Vous êtes sur la page 1sur 716

Tractor 7210J

*DCY*
CATALOGO DE PIEZAS
Tractor 7210J

PC11036S (Oct-15) Español

*pc11036s*

John Deere Montenegro


South America Edition
Printed in U.S.A. (Revised)
COPYRIGHT © 2015
DEERE & COMPANY
Moline, Illinois
All rights reserved
Tractor 7210J
Índice primario de ilustraciones 20-
PUBM2072 A.1 20-
20-
30- 1
30- 2
30- 3

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 3


()
Tractor 7210J
Índice primario de ilustraciones 40- 1
PUBM2073 A.1 40- 2
40- 3
40- 4
40- 5
40- 6
40- 7

4 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
Tractor 7210J
Índice primario de ilustraciones 54-
PUBM2074 A.1 54- 2
54- 3
56- 1
56- 2
56- 3

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 5


()
Tractor 7210J
Índice primario de ilustraciones 60- 1
PUBM2075 A.1 60- 2
60- 3

6 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
Tractor 7210J
Índice primario de ilustraciones 70-
PUBM2076 A.1 70- 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 7


()
Tractor 7210J
Índice primario de ilustraciones 80- 1
PUBM2077 A.1 83- 1

8 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
Tractor 7210J
Índice primario de ilustraciones 85-
PUBM2078 A.1 85- 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 9


()
Tractor 7210J
Índice primario de ilustraciones 90- 1
PUBM2079 A.1 90- 2
90- 3
90- 4

10 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
Tractor 7210J
Índice primario de ilustraciones 92- 1
PUBM2080 A.1 93- 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 11


()
Tractor 7210J

12 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
Tractor 7210J

Al cliente
Los números de pieza en este catálogo de piezas eran correctos al momento de la publicación. Conforme a la política de John Deere,
mejoramos los productos continuamente. Por lo tanto, al pedir piezas, consultar al concesionario para verificar los números de pieza.

Unidades de medida SI
Siempre que sea aplicable, en todo este catálogo de piezas las dimensiones se indican en el sistema métrico.

Identificación de resistencia de pernos y tornillos


Los pernos y tornillos que deben tener características de resistencia alta equivalentes al valor de sistema métrico 10,9 (grado 8
de SAE) o superior se identifican en este catálogo con la descripción 10,9; 12,9 ó 14,9. Todos los pernos y tornillos estándar son
del valor de sistema métrico 8,8 (grado 5 de SAE) o inferior.

Ilustraciones
El propósito de las ilustraciones de este catálogo es únicamente servir de referencia para los concesionarios y clientes. Estas
ilustraciones no necesariamente representan la vista exacta de las piezas.

Ilustraciones encerradas en cuadros


Los componentes con referencias encerradas en cuadros en la ilustración están disponibles como un conjunto de mantenimiento o un
accesorio. Estas piezas pueden incluir otras que no estén disponibles como piezas de repuesto. Es posible que en las ilustraciones
no se muestren todos los componentes individuales de un accesorio. Un cuadro sin referencia incluye componentes no actuales.

Orientación del producto


Una flecha junto a una ilustración sirve para indicar el sentido de avance del producto. Los lados derecho (RH) e izquierdo (LH) se
determinan en función del sentido de avance del producto.

Orientación del motor


Los lados derecho (RH) e izquierdo (LH) se determinan al pararse junto al volante mirando hacia el motor.

Componentes remanufacturados de John Deere


Los componentes REMAN listadao en este catálogo están destinados a la reparación o la sustitución de componentes originales
averiados o desgastados. Los componentes Reman de John Deere están fabricados bajo estrictas normas de John Deere y
realizados según las especificaciones originales de John Deere que incorporan las últimas actualizaciones y mejoras del diseño y del
rendimiento.

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 13


Tractor 7210J

Tractores — Agricultura y Jardinería — Marcas comerciales


ActiveCommand Steering™ GreenStar™ PowrQuad™
ActiveSeat™ Harvest Smart™ PowrReverser™
AirCushion™ HarvestLab™ PowrSync™
AutoPowr™ HillMaster™ ProDrive™
AutoQuad™ HydraFlex™ QuikTach™
AutoTrac™ iMatch™ Reman™
Bullet Rotor™ iTorque™ Roll-Gard™
ClimaTrak™ IVLOC™ Service ADVISOR™
ComfortCommand™ IVT™ StarFire™
ComfortGard™ JDLink™ StellarSupport™
CommandARM™ Load Command™ STS™
CommandCenter™ Mega Track™ SyncReverser™

CommandTouch™ Nothing Runs Like a Deere™ SyncroPlus™


CommandView™ Parallel Tracking™ SyncShift™
Contour-Master™ PermaClutch 2™ SyncShuttle™
COOL-GARD™ Phoenix™ TLS™ (Sistema de suspensión
multipunto)
Field Office™ Power Zero™ TMIII™
FieldCruise™ PowerGard™ TMII™
Funk™ PowerTech™ Vari-Cool™

14 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J

Tractores — Agricultura y Jardinería — Términos y abreviaturas


Frase Significado Frase Significado
A/C Aire acondicionado DE Diámetro exterior
ALSO ORDER También pedir OOS Plataforma de conducción
abierta
APPL Esta aplicación solamente OPTION Opción
AR Según se Requiera OR O
Assy Conjunto completo ORD Secuencia
ATC Unidad de control para ORD W/ Pedir con
ClimaTrak™
BCU Unidad de control básico OS Sobretamaño
BIF Nodo de datos PC0 Módulo de alimentación
(techo)
CNLA Conjunto completo ya no PC5 Módulo de alimentación
disponible (pedir las piezas (transmisión)
por separado)
CTL Corte a medida PC6 Módulo de alimentación (HF,
CABINA)
DSM Módulo de interruptores de PEC Unidad de control para
información distribuida del PowrQuad™/Válvula indep.
tractor de accionam. eléctrico
ECU Unidad de control del motor PKG Paquete de
EPC Unidad de control de PLC Unidad de control de bloqueo
transmisión PowrQuad™ de estacionamiento
PLUS
EPQT Transmisión de accionamiento PRF Monitor de rendimiento
eléctrico PowrQuad™
ETC Control de temperatura PTO Toma de fuerza
electrónico
FI Juego de instalación en campo RATIO Relación
FIP Bomba de inyección de RCU Unidad de control del inversor
combustible
FOR Para REAR Parte trasera
FRONT Parte delantera REMAN Remanufacturado
GSD Pantalla Greenstar™ RH Lado derecho
HCS Suspensión hidráulica de la SCV Válvula de mando a distancia
cabina
HTC Unidad de control del SFA Unidad de control para
calefactor suspensión de eje delantero
y/o de cabina
ID Diámetro interior SIC Unidad de control de válvula
independiente/válvula de
mando a distancia de
accionamiento eléctrico
INCL Incluye SSU Unidad de control del sistema
de dirección (AutoTrac™)
INCL KEYS Incluye elementos STD Normal

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 15


Tractor 7210J

IOOS Plataforma de conducción SUB Sustituido por


abierta aislada
JDL Unidad de control electrónico SUB FOR Sustitución para
JDLink™
KIT Juego TCU Unidad de control
de transmisión
(AutoPowr™/IVT™)
LGTH Longitud TEC Unidad de control de equipo
de tractor
LADO IZQUIERDO Lado izquierdo TK Espesor
Frase Significado Frase Significado
LOW Descenso TSC Unidad de control de eje de
TDM con TLS™ y suspensión
de cabina
MARKED Marcado UIC Unidad de control de interfaz
de usuario
MF Fabricado de UIM Módulo de interfaz de usuario
TDM Tracción delantera mecánica UP Superior

M-ICV Válvula de control de USE WITH Usar con


accionamiento mecánico
(montaje central)
M-VCS Válvula de mando a distancia VTI Pantalla Isobus de John Deere
de accionamiento mecánico
NA No se aplica W/ Con
NLA Ya no está disponible W/O Sin
NSEP No disponible por separado Z Número de dientes de
engranajes y ruedas dentadas

16 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J

Número de identificación de producto, 17 dígitos


PUBM2349 A.1

1 - Fabricante del tractor 1BM - JOHN DEERE MONTENEGRO


2 - Modelo de tractor Cada modelo tiene su propio número de secuencia de
fabricación
3 - Sufijo de modelo
4 - Letra de verificación Se calcula empleando los otros 16 dígitos
5 - Año de fabricación Según la tabla de años de fabricación
6 - Tipo de transmisión Según la tabla de tipos de transmisión
7 - Número de serie del tractor 123456 (seis dígitos)

El número de identificación de producto se encuentra en el costado derecho del bastidor principal.

Tabla de años de fabricación (Dígito 5)


Caracteres empleados para designar el año de fabricación del tractor

Año Código Año Código Año Código Año Código

2008 8 2018 J 2028 W 2038 8


2009 9 2019 K 2029 X 2039 9
2010 A 2020 L 2030 Y 2040 A
2011 B 2021 M 2031 1 2041 B
2012 C 2022 N 2032 2 2042 C
2013 D 2023 P 2033 3 2043 D
2014 E 2024 R 2034 4 2044 E
2015 F 2025 S 2035 5 2045 F
2016 G 2026 T 2036 6 2046 G
2017 H 2027 V 2037 7 2047 H

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 17


Tractor 7210J

Tabla de tipos de transmisión (dígito 6)


Tipos de transmisiones de tractores series 6000 y 7000 Tipos de transmisiones de tractores serie 5000

A - Syncroplus 0 – Collar Shift, 9x3


D - PowrQuad 30 km/h 1 – SR 12x12, angosto
H - PowrQuad Plus 30 km/h 2 – PR 12x12, angosto
G - PowrQuad Plus 40 km/h 3 – TSS 9x3, angosto
4 – TSS 9x3
5 – SR 12x4
6 – PR 12x12
7 – PR 16x16
8 – TSS y HC
9 – PR y HC

18 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J

Número de serie de TDM


LVP229 A.1

La chapa de número de serie de TDM se encuentra en la superficie derecha trasera de la caja del eje delantero.

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 19


Tractor 7210J

Chapa de identificación del motor — 4045 y 6068


RGP11355 A.1

El número de serie del motor consta de 13 caracteres


Primer renglón Designa
1 — Dos letras para designar la fábrica del motor PE: Torreón, México, CD: Saran, Francia, JX: Rosario, Argentina,
UG: Teda, China
2 — Un dígito para la cantidad de cilindros. 4 cilindros, 6 cilindros
3 — Tres dígitos para la cilindrada en litros 045: 4,5 litros, 068: 6,8 litros
4 — Una letra para el nivel de emisiones B= Sin certificación
C= Nivel de emisiones Tier 1/Fase I
G= Nivel de emisiones Tier 2/Fase II
L= Nivel de emisiones Tier 3/Fase IIIA
R= Nivel de emisiones Tier 4 provisional/Fase IIIB
U o V= Nivel de emisiones Tier 4 Final/Fase 4

5 — Seis dígitos 123456= Número secuencial de fabricación del motor. Los números
secuenciales empiezan en 000001
El tipo de motor consta de 9 caracteres alfanuméricos
6 — Cuatro dígitos Igual a los puntos 2 y 3 anteriores
7 — Una letra para indicar el tipo de aspiración A= Turboalimentado con enfriador del aire de carga tipo aire-agua
D= Aspiración natural
T= Turboalimentado
H= Turboalimentado con enfriador del aire de carga tipo aire-aire
S= Turboalimentado con enfriador del aire de carga tipo aire-agua de
mar

8 — Una o dos letras para indicar la aplicación del OEM F: OEM, FM: Marino, FH: Ubicaciones peligrosas, FN: Gas natural
comprimido
8 — Una o dos letras para indicar la aplicación del vehículo DW, KV: Construcción, RW, LV, L, BM: Tractor, TJ: Silvicultura, H,
John Deere Z, CQ: Cosechadora, N: Cosechadora/pulverizador, E: Segadora
hileradora
9 — Dos o tres dígitos para indicar la versión 485
10 — Dos letras y 5 o 6 dígitos para el número de pieza DD12345 (solo motores fabricados en Saran)
del motor

20 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J

Identificación de número de serie de bloque corto


RGP4460 A.1

El número de serie está estampado en la pieza fundida del bloque, cerca de la chapa del número de serie anterior.
1. RE60386 Número de pieza de repuesto

2. 02 Mes de fabricación
3. 95 Año de fabricación

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 21


Tractor 7210J

Transmisión PowrQuad™, número de serie del componente


A.1

1 - Fabricante del componente BM - John Deere Montenegro


TF - SYNCROPLUS
2 - Tipo de transmisión
T6 - PowrQuad™
3 - Modelo de tractor Cada modelo tiene su propio número de secuencia de
fabricación
A - Con enganche
4 - Enganche
B - Sin enganche
5 - Número de serie del componente 123456 (seis dígitos)

22 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J

Número de serie de transmisión


A.1

1 - Fabricante del componente LO - John Deere Mannheim


2 - Identificación de componente T - Transmisión
3 - Modelo de tractor Cada modelo tiene su propio número de secuencia de
fabricación
4 - Número de serie de transmisión 123456 (seis dígitos)

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 23


Tractor 7210J
Índice
20 Motor 6068HBM01 ...................................................................................................................................................................................................... 31
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático .................................................................................................................................... 113
40 Componentes eléctricos ............................................................................................................................................................................................ 143
54 Transmisión PowrQuad™ ......................................................................................................................................................................................... 261
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA ............................................................................................................................................................................. 319
60 Dirección y frenos...................................................................................................................................................................................................... 355
70 Componentes hidráulicos 7210J ............................................................................................................................................................................... 411
80 Eje MFWD (reforzado)............................................................................................................................................................................................... 493
83 Eje de MFWD (reforzado 3M).................................................................................................................................................................................... 513
85 Ruedas, chapa metálica, varios ................................................................................................................................................................................ 531
90 Puesto del operador 7210J ....................................................................................................................................................................................... 583
92 Asiento 7210J............................................................................................................................................................................................................ 667
93 AutoTrac .................................................................................................................................................................................................................... 679

24 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J
Índice alfabético
Página Página

A Bracket, Rear Fender ........................................................................ 596


Bracket, Seat Support ....................................................................... 678
Adapter, Blower Motor ....................................................................... 645 Bracket, Selective Control Levers ..................................................... 658
Aftercooler ......................................................................................... 120 Bracket, Selective Control Levers and linkage (3 SCV) .................... 660
Aftercooler Hoses .............................................................................. 128 BRACKET, STARTING CIRCUIT RELAY .......................................... 245
Aftercooler, Air Intake ........................................................................ 128 BRAKE COVERS KIT........................................................................ 376
AIR BRAKE CONTROL VALVE, TRAILER ....................................... 392 BRAKE DISK ..................................................................................... 384
AIR BRAKE COUPLERS, TRAILER ................................................. 400 Brake Disk, Clutch, PowrQuad™ / AutoQuad™, B1, B2, and B3 ..... 278
AIR BRAKE MANUAL CONTROL VALVE, TRAILER ....................... 394 BRAKE PLATE .................................................................................. 384
AIR BRAKE VALVE, EXTENSION SPRING...................................... 392 BRAKE PLATE SPRING ................................................................... 384
Air circulation ducts ........................................................................... 646 Brake, Housing Planetary Brake, PowrQuad™................................. 268
Air Circulation Seal ............................................................................ 646 Breather, Fuel Lines And Connections .............................................. 140
Air Cleaner......................................................................................... 130 Breather, Fuel Tank Assembly, LH .................................................... 134
AIR CONDITIONING(MANUAL), WIRING HARNESS.............. 202, 203 Bulb, Front Mid-Body Work Lamps.................................................... 168
Air Filter Element ............................................................................... 130
Air Filter Housing ............................................................................... 130
Air Filter, Primary ............................................................................... 130 C
Air Filter, Secondary .......................................................................... 130
AIR INTAKE (17CP) ............................................................................ 44 CAB FRAME...................................................................................... 590
AIR LINE SEAT KIT........................................................................... 677 Cab Fresh Air Filter Cover................................................................. 644
AIR SEAT SUSPENSION.................................................................. 674 Cab Mounts ....................................................................................... 592
Air Spring Seat Kit ............................................................................. 676 Cab Mounts and Isolators.................................................................. 592
AIR TANK, TRAILER AIR BRAKE..................................................... 398 CABLE RETAINER ASSEMBLY, BOWDEN ...................................... 308
ALTERNATOR BRACKETS HARDWARE (6299) ............................... 83 CABLE, GROUND............................................................................. 158
Angle, Stationary Right Hand Glass .................................................. 614 CABLE, PUSH-PULL, RANGE SHIFTING ........................................ 309
ANTENNA, RADIO ............................................................................ 232 CABLE, RADIO ANTENNA ............................................................... 232
Arm, Brake Pedals............................................................................. 386 CABLE, RANGE SHIFT..................................................................... 309
Arm, Clutch Pedal.............................................................................. 632 Cable, Selective Control Valve .......................................................... 664
ARMREST, LH TIP-UP ...................................................................... 672 CAM FOLLOWER (4905) .................................................................... 74
ARMRESTS, SEAT ........................................................................... 672 CAM, PTO (TYPE 1,2) ...................................................................... 326
ARTICULATED ARMREST ............................................................... 672 CAMSHAFT (4633) ............................................................................. 68
Assembly, Park Lock ......................................................................... 304 Cap, Oil Filler-1202-6068HBM01 ........................................................ 36
Assembly, Seat.................................................................................. 668 CAP, W/O RADIO .............................................................................. 232
Assembly, Short Block-9901-6068HBM01 ........................................ 106 CENTER LINK (10050) ..................................................................... 456
Attachment, Clutch/8-Rib Pulley........................................................ 408 CENTER LINK (14000) ..................................................................... 454
Attachment, Hydraulic Motor Return W/ Case Drain ......................... 489 CIGAR LIGHTER............................................................................... 210
Attachment, Multiple Hydraulic Return Motor .................................... 488 CLOCK (EUROPEAN VERSION) ..................................................... 210
AUTOTRAC ROCKER SWITCH (ARMREST) .......................... 218, 224 CLOTH BACKREST, SEAT ............................................................... 670
AUTOTRAC WHEEL ANGLE SENSOR............................................ 682 CLOTH SEAT CUSHION................................................................... 670
AUTOTRAC WIRING HARNESS ...................................... 688, 690, 692 CLUTCH HOUSING, MFWD ............................................................. 350
AUXILIARY DRIVE COVER (5204)..................................................... 80 Clutch Pedal ...................................................................................... 632
AXLE (100MM), REAR W/HD PLANETARY GEARS................ 344, 346 COLD WEATHER STARTING AID (4337)........................................... 65
COLUMN, STEERING....................................................................... 360
Compressor ....................................................................................... 124
B Compressor Clutch............................................................................ 408
Compressor Dust Cover .................................................................... 408
BASE, RADIO ANTENNA ................................................................. 232 COMPRESSOR HARDWARE KIT .................................................... 407
Battery ............................................................................................... 150 Compressor Kit, Air Seat Suspension ............................................... 674
Bearing Cone, MFWD Hub Carrier And Planetary Drive, Heavy COMPRESSOR, TRAILER AIR BRAKE SEAL KIT .......................... 404
Duty.............................................................................................. 508 CONDUIT, ELECTRICAL .................................................................. 257
Bearing Cone, MFWD Hub Carrier And Planetary Drive, Heavy Duty CONNECTING RODS AND PISTONS (4834) .................................... 72
3M ................................................................................................ 522 CONNECTOR ........................................................................... 254, 255
BEARING KIT, CRANKSHAFT (4712) ................................................ 70 CONNECTOR (1-, 2- OR 20-TERMINAL)......................................... 208
BEARINGS / CONNECTING ROD (4834) .......................................... 72 CONNECTOR (METRI-PACK) .......................................................... 252
BEARINGS / CRANKSHAFT (4712) ................................................... 70 CONNECTOR (WEATHER PACK).................................................... 248
Belt Tensioner.................................................................................... 124 CONNECTOR, METRI-PACK ........................................................... 250
BLEED SCREW AND HOSES, TRAILER BRAKE............................ 409 Console Control................................................................................. 630
BLEED VALVE, CYLINDER BLOCK (4633)........................................ 68 CONSOLE, CONTROL ..................................................................... 212
Block Assembly, Short-9901-6068HBM01 ........................................ 106 Control Console (W/CAB).................................................................. 630
BLOCK, CYLINDER (4633)................................................................. 68 Control Valve (EH Valve) ........................................................... 368, 369
Blower Motor ..................................................................................... 645 CONTROL VALVE, TRAILER AIR BRAKE ....................................... 392
Blower Motor Housing ....................................................................... 645 CONTROL, HITCH ............................................................................ 235
Blower Motor, Adapter ....................................................................... 645 CONTROLLER, ENGINE (ECU) ....................................................... 239
Blower, Pressurizer............................................................................ 645 CONVENIENCE OUTLET ................................................................. 210
BOARD, TERMINAL.......................................................................... 255 Coolant Hoses ................................................................................... 122
BOOT, BRAKE VALVE ...................................................................... 376 Coolant Recovery Tank ..................................................................... 122
Boot, Front Mid-Body Work Lamps ................................................... 168 COOLANT TEMPERATURE SENSOR ............................................... 90
Brace, Drawbar, Heavy Duty, Category lll ......................................... 462 COOLER, OIL (5903) .......................................................................... 82
Brace, Rear Fender ........................................................................... 596 COUNTERSHAFT, REAR PTO (2 SPEED) (TYPE 1/2).................... 324
Bracket, Brake Oil Lines .................................................................... 388 COUPLERS, TRAILER AIR BRAKE ................................................. 400
Bracket, Brake Pedals ....................................................................... 386 Cover Kit, Air Seat Suspension ......................................................... 674
BRACKET, BRAKE VALVE................................................................ 376 Cover Plate (W/O PTO Shifters)........................................................ 652
Bracket, Cab Fresh Air Filter ............................................................. 644 COVER, AUXILIARY DRIVE (5204).................................................... 80
Bracket, Control, Engine Throttle ...................................................... 242 Cover, Cab Fresh Air Filter ................................................................ 644
Bracket, Fan Shroud Assembly ......................................................... 126 Cover, Clutch Pedal Spring ............................................................... 632
Bracket, Front Mid-Body Work Lamps............................................... 168 Cover, Clutch, 4 Disks, PowrQuad™/AutoQuad™............................ 276
Bracket, Fuel Tank Assembly, LH...................................................... 134 Cover, Cowl Assembly....................................................................... 626
BRACKET, GPS RECEIVER, GREENSTAR............................. 200, 240 Cover, Door Handle ........................................................................... 618
Bracket, Heater/Air Conditioning Compartment ................................ 650 Cover, Door, LH ................................................................................. 620
BRACKET, HITCH CONTROL .......................................................... 235 COVER, DRAFT LINK SUPPORT .................................................... 450
BRACKET, LOAD CENTER .............................................................. 228 Cover, Engine Mounting System ........................................................116
BRACKET, RADAR ........................................................................... 227 COVER, FRONT, TRANSMISSION .................................................. 402

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 25


Tractor 7210J
Índice alfabético, continuación
Página Página
COVER, FUEL PUMP (3799).............................................................. 60 Fan Belt ............................................................................................. 124
Cover, Fuel Tank Assembly, LH......................................................... 134 Fan Pulley.......................................................................................... 124
Cover, Fuel Tank Assembly, RH ........................................................ 136 Fender Kit, 450 mm, Attachment....................................................... 576
Cover, Heater/Air Conditioning Compartment ................................... 650 Fender Kit, 620 mm, Attachment....................................................... 577
Cover, Inner Roof .............................................................................. 610 FENDER UPHOLSTERY, L.H. .......................................................... 600
Cover, Oil Filler Neck-1202-6068HBM01 ............................................ 36 Fender, Rear...................................................................................... 596
Cover, Oil Filler-1202-6068HBM01...................................................... 36 Filter Element, Oil-8893-6068HBM01.................................................. 98
Cover, Outer Roof.............................................................................. 612 Filter Element-81A2-6068HBM01........................................................ 94
Cover, Pump Drive, AutoQuad™....................................................... 266 Filter, Cab Fresh Air........................................................................... 644
COVER, RADAR SUPPORT............................................................. 227 FILTER, FUEL, PRE/PRIMARY (35EJ)............................................... 56
Cover, Rear Upholstery ..................................................................... 598 Filter, Oil-8893-6068HBM01 ................................................................ 98
Cover, Rocker Arm-1144-6068HBM01 ................................................ 34 FLASHER (EUROPEAN VERSION) ................................................. 210
Cover, Shifter..................................................................................... 306 FLEX BOX (AUTOTRAC).................................................................. 686
COVER, STARTING CIRCUIT RELAY.............................................. 245 Floodlamp, Front Mid-Body Work Lamps .......................................... 168
COVER, THERMOSTAT (2154) .......................................................... 49 Floodlamp, Rear Roof Worklamp ...................................................... 170
COVER, TIMING GEAR (4440)........................................................... 66 Floodlamp, Work Lamp ..................................................................... 166
Cowl Cover, Assembly....................................................................... 626 Floor Mat ........................................................................................... 604
CRANKSHAFT / BEARINGS (4712) ................................................... 70 Floor, Cab .......................................................................................... 602
Cross And Bearing Assembly, Drive Shaft ........................................ 312 FLYWHEEL (1580) .............................................................................. 41
Cross and Bearing Assembly, Universal Joint................................... 348 FLYWHEEL HOUSING (1409) ............................................................ 40
CYLINDER BLOCK WITH CAMSHAFT (4633)................................... 68 Frame, Hood...................................................................................... 556
Cylinder Head ( - 284045)-5128-6068HBM01..................................... 78 FRAME, SEAT................................................................................... 670
Cylinder Head Gasket ( - 284045)-5128-6068HBM01 ........................ 78 Fresh Air Filter Cover ........................................................................ 644
CYLINDER LINER (4834) ................................................................... 72 Fresh Air Filter Housing, Cab ............................................................ 644
CYLINDER LINER PACKING (9901) (HFJ85)-9901-6068HBM01 .... 102 Fresh Air Filter, Cab........................................................................... 644
Front and Rear Windshield Wiper ..................................................... 628
Front and Rear Wiper Assembly Kit .................................................. 628
D FRONT COVER,TRANSMISSION .................................................... 402
Front Engine Bundle.......................................................................... 138
Decals................................................................................................ 580 FRONT PLATE (3614)......................................................................... 58
Deflector, Rocker Arm Cover-1144-6068HBM01................................. 34 FRONT PLATE AND IDLER GEAR..................................................... 58
Deluxe Pivot Fender, Front................................................................ 574 Front Sunshade (W/Rear View Mirror) .............................................. 636
Differential, MFWD Axle Heavy Duty................................................. 502 FRONT SUPPORT, REAR PTO................................................ 332, 334
Differential, MFWD Heavy Duty 3M................................................... 528 Front Weights, Support ( - 001024) ................................................... 568
DIODE, LOAD CENTER.................................................................... 228 Front Weights, Support (001025 - ) ................................................... 569
DIPSTICK, OIL (4001)......................................................................... 64 Fuel Cooler ........................................................................................ 120
Disk With Inner Spline, Clutch, PowrQuad™ / AutoQuad™, B1, B2, and FUEL FILTER GASKET KIT (35EJ) .................................................... 56
B3................................................................................................. 278 FUEL FILTER LINES (63CP) .............................................................. 84
DISK, BRAKE .................................................................................... 384 Fuel Filter, Fuel Tank Assembly, LH .................................................. 134
Disk, Clutch, MFWD .......................................................................... 352 Fuel Filter, Fuel Tank Assembly, RH.................................................. 136
DOME SWITCH, DOOR.................................................................... 221 FUEL FILTER, PRE/PRIMARY (35EJ)................................................ 56
Door Handle And Lock (Cab) ............................................................ 618 Fuel Filter, Primary-81A2-6068HBM01................................................ 94
Drawbar, Heavy Duty, Category lll, Attachment................................. 464 FUEL INJECTION LINES .................................................................... 42
Drawer, Seat...................................................................................... 678 FUEL INJECTION PUMP .................................................................... 42
DRIVE SHAFT, PTO OUTPUT (2 SPEED) (TYPE 1/2)..................... 322 Fuel Lines .......................................................................................... 138
Drum, 5-Disk Traction Clutch, PQT/AQT........................................... 270 FUEL LINES (63CP)............................................................................ 84
Drum, Clutch, 4 Disks, PowrQuad™/AutoQuad™ ............................ 276 FUEL PUMP - COVER (3799)............................................................. 60
Drum, PTO Clutch ............................................................................. 330 Fuel Sender, Fuel Tank Assembly, LH............................................... 134
Duct, Air Circulation........................................................................... 646 Fuel Transfer Pump-81A2-6068HBM01 .............................................. 94
FUSE EXTRACTOR TOOL ............................................................... 228
FUSE, LOAD CENTER ..................................................................... 228
E

