Vous êtes sur la page 1sur 11

Notes de mise à jour

NetBackup Self Service

8.0

Version du document : 1
Notes de mise à jour Veritas NetBackup Self Service
Version du document : 8.0

Mentions légales
Copyright © 2016 Veritas Technologies LLC. Tous droits réservés.

Veritas, le logo Veritas et NetBackup sont des marques commerciales ou des marques
déposées de Veritas Technologies LLC ou de ses affiliés aux États-Unis et dans d'autres
pays. Les autres noms peuvent être des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.

Ce produit peut contenir des logiciels tiers pour lesquels Veritas est tenu de mentionner les
tiers concernés ("Programmes tiers"). Certains des Programmes tiers sont disponibles sous
licence "open source" ou gratuite. Le contrat de licence accompagnant le logiciel ne modifie
aucun des droits ou obligations que vous pouvez avoir sous ces licences de source ouverte
ou de logiciel gratuit. Reportez-vous au document des mentions légales tierces accompagnant
ce produit Veritas ou disponible à l'adresse :

https://www.veritas.com/about/legal/license-agreements

Le produit décrit dans ce document est distribué dans le cadre de licences limitant son
utilisation, sa copie, sa distribution et sa décompilation ou son ingénierie inverse. Vous ne
pouvez reproduire aucune partie de ce document sous quelque forme ou par quelque moyen
que ce soit sans avoir reçu au préalable l'autorisation écrite de Veritas Technologies LLC et
de ses ayants droits éventuels.

LA DOCUMENTATION EST FOURNIE "EN L'ÉTAT" ET L'ENTREPRISE N'ASSUME AUCUNE


RESPONSABILITÉ QUANT À UNE GARANTIE OU CONDITION D'AUCUNE SORTE,
EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTES GARANTIES OU CONDITIONS
IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER
OU DE RESPECT DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, DANS LA MESURE
OÙ CETTE CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ RESPECTE LA LOI EN VIGUEUR.
VERITAS TECHNOLOGIES LLC NE PEUT ETRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES
INDIRECTS OU ACCESSOIRES LIES A LA FOURNITURE, AUX PERFORMANCES OU A
L'UTILISATION DE CETTE DOCUMENTATION. LES INFORMATIONS CONTENUES DANS
CETTE DOCUMENTATION SONT SUJETTES A MODIFICATION SANS PREAVIS.

Le logiciel et la documentation sous licence sont considérés comme logiciel informatique


commercial selon les définitions de la section FAR 12.212 et soumis aux restrictions spécifiées
dans les sections FAR 52.227-19, "Commercial Computer Software - Restricted Rights" et
DFARS 227.7202 et "Commercial Computer Software and Commercial Computer Software
Documentation" en vigueur et selon toute autre législation en vigueur, qu'ils soient fournis
par Veritas en tant que services locaux ou hébergés. Toute utilisation, modification,
reproduction, représentation ou divulgation du logiciel ou de la documentation sous licence
par le gouvernement des Etats-Unis doit être réalisée exclusivement conformément aux
conditions de Contrat.

Veritas Technologies LLC


500 E Middlefield Road
Mountain View, CA 94043

http://www.veritas.com

Support technique
Le support technique entretient globalement les centres de support. Tous les services de
support sont fournis conformément à votre contrat de support et à les politiques de support
technique en vigueur dans l'entreprise à ce moment. Pour plus d'informations sur les offres
de support et comment contacter le support technique, rendez-vous sur notre site web :

https://www.veritas.com/support

Vous pouvez gérer les informations de votre compte Veritas à l'adresse URL suivante :

https://my.veritas.com

Si vous avez des questions concernant un contrat de support existant, envoyez un message
électronique à l'équipe d'administration du contrat de support de votre région :

Dans le monde entier (sauf le Japon) CustomerCare@veritas.com

Japon CustomerCare_Japan@veritas.com

Documentation
La documentation la plus récente est disponible sur le site web de Veritas :

https://sort.veritas.com/documents

Commentaires sur la documentation


Vos commentaires sont importants pour nous. Suggérez des améliorations ou signalez des
erreurs ou des oublis dans la documentation. Indiquez le titre et la version du document, le
titre du chapitre et le titre de la section du texte que vous souhaitez commenter. Envoyez le
commentaire à :

NB.docs@veritas.com

Vous pouvez également voir des informations sur la documentation ou poser une question
sur le site de la communauté Veritas :

http://www.veritas.com/community/

Services and Operations Readiness Tools (SORT) de Veritas


Les Services and Operations Readiness Tools (SORT) de Veritas est un site web qui fournit
de l'information et des outils pour automatiser et simplifier certaines tâches administratives
qui prennent du temps. Selon le produit, SORT vous aide à préparer les installations et les
mises à jour, à identifier les risques dans votre datacenter et à améliorer l'efficacité
opérationnelle. Pour voir quels services et quels outils SORT fournit pour votre produit, voyez
la fiche de données :
https://sort.veritas.com/data/support/SORT_Data_Sheet.pdf
Table des matières

Chapitre 1 Notes de mise à jour NetBackup Self Service


............................................................................................. 6

