Vous êtes sur la page 1sur 9

CT-MMB.

189

BUTTONS & BUTTONHOLES

BUTTONS Selection
Button selection depends on the type and style
Buttons can be fascinating, functional, and of the garment. Buttons should be selected
BEFORE making buttonholes or button loops.
fashionable. They are fascinating because of their
many sizes, shapes, colors, and designs. They are Consider the following when making your
functional because they are one of the major selection:
methods of opening and closing garments. Buttons
are fashionable because they also decorate and $ The pattern will have a suggested size which
enhance apparel & other items. was determined as the pattern was being
made. If the button size is changed, so must
the size of the button and buttonhole placket.
$ Weight of fabric B Heavy fabric needs
heavier and larger buttons; lighter fabric
needs lighter and smaller buttons.
$ Fabric design B Buttons can blend with the
History fabric OR they can call attention to the area.
The term is from the French word, bouton , To call attention to the area use solid colored
meaning a round object. Since the 13 th
century, buttons on prints and patterned buttons on
buttons have been used as fasteners. Before that, solid color fabrics.
they were used more for their decorative and
symbolic value.

Today, buttons continue to be used as decoration,


but their placement once served a useful purpose.
For instance buttons on the back of men’s coats
served as a way to fasten coat tails up out of the $ Use a smooth, flat-textured button on smooth
way when riding on horseback. During Frederick textured fabrics. Shiny buttons are best on
the Great=s reign, it was customary for three decorative, shiny fabrics.
buttons to be used on the sleeve of a coat; some $ Garment style B Buttons should compliment
say this was to keep sentries from rubbing their the garment style and design lines of the
cuff across their nose. King Edward VII started pattern.
the custom of unbuttoning the last vest button after
a large meal.

Traditionally, men=s garments button left over


right. However, at one time, both men’s and
women’s
Middle
right
hand
with the
to
and
Ages,
enable
right
wear
drawhand.
men’s
one
had
theirto
buttons
sword
buttons
open from
the
onwere
the
coat
across
left.
changed
withDuring
the
theto
left
left
the
the
hip
$ Care B if washable or drycleanable, select Standards
buttons that require the same care as the
completed garment. Well constructed buttons and buttonholes
$ Coordinate buttons with the type of fabric. should:
For example, pick up a color or theme from $ Be neat in appearance on the right and
the fabric (flower with flower, heart with
wrong side of the garment.
heart).
$ Hold the garment securely and properly
closed without strain or stress.

Buttons should :
$ Fit the purpose for which they are
$ Match or contrast buttons to the fabric. You intended B functional or decorative.
can be creative by selecting contrasting $ Be securely fastened with double thread
buttons. and neat stitches.
$ If at all possible, use an odd number since $ Have a shank (thread and/or as part of the
this is more interesting than an even number.
button) to accommodate the fabric
$ Generally speaking, if you cannot match the
thickness when closure is fastened. The
button color, select a slightly darker color.
button should rest just above the
Styles buttonhole when fastened.
There are a variety of button styles such as:
$ see-though
$ fabric covered
$ ball and half ball dome
$ irregular shapes and sizes $ Be reinforced, according to their use and
the fabric type, with interfacing and/or
another button.

Buttons can be made of plastic, metal, wood,


leather, glass, and other natural materials. They
can have designs that are stamped into the surface
or onto the button. Buttons designed to be $ Be spaced, in good proportion, between
covered with fabric to match the garment are the two ends of the opening.
generally made of metal or plastic. They may need $ Be spaced in good proportion and in
to be lined when a sheer fabric is used. Some relationship to the other buttons.
fabrics may be backed with a fusible interfacing to $ Be positioned on the center opening line
control raveling. and in correct relationship to the placket.
$ Be the appropriate size and style for
garment design and the fabric.
$have
Be smooth $ Have
Ano-shine@
2 whentheor no rough
covered
base.
off-color
withedges.
visible
fabricfrom
and
The placket should be smooth and flat; no $ Smaller buttons are generally placed
gaping or pulling when buttons are secured incloser together while larger buttons may
the buttonholes. be spaced further apart.

