Vous êtes sur la page 1sur 4

Hematology

ISSN: (Print) 1607-8454 (Online) Journal homepage: https://www.tandfonline.com/loi/yhem20

Bleeding in the antiphospholipid syndrome

Ricardo Forastiero

To cite this article: Ricardo Forastiero (2012) Bleeding in the antiphospholipid syndrome,
Hematology, 17:sup1, s153-s155, DOI: 10.1179/102453312X13336169156654

To link to this article: https://doi.org/10.1179/102453312X13336169156654

Published online: 12 Nov 2013.

Submit your article to this journal

Article views: 380

Citing articles: 6 View citing articles

Full Terms & Conditions of access and use can be found at


https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=yhem20
Bleeding in the antiphospholipid syndrome
Ricardo Forastiero
Department of Physiology, Favaloro University, Division of Hematology, Thrombosis and Haemostasis,
University Hospital, Favaloro Foundation, Buenos Aires, Argentina

Antiphospholipid syndrome (APS) is an autoimmune disease characterized clinically by the occurrence of


venous or arterial thrombosis, and/or pregnancy morbidity. The detection of persistently elevated levels of
antiphospholipid antibodies (aPL) is a requisite laboratory feature for the diagnosis of APS. The positivity for
at least one aPL test: lupus anticoagulant and/or IgG/IgM anticardiolipin and/ or IgG/IgM anti-
b2glycoprotein I antibodies must be detected. Sometimes aPL coagulopathy may start with a hemorrhagic
syndrome when a severe thrombocytopenia, or an acquired thrombocytopathy, or an acquired fator VIII
inhibitor, or an acquired prothrombin deficiency is present. aPL-associated thrombocytopenia is usually
moderate without clinical manifestations. Except in the occasional situations in which thrombocytopenia is
associated with thrombotic microangiopathy, such as catastrophic APS, bleeding is uncommon in APS
patients. When platelet counts are less than 306109/L and there are symptoms of bleeding, the treatments
used are the same for idiopathic thrombocytopenic purpura. In rare occasions a hemorrhagic diathesis due
to the occurrence of non-neutralizing anti-prothrombin antibodies causing severe hypoprothrombinemia
(HPT) can be observed. Levels of prothrombin in plasma are less than 10-20% in cases with HPT-related
bleeding requiring transfusion and/or corticosteroid treatment. The APS mainly causes thrombosis, and
pregnancy losses. However, other clinical manifestations are also associated with the presence of
persistent autoimmune aPL. Bleeding is uncommon but can be the first clinical manifestation in patients
having severe thrombocytopenia or prothrombin deficiency.
Keywords: Antiphospholipid syndrome, Antiprothrombin antibodies, Bleeding, Thrombocytopenia, Thrombosis

Background erythematosus (SLE).2 The catastrophic APS is a rare


The antiphospholipid syndrome (APS) is an auto- variant of APS characterized by microthrombi in
immune disease characterized clinically by the occur- multiple organs. It is commonly triggered by several
rence of either venous or arterial thrombosis in factors including infection, trauma, surgery, and the
different vascular beds, and/or recurrent miscarriages withdrawal of oral anticoagulation. Less than 1% of
in the first trimester, or fetal death in the second or patients with the APS develop the catastrophic
third trimesters, or severe pre-eclampsia requiring complication but it has a life-threatening clinical
delivery of a premature infant before 34 weeks of course.
gestation (Table 1).1 Cerebrovascular infarction is the Sometimes aPL coagulopathy may start with a
most common event within the arterial circulation, hemorrhagic syndrome when a severe thrombocyto-
whereas lower limb deep venous thrombosis and penia, or an acquired thrombocytopathy, or an
pulmonary embolism are the main sites within the acquired factor VIII inhibitor, or an acquired pro-
venous circulation. The detection of persistently thrombin deficiency is present.
elevated levels of antiphospholipid antibodies (aPL)
is a requisite laboratory feature for the diagnosis of Thrombocytopenia
APS (Table 2). The positivity for at least one aPL test: In the 2006 updated APS criteria, there is a subgroup
of clinical disorders not included as current APS-
lupus anticoagulant (LA) by clotting assays and/or
related clinical complications.2 Among them, throm-
IgG/IgM anticardiolipin (aCL) and/or IgG/IgM anti-
bocytopenia is frequently found in patients with aPL.
beta2 glycoprotein I antibodies (ab2GPI) by enzyme-
Thus, a patient with aPL and low platelet count
linked immunosorbent assays must be detected. aPL
without a history of thrombosis or pregnancy morbid-
can occur in isolation or in association with other
ity is not classified as having APS. Thrombocytopenia
autoimmune conditions, particularly systemic lupus
was recognized early as a complication in patients with
LA and aCL. Its incidence ranges between 20 and 45%
Correspondence to: Ricardo Forastiero, Hematologia, Universidad in different clinical studies. Researchers from the
Favaloro, Solis 453, (C1078AAI) Buenos Aires, Argentina. Email:
rforastiero@favaloro.edu.ar Euro-Phospholipid project, which gathered 1000