À propos de NetBackup Self Service 8.0 ............................................. 6

Chapitre 2 Nouvelles fonctionnalités et améliorations .................. 8

API NetBackup Self Service ............................................................. 8


Plug-in VMware vRealize Automation (vRA) ........................................ 9
Tableau de bord administrateur ........................................................ 9
Prise en charge améliorée de la personnalisation ................................. 9
API de restauration de fichiers ........................................................ 10
API et politiques individuelles d'ordinateurs ........................................ 10
Amélioration de la restauration de VM .............................................. 10
Personnalisation Veritas ................................................................ 10
Configurations de serveur maître NetBackup ..................................... 11
Bogues corrigés ........................................................................... 11
Mise à niveau à partir de versions précédentes .................................. 11
Chapitre 1
Notes de mise à jour
NetBackup Self Service
Ce chapitre traite des sujets suivants :

■ À propos de NetBackup Self Service 8.0

À propos de NetBackup Self Service 8.0


NetBackup Self Service 8.0 permet aux utilisateurs d'effectuer des demandes de
sauvegarde et de restauration de base tout en offrant l'automatisation et le contrôle
aux équipes informatiques.
Les fonctions mutualisées, d'accès en fonction du rôle et de tableaux de bord de
Self Service offrent une visibilité sur les éléments protégés et l'utilisation de
sauvegarde en cours. Les formulaires de demande Self Service mettent de façon
sécurisée les tâches de gestion de politique complexes entre les mains des
utilisateurs qui ne sont pas formés aux complexités de l'administration de NetBackup.

Pour les versions Enterprise


La gestion des sauvegardes et des restaurations pour des milliers de terminaux
client à travers plusieurs emplacements et data centers constitue une tâche
nécessitant généralement une équipe de spécialistes. Apporter des modifications
aux politiques peut être une tâche manuelle chronophage et sujette à erreurs
pouvant laisser des ressources essentielles sans protection.
Activer un portail en libre service intuitif réduit la complexité et les erreurs et
automatise un nombre significatif de tâches manuelles de modification de politiques.
Ceci permet également aux utilisateurs non spécialistes des sauvegardes d'effectuer
des tâches de sauvegarde et de récupération dans un environnement contrôlé et
sujet à audits.
Notes de mise à jour NetBackup Self Service 7
À propos de NetBackup Self Service 8.0

Pour les fournisseurs de services


Fournir des services de sauvegarde et de restauration à plusieurs clients à travers
diverses plates-formes est une difficulté pour de nombreux fournisseurs de services.
Les fournisseurs de services peuvent activer le libre-service et automatiser les
demandes de client pour les sauvegardes et les restaurations. Cette action permet
au client d'être au contrôle de la situation et réduit significativement les coûts
d'approvisionnement.
NetBackup Self Service permet à plusieurs clients d'accéder à un portail en libre
service personnalisé via lequel les demandes de sauvegarde et de restauration de
l'infrastructure s'effectuent de manière intuitive. L'état de leur environnement protégé
est surveillé et fait l'objet de rapports.
Les fournisseurs de services profitent de l'automatisation tout en assurant une
séparation et une sécurité strictes entre les environnements de client. Les clients
obtiennent un contrôle et une visibilité sur les éléments protégés.

Installation
Pour obtenir des détails sur l'installation de NetBackup Self Service, reportez-vous
au Guide d'installation de NetBackup Self Service 8.0.
Chapitre 2
Nouvelles fonctionnalités
et améliorations
Ce chapitre traite des sujets suivants :

■ API NetBackup Self Service

■ Plug-in VMware vRealize Automation (vRA)

■ Tableau de bord administrateur

■ Prise en charge améliorée de la personnalisation

■ API de restauration de fichiers

■ API et politiques individuelles d'ordinateurs

■ Amélioration de la restauration de VM

■ Personnalisation Veritas

■ Configurations de serveur maître NetBackup

■ Bogues corrigés

■ Mise à niveau à partir de versions précédentes

API NetBackup Self Service


Dans la version précédente (7.7.3), nous avons introduit l'API REST NetBackup
Self Service pour permettre aux clients d'incorporer et d'automatiser les fonctions
NetBackup Self Service au sein d'autres portails et systèmes de workflow. Après
la configuration initiale du portail NetBackup Self Service, l'API peut déclencher la
plupart des processus initiés par l'utilisateur disponibles via le portail NetBackup
Self Service. Cette API REST donnait un accès administrateur et exigeait
Nouvelles fonctionnalités et améliorations 9
Plug-in VMware vRealize Automation (vRA)

l'authentification des utilisateurs et la présentation du contexte de chaque requête


par le système consommateur.
Dans la version 8.0, l'API REST inclut désormais l'authentification utilisateur,
permettant ainsi un accès libre et sécurisé à l'API par tout service consommateur.
Les fournisseurs de services peuvent proposer l'API aux locataires. Cette offre
permet aux locataires de créer leurs propres processus intégrés incluant l'offre de
sauvegarde et restauration du fournisseur de services. L'API assure que seules
les données relatives aux locataires sont accessibles, comme lorsque le locataire
utilise le portail NetBackup Self Service.

