Vous êtes sur la page 1sur 6

373s HENRYKAPOPORTAND KENNETHG. HOLDEN Vol.

s1
a solution of 0.13 g. of dihydro-y-fagarine in excess methyl 4,8-Dimethoxy-l-methyl-3-carboxaldehydoethyl-2-quino-
iodide to stand a t room temperature for two days. A lone 2,4-Dinitrophenylhydrazone.--iS mixture of 4,8-di-
solution of 0.15 g. of the crude methiodide in 10 ml. of methoxy-l-methyl-3-(~-hydroxyethyl)-2-quinolone (70 mg.)
methanol was treated with 5 ml. of 10% sodium hydroxide from r-fagarine, chromic acid (50 mg.) and pyridine (7 ml.)
solution and warmed on a steam-bath for 10 min. After was allowed to stand at room temperature. The product
evaporation of most of the methanol, the product was ex- was isolated by ether extraction of the reaction mixture after
tracted with ether. The ether extracts were washed with dilution with water. Treatment of the crude product with
0.1 ,V sulfuric acid solution and sodium bicarbonate solution. a solution of 2,4-dinitrophenylhydrazinein ethanol-sulfuric
The product crystallized from aqueous methanol as colorless acid solution gave a yellow crystalline derivative, m.p. 213-
needles, m.p. 120-121". This material was identical 215", after crystallization from ethyl acetate. This was
(mixed m.p. and infrared spectrum) with that obtained identical (mixed m.p., infrared spectrum) with the product
from hydroxylunacridine. from hydroxylunacridine.
Anal. Calcd. for C I ~ H ~ ~ OC, ~ X63.86;
: H, 6.51; N, BETHESDA 14, MD.
5.32. Found: C, 63.89; H, 6.47; AT, 5.23. PALO ALTO. CALIF.

[CONTRIBUTION
FROM THE OF CHEMISTRY,
DEPARTMENT OF CALIFORNIA,
UXIVERSITY BERKELEY]

Isolation of Alkaloids from Balfourodendron riedelianum. The Structure of


Balf ourodine
BY HENRYRAPOPORT G. HOLD EN^
AND KENNETH
RECEIVED
DECEMBER
18, 1958

The alkaloids of Balfourodendron riedelianum were separated from the crude plant extract by a systematic extraction
procedure which fractionated the alkaloids according t o their basicities and polarities. The structures of two of the alka-
loids, balfourodine and balfourolone, have been determined, and i t has further been shown that balfourolone is a n artifact
of the isolation procedure arising from the base-catalyzed ring opening of a n 04-methylbalfourodinium salt whose structure
is also discussed.

Balfourodendron riedelianuni, a member of the tures 111 for B1 and IV for C1. In view of these
Rutaceae family, is a small tree or shrub indigenous considerations and the ready availability of R1
to Brazil and Argentina where it has found popular and C1, a more detailed examination of these frac-
use for the treatment of stomach and intestinal tions was undertaken.
ailments. Mundt2 has reported the isolation
of a small amount of alkaloidal material from the O( H,
9 I
qcJ I3Xif
mature bark. In the present work the isolation
of alkaloids was undertaken in a systematic man-
ner and the structures of the alkaloids present in
greatest concentration were determined. ("30 CH3 CH,O
Separation of the alkaloids from other plant I CHI I1
material was accomplished by continuous extrac-
tion of an aqueous solution of the bark extract3
with ether and more polar solvents a t various pH's.
By this method a fractionation of the alkaloids ac-
p
p 0

sJ--o,R
OCH,

cording to basicity and polarity was effected as shown


'LA
QLyMR
CH30 p
rH7 0
in Fig. 1. The crude fractions thus obtained then CH30 CH,
were separated into fairly pure alkaloidal fractions I11 IV
by chromatography on alumina. Of immediate
interest were the chief fractions from 13 and C , Compound B1 upon further purification gave
B1 and C1, since they, besides being the major balfourodine, C16H1904N, m.p. 188-189". Like
alkaloidal fractions, had ultraviolet spectra which lunacrine,j balfourodine contains one methoxyl
were suggestive of 2- and 4-quinolones,4 respec- and one N-methyl group, but differs in having an
tively. Further investigation showed that the additional oxygen atom. The same relationship
ultraviolet spectra of B1 and C1 were qualitatively holds between lunacridine5 and balfourolone,
identical with those of lunacrine (I) and lunacridine CI7H23O5N,m.p. 99-100', obtained by crystalli-
(11), j respectively. This suggests the part struc- zation from fraction C1. Since the additional
(1) Public Health Service Predoctoral Research Fellow of t h e oxygen atom, in both compounds, has no effect on
National Heart Institute. the ultraviolet absorption, it most certainly could
(2) G. A . M u n d t , Anaies f a u i i z . y bioquim. (Buenos A i v e s ) , [!I 21,
2 5 (1954).
not be on the quinolone nucleus. Therefore, a
(3) We are indebted to Dr. Glenn E. Ullyot of Smith, Kline and glycol grouping in balfourolone was strongly
French Laboratories, Philadelphia, a n d Dr. Oscar Ribeiro of Instituto indicated.
de Quimica Agricola, Rio de Janeiro, for their assistance in procuring Treatment of balfourolone with periodic acid
this material.
(4) E. A. Steck, G. W. Ewing and F. C. Nachod, THISJ O U R N A L , 71,
followed by distillation of part of the reaction mix-
238 (1449). ture gave acetone as its p-nitrophenylhydrazone.
( 5 ) S . Goodwin and E. C. Homing, ibid., 81, 1908 (1959). We This establishes the part structure R2C(OH)C-
are indebted t o Dr. Sidney Goodwin of t h e hTational Heart Institute (OH)(CH& for balfourolone. The other frag-
for samples of lunacrine and lunacridine a s well a s for pre-publication
information concerning her investigation of t h e alkaloids of Lzinasio ment of the periodate oxidation was an aldehyde,
aniara Blanco. C14H1b04N, which was characterized as its semi-
July 20, 1959 THESTRUCTURE
OF BALFOURODINE 3739

