Gerätebau für Kunststofftechnik

Oktomat ECO ®

Station de déchargement

pour Octabin et big-bag

Sans opérateur
Peu encombrant
Exempt de maintenance
Frais d'exploitation min.

Déchargement intégral sans opérateur, sans soulever,

­basculer ou retourner l'emballage plein et donc sans les
problèmes inhérents:

Il suffit d'approcher le chariot élévateur de l'emballage, de

tendre le sac et l'aspiration peut se dérouler automatiquement
sans surveillance ni risque d'interruption.
L'emballage est intégralement déchargé.

OKTOMAT ECO
®
« tout simplement génial » L'anneau de levage convient aux boucles du big-bag et aux sacs
plastique internes. Il permet de passer facilement d'un emballage
bas à un emballage haut. La station OKTOMAT® vient à bout
­facilement des emballages industriels courant, tels que

Big-bag
tous les emballages avec boucles

Octabin
tous les emballages avec sac
plastique interne

FIBC, caisse métallique etc

Le dispositif automatique de levage du sac permet de tirer vers le haut Emballages à grande capactié avec
sac plastique interne
et vers l'intérieur la paroi souple de l'emballage. Le sac se ­rétrécit, le
matériau en vrac se trouvant en bordure s'écoule au centre vers le La crépine permet d'aspirer tous les
point d'aspiration. Vers la fin de l'opération, l'emballage est soulevé matériaux en vrac aptes à l'écoule-
du sol afin d'assurer un déchargement intégral. ment. Les gammes OKTOMAT®
SOS, Clean et Powder sont
Une crépine permet d'ameublir le matériau en
équipées d'options spécialement
vrac afin qu'il s'écoule plus facilement.
adaptées aux fibres, poudres et
La crépine flotte et vibre dans le
granulés en vrac.
matériau et détache ainsi les mottes.

Crépine XL-80 Crépine S-38 / 50

DÉCHARGER TRANSPORTER SÉCHER Version 5-2011

HELIOS GmbH Tél. : +49 (0) 8031/35418 - 0
Hechtseestraße 8 Fax : +49 (0) 8031/35418 - 60
83022 Rosenheim (Allemagne) info@helios-systems.de - www.helios-systems.de
Gerätebau für Kunststofftechnik
Oktomat ECO ®

OKTOMAT
®
Anneau de levage «tout simplement génial»

Octabin ou Big-bag

Ouvrir simplement la bague de serrage Tendre le sac Suspendre les boucles du big-bag

Équipement standard

Colonne en acier, revêtement par poudre

Réglage en hauteur ECO-L 9 niveaux
ECO-H 4 niveaux
Anneau de levage universel en inox Ø 600 mm
pour sacs plastique internes et boucles du big-bag
Force de levage du sac réglable en continu
jusqu'à 1500 N (150 kg)
Crépine S, tube de transport Ø 38 / 50 mm
en inox 1.4301
Vérin ECO-L 800 mm
ECO-H 1 000 mm

Options
ECO-L
ECO-H
Commande durée de déchargement restant
réglable (option 1)
Permutation automatique sur une 2ème station
OKTOMAT (option 2)
Crépine spéciale (option 3)
XL-80 en inox 1.4301
Tube de transport Ø 38 / 50 / 65 / 80 mm
Poids supplémentaire (option 4) pour la crépine
S-38 / 50
Vibrateur(s) pneumatique(s) (option 5) pour la 1540

crépine
Cache PVC pour sac et anneau de levage
Anneau de levage spécial Ø 300 / 400 / 800 mm
Châssis mobile
ECO-H min. 3 000 mm   max 3 500 mm
ECO-L min. 2 000 mm   max 2 560 mm

Socle 300 mm
2011-05_DB_OKTOMAT-ECO-H_L_FR | Sous réserve de modifications !

Rallonge ECO-L 2 960 mm max. Hauteur de montage min.