EH VALVE (AUTOTRAC) .................................................................. 684 G


ELBOW, VENT (2997)......................................................................... 52
ELECTRICAL CONDUIT ................................................................... 257 Gas Operated Cylinder, Door, LH...................................................... 620
ELECTRICAL CONNECTORS AND TERMINALS STORAGE Gas operated Cylinder, Rear Window ............................................... 616
TRAY............................................................................................ 247 Gasket, Blower Motor ........................................................................ 645
ELECTRICAL JUNCTION BLOCK .................................................... 210 Gasket, Clutch, PowrQuad™ / AutoQuad™, B1, B2, and B3 ........... 278
ELECTRICAL PLUG.......................................................................... 254 Gasket, Housing Planetary Brake, PowrQuad™............................... 268
ELECTRO HYDRAULIC STEERING CONTROL UNIT (EH VALVE) Gasket, Oil Filler-1202-6068HBM01.................................................... 36
(AUTOTRAC) ............................................................................... 684 Gasket, Pump Drive Cover, PQT™ ................................................... 266
Element, Fuel Filter-81A2-6068HBM01............................................... 94 Gasket, Reverse Brake Housing, PowerQuad™............................... 274
Element, Oil Filter-8893-6068HBM01.................................................. 98 Gasket, Rocker Arm Cover-1144-6068HBM01 ................................... 34
ENGINE CONTROLLER (ECU) ........................................................ 239 GASKET, THERMOSTAT HOUSING (3926) ....................................... 62
Engine Gasket Kit-9901-6068HBM01 ............................................... 104 GASKET, TIMING GEAR COVER (4440) ........................................... 66
ENGINE OIL PRESSURE SENSOR(7635)......................................... 92 GAUGE, PTO HOUSING (TYPE 1,2)................................................ 326
ENGINE SPEED, SENSOR (6745) ..................................................... 90 Gear, Control, Engine Throttle........................................................... 242
ENGINE, SERVICE (9901).................................................................110 GEAR, FLYWHEEL RING (1580)........................................................ 41
Evaporator, Heater/Air Conditioning .................................................. 638 GEAR, OIL PUMP (5024).................................................................... 76
EXHAUST MANIFOLD (28AC)............................................................ 51 Gear, Pump Drive Idler, PQT™ ......................................................... 266
Exhaust Pipe ......................................................................................118 GEAR, UPPER IDLER (3614) ............................................................. 58
Exhaust Valve ( - 284045)-5128-6068HBM01..................................... 78 GREENSTAR BRACKET, GPS RECEIVER.............................. 200, 240
Expander, Lift Cylinder, Double Acting, 90mm (001225 - )................ 444 GREENSTAR WIRING HARNESS, GPS RECEIVER............... 200, 240
Expansion Tank, Coolant................................................................... 122 GREENSTAR, WIRING HARNESS, GPS ................................. 200, 240
Expansion Valve/ Refrigerant Lines................................................... 642 GREENSTAR, WIRING HARNESS, GPS (EUROPEAN
EXTENSION SPRING, AIR BRAKE VALVE...................................... 392 VERSION)............................................................................ 200, 240
Extension Spring, Range Shifting...................................................... 656 Grille, Front........................................................................................ 558
Grille, Front (Center).......................................................................... 172
Guard, Fan Shroud Assembly ........................................................... 126
F Guide, Cover Plate ............................................................................ 652
Guide, Range Shifting Components .................................................. 656
Fan .................................................................................................... 124

26 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J
Índice alfabético, continuación
Página Página
H INJECTION NOZZLE .......................................................................... 42
Injection Nozzle Kit-9901-6068HBM01.............................................. 108
Handle and Lock, Door...................................................................... 618 INLET, WATER PUMP (5701) ............................................................. 81
Handle, Door, LH ............................................................................... 620 Inner Roof.......................................................................................... 610
Handrail, Step, LH ............................................................................. 606 Inner Tube, Front Tire................................................................ 538, 540
HARDWARE KIT, BRAKE VALVE ..................................................... 380 Inner Tube, Rear Tire ................................................................ 546, 548
Harness Wiring, Tail Light.................................................................. 160 INPUT SHAFT, RANGE BOX ............................................................ 298
HARNESS, HEAT SWITCH(LEATHER) ............................................ 670 Input Yoke, MFWD Heavy Duty Axle 3M........................................... 526
HARNESS, WIRING............................................................................ 42 Input Yoke, MFWD, Heavy Duty........................................................ 500
HARNESS, WIRING (84BV)................................................................ 96 INSTRUMENT CONTROL UNIT (ICU) (EUROPEAN VERSION)..... 210
HARNESS, WIRING, AUTOTRAC .................................... 688, 690, 692 INSTRUMENT CONTROL UNIT (ICU) (NORTH AMERICAN
Head, Cylinder ( - 284045)-5128-6068HBM01.................................... 78 VERSION).................................................................................... 210
Headlight (Driving H4)(RH Driving) ................................................... 172 Intake Valve ( - 284045)-5128-6068HBM01 ........................................ 78
Headliner ........................................................................................... 608 INTAKE, AIR (17CP) ........................................................................... 44
Headliner, Canopy ............................................................................. 608 INTERMEDIATE HOUSING/ OIL COOLER (5903)............................. 82
Heat Shield .........................................................................................118 Isolator, Fan Shroud Assembly.......................................................... 126
Heat Shield, Hood ............................................................................. 560 Isolator, Refrigerant Lines.................................................................. 640
Heat Shield, Rear Hood..................................................................... 562 Isolator, Stationary Right Hand Glass................................................ 614
Heater Hose ...................................................................................... 648 Isolator, Windshield, Cab................................................................... 622
Heater/Air Conditioning Compartment Cover .................................... 650
Heater/Air Conditioning Module Assembly ........................................ 638
HEIGHT SWITCH, SEAT................................................................... 672 K
Hinge, Door, LH ................................................................................. 620
HITCH CONTROL BRACKET ........................................................... 235 KEY SWITCH .................................................................................... 238
HOLDER, PUSH- PULL CABLE........................................................ 308 KIT, BRAKE COVERS ....................................................................... 376
Hood .................................................................................................. 560 KIT, BRAKE VALVE HARDWARE ..................................................... 380
Hood Latch ........................................................................................ 559 KIT, BRAKE VALVE OVERHAUL ...................................................... 382
Hood Support, Rear........................................................................... 562 KIT, CYLINDER LINER (9901) (HFJ85)-9901-6068HBM01.............. 102
Hood, Seals ....................................................................................... 564 KIT, ELECTRICAL CONNECTOR AND TERMINAL ......................... 247
HORN ................................................................................................ 234 Kit, Engine Gasket-9901-6068HBM01 .............................................. 104
Hose, Brake Oil Lines........................................................................ 388 KIT, HOSE IDENTIFICATION............................................................ 470
Hose, Engine Mounting System .........................................................116 Kit, Injector Nozzle-9901-6068HBM01 .............................................. 108
Hose, Fuel Lines And Connections ................................................... 140 KIT, RADAR....................................................................................... 227
Hose, Lift Cylinder Lines, Double Acting, 100MM (001220 - )........... 438 KIT, REPAIR TERMINAL ................................................................... 256
Hose, Lift Cylinder Lines, Double Acting, 90mm (001225 - )............. 442 KIT, SEAL (A/C COMPRESSOR)...................................................... 406
HOSES AND BLEED SCREW, TRAILER BRAKE ............................ 409 KIT, SEAL (TRAILER AIR BRAKE COMPRESSOR) ........................ 404
Housing Rear Axle..................................................................... 344, 346 KIT, SEAT (AIR LINE)........................................................................ 677
Housing, Cab Fresh Air Filter ............................................................ 644 KIT, TERMINAL REPAIR ................................................................... 256
Housing, Clutch,PowrQuad™ / AutoQuad™, B1, B2, and B3........... 278 KIT, TRAILER AIR BRAKE ................................................................ 398
HOUSING, DIFF CASE W/PTO ........................................................ 336 Knob, Control, Engine Throttle .......................................................... 242
HOUSING, DIFFERENTIAL .............................................................. 338 Knob, Fuel Tank Assembly, RH ......................................................... 136
HOUSING, FLYWHEEL (1409) ........................................................... 40 Knuckle, MFWD Axle, Heavy Duty .................................................... 504
Housing, Front Axle, RH, 3M............................................................. 514 Knuckle, MFWD Axle, Heavy Duty 3M .............................................. 524
Housing, Heater/ Air Conditioning Module ........................................ 638
Housing, Heater/Air Conditioning Module ......................................... 638
HOUSING, INTERMEDIATE/ OIL COOLER (5903)............................ 82 L
HOUSING, MFWD CLUTCH ............................................................. 350
Housing, MFWD Heavy Duty Axle 3M, LH ........................................ 516 LABEL, CONSOLE CONTROLS....................................................... 210
HOUSING, OIL PUMP (5024) ............................................................. 76 LABEL, HYDRAULIC DIFFERENTIAL LOCK ................................... 222
HOUSING, PTO, CAM, SHIFTERS AND GAUGE (TYPE 1,2) ......... 326 LABEL, LOAD CENTER.................................................................... 228
Housing, Range Box.......................................................................... 296 Lamp, Amber Warning....................................................................... 164
HOUSING, RANGE BOX .................................................................. 298 Lamp, Courtesy, Assembly................................................................ 162
Housing, Reverse Brake, PowerQuad™ ........................................... 274 Lamp, Dome, Assembly, Entrance .................................................... 174
Housing, Selective Control Levers .................................................... 658 LEATHER BACK CUSHION.............................................................. 670
HOUSING, THERMOSTAT (3926) ...................................................... 62 LEATHER CUSHION......................................................................... 670
Housing, Transmission Control Valve................................................ 290 LEATHER UPPER SEAT (W/HEATER)............................................. 670
Housing, Transmission Oil Pump Assembly...................................... 284 Level Gauge, Sight ............................................................................ 340
HUB (C-D RANGE) ........................................................................... 298 Lever, Control, Engine Throttle.......................................................... 242
Hub, Clutch, MFWD........................................................................... 352 Lever, Drawbar, Heavy Duty, Category lll .......................................... 462
HUB, DIFFERENTIAL ....................................................................... 338 LEVER, STEERING COLUMN.......................................................... 364
HUB, DIFFERENTIAL BEVEL PINION ............................................. 338 LEVERS, RANGE SHIFTER ............................................................. 306
Hub, Piston, Retainer, MFWD Clutch ................................................ 350 Levers, Selective Control (2SCV)...................................................... 658
Hub, PTO Clutch ............................................................................... 330 Levers, Selective Control (3 SCV)..................................................... 660
Hub, Rear Wheel ....................................................................... 546, 548 Levers, Selective Control (4 SCV)..................................................... 662
Hub, Rear Wheels, Agro Forestry ..................................................... 542 LEVERS, SELECTIVE CONTROL 4 AND 5 (ARMREST) ........ 218, 224
Hyd. Quick-Connect Coupler, Hydraulic Hose, Case Drain (XXXXXX - LIFT LINKS........................................ 416, 418, 422, 424, 426, 468, 486
) .................................................................................................... 490 LIFT STRAPS (9801) ........................................................................ 100
HYDRAULIC AND TRANSMISSION OIL .......................................... 413 Line, Heater ....................................................................................... 648
Hydraulic Cylinder, Lift Cylinder Lines, Double Acting, 100MM (001220 LINE, STEERING .............................................................................. 374
- ).................................................................................................. 438 LINE, STEERING VALVE .................................................................. 372
Hydraulic Cylinder, Lift Cylinder Lines, Double Acting, 90mm (001225 - LINE, TURBOCHARGER (65HH) ....................................................... 86
) .................................................................................................... 442 LINER, CYLINDER (4834) .................................................................. 72
HYDRAULIC DIFFERENTIAL LOCK LABEL .................................... 222 Lines Refrigerant ............................................................................... 642
HYDRAULIC MOTOR RETURN (AUXILIARY HITCH WITH CASE LINES, BRAKE REAR OIL ................................................................ 390
DRAIN)......................................................................................... 489 LINES, FUEL FILTER (63CP) ............................................................. 84
Hydraulic Motor Return W/ Case Drain, Attachment ......................... 489 LINES, FUEL INJECTION ................................................................... 42
Hydraulic Pump, Inlet Oil Lines ......................................................... 342 LINES, FUEL(63CP)............................................................................ 84
Lines, Refrigerant .............................................................................. 640
LINK, CENTER (10050) .................................................................... 456
I LINK, CENTER (14000) .................................................................... 454
Linkage, Selective Control (2SCV) .................................................... 658
IDENTIFICATION KIT, HOSE............................................................ 470 Linkage, Selective Control (3 SCV) ................................................... 660
IMPLEMENT GATEWAY (AUTOTRAC) ............................................ 685 Linkage, Selective Control (4 SCV) ................................................... 662

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 27


Tractor 7210J
Índice alfabético, continuación
Página Página
LINKS, LIFT............................... 416, 418, 422, 424, 426, 446, 468, 486 Piston, Clutch, MFWD ....................................................................... 352
LOAD CENTER BRACKET ............................................................... 228 Piston, Clutch, PowrQuad™ / AutoQuad™, B1, B2, and B3............. 278
LOAD CENTER DIODE..................................................................... 228 Piston, Lift Cylinder, Double Acting, 100MM (001220 - )................... 440
LOAD CENTER FUSE ...................................................................... 228 Piston, Lift Cylinder, Double Acting, 90mm (001225 - )..................... 444
LOAD CENTER LABEL..................................................................... 228 Piston, Reverse Brake Housing, PowerQuad™ ................................ 274
LOAD CENTER RELAY .................................................................... 228 Piston,PTO Clutch ............................................................................. 330
LOAD CENTER TERMINAL BOARD ................................................ 228 PIVOT ASSEMBLY, STEERING (AUTOTRAC)................................. 694
Louver, Air Circulation Ducts ............................................................. 646 Pivot Pin, MFWD Axle ............................................................... 494, 520
Louver, Control Console .................................................................... 630 Pivot, Steering Column...................................................................... 362
Louver, Cowl Assembly ..................................................................... 626 PIVOT, STEERING COLUMN (AUTOTRAC) ............................ 698, 699
Planet Pinion Carrier, Input Planetary (PQT)..................................... 282
Planet Pinion Carrier, MFWD Hub Carrier And Planetary Drive, Heavy
M Duty.............................................................................................. 508
Planet Pinion Carrier, MFWD Hub Carrier And Planetary Drive, Heavy
MAIN,FRAME .................................................................................... 572 Duty 3M........................................................................................ 522
MANIFOLD, EXHAUST (28AC)........................................................... 51 Planet Pinion, Reverser, PQT/AQT ................................................... 270
MANUAL CONTROL VALVE, TRAILER AIR BRAKE ....................... 394 Plastic Plugs ...................................................................................... 536
Medallion, Rocker Arm Cover-1144-6068HBM01 ............................... 34 PLATE, BRAKE ................................................................................. 384
METRI-PACK CONNECTORS .......................................................... 250 Plate, Clutch, MFWD ......................................................................... 352
METRI-PACK TERMINALS ............................................................... 250 Plate, Cover,PTO Shifters ................................................................. 652
MFWD Axle Housing, LH, Heavy Duty .............................................. 496 Plate, Door Handle ............................................................................ 618
MFWD Axle Housing, RH, Heavy Duty ............................................. 498 PLATE, FRONT (3614)........................................................................ 58
Mirror, Outer Rear View..................................................................... 634 Plate, Heater Hose ............................................................................ 648
Module, Transmission ....................................................................... 316 Plate, Housing Planetary Brake, PowrQuad™ .................................. 268
MOTOR RETURN KIT, HYDRAULIC MULTIPLE .............................. 488 Plate, Lift Cylinder Lines, Double Acting, 100MM (001220 - )........... 438
MOTOR RETURN WITH CASE DRAIN (HYDRAULIC).................... 489 Plate, Lift Cylinder Lines, Double Acting, 90mm (001225 - )............. 442
Motor Starter-30AN-6068HBM01 ........................................................ 54 Platform, Step, LH ............................................................................. 606
Mounting Bolts, Transmission ........................................................... 296 PLUG, TEMPERATURE SENSOR...................................................... 88
Mounting System, Engine...................................................................116 POSITION SENSOR, ROCKSHAFT ................................................. 428
Muffler.................................................................................................118 Potentiometer, Control, Engine Throttle ............................................ 242
Multiple Hydraulic Return Motor, Attachment .................................... 488 POTENTIOMETER, DRAFT LINK..................................................... 450
Powershaft Shield, Drivelin (MFWD) ................................................. 348
Pressure Hose, A/C........................................................................... 640
N Pressure Regulating Valve, Front cover, PowrQuad™ /
AutoQuad™ ................................................................................. 286
Neck, Oil Filler and Cover-1202-6068HBM01 ..................................... 36 PRESSURE SENSOR (7635) ............................................................. 92
Neck, Oil Filler-1202-6068HBM01....................................................... 36 PRESSURE SWITCHES/SENDING UNITS...................................... 292
NOZZLE, INJECTION ......................................................................... 42 Primary Fuel Filter-81A2-6068HBM01 ................................................ 94
PTO CAM,HOUSING, SHIFTERS AND GAUGE (TYPE 1,2) ........... 326
PTO COUNTERSHAFT, REAR (2 SPEED) (TYPE 1/2).................... 324
O PTO FRONT SUPPORT ................................................................... 334
PTO Guard ........................................................................................ 328
OIL COOLER (5903) ........................................................................... 82 PTO OUTPUT DRIVE SHAFT (2 SPEED) (TYPE 1/2) ..................... 322
OIL DIPSTICK (4001).......................................................................... 64 Pulley, Crankshaft-1320-6068HBM01 ................................................. 38
Oil Filler Neck and Cover-1202-6068HBM01 ...................................... 36 PULLEY, TENSIONER HARDWARE (8797) ....................................... 97
Oil Filter, PQT Transmission.............................................................. 294 PULLEY, WATER PUMP (2001).......................................................... 48
Oil Filter-8893-6068HBM01................................................................. 98 PUMP, FUEL INJECTION ................................................................... 42
Oil Line, Brake ................................................................................... 388 Pump, Fuel Transfer-81A2-6068HBM01 ............................................. 94
Oil Line,Charge Pump Suction .......................................................... 342 PUMP, OIL (5024) ............................................................................... 76
OIL LINES, BRAKE REAR ................................................................ 390 PUMP, WATER (4440)......................................................................... 66
Oil Lines, Transmission System ........................................................ 314 Push Pull Cable, Heater/Air Conditioning Module ............................. 638
OIL PAN (1988) ................................................................................... 46 Push Pull Cable, Selective Control Valve .......................................... 664
Oil Pressure Lines, Powrquad Transmission..................................... 314 PUSH ROD/ROCKER ARM/SHAFT/TAPPET (4905) ......................... 74
OIL PRESSURE SENSOR(7635) ....................................................... 92
OIL PUMP (5024) ................................................................................ 76
OIL SWITCH (7635) ............................................................................ 92 Q
OIL, TRANSMISSION AND HYDRAULIC ......................................... 413
OPERATOR PRESENCE SWITCH (SEAT) ...................................... 196 Quadrant, Range shifting................................................................... 654
ORIFICE, CYLINDER BLOCK (4633) ................................................. 68
OUTER MIRROR .............................................................................. 634
Outer Roof ......................................................................................... 612 R
OUTPUT SHAFT, TRANSMISSION .................................................. 280
Outside rear view mirror .................................................................... 634 RADAR .............................................................................................. 227
OVERHAUL KIT, BRAKE VALVE ...................................................... 382 RADAR BRACKET ............................................................................ 227
OVERHAUL KIT, HYDROSTATIC STEERING PUMP ...................... 370 RADAR KIT ....................................................................................... 227
RADAR SHIELD ................................................................................ 227
RADAR SUPPORT COVER.............................................................. 227
P Radiator ............................................................................................. 120
Radiator Hose.................................................................................... 132
PAN, OIL (1988) .................................................................................. 46 Radiator Hoses.................................................................................. 648
Panel, Control Console...................................................................... 630 Radiator Hoses and Mounting ........................................................... 132
Panel, Rear Fender ........................................................................... 596 RADIO ANTENNA BASE .................................................................. 232
PANEL, SCV SET-UP........................................................................ 210 RADIO ANTENNA CABLE ................................................................ 232
PARK LOCK ASSEMBLY .................................................................. 304 RADIO ANTENNA GROUND PLANE ............................................... 232
PEDAL, PIVOT RELEASE ................................................................ 366 Rail, Shift Fork, Shifter Shaft ............................................................. 302
Pedals, Brake .................................................................................... 386 RAISE/LOWER SEAT SWITCH ........................................................ 196
Pin, Quick Lock, Drawbar, Heavy Duty, Category lll.......................... 462 RANGE BOX HOUSING ................................................................... 298
Pinion Shaft, Planet Pinion, PQT/AQT .............................................. 270 Range Shifting Components...................................................... 654, 656
PISTON (4834).................................................................................... 72 REAR AXLE (100MM) W/HD PLANETARY GEARS................. 344, 346
PISTON LINER KIT (9901) (HFJ85)-9901-6068HBM01 ................... 102 Rear Axle, Final Drives.............................................................. 344, 346
PISTON RINGS (4834) ....................................................................... 72 Rear Axle, Housing.................................................................... 344, 346
Piston, 5-Disk Traction, PQT/AQT..................................................... 270 Rear Cover, Cab................................................................................ 571
Piston, Clutch, 4 Disks, PowrQuad™/AutoQuad™ ........................... 276 Rear Upholstery................................................................................. 598