2, evap. EtOH i n vacuo


3, add H20 to 11. and
H I P O ~to 0.1 &f
4, stir and filter precipitate extract
with
Et20
extract with 1, adjust to pH 10 1, adjust to pH 7
Aqueous 4
CHCla-EtOH(4: 1) 2, extract with E t 2 0 2, extract with E t 2 0
Y

1evap. to
dryness
residue
4I
residue
evap. to
dryness 4Ievap. to
dryness
residue residue
evap. to
dryness

fraction D fraction C fraction B fraction A


(0.2%) (0.6%) (0.1%) (0.3y0of bark)
Fig. 1.-Flow sheet of separation of alkaloids of Balfourodendron riedelianum into main fractions.

carbazone. Reduction of this aldehyde with ether gave the expected l-methyl-3-(P-benzyloxy)
sodium borohydride gave a crystalline alcohol, ethyl-4-hydroxy-8-methoxy-2-quinolone (X) . On
C14H1704N1 m.p. 116.5-118". The analogy with treatment of X with diazomethane, l-methyl-3-
lunacridine (11)6 as well as the formation of ace- (P-benzyloxy)ethyl-4,8-dimethoxy-2-quinolone (XI)
tone and the C14H1604N aldehyde by cleavage with was obtained. Under mild conditions of hydro-
periodate led to the postulate of V as the structure genolysis this compound gave the desired alcohol
of balfourolone. If this were true the cleavage VI1 in good yield. Comparison in the ultraviolet,
aldehyde would have structure VI and the alcohol infrared and by mixed melting point, showed the
obtained from the reduction of this aldehyde would synthetic alcohol to be identical with that obtained
nossess structure VII. from balfourolone. The structure of the aldehyde
obtained from the periodate oxidation of balfouro-
OCH; lone must then be VI and balfourolone is V.
I n connection with the proof of the structure of
balfourolone i t was a t first though that the alde-
hyde VI could be reduced to the corresponding 1-
methyl-3-ethyl-4,8-dimethoxy-2-quinolone (XII) by
v VI, R = CHzCHO standard methods; therefore this compound was
VII. R = CHzCHzOH
synthesized while the reduction of the aldehyde
was being investigated. Following a procedure'
In order to test this hypothesis the synthesis of for the preparation of 3-ethyl-4-hydroxy-7-meth-
the alcohol VI1 was undertaken. A general method oxy-2-quinolone which called for heating the reac-
for the synthesis of substituted 4-hydroxy-2- tants together on a steam-bath for four hours prior
quinolones6 consisting of the condensation of a to the high temperature ring closure, only XVI was
substituted aniline with the appropriately substi- obtained. However, when the reactants (o-anisi-
tuted diethyl malonate was followed. Since the dine and diethyl ethylmalonate) were added
hydroxyl group required in the side chain of the directly to refluxing diphenyl ether,6 the desired
alcohol VI1 must be protected in some way during 3 -ethyl - 4 - hydroxy-8-methoxy-2-quinolone (XIII)
the high-temperature ring closure, the benzyl resulted. Treatment of XI11 with dimethyl sul-
ether of diethyl P-hydroxyethylmalonate (VIII) fate in refluxing 20% aqueous sodium hydroxide
was prepared. Ring closure of this compound with gave a mixture of l-methyl-3-ethyl-4,8-dimethoxy-
N-methyl-o-anisidine (IX) in refluxing diphenyl 2-quinolone (XII) and 3-ethyl-4,8-dimethoxy-2-
quinolone (XIV) which were separated by chroma-
CT
EtOC\ ,CH?CH,OCHZC6H,
tography. The necessity for this separation could
be avoided by using diethyl ethylmalonate and N-
F
EtOC,O ---+i
methyl-o-anisidine to obtain l-rnethyl-3-ethyl-4-
hydroxy-8-methoxy-2-quinolone (XV) directly.
QYH
CH3O CH3 VI11 Although the desired ethyl compound XI1 had
IX been synthesized, i t had become evident that the
reduction of the cleavage aldehyde VI to this com-
&CHzCH,OCHZC,H,
pound could not be accomplished by the Wolff-

vrAo
CH30 CH,
X, R = H
XI, R = C H 3
Kishner reduction, by desulfurization via the ethyl-
enedithioacetal, or by hydrogenolysis of the tosyl-
ate of the alcohol VII. In the latter instance
treatment of the alcohol with p-toluenesulfonyl
(6) M. F. Grundon, N. J. McCorkindale and M. N. Rodger, J . chloride in pyridine gave only a compound having
Chem. Soc.. 4284 (1955). (7) R . G. Cook and H. F. Haynes, Austral. J. Chem., 7, 273 (1954).
3740 HENRY
RAPOPORT
AND KENNETH
G. FIOLDEN VOl. 81

