Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1. ORIGEN HISTORICO:
derivar del nombre del romano Caius Cilnius Maecenas, quien vivió entre los años 69
y 8 a.C y como ministro del emperador Augusto abrió su finca sobre el Esquilino y su
villa en Tívoli a los poetas.1 Se vincula mucho la actuación del “mecenas” como un
favorecedor de las artes y ciencias tal es así que en el Renacimiento figuras públicas
como los Médicis y Colbert, entre otros son recordados por su apoyo a distintas
manifestaciones culturales.2
Para continuar con su evolución pronto se desligó de la caridad para luego atender a
Otra faceta según el mismo autor es la de una vinculación política a la figura del
fechas que la doctrina que ha estudiado la esponsorización suele tomar como punto
1
*IRENE YUVALENA HUANCA EXCELMES, es abogada por la Universidad Nacional del Altiplano, magíster en Derecho
Civil y Comercial por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, candidata a Doctor en Derecho por la misma casa
de estudio, Magister en Medio Natural, Cambio Global y Sostenibilidad Socioecológica por la Universidad Internacional
de Andalucía-España,
Héctor Alegría: “ESPONSORIZACIÓN O MECENAZGO” CUADERNOS DE LA REVISTA DEL DERECHO COMERCIAL
Y DE LAS OBLIGACIONES, Ediciones Depalma, Buenos Aires (Argentina) 1992, p.p 1.
2
Idem.
1
de partida o como un evento de mecenazgo no exento de dosis de esponsorización,
2.CONCEPTO.
Para desarrollar el concepto partamos primero por lo que dice la doctrina de este
ARIAS SHEREIBER, Max4 dice que: “El auspicio es el acuerdo en virtud del cual el
que este desarrolle la actividad pública que le esa habitual o que, a través de algún
otro mecanismo del mas variado tipo, pueda lanzar algún mensaje de promoción del a
empresa, producto o marca del patrocinador. Continúa diciendo ”En todos los casos,
Solo se hace resonancia de la labor que lleva a cabo” el mismo autor señala que el
“retorno publicitario”.
Yuri, VEGA MERE,5 dice que: ”El auspicio es entendido como la colaboración
masivo”.
vez, se obliga a –entre otros aspectos- portar o mostrar ante el público el nombre,
Sidney Alex, BRAVO MELGAR6, nos dice que: “El contrato de esponsorización es
5
YURI VEGA MERE: Op. Cit. Pág. 64-65
6
SIDNEY ALEX, BRAVO MELGAR:”CONTRATOS ATÍPICOS E INNOMINADOS” (contratos modernos empresariales),
Ediciones Iberoamericana , 2003, Lima (PERÚ) . Pág. 547-555.
3
Elena, VICENTE DOMINGO7 señala que la esponsorización es distinta del
la gratuidad en la segunda.
3. SUJETOS.
posición doctrinaria que siguen los autores. A saber; VEGA MERE y ARIAS
de sus bienes o servicios y que, más allá de otro tipo de publicidad a la que hubiese
personas o una organización del más variado tipo (empresa, asociación, federación)
que desarrolla de modo habitual una actividad de alcance masivo o público, de modo
que mediante ellos haga posible el “retorno publicitario” a favor del sponsor, ya sea
7
ELENA VICENTE DOMINGO, Op. Cit. Pág. 52.
8
Op. Cit. 375-376
4
Este autor considera que la “publicidad” es un elemento natural e importante de este
4. NATURALEZA JURÍDICA
recordar que la distinción entre contratos principales y accesorios parte del hecho de
que un contrato dependa lógica y jurídicamente de otro –para el caso del los
accesorios- o que el contrato sea principal por el hecho que este en una situación de
independencia de otro.
Se refieren a casos en los que pese a las previsiones de las partes pueden sufrir
9
Víctor, MALPARTIDA CASTILLO Op. Cit. Pág. 683
5
Es un contrato consensual, En este contrato se cumple el principio que se
perfecciona por el solo consentimiento de las partes, tiene que ver con la libertad de
tipo con el emblema, el logo, la imagen o cualquier otro signo del esponsorizado. Se
trata de la comercialización del signo distintivo de una persona que por sus
10
Víctor MALPARTIDA CASTILLO:” Son aquellos en los cuales las prestaciones de cada una las partes, las obligaciones
asumidas o los pactos establecidos aisladamente considerados pertenecen a un tipo contractual preexistente del cual
parcialmente se aíslan para integrarse en el negocio.”
6
características personales o profesionales sirve de reclamo publicitario para el
consumo.
que sea fácilmente reconocible pues no se anuncia, sino que aparece como producto
de consumo.