28 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J
Índice alfabético, continuación
Página Página
Rear View Mirror, Outside ................................................................. 634 Shaft, Differential Drive, Bevel Pinion................................................ 300
Refrigerant Lines, Cab....................................................................... 640 SHAFT, INPUT ASSEMBLY, PQT/AQT RANGEBOX ....................... 298
Refrigerant Lines/ Expansion Valve................................................... 642 Shaft, Output Shaft Assembly, Range Box........................................ 300
RELAY, LOAD CENTER.................................................................... 228 Shaft, PQT/AQT Output..................................................................... 280
RELAY, STARTING CIRCUIT ............................................................ 245 Shaft, PTO Input W/ PTO .................................................................. 334
RELEASE PEDAL, PIVOT ................................................................ 366 SHAFT, RANGE BOX INPUT ............................................................ 298
REMAN CAMSHAFT (4633) ............................................................... 68 SHAFT, STEERING........................................................................... 364
REMAN CONNECTING ROD ............................................................. 72 SHAFT/TAPPET/PUSH ROD/ROCKER ARM (4905) ......................... 74
REMAN CRANKSHAFT ...................................................................... 70 SHAFTS, SHIFTER ........................................................................... 302
REMAN CRANKSHAFT (4712)........................................................... 70 SHIELD - MFWD CLUTCH HOUSING.............................................. 350
Reman Cylinder Head ( - 284045)-5128-6068HBM01 ........................ 78 Shield, Driveline, Assembly ............................................................... 348
REMAN FUEL INJECTION PUMP ...................................................... 42 Shield, Engine Mounting System........................................................116
REMAN INJECTION NOZZLE ............................................................ 42 Shield, Oil Baffle, Front Cover, PowrQuad™ / AutoQuad™.............. 286
Reman Injection Nozzle-9901-6068HBM01 ...................................... 108 Shield, PTO Master Shield ................................................................ 328
REMAN OIL PUMP (5024) .................................................................. 76 SHIELD, RADAR ............................................................................... 227
REMAN WATER PUMP....................................................................... 66 Shield, Rear Fender .......................................................................... 596
Reservoir, Windshield Washer .......................................................... 624 Shield, Starter Motor.......................................................................... 156
Retainer, Drawbar, Heavy Duty, Category lll ..................................... 462 Shift Control, Transmission ............................................................... 302
Retainer, Front Sunshade.................................................................. 636 SHIFTER LEVERS, RANGE ............................................................. 306
RETURN, MULTIPLE, HYDRAULIC MOTOR ................................... 488 Shifter Rod, Range Shifting ............................................................... 654
Ring Gear and Pinion, MFWD Axle Heavy Duty ............................... 502 Shifter, Range Shifting Components ................................................. 654
Ring Gear And Pinion, MFWD Heavy Duty 3M ................................. 528 SHIFTERS, PTO (TYPE 1,2)............................................................. 326
RING GEAR, FLYWHEEL (1580)........................................................ 41 Short Block Assembly-9901-6068HBM01 ......................................... 106
Ring Gear, MFWD Hub Carrier And Planetary Drive, Heavy Duty .... 508 Side Panel ......................................................................................... 566
Ring Gear, MFWD Hub Carrier And Planetary Drive, Heavy Duty Sleeve, Housing Planetary Brake, PowrQuad™ ............................... 268
3M ................................................................................................ 522 Sliding Shield, Range Shifting Components...................................... 656
RING KIT, PISTON (4834)................................................................... 72 SOLENOID VALVE, MFWD CLUTCH HOUSING ............................. 350
RIVET ................................................................................................ 578 SPACER, ARMREST ........................................................................ 672
Rivet, Air Spring Kit ........................................................................... 676 Speed Sensor PTO, Housing, Range Box ........................................ 310
ROCKER ARM/SHAFT/TAPPET/PUSH ROD (4905) ......................... 74 Spool Valve, Front cover, PowrQuad™ / AutoQuad™ ...................... 286
Rod, Brake Pedals............................................................................. 386 Spring Clutch Pedal........................................................................... 632
Roof, Inner......................................................................................... 610 SPRING, BRAKE PLATE .................................................................. 384
Roof, Outer ........................................................................................ 612 Starter Motor Shield........................................................................... 156
Starter Motor-30AN-6068HBM01 ........................................................ 54
STARTING AID (4337) ........................................................................ 65
S STARTING CIRCUIT RELAY BRACKET........................................... 245
STARTING CIRCUIT RELAY COVER............................................... 245
Screen, Suction Line ......................................................................... 342 STARTING CIRCUIT RELAY WIRING HARNESS............................ 245
SCV, Cable ........................................................................................ 664 Stator, A/C ......................................................................................... 408
SEAL KIT, A/C COMPRESSOR ........................................................ 406 Steering Arm, MFWD Axle, Heavy Duty............................................ 504
Seal Kit, Fuel Filter-81A2-6068HBM01 ............................................... 94 Steering Arm, MFWD Axle, Heavy Duty 3M...................................... 524
SEAL KIT, HYDROSTATIC STEERING PUMP ................................. 370 STEERING COLUMN........................................................................ 360
Seal, Air Circulation ........................................................................... 646 STEERING COLUMN PIVOT (AUTOTRAC)............................. 698, 699
Seat Assembly................................................................................... 668 STEERING CONTROL UNIT, ELECTRO HYDRAULIC (EH VALVE)
SEAT FRAME.................................................................................... 670 (AUTOTRAC) ............................................................................... 684
SEAT HEIGHT SWITCH.................................................................... 672 Steering Cylinder, MFWD Axle Heavy Duty 3M ................................ 518
Seat Kit, Air Seat Suspension ........................................................... 674 Steering Cylinder, MFWD, Heavy Duty ............................................. 506
Seat Kit, Air Spring ............................................................................ 676 STEERING PIVOT ASSEMBLY (AUTOTRAC) ................................. 694
SEAT KIT, ARM REST....................................................................... 672 STEERING PUMP SEAL KIT, HYDROSTATIC ................................. 370
SEAT KIT, TOP FRAME .................................................................... 670 Steering Universal Joint..................................................................... 362
SEAT OPERATOR PRESENCE SWITCH......................................... 196 STEERING VALVE LINE ................................................................... 372
SEAT RAISE/LOWER SWITCH ........................................................ 196 STORAGE TRAY,ELECTRICAL CONNECTORS AND
Seat Support...................................................................................... 678 TERMINALS................................................................................. 247
SEAT WIRING HARNESS................................................................. 196 Strap, Drawbar, Heavy Duty, Category lll .......................................... 462
SEAT, UPPER LEATHER (W/HEATER) ............................................ 670 Strap, Fuel Tank Assembly, RH......................................................... 136
SELECTIVE CONTROL BRACKET (ARMREST) ..................... 218, 224 SUCTION CONTROL VALVE.............................................................. 42
SELECTIVE CONTROL LEVER SENSOR (ARMREST) .......... 218, 224 Suction Hose, A/C ............................................................................. 640
Selective Control Levers (2 SCV)...................................................... 658 Sun Gear, Clutch, 4 Disks , PowrQuad™/AutoQuad™ ..................... 276
Selective Control Levers (3 SCV)...................................................... 660 Sun Gears, Input Planetary Carrier ................................................... 281
Selective Control Levers (4 SCV)...................................................... 662 Sunshade, Front ................................................................................ 636
SELECTIVE CONTROL LEVERS 4 AND 5 (ARMREST) ......... 218, 224 Support, Battery................................................................................. 554
SELECTIVE CONTROL LEVERS 4 AND 5 WIRING HARNESS SUPPORT, DRAFT LINK................................................................... 450
(ARMREST) ......................................................................... 218, 224 Support, Drawbar, Heavy Duty, Category llll ..................................... 462
Selective Control Levers and Linkage (2SCV) .................................. 658 Support, Drive Shaft .......................................................................... 312
Selective Control Levers and Linkage (3 SCV) ................................. 660 Support, Engine Mounting System .....................................................116
Selective Control Levers and Linkage (4 SCV) ................................. 662 Support, Fuel Tank Assembly, LH ..................................................... 134
Selective Control Valve Cables ......................................................... 664 Support, Fuel Tank Assembly, RH..................................................... 136
SENDING UNITS/PRESSURE SWITCHES...................................... 292 Support, Headliner............................................................................. 608
Sensor, Air Filter Restriction Indicator ............................................... 130 Support, Hood ................................................................................... 556
SENSOR, COOLANT TEMPERATURE .............................................. 90 SUPPORT, PTO FRONT........................................................... 332, 334
Sensor, Engine Mounting System ......................................................116 Support, Step, LH .............................................................................. 606
SENSOR, ENGINE SPEED (6745) ..................................................... 90 Support, Windshield, Front ................................................................ 622
SENSOR, ROCKSHAFT POSITION ................................................. 428 SWITCH AND SENSOR, OIL PRESSURE(7635)............................... 92
SENSOR, SELECTIVE CONTROL LEVER (ARMREST) ......... 218, 224 SWITCH, A/C / HEATING FAN.......................................................... 210
SENSOR, TEMPERATURE PLUG (6698) .......................................... 88 SWITCH, A/C COMPRESSOR ......................................................... 210
Sensor, Water in Fuel-81A2-6068HBM01 ........................................... 94 SWITCH, DOME, DOOR................................................................... 221
SENSOR, WHEEL ANGLE ............................................................... 682 SWITCH, FIELD CRUISE.................................................................. 210
SENSORS ........................................................................................... 90 SWITCH, FRONT WIPER/WASHER ................................................ 210
SERVICE ENGINE (9901)..................................................................110 SWITCH, HAZARD LIGHTS.............................................................. 210
Service Kit For Injector Nozzle-9901-6068HBM01............................ 108 SWITCH, HYDRAULIC DIFFERENTIAL LOCK ................................ 222
SET-UP PANEL (SUP) ...................................................................... 210 SWITCH, KEY ........................................................................... 220, 238
Shade Curtain, Front ......................................................................... 636 SWITCH, MAIN LIGHTS ................................................................... 210
Shaft, Clutch, MFWD......................................................................... 352 SWITCH, MFWD ............................................................................... 210

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 29


Tractor 7210J
Índice alfabético, continuación
Página Página
SWITCH, OPERATOR PRESENCE.................................................. 670 W
SWITCH, OPERATOR PRESENCE (SEAT) ..................................... 196
SWITCH, RAISE/LOWER SEAT ....................................................... 196 WARNING ALARM............................................................................ 210
SWITCH, REAR WIPER/WASHER ................................................... 210 Water in Fuel Sensor-81A2-6068HBM01 ............................................ 94
Switch, Refrigerant Lines................................................................... 642 WATER PUMP (4440) ......................................................................... 66
SWITCH, RIDE FIRMNESS .............................................................. 672 WATER PUMP AND PULLEY (2001).................................................. 48
SWITCH, SEAT HEATER.................................................................. 672 WATER PUMP INLET (5701) .............................................................. 81
SWITCH, SEAT HEIGHT................................................................... 672 Water Pump, Reservoir, Windshield Washer..................................... 624
SWITCH, WORK LIGHTS ................................................................. 210 Water Separator-81A2-6068HBM01 ................................................... 94
SYNCHRONIZER (C-D RANGE) ...................................................... 298 Wedge, Drawbar, Heavy Duty, Category lll ....................................... 462
Weights, Steel Disk Rear Wheels...................................................... 552
WEIGHTS, WHEEL ........................................................................... 553
T WHEEL ANGLE SENSOR, AUTOTRAC........................................... 682
WHEEL, STEERING ......................................................................... 358
TACHOMETER SWITCH AND WIRING ............................................. 90 Wheels, Front .................................................................................... 538
TANK, TRAILER AIR BRAKE AIR..................................................... 398 Wheels, Front, Adjustable ................................................................. 540
TAPPET/PUSH ROD/ROCKER ARM/SHAFT (4905) ......................... 74 Wheels, Rear..................................................................................... 546
TEMPERATURE SENSOR PLUG (6698) ........................................... 88 Wheels, Rear, Dual Steel Disk .......................................................... 548
TENSIONER PULLEY, HARDWARE (8797) ....................................... 97 Window, Rear .................................................................................... 616
TERMINAL ........................................................................................ 254 Window, Stationary Right Hand Glass............................................... 614
TERMINAL (METRI-PACK) ............................................................... 252 Windowpane, Rear Window .............................................................. 616
TERMINAL (WEATHER PACK)......................................................... 248 Windshield And Rear Washer Kit ...................................................... 624
TERMINAL 1-, 2- OR 20- CONNECTORS........................................ 208 Windshield, Cab ................................................................................ 622
TERMINAL BOARD........................................................................... 255 Wiper Arm, Front and Rear Windshield Wiper .................................. 628
TERMINALS, METRI-PACK .............................................................. 250 Wiper Motor, Front and Rear Windshield .......................................... 628
THERMOSTAT (2255)......................................................................... 50 WIRING HARNESS (84BV)................................................................. 96
THERMOSTAT COVER (2154) ........................................................... 49 WIRING HARNESS (MANUAL AIR CONDITIONING)...................... 203
THERMOSTAT HOUSING (3926) ....................................................... 62 WIRING HARNESS, AUTOTRAC ..................................................... 690
THROTTLE, FOOT............................................................................ 226 WIRING HARNESS, CAB (1/3) ......................................................... 180
THRUST BEARING , CRANKSHAFT (4712) ...................................... 70 WIRING HARNESS, CAB (2/3) ......................................... 184, 198, 204
Tie Bands .......................................................................................... 536 WIRING HARNESS. FUEL INJECTION PUMP .................................. 42
Tie Rods, MFWD Axle Heavy Duty 3M ............................................. 518 WIRING HARNESS, GPS RECEIVER GREENSTAR............... 200, 240
TIMING GEAR COVER (4440)............................................................ 66 WIRING HARNESS, GPS, GREENSTAR ................................. 200, 240
TIP-UP ARMREST (LH AND RH) ..................................................... 672 WIRING HARNESS, GPS, GREENSTAR (EUROPEAN
Tire and Wheel Assembly, Front Wheels, Agro Forestry................... 544 VERSION)............................................................................ 200, 240
Tire, Rear Wheels, Agro Forestry...................................................... 542 WIRING HARNESS, RADAR ............................................................ 227
Tool Box............................................................................................. 534 WIRING HARNESS, SEAT................................................................ 196
Tools .................................................................................................. 534 WIRING HARNESS, SELECTIVE CONTROL LEVERS 4 AND 5
Torsional Damper, Drive Shaft........................................................... 312 (ARMREST) ......................................................................... 218, 224
TRAILER AIR BRAKE BLEED SCREW AND HOSES...................... 409 WIRING HARNESS, SERVICE ADVISOR........................................ 210
TRAILER AIR BRAKE COMPRESSOR SEAL KIT ........................... 404 WIRING HARNESS, STARTING CIRCUIT RELAY........................... 245
TRAILER AIR BRAKE KIT................................................................. 398
Traler Air Brake Cab Control ............................................................. 396
Transmission Case, Differential Case ............................................... 336 Y
Transmission Control Valve Assembly .............................................. 290
TRANSMISSION FRONT COVER .................................................... 402 Yoke, Drive Shaft............................................................................... 312
TRANSMISSION OIL FILTER ........................................................... 294
Tube, Fuel Lines And Connections ................................................... 140
TUBE, OIL PUMP INTAKE (5024)....................................................... 76
Tube, Rear PTO Filler Tube, Sight Gauge ........................................ 340
TUBE, THERMOSTAT HOUSING (3926) ........................................... 62
TURBOCHARGER, OIL LINES (65HH) .............................................. 86
Turning Light...................................................................................... 164

Universal Joint Yoke Assembly ......................................................... 348


Universal Joint, MFWD Axle, Heavy Duty ......................................... 504
Universal Joint, MFWD Axle, Heavy Duty 3M ................................... 524
Universal Joint, Steering.................................................................... 362
UPHOLSTERY, FENDER, L.H. ......................................................... 600

VALVE ACTUATING MECHANISM (4905).......................................... 74


Valve Stem, Front Tire ............................................................... 538, 540
Valve Stem, Rear Tire................................................................ 546, 548
VALVE, BRAKE ................................................................................. 378
VALVE, ELECTRO HYDRAULIC (EH) (AUTOTRAC) ....................... 684
Valve, Expansion ............................................................................... 642
VALVE, SOLENOID........................................................................... 354
VALVE, SOLENOID - MFWD CLUTCH HOUSING ........................... 350
Valve, Solenoid, On-Off, 4 Speed Cover, PowrQuad™ /
AutoQuad™ ................................................................................. 288
VALVE, STEERING ........................................................................... 367
VALVE, SUCTION CONTROL............................................................. 42
VALVE, TRAILER AIR BRAKE CONTROL ....................................... 392
VALVE, TRAILER AIR BRAKE MANUAL CONTROL ....................... 394
VENT ELBOW (2997).......................................................................... 52
VENTILATING SYSTEM (2997) .......................................................... 52

30 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


20 Motor 6068HBM01
Índice de ilustraciones por secciones 1144- 34
RGP14120 A.1 1202- 36
1320- 38
1409- 40
1580- 41
169Z- 42
17CP- 44
1988- 46
2001- 48
2154- 49
2255- 50
28AC- 51
2997- 52
30AN- 54
35EJ- 56
3614- 58
3799- 60
3926- 62
4001- 64
4337- 65

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 31


()
20 Motor 6068HBM01
Índice de ilustraciones por secciones 4440- 66
RGP14121 A.1 4633- 68
4712- 70
4834- 72
4905- 74
5024- 76
5128- 78
5204- 80
5701- 81
5903- 82
6299- 83
63CP- 84
65HH- 86
6698- 88
6745- 90
7635- 92
81A2- 94
84BV- 96
8797- 97
8893- 98
9801- 100

32 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
20 Motor 6068HBM01
Índice de ilustraciones por secciones 9901- 110
RGP14128 A.1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 33


()
20 Motor 6068HBM01
1144 Tapa de balancines
1144_RE527023_PCD A.1

34 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST304037(C.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 H23125 Tapón 7
2 R521390 Tornillo 7
3 R123575 Anillo tórico 7
4 R522198 Tapa de válvula 1
5 R524497 Junta 1
6 R515555 Deflector 1
7 19M7775 Tornillo 2 M6 X 16
8 R521401 Medallón 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 35


ST304037(C.1)
20 Motor 6068HBM01
1202 Cuello de llenado de aceite - Lado izquierdo
RE59356PCDE02 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE535560 Tapón de llenado 1 (SUB FOR RE500005)


2 R502902 Empaquetadura 1 ID= 44MM
3 RE501377 Boca de llenado 1
4 RE67239 Tornillo 2 (A)
5 R136495 Junta 2
6 RE67238 Tornillo 2 (A)
7 R116296 Tapadera 1
(A) Roscas con pasta selladora preaplicada

36 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST308623(B.1)
20 Motor 6068HBM01

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 37


ST308623(B.1)
20 Motor 6068HBM01
1320 Polea de cigüeñal
1320_RE508845_PCD A.1

38 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST163408(D.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE508578 Polea 1 OD = 188 mm


2 R517237 Casquillo 1
3 R516648 Tornillo 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 39


ST163408(D.1)
20 Motor 6068HBM01
1409 (CAJA DEL VOLANTE MOTOR)
RE57764PCDE03 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 R524023 Carcasa 1
2 R61467 Anillo tórico 1
3 RE44574 Retén 1
4 R131769 Tapón 1
5 R135918 Tornillo 12

40 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397107(A.1)
20 Motor 6068HBM01
1580 (VOLANTE)
RE509853PCDD02 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE509854 Volante 1 (MARKED R505742)


2 R28811 Corona de tren planetario 1
3 19M7813 Tornillo 6 M12 X 45

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 41


ST397108(A.1)
20 Motor 6068HBM01
169Z BOMBA DE INYECCION
RE524623PCDF02 A.1

42 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST297417(F.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 R518345 Abrazadera 6
2 R504781 Tornillo 6
3 19M7775 Tornillo 2 M6 X 16
4 RE509093 Grupo de cables 1
5 RE546781 Kit de boquillas 6 SUB FOR RE524382
SE501926 Inyector reman. 6 REMAN FOR RE524382
6 R134920 Tuerca 12
7 R65397 Anillo tórico 6 12.370 X 2.616 mm (0.487" X 0.103")
8 RE522594 Tubo 6 LGTH = 61 mm
9 ........ Inyector 6 TYPE 70 - 1200 cc, NSEP; ORDER DZ100217
10 R505452 Anillo tórico 6
11 R515535 Arandela 6
12 R515044 Conexión 6 ALSO ORDER R65397
13 RE523249 Tubería de combustible 2 SUB FOR RE507541
14 RE507540 Tubería de combustible 2
15 RE507539 Tubería de combustible 2
16 R529168 Espárrago 3
17 RE527528 Bomba de inyección 1 SUB FOR RE522595
SE501916 Bomba de inyección reman. 1 REMAN FOR RE527528
18 RE560091 Distribuidor 1 SUB FOR RE534109 AND RE532250
19 RE516336 Sensor temp. combustible 1
20 R524234 Anillo tórico 1
21 RE516999 Malla 1
22 R516125 Anillo tórico 1
23 14M7298 Tuerca con brida 3 M8
24 R504577 Racor adaptador 1
25 R55453 Anillo tórico 1
26 R502541 Engranaje 1 Z = 30
27 R91360 Tuerca 1
28 R116031 Anillo tórico 1
29 RE517370 Conexión 1
30 51M7044 Anillo tórico 1 17.300 X 2.200 mm
31 RE527055 Tubería de combustible 1 SUB FOR RE507538
32 RE527054 Tubería de combustible 1 SUB FOR RE507537
33 19M7868 Tornillo 2 M8 X 30
34 R521530 Soporte 1
35 19M7785 Tornillo 2 M10 X 25
36 RE520928 Barandilla 1 SUB FOR RE522596
37 RE515636 Limitador 6
38 RE516335 Válvula descarga de presión 1
39 RE520930 Sensor 1
40 R515454 Suplemento 6

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 43


ST297417(F.1)
20 Motor 6068HBM01
17CP (ENTRADA DE AIRE)
RE531515PCDB01 A.1

44 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397110(A.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 R524483 Tapadera 1
2 R515030 Junta 1
3 19M7785 Tornillo 9 M10 X 25
4 R521061 Junta 1
5 19M8337 Tornillo 2 M10 X 30
6 R521482 Admisión de aire 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 45


ST397110(A.1)
20 Motor 6068HBM01
1988 (CARTER DE ACEITE)
RE515677PCDF01 A.1

46 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397111(A.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 R521498 Junta 1
2 19M10075 Tornillo 2 M8 X 110
3 RE515881 Entrada bomba aceite 1
4 R61871 Anillo tórico 1
5 RE526901 Cárter de aceite 1
6 RE523251 Tapón hermético 1
7 R519742 Retén 1
8 19M8163 Tornillo 30 M8 X 16
9 19M8062 Tornillo 6 M8 X 20

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 47


ST397111(A.1)
20 Motor 6068HBM01
2001 (POLEA DE LA BOMBA DE AGUA)
RE58175PCDD02 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 R115250 Polea 1
2 19M7774 Tornillo 3 M6 X 12

48 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397112(A.1)
20 Motor 6068HBM01
2154 (TAPA TERMOSTATO)
RE522740PCDB02 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 R519491 Tapadera 1
2 19M7786 Tornillo 3 M10 X 30

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 49


ST397113(A.1)
20 Motor 6068HBM01
2255 (TERMOSTATO)
RE522818PCDE03 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 ........ Termostato 1 (ORDER RE33705 AND R521548)


2 RE33705 Termostato 1
3 R521548 Retén 1
4 RE538806 Termostato 2

50 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397114(A.1)
20 Motor 6068HBM01
28AC (COLECTOR DE ESCAPE)
RE532229PCDA01 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 R519488 Junta 6
2 R524796 Colector de escape 1
3 R522554 Tornillo 12

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 51


ST397115(A.1)
20 Motor 6068HBM01
2997 (SISTEMA DE VENTILACION)
RE532163PCDA03 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 R120467 Racor acodado 1


2 R72328 Anillo tórico 1

52 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397116(A.1)
20 Motor 6068HBM01

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 53


ST397116(A.1)
20 Motor 6068HBM01
30AN Motor de arranque
30AN_RE539194_PCD A.1

54 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST372065(D.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE529593 Motor de arranque 1 (A) ORDER RE501298; ORDER WITH AL212805, AL212806
RE501298 Juego p. motor de arranque 1 (B)
SE501403 Motor de arranque reman. 1 REMAN FOR RE501298
2 19M7786 Tornillo 3 M10 X 30
(A) Prestolite (B) Denso

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 55


ST372065(D.1)
20 Motor 6068HBM01
35EJ (FILTRO DE COMBUSTIBLE)
RE527177PCDB01 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE525802 Filtro 1
2 RE60854 Kit de válvulas 1
3 RE516512 Juego de anillos tóricos 1
4 RE516553 Juego de retenes 1
5 RE524723 Filtro de combustible 1
6 RE526834 Kit de filtros 1
7 19M7785 Tornillo 1 M10 X 25

56 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397119(A.1)
20 Motor 6068HBM01

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 57


ST397119(A.1)
20 Motor 6068HBM01
3614 (PLACA DELANTERA)
RE506566PCDD04 A.1

58 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397120(A.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 R504282 Placa 1
2 R520139 Espárrago 7
3 R134518 Espárrago 2
4 R136475 Tornillo 5
5 R515494 Arandela de empuje 2
6 R504843 Árbol 1
7 RE508489 Engranaje 1
8 R515408 Pasador de centraje 1
9 19M8844 Tornillo 1 M10 X 60
10 19M8966 Tornillo 1 M10 X 50
11 R131283 Arandela de empuje 1
12 RE56369 Engranaje 1
13 R114193 Casquillo 1
14 R114194 Árbol 1
15 R101225 Arandela de empuje 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 59


ST397120(A.1)
20 Motor 6068HBM01
3799
RE59619PCDD02 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE66334 Tornillo 2 (A) M8 X 16


2 R123396 Tapadera 1
(A) ROSCAS CON PASTA SELLADORA PREAPLICADA

60 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397121(A.1)
20 Motor 6068HBM01

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 61


ST397121(A.1)
20 Motor 6068HBM01
3926 (CARCASA DE TERMOSTATO)
RE531514PCDB02 A.1

62 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397123(A.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 R524482 Carcasa 1
2 19M7786 Tornillo 1 M10 X 30
3 RE46684 Tapón hermético 3
4 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
5 19M7810 Tornillo 2 M10 X 80
6 R123226 Retén 2
7 R128415 Abrazadera 2
8 R519517 Tubo 1
9 R519025 Tubo 1
10 R505479 Junta 1
11 RE516026 Tubo 1
12 R63185 Anillo tórico 2
13 R519737 Colector 1
14 R505480 Junta 2
15 19M8528 Tornillo 1 M10 X 55
16 RE523250 Tubo 1
17 R63185 Anillo tórico 2
18 R504754 Colector 1
19 19M7785 Tornillo 3 M10 X 25
20 RE52242 Tapón de vaciado 1
21 RE46686 Conexión 1
22 51M7040 Anillo tórico 1 9.300 X 2.200 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 63


ST397123(A.1)
20 Motor 6068HBM01
4001 (ASPILLA PARA MEDIR EL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR)
RE59700PCDD02 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE69243 Aspilla 1
2 R130055 Tubo de aspilla de nivel 1
3 R502725 Tapón 1

64 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397124(A.1)
20 Motor 6068HBM01
4337 (TERMOARRANQUE)
RE530154PCDA01 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE504580 Bujía de precalentamiento 6

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 65


ST397125(A.1)
20 Motor 6068HBM01
4440 (TAPA DE LA DISTRIBUCION)
RE524576PCDD02 A.1

66 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397126(A.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE523168 Tapadera 1
2 ........ Tapadera 1 NSEP (ORDER RE523168) (MARKED R503596)
3 R504734 Anillo tórico 1
4 RE508566 Inserto 1 (A)
5 R123417 Junta 1
6 RE523169 Bomba de agua 1 (ALSO ORDERRE508566)
SE501227 Bomba de agua reman. 1 (REMAN FOR RE523169)
7 ........ Impulsor 1 (ORDER RE523169)
8 ........ Retén 1 (ORDER RE523169)
9 ........ Cojinete 1 (ORDER RE523169)
10 ........ Árbol 1 (ORDER RE523169)
11 A364R Anillo elástico 1
12 R71228 Anillo 1
13 RE46685 Tapón hermético 1
14 51M7043 Anillo tórico 1 15.300 X 2.200 mm
15 R123226 Retén 2
16 19M7796 Tornillo 5 M6 X 30
17 19M7797 Tornillo 3 M6 X 40
18 19M7800 Tornillo 8 M8 X 50
19 14M7296 Tuerca con brida 9 M10
20 RE46687 Tapón de vaciado 1
21 51M7045 Anillo tórico 1 19.300 X 2.200 mm
22 RE517370 Conexión 1
23 51M7044 Anillo tórico 1 17.300 X 2.200 mm
24 RE538097 Retén 1 (SUB FOR RE505515)
25 19M8317 Tornillo 1 M8 X 40
26 19M7801 Tornillo 3 M8 X 60
27 R526944 Junta 1 (SUB FOR R523184)
(A) INCLUYE INSTRUCCIONES

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 67


ST397126(A.1)
20 Motor 6068HBM01
4633 (BLOQUE DE CILINDROS)
RE522134PCDC03 A.1

68 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397127(A.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 ........ Bloque de cilindros 1 (MARKED R504850 ) (ORDER RE528638)