and structure XVIIIs is assigned to balfourodine


while its methiodide is 04-methylbalfourodinium
iodide (XIX).
ilt this point, two observations aroused suspicion
that balfourolone (V) might be an artifact of the
isolation procedure. First, balfourolone was shown
RI R? to have a distribution coefficient between ether and
XI1 CH3 CH, water which is largely in favor of ether and inde-
XI11 H H
XIV CHI H pendent of the pH of the aqueous phase. This
XI' H CHa is significant since during the isolation procedure
(see Fig. 1) the aqueous phase was extracted with
an ultraviolet spectrum requiring the part structure ether a t pH 2 and 7, but no balfourolone was found
XVII. By analogy with the reaction of luna- in the ether extracts; however, a t pH 10 balfouro-
lone was the only compound isolated from the ether
CH30 extract (ca. 6 g. per kg. of plant). This suggests
that balfourolone exists in the plant in some polar
form which is very base sensitive, giving balfouro-
lone in a relatively short time under mildly basic
conditions (pH 10). Second, as shown above, the
polar 04-methylbalfourodinium iodide (XIX) gives
balfourolone almost quantitatively within eight
cridine6 and a-toluenesulfonyl chloride, the fol- hours.lD
lowing reaction is thought to occur
The presence of an 04-methylbalfourodiniun~
salt in Balfourodendron riedelianum in sufficient
CH,O
quantity to account for all the balfourolone iso-
lated was shown by varying the isolation procedure.
After extraction with ether a t pH 7 the aqueous
phase was made 4 M in chloride ion by addition of
CFl.0 ($1> sodium chloride. This step was necessary to en-
sure that the quaternary salt now would be ex-
tractable] as its chloride] since we have observed
that the anion of a quaternary salt is very influen-
tial in determining its distribution coefficient
between water and organic solvents. Thus it has
been found that quaternary phosphates remain
almost exclusively in the aqueous phase while
halides are often extracted by organic solvents such
With the structure of balfourolone established, as chloroform and butanol. For this reason
balfourodine was examined in the light of the lun- phosphate has been used as the buffer during the
acrine -+ lunacridine6 transformation and the very isolation procedure to ensure that the alkaloids are
close similarity between these pairs of compounds. extracted only as the free bases. In this case,
The methiodide of balfourodine was prepared by however, i t was desirable to extract a quaternary
letting a solution of balfourodine in methyl iodide salt and hence chloride was added as the anion.
stand for a few days, following the procedure used Extraction of the aqueous solution with butanol
for the preparation of lunacrine methiodide.b gave, on evaporation of the solvent, a residue which
The precipitated methiodide had an ultraviolet had an ultraviolet spectrum characteristic of a
spectrum qualitatively identical with that reported5 compound having the partial structure XVII.
for lunacrine methiodide. Under mildly basic When the residue was taken up in absolute ethanol
conditions (pH l o ) , following the course of the and perchloric acid was added, 04-methylbalfouro-
reaction by the change in the ultraviolet absorption, dinium perchlorate precipitated. This, under
it was determined that balfourodine methiodide (8) T h e dihydrofurano structure for balfourodine and 0'-methyl-
was completely converted to balfourolone (V) in balfourodinium quaternary salt is much more likely t h a n a pyrano
eight hours. The transformations observed can structure, by analogy with lunacrine6 and t h e other furoquinoline
then be represented as alkaloids.9 However, t h e pyrano structure i cannot be ruled o u t on
the available information since this could also give balfourolone by
the abo\.e sequence.
0 CH~O
&OH I 1

$?AVAO%-
OCH3 I
CH3
(9) J. R. Price in "Progress in t h e Chemistry of Organic h-atural
Products," Vol. XIII, Springer Verlag, Vienna, 1956, pp. 317-329.
(10) During t h e isolation procedure t h e aqueous phase is adjusted
t o p H 10 a n d extracted continuously with ether for three days. T h u s
t h e eight hours required for t h e complete conversion of 04-methylbal-
fourodinium iodide t o halfourolone is consistent with the extraction
data.
July 20, 1959 THESTRUCTURE OF BALFOURODINE 3741