ECO-H 3 900 mm max. ECO-L = 2 000 mm
ECO-H = 3 000 mm
Vérin si option Rallonge
ECO-L 1 000 mm / ECO-H 1 250 mm
1250 mm

1000
1250
800

Socle Châssis mobile 18 Ø 620

Hauteur de montage pré-assemblé

430

500

Tous les produits OKTOMAT® Crépine : Brevet européen EP 07 65 829 B1

640

Brevet États-Unis 6.036.408

de la maison HELIOS sont
Dispositif de levage du sac: Brevet européen EP 08 19 628 B1 minimale dans une caisse de
internationalement
Brevet États-Unis 5.944.455
couverts par des brevets ! Anneau de levage et sangle: Brevet Allemagne DE 19 852 259 C2
Hauteur d'emballage+1250 transport 690

DÉCHARGER TRANSPORTER SÉCHER Version 5-2011

HELIOS GmbH Tél. : +49 (0) 8031/35418 - 0
Hechtseestraße 8 Fax : +49 (0) 8031/35418 - 60
83022 Rosenheim (Allemagne) info@helios-systems.de - www.helios-systems.de
 ®
Oktomat Classic PLUS
Gerätebau für Kunststofftechnik

Station de déchargement
pour Octabin et big-bag

Entièrement automatique
Exempt de maintenance
Éprouvé à des milliers
d'exemplaires
Déchargement intégral sans opérateur, sans soulever,
basculer ou retourner l'emballage plein et donc, sans les
problèmes inhérents.

Il suffit d'approcher le chariot élévateur de l'emballage, de

tendre le sac et l'aspiration peut se dérouler automatiquement
sans surveillance ni risque d'interruption. L'emballage est
intégralement déchargé.
CLASSIC PLUS mit Option 1

®
OKTOMAT CLASSIC PLUS « tout simplement génial » L'anneau de levage convient aux boucles du big-bag et aux sacs
plastique internes. Il permet de passer facilement d'un emballage
bas à un emballage haut. La station OKTOMAT® vient à bout
facilement des emballages industriels courant, tels que

Big-bag
tous les emballages avec boucles

Octabin
tous les emballages avec sac plastique interne

Container FIBC, caisse métallique etc

Le dispositif automatique de levage du sac permet de tirer vers Emballages à grande capacité avec sac
le haut et vers l'intérieur la paroi souple de l'emballage. Le sac se plastique interne

rétrécit, le matériau en vrac se trouvant en bordure peut s'écouler

La crépine permet d'aspirer tous
au centre vers le point d'aspiration. Vers la fin de l'opération,
les matériaux en vrac aptes à
l'emballage est soulevé du sol afin d'assurer un déchargement
l'écoulement. Le traitement des
intégral.
matériaux angulaires, pulvérulents
Une crépine vibrante permet d'ameublir le matériau en vrac afin et fibreux est également possible.
qu'il s'écoule plus facilement. La crépine « nage » dans Dans certains cas difficiles, il existe
le produit, détache ainsi les mottes et des options spécifiques.
la commande SOS (Option 6) démarre
Tous les produits OKTOMAT®
les oscillations. de la maison HELIOS sont
internationalement couverts
par des brevets !

DÉCHARGER TRANSPORTER SÉCHER Version 06-2012

HELIOS GmbH Tél : +49 (0) 8031/35418 - 0
Hechtseestraße 8 Fax : +49 (0) 8031/35418 - 60
83022 Rosenheim  Allemagne info@helios-systems.de - www.helios-systems.de