2 RE508185 Conexión 2 1-5/8''-12UN
3 U13639 Anillo tórico 1
4 RE528950 Árbol de levas 1 (MARKED R518861)
SE501812 Árbol de levas remanufacturado 1 (REMAN FOR RE528950)
5 R132518 Placa 1
6 19M8999 Tornillo 2 M8 X 25
7 R48685 Pasador de centraje 4
8 R116466 Tapón 1
9 T18891 Tapón 2 OD= 16MM
10 R26650 Pasador de centraje 2
11 R119874 Casquillo 1 (ALSO ORDER TY6333)
12 RE505501 Válvula de purga 1
13 RE63674 Válvula 1 KIT
14 T20168 Arandela 14
15 T23474 Tornillo 14
16 R97185 Anillo tórico 1
17 R131182 Obturador 6
18 15H695 Tapón roscado 1 3/8",
19 15H584 Tapón roscado 1 1/2",
20 RE71255 Tapón roscado 7 (A) 1/8''-27NPT
21 RE507807 Tapón roscado 1 (A) 1/4''-18NPT
22 RE537834 Racor acodado 1 (A)
(A) ROSCAS CON PASTA SELLADORA PREAPLICADA

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 69


ST397127(A.1)
20 Motor 6068HBM01
4712 (CIGUENAL / COJINETE)
RE506346PCDE01 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE505921 Cigüeñal 1 (A) ASSY, INCL KEYS 2, 3, 6 (ALSO ORDER RE516340


AND RE44574)
SE501655 Cigüeñal reman. 1 (B) (REMAN FOR RE505921)
2 R120631 Engranaje 1 Z= 30
3 R505609 Chaveta 1 LGTH= 18.5MM
4 RE65168 Juego de rodamientos 1 STD (MARKED R123563 AND R123564)
RE65912 Rodamiento axial AR (A) US -0.254MM, (MARKED R130574 AND R130575)
5 R135918 Tornillo 6
6 R48685 Pasador de centraje 1
7 RE65165 Juego de rodamientos 4 STD (MARKED R123561 AND R123562)
RE65911 Cojinete AR (A) US -0.254MM, (MARKED R130576 AND R130577)
(A) INSTRUCCIONES REFERENTE AL RECTIFICADO : VER CTM107
(B) CON COJINETES

70 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397128(A.1)
20 Motor 6068HBM01

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 71


ST397128(A.1)
20 Motor 6068HBM01
4834 (BIELA Y PISTONES)
RE522135PCDB02 A.1

72 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397130(A.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE524450 Juego de pistón y camisa 6


2 ........ Camisa de cilindro 1 NSEP (ORDER RE524450)
3 AR65507 Juego de anillos tóricos 1 PACKG (3)
4 RE524453 Juego segmentos de pistón 1 PACKG (3)
5 ........ Pistón 1 NSEP(MARKED RE521616 ) (ORDER RE524450)
6 R502755 Eje del pistón 6 OD= 41MM, LGTH= 77MM
7 R54114 Anillo elástico 12
8 RE500608 Biela 6
SE501094 Biela reman. 6 (REMAN FOR RE500608)
9 R114082 Casquillo 1
10 R501124 Tornillo 2 A= 61MM, M12
11 RE65908 Cojinete 6 STD (MARKED (2) R113698)
RE65909 Cojinete AR (A) ID -0.254MM, (KIT (2) R130578)
(A) INSTRUCCIONES REFERENTE AL RECTIFICADO : VER CTM107

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 73


ST397130(A.1)
20 Motor 6068HBM01
4905 (BALANCIN / ARBOL / BOTADOR / VARILLA DE EMPUJE)
RE522136PCDE03 A.1

74 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397131(A.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE533148 Eje de balancines 1


2 R524496 Junta 1
3 R504209 Varilla de empuje 12
4 R123565 Seguidor de leva 12
5 ........ Carcasa 1 NSEP (MARKED R518809 OR R525452) (ORD RE533148)
6 R520867 Anillo tórico 1
7 R502341 Puente de válvulas 12
8 24M7096 Arandela 2 10.500 X 18 X 1.600 mm
9 R521458 Tornillo 7
10 R69281 Bola 1
11 RE523032 Tapa 1
12 19M8966 Tornillo 1 M10 X 50
13 R516140 Tira 5
14 19M9170 Tornillo 1 M8 X 50
15 R504631 Abrazadera 1
16 RE516491 Eje de balancines 1 (MARKED R504782)
17 30M7004 Tapón 2
18 14M7148 Tuerca 12 M10
19 RE504210 Balancín 6 (B)
20 R505543 Muelle 6
21 RE523023 Balancín 6 (A)
(A) ADMISION (B) ESCAPE

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 75


ST397131(A.1)
20 Motor 6068HBM01
5024 (BOMBA DE ACEITE)
RE522137PCDC02 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 19M7802 Tornillo 2 M8 X 65
2 RE521756 Bomba de aceite 1
SE501813 Bomba de aceite reman. 1 (REMAN FOR RE521756)
3 ........ Tapadera 1 NSEP (ORDER RE521756)
4 ........ Engranaje 1 NSEP (ORDER RE521756)
5 ........ Carcasa 1 NSEP (ORDER RE521756)
6 ........ Engranaje 1 NSEP (ORDER RE521756)
7 R97185 Anillo tórico 1
8 R120638 Engranaje 1
9 14M7066 Tuerca 1 M12
10 R526838 Tubo de aceite 1

76 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397132(A.1)
20 Motor 6068HBM01

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 77


ST397132(A.1)
20 Motor 6068HBM01
5128 Culata ( - 284045)
5128_RE531717_PCD D.1

78 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST379276(J.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 R534091 Tornillo 26
2 R521544 Casquillo 2
3 R520867 Anillo tórico 7
4 R502512 Manguito 6
5 RE521639 Culata 1 ORDER RE553421
SE501583 Culata reman. 1 REMAN FOR RE521639
RE553421 Culata 1 SUB FOR RE521639; MARKED R519581
6 RE543935 Manguito 6 SUB FOR RE517435
7 RE531223 Kit de muelles 12
8 RE71255 Tapón roscado 1
9 CD16284 Tapón 4
10 R515033 Anillo asiento de válvula 12
11 RE518083 Anillo asiento de válvula 6
12 RE518081 Kit de válvulas 6 (A) INCLUDES (2) R502370; ORDER RE557891
RE557891 Kit de válvulas 6 (A) INCLUDES (2) RE519115, (4) R534978; SUB FOR
RE518081
13 R534978 Retenedor 48
14 R502367 Tapa 24
15 RE526519 Retén 24
16 RE557890 Kit de válvulas 6 (B) INCLUDES (2) RE519115, (4) R534978; SUB FOR
RE531221
17 RE518082 Anillo asiento de válvula 6
18 R515034 Anillo asiento de válvula 12
19 R116516 Junta de culata 1
(A) Escape
(B) Admisión

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 79


ST379276(J.1)
20 Motor 6068HBM01
5204
RE59264PCDD04 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 T20758 Anillo tórico 1


2 R135757 Tapadera 1
3 19M7790 Tornillo 2 M12 X 35

80 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397135(A.1)
20 Motor 6068HBM01
5701 (ENTRADA DE BOMBA DE AGUA)
RE59313PCDD02 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 19M7867 Tornillo 2 M8 X 25
2 R121634 Carcasa 1
3 R89944 Anillo tórico 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 81


ST397136(A.1)
20 Motor 6068HBM01
5903 (ENFRIADOR DE ACEITE)
RE59756PCDD02 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE67231 Tornillo 6 (A)


2 RE59298 Refrigerador de aceite 1 (B)
3 T122075 Anillo tórico 2
4 R123501 Junta 1
5 R123471 Carcasa 1
6 RE508599 Racor adaptador 1
7 R501428 Junta 1
8 R504734 Anillo tórico 1
9 ........ Racor adaptador 1 NSEP (MARKED R502811) (ORDER RE508599)
10 19M7802 Tornillo 2 M8 X 65
11 19M7970 Tornillo 2 M8 X 100
12 RE67238 Tornillo 1 (A) M8 X 20
13 RE46686 Conexión 1 M12 X 1.5
14 51M7040 Anillo tórico 1 9.300 X 2.200 mm
15 RE46685 Tapón hermético 1 M18 X 1.5
16 51M7043 Anillo tórico 1 15.300 X 2.200 mm
(A) ROSCAS CON PASTA SELLADORA PREAPLICADA (B) 9 PLACAS

82 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397137(A.1)
20 Motor 6068HBM01
6299
RE59830PCDE02 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 28H860 Arandela 1 0.423" X 0.675" X 3/8"


2 19M7801 Tornillo 1 M8 X 60
3 19M7800 Tornillo 1 M8 X 50

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 83


ST397138(A.1)
20 Motor 6068HBM01
63CP TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
RE539288PCDC01 B.1

84 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397139(B.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 19M7774 Tornillo 1 M6 X 12
2 AH87142 Presilla 1
3 24M7139 Arandela 1 6.400 X 18 X 1.600 mm
4 R522094 Soporte 1
5 19M7785 Tornillo 1 M10 X 25
6 24M7213 Arandela 1 10.500 X 25 X 4 mm
7 T13814 Abrazadera 1
8 19M7786 Tornillo 1 M10 X 30
9 RE60028 Conexión 2
10 51M7039 Anillo tórico 1 8.100 X 1.600 mm
11 RE527294 Tubería de combustible 1
12 R62107 Arandela 2
13 38M7009 Tornillo hueco 1
14 RE60030 Conexión 1
15 51M7040 Anillo tórico 1 9.300 X 2.200 mm
16 RE46686 Conexión 4
17 51M7040 Anillo tórico 1 9.300 X 2.200 mm
18 RE60029 Racor adaptador 2
19 51M7040 Anillo tórico 1 9.300 X 2.200 mm
20 RE525961 Tubería de combustible 1
21 RE525382 Tubería 1 INCLUDES (2) R74012
22 RE502173 Conexión 1
23 51M7039 Anillo tórico 1 8.100 X 1.600 mm
24 RE523464 Tubería de combustible 1
25 RE502174 Racor acodado 1
26 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
27 R123593 Tuerca de unión 1
28 AR85519 Tapón 1
29 RE524220 Conexión 1
30 51M7039 Anillo tórico 1 8.100 X 1.600 mm
31 RE60071 Conexión 1
32 51M7039 Anillo tórico 1 8.100 X 1.600 mm
33 RE523629 Tubería de combustible 1
34 R97061 Conexión en t 1
35 RE523462 Tubería de combustible 1
36 R74012 Arandela de guarnición 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 85


ST397139(B.1)
20 Motor 6068HBM01
65HH (TURBOCARGADOR)
RE516964PCDF02 A.1

86 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397140(B.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE519833 Turbocompresor 1
SE502372 Turbocompresor reman. 1 REMAN FOR RE519833
2 R123572 Junta 1
3 R123570 Junta 1
4 RE515882 Tubería 1
5 19M8062 Tornillo 2 M8 X 20
6 RE65978 Abrazadera 2
7 R115138 Manguera 1 (CUT FROM R120013)
8 RE54885 Conexión de manguera 1
9 61M5165 Conexión en t 1
10 51M7042 Anillo tórico 1 13.300 X 2.200 mm
11 38H5165 Conexión en t 1
12 T77613 Anillo tórico 2
13 38H1415 Conexión 1
14 RE503215 Manguera 1
15 19M7785 Tornillo 4 M10 X 25
16 R63548 Anillo tórico 1
17 M87733 Racor adaptador 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 87


ST397140(B.1)
20 Motor 6068HBM01
6698
RE500556PCDD02 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 15H624 Tapón roscado 1 1/2"

88 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397141(A.1)
20 Motor 6068HBM01

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 89


ST397141(A.1)
20 Motor 6068HBM01
6736 (SENSORES)
RE531546PCDA01 A.1

90 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397143(A.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 R517471 Rueda 1
2 RE519144 Sensor 2 (A)
3 51M7044 Anillo tórico 1 17.300 X 2.200 mm
4 RE52722 Sensor de temperatura 1 (B)
5 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
6 RE522823 Sensor de temperatura 1
7 RE507807 Tapón roscado 1
(A) SENSOR VELOCIDAD DEL MOTOR
(B) AGUA TEMPERATURA

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 91


ST397143(A.1)
20 Motor 6068HBM01
7635 (INTERRUPTOR Y SENSOR, PRESION DE ACEITE)
RE516046PCDE02 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE167207 Sensor 1

92 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397144(A.1)
20 Motor 6068HBM01

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 93


ST397144(A.1)
20 Motor 6068HBM01
81A2 Separador de agua/filtro primario de combustible
RE526372PCDE02 A.1

94 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST297450(E.2)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 19M7785 Tornillo 2 M10 X 25


2 R525528 Soporte 1
3 RE530385 Filtro 1 (A) (ALSO ORDER R525528 AND (2) 19M7785)
4 RE526834 Kit de filtros 1
5 RE516512 Juego de anillos tóricos 1
6 RE541922 Cartucho de filtro 1
7 RE51650 Vaso de decantación 1
8 RE519696 Sensor 1
9 57M9556 Accesorio de conector eléc. 1
10 57M7256 Caja de conectores eléc. 1
11 RE516553 Juego de retenes 1
(A) Incluye filtro de combustible y bomba de combustible

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 95


ST297450(E.2)
20 Motor 6068HBM01
84BV GRUPO DE CABLES
RE544351PCDA01 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 19M7812 Tornillo 2 M10 X 100


2 RE529804 Soporte 1
3 R521540 Soporte 1
4 RE524730 Tornillo 2
5 14M7296 Tuerca con brida 3 M10

96 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397147(A.1)
20 Motor 6068HBM01
8797 (TENSOR DE CORREA)
RE523645PCDA02 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 19M7801 Tornillo 2 M8 X 60
2 28H860 Arandela 1 0.423" X 0.675" X 3/8"

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 97


ST397148(A.1)
20 Motor 6068HBM01
8893 Filtro de aceite de motor
RE539287PCDC01 A.1

98 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397149(C.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 28H1495 Espaciador 2 0.493" X 0.675" X 1"


2 R528437 Soporte 1
3 19M8528 Tornillo 2 M10 X 55
4 19M7784 Tornillo 3 M10 X 20
5 RE52242 Tapón de vaciado 1
6 51M7042 Anillo tórico 1 13.300 X 2.200 mm
7 RE504563 Cabeza de filtro 1
8 RE504543 Válvula 1
9 R502513 Retén 1
10 RE505232 Conexión 2
11 R116115 Conexión 1
12 51M7045 Anillo tórico 1 19.300 X 2.200 mm
13 R517488 Anillo tórico 2
14 R515344 Tubo de aceite 1
15 RE520397 Tubo 2
16 RE504836 Filtro de aceite 1 SUB FOR RE541420
17 R518146 Semiabrazadera 2
18 19M9560 Tornillo 2 M6 X 10
19 R518145 Semiabrazadera 2
20 R123525 Junta 1
21 R504153 Racor adaptador 1
22 RE67238 Tornillo 1
23 19M7802 Tornillo 5 M8 X 65

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 99


ST397149(C.1)
20 Motor 6068HBM01
9801 (CINTAS DE ELEVACION)
RE53353PCDF03 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 19M7788 Tornillo 2 M12 X 25


2 R502329 Tira 1 (REAR)
3 R502175 Apoyo 1

100 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397150(A.1)
20 Motor 6068HBM01

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 101


ST397150(A.1)
20 Motor 6068HBM01
9901 Juego de camisas de pistón
RE524450PCDB02 A.1

102 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST796729(A.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE524450 Juego de pistón y camisa 1


2 AR65507 Juego de anillos tóricos 1
3 RE524453 Juego segmentos de pistón 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 103


ST796729(A.1)
20 Motor 6068HBM01
9901 Juego de juntas de motor
RE527832PCDA01 A.1

104 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST628244(A.2)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE527832 Juego de juntas 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 105


ST628244(A.2)
20 Motor 6068HBM01
9901 Bloque de motor corto
RE528638PCDD02 A.1

106 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST85634(A.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE528638 Bloque de cil.con piez.mov. 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 107


ST85634(A.1)
20 Motor 6068HBM01
9901 Conjunto de mantenimiento, inyector
9901_RE546780_PCD A.1

108 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST612403(B.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE546780 Kit de boquillas 1 MARKED RE532216; SUB FOR RE533454


RE546781 Kit de boquillas 1 MARKED RE529118; SUB FOR RE524382
2 R134920 Tuerca 2
3 R505452 Anillo tórico 1
4 R131051 Arandela 1
5 RE522594 Tubo 1
6 R65397 Anillo tórico 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 109


ST612403(B.1)
20 Motor 6068HBM01
9901 (MOTOR DE RECAMBIO)
RGP13289 A.1

110 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397151(A.1)
20 Motor 6068HBM01

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE538897 Motor diesel 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 111


ST397151(A.1)
20 Motor 6068HBM01

112 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST397151(A.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Índice de ilustraciones por secciones 1- 116
PUBM2764 A.1 5- 124
9- 126

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 113


()
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Índice de ilustraciones por secciones 2- 118
PUBM2765 A.1 3- 120
4- 122
6- 128
7- 130
8- 132

114 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Índice de ilustraciones por secciones 10- 134
PUBM2766 A.1 11- 136
12- 138
13- 140

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 115


()
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Sistema de montaje del motor
PUBM2656 A.1

116 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343727(E.2)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE181435 Aislante 1
2 RE60720 Aislante 2
3 R107975 Tornillo 2
4 R200418 Apoyo 1
5 MN10727 Piezas de montaje 1 LH, ORDER R234523
R234523 Piezas de montaje 1 LH
6 MN10728 Piezas de montaje 1 RH, ORDER R234524
R234524 Piezas de montaje 1 RH
7 T26929 Casquillo 2
8 19H2001 Tornillo 1 3/4" X 5-1/2"
9 19M7720 Tornillo 4 M16 X 80
10 19M7816 Tornillo 4 M12 X 65
11 24M7053 Arandela 4 17 X 30 X 3 mm
12 24M7180 Arandela 2 13 X 37 X 3 mm
13 40M7043 Anillo elástico 1
14 T143538 Espaciador 1
15 RE211525 Conexión de manguera 1
16 R254183 Conexión 1
17 AL116423 Conexión 1
18 51M7043 Anillo tórico 1 15.300 X 2.200 mm
19 R117158 Espárrago 1
20 19M8566 Tornillo 1 M14 X 75
21 CQ29167 Manguera 1 CTL 200 mm, MF MN11040
MN11040 Manguera 1
22 R270446 Tapadera 1 LH
23 R270447 Tapadera 1 RH
24 19M7788 Tornillo 4 M12 X 25
25 R150812 Tubo 1
26 RE167207 Sensor 1
27 R183173 Revestimiento 1 ORDER MN10525
28 R56101 Presilla 1
29 19M7865 Tornillo 2 M8 X 16
30 R240888 Soporte 1
31 19M7139 Tornillo 2 M8 X 20
32 14M7166 Tuerca de seguridad 2 M8
33 R331444 Apoyo 1
34 19M7865 Tornillo 2 M8 X 16
35 19M7785 Tornillo 2 M10 X 25

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 117


ST343727(E.2)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Silenciador y tubo de escape
PUBM2755A A.1

118 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST825241(A.2)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R224411 Revestimiento 1
2 19M7775 Tornillo 4 M6 X 16
3 R545291 Revestimiento 1 SUB FOR RE260948
4 RE206289 Tubo de escape 1 SUB FOR RE223506 AND RE558893
5 12M6191 Muelle de disco 8 12.200 X 25 X 1.500 mm
6 19M7938 Tornillo 4 M10 X 20
7 RE166242 Abrazadera 1
8 RE200884 Silenciador 1
9 RE219768 Tubo de escape AR -001188 (A)
RE558878 Tubo de escape AR 001189- (B)
10 19M7788 Tornillo 3 M12 X 25
11 19M7789 Tornillo 2 M12 X 30
12 MN10527 Placa 1 INCLUDES R192253
R192253 Revestimiento 1
13 M84972 Tuerca 4
(A) Tubería de aluminio
(B) Acero de bajo carbono con pintura a alta temperatura

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 119


ST825241(A.2)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Radiador/posenfriador
ETN1165CR1 A.1

120 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343729(F.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 14M7275 Tuerca 2 M12


2 14M7298 Tuerca con brida 2 M8
3 19M7865 Tornillo 2 M8 X 16
4 21M7462 Tornillo 4 M8 X 18
5 24M7180 Arandela 2 13 X 37 X 3 mm
6 RE226369 Módulo 1 ASSY
7 AL150169 Abrazadera para mangueras 2
8 AT13740 Grifo de vaciado 1
9 AT139776 Aislante 2
10 AT44188 Remache 4
11 H169568 Tornillo 2
12 H85233 Remache 4
13 H86981 Remache 1
14 R122267 Abrazadera 6
15 R130951 Conexión 1
16 R183409 Anillo tórico 4
17 R183410 Anillo tórico 2
18 R209721 Paragolpes 2
19 R226331 Bulón 6
20 R226342 Manguera 1
21 R230791 Paragolpes 2
22 R235093 Mango 1
23 R235094 Tornillo 4
24 R235095 Tornillo 2
25 R235096 Pasador de centraje 2
26 R235098 Remache 2
27 R245829 Soporte 1
28 R248396 Manguera 1
29 R56101 Presilla 3
30 RE226354 Perfil en u 1
31 RE226355 Perfil en u 2
32 RE226357 Perfil en u 1 Lower, Front
33 RE226361 Perfil en u 1 Upper, Front
34 RE226362 Perfil en u 1 LH
35 RE226363 Perfil en u 1 RH
36 RE226365 Enfriador de combustible 1
37 RE226366 Radiador 1
38 RE226367 Posrefrigerador 1
39 RE566555 Refrigerador de aceite 1 SUB FOR RE226493
40 RE227937 Válvula de retención 1
41 RE235088 Soporte 1 LH
42 RE235089 Soporte 1 RH
43 RE248822 Manguera 1
44 RE250367 Vástago 1
45 RE252363 Émbolo 1
46 RE252364 Pestillo 2
47 RE258916 Retén 1
48 RE576834 Depósito y deshumectador 1 SUB FOR RE291794
49 R310225 Presilla 1
50 A15147 Pasador de muelle 2
.. CQ38349 Refrigerante AR

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 121


ST343729(F.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Depósito de expansión de refrigerante de radiador, tuberías de radiador y mangueras de calefactor
PUBM2754 A.1

122 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST657236(B.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 24M7100 Arandela 1 6.600 X 22 X 2 mm


2 37M7131 Tornillo 1 M6 X 20
3 R213663 Abrazadera 1
4 R226682 Retén 1
5 R250832 Tornillo 1
6 R253764 Tornillo 1
7 R254016 Retén 1
8 RE252000 Conexión 1
9 RE201362 Tanque AR ASSY
10 R305836 Manguera 1
11 RE323153 Tanque 1 INCLUDES AT322214, SUB FOR RE257981
12 AT322214 Tapón de llenado 1
13 R310225 Presilla 2 SUB FOR R56101
14 51M7040 Anillo tórico 1 9.300 X 2.200 mm
15 RE63194 Tapón de llenado 1
16 R202340 Manómetro 1
17 R249145 Abrazadera 2
18 TY22462 Abrazadera 2
19 R181829 Manguito de radiador 1
20 R183139 Manguito de radiador 1
21 RE201363 Tanque 1
22 R56101 Presilla 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 123


ST657236(B.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Poleas de mando de ventilador, correa, tensor y soporte
BM239068 A.1

124 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343731(F.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 M3649T Anillo elástico 1


2 RE232483 Polea 1
3 RE239458 Rodamiento de bolas 1
4 RE508764 Rodamiento de bolas 1
5 R116466 Tapón 1
6 R242392 Guardapolvo 1
7 R244287 Árbol 1
8 T15509 Anillo elástico 1
9 19M7804 Tornillo 1 M10 X 40
10 19M7811 Tornillo 4 M10 X 90
11 R244291 Soporte 1
12 14M7273 Tuerca 1 M8
13 14M7298 Tuerca con brida 1 M8
14 19M7970 Tornillo 3 M8 X 100
15 19M8006 Tornillo 1 M8 X 120
16 28H3390 Espaciador 1 0.364" X 0.540" X 1"
17 R226346 Soporte 1
18 L115093 Pasador elástico 4
19 AH169875 Compresor 1
20 RE227256 Racor adaptador 1
21 RE227257 Racor adaptador 1
22 R183411 Anillo tórico 1
23 RE245935 Ventilador 1
24 RE232242 Tensor de correa 1
25 19M8197 Tornillo 1 M10 X 85
26 R518210 Espaciador 1
27 R259720 Adaptador 1
28 R254492 Tornillo 6
29 19M7865 Tornillo 1 M8 X 16
30 R264324 Polea 1
31 R288922 Correa trapezoidal 1 SUB FOR MN10296
32 R227258 Anillo tórico 1
33 R227261 Anillo tórico 1
34 R183410 Anillo tórico 1
35 19M9128 Tornillo 2 M10 X 75
36 RE555751 Alternador 1
37 RE553702 Regulador 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 125


ST343731(F.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Conjunto de envuelta de ventilador
BM235161 A.1

126 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343736(E.2)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R263588 Coraza 1
2 R264980 Tornillo 4
3 RE226499 Coraza 1 Lower
4 RE237111 Coraza 1 Upper
5 24H1781 Arandela 1 13/32" X 7/8" X 1/4"
6 R183211 Soporte 1
7 R226619 Aislante 2
8 14M7296 Tuerca con brida AR M10
9 19M7288 Tornillo 8 M8 X 30
10 19M7785 Tornillo 2 M10 X 25
11 19M7798 Tornillo 2 M8 X 40
12 19M7799 Tornillo 7 M8 X 45
13 19M8528 Tornillo 2 M10 X 55
14 24M7178 Arandela 4 10.500 X 30 X 2.500 mm
15 24M7207 Arandela 6 8.400 X 24 X 2 mm
16 M84971 Tuerca 2
17 MN10750 Protección 1 LH, ORDER RE260067
RE260067 Protección 1 LH
18 MN10751 Protección 1 RH, ORDER RE260068
RE260068 Protección 1 RH
19 19M7866 Tornillo 6 M8 X 20
20 R326819 Protección 1 LH, Lower
21 24M7238 Arandela 1 8.700 X 17 X 2 mm
22 19M7867 Tornillo 2 M8 X 25
23 14M7298 Tuerca con brida 2 M8
24 14M7396 Tuerca de seguridad 7 M8

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 127


ST343736(E.2)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Tuberías de posenfriador
PUBM1977 A.1

128 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343737(B.4)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE56098 Abrazadera 4
2 RE257590 Tubo 1
3 R240444 Manguera 1
4 R259248 Manguera 1
5 19M7865 Tornillo 1 M8 X 16

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 129


ST343737(B.4)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Sistema de admisión de aire
BM239069 A.1