mildly basic conditions (pH lo), gave balfourolone alcoholic plant extract (from 3 kg. of plant) was added one
in good yield. From the ultraviolet spectrum of by liter of water. The alcohol was removed from the mixture
evaporation under reduced pressure. After adding
the purified perchlorate and that of the butanol enough water and 85% phosphoric acid to make the final
extract from which the perchlorate was obtained, volume 3 liters and the concentration of phosphoric acid
it was calculated that 27 mmoles of the 04-methyl- 0.1 molar, the mixture was stirred a t room temperature for
balfourodinium salt was present in each kg. of 2Finally hours to ensure complete solution of all basic material.
the mixture was filtered through filter-aid. The
plant. This corresponds to 8.6 g. of balfourolone filtrate (PH 2) was extracted continuously with ether for 3
per kg. of plant as compared to 6 g. per kg. of days; by adjusting the PH of the aqueous phase with so-
plant actually isolated by extraction a t pH 10. dium hydroxide similar extractions were carried out at PH
In order to establish beyond question that there 7chloroform-ethanol
and 10. The aqueous phase was further extracted with
( 4 : l ) for 9 days. The residues ob-
was no additional precursor for balfourolone, such tained by evaporation of the organic phases were designated
as a water-soluble ester which had not been ex- as
tracted by butanol," the aqueous phase was ad- Fraction pH Solvent Wt., g. %
justed to pH 11 and allowed to stand for three A 2 Ether 8 0.3
days, thus converting any residual precursor (04- B 7 Ether 3 .1
methylbalfourodinium salt or other) to balfouro- C 10 Ether 17 .6
lone. Extraction with ether gave 0.14 mmole of D 10 CHCb-EtOH (4: 1) 6 .2
balfourolone per kg. of plant. Thus 99.5'3, of the
precursor was extracted by butanol as the 04- B. Chromatography of Fractions.-Further purification
rnethylbalfourodinium salt and this is the sole of the various fractions obtained by extraction was achieved
precursor of balfourolone. l 2 by chromatography of the fractions on alumina (Merck, 30
g. per g. of fraction). I n each case, the material was ap-
While the alkaloids of Balfourodendron riedeli- plied to the column as a solution in chloroform, and the
anum are similar in many respects to those of the column was developed by successive elution with chloro-
Lunasia genus and, in fact, in one case appeared form, chloroform-isopropyl alcohol, chloroform-methanol
and finally with methanol. The various fractions were re-
identical (balfourolone and hydroxyl~nacridine'~)combined according to their ultraviolet spectra. I n this
there is one very interesting difference. A compar- manner, four distinct substances were isolated from frac-
ison of the optical rotations of the alkaloids of the tion A, whereas B, C and D each gave mostly a single alka-
two genera shows that the structurally correspond- loidal fraction (BI,. CIand D1).
C. Further Purification of Fraction B1 and C1. Balfouro-
ing alkaloids of the two plants almost certainly have dine (XVIII).-Fraction B1 was recrystallized four times
opposite absolute configurations (Table I). This from chloroform-benzene and sublimed at 170" (40 p ) to
give balfourodine, m.p. 188-189', [ a ] 4-49';~ infrared
TABLE I absorption: Amax 6.17(s), 6.26(s), 6.42(s), 6.59(s), 6.69(s),
OF THE AI.KALOIDSOF B. riedelianum
OPTICALROTATIONS~ 6.96(m), 6.72(m), 7.90(s), 9.31(s), 12.03(m) p ; ultraviolet
A N D L . amara
absorption: Xmax 219 mp (E 22,000), 241 (43,500), 299
(10,600), 312 (11,100), 325 (9,600); in methanol 0.1 M in
Compound [aIa6D Compound [a]
142 sD
HCl: Amax 214 mp ( e 28,000), 257 (38,000), 299 (8,700),
Balfourolone (V) -36' Hydroxylunacridinela +31° 315 sh. (4,300).
Lunacridine (1I)E +30
Balfourodine (XVIII) $49 Lunacrine (1)s -50
Anal. Calcd. for CI~HIOOIN:C, 66.4; H , 6.6; N, 4.9;
0'-Methylbalfourodinium + 18 Lunacrine methiodides - 26 OCHa, 10.7; KCHa, 5.2. Found: C, 66.2; H, 6.6; N ,
iodide ( X I X )
4.9; OCHa, 10.5; NCHa, 5.1.
04-Methylhalfourodinium +9 Methyllunacrinium - 20 Balfourolone (V).-Fraction C1 was recrystallized twice
from carbon tetrachloride-hexane to give bnlfourolone, m .p.
perchlorate ( X I X per- picrateh from plant
chlorate) from plant extract" 99-100', [a]D -36'; infrared absorption: Amax 6.15(s),
extract 6.22(s), 6.31(s), 6.80(s), 6.92(m), 7.09(w), 7.31(s), 7.71(w),
All rotations in ethanol. Solvent and temperature 8.05(s), 8.59(m), 8.89(m), 9.30(s), 10.11(m) p : ultraviolet
not reported for methyllunaainium picrate. absorption: Xm,,212 mp (E 24,000), 239 (25,000), 258
(27,000), 285 (8,200), 293 (7,800),331 (3,500).
occurrence of enantiomorphous alkaloids in differ- Anal. Calcd. for Cd&aO&: C, 63.6; H, 7.2; N, 4.4;
OCH3, 19.3; NCHa, 4.7; CCHa, 4.7; mol. wt., 321.
ent species is quite uncommon and is reminiscent Found: C, 63.6; H , 7.3; N, 4.6; OCHI, 19.8; NCH2,
of the sinomenine alkaloids which are optically 4.4; CCHa, 5.6; mol. wt. (Rast), 307.
antipodal to the corresponding morphine deriva- Periodate Oxidation of Balfourolone (V). A. Isolation
tives. Other instances of this occurrence are the of Acetone.-A methanolic solution of balfourolone (321
recent isolation of (+)-q~ebracharnine'~and the rng., 1 mmole, in 100 ml.) was treated with 100 ml. of 0.0379
hl aqueous sodium periodate solution. At intervals 2-ml.
first example of an enantiomorphous pair of flavo- aliquots were removed from the oxidizing solution and added
noids in nature. l6 to solutions prepared as follows: 2 ml. of sodium arsenite
s o h (0.0411 equiv.), 10 ml. of water, potassium carbonate-
Experimental16 sodium bicarbonate buffer, ca. 0.5 g. of potassium iodide.
Isolation of Alkaloids from Balfourodendron riedelianum. These solutions were titrated with standard periodate solu-
A. Separation into Main Fractions.-To 650 ml. of concd. tion (0.001715 M ) to a starch end-point. After three hours
(100 mole yo periodate consumed) the reaction had practi-
(11) T h e ultraviolet spectrum of t h e butanol extract showed t h a t cally ceased and i t was stopped by adding 10 ml. of 0.4 M
t h e 04-methylbalfourodinium salt chromophore was t h e only absorb- arsenite solution (4 equiv.). The solution was distilled
ing system present in detectable a m o u n t in t h e extract. into an ice-cold aqueous solution of p-nitrophenylhydrazine
(12) A similar quaternary salt has been found in t h e Lunasia hydrochloride until about 15 ml. of distillate had been col-
genus [J. R. Price in "Current Trends in Heterocyclic Chemistry," lected and 65 mg. (34Yo) of a yellow precipitate was ob-
Academic Press, Inc., New York, N. Y.,1958, p. 92-99]. tained from the oxidized solution of balfourolone. This
(13) S. Goodwin, J. N. Shoolery a n d E. C. Horning, THISJOURNAL. precipitate was shown to be the p-nitropheny1hGdrazone of
81, 3736 (1959).
(14) F. Walls, 0.Collera and A. Sandoval, Telrahydro7z. 2 , 173 taken in evacuated capillaries; microanalyses were performed b y t h e
(1958). Microchemical Laboratory, University of California, Berkeley. Opti-
(15) J. W. Clark-Lewis and D. G. Roux, Chemistry &'Industry, 1875 cal rotations were measured on 1% solutions in ethanol in one-deci-
(1958). meter tubes a t 2.5'; infrared spectra were taken in chloroform and
(16) All melting points are corrected a n d those above 200' were ultraviolet spectra were taken in methanol unless otherwise specified.
3742 HENRYRAPOPORT G. HOLDEN
AND KENKETH VOl. 81