ß W. S. Maney & Son Ltd 2012


DOI 10.1179/102453312X13336169156654 Hematology 2012 VOL . 17 SUPPL . 1 S 153
Forastiero Bleeding in the APS

Table 1 Revised clinical criteria for the antiphospholipid syndrome

1. Vascular thrombosis: one or more clinical episodes of arterial, venous, or small vessel thrombosis, in any tissue or organ. Thrombosis
must be confirmed by objective validated criteria (i.e. unequivocal findings of appropriate imaging studies or histopathology). For
histopathologic confirmation, thrombosis should be present without evidence of inflammation in the vessel wall.
2. Pregnancy morbidity:
a. One or more unexplained deaths of a morphologically normal fetus at or beyond the 10th week of gestation, with normal fetal
morphology documented by ultrasound or by direct examination of the fetus, or
b. One or more premature births of a morphologically normal neonate before the 34th week of gestation because of
i. eclampsia or severe preeclampsia defined according to standard definitions, or
ii. recognized features of placenta insufficiency [(i) abnormal or non-reassuring fetal surveillance test(s), e.g. a non-reactive non-
stress test, suggestive of fetal hypoxemia, (ii) abnormal Doppler flow velocimetry waveform analysis suggestive of fetal hypoxemia,
e.g. absent end-diastolic flow in the umbilical artery, (iii) oligohydramnios, e.g. an amniotic fluid index of 5 cm or less, or (iv) a
postnatal birth weight less than the 10th percentile for the gestational age], or
c. Three or more unexplained consecutive spontaneous abortions before the 10th week of gestation, with maternal anatomic or
hormonal abnormalities and paternal and maternal chromosomal causes excluded.

patients with either primary or secondary APS, report- Thirty aPL patients have isolated hematologic
ed a prevalence of 29.6% of thrombocytopenia.3 manifestations and 25 also fulfill one current clinical
Patients with APS associated with SLE more fre- criteria for definite APS. Approximately one-half of
quently exhibited thrombocytopenia than patients the aPL patients with thrombocytopenia developed
with primary APS (43 vs 21%).3 However, aPL- APS, whereas one-half of them remained free of
associated thrombocytopenia is usually moderate thrombosis and/or pregnancy morbidity. It appears
without clinical manifestations. Most of the patients that mainly depending upon their aPL profile (LA
have more than 506109/l platelets. Except in the and/or aCL and/or ab2GPI), patients with hemato-
occasional situations in which thrombocytopenia is logic manifestations belong to a subset of patients
associated with thrombotic microangiopathy such as with APS, some develop thrombosis during follow-up
catastrophic APS, bleeding is uncommon in APS whereas some continue having thrombocytopenia or
patients. Consequently, thrombocytopenia in APS hemolytic anemia as isolated clinical manifestations.
rarely requires therapy. When platelet counts are less The pathogenesis of aPL-related thrombocytope-
than 306109/l and there are symptoms of bleeding, the nia is heterogeneous and still unclear. It seems that
treatments used are the same for idiopathic thrombo- aPL bind to activated platelets via b2GPI but
cytopenic purpura.4 In the Italian Registry of aPL, thrombocytopenia in APS has also been associated
25% of 360 APS patients had thrombocytopenia but with the presence of antibodies directed against
only four experienced major hemorrhagic events.5 specific platelet membrane glycoproteins such as
Contradictory results were described concerning glycoprotein Ib/IX, glycoprotein IIb/IIIa and glyco-
clinical association and thrombocytopenia in APS. protein IV.
Some authors found no clinical association between
thrombocytopenia and other APS clinical features Hypoprothrombinemia
while others demonstrated significant relationship Most autoimmune aPL with specificity towards
between thrombocytopenia and livedo reticularis, b2GPI and/or prothrombin are associated with
chorea, cardiac valve dysfunction and skin ulcera- thrombosis, but in rare occasions a hemorrhagic
tions. In the Italian Registry of aPL, severe throm- diathesis due to the occurrence of non-neutralizing
bocytopenia was associated with a significantly lower anti-prothrombin antibodies (aPT) causing severe
prevalence of thrombosis (9%) than those with mild hypoprothrombinemia (HPT) can be observed. The
(32%) or non-thrombocytopenia (40%).5 first description of LA causing bleeding was pub-
In a recent study, 55 patients with aPL and lished in 1960, describing an 11-year-old girl with
thrombocytopenia, autoimmune hemolytic anemia, severe bleeding and SLE.7 Several authors have
or both were followed for a median of 6 years.6 reported cases in children under age 17 years after