M. Constanza, citado por Elena Vicente Domingo, señala que: “la esponsorización se
apetecible al consumidor.
hace declaraciones públicas sobre tal o cual producto dejando entrever expresa o
según este sector de la doctrina tiene caracteres propios y por ende diferencias. A
7
saber: Con relación a la finalidad Vicente Domingo dice que:” el esponsor entrega la
cambio ya que la finalidad que persigue termina con la entrega de la ayuda. Continua
la autora, diciendo que el mecenas actúa de forma altruista y filantrópica, entrega una
auspicio reúne siempre dos notas características que son las que permiten identificar
retorno, si además nos encontramos con las más variadas prestaciones asumidas
por el esponsorizado, no significa que estemos ante contratos que puedan dar lugar a
diferentes calificaciones, sino simplemente, ante un contrato que puede admitir las
mas diversas obligaciones, varían en función al objeto sobre el que recae: el arte, los
Los criterios clasificatorios más importantes son dos: en primer lugar, el objeto sobre
5.1. CLASIFICACION EN FUNCION DEL OBJETO: Desde este punto de vista, este
carácter cerrado o tasado, sino más bien todo lo contrario. Es de resaltar que en
11
Vicente... op cit 58-59
8
todos estos casos estamos ante un contrato oneroso, ante un commercial deal en el
ser la modalidad más utilizada y más conocida, frente a otras como la cultura o el arte
que tienen su apogeo en los últimos años. Unido al deporte como fenómeno de
bien puede serlo de un deportista para que pueda realizar su actividad normalmente
definido FRANZOSI, citado por Vicente es:” el fenómeno en virtud del cual un sujeto
9
realización o la mejora de una obra o un evento con valor cultural siempre que el
y cultura y afortunadamente son cada vez las empresas que invierten en arte, música
En la esponsorización cultural se produce por tanto, una unión entre el esponsor y una
obra o evento que es la va a ser objeto de la ayuda. Presenta un interés jurídico que
va más allá del puramente clasificatorio, lo cual va a ser objeto de análisis al tratar la
una obra o evento que es la que va a ser objeto de la ayuda. Presenta pues un
interés jurídico.
12
c) ESPONSORIZACIÓN TELEVISIVA: FUSI y TESTA citado por Silva Cueva han
elige por el espónsor como vehículo para transmitir su mensaje al público, el cual, por
sus especiales características y límites a los que encuentra sujeto por ley, no puede
gran medida al fin del monopolio estatal en materia televisiva, lo que ha dado lugar a
deberá quedar identificado como tal ante la audiencia, y no podrá dirigir mensajes
Tiene que ver con la evolución de esta figura jurídica a través del tiempo. Esta
la esponsorización como hemos tenido ocasión de ver, de la protección dada por Cayo
13
FRANCESCHELLI, Vincenzo. I contratti di sponsorizzazione e la sponsorizzazione occulta. En COSTANZA, Maria.
BARILLI, Domenico y DE GIORGI, María Vita. Sponsorizzazione e pubblicità. Atti del Convegno di Parma, 15 aprile 1988,
Milano, IPSOA informatica, 1989, p. 78.
11
de una figura a la otra sin que desaparezca la primera. Con esto se quiere decir que
recibe.
hay contraprestación porque las partes reciben tanto como dan. De hecho el
esponsor no recibe nada a cambio ya que es una persona que entrega ayuda por
este contrato es que genera prestaciones a cargo de ambas partes, es decir se trata
propio de un mecenas.
12
Son varios los ejemplos que en nuestro medio se puede observar, a saber, el
bienes que serán utilizados por el auspiciado, necesariamente en las acciones que
realiza habitualmente.
definir las prestaciones a cargo de éste. Adicionalmente, las obligaciones que asuma
básica y fundamental a cargo del “sponsee” está constituida por la exhibición del
nombre, marca, logotipo, emblema, u otro signo distintivo que aluda a la empresa
consiste en que además puede pactarse que éste quede obligado a repetir
determinada empresa, así como a distribuir los bienes producidos por el “sponsor”
13
Como regla general, el auspicio suele estar sujeto a un plazo cierto dentro del cual las
partes habrán de ejecutar sus prestaciones. Dicho plazo variará teniendo a la vista la
deportiva, con un equipo de fútbol, lo habitual es que se pacte varias temporadas, sin
perjuicio de que el equipo auspiciado pierda, o sufra una baja en la división si ello no
Ocurren por supuesto auspicios temporales vale decir el concierto de música clásica,
bastará con que se mencione quienes actuaron como auspiciadores del evento.
Sucede por ejemplo en los programas televisivos una práctica común que a cambio
producto del patrocinador para que se tenga por cumplida la obligación del auspiciado.
El auspicio puede llegar a término por la muerte del sujeto auspiciado, en el caso de
que un corredor famoso fallezca en una competencia, sin que el contrato haya llegado
a su vencimiento.
El caso fortuito también puede provocar también la extinción del contrato, cuando se
14
que a pesar de que se ha ejecutado la mencionada actividad de alcance público que
logotipo u otro signo distintivo por parte del auspiciado, sea dentro de los deportes, la
cultura o en lo televisivo.
futbolística y una cierta empresa, situación en la que uno de los jugadores se niega a
15
será el único responsable frente al incumplimiento, sin perjuicio de la acción de
10. CONCLUSIONES.
nombre que hace referencia a cierto esquema contractual, nacido de una forma
individualizada.
- Para los autores nacionales que se han dedicado al tema, opinan que habría
16
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
(Argentina)
con Víctor y PALMA NAVEA, José (compiladores), Editorial San Marcos, 2001,
Lima (PERÚ).
Lima (PERÚ).
17
SILVA CUEVA, José Luis: “TIPOLOGIA Y RELACION CON OTRAS FIGURAS
http://www.monografias.com/trabajos12/tipolgia/tipolgia.shtml
“..................................................”:”DIMENSIÓN EMPRESARIAL DE LA
http://www.monografias.com/trabajos11/articont/articont.shtml
esponsor/contrato-esponsor.shtml
18