130 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343738(D.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE52702 Abrazadera 1
2 RE52703 Abrazadera para mangueras 1
3 R226514 Apoyo 1
4 19M7783 Tornillo 6 M10 X 16
5 RE12176 Sensor restricción de aire 1
6 R250490 Manguera 1
RE250492 Manguera 1 (A)
7 M117141 Tornillo 2
8 RE196946 Prefiltro 1
9 RE40436 Abrazadera 2
10 R226517 Manguera 1
11 RE245265 Filtro de aire 1 ASSY
12 RE181915 Filtro de aire 1 (C)
13 RE183175 Tapadera 1
14 RE196945 Filtro de aire 1 (B)
15 RE239083 Racor adaptador 1
16 RE46684 Tapón hermético 1
17 R207138 Cinta 1
18 R117721 Abrazadera 1 (A)
19 T103707 Manguera 1 (A)
20 51M7040 Anillo tórico 1 9.300 X 2.200 mm
21 R250722 Junta 1
22 R107768 Tapón de vaciado 1
23 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
(A) Con compresor de aire (B) Primario (C) Secundario

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 131


ST343738(D.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Mangueras del radiador
BM239070 A.1

132 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343739(C.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R117721 Abrazadera 2
2 R257569 Manguera 1
3 RE56098 Abrazadera AR
4 AH170895 Abrazadera 3
5 R196306 Manguera 1
6 R226483 Manguito de radiador 1
7 R248694 Tubo 1
8 R248704 Manguera 2
9 R248693 Tubo 1
10 M117141 Tornillo 2
11 RE250502 Tubo 1
12 R250577 Soporte 1
13 R259319 Manguera 1
14 19M7867 Tornillo 1 M8 X 25
15 RE202113 Conexión 1
16 RE251443 Tubería 1
17 RE251817 Soporte 1
18 R46414 Abrazadera 1
19 19M7865 Tornillo 1 M8 X 16
20 T77932 Anillo tórico 1
21 R246756 Protección 1
22 19M7866 Tornillo 2 M8 X 20
23 R132900 Racor adaptador 1
24 RE251250 Tubería 1 (A)
25 U13639 Anillo tórico 1 (A)
26 R259248 Manguera 1
(A) Con freno neumático

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 133


ST343739(C.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Conjunto de depósito de combustible, lado izquierdo
PUBM1827 A.1

134 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343740(F.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 14M7517 Tuerca de seguridad 1 M10


2 19M7640 Tornillo 6 M5 X 12
3 19M7783 Tornillo 2 M10 X 16
4 19M7790 Tornillo AR M12 X 35
5 19M8599 Tornillo 1 M8 X 20
6 24M7178 Arandela 1 10.500 X 30 X 2.500 mm
7 24M7298 Arandela 1 8.400 X 25 X 2 mm
8 AH165504 Filtro de combustible 1
9 AT18904 Abrazadera 2
10 CQ29104 Filtro 1
11 DQ61739 Respiradero 1
12 DQ72095 Tapón de llenado 1
13 L2646N Tapón roscado 1
14 RE290815 Tanque de combustible 1 ASSY
15 RE290817 Conexión 1
16 RE302167 Aforador de combustible 1
17 N30405 Racor adaptador 1
18 R120213 Tuerca 2
19 R181355 Tira 1
20 R181367 Ángulo 1 SUB FOR MN10648
21 R194877 Apoyo 1 SUB FOR MN10528
22 R203479 Tira 1 SUB FOR MN10650
23 R282831 Tapadera 1
24 R95430 Junta 1
25 RE195695 Soporte 1
26 RE268733 Filtro de combustible 1 ORDER AH165504, AND R219487
R219487 Conexión 1
27 RE191669 Empuñadura 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 135


ST343740(F.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Conjunto de depósito de combustible, lado derecho
PUBM1828 A.1

136 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343741(E.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE290816 Tanque de combustible 1 ASSY


2 AT18904 Abrazadera 2
3 L2646N Tapón roscado 1
4 N30405 Racor adaptador 1
5 RE268733 Filtro de combustible 1 ORDER AH165504, AND R219487
R219487 Conexión 1
6 AH165504 Filtro de combustible 1
7 RE290817 Conexión 1
8 R181363 Tira 1
9 R194878 Apoyo 1 SUB FOR MN10529
10 19M7790 Tornillo 7 M12 X 35
11 R181367 Ángulo 1 SUB FOR MN10648
12 19M8599 Tornillo 1 M8 X 20
13 24M7298 Arandela 1 8.400 X 25 X 2 mm
14 R120213 Tuerca 1
15 R203479 Tira 1 SUB FOR MN10650
16 R282832 Tapadera 1
17 RE191669 Empuñadura 1
18 24M7178 Arandela 1 10.500 X 30 X 2.500 mm
19 14M7517 Tuerca de seguridad 1 M10
20 RE218315 Soporte 1 SUB FOR MN10646
21 19M8011 Tornillo 1 M12 X 30
22 24M7345 Arandela 1 13.500 X 24 X 2.500 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 137


ST343741(E.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Tuberías de combustible, conjunto de motor frontal
ETN1950BR1 A.1

138 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343742(E.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 19M7798 Tornillo 1 M8 X 40
2 19M7800 Tornillo 1 M8 X 50
3 19M7801 Tornillo 2 M8 X 60
4 19M7803 Tornillo 2 M8 X 70
5 19M7913 Tornillo 1 M8 X 90
6 19M9789 Tornillo 1 M8 X 100
7 24M7238 Arandela 1 8.700 X 17 X 2 mm
8 H112567 Placa 1
9 H115379 Abrazadera 2
10 R72853 Abrazadera 3
11 R117721 Abrazadera 2
12 R187365 Tuerca 6
13 R202160 Abrazadera 6
14 R219562 Tuerca 1
15 R230610 Manguera 1
16 R239344 Tubería 1
17 R239345 Manguera 1
18 R239377 Abrazadera de bloque 2
19 R239378 Abrazadera de bloque 4
20 R248710 Tubería de combustible 1
21 RE258793 Manguera 1
22 R248714 Abrazadera de bloque 1
23 R250764 Soporte 1
24 R258795 Manguera 1
25 RE202458 Soporte 1
26 RE248708 Manguera 1
27 RE258792 Manguera 1
28 R248709 Tubería de combustible 1
29 RE259048 Tubería de aceite 1
30 RE259050 Tubería de aceite 1
31 R248715 Abrazadera 3
32 14M7273 Tuerca 1 M8
33 14M7298 Tuerca con brida 2 M8
34 19M7867 Tornillo 2 M8 X 25
35 19M8319 Tornillo 2 M8 X 50
36 24M7207 Arandela 1 8.400 X 24 X 2 mm
37 R258794 Manguera 1
38 RE258791 Colector 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 139


ST343742(E.1)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático
Tuberías de combustible y conexiones
BM233233 A.1

140 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343743(E.2)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 AE43629 Abrazadera para mangueras 2


2 AH170895 Abrazadera 2
3 AH78237 Abrazadera 2
4 AL37489 Abrazadera AR SUB FOR R184863
5 R197706 Tubo 1
6 R210930 Conexión en t 1
7 R224203 Manguera 1
8 19M7868 Tornillo 5 M8 X 30
9 28H3376 Espaciador 2 0.364" X 0.540" X 9/16"
10 RE52504 Respiradero 1
11 R56101 Presilla 2
12 19M7803 Tornillo 1 M8 X 70
13 R72853 Abrazadera 5
14 19M7800 Tornillo 1 M8 X 50
15 19M7865 Tornillo 5 M8 X 16
16 19M7979 Tornillo 4 M8 X 55
17 24M7207 Arandela 1 8.400 X 24 X 2 mm
18 28H3396 Casquillo 1 0.364" X 0.540" X 1-3/8"
19 28H3402 Espaciador 1 0.493" X 0.675" X 2"
20 28H3419 Espaciador 1 0.364" X 0.540" X 1-3/4"
21 R329586 Abrazadera 1 SUB FOR R72659
22 N191985 Presilla 2
23 R199189 Manguera 1
24 R199195 Conexión en t 1
25 R272002 Manguera 1
26 37M7076 Tornillo 1
27 RE226640 Tubería de combustible 1
28 AH76882 Presilla 1
29 R132927 Abrazadera 1
30 R211572 Manguera 1
31 19M7783 Tornillo 1 M10 X 16
32 37M7083 Tornillo 2 M8 X 12
33 ........ Manguera 1 CTL 1063 mm, MF TY22553
34 R325636 Manguera 1 CTL 2083 mm, MF MN11040
MN11040 Manguera 1
35 R301936 Manguera 1
36 R232182 Presilla 1
37 R184863 Abrazadera para mangueras 6

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 141


ST343743(E.2)
30 Sistemas auxiliares del motor, depósito, sistema neumático

142 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343743(E.2)
40 Componentes eléctricos
Índice de ilustraciones por secciones 1- 150
PUBM2983 A.2 2- 152
3- 154
4- 156
5- 158
6- 160
7- 162
8- 164
9- 166
10- 168
11- 170
12- 172
13- 174

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 143


()
40 Componentes eléctricos
Índice de ilustraciones por secciones 14- 176
PUBM2799 A.1 15- 180
16- 184
17- 188
38- 228
60- 178
61- 182
62- 186

144 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
40 Componentes eléctricos
Índice de ilustraciones por secciones 18- 190
PUBM2800 A.1 63- 192
19- 194
20- 196
21- 198
22- 200

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 145


()
40 Componentes eléctricos
Índice de ilustraciones por secciones 23- 202
PUBM2812 A.1 24- 203
25- 204
26- 206
27- 208
28- 210
29- 212
30- 214
64- 216

146 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
40 Componentes eléctricos
Índice de ilustraciones por secciones 31- 218
PUBM2155 A.1 32- 220
33- 221
34- 222
35- 224
36- 226
37- 227
39- 230
40- 232
41- 234

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 147


()
40 Componentes eléctricos
Índice de ilustraciones por secciones 43- 236
PUBM2156 A.1 42- 235
45- 239
46- 240
47- 242
48- 244
49- 245
50- 246

148 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
40 Componentes eléctricos
Índice de ilustraciones por secciones 51- 247
PUBM2789 A.1 52- 248
53- 250
54- 252
55- 254
56- 255
57- 256
58- 257
59- 258

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 149


()
40 Componentes eléctricos
Batería
PUBM1958 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 SJ10989 Batería con carga líquida 2 (A)


(A) 950 AMP DE ARRANQUE EN FRIO

150 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST667802(B.1)
40 Componentes eléctricos

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 151


ST667802(B.1)
40 Componentes eléctricos
Batería y cables
PUBM2767A A.1

152 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST731297(C.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE323691 Cable de batería 1 -000267 SUB FOR RE181369


RE181369 Cable 1 000268-
2 RE181370 Cable 1
3 14M7274 Tuerca 2 M10
4 R220250 Abrazadera 1
5 37M7089 Tornillo 1 M6 X 12
6 12H292 Arandela de seguridad 1 1/2", SUB FOR 12H242
7 19M7783 Tornillo 1 M10 X 16
8 R329686 Soporte 1
9 R117158 Espárrago 1
10 L152663 Burlete 1
11 14M7027 Tuerca 1 M6

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 153


ST731297(C.1)
40 Componentes eléctricos
Alternador
RXA0083780 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. motor Notas

1 RE210793 Alternador 1 -000434 200A/12V, (BOSCH)


RE575254 Alternador 1 000435- 120A/14V, SUB FOR RE558695; USE WITH RE55991
2 19M7810 Tornillo 2 M10 X 80
3 R186317 Polea 1
4 RE285712 Tuerca 1

154 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST767387(B.1)
40 Componentes eléctricos

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 155


ST767387(B.1)
40 Componentes eléctricos
Protección de motor de arranque
PUBM1435 A.1

156 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343748(D.2)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE530306 Piezas de montaje 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 157


ST343748(D.2)
40 Componentes eléctricos
CABLE A MASA
PUBM1957 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE187196 Cable de masa 1

158 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344981(A.2)
40 Componentes eléctricos

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 159


ST344981(A.2)
40 Componentes eléctricos
Luz trasera
PUBM1860 A.1

160 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344983(B.3)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 21M7452 Tornillo 2 M6 X 90
2 RE67285 Luz trasera 1
3 24M7244 Arandela 2 6.400 X 12 X 1.600 mm
4 14M7480 Tuerca 2 M5
5 R133301 Lámpara 1 21W(GE1057)
6 R133302 Lámpara 1 21W/5W(GE1077)
7 RE71246 Grupo de cables 1
8 57M8415 Caja de conectores eléc. 1 (A)
57M7469 Conjunto de conector eléc. 1
9 57M7803 Caja de conectores eléc. 1 (B)
57M8060 Terminal eléctrico 1
10 57M7804 Caja de conectores eléc. 1 (C)
57M8060 Terminal eléctrico 1
(A) Grupo de cables de cabina (B) Luz de giro
(C) Luz trasera/de frenos

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 161


ST344983(B.3)
40 Componentes eléctricos
LUZ DE LA CONSOLA
PUBM2034 A.1

162 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344984(B.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 37H203 Tornillo 2
2 RE57892 Faro 1
3 R52130 Tuerca de seguridad 2
4 AR48015 Lámpara 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 163


ST344984(B.1)
40 Componentes eléctricos
LUZ DE ADVERTENCIA/VIRAJE (TECHO)
PUBM1851 A.1

164 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344985(B.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 21M7452 Tornillo 4 M6 X 90
2 RE217551 Faro 2
3 RE49778 Lámpara 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 165


ST344985(B.1)
40 Componentes eléctricos
FARO AUXILIAR (GUARDABARRO)
PUBM1882 A.1

166 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344986(C.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE255988 Faro de labor 2


2 RE179326 Lámpara 2
3 24M7047 Arandela 4 13 X 24 X 2.500 mm
4 12H301 Arandela de seguridad 2 1/2"
5 14M7168 Tuerca de seguridad 2 M12
6 57M7256 Caja de conectores eléc. 2
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 2
7 R175462 Envoltura 2
8 R252736 Cinta 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 167


ST344986(C.1)
40 Componentes eléctricos
Faros de trabajo de parte central delantera de carrocería
PUBM1853 A.1

168 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344987(F.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE179973 Faro de labor 1


2 RE179326 Lámpara 1
3 24M7047 Arandela 2 13 X 24 X 2.500 mm
4 12H301 Arandela de seguridad 1 1/2"
5 AH76883 Presilla 1
6 19M7285 Tornillo 1 M12 X 30
7 R175434 Soporte 1 SUB FOR MN10593
8 37M7265 Tornillo 2 M8 X 25
9 R254929 Junta 1
10 R175462 Envoltura 1
11 R252736 Inserto 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 169


ST344987(F.1)
40 Componentes eléctricos
FAROS DE TRABAJO EN TECHO TRASERO
PUBM1837 A.1

170 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344988(C.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE173602 Faro de labor 2


2 RE179326 Lámpara 1
3 19M7274 Tornillo 2 M8 X 70
4 24H1822 Arandela 2 11/32" X 7/8" X 1/16"
5 R175462 Envoltura 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 171


ST344988(C.1)
40 Componentes eléctricos
LUCES ESTANDAR DE CAPO
PUBM1839 A.1

172 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344989(B.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE181913 Faro delantero 1


2 RE185880 Lámpara 3
3 RE181963 Faro delantero 2
4 R195278 Muelle de compresión 6
5 L79050 Guardapolvo 1
6 57M7166 Lámpara 1
7 M73135 Tuerca de empuje 6
8 RE181916 Faro delantero 1
9 R207529 Aislante 1
10 R207528 Retén 1
11 R207530 Aislante 1
12 37M7348 Tornillo 2
13 37M7373 Tornillo 6
14 R181978 Enrejado 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 173


ST344989(B.1)
40 Componentes eléctricos
LUZ DEL TECHO E INTERRUPTOR
PUBM1963 A.1

174 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344990(B.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE48838 Int. alternante/basculante 1


2 RE44590 Faro 1
3 ........ Conector 1
4 37M7063 Tornillo 2
5 RE47095 Lámpara 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 175


ST344990(B.1)
40 Componentes eléctricos
Conjunto de cables, motor y bastidor (1/2)
PUBM2768 A.1

176 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST746538(A.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE306030 Grupo cables de bastidor 1 -000432


RE559917 Grupo cables de bastidor 1 000433-
2 R78053 Conjunto de conector eléc. 1 (A)
3 57M7293 Caja de conectores eléc. 1 (B)
57M7295 Dispositivo de bloqueo eléc 1
4 57M8963 Caja de conectores eléc. 1 (C)
57M8009 Dispositivo de bloqueo eléc 1
5 57M8924 Caja de conectores eléc. 1 (D)
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
6 57M8625 Caja de conectores eléc. 1 (E)
57M8624 Dispositivo de bloqueo eléc 1
7 57M8161 Caja de conectores eléc. 1 (F)
57M8162 Conjunto de conector eléc. 1
8 57M7254 Caja de conectores eléc. 1 (G)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
9 57M8924 Caja de conectores eléc. 1 (H)
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
10 57M8924 Caja de conectores eléc. 1 (I)
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
11 57M8625 Caja de conectores eléc. 1 (J)
57M8624 Dispositivo de bloqueo eléc 1
12 57M8924 Caja de conectores eléc. 1 (K)
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
13 57M8400 Caja de conectores eléc. 1 (L)
14 57M8403 Caja de conectores eléc. 1 (PCV1 /HP PUMP)
15 57M8246 Caja de conectores eléc. 1 (M)
57M8247 Conjunto de conector eléc. 1
(A) Interruptor de restricción de filtro de aire (B) Embrague de aire acondicionado
(C) Inyector de combustible (D) Temperatura de aire de colector
(E) Presión de entrada de combustible (F) Bomba de elevación
(G) Sensor de agua en combustible (H) Temperatura de refrigerante
(I) Sensor de giro del motor (J) Presión de aceite
(K) Sensor de árbol de levas del motor (L) Temperatura del combustible
(M) Presión de conducto

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 177


ST746538(A.1)
40 Componentes eléctricos
Grupo de cables, motor y chasis (2/2)
PUBM2768A A.1

178 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695873(B.2)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

16 57M7280 Caja de conectores eléc. 1 (A)


57M7274 Accesorio de conector eléc. 1
17 57M7358 Lámpara 1 (B)
57M7540 Terminal eléctrico 1
18 57M7257 Caja de conectores eléc. 1 (C)
57M7290 Conjunto de conector eléc. 1
19 57M7254 Caja de conectores eléc. 1 (D)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
20 57M7144 Caja de conectores eléc. 1 (E)
21 57M7144 Caja de conectores eléc. 1 (F)
22 57M7256 Caja de conectores eléc. 1 (G)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
23 57M8193 Conjunto de conector eléc. 1
57M8326 Conjunto de conector eléc. 1
24 57M7693 Caja de conectores eléc. 1 (H)
57M7694 Terminal eléctrico 1
R78052 Conjunto de conector eléc. 1
25 57M7260 Caja de conectores eléc. 1
57M7291 Conjunto de conector eléc. 1
26 57M8523 Caja de conectores eléc. 1 ECU J3
57M8528 Capuchón de conector eléc. 1
27 57M8527 Caja de conectores eléc. 1 ECU J2
57M8529 Capuchón de conector eléc. 1
28 57M8519 Caja de conectores eléc. 1 ECU J1
57M8528 Capuchón de conector eléc. 1
29 57M8824 Accesorio de conector eléc. 3
30 19M7382 Tornillo 2 M10 X 40
31 24M7028 Arandela 1 10.500 X 20 X 2 mm
32 19M8317 Tornillo 1 M8 X 40
33 AH117301 Abrazadera 1
34 19M7865 Tornillo 2 M8 X 16
35 A73012 Espaciador 3
36 19M7783 Tornillo 1 M10 X 16
37 R539550 Soporte 1
38 57M8902 Presilla 1
(A) CONECTOR DE FAROS PRINCIPALES (B) GRUPO DE CABLES DE CAPÓ
(C) RADAR (D) NIVEL DE COMBUSTIBLE
(E) Bomba de lavaparabrisas (F) Bomba de lavacristal trasero
(G) PRESIÓN DE FRENO NEUMÁTICO (H) AL GRUPO DE CABLES DE CABINA

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 179


ST695873(B.2)
40 Componentes eléctricos
Grupo de cables, cabina (1/5)
PUBM1939 A.1

180 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343760(B.3)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE307688 Grupo de cables de cabina 1


2 57M8839 Caja de conectores eléc. 1 (A)
57M8129 Terminal eléctrico 1
3 57M7714 Conjunto de conector eléc. 1 (B)
57M7719 Dispositivo de bloqueo eléc 1
4 57M8839 Caja de conectores eléc. 1 (C)
57M8129 Terminal eléctrico 1
5 57M7713 Conjunto de conector eléc. 1 (D)
57M7718 Dispositivo de bloqueo eléc 1
6 57M7256 Caja de conectores eléc. 1 (E)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
7 57M9127 Terminal eléctrico 1 (F)
8 57M7261 Caja de conectores eléc. 1 (G)
57M7296 Accesorio de conector eléc. 1
9 57M8944 Caja de conectores eléc. 1 (H)
57M8943 Dispositivo de bloqueo eléc 1

(A) FARO DE LÍNEA CENTRAL IZQUIERDA DE CABINA (B) TACÓMETRO DE POSTE DERECHO
(C) FARO DE LÍNEA CENTRAL DERECHO DE CABINA (D) ENCHUFE ISO
(E) LUZ DE AVISO GIRATORIA (F) ENCHUFES DE RADIO
(G) ENCHUFE DE CAN DE TECHO EXTERIOR (H) GRUPO DE CABLES DE TECHO EXTERIOR

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 181


ST343760(B.3)
40 Componentes eléctricos
Grupo de cables, cabina (2/5)
PUBM1939 A.1

182 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695881(A.4)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

10 57M7254 Caja de conectores eléc. 1 (A)


57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
11 57M8825 Caja de conectores eléc. 1 (B)
12 57M8023 Caja de conectores eléc. 1 (C)
57M7621 Dispositivo de bloqueo eléc 1
13 57M8017 Caja de conectores eléc. 1 (D)
57M7619 Dispositivo de bloqueo eléc 1
14 57M8021 Conjunto de conector eléc. 1 (C)
57M8022 Dispositivo de bloqueo eléc 1
15 57M8015 Conjunto de conector eléc. 1 (D)
57M8016 Dispositivo de bloqueo eléc 1
16 57M7840 Caja de conectores eléc. 1 SERVICE ADVISOR™
57M7469 Conjunto de conector eléc. 1
17 57M7293 Caja de conectores eléc. 1 (ISO)
57M7295 Dispositivo de bloqueo eléc 1
18 57M7294 Caja de conectores eléc. 1 (RADAR)
57M7295 Dispositivo de bloqueo eléc 1
19 57M8523 Caja de conectores eléc. 1 (J3)
57M5828 Conjunto de conector eléc. 1
20 57M8527 Caja de conectores eléc. 1 (J2)
57M8529 Capuchón de conector eléc. 1
21 57M8519 Caja de conectores eléc. 1 (J1)
57M8528 Capuchón de conector eléc. 1
22 57M7696 Caja de conectores eléc. 1 (E)
57M7698 Terminal eléctrico 1
23 57M7784 Conjunto de conector eléc. 1 (F)
57M7723 Conjunto de conector eléc. 1
24 57M7458 Caja de conectores eléc. 1
(A) Luz de cabina (B) INTERRUPTOR DE LUZ DE TECHO INTERIOR DE CABINA
(C) ENCHUFE DE ALIMENTACIÓN DE CAN DE APERO (D) ENCHUFE DE CABINA DE CAN DE APERO
(E) SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO (F) Alarma de retroceso

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 183


ST695881(A.4)
40 Componentes eléctricos
Grupo de cables, cabina (3/5)
PUBM1940 A.1

184 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343761(B.4)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE307688 Grupo de cables de cabina 1


2 R250370 Interruptor 1 (A)
3 57M7633 Conjunto de conector eléc. 1 (B)
57M7682 Dispositivo de bloqueo eléc 1
4 57M7472 Conector 1 (C)
5 57M7785 Caja de conectores eléc. 1 (D)
57M7789 Caja de conectores eléc. 1
6 57M7717 Conjunto de conector eléc. 1 (E)
57M7722 Conjunto de conector eléc. 1
7 57M8919 Caja de conectores eléc. 1 (F)
8 57M7328 Caja de conectores eléc. 1 (G)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
9 57M7254 Caja de conectores eléc. 1 (H)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
10 57M8919 Caja de conectores eléc. 1 (I)
57M9112 Tapón para cavidad eléc. 1
11 RE186986 Bloque de derivación 1 (J)
12 57M7713 Conjunto de conector eléc. 1 (K)
57M7718 Dispositivo de bloqueo eléc 1
(A) Llave de contacto (B) MÓDULO DE RETROCESO
(C) INTERRUPTORES DE FRENO (D) INTERRUPTOR DE EMBRAGUE CONECTADO
(E) MÓDULO DE COLUMNA DE DIRECCIÓN (F) PEDAL DEL EMBRAGUE
(G) INTERRUPTOR DE BLOQUEO DE DIFERENCIAL (H) MOTOR PRESURIZADOR
(I) PEDAL ACELERADOR (K) REANUDACIÓN DE AUTOSHIFT
(J) BLOQUE DE EMPALMES DE ALIMENTACIÓN AUXILIAR
DERECHO

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 185


ST343761(B.4)
40 Componentes eléctricos
Grupo de cables, cabina (4/5)
PUBM1940 A.1

186 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695893(A.5)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

13 57M8857 Caja de conectores eléc. 1 (A)


57M8859 Dispositivo de bloqueo eléc 1
57M8860 Dispositivo de bloqueo eléc 1
14 57M8858 Caja de conectores eléc. 1 (B)
57M8857 Caja de conectores eléc. 1
57M8860 Dispositivo de bloqueo eléc 1
15 57M8416 Caja de conectores eléc. 1 (C)
57M7469 Conjunto de conector eléc. 1
16 57M7255 Caja de conectores eléc. 1 (D)
57M7290 Conjunto de conector eléc. 1
17 57M7256 Caja de conectores eléc. 1 (E)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
18 57M7708 Conjunto de conector eléc. 1 (F)
19 57M7712 Conjunto de conector eléc. 1 (G)
57M7718 Dispositivo de bloqueo eléc 1
20 57M7713 Conjunto de conector eléc. 1 (IMS SWITCH)
57M7718 Dispositivo de bloqueo eléc 1
21 57M7713 Conjunto de conector eléc. 1 (H)
57M7718 Dispositivo de bloqueo eléc 1
22 57M7263 Caja de conectores eléc. 1 (I)
57M7291 Conjunto de conector eléc. 1
23 57M7666 Caja de conectores eléc. 1
57M7765 Arandela de seguridad 1
57M8035 Tuerca 1
24 57M8847 Caja de conectores eléc. 1 (SPLICE PACK 1)
57M8848 Dispositivo de bloqueo eléc 1
57M8849 Capuchón de conector eléc. 1
25 57M8847 Caja de conectores eléc. 1 (SPLICE PACK 2)
57M8848 Dispositivo de bloqueo eléc 1
26 57M8847 Caja de conectores eléc. 1 (SPLICE PACK 3)
57M8848 Dispositivo de bloqueo eléc 1
27 57M7695 Terminal eléctrico 1 (J)
57M8891 Accesorio de conector eléc. 1
57M9436 Caja de conectores eléc. 1