Covering Buttons
In certain situations, a covered button is the
button of choice. Covered buttons lend a very
tailored and/or expensive look to a suit, dress Sewing
or gown. Sometimes the right button color or are one of the last items to be sewn to
Buttons
texture cannot be found. Thus, covered the garment. They are applied after the
buttons can and do fit the closure need. buttonholes or loops have been made or
attached. Here are some other considerations:
When covering buttons, they must be neat and
$ Pulling the hand sewing thread through
well constructed. Kits are available with
beeswax before starting helps prevent
directions. However, here are some hints:
tangles when hand sewing.
$ If a washable fabric is being used,
$ Use topstitching, buttonhole thread, or
dampen the fabric slightly after it has
carpet thread to sew on buttons, especially
been cut from the pattern. The fabric will
on heavier fabrics.
be easier to handle and mold to the button
$ If the holes in flat buttons are large
form.
enough, tie the button to the garment
$ When using sheer or lightweight fabrics;
using narrow ribbon or cord. This is
fuse fabric to a lining before covering the
recommended if using buttons that must
button. This will give it a bit more body
be removed before cleaning.
and prevent the form from showing
$ Sew flat four-hole buttons in a decorative
through when covered.
stitching pattern such as X, 9 , or tulip
formation.
Placement
functional $ buttons
All must have a shank.
Patterns are designed for a specific button
The shank length (real and/or thread)
size
should measure the thickness of the fabric
that is stated on the back of the pattern
layers through which it will be buttoned.
envelope under “Notions”. The
The button sits above the fabric; a thin
button/buttonhole placket and the center line
shank can fit in the buttonhole.
(Figure 1)
mark have been specifically designed with
this size in mind. If a different size button is
used, adjustments must be made to the placket
before the garment is cut in order to maintain
the proper fit of the garment. Unless you are
Figure 1
an experienced sewer and understand how
this in done, use the size button recommended When the button is for decoration , sew
onlyit
on the pattern. tothe
Buttons
buttonhole.
buttons
$ Buttons
marking
etc.)are
are
as attached
indicated
are
placed
Buttonholes
(center
sewninto
front,
on
accordance
onthe
the
the
must
center
garment.
pattern.
center
be back,
with
made
linethe
cuff,
before
$$Do
Hide
the
Catch
not
button
the
3sew
only
knotathe
OR garment
thread
and
the
(Figure
button
between
facing.
securing
orall
2)twoflatBno
the
the threads
of
fabric
way shank.
thethrough
facing.
layers.
under
shanks to prevent the built-on shanks from
stretching (springing) the buttonhole. The
purpose of a button shank is to raise the
button above and through the hole so that it
Figure 2
sits above the buttonhole.
Button shanks
Bbuilt-on or threadBmust be small and thin.
By Hand - Buttons without built-on shank If a longer shank is needed, add an object or
Use a double strand of either all-purpose, provide some Agive@ in the thread as the
topstitching, or buttonhole thread. Beginbutton on is being stitched to the garment. Stitch
the center line marking. through the fabric, interfacing and button
Step 1 - Secure beginning thread with a knotshank 6 times. Secure as you do a button
or a couple of stitches between the folds of without a build-on shankBsee directions
fabric. Hide the knot or clip any loose above.
threads that may show.
Step 2 - Bring the thread up to the right side By Machine
Buttons without
B built-on
of the fabric and through a hole in the shank
button. Thread it back through an adjacentSome sewing machines may be equipped to
hole. sew on 2- or 4-hole buttons. Check the
Step 3 - Pull the thread allowing for a sewing machine manual for specific
sufficient thread shank (use toothpick, shank information and directions. Remember that
gauge, pin, or leave give) between the buttonfunctional buttons require a shank. Therefore,
and the fabric. make provisions to sew over Aan object@ to
Step 4 - Go into the first layer of fabric and make the needed shank.
the interfacing, picking up several threads of
the facing. Slant needle toward the same
general location where thread came up
through the fabric to the right side. (This will
help create a “thin” rather than thick thread
shank.)
Step 5 - Continue stitching in the same place
for approximately 6 stitches. (Figure 3) Figure 4
Step 6 - If a toothpick, shank gauge, or pin
was used to form the thread shank, remove BUTTONHOLES
it, and pull the button to the top of the
thread. Wind thread around the stitches Buttonholes are companions to buttons when
under the button. (Figure 3) Secure thread a button
at and buttonhole closure is the desired
the bottom of the thread stem. method to open and close a garment. Their
size, shape, and placement depend on the
button. Therefore, buttons must be purchased
before any consideration can be give to the
buttonholes.
By Hand
Buttons
thickness
large
Figure 3built-on
with
of
BButtons
the
ashanks
shank
shank.
with
require
vary
Buttons
built-on
byadditional
size
with
and
shank
thick
Buttons
thread
or must4 be purchased beforecan buttonholes
be made.
Standards buttonhole made on the sewing machine
In addition to the standards previously listed with a special attachment or a built-in
for both buttons and buttonholes, the pattern on the machine that must be
following apply. selected.
-Hand-worked
a thread-lipped buttonhole
Well-constructed buttonholes should be : made by hand or first worked on the
$ Flat and attractive. machine and then finished with hand
$ Made with the grain of the fabric, unless a stitching.
bias-cut garment or unusual design - used
In-seam
when the garment design
dictates otherwise. has an appropriate seam that can be left
$ An equal distance from the garment edge open (unstitched) to accommodate the
and in conjunction with the center line or button.
lap line. - cordLoops
or small fabric strips used
$ Sized according to the button size, button with buttons to connect garment pieces.
thickness and the fabric thickness. They are frequently used with ball and
$ The same length and width throughout the dome-shaped buttons.
area. - a fabric-lipped
Bound buttonhole used
in tailored garments.

