Vous êtes sur la page 1sur 6

 !"#$%&#$!'(')$%&#$*+&,$%+"' !&$#'$-#!.

('$/'0&$%&$
1"%+22.3 $
4567889:;<8=>?@A353B 373C3 5566DE9B
96FG
H3B3IJ5
7H3K
76 L
BMN
OPQRSTSUVQWXPQYZX[VQR\X]WXQSQSZTX]RS^QWX_`Za_QWXPQ`\bVQWXQ`^VWZbb\c]dQPVQbZSPQ`^VWZbXQ
be_bS^S_QWaf\PX_QgQZ]QTSgV^Q]hTX^VQWXQ^VRZ^S_iQjV^QPVQRS]RVdQX_Q\T`V^RS]RXQTS]XkS^QXPQ
RSTSUVQWXPQYZX[VQWZ^S]RXQPSQhPR\TSQlS_XQWXQ̀^VWZbb\c]iQ
m8<n=n9op<;5q;5r<qn<6<s65nptr569qu9><>u<v<t=<>n5@p>9u<w9;t9>w9n5<;s=t5n<
s65nptt=x>@<;s<q5n<;yp<u59p8<>r9n<z=n59;=>t6<8<>r5n<s<q5t56s569;n<;9u<{<;
n<t;=u<<>;9s65nptt=x>n<yp<u5|7;=>t6<8<>r5n<;s<q5n<;yp<u5n<;9q6<s65nptr569q9;5
;96?5n<r5n9;9u=n9n<;;5r<r=<><=8s56r9>r<q6<s<6tpq=5><q<><;6<>n=8=<>r5n<;s5;;5n<
t96><|}5qyp<u5q8~q?69>n<qs65npt<>s5;;=r5q8~q?69>n<qu€9q<=?p69‚@{€qr5qq5>n<
8<v56t9;=n9n@r=<><>8~q{<896<q=np9;{q5>8<>5qs65s<>q5q9;9n<qy=n69r9t=x>{9;9
s€6n=n9n<t9;56|ƒ55zqr9>r<@<;9p8<>r5<„t<q=u5n<;r989…5n<;yp<u5@s96r=tp;968<>r<
np69>r<;9†;r=899q<n<s65nptt=x>@r=<><=8s;=t9t=5><q><?9r=u9qs969;9t9;=n9n{<;89><v5
n<;yp<u5|}5qyp<u5q?69>n<qr=<><>p>9=>tpz9z=;=n9n8~qn<=t=<>r<@qpqt~qt969qq5>8~q
n€z=;<q{9p8<>r9> ;9q=qp69q|456;5 r9>r5@<q=8s56r9>r< 89><v96<;r989…5 n<;yp<u5
9n<tp9n98<>r<@<qs<t=9;8<>r<<;s65t<n<>r<n<;9†;r=89<r9s9n<s65nptt=x>n<;9q9u<q@
s969t5>q<?p=6p><op=;=z6=5<>r6<<;6<>n=8=<>r5n<;s5;;5{;9t9;=n9nn<;yp<u5|‡9>r5;9
s<6q=qr<>t=9n<;9sp<qr9@t585<;s<q5t56s569;{;9>pr6=t=x>q5>9tr56<qop<=>;p{<><><;
r989…5n<;yp<u5{<qr<96rˆtp;5r=<><s565zv<r56<qp8=6;9q5689qn<89><v96r5n5<qr5|
$
‰.Š+"'$‹$Œ$&#'2.3 $& !"&$&#$1&0$%&#$*+&,$Ž$&#$%&#$1##.!$
““
“’
—“
˜&0$1##.!$™Šš