(A) CONECTOR 2 DE INFORMACIÓN DE CONDUCTOR (B) CONECTOR 1 DE INFORMACIÓN DE CONDUCTOR


(C) PALANCA DE CAMBIOS ASCENDENTES/DESCENDENTES (D) INTERRUPTOR DE CAMBIOS ASCENDENTES/DESCENDENTES
(E) INTERRUPTOR DE ESTACIONAMIENTO (F) ENGANCHE TRASERO
(G) Interruptor de TDF trasera (H) PALANCA DEL ACELERADOR
(I) ASIENTO MANUAL (J) Grupo de cables de chasis

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 187


ST695893(A.5)
40 Componentes eléctricos
Grupo de cables, cabina (5/5)
PUBM2805 A.1

188 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST667845(B.2)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE307688 Grupo de cables de cabina 1


2 57M8847 Terminal eléctrico 1 (SPLICE PACK 6)
57M8848 Dispositivo de bloqueo eléc 1
57M8849 Capuchón de conector eléc. 1
3 57M8848 Terminal eléctrico 1 (SPLICE PACK 7)
57M8848 Dispositivo de bloqueo eléc 1
57M8849 Capuchón de conector eléc. 1
4 57M8847 Terminal eléctrico 1 (SPLICE PACK 8)
57M8848 Dispositivo de bloqueo eléc 1
57M8849 Capuchón de conector eléc. 1
5 RE48875 Bloque de derivación 1
6 57M7697 Conjunto de conector eléc. 1 (A)
57M7699 Terminal eléctrico 1
7 RE210023 Conjunto de conector eléc. 1 (B)
8 57M8015 Conjunto de conector eléc. 1 (B)
57M8016 Dispositivo de bloqueo eléc 1
9 57M7293 Caja de conectores eléc. 1 (C)
57M7295 Dispositivo de bloqueo eléc 1
10 57M7254 Caja de conectores eléc. 1 (D)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
11 57M8416 Caja de conectores eléc. 1 (E)
57M7469 Conjunto de conector eléc. 1
12 57M7262 Caja de conectores eléc. 1 (F)
57M8907 Dispositivo de bloqueo eléc 1
13 57M7255 Caja de conectores eléc. 1 (SSU CONNECTOR)
57M7290 Conjunto de conector eléc. 1
57M7290 Conjunto de conector eléc. 1
14 57M7260 Caja de conectores eléc. 1 (G)
57M7291 Conjunto de conector eléc. 1
15 57M7254 Caja de conectores eléc. 1 (H)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
16 57M8416 Caja de conectores eléc. 1 (I)
57M7469 Conjunto de conector eléc. 1
17 RE12363 Terminal eléctrico 1 (J)
R78053 Conjunto de conector eléc. 1
18 RE12363 Terminal eléctrico 1 (K)
R78053 Conjunto de conector eléc. 1
19 R105388 Cinta de atar 1
R76477 Cinta de atar 3
20 19M8649 Tornillo 8 M6 X 20
21 R322420 Etiqueta adhesiva 1 (SUB FOR R219320)
22 AL32891 Intermitente 1
23 37M7059 Tornillo 1 M5 X 12, SUB FOR 37M7089
24 R125869 Tira/alfombrilla 1
25 24M7028 Arandela 1 10.500 X 20 X 2 mm
26 37M7061 Tornillo 2 M5 X 20
(A) ENCHUFE DE REMOLQUE (B) DATOS CAN DE APERO
(C) Grupo de cables del motor (D) LUZ DEL GUARDABARROS TRASERO DERECHO
(E) LUZ TRASERA DERECHA (F) ENCHUFE DE TECU
(G) INTERRUPTOR IZQUIERDO DE ELEVAR/BAJAR ENGANCHE (H) FARO DE GUARDABARROS TRASERO IZQUIERDO
(I) LUZ TRASERA IZQUIERDA (J) INTERRUPTOR DE BAJADA DE ENGANCHE
(K) LUZ DE GÁLIBO IZQUIERDA

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 189


ST667845(B.2)
40 Componentes eléctricos
GRUPO DE CABLES DE TRANSMISIÓN (PQT) (1/2)
PUBM2770 A.1

190 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST667846(A.6)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE297561 Grupo de cables 1


2 57M8924 Caja de conectores eléc. 1
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
3 57M8924 Caja de conectores eléc. 1
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
4 57M8924 Caja de conectores eléc. 1
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1 (A)
5 57M8924 Caja de conectores eléc. 1 (B)
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
6 57M8924 Caja de conectores eléc. 1 (C)
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
7 57M8625 Caja de conectores eléc. 1 (D)
57M8624 Dispositivo de bloqueo eléc 1
8 57M7256 Caja de conectores eléc. 1 (E)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
9 57M8924 Caja de conectores eléc. 1 (F)
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
10 57M8625 Caja de conectores eléc. 1 (G)
57M8624 Dispositivo de bloqueo eléc 1
11 57M7256 Caja de conectores eléc. 1 (H)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
12 RE12362 Conjunto de conector eléc. 1 (I)
13 57M7667 Conjunto de conector eléc. 1 (J)
14 57M7254 Caja de conectores eléc. 1 (K)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
15 57M7254 Caja de conectores eléc. 1 (L)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1

(A) ELECTROVÁLVULA DE HABILITACIÓN (B) ELECTROVÁLVULA DE AVANCE


(C) ELECTROVÁLVULA DE RETROCESO (D) PRESIÓN DE HABILITACIÓN
(E) INTERRUPTOR DE RESTRICCIÓN DE FILTRO DE TRANSMISIÓN (F) Temperatura de aceite hidráulico
(G) PRESIÓN DE ACEITE DE TRANSMISIÓN (H) INTERRUPTOR DE FILTRO DE TRANSMISIÓN
(I) Masa (J) GRUPO DE CABLES PQT
(K) ELEVACIÓN DE ENGANCHE (L) BAJADA DE ENGANCHE

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 191


ST667846(A.6)
40 Componentes eléctricos
GRUPO DE CABLES DE TRANSMISIÓN (PQT) (2/2)
PUBM2770 A.1

192 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695943(A.5)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

16 R78053 Conjunto de conector eléc. 1 (A)


17 R78052 Conjunto de conector eléc. 1
18 57M7255 Caja de conectores eléc. 1 (B)
57M7317 Accesorio de conector eléc. 1
19 57M8924 Caja de conectores eléc. 1 (C)
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
20 57M8924 Caja de conectores eléc. 1 (D)
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
21 57M8924 Caja de conectores eléc. 1 (E)
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
22 57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
57M8924 Caja de conectores eléc. 1 (F)
23 RE12364 Conjunto de conector eléc. 1 (G)
24 57M7255 Caja de conectores eléc. 1
57M7317 Accesorio de conector eléc. 1 (H)
25 57M8924 Caja de conectores eléc. 1 (I)
57M8633 Accesorio de conector eléc. 1
26 R44302 Cinta de atar 2
27 R153690 Tornillo 2
(A) VELOCIDAD DE RUEDA (B) VELOCIDAD DE EJE SUPERIOR
(C) ELECTROVÁLVULA DE MFWD (D) TEMPERATURA DE ACEITE DE PTO TRASERA
(E) ELECTROVÁLVULA DE BLOQUEO DE DIFERENCIAL TRASERO (F) Electroválvula de TDF trasera
(G) SENSOR DE POSICIÓN DE ELEVADOR HIDRÁULICO (H) SENSOR DE CARGA
(I) Régimen de PTO trasera

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 193


ST695943(A.5)
40 Componentes eléctricos
Grupo de cables (alimentación de cabina)
ETN2828ER1 A.1

194 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST731302(C.3)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 12M7032 Arandela de seguridad 1 8.400 mm, SUB FOR 12H291


2 37M7058 Tornillo 1 M8 X 20
3 R114103 Abrazadera 1
4 RE187197 Cable 1 (+)
5 R281023 Manguera 1
6 ........ Grupo de cables 1
7 14M7273 Tuerca 1 M8
8 14M7274 Tuerca 1 M10
9 RE323691 Cable de batería 1 -000267 (+)
RE181369 Cable 1 000268-
10 RE49736 Conductor eléctrico 1
11 RE48867 Bloque de derivación 1
12 R55326 Remache 2
13 12M7033 Arandela de seguridad 1 10.500 mm
14 R291684 Arandela 2
15 R52931 Tornillo 2
16 19M7167 Tornillo 1 M10 X 25
17 24M7028 Arandela 1 10.500 X 20 X 2 mm
18 37M7061 Tornillo 2 M5 X 20
19 RE285712 Tuerca 1
20 14M7297 Tuerca 1 M5
21 24M7027 Arandela 1 5.300 X 10 X 1 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 195


ST731302(C.3)
40 Componentes eléctricos
GRUPO DE CABLES (ASIENTO)
RXA0097165 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE225255 Grupo de cables 1


2 RE225257 Interruptor 1
3 RE43526 Interruptor 1
4 57M7260 Caja de conectores eléc. 1
57M7291 Conjunto de conector eléc. 1
5 RE12363 Terminal eléctrico 1
6 57M7789 Caja de conectores eléc. 1
57M7724 Conjunto de conector eléc. 1

196 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344997(A.2)
40 Componentes eléctricos

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 197


ST344997(A.2)
40 Componentes eléctricos
Grupo de cables, consola
PUBM1895 A.1

198 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343767(B.3)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE297557 Grupo de cables 1


2 57M7256 Caja de conectores eléc. 1 (A)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
3 L39317 Terminal eléctrico 1 (B)
4 57M8858 Caja de conectores eléc. 1
57M8859 Dispositivo de bloqueo eléc 1
57M8860 Dispositivo de bloqueo eléc 1
5 57M8857 Caja de conectores eléc. 1
57M8859 Dispositivo de bloqueo eléc 1
57M8860 Dispositivo de bloqueo eléc 1
6 RE12363 Terminal eléctrico 1
7 57M8802 Caja de conectores eléc. 1 (C)
57M8783 Caja de conectores eléc. 1
8 57M7839 Conjunto de conector eléc. 1 IMP CAN
57M7469 Conjunto de conector eléc. 1
9 57M8835 Accesorio de conector eléc. 1
10 RE46735 Conjunto de conector eléc. 1 (D)
11 57M8758 Caja de conectores eléc. 1 (E)
57M8757 Dispositivo de bloqueo eléc 1
57M8759 Dispositivo de bloqueo eléc 1
12 57M7257 Caja de conectores eléc. 1 (F)
57M7317 Accesorio de conector eléc. 1
13 57M8815 Caja de conectores eléc. 2 (G)
14 57M7263 Caja de conectores eléc. 1 (J)
57M7291 Conjunto de conector eléc. 1
15 57M7257 Caja de conectores eléc. 1 (H)
57M7317 Accesorio de conector eléc. 1
16 ........ Terminal eléctrico 1 (I)
17 R78054 Conjunto de conector eléc. 1
18 57M9181 Sellador de cable eléctrico 1 SERVICE ADVISOR™
51M9182 Terminal eléctrico 1
19 57M8835 Accesorio de conector eléc. 1
20 RE297563 Grupo de cables 1 RH CONSOLE
(A) BOCINA DE ADVERTENCIA (B) CAJA DE INTERMITENCIA DE GIRO, ADVERTENCIA
(C) PANTALLA INFOCENTER (D) Interruptor de limpiaparabrisas
(E) FARO DE CARRETERA (F) INTERRUPTOR DE FARO DE CAMPO
(G) INTERRUPTOR DE ADVERTENCIA (H) INTERRUPTOR DE LIMPIACRISTAL TRASERO
(I) Encendedor
(J) Interruptor de MFWD

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 199


ST343767(B.3)
40 Componentes eléctricos
GRUPO DE CABLES (CABINA) GREENSTAR
BM239071 A.1

200 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343768(B.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R117569 Tornillo 2
2 24M7100 Arandela 2 6.600 X 22 X 2 mm
3 RE220821 Soporte 1
4 A78491 Tornillo 3 M8 X 37.740
5 RE297559 Grupo de cables 1
6 B32209 Arandela 3
7 RE221797 Soporte 1
8 14M7233 Tuerca soldable 3 M8
9 RE221798 Kit de soportes escuadrados 1
10 R105388 Cinta de atar 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 201


ST343768(B.1)
40 Componentes eléctricos
Grupo de cables, aire acondicionado manual
PUBM1785 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE297558 Grupo de cables 1


2 RE46734 Conjunto de conector eléc. 1 (A)
3 T28583 Caja de conectores eléc. 2 (B)
4 57M7568 Terminal eléctrico 1 CAB
5 R77476 Conjunto de conector eléc. 1 (C)
6 57M7457 Caja de conectores eléc. 1 (D)
7 R77480 Conjunto de conector eléc. 1 (E)
8 57M7697 Conjunto de conector eléc. 1
9 ET15766 Caja de conectores eléc. 1
M75140 Presilla 1
10 57M7328 Caja de conectores eléc. 1 (F)
57M7258 Sellador de conect. eléc. 1
11 R105388 Cinta de atar 1
R44302 Cinta de atar 1
(A) Interruptor de ventilador (B) INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO DE AIRE
ACONDICIONADO
(C) MOTOR DE VENTILADOR (D) RED DE RESISTORES
(E) INTERRUPTOR DE DESCONGELACIÓN DE AIRE (F) CONMUTADOR DE AIRE ACONDICIONADO ALTO/BAJO
ACONDICIONADO

202 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343769(B.2)
40 Componentes eléctricos
SIN GRUPO DE CABLES DEL MOTOR (EVAPORADOR)
PUBM1786 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE297562 Grupo de cables 1


2 57M7257 Caja de conectores eléc. 1 D-ICING SWITCH
57M7317 Accesorio de conector eléc. 1 A/C HARNESS
3 R77480 Conjunto de conector eléc. 1
4 57M7568 Terminal eléctrico 1 CAB GROUND

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 203


ST345002(A.2)
40 Componentes eléctricos
Grupo de cables, capó
PUBM1898 A.1

204 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343771(C.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE297555 Grupo de cables 1


2 57M8921 Caja de conectores eléc. 1 (A)
3 57M8934 Caja de conectores eléc. 1 (B)
4 ........ Terminal 2 (C)
5 57M8934 Caja de conectores eléc. 1 (D)
6 57M8921 Caja de conectores eléc. 1 (E)
57M7371 Conjunto de conector eléc. 1
7 57M7539 Caja de conectores eléc. 1 (F)
57M7540 Terminal eléctrico 1
8 57M7305 Caja de conectores eléc. 1 (F)
57M7307 Conjunto de conector eléc. 1
9 57M8903 Presilla 1
10 57M8902 Presilla 4
(A) FARO IZQUIERDO (B) LUZ DE CRUCE/LARGA IZQUIERDA
(C) Bocina (D) LUZ DE CRUCE/LARGA DERECHA
(E) FARO DERECHO (F) Grupo de cables del motor

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 205


ST343771(C.1)
40 Componentes eléctricos
Grupo de cables, techo
PUBM1911 A.1

206 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345006(B.2)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE297559 Grupo de cables 1


2 57M8839 Caja de conectores eléc. 1 (A)
57M8129 Terminal eléctrico 1
3 Z70805 Conjunto de conector eléc. 1 (B)
4 57M8416 Caja de conectores eléc. 1 (C)
57M7469 Conjunto de conector eléc. 1
5 57M8839 Caja de conectores eléc. 1 (D)
57M8129 Terminal eléctrico 1
6 57M8070 Caja de conectores eléc. 1 (E)
57M8076 Terminal eléctrico 1
7 57M7264 Caja de conectores eléc. 1 (E)
57M7283 Dispositivo de bloqueo eléc 1
8 Z70805 Conjunto de conector eléc. 1 (F)
9 Z70805 Conjunto de conector eléc. 1 (G)
10 57M7256 Caja de conectores eléc. 1 (H)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
11 57M7469 Conjunto de conector eléc. 1 (I)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
12 57M9069 Caja de conectores eléc. 1 (J)
57M7682 Dispositivo de bloqueo eléc 1
13 Z70805 Conjunto de conector eléc. 1 (K)
14 57M7260 Caja de conectores eléc. 1 (L)
57M7291 Conjunto de conector eléc. 1
15 57M7256 Caja de conectores eléc. 1 (M)
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
16 57M7256 Caja de conectores eléc. 1 (N)
(A) FAROS DE PARTE TRASERA IZQUIERDA DE TECHO (B) ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
(C) MOTOR TRASERO (D) FAROS DE PARTE TRASERA DERECHA DE TECHO
(E) INTERCONEXIÓN DE CABINA (F) ALTAVOZ TRASERO DERECHO
(G) ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (H) ADVERTENCIA DELANTERA DERECHA DE TECHO
(I) Motor de limpiaparabrisas (J) RECEPTOR GPS
(K) ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (L) DISPOSITIVO DE TERMINACIÓN DE CAN DE APERO
(M) ADVERTENCIA DELANTERA IZQUIERDA DE TECHO (N) ADVERTENCIA TRASERA DERECHA DE TECHO

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 207


ST345006(B.2)
40 Componentes eléctricos
ARNES DE ALAMBRADO - GSD
PUBM1906 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 57M8017 Caja de conectores eléc. 1


57M7619 Dispositivo de bloqueo eléc 1
2 57M8015 Conjunto de conector eléc. 1
57M8016 Dispositivo de bloqueo eléc 1
3 57M8606 Caja de conectores eléc. 1
4 57M9231 Caja de conectores eléc. 1
57M8947 Accesorio de conector eléc. 1
5 57M9215 Sellador de conect. eléc. 1
6 57M7262 Caja de conectores eléc. 1
7 57M7258 Sellador de conect. eléc. 1
8 57M8907 Dispositivo de bloqueo eléc 1
9 R104846 Terminal eléctrico 1
10 PF90687 Kit de mazos de cables 1 SUB FOR PF80793

208 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345007(B.1)
40 Componentes eléctricos

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 209


ST345007(B.1)
40 Componentes eléctricos
Controles e interruptores, consola
PUBM2069 A.1

210 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343775(C.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE183929 Int. alternante/basculante 1


2 RE55036 Int. alternante/basculante 1
3 RE55477 Int. alternante/basculante 1 MFWD
4 RE55476 Int. alternante/basculante 1
5 AL76568 Empuñadura 3
6 R44165 Tuerca de seguridad 2
7 RE154222 Interruptor 1 (B) (C)
8 RE46634 Interruptor 1
9 RE258928 Int. alternante/basculante 1 (AUTO TRACK)
10 R64822 Tuerca 1
11 37H215 Tornillo 2
12 R108166 Remache 4
13 RE67015 Racor adaptador 1 (A)
14 AR56766 Carcasa 1
15 R131671 Tapón 1
16 RE165815 Int. alternante/basculante 1
17 RE46742 Control 1 (B)
18 RE43497 Interruptor 1 (B)
19 R255948 Etiqueta adhesiva 1
20 RE256148 Piezas de montaje 1
21 M115279 Tapón 1 (W/O AUTOTRACK)
22 N202894 Tapón 1
23 RE58614 Cable simétrico 1
24 RE49727 Bocina 1
25 RE297563 Grupo de cables 1 (A)
26 R47474 Presilla 1
27 AL32891 Intermitente 1
28 R189715 Panel 1
29 RE61418 Empuñadura 1 SERVICE ADVISOR™
30 R191931 Retenedor 1
(A) TOMACORRIENTE AUXILIAR (B) STANDAR
(C) LUZ DE TRABAJO

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 211


ST343775(C.1)
40 Componentes eléctricos
CONSOLA DE CONTROL
PUBM1833 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE223554 Int. alternante/basculante 1 IMS


2 RE160963 Int. alternante/basculante 1 PTO

212 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345010(A.2)
40 Componentes eléctricos

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 213


ST345010(A.2)
40 Componentes eléctricos
GPS - Receptor de posición (GreenStar)
PUBM2813 A.1

214 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST667847(B.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 PF13123 Cinta de atar 1


2 PF11335 Soporte 1
3 PF11600 Tornillo 3
4 PF80824 Soporte 1
5 PFP10469 Grupo de cables 1
6 PFA10328 Receptor de posición 1
7 21M7246 Tornillo 3 M6 X 16
8 PF13379 Tapón 1
9 PFP10470 Grupo de cables 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 215


ST667847(B.1)
40 Componentes eléctricos
Pantalla GreenStar™ 2630
PUPC100059 A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 ........ Pantalla GreenStar 1 (A)


2 PF81358 Tapa 1 (B)
3 21M1689 Tornillo de mariposa 2 M6 X 12
4 PF91091 Artíc. complet./paquet.env. 1 (A)
.. PFA10058 Pantalla GreenStar 1 (C)
(A) Pantalla GS3 2630 (B) Tapa para enchufe de vídeo
(C) Pantalla GS3 2630 (como repuesto) (no incluye manuales)

216 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST616434(C.2)
40 Componentes eléctricos

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 217


ST616434(C.2)
40 Componentes eléctricos
PALANCAS DE CONTROL SELECTIVO (APOYABRAZOS)
PUBM1888 A.1

218 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343779(A.2)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE216533 Palanca de mando 1


2 RE267676 Potenciómetro 1
3 R125879 Muelle de torsión 1
4 R171535 Soporte 1
5 R115850 Tornillo 1
6 R125878 Brazo 1
7 R217571 Muelle de torsión 2
8 R162124 Tapadera 1 (A)
(A) SIN LEVANTE

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 219


ST343779(A.2)
40 Componentes eléctricos
INTERRUPTOR DE LLAVE DE CONTACTO
CQ302953 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE183935 Llave 1
2 R115974 Tuerca 1
3 RE61717 Interruptor giratorio 1

220 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343780(A.2)
40 Componentes eléctricos
INTERRUPTOR DE LUZ DE PUERTA
RXA0073335 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE51234 Interruptor a presión 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 221


ST345015(A.2)
40 Componentes eléctricos
INTERRUPTOR DE LA TRABA HIDRAULICO DEL DIFERENCIAL
RXA0072311 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 L80302 Etiqueta adhesiva 1


2 RE43637 Accionador 1
3 51M7042 Anillo tórico 1 13.300 X 2.200 mm
4 RE46534 Interruptor 1
5 ........ Conector 1
6 RE272398 Grupo cables de bastidor 1

222 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345016(A.2)
40 Componentes eléctricos

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 223


ST345016(A.2)
40 Componentes eléctricos
PANTALLA DE POSTE DE ESQUINA
ETN2341B A.1

224 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345018(C.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE248995 Grupo de cables 1


2 RE325413 Módulo de visualización 1
3 R120160 Presilla 4
4 R247730 Tapadera 1
5 14M7196 Tuerca 2 M3
6 19M9805 Tornillo de hexag. interior 2 M3 X 16
7 24M7100 Arandela 1 6.600 X 22 X 2 mm
8 37M7089 Tornillo 1 M6 X 12

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 225


ST345018(C.1)
40 Componentes eléctricos
ACELERADOR DE PIE
PUBM1892 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE324865 Acelerador 1 SUB FOR RE223399


2 37M7090 Tornillo 3 M6 X 16
3 RE228541 Grupo de cables 1
4 RE243770 Sensor 1
5 57M8906 Caja de conectores eléc. 1
6 R78054 Conjunto de conector eléc. 1

226 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345019(B.2)
40 Componentes eléctricos
RADAR DE HAZ DOBLE
PUBM1695 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 T138822 Conjunto de conector eléc. 1 (A)


R78064 Tapón para cavidad eléc. 1
2 R250016 Soporte 1
3 RE242603 Soporte 2
4 14M7298 Tuerca con brida 8 M8
5 19M7867 Tornillo 4 M8 X 25
6 RE242959 Aislante 4
7 24M7101 Arandela 4 11 X 34 X 3 mm
8 19M7979 Tornillo 4 M8 X 55
9 19M7790 Tornillo 3 M12 X 35
10 R44302 Cinta de atar 1
11 RE252125 Grupo de cables del radar 1
12 RE250705 Piezas de montaje 1
13 57M7262 Caja de conectores eléc. 1 (B)
57M8907 Dispositivo de bloqueo eléc 1
14 RE278980 Sensor de radar 1
(A) RADAR (B) Chasis

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 227


ST343786(B.1)
40 Componentes eléctricos
CENTRO DE CARGA
RXA0086510 A.1

228 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345021(A.2)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R208235 Soporte 2
2 RE191390 Apoyo 8
3 R212178 Aislante 1
4 57M8750 Terminal plano hembra 3
57M8757 Dispositivo de bloqueo eléc 3
5 57M8752 Accesorio de conector eléc. 2
57M8753 Accesorio de conector eléc. 4
6 RE240999 Relé 12
7 AT308380 Relé 10
8 811828300 Relé 3
9 57M8914 Relé 1
10 57M7689 Fusible 22 10 AMP
57M7691 Fusible 12 20 AMP
57M8163 Fusible 12 30 AMP
57M8800 Fusible 2 50 AMP
57M8801 Fusible 1 60 AMP
57M8799 Fusible 1 40 AMP
AN205067 Diodo 1
11 19M8649 Tornillo 2 M6 X 20
12 57M8756 Accesorio de conector eléc. 6
13 57M8754 Accesorio de conector eléc. 3
57M8755 Dispositivo de bloqueo eléc 3
.. RE194287 Herramienta especial 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 229


ST345021(A.2)
40 Componentes eléctricos
Radio y escuadras
BM239073 A.1

230 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST667875(C.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 H117239 Tuerca de empuje 2 (B)


2 H132795 Panel 1 (B)
3 R95800 Cerquillo 1
4 RE254829 Altavoz 1
5 R113042 Soporte 1
6 RE321106 Radio 1 (A) SUB FOR RE289629
7 21M7395 Tornillo 1 M4 X 8
8 RE247791 Antena 1
9 RE252087 Antena 1
10 RE281646 Cable de antena 1
11 R126033 Gancho 1
12 37M7218 Tornillo 8
13 14M7297 Tuerca 1 M5
14 R95800 Cerquillo 1
15 37M7369 Tornillo 4
16 R41440 Pasamuros 1
17 R204258 Tapadera 1
18 M92026 Tapón 1
.. DT5037 Sellador AR
.. R46727 Sellador AR
(A) RADIO AM/FM ESTEREO C/ CD (B) SIN RADIO

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 231


ST667875(C.1)
40 Componentes eléctricos
ANTENA DE RADIO
RXA0084822 A.1

232 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345023(A.2)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE247791 Antena 1
2 12H302 Arandela de seguridad 1 1/4"
3 T143167 Anillo tórico 1
4 RE252087 Antena 1
5 RE252092 Antena 1
6 24M7100 Arandela 1 6.600 X 22 X 2 mm
7 14H786 Tuerca 1 1/4"
8 12H292 Arandela de seguridad 1 1/2"
9 R76695 Tuerca 1
10 RE281646 Cable de antena 1
11 R117569 Tornillo 1
12 R126033 Gancho 1
13 R194717 Espaciador 1
14 24H1291 Arandela 1 21/64" X 1-15/32" X 7/64"
15 19M7801 Tornillo 1 M8 X 60
16 12H356 Arandela de seguridad 1 1/4"
17 RE252821 Espaciador 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 233