Gerätebau für Kunststofftechnik
Commandes
Option Commande 1/2
Options Accessoires
Option 1 Commande durée de déchargement
restant réglable
Option 2 Commutation autom. sur
un 2e emballage.
Option 3 Crépines spéciales S-80 ou XL-80
Ø 38 / 50 / 65 / 80 mm en
acier inoxydable 1.4301
Option 4 Poids supplémentaire
pour crépine S-38 / 50
OKTOMAT Classic
®
Utilisé à des milliers d'exemplaires dans le monde entier
®
Oktomat Classic PLUS
Équipement standard
Version portique en acier, revêtement par poudre (RAL 5002)
Anneau de levage universel Ø 600 mm en acier inoxydable 1.4301
pour sacs plastiques internes et big-bags.
Système de levage automatique du sac
Crépine vibrante Type S,
diamètre du tube de refoulement 38 ou 50 mm en acier inoxydable 1.4301
La commutation est déclenchée par détection automatique
du transport sous vide existant.
Poursuite automatique de la crépine via lest
Signalisation de l'état vide par DEL
Hauteur d'installation de 2 620 mm à 3 670 mm
Peut être équipé, même ultérieurement, avec les options 1 à 10.
Convient pour des hauteurs d'emballage jusqu'à 2 200 mm.
Adaptation rapide à différentes hauteurs d'emballage.
Option Commande 1/2/6/9/10 Faible usure et peu d'entretien.
®
OKTOMAT CLASSIC PLUS « tout simplement génial »
Option 5 Vibrateur(s) pneumatique(s) ► Tablier en PVC transparent
pour crépine pour anneau de levage
Option 6 Crépine oscillante ► Anneaux de levage spéciaux
Ø 260 / 400 / 800 mm
Option 7 Fluidisation avec canons pneumatiques
► Puissance de levage accrue 2 400 N
Option 8 Version ATEX Zone 2/22 (au lieu de 1 500 N)
Option 9 Soulèvement et abaissement ► Télécommande avec câble de 5 m
automatiques de l'anneau de levage. ► Pesage de la quantité résiduelle avec
commande Oktabag
Option 10 Fonction aspiration à vide
► Version de crépine Clean
en acier inoxydable 1.4408
1 525 mm
de 2 620 mm min à 3 670 mm max
2012-06_DB_OKTOMAT-Classic_FR | Sous réserves de modifications !
1295 mm
1160 mm
Tous les produits OKTOMAT®
de la maison HELIOS sont
protégés par des brevets
Livrée pré-montée dans
sur le plan international !
une caisse de transport
DÉCHARGER TRANSPORTER SÉCHER Version 6-2012
HELIOS GmbH Tél : +49 (0) 8031/35418 - 0
Hechtseestraße 8 Fax : +49 (0) 8031/35418 - 60
83022 Rosenheim  Allemagne info@helios-systems.de - www.helios-systems.de
Gerätebau für Kunststofftechnik
Oktomat SOS ®

Station de déchargement

pour Octabin et big-bag

Sans opérateur
Peu encombrant
Exempt de maintenance
Frais d'exploitation min.

Déchargement intégral sans opérateur, sans soulever,

basculer ou retourner l'emballage plein et donc sans les
problèmes inhérents

Il suffit d'approcher le chariot élévateur de l'emballage, de

tendre le sac et l'aspiration peut se dérouler automatiquement
sans surveillance ni risque d'interruption.
L'emballage est intégralement déchargé.

OKTOMAT SOS
®
« tout simplement génial » L'anneau de levage convient aux boucles du big-bag et aux sacs
plastique internes. Il permet de passer facilement d'un emballage
bas à un emballage haut. La station OKTOMAT® vient à bout faci-
lement des emballages industriels courant, tels que

