Vous êtes sur la page 1sur 3

VARPREN ST - 50 °C à/to/bis + 155 °C

CARACTÉRISTIQUES CHARACTERISTICS KENNDATEN


• Tension d’utilisation : 600/1000 V • Nominal voltage: 600/1000 V • Betriebsspannung: 600/1000 V
• Tension d’essai : 3500 V • Test voltage: 3500 V • Prüfspannung: 3500 V
• Température en service continu : • Working temperature: • Betriebstemperatur:
- 50 °C à + 155 °C -50°C to +155°C -50°C bis +155°C
• Température en pointe : + 170 °C • Peak temperature: +170°C • Spitzetemperatur: +170 °C
• Très bon vieillissement en ambiance • Goog ageing in hot environments • Ausgezeichnete Alterung in heisser
chaude • Good resistance to atmospheric agents: Umgebung
• Bonne résistance aux agents UV, Ozone, Oxygen • Gute Beständigkeit gegen:
atmosphériques : UV, Ozone, Oxygène • Excellent tearing resistance UV, Ozon, Sauerstoff
• Excellente résistance au déchirement • Halogen free according to DIN VDE 472 • Sehr gute Kerbfestigkeit
• Zéro halogène selon DIN VDE 472 partie part 815 IEC 754.1 – CEI 20.37/1 • Halogenfrei nach DIN VDE 472
815 IEC 754.1 – CEI 20.37/1 • Fire retardant according to IEC 332.1 Teil 815 IEC 754.1 – CEI 20.37/1
• Non propagateur de l’incendie selon NFC 32.070 - C2 • Flammwidrigkeit nach IEC 332.1
IEC 332.1 NFC 32.070 essai C2 • Cable halogen free, meets requirements NFC 32.070 - C2
• Câbles sans halogène, satisfait à l’essai of the approval NFC 32.070 Test C1 • Halogenfreies Kabel, entspricht den
C1 de la norme NFC 32.070
• Non corrosivity of smokes according to Anforderungen der Norm NFC 32.070 C1
• Non corrosivité des fumées selon
IEC 754.2 • Rauch nicht korrosiv, gemäß IEC 754.2
IEC 754.2
• Non corrosivity according to NFC 20.454 • Rauch nicht toxisch, gemäss
• Non toxicité des fumées selon
• Low smoke opaqueness according to NFC 20.454
NFC 20.454
• Faible opacité des fumées selon IEC 1034.2 • Geringe Rauchdichte, gemäß IEC 1034.2
IEC 1034.2 • Bending radius ≅ 5 x Diameter • Biegeradius ≅ 5 x Außendurchmesser
• Rayon de courbure ≅ 5 x Diamètre • Polyester tape according to cross-section • Polyesterfolie nach Nennquerschnitt
• Ruban polyester suivant section • Other colours and other core possible • Andere Farben & Leiter möglich
• Autres couleurs & autres types d’âmes • Ring, spool, reels, SILIBOX • Ringe, Spulen, Trommeln, SILIBOX
possibles
• Couronnes, Bobines, Tourets, SILIBOX

AME CONDUCTRICE / ISOLATION /


CORE / SEELE* INSULATION / ISOLIERUNG*
Section Composition Résistance Paroi Diamètre extérieur Masse
1 Ame en cuivre étamé, Cross-section Stranding Core resistance Wall thickness Outer diameter Weight

Informations indicatives susceptibles de modifications sans préavis.


classe 5, IEC 228 Querschnitt Drähte Längenwiderstand Wanddicke Aussendurchmesser Gewicht
Tinned copper core,
class 5, IEC 228 mm2 (20 °C) Ω/km mm ø mm kg/km
Leiter Kupfer verzinnt, Reproduction interdite sans l’accord préalable d’OMERIN.
Klasse 5, IEC 228 0.5 16 x 0.20 40.10 0.6 2.2 9.0
0.75 24 x 0.20 26.70 0.6 2.4 12.0
1 32 x 0.20 20.00 0.6 2.5 14.0
- Communication - 6949 .® Marque déposée du groupe OMERIN.

1.5 30 x 0.25 13.70 0.6 3.0 21.0


2 Isolant Polyoléfine 2.5 50 x 0.25 8.21 0.7 3.6 30.5
sans halogène
Halogen free polyolefin 4 56 x 0.30 5.09 0.8 4.3 46.5
elastomer 6 84 x 0.30 3.39 0.8 4.9 73.0
Polyolefinkautschuck
halogenfrei 10 80 x 0.40 1.95 1.0 6.6 125.0
16 126 x 0.40 1.24 1.0 7.7 185.0
25 196 x 0.40 0.795 1.2 9.6 280.0
35 276 x 0.40 0.565 1.2 10.7 370.0
50 396 x 0.40 0.393 1.4 12.6 540.0
70 360 x 0.50 0.277 1.4 14.9 730.0
95 485 x 0.50 0.210 1.6 17.2 990.0
120 608 x 0.50 0.164 1.6 - 1250.0
150 756 x 0.50 0.132 1.8 - 1650.0
SIMAN

185 944 x 0.50 0.108 2.0 - 1750.0


* Valeurs nominales / Nominal values / Nominalwerte

BP 87 - ZI du Devey - 42010 SAINT-ETIENNE Cedex 2


Tél. (33) 04 77 81 36 00 - Fax (33) 04 77 81 37 00 division silisol

www.omerin.com - silisol@omerin.com
CALCULATION SHEET
Date: 2009-03-17 Customer: Babcock

Calculation assumption:
- VARPREN ST 70 mm² Cable
- Tinned copper core
- Cable posed and without outer protection
- Thermal dissipation and suitable ventilation
- No heat source in vicinity

Maximum intensity for one cable: (Cable length - 1.2mtr)

Ambient
30 40 45 50 55 60 70 80
temperature (°C)
Maximum intensity
630 600 590 575 558 540 500 450
(A)

Example:
Rated current: 1600A; Rated Voltage: 380V; Ambient Temperature: 50oC
Cables are put touched out on a wall and outdoors:

Coefficient of correction: K = 0,7.


Maximum intensity for 1 cable : I1=575 A
Number of necessary cable: 1600 / (575 x 0.7) = 3.98
4 cables in that case are needed

All these values are calculated in a theoretical way, it is thus necessary to verify these values by the practice.

TECHNICAL DEPARTMENT

F.MURAT

Page 1 sur 1
CALCULATION SHEET
Date: 2008-07-15 Customer: Babcock

Calculation assumption:
- VARPREN ST 70 mm² Cable
- Tinned copper core
- Cable posed and without outer protection
- Thermal dissipation and suitable ventilation
- No heat source in vicinity

Maximum intensity for one cable: (Cable length - 5mtr)

Ambient
30 40 45 50 55 60 70 80
temperature (°C)
Maximum intensity
489 465 452 440 427 413 384 354
(A)

Example:
Ambient temperature : 50 °C , maximum intensity : 3 200 A
Maximum intensity for 1 cable : I1=440 A
Determination of the number of cable for 3200 A :
1. Cables are put spaced out on a wall and outdoors with : e = outer diameter
e e e

Coefficient of correction : K = 0,9.


Number of necessary cable : 3200 / (440 x 0.9) = 8.08
9 cables in that case are needed

2. Cables are put touched out on a wall and outdoors:

Coefficient of correction : K = 0,7.


Number of necessary cable: 3200 / (440 x 0.7) = 10.4
11 cables in that case are needed

All these values are calculated in a theoretical way, it is thus necessary to verify these values by the
practice.
TECHNICAL DEPARTMENT

F.MURAT

Page 1 sur 1