acetone by mixed melting point; m.p. 146-148' (reported" oil which was chromatographed on 20 g. of alumina (Woelm,
m.p. 149O), mixed m.p. 147-148'. neutral, activity I V ) . The fractions covering the solvent
B. Aldehyde VI Fraction.-After the distillation to iso- range hexane-benzene (9: 1) t o benzene were combined on
late the acetone, tlie methanol was removed from the reac- the basis of their ultraviolet spectra. Molecular distillation
tion mixture a t reduced pressure and the remaining aqueous of this material (150" (50 M ) ) gave l-methyl-3-(~-benzyloxy)-
solution was extracted continuously with ether for 12 hours. ethyl-4,8-dimethoxy-2-quinolone ( X I ) as an oil which was
The ether phase gave 300 mg. of yellow oily material which not purifierl further; ultraviolet absorption: Amax 229 mp
was chromatographed on alumina (Merck, acid-washed) ( E 25,000), 258 (25,000), 284 (9,000), 293 (8,200), 322sh.
using hexane-benzene, benzene and benzene-methylene (3,400), 332 (3,600).
chloride for elution. The benzene-eluted fraction (200 Llnal. Calcd. for CnHzaNOl: C, 71.4; H, 6.5; OCH,,
mg.) was sublimed a t 100' (50 p ) and gave partially crys- 17.6. Found: C, 72.0; H , 7.0; OCHI, 17.0.
talline, yellow-orange aldehyde; infrared absorption : A,,,,, 1-Methyl-3-( p-hydroxy)-ethyl-4,8-dimethoxy-2-quinolone
3.52(w), 3.64(w), 5.84(s) p. (VII).-An ethanolic solution of l-methyl-3-(/3-benzyloxy)-
The semcarbazone of this aldehyde was prepared in the ethy1-4,8-dimethoxy-2-quinoline ( X I ) (136 mg., 0.386
usual way and after recrystallizing twice from acetone and inmole, in 15 ml.) was shaken with 29 mg. of 5y0palladium-
once from chloroform-benzene melted a t 205.5--206' ; on-charcoal under hydrogen ( 1 atm.) for 4 hours. The reac-
ultraviolet absorption: A,,, 236 rnp ( E 35,000), 258 (33.0000, tion mixture was filtered and evaporated t o dryness. Upon
286 (9,800), 295 (8,800), 334 (3,800). addition of ether, crystals separated which were recrystal-
Anal. Calcd. for ClaH18S40: C, 56.6; H , 5.7; S . lized from acetone-hexane giving l-methyl-3-(/3-hydroxy)-
17.6. Found: C , 56.8; H, 5.7; S,17.8. ethyl-4,8-dimethoxy-2 quinolone (VII),m.p. 119'. This
Reduction of Aldehyde VI to Alcohol VI1.-Aldehyde 1-1 alcohol and the sodium borohydride reduction product
obtained directly from the periodate oxidation of 2.72 g. (m.p. 117-118") of the cleavage aldehyde showed identical
(8.45 mmoles) of balfourolone ( V ) was dissolved in 50 ml. ultraviolet and infrared absorption, and a mixture of the
of absolute ethanol and treated with 2 g. of sodium boro- two melted a t 118-119".
hydride in 50 ml. of absolute ethanol. The resulting solu- 3-Ethyl-4-hydroxy-8-methoxy-2-quinolone (XIII).--0-
tion was stirred overnight a t 0'. Excess sodium borohy- Anisidine (2.41 g., 19.6 mmoles) and diethyl ethylmalonate
dride was then destroyed with 1 ,V HC1 and the reaction ( 5 E., 26.6 mmoles) were heated in refluxing diphenyl ether
mixture diluted to 200 ml. with water. After the ethanol ( 8 h . ) for 1.5 hours under nitrogen. 0ncodling;the re-
had been removed under reduced pressure tlie remaining action mixture solidified. The solid was mixed with hexane
aqueous solution was extracted with chloroform (3 X 50 (20 ml.) and filtered. After recrystallization from ethyl
ml.). The organic phases gave 1.86 g. (7.04 mmoles, 8370) acetate and sublimation a t 150" (10 p ) , 3-ethyl-4-hydroxy-
of alcohol VI1 which after two recrystallizations from ace- 8.methoxy-2-quinolone ( X I I I ) was obtained, m.p. 225-
tone-hexane melted a t 117-1 18'; infrared absorption: 226'; ultraviolet absorption: A, 223 mp (e 19,000), 240
A,, 6.12(s), 6.18(s), 6.28(s), 6.78(s), 7.32(111), 7.72(~'1, (26,000), 250 (22,000) 280sh. (6,700), 290 (7,900), 305
8.0i(m), 8.78(m), 9.OO(m), 9.26(s), 9.59(ni), 10.12(m) p ; (6,000), 318sh. (4,800).
ultraviolet absorption: La,239 m p ( E 25,000), 258 (26,000), Anal. Calcd. for C12H1303N: C, 65.8; H , 5.9. Found:
284 (7,600), 294 (7,300), 334 (3,200). C, 63.7; H , 6.0.
Anal. Calcd. for ClrH170rf.T: C , 63.9; 13, 6..i; ri, 5.3. 12'hen the above reactants, in equimolar amounts, were
Found: C,64.0; H , 6 . 5 ; N, D . O . first heated together on a steam-bath for 4 hours prior to the
1-Methyl-3-( p-benzyloxy)-ethyl-4-hydroxy-8-methoxy-2- ring-closure step, only the diamide XVI was isolated. After
quinolone (X) .-Ethyl /3-benzyloxyeth~-lmalonate1*~1Q (VIII) recrystallization from methanol-water and sublimation a t