—’
–“
–’ ‘’@“”•“
“
’
—“ “’ ““ •’ •“ ”’ ”“
˜&0$%&$*+&,$™Šš


23456789
76465965 3 7365768 56   

  
 !"#$"%&'!"
()*+,-./0-+,1-2301-402*5//-60,*70-/,1-40819:.22*5/:-3.-79;-4,0<0=9:-4<*+<9>;0
?.-><*-/,10+?.--4:-24*7-:-40819:.22*5/29/:.2-0./0.<-/,9:-48-+9:-43.-79>-407-
+*6.-<0/,-/*-/:940<*+<0<0+0:-4<*+<9@(449,-2.;0819:.22*5/30-/,10:9-/:-24*7->
89/-3.-79+:-<0;918-+9>801,*2.401<-/,->:-+8.A+:-48*29:-819:.22*5/@(+,9+*6/*B*20
./0 :*B-1-/2*0 :- C6 0 40+ DD +-<0/0+ :- -:0: ; -+ ./ 1-+.4,0:9 ?.- ,0<E*A/ 8.-:-
-+8-101+-2.0/:992.11-./020F:0+GE*,0:-408.-+,0>:-+8.A+:-48*29:-819:.22*5/HB*6.10
I@
(+,9+:0,9+:-<.-+,10/?.-04<0)*<*J0140819:.22*5/:-3.-79:.10/,-,9:0407*:0:-449,->
+-0;.:0029/,19401-4,0<0=9:-43.-798192-:-/,-:-40B0+-B*/04:-819:.22*5/@(4<0/-K9
:.10/,-40-,080:-1-21F0:-E-2-/,101+--/49610149+9EK-,*79+2911-+89/:*-/,-+049+8-+9+
29189104-+>80100+-6.101,0/,9-421-2*<*-/,9;-4:-+01194490:-2.0:9+:-407->29<9./0
<0:.1-J+-).04./*B91<-;2991:*/0:0@(4<0/-K9:-40+3-<E10+8010./0E.-/0-/,10:0-/
40B0+-:-8.-+,0:-E-2-/,101+--/-+,*<.401;089;0140819:.22*5/:-3.-79>+*6.*-/:9,0/,9
40+ 80.,0+ 2911-+89/:*-/,-+ 04 8-+9 29189104 08198*0:9> 29<9 -4 819610<0 :- 4.J
1-29<-/:0:9@L9+ */21-<-/,9+ :- 8*-/+9 1-6.401-+ +9/ -+-/2*04-+ 8010 6010/,*J01./
0.<-/,9:-8-+908198*0:9;./29<*-/J9:-8.-+,09891,./9@M*49?.-+-81-,-/:--+
<0)*<*J0140819:.22*5/>0481*/2*8*9:-408.-+,0H0/,-+:-48*29I>-+*<891,0/,-29/+-6.*1-4
8-+9291891042911-2,9;+-:-E-04*<-/,01040+07-+2.<84*-/:929/40+21-2*-/,-+:-<0/:0+
,0/,9 :- 40 819:.22*5/ 29<9 :-421-2*<*-/,9 :-43.-79@(+ -+-/2*04,0<E*A/ 9E+-1701;
1-+89/:-10:-2.0:0<-/,-049+1-?.-1*<*-/,9+20<E*0/,-+:-40+07-+:.10/,--+,0-,080@(4
<0/-K9:-40+3-<E10+-/40B0+-89+,-1*91048*29:-819:.22*5/:-E-2-/,101+--/<0/,-/-1
408-1+*+,-/2*0:-40819:.22*5/:-3.-79>0:08,0/:940+20/,*:0:-+:-8*-/+9/-2-+01*0+049+
20<E*9+?.-92.110/-/-48-+929189104;-/40819:.22*5/:-3.-79@
"
NOP&QR"S"T"UVW$&VXOR"#$"VO'$"#"YQ!#&XXOZV"![Q"$"Y !"#$"%&'!"
"
a\ `D
`\ `\
fd[QR"R$!gR#R"h

_\
!"%&'!"cPe

_D
D\ _\
^\ DD
]\
\ D\
C\ ^D
\ ^\
\ ]\ ^\ D\ _\
b#R#"cdRVR e

23456789
76465965 3 7365768 56   

  
 !"#!$%!$&'"("% !")'"*+,!"
-./01/./2.30.3451/456./718134591861/14/.2:482.8;<1=./9>/7348?1/@A<48?./1
9486:181454/4=1/2.801/./2.30.3451//:78:B:246:=4918619>/456./C<15./312.918?4?./
426<4591861 DEFGH 4 54/IJ /19484/KL5./;<1=./C<1 /1 .M6:1818 18 54 N56:94 B4/1 ?1
03.?<22:O8L031/18648<8:82319186.?1FLP7DB:7<34/4QMK@R/6.31/456454:90.36482:4?1
2.863.5434?12<4?4918611501/.2.30.345?<3486154B4/1?10<1/64@S:54013/:/6182:4649M:T8
1/ ?1B:2:1861 ?1M:?. 454<9186. ?1501/. 2.30.345L15:82319186. ?156494U. ?15;<1=.
03.21?1861?154B4/1B:845/1=13>1V4213M4?.@
"
WXY+$& "Z&"("Z["\"]^_'+^#X&")'"% !"#!$%!$&'"![$"'"% !")'"*+,!"
`PJJ
`JJJ
PJJ
!",X,!"bYd

