Contrato de Mutuo de Dinero

Conste por el presente documento, el Contrato de mutuo de dinero que celebran:

De una parte XXXXX, con RUC N.º XXXXX, debidamente representada por el señor
xxxxxxx, identificado con DNI N.º XXXXX, en su calidad de Gerente General, según
poderes que corren inscritos en la Partida Electrónica N.º XXXXX del Registro de
Personas Jurídicas de la Oficina Registral de Lima y Callao, con domicilio en Jr.
xxxxxxxx, distrito de xxxxxxxxxxx , a quien se le denominará EL MUTUANTE y, de
la otra parte, XXXXX, con RUC N.º XXXXX, debidamente representado por el señor
XXXXX, identificado con DNI N.º 12307798, en su calidad de Gerente General según
poderes que corren inscritos en la Partida Electrónica N.º XXXXX del Registro de
Personas Jurídicas de la Oficina Registral de Lima y Callao, con domicilio para estos
efectos en XXXXX, distrito de XXXXX, a quien se le denominará EL
MUTUATARIO, bajo los términos y condiciones siguientes:
PRIMERA:
ANTECEDENTES
1.1. EL MUTUANTE es una persona jurídica dedicada a prestar servicios de transporte
de carga y de pasajeros.
1.2. EL MUTUATARIO es una persona jurídica dedicada a la importación, distribución
y comercialización de repuestos para vehículos y otras maquinarias.
SEGUNDA:
OBJETO DEL CONTRATO
2.1. Por el presente contrato EL MUTUANTE se obliga a entregar en mutuo a EL
MUTUATARIO la suma de dinero ascendente a US$ 100 000.00 (Cien mil y 00/100
Dólares Americanos).
2.2. Por su parte, EL MUTUATARIO se obliga a devolver a EL MUTUANTE la
referida suma de dinero en la forma y oportunidad pactadas en las cláusulas siguientes.
TERCERA:
DEVOLUCIÓN DEL DINERO MUTUADO
3.1. EL MUTUATARIO se compromete a devolver la suma mutuada más un interés del
1% anual, de acuerdo al siguiente cronograma:
Primera cuota, ascendente a la suma de US$ 50 500.00 (Cincuenta mil quinientos y
00/100 Dólares Americanos), a ser entregada el 3 de julio de 2005. Esta suma
corresponde al capital más los intereses compensatorios pactados.
Segunda cuota, ascendente a la suma de US$ 50 500.00 (Cincuenta mil quinientos y
00/100 Dólares Americanos), a ser entregada el 3 de enero de 2006. Esta suma
corresponde al capital más los intereses compensatorios pactados.
3.2. Las partes acuerdan que EL MUTUATARIO devolverá la suma de dinero objeto
del mutuo en la misma moneda recibida, o en todo caso, al tipo de cambio de la fecha de
pago.
3.3. Las partes dejan constancia de que el lugar de pago será el domicilio de EL
MUTUANTE u otro que éste designe mediante comunicación simple.
CUARTA:
PAGO DE INTERESES
Ambas partes convienen en que el presente contrato de mutuo se establece la obligación
al pago de intereses compensatorios del 1% anual a favor de EL MUTUANTE por parte
de EL MUTUATARIO.
QUINTA:
OBLIGACIONES TRIBUTARIAS
EL MUTUANTE se obliga al pago del Impuesto a la Renta derivado de los intereses
pagados por EL MUTUATARIO y a entregar el comprobante de pago correspondiente a
EL MUTUANTE.
SEXTA:
RESOLUCIÓN DEL CONTRATO
El presente contrato podrá ser resuelto de pleno derecho cuando se configure alguna de
las siguientes causales:
6.1. El incumplimiento por parte de EL MUTUATARIO de cualquiera de las
obligaciones que le correspondan en mérito al presente contrato, en especial, la
obligación de devolución del dinero y el pago de los intereses pactados en las fechas
establecidas.
6.2. En el caso que se configure la causal prevista en el numeral 6.1, EL MUTUANTE
tendrá derecho a comunicar a EL MUTUATARIO su decisión de dar por resuelto el
contrato por haber incurrido en incumplimiento. El contrato quedará resuelto a partir de
la fecha de recepción de la comunicación antes referida.
SEPTIMA:
CLÀSULA ARBITRAL
Para efectos de cualquier controversia que se genere con motivo de la interpretación,
celebración, ejecución, cumplimiento, simulación, nulidad, anulabilidad y en general de
cualquier controversia que se origine del presente contrato, incluida la cláusula arbitral,
las partes se someten a la decisión inapelable de un arbitraje Ad Hoc bajo las reglas del
Centro de Arbitraje Nacional de la Cámara de Comercio de Lima.
El proceso arbitral se llevará cabo en la ciudad de Lima y el laudo arbitral a ser emitido
por el Tribunal Arbitral será inapelable.
OCTAVA:
LEGISLACIÓN APLICABLE
En lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se someten a lo
establecido por las normas del Código Civil Peruano de 1984 y demás del sistema
jurídico que resulten aplicables.
En señal de conformidad, las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima, el 2
de enero de 2012

_____________________ ______________________
EL MUTUANTE EL MUTUATARIO