(10.7 g., 0.0366 mole) was prepared by treating benzyl 130" (20 p ) , XVI melted a t 153'; ultraviolet absorption:
chloroethyl ether'8.N with the sodium salt of diethyl malo- ,,A,, 248 mp ( ~ 2 2 , 0 0 0 )283
, (13,000), 290sh. (11,000).
nate. This malonic ester then was condensed with S-
methyl-o-anisidineZ1 ( I X ) (2.5 g., 0.0183 mole), prepared Anal. Calcd. for ClsHz20aNz:C, 66.7; H , 6.4; S, 8.2;
from N-formyl-o-anisidinez* via lithium aluminum hydride OCH3, 18.1. Found: C, 67.2; H, 6.3; N, 8.4; OCH8, 17.8.
reduction, by heating the two compounds together in re- Methylation of 3-Ethyl-4-hydroxy-2-quinolone(XIII).-
fluxing diphenyl ether (15 nil.) for one hour while 1.25 nil. X solution of 2.5 g. (11.4 mmoles) of 3-ethyl-4-hydroxy-8-
of ethanol was being evolved. .Ifter being cooled to rooni methoxy-2-quinolone ( X I I I ) in 50 ml. of 20y0 aqueous so-
temperature, the reaction mixture was diluted with hexane dium hydroxide was treated with 10 ml. of dimethyl sulfate.
(100 ml.) and the brown oil wliicli separated x a s collected The mixture was boiled for 2 hours, 2-ml. portions of di-
and chromatographed on 100 g. of alumina (b'oelm, neu- methyl sulfate being added a t 15-minute intervals. The
tral, activity IV). The fractions were recombined on the cooled reaction mixture was extracted with chloroform (3 X
basis of their ultraviolet spectra and the band eluted with 50 ml.). The organic phases gave 2 g. of an oily material
benzene was sublimed a t 150" (30 p ) . Recrystallization which was chromatographed on 60 g. of alumina (Merck).
from ether-hexane gave l-meth~-l-3-(p-benzyloxy)-ethy1-4- The first band eluted (methylene chloride) was an oil (1 g.)
hydroxy-8-methoxy-2-quinolone (S),m.p. 81-82"; ultra- which was molecularly distilled a t 80' (0.1 mm.) and was
violet absorption: A,, 214 mp (e 30,000), 331sh. (30,000), l-methyl-3-ethyl-4,8-dimethoxy-2-quinolone(XII); ultra-
237 (31,000), 253 (28,000), 283 (8,400), 293 (8,600), 313sli. violet absorption: Am,, 239 mp ( E 26,000), 257 (22,000),
(4,900). 283 (7,100), 292sh. (6,200), 332 (3,100).
Anal. Calcd. for C2oHllKO': C, 70.8; 13, 6.2; N,-4.1. Anal. Calcd. for C11H17N03:C, 68.0; H , 6.9; S, 5.7';
Found: C, 70.8; H , 6.1; iY,4.3. OCH3, 24.6. Found: C, 67.7; H , 6.8; N, 5.6; OCHI,
1-Methyl-3-( p-benzyloxy)-ethyl-4,8-dimethoxy-2-quino- 21.2.
lone (XI).-To an ethereal solution of 1-1nethy1-3-(B- -1second band was eluted with methylene chloride-2 70
benzyloxy)-ethyl-4-hydroxy-8-1iiethox~-2-quinolo1~e ( X j isopropyl alcohol and was crystallized from hexane t o give
(0.61 g., 1.8 mmoles) was added a large excess of ethereal 3-ethyl-4,8-dimethoxy-2-quinolone(XIV), m.p. 115.5-1 16' ;
diazomethane. The reaction was carried out a t O o , the ultraviolet absorption: A,,,, 238 mp ( E 28,000), 254 (43,0001,
diazomethane being added over a period of 15 minutes. 281 (12,000), 290 (7,800), 318sh. (3,1001, 330 (3,9001,
After standing overnight a t room temperature the reaction 342sh. (2,500).
mixture was shaken with 0.5 Iz/i phosphoric acid to destroy
excess diazomethane. The ether phase gave 0.73 g. of an .1nal. Calcd. for CI3HlSNO3:C, 67.0; H , 6.4; OCH3,
26.6. Found: C , 67.0; H , 6.5; OCHB,26.5.
(17) S. M. IlcElvain. "The Characterization of Organic Cum- l-Methy1-3-ethyl-4-hydroxy-8-methoxy-2-quinolone (XV).
pounds," T h e hIacmillan C o . , h-ew York, N . Y.,1923, p . 23ti -A mixture of N-methyl-o-anisidine (5.15 g., 38 mmoles),
(18) W. R . Kirner and G. H. Richter, THISJ O U R N A L , 5 1 , 2303 12 g. (64 rnmoles) of diethyl ethylmalonate and 16 g. of di-
(IYZQ). phenyl ether were heated under reflux for 3 hours (until
(19) G. 11.Bennett and A . I,. H o c k , J . Chein. .So<., 472 (1927) evolution of ethanol ceased). Dilution of the cooled reac-
120) G. M . Bennett, i b i d . , 1277 ( i n ? . ? ) . tion mixture with hexane (100 ml.) gave a yellow precipitate
(21) hl. Bory and h l . C . I l e n t z e r , Hi~11.sol' c h i i i i . P r a r r ~ c . 8 1 4 which wits recrystallized from benzene to give 3.14 g. (36%)
(1853). of I-methyl -3 -ethyl - 4 - hydroxy- 8 - methoxy- 2 - quinolone
(22) A . I . Vogel, "Practical Organic Chemistry." 3rd e d . . I . o n x m a n s , (ST). This was further purified by recrptnllizing it twice
Green a n d Co., iYew York. li. IT.. 19.50, p . ii5R fronl benzene aiid subliming a t 150" (21) p ) , tn.p. 18S.,i -189';
July 20, 1959 SYNTHESIS OF DIHYDROSPHINGOMYELIN 3743

