
30 MINUTOS ANTES DE EMPEZAR EL JUEGO, PARA TENER TIEMPO
SUFICIENTE DE HACER LAS ANOTACIONES RELATIVAS AL JUEGO.

2.- GENTILEZA: SIEMPRE QUE LE SOLICITEN UNA CONSULTA O

ACLARATORIA, POR CUALQUIER ANOTACIÓN, DEBE DAR UNA
EXPLICACIÓN CLARA Y CONVINCENTE, NUNCA DEBE SER IMPOSITIVO,
POR SOLO EL HECHO DE SER EL ANOTADOR OFICIAL.

3.- PULCRITUD: NO SOLO EN LO REFERENTE EN EL ASPECTO

PERSONAL, SINO EN LA PLANILLA DE ANOTACIÓN, SUCIA, CON
BORRONES Y TACHADURAS, DESDICE DE LA CAPACIDAD Y EL INTERES
PUESTO DE MANIFIESTO POR ESTA PERSONA. UN AUTENTICO
ANOTADOR OFICIAL DE BOLAS CRIOLLAS, COMO TODA PERSONA
RESPETABLE, DEBE MANTENER UNA EXCELENTE APARIENCIA Y UNA
PLANILLA LEGIBLE Y EN IMPECABLE BUEN ESTADO.