Big-bag
Tous les emballages avec boucles

Octabin
Tous les emballages avec sac
plastique interne

Le dispositif automatique de levage du sac permet de tirer vers le haut

FIBC, caisse métallique etc
Emballages à grande capacité
et vers l'intérieur la paroi souple de l'emballage. Le sac se rétrécit, le avec sac plastique interne
matériau en vrac se trouvant en bordure s'écoule au centre vers le point
La tête d’aspiration permet d'aspi-
d'aspiration. Vers la fin de l'opération, l'emballage est soulevé du sol
rer tous les matériaux aptes à
afin d'assurer un déchargement intégral.
l'écoulement. Le traitement des
Une tête d’aspiration permet d'ameublir le matériau en vrac afin qu'il matériaux angulaires, pulvérulents
s'écoule plus facilement. La tête d’aspiration vibre dans le matériau, et fibreux est également possible.
détache ainsi les mottes et est mise en oscillation par la Dans certains cas difficiles, il existe
commande SOS. des options spécifiques.
SOS = Saugkopf-Oszillier-System
(système d'oscillation de la tête d’aspiration) Tous les produits OKTOMAT®
de la maison HELIOS sont
internationalement couverts
par des brevets !

DÉCHARGER TRANSPORTER SÉCHER Version 7-2011

HELIOS GmbH Tél : +49 (0) 8031/35418 - 0
Hechtseestraße 8 Fax : +49 (0) 8031/35418 - 60
83022 Rosenheim (Allemagne) info@helios-systems.de - www.helios-systems.de
Gerätebau für Kunststofftechnik
Oktomat SOS ®

Commandes Équipement standard

Colonne en acier, revêtement par poudre
Réglable en hauteur dans 7 positions
Treuil oscillant en inox pour
sacs plastiques internes et big-bags
Tête d’aspiration S, tube de transport Ø 38 / 50 mm
en inox 1.4301
Tête d’aspiration oscillante avec commande SOS
Commande pour le signal Vide via un voyant LED et un contact sans
potentiel, affichage de la durée de déchargement restant et de la
durée d'intervalle de levage de la tête d’aspiration
Coûts d'exploitation minimaux
Grande économie sur les coûts de main-d'œuvre

SOS Oktabag

2 versions de commande complètes sont à votre disposition.

La version SOS constitue l'équipement de série (système d'oscilla-
tion de la tête d’aspiration). La version Oktabag s'impose pour les
­exigences rigoureuses et le pesage des quantités résiduelles.

Socle Châssis mobile

Options
Permutation automatique sur une 2ème station Fluidisation par duses (option 7) Tablier en PVC pour
OKTOMAT® (option 2) Version ATEX zone 2/22 (option 8) emballage et anneau de levage
Tête d’aspirations spéciales S-80 ou XL-80 (option 3) pour Anneau de levage oscillant (option 9) Télécommande avec câble de 5 m
tubes de diamètre 38/50/65/80 mm en inox 1.4301 Anneau de levage spécial
Fonction aspiration à vide (option 10)
Poids supplémentaire pour la tête d’aspiration S-38/50 260/400/800 mm
(option 4) Pesage de la quantité résiduelle
avec commande Oktabag Châssis mobile
Vibrateur(s) pneumatique(s) pour la tête d’aspiration Socle 300 mm
(option 5)

OKTOMAT SOS INOX ®

Inox - pour les applications exigeantes

PHARMA livrée pré-montée dans

une caisse de transport

ALIMENTAIRE
ATEX
Hauteur de montage min.
min. 2 600 - max. 3 650
2011-07_DB_OKTOMAT-SOS_FR | Sous réserve de modifications !

Pour les applications pour lesquelles

un acier revêtu n'est pas admis, il
existe une version de l'OKTOMAT®
SOS en inox pur, matériau 1.4301.
1250

La tête d’aspiration est disponible au

choix en 1.4301 ou 1.4571, la conduite 1900

de refoulement flexible est disponible 600

en version PUR ou compatible avec le

Hauteur de montage
800

500

contact alimentaire. ATEX zone 2 ou 22 minimale

en option. Hauteur d'emballage+1250

DÉCHARGER TRANSPORTER SÉCHER Version 7-2011

HELIOS GmbH Tél : +49 (0) 8031/35418 - 0
Hechtseestraße 8 Fax : +49 (0) 8031/35418 - 60
83022 Rosenheim (Allemagne) info@helios-systems.de - www.helios-systems.de