ultraviolet absorption: Amax 217 m p (e 22,000), 239 (33,000), Balfourolone Precursor; 04-Methylbalfourodinium Per-
254 (28,000), 282 (8,200), 293 (8,800), 315sh. (4,300). chlorate (XIX).-Starting with 327 ml. of plant extract
Anal. Calcd. for CISHIEO~NJ C, 67.0; H, 6.4; N, 6.0. (1.5 kg. of plant) the usual extraction scheme was followed
Found: C , 67.2; H,6.3; N,6.3. through extraction a t PH 7 with ether. At this point the
04-Methylbalfourodinium Iodide (xIX).-A solution of aqueous phase was made 4 M in sodium chloride and ex-
balfourodine (XVIII) (300 mg., 1.04 mmoles) in methyl tracted with butanol (3 X 800 ml.). On evaporation of the
iodide ( 2 5 ml.) was allowed t o stand for 3 days. The white butanol a t reduced pressure, 19.4 g. of solid material was
precipitate which formed was collected, and addition of hex- obtained. This material was taken up in 200 ml. of abso-
ane to a solution of this material in absolute ethanol gave lute ethanol (about 2 g. remained undissolved). A 25-1111.
O4-methylbalfourodinium iodide which was extremely hy- portion of the ethanolic solution was treated with 15 ml. of
groscopic; Xmax 217 m p ( e 43,000), 254 (36,000), 301 (8,100),
1 N perchloric acid in ethanol followed by dilution with 200
ml. of ether. A light yellow solid precipitated (about 1
324sh. (4,600). 9.) which after recrystallization from water and then from
Anal. Calcd. for C17H22iYOJ”gO: C , 45.5; H, 5.4; I, ethanol-ether melted a t 124-125”, [ a ]+~g o ; ultraviolet
28.2. Found: C, 45.9; H, 5.5; I , 27.7. absorption: ,,A 215 m p ( e 31,000), 254 (36,000), 301
Balfourolone (V) from 04-Methylbalfourodinium Iodide (7,500), 324sh. (3,700).
(XU).-A solution of 04-methylbalfourodinium iodide (200 Anal. Calcd. for C17Hg2XOSC1:C, 50.6; H, 5 . 5 . Found:
mg., 0.46 mmole) in water buffered a t PH 11 was allowed to C, 50.3; H , 5 . 8 .
stand for 16 hours. The solution was acidified to p H 1.5 Conversion of 04-Methylbalfourodinium Perchlorate
and extracted with methylene chloride ( 3 X 25 ml.). (XIX) to Balfourolone (V).-0’-Methylbalfourodinium per-
Evaporation of the combined organic phases gave an oily chlorate (0.5 g., 1.2 mmoles) was dissolved in water buffered
substance which after re2rystallization from ether gave a t PH 10.5 and allowed to stand for 3 days. Upon extrac-
balfourolone, m.p. 98-99 . A quantitative study using tion with methylene chloride ( 3 X 50 ml.), an oil (300 mg.,
ultraviolet spectral data showed that a t least 84% of the 0.95 mmole) was obtained which on crystallization from
starting 04-methylbalfourodinium iodide was converted to ether gave balfourolone, m.p. 97-98’.
balfourolone within 8 hours and that there was no further
change after this time. BERKELEY,CALIF.