Table 2 Updated laboratory criteria for the antiphospholipid syndrome

1. Lupus anticoagulant present in plasma, on two or more occasions at least 12 weeks apart, detected according to the guidelines of
the International Society of Thrombosis and Haemostasis
2. Anticardiolipin antibody of IgG and/or IgM isotype in serum or plasma, present in medium or high titer (i.e. .40 IgG phospholipid
units or IgM phospholipid units, or above the 99th percentile), on two or more occasions at least 12 weeks apart, measured by a
standardized enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)
3. Anti-beta2 glycoprotein I antibody of IgG and/or IgM isotype in serum or plasma, (titer above the 99th percentile) present on two or
more occasions at least 12 weeks apart, measured by a standardized ELISA
It is advised to classify antiphospholipid syndrome patients in studies into one of the following categories: I, more than one laboratory
criteria present (any combination); IIa, lupus anticoagulant present alone; IIb, anticardiolipin antibodies present alone; IIc, anti-beta2
glycoprotein I antibodies present alone

S154 Hematology 2012 VOL . 17 SUPPL . 1


Forastiero Bleeding in the APS

viral infections with or without an associated auto- manifestations are also associated with the presence
immune disease. Some of these cases with minor of persistent autoimmune aPL. Bleeding is uncom-
hemorrhagic diathesis resolved without therapy, but mon but can be the first clinical manifestation in
in other patients severe HPT caused hemorrhagic patients having severe thrombocytopenia or pro-
manifestations that required transfusion and/or thrombin deficiency.
corticosteroid treatment. There are few cases in the
literature presenting an acute bleeding manifestation
in adult patients. The presence of antibodies that References
bind prothrombin without neutralizing its coagulant 1 Ruiz-Irastorza G, Crowther M, Branch W, Khamashta MA.
activity leads to a rapid clearance of prothrombin Antiphospholipid syndrome. Lancet. 2010;376:1498–509.
2 Miyakis S, Lockshin MD, Atsumi T, Branch DW, Brey RL,
antigen–antibody complexes from the circulation.8 Cervera R, et al. International consensus statement on an
For this reason, both prothrombin activity and update of the classification criteria for definite antiphospholipid
antigen are depleted in plasma. Levels of prothrom- syndrome (APS). J Thromb Haemost. 2006;4:295–306.
3 Cervera R, Boffa MC, Khamashta MA, Hughes GR. The
bin in plasma are less than 10–20% in cases with Euro-Phospholipid project: epidemiology of the antiphospho-
HPT-related bleeding. The main hemorrhagic symp- lipid syndrome in Europe. Lupus. 2009;18:889–93.
4 Uthman I, Godeau B, Taher A, Khamashta M. The hemato-
toms are brain hemorrhage, gastrointestinal bleeding, logic manifestations of the antiphospholipid syndrome. Blood
epistaxis, gum bleeding, and diffuse muscular hemor- Rev. 2008;22:187–94.
rhage. Corticosteroids impair macrophage phagocy- 5 Finazzi G, Brancaccio V, Moia M, Ciaverella N, Mazzucconi
MG, Schinco P, et al. Natural history and risk factors for
tic activity and thus retard the clearance of these thrombosis in 360 patients with antiphospholipid antibodies: a
complexes. aPT are found not only in patients with four year prospective study from the Italian Registry. Am J
Med. 1996;100:530–6.
acquired HPT but also in plasma from patients with LA 6 Comellas-Kirkerup L, Hernandez-Molina G, Cabral A.
and normal prothrombin levels. In most reported cases, Antiphospholipid-associated thrombocytopenia or autoim-
the corticosteroid therapy reduces LA activity and aPT mune hemolytic anemia in patients with or without definite
primary antiphospholipid syndrome according to the Sapporo
titers but aCL and ab2GPI titers remain unchanged. revised classification criteria: a 6-year follow-up study. Blood.
Levels of prothrombin measured by clotting, chromo- 2010;116:3058–63.
7 Rapaport SI, Ames SB, Duvall BJ. A plasma coagulation defect
genic and immunologic methods progressively increase in SLE arising from hypoprothrombinemia combined with
while aPT titers decrease.9 Only few reports needed an antiprothrombinase activity. Blood. 1960;15:212.
additional immunosuppressive drug such as cyclopho- 8 Bajaj SP, Rapaport SI, Fierer DS, Herbst KD, Schwartz DB. A
mechanism for hypoprothrombinemia of the acquired hypo-
sphamide or azathioprine. prothrombinemia-lupus anticoagulant syndrome. Blood.
There are also some reports10 describing bleeding in 1983,61:684–92.
9 De Larrañaga G, Forastiero R, Carreras LO, Zala N, Guzman
aPL patients related to the acquired deficiency of other L, Alonso B. Acquired hypoprothrombinemia related to high
clotting factors such as factor VII, factor X, and factor XI. titres of antiprotein-phospholipid antibodies. Thromb Hae-
most. 1999;81:317–8.
Conclusions 10 Vivaldi P, Rossetti G, Galli M, Finazzi G. Severe bleeding due
to acquired hypoprothrombinemia-lupus anticoagulant syn-
The APS mainly causes venous and arterial throm- drome. Case report and review of literature. Haematologica.
bosis, and pregnancy losses. However, other clinical 1997,82:345–7.

Hematology 2012 VOL . 17 SUPPL . 1 S 155

Vous aimerez peut-être aussi