JJJ
GPJJ
GJJJ
FPJJ e48<45
FJJJ f14=Q
PJJ
J
J P FJ FP GJ GP J P `J `P PJ PP IJ IP
a)&)"bc&^&d

gJ
 !"*+,!"bYd

IP
IJ
PP e4
f148=<Q45
PJ
GP J P `J `P PJ PP
a)&)"bc&^& d


23456789
76465965 3 7365768 56   

  
 !"#$%&#'!(%)%*#&+%#(%,!#-+%
./012234/056737823348/9/:1;34<=3>1;34/?/@357505/4A34;34/?/@3?57/43@9=A3@8230</B
;38/49/732/C=3B41@?/08123@C=3/?308/7/48/9/:1;34<=3>157505/48/9D5E7837;2F7=7
59G/08137/C=3441@G2103;3783@;34/?/@3?57/4H./234/0567G1@585>/37823G3@1012G12/4A
8/9/:1;34<=3>13@04/2/I34G3@1012G12/4/481;=2/7834/9/;=23J@3K=/4/?308/2F/48/9/:1
;34<=3>1;=2/78381;/4/>5;/;344183H
L@81G=3;323@=48/2G21>30<1@1G/2/348/9/:1;34<=3>157505/4BG3219371@;3@3/D43G/2/34
;34/?/@3?57/4HL42382/@/234G259323@8M9=41;34=JG=3;3/?308/2/4G3@1;34<=3>1BA/C=3B
837;2M/019123@=48/;1=7G3@1012G12/49F@/481B/4019537J1;34/G=3@8/HN5739D/2O1B37
L=21G/B342382/@/234G259323@8M9=41;34=J;34/@PQ@39/7/@/4/@RR718=>13?3081/4O=71
@1D234/0/785;/;;3<=3>1A/A=;6/01782/223@8/20=/4C=53218215702393781;34G3@1;34
<=3>1B019123@=48/;1;3=7/=93781;34G3@1012G12/4/4019537J1;34/G=3@8/H
S!T"UVUWX%)%*#&+%#(%,!#-+%
./@3@G305?50/05173@7=8250517/43@G=3;370178214/2G/205/493783348/9/:1;34<=3>1;34/
?/@3?57/4HY11D@8/783B3@81</AC=39/73Z/2410170=5;/;1BA/C=3B3@3@3705/4C=334/>3
2305D/4/7=82505670122308/B@5@3G23837;3343>/24/G21;=00567;3<=3>1/49FK591H
.1@7=8253783@9F@59G128/783@G/2/0178214/2348/9/:1;34<=3>1@17F05;1457143501BG2183M7/
A/4O=71@/9571F05;1@3@G30M?501@HN5@323;=033475>34;3/4O=71;3E@81@14/@G21G1205173@
2301937;/;/@;33@81@7=8253783@374/;538/B348/9/:1;34<=3>1;5@957=52FHL70=/4C=532
0/@1B757O=71 ;33@81@7=8253783@;3D3 @3223@8257O5;1/783@;3 4/@[@39/7/@BA/C=3B
;5@957=52M/4/G21;=00567;3<=3>1H
./ 57821;=00567 ;3 =7/ ;538/ 3@G305/4;3 @3O=7;/ ?/@3 ;3 G=3@8/ G/2/ 23G21;=0812/@B
/G21K59/;/93783B/G/2852;34/@\@39/7/@;3>5;/BG1;2M/23@=48/2G21>30<1@/G/2//A=;/2
/0178214/2348/9/:1;34<=3>1;34/]4859/38/G/;3G21;=00567HN32M/]85423;=052340178375;1
;3F05;1457143501373@8/;538/3@G30M?50/BG321@32M/9F@;5?M054</03241374/@;538/@/D/@3;3
9/MJC=3374/@;3825O1H^/9D5E7G1;2M/23@=48/2D373?5051@123;=05241@75>343@;3G2183M7/;3
4/;538/BG321G1;2M//?308/28/781/4/0/785;/;;3<=3>10191/48/9/:1H
L4/9571F05;19F@59G128/7833@4/93851757/HN5@323;=03340178375;1;393851757/374/
;538/;3@3O=7;/?/@3G/2/4/@23G21;=0812/@B@3/D252M/=7/1G0567G/2/0178214/2348/9/:1
;34<=3>1 ;3 4/ ?/@3 ?57/4H_7/ >3J9F@B</A=7 3C=545D251 9=A3@8230<1 37823 /G1A/24/
G32@5@83705/;34/G21;=00567;3<=3>1A0178214/2348/9/:1;3495@91374/]4859/38/G/;3
G21;=00567HL741@`/M@3@a/Z1@B41@;/81@23053783@57;50/7C=323;=0537;1340178375;1;3
G2183M7/AF05;1457143501;34/;538//;9575@82/;//G/2852;34/@b@39/7/@B@323;=0334G3@1
93;51;34<=3>1c;34/@d/4/@e[@39/7/@f[BbO@57C=3/?3083/4M7;503;3G=3@8/Hg=7C=3