ST345023(A.2)
40 Componentes eléctricos
JUEGO DE ANTENA DE RADIO (RTK)
PUBM2654 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 PF81305 Artíc. complet./paquet.env. 1 (SUB FOR PF90640)


2 PF81340 Radio 1
3 PF81301 Antena 1
4 24M7146 Arandela 2 4.300 X 12 X 1 mm
5 PF11703 Tornillo 2

234 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343790(C.1)
40 Componentes eléctricos
CONTROLES DEL ENGANCHE
BM235162 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE240472 Soporte 1 SUB FOR MN10658


2 L154458 Envoltura 1
3 AL172871 Control 1
4 L168608 Presilla 1
5 M136173 Tuerca de seguridad 4
6 19M8029 Tornillo 1 M16 X 30
7 24M7053 Arandela 1 17 X 30 X 3 mm
8 19M7720 Tornillo 1 M16 X 80
9 R117718 Casquillo 1
10 R194708 Abrazadera 1
11 AL81777 Terminal eléctrico 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 235


ST345025(E.1)
40 Componentes eléctricos
Juego de alarma de retroceso
PUBM1581 A.1

236 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST730999(A.1)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R215463 Soporte 1 SUB FOR MN10822


2 AT120461 Alarma de desplazamiento 1
3 14M7298 Tuerca con brida AR -000368 M8
4 19M7139 Tornillo AR -000368 M8 X 20
5 24M7055 Arandela AR 8.400 X 16 X 1.600 mm
6 19M7867 Tornillo AR M8 X 25
7 M63431 Tuerca de seguridad 2
8 RE219059 Grupo de cables 1
9 RE307575 Kit de luces de aviso 1 -000368
10 57M7014 Lámpara 1
11 21M7022 Tornillo 2 M5 X 20
12 57M7559 Terminal eléctrico 2
13 R310258 Soporte 1 -000368
14 57M8829 Accesorio de conector eléc. 1
15 57M7785 Caja de conectores eléc. 1
57M7724 Conjunto de conector eléc. 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 237


ST730999(A.1)
40 Componentes eléctricos
ENCHUFE DE 7 POLOS Y GRUPO DE CABLES
PUBM1913 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 AL174735 Base 1
2 57M7696 Caja de conectores eléc. 1
3 AL81625 Base 1
4 19M7775 Tornillo 2 M6 X 16
5 14M7303 Tuerca con brida 2 M6
6 R44302 Cinta de atar 1

238 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343793(A.2)
40 Componentes eléctricos
UNIDAD DE CONTROL ELECTRONICO PARA MOTOR (ECU)
PUBM1943 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE531808 Unidad de control electrón. 1


2 19M8319 Tornillo 2 M8 X 50
3 14M7166 Tuerca de seguridad 2 M8

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 239


ST343794(A.2)
40 Componentes eléctricos
UNIDAD DE CONTROL DE CABINA
PUBM1886 A.1

240 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345029(A.2)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE251623 Unidad de control electrón. 1


2 N304440 Soporte 1
3 19M7834 Tornillo 2 M6 X 45
4 37M7089 Tornillo 2 M6 X 12
5 R231112 Aislante 4

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 241


ST345029(A.2)
40 Componentes eléctricos
Control, acelerador de motor
ETN2246B A.1

242 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345030(B.1)
40 Componentes eléctricos

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 19M7177 Tornillo 1 M6 X 35
2 19M8825 Tornillo 1 M3 X 10
3 R153185 Empuñadura 1
4 R110682 Palanca 1
5 R240137 Soporte 1
6 R112513 Arandela 2
7 R129518 Engranaje 1
8 R118453 Presilla 1
9 R124812 Soporte 1
10 37M7340 Tornillo 2
11 14M7165 Tuerca de seguridad 1 M6
12 37M7255 Tornillo 1
13 24M7117 Arandela 1 4.300 X 9 X 0.800 mm
14 R124873 Muelle 1
15 R259090 Arandela 1 10.500 X 28 X 1.520 mm (0.413" X 1.102" X 0.060")
16 37M7089 Tornillo 1 M6 X 12
17 RE56400 Potenciómetro 1
18 H111706 Tornillo 1
19 R122339 Arandela 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 243


ST345030(B.1)
40 Componentes eléctricos
UNIDAD DE CONTROL DE INSTRUMENTOS (ICU)
RXA0095969 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE183708 Monitor de vehículo 1 PowrQuad Plus


RE237977 Monitor de vehículo 1 AutoQuad
2 R107890 Lámpara 10 (PC37)
3 R121797 Tuerca 1
4 R222397 Empuñadura 1

244 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST668335(B.1)
40 Componentes eléctricos
RELE DEL CIRCUITO DE ARRANQUE
PUBM1796 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R48867 Bloque de derivación 1


2 R55326 Remache 2
3 RE164448 Relé de arranque 1
4 14M7303 Tuerca con brida 4 M6
5 12M7032 Arandela de seguridad 1 8.400 mm, SUB FOR 12H291
6 14H785 Tuerca 1 5/16"
7 14H631 Tuerca 2 0.190"
8 12H295 Arandela de seguridad 2 0.190"
9 R264946 Tapadera 1
10 RE49736 Conductor eléctrico 1
11 14M7273 Tuerca 2 M8
12 12M7033 Arandela de seguridad 1 10.500 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 245


ST345032(B.1)
40 Componentes eléctricos
Conectores eléctricos
PUBM1893 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 19M7787 Tornillo 4 M12 X 20


2 RE208786 Conjunto de conector eléc. 1
3 R201046 Anillo tórico 1
4 RE201032 Capuchón de conector eléc. 1
5 R205342 Tuerca de empuje 2
6 RE201033 Módulo 1
RE216684 Capuchón de conector eléc. 1 (A)
7 37M7122 Tornillo 4 M6 X 12
8 RE262749 Soporte 1

246 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST668336(A.1)
40 Componentes eléctricos
JUEGO DE CONECTORES Y BORNES ELECTRICOS
RXP010001 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 TY26194 Jgo reparaciones eléctricas 1 (A)


(A) EL JUEGO INCLUYS LOS CONNECTORES,BORNES Y BANDEJA DE ALMACENAMIENTO

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 247


ST345034(A.2)
40 Componentes eléctricos
TERMINALES Y CONEXIONES WEATHERPPACK
RE031301 A.1

248 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345035(A.2)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R78063 Sellador de conect. eléc. 1 (PKG (40)) , (16 GA.)


R78059 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (40)) , (18-20 GA.)
R78062 Sellador de conect. eléc. 1 (PKG (40)) , (14 GA.)
2 R78057 Terminal eléctrico 1 (PKG (40)) , (18-20 GA.) (NO. 19)
R78060 Terminal eléctrico 1 (PKG (40)) , (14-16 GA.) (NO. 15)
3 R78047 Retén 1 (PKG (5))
4 RE12362 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (3))
5 R78052 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (3))
6 R78061 Terminal eléctrico 1 (PKG (40)) , (14-16 GA.) (NO. 15)
7 R78063 Sellador de conect. eléc. 1
8 RE12334 Conjunto de conector eléc. 1
9 R78060 Terminal eléctrico 1
10 R78048 Accesorio de conector eléc. 1 (PKG (5))
11 RE12363 Terminal eléctrico 1 (PKG (3))
12 RE12331 Conjunto de conector eléc. 1
13 R78053 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (3))
14 R78049 Retén 1 (PKG (5))
15 RE12364 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (3))
16 R78054 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (3))
17 RE12332 Conjunto de conector eléc. 1
18 R78050 Retén 1 (PKG (5))
19 RE12365 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (2))
20 RE12333 Conjunto de conector eléc. 1
21 R78055 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (2))
22 R78061 Terminal eléctrico 1
R78058 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (40)) , (18-20 GA.) (NO. 19)
23 R78051 Retén 1 (PKG (5))
24 RE12366 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (2))
25 R78056 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (2))
26 R78064 Tapón para cavidad eléc. 1 (PKG (40))

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 249


ST345035(A.2)
40 Componentes eléctricos
TERMINALES Y CONECTORES METRI-PACK
RXP020749 A.1

250 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343802(A.2)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R104701 Terminal eléctrico 2 (PKG (10)) , (14-16 GA)


2 57M7278 Caja de conectores eléc. 1 (FEMALE)
57M7257 Caja de conectores eléc. 1 (MALE)
3 R104923 Terminal eléctrico 6 (PKG (10)) , (14-16 GA)
4 R104920 Conjunto de conector eléc. 1
5 R104922 Conjunto de conector eléc. 1
6 R104921 Terminal eléctrico 6 (PKG (10) , (14-16 GA)
7 R78063 Sellador de conect. eléc. 10 (PKG (40) , (16 GA)
R104701 Terminal eléctrico 10
8 R104919 Terminal eléctrico 10 (PKG (10)) , (18 GA)
9 57M7265 Caja de conectores eléc. 1
10 57M7262 Caja de conectores eléc. 1
11 R104846 Terminal eléctrico 10 (PKG (10)) , (16 GA)
12 R78063 Sellador de conect. eléc. 10
13 R104701 Terminal eléctrico 30
14 R104700 Sellador de conect. eléc. 2
15 RE41949 Conjunto de conector eléc. 1
16 R104936 Terminal eléctrico 1 (PKG (10)) , (14-16 GA)
R104937 Terminal eléctrico 1 (PKG (10)) , (18 GA)
R104938 Terminal eléctrico 1 (PKG (10)) , (12 GA.)

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 251


ST343802(A.2)
40 Componentes eléctricos
TERMINALES Y CONECTORES METRI-PACK
RXP011000 A.1

252 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343803(A.2)
40 Componentes eléctricos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 57M7315 Accesorio de conector eléc. AR


2 57M7258 Sellador de conect. eléc. AR
3 R104846 Terminal eléctrico AR (16 GA.)
4 57M7266 Caja de conectores eléc. AR
5 57M7267 Caja de conectores eléc. AR
6 R104919 Terminal eléctrico AR (16 GA.)
7 57M7316 Dispositivo de bloqueo eléc AR
8 57M7254 Caja de conectores eléc. AR
57M7328 Caja de conectores eléc. AR
9 57M7256 Caja de conectores eléc. AR
10 57M7290 Conjunto de conector eléc. AR (SUB FOR 57M7317)
11 57M7255 Caja de conectores eléc. AR
12 57M7257 Caja de conectores eléc. AR
13 57M7318 Accesorio de conector eléc. AR
14 57M7247 Caja de conectores eléc. AR
15 57M7244 Caja de conectores eléc. AR
16 57M7291 Conjunto de conector eléc. AR
17 57M7260 Caja de conectores eléc. AR
18 57M7263 Caja de conectores eléc. AR
19 57M7296 Accesorio de conector eléc. AR
20 57M7261 Caja de conectores eléc. AR
21 57M7264 Caja de conectores eléc. AR
22 57M7283 Dispositivo de bloqueo eléc AR
23 57M7306 Dispositivo de bloqueo eléc AR
24 57M7298 Terminal eléctrico AR (14-16 GA)
57M7299 Terminal eléctrico AR (12 GA.)
25 57M7309 Caja de conectores eléc. AR
26 57M7304 Caja de conectores eléc. AR
27 57M7286 Terminal eléctrico AR (12 GA.)
57M7277 Terminal eléctrico AR (14-16 GA.)
28 R78063 Sellador de conect. eléc. AR
29 57M7274 Accesorio de conector eléc. AR
30 R78059 Conjunto de conector eléc. AR
31 57M7280 Caja de conectores eléc. AR
32 57M7305 Caja de conectores eléc. AR
33 57M7307 Conjunto de conector eléc. AR
34 R78064 Tapón para cavidad eléc. AR
35 57M7259 Sellador de conect. eléc. AR
36 57M7364 Caja de conectores eléc. AR

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 253


ST343803(A.2)
40 Componentes eléctricos
CONECTORES Y TERMINALES ELECTRICOS
RXP8696 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 T24166 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (10))


2 R104926 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (10))
3 R104927 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (10))
4 R104928 Terminal eléctrico AR (PKG (10))
5 R104929 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (10))
6 R104932 Terminal eléctrico AR (PKG (10)) , (18-20 GA)
7 R104930 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (10))
8 R104931 Conjunto de conector eléc. 1 (PKG (10))
9 T24167 Conjunto de conector eléc. 1 (ORD W/ R65595 OR U4662)
10 R104570 Conjunto de conector eléc. 1
11 R104572 Tapa 1
12 R104934 Conjunto de conector eléc. 1
13 R104571 Terminal eléctrico 1 (PKG (10)) , (12 GA.)
R104933 Terminal eléctrico 1 (PKG (10)) , (14-16 GA.)
14 RE42193 Conjunto de conector eléc. 1

254 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343804(A.2)
40 Componentes eléctricos
CONECTORES ELECTRICOS
RE032189 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE43737 Accesorio de conector eléc. 3 (A)


2 RE49724 Accesorio de conector eléc. 6 (B)
3 RE46734 Conjunto de conector eléc. 1
4 RE46735 Conjunto de conector eléc. 1
5 RE46736 Conjunto de conector eléc. 1
6 RE29584 Conjunto de conector eléc. 1
(A) FUSIBLE (B) RELES

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 255


ST345039(A.2)
40 Componentes eléctricos
JUECO DE REPARACION DE TERMINAL
RXP8713 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R32027 Terminal eléctrico 1


2 RE42113 Conductor eléctrico 1

256 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345040(A.2)
40 Componentes eléctricos
VAINA
RXP010999 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R93219 Vaina 1 6.3 X 3048MM, (CUT FROM TY26184)


R93220 Vaina 1 10.4 X 3048MM, (CUT FROM TY26186)
R93221 Vaina 1 15.9 X 3048MM, (CUT FROM TY26189)
R93222 Vaina 1 25.4 X 3048MM, (CUT FROM TY26191)

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 257


ST345041(A.2)
40 Componentes eléctricos
Grupo de cables de monitor (AUTEQ)
ETN18172A0 A.1

258 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST614206(A.2)
40 Componentes eléctricos

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE330538 Monitor de rendimiento 2


2 RE330677 Kit de antena 2
3 RE330678 Kit de antena 2
4 RE331168 Bocina 2
5 RE330564 Grupo cables del monitor 1
6 R330532 Soporte 1
7 R330533 Soporte 1
8 R330577 Apoyo 1
9 57M8815 Caja de conectores eléc. 2
10 57M8830 Terminal eléctrico 1
11 57M8895 Dispositivo de bloqueo eléc 1
12 57M8829 Accesorio de conector eléc. 1
13 57M8017 Caja de conectores eléc. 1
14 57M8015 Conjunto de conector eléc. 1
15 57M7646 Conjunto de conector eléc. 1
16 57M7655 Caja de conectores eléc. 1
17 57M7125 Fusible 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 259


ST614206(A.2)
40 Componentes eléctricos

260 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST614206(A.2)
54 Transmisión PowrQuad™
Índice de ilustraciones por secciones 1- 266
PUBM248440 A.1 2- 268
27- 270
28- 272
3- 274
4- 276
5- 278
6- 280
7- 281
8- 282
9- 284
10- 286
11- 288
12- 290
13- 292

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 261


()
54 Transmisión PowrQuad™
Índice de ilustraciones por secciones 14- 294
PUBM1935 A.1 15- 296
16- 298
17- 300
18- 302
20- 306
22- 309

262 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
54 Transmisión PowrQuad™
Índice de ilustraciones por secciones 19- 304
PUBM2111 A.1 21- 308
23- 310
24- 312
25- 314

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 263


()
54 Transmisión PowrQuad™
Índice de ilustraciones por secciones 26- 316
PUBM2845 A.1

264 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
54 Transmisión PowrQuad™

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 265


()
54 Transmisión PowrQuad™
Caja de transmisión de la bomba, AutoQuad™
ETN2002D A.1

266 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345043(C.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R259897 Engranaje 1
2 RE190861 Cojinete 2
3 R341958 Junta 1
4 R259899 Engranaje 1
5 RE262636 Tapadera 1 INCLUDES R232191, AT107509 AND T71307
6 51M7041 Anillo tórico 2 11.300 X 2.200 mm
7 RE65836 Sensor temp. refrigerante 1
8 R48747 Anillo elástico 2 2.08 mm (.082")
9 R189128 Tornillo 14
10 R109066 Tornillo 3
11 RE212878 Manocontacto 1
12 51M7040 Anillo tórico 1 9.300 X 2.200 mm
13 R189126 Tornillo 8
14 R232191 Conexión 1
15 AT107509 Tapón 1
16 T71307 Obturador 1
17 RE230713 Cojinete 1
18 R259898 Engranaje 1
19 T20217 Arandela 1
20 R259305 Tornillo 1
21 RE564979 Retén 1 SUB FOR RE183307
22 RE46684 Tapón hermético 1 INCLUDES 51M7041
23 R48749 Anillo elástico 2 2.24 mm (.088")
24 R48750 Anillo elástico 2 2.31 mm (.091")
25 R96515 Anillo elástico 2 2.45 mm (.096")
26 R96517 Anillo elástico 2 2.63 mm (.104")
27 T15258 Anillo elástico 2 1.57 mm (.062")
28 T27432 Anillo elástico 2 2.74 mm (.108")
29 A2597R Anillo elástico 2 2.90 mm (.114")
30 40M7339 Anillo elástico 2 1.50 mm (.059")

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 267


ST345043(C.1)
54 Transmisión PowrQuad™
Carcasa de freno de planetarios, PowrQuad™
BM248447 A.1

268 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST835514(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE317753 Carcasa 1 SUB FOR RE251672


2 R121580 Tapón roscado 2
3 RE46684 Tapón hermético 1
4 24M7028 Arandela 1 10.500 X 20 X 2 mm
5 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
6 44M7070 Pasador de centraje 2
7 R251675 Manguito 1 USE WITH RE317753
8 R251678 Manguito 1
9 R247895 Tornillo de hexag. interior 6
10 R38295 Aguja de rodamiento 4
11 RE261756 Asiento de válvula 2
12 R33167 Anillo 2 USE WITH R251675
13 R39322 Anillo 2
14 R188518 Empaquetadura 1
15 R158523 Anillo tórico 1
16 R158521 Anillo tórico 6
17 R341960 Junta 1 SUB FOR R158505
18 R156647 Placa 1
19 19M7775 Tornillo 6 M6 X 16
20 19M7786 Tornillo 2 M10 X 30
21 R104714 Tornillo 1
22 R107768 Tapón de vaciado 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 269


ST835514(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™
Embrague de discos / caja, freno planetario
BM248439 A.1

270 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST835515(A.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE243077 Tambor 1 INCLUDES R104655


2 R219747 Arandela de empuje 1
3 R104655 Casquillo 1
4 RE56033 Pistón 1
5 400R Bola 2
6 R79018 Muelle de compresión 2
7 R553526 Arandela 2
8 R120839 Retén 1
9 R120840 Empaquetadura 1
10 R227718 Portaplanetarios 1
11 RE219260 Cubo 1
12 R219255 Casquillo 1
13 R113671 Anillo elástico 1
14 RE321692 Disco de embrague 5
15 R96805 Plato de embrague 4
16 R248052 Muelle de compresión 12
17 R96806 Plato de embrague 1
18 R104734 Pasador 12
19 19M8197 Tornillo 6 M10 X 85
20 R227731 Engranaje planetario 6
21 RE228488 Cojinete 12
22 R96826 Arandela de empuje 12
23 R227799 Eje con piñón 6
24 RE34603 Pasador elástico 6
25 R87210 Arandela de empuje 2
26 R219258 Engranaje recto cilíndrico 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 271


ST835515(A.1)
54 Transmisión PowrQuad™
Eje de entrada, AQT
ETN2285A B.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R220028 Árbol 1
2 R107206 Anillo elástico 1

272 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST738614(A.1)
54 Transmisión PowrQuad™

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 273


ST738614(A.1)
54 Transmisión PowrQuad™
Caja de freno de retroceso, PowerQuad™
BM248446 A.1

274 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695254(F.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R176471 Espaciador 1
2 R122139 Corona de tren planetario 1
3 RE321696 Disco de freno 4
4 R95378 Plato de embrague 5
5 R235713 Muelle de compresión 8
6 R95422 Disco 1
7 R281577 Junta 1 NLA; ORDER R341959
R341959 Junta 1
8 RE555960 Carcasa 1 SUB FOR R244137; INCLUDES RE46684
9 R124438 Casquillo 1
10 44M7070 Pasador de centraje 4
11 R105391 Pistón 1
12 R111085 Conexión 1
13 RE39262 Retén 1
14 R153679 Tornillo 6
15 RE46684 Tapón hermético 1
16 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
17 R107768 Tapón de vaciado 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 275


ST695254(F.1)
54 Transmisión PowrQuad™
Embrague, 4 discos, PowrQuad™/AutoQuad™
BM248441 A.1

276 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695258(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R104738 Casquillo 1
2 R120842 Empaquetadura 1
3 R120843 Retén 1
4 RE56036 Pistón 1
5 19M7288 Tornillo 6 M8 X 30
6 400R Bola 2
7 R553526 Arandela 2 SUB FOR R87395
8 R220471 Plato de embrague 1
9 R95835 Arandela de empuje 1
10 R101187 Engranaje solar 1
11 RE326609 Disco de embrague 4 SUB FOR RE239058
12 R216294 Plato de embrague 3
13 R101170 Arandela 1
14 R153297 Pasador 6
15 R125065 Muelle 6
16 R209936 Tapadera 1
17 R38295 Aguja de rodamiento 2
18 R105040 Arandela de empuje 1
19 RE220766 Tambor 1
20 R120477 Pistón 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 277


ST695258(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™
Embrague, PowrQuad™/AutoQuad™, B1, B2 y B3
ETN2291J A.1

278 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345047(D.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R216291 Plato de embrague 2


2 RE151059 Disco con dentado interior 1
3 R101169 Muelle 8
4 R216293 Plato de embrague 1
5 R173443 Tornillo 2
6 RE335707 Carcasa 1 SUB FOR RE244125; INCLUDES (2) R121580, (2)
RE46684, (2) 51M7041 AND 15H560
7 R121580 Tapón roscado 3
8 RE46684 Tapón hermético 2
9 24M7028 Arandela 1 10.500 X 20 X 2 mm
10 51M7041 Anillo tórico 3 11.300 X 2.200 mm
11 R216292 Plato de embrague 2
12 RE273492 Disco con dentado interior 3
13 R337522 Plato de embrague 2 SUB FOR R209938
14 19M7944 Tornillo 8 M10 X 120
15 R188518 Empaquetadura 1
16 R158523 Anillo tórico 1
17 R158521 Anillo tórico 8
18 44M7070 Pasador de centraje 4
19 RE335711 Carcasa 1 SUB FOR RE244129; INCLUDES R121580, RE221608
AND 51M7041
20 RE221608 Tapón de vaciado 1
21 15H560 Tapón roscado 1 1/16"
22 R101214 Pistón 2
23 R95316 Pistón 1
24 34M7126 Pasador elástico 1 5 X 12 mm
25 R321236 Junta 1
26 19M7958 Tornillo 1 M10 X 150

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 279


ST345047(D.1)
54 Transmisión PowrQuad™
EJE DE SALIDA DE LA TRANSMISION
PUBM1875 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE201075 Árbol 1
2 R112955 Anillo 1
3 R92241 Casquillo 1
4 R112857 Anillo tórico 1
5 RE47326 Anillo elástico 1
6 R104741 Árbol 1 LGTH= 460MM (18-1/8")

280 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345048(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™
PINONES SOLARES
PUBM1876 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE228608 Engranaje 1
2 R95895 Arandela de empuje 1
3 RE228607 Engranaje 1
4 R219255 Casquillo 1
5 R95835 Arandela de empuje 1
6 RE245565 Engranaje 1
7 R214122 Arandela 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 281


ST345049(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™
Conjunto de planetarios de entrada
LX048781 A.1

282 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST367406(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R245934 Corona de tren planetario 1


2 R228266 Portaplanetarios 1
3 R227060 Engranaje 3
4 RE228488 Cojinete 6
5 R228601 Espaciador 3
6 AR253251 Arandela de empuje 6
7 RE47279 Árbol 3
8 RE34603 Pasador elástico 3
9 R115215 Tornillo 2
10 R212399 Revestimiento 1
11 R228268 Arandela 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 283


ST367406(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™
Bomba de aceite de la transmisión
PUBM2819 A.1

284 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST367410(F.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE266226 Eje de mando 1


2 R214121 Casquillo 1
3 R109001 Carcasa 1 19 Gears
4 R30587 Pasador de centraje 2
5 JD10269 Rodamiento rodillos cil. 1
6 RE47291 Kit de reparación de bombas 1 ASSY
7 R79639 Bola 1
8 40M7256 Anillo elástico 1
9 R108926 Engranaje 1 TK=19.01 MM
10 R108928 Engranaje 1 TK=19.01 MM
11 T27432 Anillo elástico 1
12 R106825 Tornillo 6
13 R115119 Rodamiento de bolas 1
14 ........ Pasador 1 LGTH = 47 mm, ORDER RE47291
15 ........ Pistón 1 ORDER RE47291
16 ........ Retenedor 1 ORDER RE47291
17 ........ Muelle 1 ORDER RE47291
18 ........ Retenedor 1 ORDER RE47291
19 R40712 Anillo elástico 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 285


ST367410(F.1)
54 Transmisión PowrQuad™
Carcasa, cubierta delantera, PowrQuad™ / AutoQuad™
ETN2280GR1 A.1

286 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343818(D.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R331121 Tapadera 1 SUB FOR R289609


2 R38295 Aguja de rodamiento 1
3 R120947 Válvula 1
4 R304025 Muelle de compresión 1
5 R86638 Suplemento 3
6 RE308180 Tapón 1
7 51M7045 Anillo tórico 2 19.300 X 2.200 mm
8 R176198 Válvula 1
9 R54174 Muelle 1
10 R252208 Válvula de carrete 1
11 R341955 Junta 1
12 R171412 Tapadera 1
13 19M7775 Tornillo 3 M6 X 16
14 P48347 Anillo tórico 2
15 R112976 Retén 2
16 R241994 Válvula de carrete 2
17 R249707 Muelle de compresión 2
18 R273530 Muelle de compresión 2
19 R273498 Válvula de carrete 1
20 RE238616 Tapón de vaciado 1
21 51M7043 Anillo tórico 2 15.300 X 2.200 mm
22 RE221609 Tapón de vaciado 2
23 19M7811 Tornillo 2 M10 X 90
24 R115215 Tornillo 2
25 R191122 Manguito 1
26 51M7041 Anillo tórico 5 11.300 X 2.200 mm
27 RE46684 Tapón hermético 5
28 RE188273 Retén 1
29 38H5003 Racor adaptador 1
30 R112063 Tornillo 5
31 R115141 Tornillo 9
32 T77857 Anillo tórico 1
33 R212399 Revestimiento 1
34 R240098 Soporte 1
35 R299263 Muelle de compresión 1
36 R299262 Muelle de compresión 1
37 R299264 Pasador 1
38 R299265 Pistón 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 287


