Vous êtes sur la page 1sur 2

A. ?

1.�Pr�sentation (orale ou �crite) d'�v�nements (r�els ou imaginaires).


a)�Action de rapporter des �v�nements.�Le r�cit d'une action; donner, exposer,
faire un r�cit; �tre attendri au r�cit d'un malheur.�J'�pargnerai au lecteur le
r�cit de toutes les phases de mon d�sespoir � l'�glise paroissiale de Saint-
Hugues(STENDHAL,�H. Brulard, t. 1, 1836, p. 52):
Un jour vint aussi o� ma grand'm�re se rendit; mais nous n'y sommes point encore,
et j'ai � raconter bien des douleurs avant d'en venir � cette �poque de
mon�r�cit.�SAND,�Hist. vie, t. 1, 1855, p. 410.
b)�Propos rapportant des �v�nements.�J'ai imagin�, reprenait Copeau, que tout
pourrait se passer dans un m�me lieu, gr�ce � un r�citant qui n'apporterait des
faits eux-m�mes que le r�cit, que le reflet�(GIDE,�Ainsi soit-il, 1951, p. 1167).
SYNT.�R�cit d�taill�, fid�le, horrible, infid�le, mensonger, monotone, succinct,
v�ridique.
2.�Sp�cialement
a)�LITT.��uvre litt�raire narrant des faits vrais ou imaginaires.�Lorsque le
Dauphin entra dans Paris, un bourgeois, selon le r�cit de Christine de Pisan,
s'approcha et lui adressa des menaces�(BAINVILLE,�Hist. Fr., t. 1, 1924, p. 100).Il
me semble pourtant qu'en meilleur �tat de sant� j'aurais su (...) l'incorporer
mieux dans la trame du r�cit�(GIDE,�Journal, 1924, p. 796).
?�[Suivi d'un adj. ou d'un compl. d�terminatif, pr�cisant le type, le genre, le
sujet de la narration]�R�cit champ�tre, historique, fantastique, merveilleux,
po�tique.�C'�tait pendant des heures des r�cits hom�riques de
batailles�(ZOLA,�D�b�cle, 1892, p. 58).Les r�cits chevaleresques ont agi tr�s
vivement sur quelques-uns des mystiques espagnols(BARRES,�Cahiers, t. 12, 1919, p.
73).
?�[Dans la trag�die class.]�Narration d�taill�e que fait un personnage d'�v�nements
pass�s qui ne sont pas repr�sent�s sur sc�ne mais qui sont importants pour le
d�roulement du drame.�Le r�cit des Horace, de Th�ram�ne.�Le po�te est oblig� de
placer un long r�cit dans la bouche d'un de ses personnages, uniquement pour
informer le spectateur d'un fait ant�rieur, et dont la connaissance lui est
n�cessaire�(STENDHAL,�Racine et Shakspeare, t. 1, 1823, p. 18).Tout le drame, se
passe dans la coulisse (...). Au lieu de sc�nes, nous avons des r�cits�(HUGO,�Pr�f.
Cromwell, 1827, p. 21).
b)�LING.�[P. oppos. �discours]�Texte o� dominent la troisi�me personne et les temps
du pass�.�Les analyses du r�cit actuelles, qui s'inspirent de l'examen auquel ont
soumis, Propp, les contes populaires, et L�vi-Strauss, les mythes, s'accordent pour
identifier, dans tout r�cit minimal, deux attributs d'un agent au moins, apparent�s
mais diff�rents(DUCROT-TOD.1972, p. 378).
B. ?�MUSIQUE
1.�[Dans la mus. anc. (aux�XVIeet�XVIIes.)]�R�citatif.�On peut citer comme exemples
de finales orn�es (...) dans le genre vocal, l'admirable r�cit du reniement de
Saint Pierre�(D'INDY,�Compos. mus., t. 1, 1897-1900, p. 68).Solo vocal ou
instrumental.�R�cit de soprano�(Mus.1976).Le r�cit pour voix de basse fut enfin
trouv�(PROD'HOMME,�Symph. Beethoven, 1921, p. 398).Un r�cit tr�s court mais
saisissant du violoncelle-solo�(MARLIAVE,�Quat. Beethoven, 1925, p. 71).
2.�Clavier de l'orgue plac� au-dessus du positif et destin� � mettre en relief une
partie de solo.�On peut se servir � la rigueur d'une Bombarde de R�cit, sans ouvrir
compl�tement la bo�te expressive�(DUPRE,�Improvis. orgue, 1925, p. 12).
Prononc. et Orth.:�[?esi].�Ac.�1694, 1718:�re-; dep. 1740:�r�-.��tymol. et Hist.
1.�1498 � relation d'un �v�nement � (G.�CRETIN,��uvres Po�tiques, �d. Chesney,
LXXV, 37 ds�Fonds�BARBIER);�2.�1660 � dans l'art dramatique, expos� d�taill� fait
par un personnage, d'un �v�nement important � (CORNEILLE,�Discours du po�me
dramatique, �d. Ch. Marty-Laveaux, t. 1, p. 46);�3. a)�1671 mus. � ce qui est
chant� par une voix seule � (POMEY);�b)�1705 � ce qui est jou� par un instrument
seul � (BROSSARD);�c)�1768 � partie qui, dans une symphonie, ex�cute le sujet
principal � (ROUSSEAU);�d)1904 � l'un des claviers de l'orgue � (Nouv. Lar. ill.).
D�verbal de�r�citer*.�Fr�q. abs. litt�r.:�4 849.�Fr�q. rel. litt�r.:XIXes.: a) 7
918, b) 6 065;�XXes.: a) 6 050, b) 6 977.�Bbg.�HAMON�(Ph.). Analyse du r�cit.�Fr.
mod.�1974, t. 42, n�o2, pp. 150-151.