For additional information and


publications, talk with your local county
agent.

Figure 5

$ Spaced according to the size of the button


and the garment design/function.
$ Applied to an area that has been properly Figure 6
interfaced. Buttonholes are not made until the buttons
$ Positioned so the button in a horizontal have been selected and carefully measured.
buttonhole can be secured and will ride
slightly toward the garment edge. Regardless of the type of buttonhole to be
$ Positioned so the button in a vertical used, it is a good idea to make one or more
buttonhole can be secured and will ride samples. Samples are made to check the:
toward the top of the buttonhole. $ Suitability to the fabric.
$ Neatly slashed and unsightly threads $ Suitability and color of the thread
removed. (machine-worked).
$ Made with secure stitching; and, $ Size of the buttonhole in relation to the
$ Have uniform Alips@ or edges throughout. button.
Types
Buttonholes
design
determine
Machine-worked
/Forms
of the
thecan
garment
type
take
ofBmany
buttonhole
and
a thread-lipped
the
forms.
fabric
to use.
The
help
made
andThe
using
thread
$ sample
Skill
5 the
that
of
same
buttonhole
will
the
technique
sewer,
fabric,
be usedand
interfacing
should
ifonnecessary!
to
theperfect
always
garment.
fabric
the
be
Duplicate the garment area as closely as
possible.
Hint:Save and use the sample test piece
used to determine the most suitable
interfacing fabric. Be sure to use the correct
sampleBas you may have tested several
Figure 9
interfacing fabrics before selecting the most
suitable one.
• Begin placement with the button/
Placement
buttonhole at the greatest amount of
There are several points to consider in the
stress; i.e., bustline, shoulder blade, etc.
placement of buttonholes.
(Figure 9)
• Try on the garment, with the belt to be
• The distance from the neckline to the
worn with it, and mark the placement of
buttonhole should equal the diameter of
the first three buttonholes (greatest
the button plus 3-inch.
amount of stress, top edge, and from the
• Space the buttonhole the same distance
waistline/belt).
from the waistline/top of the belt as the
• Use horizontal buttonholes when a
space between the other buttonholes.
garment fits closer to the body.
• For full-length button/buttonhole
Horizontal buttons withstand stress
plackets, refer to the pattern. Generally,
better than vertical buttonholes.
the bottom button should be at least 4 to
(Figure 7)
5 inches above the hemline.
• Vertical buttonholes are worked on the
center line marking.