23456789
76465965 3 7365768 56   

  
 !"#$%!&'(!$)($')*)+!,$-./!,$)0)0"&)$%!&%)*#"!&$)&.'("%"1&2'
$)&')*"&'!,#(3)$$/)()%)#!%!&*.%-!%.",),! )()&!"&0$."(&4)'"/)*&'&$)
(!,.%%"1&,-./!5
6789:;<=>:?@;A=B?CDC8;E7C9:?F=>=:?@7C
G.)&,!!#(/)H.$(&,"*"&'!,.&$!''I !(,#)J!,$!(),!2)$)%(%)(
$ "%!, (!,.%%"1&2$))/* "K)&)(%"#"(4()&,%)&'",),, "&!2 )()"&'&')(
!&($(*,"!)$)"'.)%"1&5L"&*#)(4!2''"!,*,",)()()/K'"&MN"'!O*I2
$(.$'),!.$(H.$)%)3,),$) ("'&%"),.M,$ "%!)P&*I(I ",)2$)
"&%.#)#"$",),,0"%"&'Q$ !,$-./!*.%-!*I)$'!H.$!,)#$5R)0"4.()S
*.'()$),"0(&%"),H.*),)$"*&')%"1&&'($!,!$!')$!H.-)%3)
(0(&%")&$)0"4.()T5U$$!', (!,.%%"1&"&0("!((%"#"1*I "&!&$ "%!Q2&
%!&%.&%")2.0("1.&)('"(),)($)'"/)*&'/(), "&!2,.M,$ "%!5U'!'./!
.&"* )%'!&4)'"/!&$) ("'&%"),$) (!,.%%"1&V0"4.()TWQ%!*!(.$'),! (!,.J!
.&"&%(*&'!)!%"),!,$ !,$-./!5U'!,)'!()$')&$)"* !(')&%"),$!4()(.&
#.&*)&J!,$))$"*&')%"1&,.()&'$)') ), .')2H.(.*&&%.* $"($)
,*)&,)%(%"&',$) (!,.%%"1&,-./!Q,$%(%"*"&'!,$)/5X!!#')&'2$)
)/ H. (%"#& *I)$"*&'! H. $&%)("! )() ).*&')($) (!,.%%"1& , -./!
,)((!$$)&.&)'(.%'.()!/I("%))&!(*)$Q).*&')&, !N%"/)*&'5U'!2)./K2
,"*"&.Q $) (!,.%%"1& , -./! Q).*&') $ ! ,$*"*!5U$%!&.*! , "&!
,.M,$ "%!,#'&(&%.&')$!%)*#"!&$ !%!(!()$Q&$) (!,.%%"1&,
-./!2)4.(I&,!,H.$!$!'%!&'"&P)&4)&)&,! !QH.$)('"(),), "&!&!
()$"K)%!&,*)"),)() ",K5
C
Y=Z[9;C\C]C^=_:9:?A=;CF:C9`Z=>:?CF:C;<=>:?@;A=B?C:?@9:CF7aC<7@:aCF:Cb97F[AA=B?CF=a@=?@;C

che
l=:?a7CjZm;n:mFo;k

cge
cfe
ce
cSe
cde
Te de Se e fe
iF;FCja:>;?;ak
C


23456789
76465965 3 7365768 56   

  
 !"#$% &$'
()*+,-.+)/0)-1213+/0)4506+/0)1718079,1)/0:.+/5**9;,/0<0*0,-.1.800,*+,80=59.5,
0>59)9<.9+0,-.0:08+*+.:+.1)?:.+/5**9;,/04506+@-1213+/0)2982+AB90):08+*+.:+.1)/0
)1402<.1+)1:.+/5**9;,/04506+80/086C1,/0)+8+<D0-96+8?0)070*-+8+<.00):08+/0)
4506+80.E1/60.8+?89,+80-+21,20/9/18/08/05,:.9,*9:9+A
F1 *)160 :1.1 *+,-.+)1.0)-1213+ /0)4506+ /0 )1 7180 79,1)08?0, *+,80*50,*91?)1
:0.898-0,*91G:0.898-0,*91/0:.+/5**9;,?:0.898-0,*91/05,*+,-.+)1/0*51/+/0):08+*+.:+.1)
@?)+2E892:+.-1,-0?:0.898-0,*91/05,<50,21,0D+A


23456789
76465965 3 7365768 56   

  

Vous aimerez peut-être aussi