[CONTRIBUTION FROM THE DANIELS I E F F RESEARCH


ISSTITUTE, THE WEIZMANS IXSTITUTE O F SCIENCE]

Synthetic Studies on Sphingolipids. 111.’ The Synthesis of Dihydro~phingomyelin~


AND SARAH
BY DAVIDSHAPIRO,H. h4. FLOWERS SPECTOR-SHEFER
RECEIVED
JANUARY 16, 1959

The synthesis of benzoyl-, palmitoyl- and stearoyldihydrosphingomyelin ( X X I ) is described. cis-2-Phenyl-4-hydroxy-


methyl-5-pentadecyl-2-oxazoline ( V I I ) is phcsphorylated with P-chloroethylphosphoryl dichloride. The reaction product
XVIb is hydrolyzed with diluted hydrochloric acid, and the resulting ester XIVb is acylated with the corresponding fatty
acid chloride t o give X I X . Quaternization with trimethylamine and removal of the benzoyl group by mild alkaline hydroly-
sis lead to the sphingomyelins XXIb,c. Conversion of XIVb to the barium salt XVIIa, followed by treatment with tri-
methylamine affords XXIa.

Sphingomyelin was discovered, in 1884, by Following this conclusion, the complete stereo-
Thudichum4s5.who isolated i t from an alcoholic chemistry of sphingosine was soon determined by
extract of brain tissue. Subsequent workers later several investigators who were able to show that the
found that the main product of complete hydroly- carbons 2 and 3 have the erythro form, l3-I8 and that
sis was the unsaturated base sphingosine (I), in the double bond has the trans configuration .19-21
addition to fatty acids, choline and phosphoric These results have been recently confirmed by
acid. The structural investigation of the sphingo- synthesis. 2a 229 8

lipids which continued for about five decades until The presence in sphingomyelin of phosphoryl-
recent years was concentrated mainly on the chem- choline as structural unit, an assumption which
istry of sphingosine.6-10 Its structure was estab- was based largely on analogy with the lecithins,
lished by Carter and his collaborators in 1947.11-12 has been recently s ~ b s t a n t i a t e d . ~The
~ , ~ ~ester
linkage of the phosphoric acid with the primary
(1) We adopted the term sphingolipid as proposed by Carter, et al.8
J . Biol. Chem., 169, 77 (19471, to designate the group of lipids which hydroxyl has been conclusively proved by Stotz
incorporate sphingosine. They include in the main the sphingomye- and co-workers,26,26 and the structure of sphingo-
lins, the cerebrosides and the gangliosides.
( 2 ) (a) D. Shapiro, H. Segal and H. M. Flowers, TRIS JOURNAL, 80, (13) H. E. Carter and C. G. Humiston, i b i d . , 191, 727 (1961).
1194 (1958), is considered as p a r t I of this series; (b) part 11, D. (14) J . Kiss. G. Fodor and D. Banfi, Helo. Chim. Acta, 37, 1471
Shapiro, H. Segal and H. M. Flowers, ibid., 80, 2170 (1958). (1954).
(3) Presented in part before the XVI International Congress of (15) E. Klenk and H. Faillard. 2. physiol. Chem., 299, 48 (1955).
Pure and Applied Chemistry, Paris, 1957. (16) H. E. Carter, D. Shapiro and J. B. Harrison, THIS J O U R N A L ,
(4) J. W. L. Thudichum, “A Treatise on the Chemical Constitution 75, 1007 (1953).
of Brain,” Bailliere, Tindall and Cox, London, 1884. (17) H. E. Carter and D. Shapiro, i b i d . , 7 6 , 5131 (1953).
( 5 ) H. Thierfelder and E. Klenk, “Die Chemie der Cerebroside und (18) E. F. Jenny and C. A. Grob, Helv. Chim. A d a , 36, 1936 (1953).
Phosphatide,” Verlag Julius Springer, Berlin, 1930, pp. 65 f f . (19) K. Mislow, THIS J O U R N A L74,
, 5155 (1952).
(6) P. A. Levene and W. A. Jacobs, J . B i d . Chem., 11, 547 (1912). (20) G. Marinetti and E. Stotz, i b i d . , 76, 1347 (1954).
(7) P. 4 . Levene and C. J. West, i b i d . , 16, 549 (1913). (21) G. Fodor and J. Kiss, Notuuc, 171, 651 (1953).
(81 P. A. Levene and C . J. West, i b i d . , 18, 481 (1914). (22) D. Shapiro and H. Segal, THISJ O U R N A L , 76, 5894 (1954).
(9) E . Klenk, 2.physiol. Chem., 166, 169 (1929). (23) C. A. Grob and F. Gadient, Helw. Chim. Acto, 40, 1145 (1957).
110) E. Klenk und W. Diebold, ibid., 198, 25 (1931). (21) F. Rennkamp, Z . physiol. Chem., 284, 215 (1949).
(11) H . E. Carter, F. J. Glick, W. P. Norris and G. E . Phillips, ( 2 5 ) G. Rouser, J . F. Berry, G. Marinetti and E. Stotz, THIS
J . B i d . C h e n . , 142, 449 (1942). JOURNAL, 75, 310 (1953).
(12) H E. Carter, F. J. Glick, W. P. Norris and G. E. Phillips, ibid.. (26) G. Marinetti, J , F. Berry, G. Rouser and E. Stotz. ibid., 7 6 , 313
170, 285 (1947). (1953).

Vous aimerez peut-être aussi