Figure 7
• Buttonholes are usually placed on the
right front of women=s garments and the
left front of men=s. If buttons are placed
on the left back of the garment,
placement will vary according to the
Figure 10
design.
$ Horizontal buttonholes begin c-inch out
in the overlap beyond the center marking
and extend back into the body of the
garment.
$ The maximum distance for small buttons
and the minimum distance for large
buttons to the front edge of the garment is
Figure 8
¼-inch. Half of the diameter of the button
• Spacing
size of(such
fabric
flower).button,
is determined
as and
plaid,
thestripe,
bydesign
stress
orofpoints,
the is standard
6 for (Figure
medium11)and large buttons.
Figure 11
Determining Size $ Basting stitches (hand or machine) to
The size of the buttonhole for most buttons is show where to begin, end, as well as the
determined by measuring the diameter of the placement of the buttonhole.
button, plus the button thickness, plus c-inch. $ Transparent tape to mark where to
begin, end, and where to place the
buttonhole.
$ Fabric marking pen (washable - be sure
to check on a fabric scrap).
$ Pins.
$ Soap slivers on washable fabric.
Be sure the markings are on-grain. Mark
Figure 12 appropriately for horizontal or vertical
Some exceptions to this formula are: buttonholes.
1. Very small buttons where less length is
needed. Making a sample is an important step to insure
2. Dome or round buttons. To determine the appropriate length of the buttonhole.
buttonhole size for a ball button, place a
string around the button, remove, and
fold in half. Machine-worked
Sewing B Buttonholes
3. Fabric-covered buttons of heavy fabrics When making a machine or hand-worked
where more length is needed. To savebuttonhole, the garment should be finished.
wear and tear on buttonholes, they need The last two steps are the buttonholes and
to be large enough for buttons to slip buttons.
through, but small enough to prevent
unbuttoning during wear. Refer to your sewing machine manual for
specific directions on how buttonholes can be
Interfacing made by your machine. It may be necessary to
Both the buttonhole and button areas of theprotect the fabric when slipping it in and out
garment should be interfaced to stabilize the from under the presser foot or buttonhole
fabric and to prevent stretching. attachment.

In some situations it may be necessary to


further stabilize or protect the area where
buttonholes are to be placed. For example,
very stretchy fabrics need to be stabilized so
the fabric will not stretch when machine- Figure 14
worked buttonholes are required.
Consider using tissue pattern on top of and/or
Figure 13 underneath the fabric. The tissue can be
easily torn away from the stitching area.
Marking
There
buttonhole
one most
are suited
several
markings
tomethods
thetofabric.
the of
garment.
transferring
Use All
theThread-worked
all
three
machines
7of these
three
offer
orcan
buttonholes
machine
all
shapes:
be
three
made
shapes.
attachments
rectangular
by
canhand.
bekeyhole.
one
oval
will
,Not
, or
of
Occasionally it will be necessary to remove or
rip out a buttonhole. Take your time and be
very careful not to damage the fabric. If at all
possible, work between the garment and
facing as much as possible. (Figure 17)
Figure 15