Plug-in VMware vRealize Automation (vRA)


VMware vRealize Automation (vRA) offre des fonctionnalités de conception et
d'automatisation de service visant à rationaliser la gestion des datacenters virtuels
sur les clouds publiques et privés. NetBackup Self Service 8.0 propose un plug-in
vRA permettant aux clients d'incorporer les services de sauvegarde et récupération
NetBackup au sein du portail vRA et des workflows associés.
Le plug-in consomme l'API REST NetBackup Self Service et soumet des exemples
ainsi qu'une bibliothèque de composants grâce auxquels les concepteurs de service
peuvent configurer des solutions personnalisées. Les exemples incluent
l'organisation de la mise en service et de la protection et des wrappers "Day 2
Operation" (par exemple, sauvegarde et restauration de VM).

Tableau de bord administrateur


NetBackup Self Service 8.0 optimise le tableau de bord administrateur. Les
améliorations apportées ont pour objectif d'améliorer la visibilité des actions
utilisateur et de favoriser la détection des erreurs et le diagnostic des pannes. Les
utilisateurs administrateurs n'ont plus à se connecter en tant que locataires pour
obtenir une vue d'ensemble complète des activités. Les administrateurs peuvent
utiliser la liste d'ordinateurs consolidée pour filtrer, trier et suivre les activités.

Prise en charge améliorée de la personnalisation


Un grand nombre d'améliorations ont été apportées à NetBackup Self Service 8.0
afin de mieux satisfaire les besoins courants en matière d'intégration et de
personnalisation. Avec l'API REST, un SDK compte un ensemble d'échantillons
que les clients peuvent adapter à leurs besoins spécifiques. Ces exemples incluent
l'importation de détails sur l'ordinateur de VMware vCenter et les modifications
Nouvelles fonctionnalités et améliorations 10
API de restauration de fichiers

apportées au processus de restauration de VM pour procéder à la récupération


instantanée.
De plus, NetBackup Self Service 8.0 reconnaît désormais un plus grand nombre
de types de politiques lorsqu'il lit et établit des rapports sur les images de sauvegarde
depuis NetBackup. NetBackup Self Service est plus flexible lors de l'analyse de
travaux pour mieux s'adapter au fonctionnement non standard de NetBackup Self
Service.

API de restauration de fichiers


L'API REST permet désormais de restaurer des fichiers. Des méthodes
additionnelles offrent la possibilité de consulter les images de sauvegarde d'un
ordinateur pour rechercher un fichier ou dossier spécifique. La méthode de
restauration reproduit le fonctionnement du portail en autorisant la restauration à
l'emplacement d'origine ou dans un sous-dossier.

API et politiques individuelles d'ordinateurs


Les fonctions de gestion de politique de NetBackup Self Service permettent
maintenant aux ordinateurs de disposer de leurs propres politiques individuelles.
À ce jour, NetBackup Self Service s'est centré sur le regroupement d'ordinateurs
similaires dans des politiques spécifiques au locataire, au sein d'un modèle au
niveau de protection configurable. Grâce à ce dernier ajout à la fonction de niveau
de protection de NetBackup Self Service, les utilisateurs peuvent entrer des dossiers
spécifiques à inclure pour un ordinateur.
Cette fonction est également disponible dans l'API REST.

Amélioration de la restauration de VM
Lors de la restauration d'une machine virtuelle VMware à son emplacement d'origine,
l'identifiant unique de celle-ci est maintenant conservé (requiert NetBackup 7.7.2
ou ultérieure). Notez que cette amélioration ne s'applique pas à l'identifiant unique
vCloud Director distinct.

Personnalisation Veritas
NetBackup Self Service 8.0 a été pleinement personnalisé en tant que produit
Veritas.
Nouvelles fonctionnalités et améliorations 11
Configurations de serveur maître NetBackup

Configurations de serveur maître NetBackup


NetBackup Self Service permet maintenant la spécification du chemin d'accès aux
fichiers temporaires lors de la configuration d'un emplacement de serveur maître.
Ce chemin est défini par défaut sur un emplacement mis automatiquement sur liste
blanche sur le serveur maître.

Bogues corrigés
Les problèmes suivants ont été résolus :
■ Lorsque vous importez des images depuis le catalogue NetBackup, les types
de politiques inconnus sont traités sans erreur.
■ Lors de la restauration d'une VM, le travail NetBackup lié peut ne pas être relevé
et surveillé par NetBackup Self Service.
■ Un fuseau horaire mal configuré pour un emplacement NetBackup peut entraîner
une erreur sur la page répertoriant les emplacements d'administrateurs
NetBackup Self Service.
■ La propriété incorrecte était affichée dans la colonne Template Name (Nom du
modèle), sur la page de maintenance Protection Type (Type de protection).
■ Un correctif assure l'affichage du message contextuel temporaire lorsqu'une
requête est envoyée.

Mise à niveau à partir de versions précédentes


La mise à niveau de NetBackup Self Service 7.6.1, 7.7 et 7.7.3 est disponible.
Consultez le Guide d'installation de NetBackup Self Service 8.0 pour plus
d'informations.