The keyhole makes provision for a larger


shank. However, this buttonhole is not
appropriate for all types of garments. It is
especially recommended for coats, jackets,
and heavy-duty use.
HINT: Stitching around the buttonhole twice Figure 17
may be necessary for strength and sufficient thread
coverage.
Always carefully trim away any excess
Corded Buttonholes threads from the opening. A small amount of
Sometimes raised lips on a buttonhole are liquid seam sealant around the lips will
desirable. The addition of a small cord (held prevent further raveling.
so the stitching covers the cord) provides
strength, durability, style, and prevents When finished, carefully steam/press the area
unless the fabric cannot be steamed/pressed.
buttonhole lips from stretching out of shape.
Follow your sewing machine directions for
applying. Sewing
Hand-worked
B Buttonholes
Begin by stitching a small rectangle by
Slashing Open Machine-worked machine, using a very short machine stitch
Buttonholes (12 to 14 stitches per inch). The width of the
Machine-worked buttonholes must be cut rectangle should not be more than 3-inch
open after they have been stitched. Take a (each lip is c-inch wide). The buttonhole
great deal of care when cutting the buttonholelength is the same as for machine-worked
open. Use one of the following methods: buttonholes.
$ A special buttonhole cutting device.
$ A very sharp-pointed pair of small Carefully slash the opening through the
scissors. center. Use a double strand of all-purpose
thread or buttonhole thread for working the
It is further recommended that you do the buttonhole stitch. Start and end stitching in
following: one end of the buttonhole.
$ Place pins at both ends of the buttonhole,
when using a pair of sharp pointed To do the buttonhole stitch :
scissors, cut to each pin. Hide thread 1. ends between the layers of
$ Place a pin in the middle of the buttonholefabric. Take a stitch and lock the thread.
then
to
scissors
Figure 16thecut
middle.
in
with
theaFinish
middle
seam ripper
up
if necessary.
withfrom
a pair
each Take
of around
end
Make astitches
Pull
loop stitch
and
the
8rests in
asthe
underneath
stitch
at
Continue
2.
3.
4.
5. lip,(Figure
loop.
tight,
close
edge and
the
makingwrap
together
around
ofneedle
the18)asthe
sure
the
lip thread
forming
possible.
opening.
the tinya
When loops are used, the pattern provides for
an underlap extension, but there is no overlap
or extension beyond the center front line.
Loops are positioned along the center front
Figure 18 before the facing is attached to the garment.
The loops are caught in a seam and extend
For more information on the buttonhole stitch,
over to the adjacent garment piece where the
refer to CT-MMB.002 ,Hand Stitches . buttons are positioned.

When positioning the cording it may be easier


to bend and form each loop with a continuous
Constructing Buttonhole Loops length of cord instead of cutting individual
Loop closures are functional and decorative.
lengths for each loop. After pinning the loops
They may be of self-fabric cording, fabric- in place, stitch, and then add the facing.
covered cording, thread, trim, or purchased
cording. If fabric-covered cording is to be SUMMARY
made, follow these steps:
$ Cut a bias strip the necessary width toButtons and buttonholes are easy fasteners to
cover the cording plus small seam construct when you take the time to measure
allowances (c-inch) and the desired and check yourself by making a sample.
length.
$ Cut cording twice the desired length.
$ Fold the right side of the fabric over the
cord and stitch close to the cording using
a zipper foot.
$ Pull the fabric back over the remaining
exposed cord.
$ If self-fabric tubes are used, place the
sewing machine thread or yarn close to
the fabric fold. Stitch and then use
thread/yarn to turn the fabric tube.

Prepared by Nadine Hackler, Associate Professor Extension Clothing Specialist. First Published:
1985 Revised
Permission to December
use granted1998.
by the Institute of Food & Agriculture Sciences, University of Florida,
Gainesville, Florida.
Adapted for use in Kentucky by:
Linda Heaton, Ph.D., Extension Specialist for Clothing & Textiles
April 2004

entirety
Copyright
Educational
for©educational
2007programs
for materials
or nonprofit
of thedeveloped
Kentucky
purposes
by
Cooperative
only.
University
Permitted
Extension
of Kentucky
usersserve
shall
Cooperative
all
givepeople
creditExtension.
regardless
to the author(s)
of
This
race,
publication
andcolor,
include
age,
may
this
sex,be
copyright
religion,
Revised
Marjorie
Extension
October
reproduced
notice.
by:
2006
M.
disability,
in Associate
or Baker,
portions M.S.
for Clothing & Textiles
originor its 9 .

Vous aimerez peut-être aussi