ST343818(D.1)
54 Transmisión PowrQuad™
Cubierta, 4 velocidades, PowrQuad™ / AutoQuad™
ETN2003DR1 A.1

288 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345053(C.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R341953 Junta 1
2 R213348 Placa 1
3 R341954 Junta 1
4 R332401 Carcasa 1 SUB FOR R240426
5 R186727 Tornillo 11
6 19M7775 Tornillo 3 M6 X 16
7 R212401 Carrete 3
8 R194658 Muelle de compresión 3
9 R194659 Muelle de compresión 3
10 RE183369 Electroválvula 1
11 RE183407 Electroválvula 1
12 R214778 Tapón 1
13 T57247 Anillo tórico 1
14 34M7126 Pasador elástico 2 5 X 12 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 289


ST345053(C.1)
54 Transmisión PowrQuad™
Caja y válvulas de válvula de control de transmisión
PUBM2818 A.1

290 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695605(C.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R336841 Junta 2
2 R185108 Placa 1
3 R109067 Tornillo 32
4 U41966 Anillo tórico 1
5 R163423 Muelle de compresión 1
6 R163424 Corredera 1
7 RE183407 Electroválvula 1
8 RE177539 Válvula 1
9 R95045 Abrazadera 1
10 19M7867 Tornillo 3 M8 X 25
11 R331512 Carcasa 1 SUB FOR R197473
12 15H560 Tapón roscado 1 1/16"
13 R38295 Aguja de rodamiento 2
14 R95076 Válvula 1
15 R95077 Muelle 1
16 RE238616 Tapón de vaciado 1
17 51M7043 Anillo tórico 1 15.300 X 2.200 mm
18 R95081 Válvula 2
19 R95084 Muelle 1
20 R95082 Tapón hermético 1
21 51M7045 Anillo tórico 2 19.300 X 2.200 mm
22 R116040 Muelle 1
23 RE46685 Tapón hermético 2
24 RE217077 Sensor pres. aceite transm. 2
25 61M5005 Racor adaptador 2
26 61M5003 Racor adaptador 1
27 R224824 Revestimiento 1
28 M84971 Tuerca 2
29 R240443 Revestimiento 1
30 19M7865 Tornillo 2 M8 X 16
31 19M7864 Tornillo 3 M8 X 12
32 T77858 Anillo tórico 2
33 T77857 Anillo tórico 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 291


ST695605(C.1)
54 Transmisión PowrQuad™
SENSORES/MANOCONTACTOS DE PRESION
PUBM1845 A.1

292 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345055(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R111085 Conexión 1
2 R95398 Manguera 1
3 R44302 Cinta de atar 1
4 R107638 Vaina 1
5 R112945 Racor acodado 1
6 R113419 Racor adaptador 1
7 51M7043 Anillo tórico 3 15.300 X 2.200 mm
8 R77175 Tapadera 1
9 RE217077 Sensor pres. aceite transm. 1
10 RE212878 Manocontacto 1
11 RE190805 Acople para diagnóstico 1
12 51M7040 Anillo tórico 2 9.300 X 2.200 mm
13 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 293


ST345055(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™
FILTRO DE ACEITE DE LA TRANSMISION
PUBM1880 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE205726 Filtro hidráulico 1

294 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345057(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 295


ST345057(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™
PIEZAS DE MONTAJE
ETN2007KR1 A.1

296 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345058(E.2)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R544199 Junta 1 SUB FOR R324596


2 R113464 Tornillo 2
3 19M7812 Tornillo 4 M10 X 100
4 19M8162 Tornillo 6 M10 X 40
5 19M7785 Tornillo 2 M10 X 25
6 R241984 Carcasa 1
7 19M7493 Tornillo 10 M12 X 40

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 297


ST345058(E.2)
54 Transmisión PowrQuad™
EJE DE ENTRADA DE LA CAJA DE ENGRANAJES
PUBM3297 A.1

298 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344160(E.3)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R109909 Anillo elástico 1


2 JD7418 Pista ext. de rodamiento 1
R225099 Pista ext. de rodamiento 1 USE WITH R323577
3 JD7395 Cono del cojinete 1
R225100 Cono del cojinete 1 USE WITH R323577
4 R106843 Anillo 1
5 19M7387 Tornillo 10 M12 X 40
6 R153677 Tornillo 2
7 R26375 Anillo tórico 1
8 R39112 Conexión 1
9 R106839 Retenedor 1
10 T106596 Tornillo 1 SUB FOR R88246
11 AT107510 Tapón 1
12 R286945 Árbol 1 (A)
R323577 Árbol 1
13 RE34603 Pasador elástico 1
14 R202390 Espaciador 1
15 R289929 Manguito 2
16 R120389 Engranaje 1 (B)
17 RE286937 Sincronizador 1 (C)
18 R113616 Anillo 2
19 R293026 Cubo 1 (C)
20 R110494 Collarín desplazable 1
21 R113617 Pasador 3
22 R110485 Cono de válvula 3
23 R110487 Muelle de compresión 3
24 R119981 Engranaje 1 (D)
25 R120387 Arandela de empuje 1
26 RE47325 Anillo elástico 1 SUB FOR R94532
27 R253951 Cono del cojinete 1
28 R253954 Pista ext. de rodamiento 1
(A) GAMA A/B (B) GAMA D
(C) GAMA C/D (D) GAMA C

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 299


ST344160(E.3)
54 Transmisión PowrQuad™
DtlEje de accionamiento del diferencial
PUBM3298 A.1

300 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695411(D.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE224798 Engranaje cónico 1


2 R115216 Pista ext. de rodamiento 1
3 R35365 Suplemento 4
4 R35366 Suplemento 3
5 R35367 Suplemento 5
6 R161306 Cono del cojinete 1
7 R328363 Engranaje 1 (A) SUB FOR R158540
8 RE286934 Sincronizador 1
9 R113616 Anillo 2
10 R113617 Pasador 3
11 R110485 Cono de válvula 3
12 R110487 Muelle de compresión 3
13 R293025 Cubo 1
14 R245109 Collarín desplazable 1
15 R51200 Tuerca de seguridad 1
16 R315637 Engranaje 1 (B)
17 R153139 Manguito 1
18 R202389 Espaciador 1
19 R93255 Engranaje helicoidal 1
20 R122521 Engranaje 1 (D)
21 R119982 Engranaje 1 (C)
22 R202394 Espaciador 1
23 R115998 Suplemento 3
24 R115999 Suplemento 2
25 R116000 Suplemento 8
26 R115217 Cono del cojinete 1
27 R199443 Pista ext. de rodamiento 1
(A) Grupo A (B) Grupo B
(C) Grupo C (D) Grupo D

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 301


ST695411(D.1)
54 Transmisión PowrQuad™
EJES DEL MECANISMO DE CAMBIOS
BM220518 A.1

302 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345061(C.2)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE52254 Cambiador 1 (B) INCL KEY 4


2 RE166785 Cambiador 1 (A) INCL KEY 4
3 R122638 Tornillo de fijación 3
4 R119187 Presilla 4
5 R198017 Barandilla 1 (B)
6 R198018 Barandilla 1 (A)
7 R26552 Bola 4
8 R54575 Muelle de compresión 2
9 R120942 Cambiador 1
10 R166786 Cambiador 1
11 R120090 Tapadera 1
(A) GAMA A/B (B) GAMA C/D

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 303


ST345061(C.2)
54 Transmisión PowrQuad™
Bloqueo de estacionamiento
PUBM3331 A.1

304 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695296(C.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R322429 Pasador 1
2 34M7213 Pasador elástico 1 4 X 35 mm
3 R322427 Trinquete 1
4 R66670 Rodillo 1
5 R136015 Presilla 1
6 24M7178 Arandela 1 10.500 X 30 X 2.500 mm
7 14H649 Tuerca 1 1/4"
8 14H980 Tuerca 1 1/4"
9 11M7105 Pasador de aletas 2 1.600 X 12 mm
10 AL211447 Brazo 1 SUB FOR AL111764
11 L111587 Casquillo 2
12 L111452 Casquillo 1
13 19M7724 Tornillo 1 M10 X 45
14 JD8856 Rodamiento de agujas 1
15 R173276 Leva 1
16 JD9812 Rodamiento rodillos cónicos 2
17 R39112 Conexión 1
18 R26375 Anillo tórico 1
19 R34352 Muelle de compresión 1
20 R202387 Casquillo 2
21 A38413 Anillo 2
22 R93803 Bulón 1
23 40M7042 Anillo elástico 1
24 R115957 Muelle de compresión 1
25 RE54611 Vástago 1
26 34H103 Pasador elástico 1 1/4" X 1-1/4"
27 B2762R Anillo tórico 1
28 R167548 Junta trapezoidal 1
29 R167549 Brazo 1
30 44M7119 Pasador de centraje 1
31 R136003 Arandela 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 305


ST695296(C.1)
54 Transmisión PowrQuad™
SELECTORES DE MARCHA
PUBM1849 A.1

306 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345063(B.3)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R270941 Junta 1
2 RE55844 Tapadera 1
3 R153676 Tornillo 9
4 RE55562 Árbol 1 (B)
5 T12083 Tapón 1
6 R459R Anillo tórico 2
7 44M7070 Pasador de centraje 2
8 R119832 Pasador elástico 2
9 R125392 Brazo 2
10 R173276 Leva 1
11 JD9812 Rodamiento rodillos cónicos 2
12 JD8856 Rodamiento de agujas 1
13 RE55561 Árbol 1 (A)
14 B2762R Anillo tórico 1
15 R167548 Junta trapezoidal 1
16 R167549 Brazo 1
17 44M7119 Pasador de centraje 1
18 34H103 Pasador elástico 1 1/4" X 1-1/4", NLA; ORD R119832
.. DT5171 Sellador 1
.. DT5090 Adhesivo 1 LOCTITE 277
(A) GAMA A/B (B) GAMA C/D

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 307


ST345063(B.3)
54 Transmisión PowrQuad™
CONJUNTO RETENCION DE CABLES DE MANDO
PUBM1869 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 AL165645 Portador 1 (A)


2 L156376 Portador 1 (B)
3 L100627 Portador 1 (C)
4 19M7162 Tornillo 6 M8 X 16
5 24M7055 Arandela 6 8.400 X 16 X 1.600 mm
(A) GAMA A-B/E (B) GAMA C-D (C) BLOQUEO DE APARCAMIENTO

308 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345064(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™
CABLES DE CAMBIO DE GAMAS
PUBM1870 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE185504 Cable simétrico 1 (C)


2 R250500 Aislante 1
3 RE216818 Cable simétrico 1 (A)
4 RE185508 Cable simétrico 1 (B)
5 AL153825 Bulón 4
6 AL79050 Bulón 1
7 L79076 Anillo elástico 4
8 37M7089 Tornillo 1 M6 X 12
9 T46876 Pasamuros 1
10 R213086 Soporte 1 SUB FOR MN10681
11 R105388 Cinta de atar AR
(A) GAMA A-B (B) GAMA C-D (C) BLOQUEO DE APARCAMIENTO

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 309


ST345065(D.1)
54 Transmisión PowrQuad™
SENSORES MAGNETICOS DE CAJA DE GAMAS
PUBM1871 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE295936 Sensor 1
2 R375R Anillo tórico 2
3 R69185 Tapa 2
4 R66477 Abrazadera 2
5 19M7557 Tornillo 2 M10 X 16
6 RE295938 Sensor 1

310 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345067(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 311


ST345067(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™
Eje de transmisión
PUBM2795 A.2

312 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343834(E.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R151814 Envoltura 1
2 R105388 Cinta de atar 1
3 RE61882 Horquilla 1 SUB FOR MN10661
4 19M7169 Tornillo 8 M10 X 35
5 24M7431 Arandela 8 10.700 X 18.500 X 2.500 mm
6 RE253208 Eje cardán 1
7 RE52347 Cruceta con rodamientos 2
8 R151507 Tornillo 16
9 RE70472 Amortiguador de torsión 1
10 RE312896 Apoyo 1
11 R312895 Apoyo 1
12 19M7789 Tornillo 4 M12 X 30
13 R338885 Aislante 1 SUB FOR R283936
14 RE61882 Horquilla 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 313


ST343834(E.1)
54 Transmisión PowrQuad™
CONDUCTOS DE ACEITE DE LA TRANSMISION
PUBM1873 A.1

314 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343835(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE207990 Conexión en t 1
2 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
3 RE217397 Tubería 1
4 T77857 Anillo tórico AR
5 38H5148 Conexión en t 1
6 T77613 Anillo tórico 1
7 RE191546 Tubería de aceite 1
8 51M7043 Anillo tórico AR 15.300 X 2.200 mm
9 38H5003 Racor adaptador 1
10 R153690 Tornillo 1
11 T24802 Presilla 1
12 28H3381 Espaciador 1 0.493" X 0.675" X 5/8"
13 H75541 Abrazadera 1
14 R153676 Tornillo 1
15 T13814 Abrazadera 1
16 R153690 Tornillo 1
17 RE189865 Tubería de aceite 1
18 RE52722 Sensor de temperatura 1
19 RE46684 Tapón hermético 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 315


ST343835(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™
Transmisión PowrQuad™
PUBM2730 A.1

316 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST698755(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 AR281637 Transmisión 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 317


ST698755(B.1)
54 Transmisión PowrQuad™

318 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST698755(B.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
Índice de ilustraciones por secciones 1- 322
PUBM1932 A.1 2- 324
3- 326
4- 328
5- 330
6- 332
9- 338
10- 340

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 319


()
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
Índice de ilustraciones por secciones 7- 334
PUBM2794 A.1 8- 336
12- 344
17- 346
14- 350
15- 352
16- 354

320 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
Índice de ilustraciones por secciones 11- 342
PUBM2113 A.1 13- 348

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 321


()
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
EJE IMPULSOR DE SALIDA DE LA TDF (1-3/8") (2 MARCHAS) (540/1000 RPM) (TIPO 1/2)
PUBM1919 A.1

322 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345071(C.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R232481 Anillo elástico 1 SUB FOR R129680


2 JD7292 Pista ext. de rodamiento 1
3 JD7378 Cono del cojinete 1
4 R185116 Ruedecilla fónica 1
5 L173283 Árbol 1 SUB FOR L173282
6 R230862 Árbol 1
7 R334404 Engranaje 1 SUB FOR R268819
8 L33035 Anillo elástico 2
9 R330903 Collarín desplazable 1 SUB FOR R164389
10 R164252 Collarín desplazable 1
11 JD8247 Pista ext. de rodamiento 1
12 R183267 Tapadera 2
13 R227914 Engranaje helicoidal 1
14 R126821 Remache 6
15 RE228295 Engranaje helicoidal 1
16 R95147 Arandela de empuje 2
17 JD10070 Rodamiento de agujas 2
18 R227915 Espaciador 1
19 R266090 Arandela de empuje 1
20 R227892 Arandela de empuje 1
21 JD10527 Cono del cojinete 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 323


ST345071(C.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
CONTRAEJE LA TDF (2 MARCHAS) (TIPO 1/2)
PUBM1920 A.1

324 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345072(B.2)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 JD7421 Pista ext. de rodamiento 1


2 JD8183 Cono del cojinete 1
3 R184452 Engranaje helicoidal 1
4 R49434 Anillo elástico 1
5 R184056 Eje secundario 1
6 JD7228 Cono del cojinete 1
7 JD7278 Pista ext. de rodamiento 1
8 R104906 Suplemento AR TK = 0.25 mm
R104905 Suplemento AR TK = 0.13 mm
R104904 Suplemento AR TK = 0.08 mm
9 R183223 Soporte rodamiento sin rod. 1
10 R87789 Tornillo autofrenante 4

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 325


ST345072(B.2)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
CAJA DE LA TOMA DE FUERZA (TIPO 1/2)
PUBM2159A A.1

326 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343839(D.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R183195 Carcasa 1
2 15H558 Tapón roscado 1 1/8"
3 RE46716 Conexión 2
4 RE46684 Tapón hermético 2
5 51M7042 Anillo tórico 1 13.300 X 2.200 mm
6 A776R Pasador 2
7 34M7216 Pasador elástico 2 6 X 35 mm
8 R119203 Tornillo 1
9 RE249905 Árbol 1
10 R459R Anillo tórico 1
11 RE187123 Leva 1
12 R112886 Tornillo autofrenante 2
13 T25532 Casquillo 2
14 RE185117 Cambiador 1
15 RE66109 Muelle 1
16 R218698 Apoyo 1
17 R218700 Bulón 1
18 AL78652 Racor acodado 1
19 30H6 Tapón 1 9/16"
20 R48685 Pasador de centraje 2
21 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
22 R27329 Tornillo 2
23 RE38725 Retén 1
24 19M9292 Tornillo 2 M16 X 285
25 19M7642 Tornillo 4 M16 X 260
26 19M7135 Tornillo 1 M16 X 70
27 19M7501 Tornillo 3 M16 X 110
28 R88246 Tornillo 2
29 R195588 Revestimiento 1 SUB FOR MN10638
30 51M7044 Anillo tórico 1 17.300 X 2.200 mm
31 RE519144 Sensor 1
32 AT107510 Tapón 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 327


ST343839(D.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
Protección principal de PTO
PUBM1162A A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1A CQ61730 Revestimiento 1 ORDER L211391


1B L211391 Revestimiento 1 SUB FOR L211480, CQ61730
2 19M7784 Tornillo 4 M10 X 20
3 L12974 Tapa 1
4 R27329 Tornillo 2

328 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST758006(D.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 329


ST758006(D.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
Embrague, PTO trasera
ETN1046B A.1

330 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343842(D.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 JD9133 Pista ext. de rodamiento 1


2 JD9076 Cono del cojinete 1
3 R219819 Anillo de sellado 2 SUB FOR R190635
4 R178010 Tambor 1
5 R129975 Empaquetadura 1
6 R52876 Anillo elástico 1
7 R265395 Válvula 1
8 R129757 Pistón 1
9 R43381 Arandela 1
10 R70027 Muelle de disco 7
11 R50222 Casquillo 1
12 R43383 Anillo elástico 1
13 RE259079 Cubo 1
14 R69721 Anillo elástico 1
15 R95109 Plato de embrague 1
16 RE65291 Disco con dentado interior 5
17 R95110 Plato de embrague 4
18 R183199 Placa 1
19 JD8161 Cono del cojinete 1
20 JD7425 Pista ext. de rodamiento 1
21 R104713 Tornillo 6
22 R76674 Arandela 2
23 RE204190 Placa 1
24 R93467 Pistón 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 331


ST343842(D.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
SOPORTE DELANTERO DE LA TDF
PUBM1924 A.1

332 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345077(D.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R254463 Apoyo 1
2 R128837 Tornillo autofrenante 4
3 R194045 Tornillo 2
4 R93495 Anillo elástico AR TK = 2.29 mm
R93496 Anillo elástico AR TK = 2.42 mm
R93497 Anillo elástico AR TK = 2.55 mm
R93498 Anillo elástico AR TK = 2.68 mm
R93499 Anillo elástico AR TK = 2.16 mm
5 R271088 Anillo elástico AR TK = 2.03 mm
6 R95153 Anillo elástico AR TK = 2.34 mm
R95154 Anillo elástico AR TK = 2.47 mm
R95155 Anillo elástico AR TK = 2.60 mm
R95156 Anillo elástico AR TK = 2.73 mm
R95157 Anillo elástico AR TK = 2.21 mm
R326332 Anillo elástico AR TK = 1.95 mm
R225882 Anillo elástico 1 TK = 2.08 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 333


ST345077(D.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
EJE DE SALIDA, TDF TRASERA
PUBM1925 A.1

334 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345078(C.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R97250 Árbol 1 LGTH = 423 mm (16-21/32"), (POWRQUAD)


2 40M1854 Anillo elástico 2
3 R93278 Manguito acanalado 1
4 R95424 Retén 1
5 R199219 Manguito acanalado 1
6 BP13616 Anillo elástico 2 ORDER FH312217
7 JD8510 Rodamiento de bolas 1
8 R69721 Anillo elástico 1
9 40M5099 Anillo elástico 1
10 R199216 Anillo 1
11 R183292 Árbol 1 LGTH = 543 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 335


ST345078(C.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
Cárter del diferencial
PUBM248442 A.1

336 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695325(D.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R84262 Tapón hermético 2


2 F3171R Anillo tórico 2
3 19M7560 Tornillo 2 M6 X 16
4 61M5010 Racor adaptador 1
5 RE46684 Tapón hermético 1
6 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
7 R49518 Conexión 1
8 R26287 Anillo tórico 1
9 F2741R Empaquetadura 2
10 R317410 Caja de cambios 1
11 R39832 Racor adaptador 1
12 AT107510 Tapón 6
13 RE42567 Tapón hermético 2
14 R26286 Anillo tórico 1
15 R42849 Bola 2
16 R116373 Tapón roscado 3
17 15H219 Racor acodado 1 1/8"
18 R54380 Pasador de centraje 4
19 RE211156 Electroválvula 1
20 RE324802 Electroválvula 1
21 R95045 Abrazadera 1
22 U41966 Anillo tórico 1
23 19M7783 Tornillo 1 M10 X 16
24 RE185366 Tubería de aceite 1
25 T100529 Tornillo 2
26 R32210 Pasador de centraje 1
27 AR26746 Racor acodado 1
28 RE186314 Tubería de aceite 1
29 R26287 Anillo tórico 1
30 RE570545 Caja de cambios 1
31 RE62981 Válvula descarga de presión 1
.. DT5171 Sellador 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 337


ST695325(D.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
DIFERENCIAL
LX048698 A.1

338 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343846(C.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R129583 Carcasa 1
2 M123520 Arandela 12 SUB FOR 24H937
3 R129585 Tornillo autofrenante 12
4 R93623 Arandela de empuje 2
5 R63477 Engranaje cónico 1
6 R59460 Arandela de empuje 3
7 R134726 Piñón 3
8 R66715 Engranaje cónico 1
9 R34857 Plato de embrague 3
10 RE294023 Disco 3
11 R95116 Pistón 1
12 R290636 Tapadera 1
13 JD8290 Pista ext. de rodamiento 1
14 JD8191 Cono del cojinete 1
15 R39322 Anillo 2
16 R93885 Soporte rodamiento sin rod. 1
17 R134415 Árbol 3
18 R134414 Tornillo 3
19 JD8259 Pista ext. de rodamiento 1
20 JD8954 Cono del cojinete 1
21 R46323 Suplemento AR TK = 0.076 mm (0.003")
R46324 Suplemento AR TK = 0.127 mm (0.005")
R46325 Suplemento AR TK = 0.254 mm (0.010")
22 R93890 Soporte rodamiento sin rod. 1
23 R251072 Tornillo 12
24 AR26746 Racor acodado 1
25 R26287 Anillo tórico 1
26 RE186314 Tubería de aceite 1
27 R39832 Racor adaptador 1
28 R68171 Aguja de rodamiento AR
29 R68167 Arandela 3
30 R129557 Cubo 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 339


ST343846(C.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
BOCA DE LLENADO PARA ACEITE DEL CAMBIO
PUBM1927 A.1

340 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345081(C.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 AL165074 Tapón de llenado 1 INCLUDES T21564


2 T21564 Arandela 1
3 19M7783 Tornillo 1 M10 X 16
4 MN10247 Boca de llenado 1
5 U10289 Anillo tórico 1
6 RE250666 Indicador de nivel 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 341


ST345081(C.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
TUBERIA DE ASPIRACION, BOMBA DE ENGRASE DE LA TRANSMISION (POWRQUAD)
PUBM1959 A.1

342 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343848(C.2)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R253763 Malla 1
2 R26863 Anillo tórico 1
3 L2104N Anillo tórico 1
4 19M7789 Tornillo 2 M12 X 30
5 RE258700 Tubería de aceite 1
6 R332777 Malla 1 SUB FOR R233810
7 RE244228 Tubería de aceite 1
8 A4540R Anillo tórico 2
9 R112296 Tornillo 3

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 343


ST343848(C.2)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
EJE TRASERO (100 MM), CON ENGRANAJES PLANETARIOS REFORZADOS
PUBM1929A A.1

344 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343849(E.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R225947 Carcasa 1
2 R225107 Corona de tren planetario 1
3 JD8248 Pista ext. de rodamiento 1
4 RE50957 Rodamiento rodillos cónicos 1
5 R153611 Portaplanetarios 1
6 R93173 Espaciador 1
7 JD7378 Cono del cojinete 3
8 JD7292 Pista ext. de rodamiento 6
9 R225113 Engranaje planetario 3
10 R54380 Pasador de centraje 2
11 R122193 Arandela 3
12 R113494 Tornillo 3
13 R538301 Casquillo 1 SUB FOR R112071
14 RE168641 Retén 1
15 R305694 Eje trasero 1 (A)
R305695 Eje trasero 1 (B)
16 JD8951 Cono del cojinete 1
17 R71712 Suplemento 1
18 R94714 Tornillo 1
19 R62498 Placa 1
20 R162308 Tapa 1
21 R225109 Engranaje solar 1
22 R189917 Tornillo de rueda 12
23 R59843 Anillo elástico 1
24 R59440 Suplemento AR TK = 0.51 mm
R59439 Suplemento AR TK = 0.13 mm
R79989 Suplemento AR TK = 0.178 mm
R61461 Suplemento AR TK = 0.076 mm
25 R226506 Placa 1
26 RE292441 Disco de freno 1
27 R232883 Muelle de compresión 3
28 F2380R Arandela 3
(A) Eje trasero corto (B) Eje trasero largo

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 345


ST343849(E.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
Accesorio, eje trasero largo (100MM)
PUBM2793 A.2

346 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695398(A.7)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R94714 Tornillo 1 (A) FI


2 JD8248 Pista ext. de rodamiento 1 (A) FI
3 JD8951 Cono del cojinete 1 (A) FI
4 RE50957 Rodamiento rodillos cónicos 1 (A) FI
5 R112071 Casquillo 1 (A) FI
6 RE168641 Retén 1 (A) FI
7 R305695 Eje trasero 1 (A) FI
8 R71712 Suplemento 1 (A) FI
(A) Usar con juego de instalación en campo MN10605

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 347


ST695398(A.7)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
Transmisión a eje de transmisión de TDM
PUBM248443 A.1

348 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345084(D.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE572373 Horquilla de cardán 1


2 RE190966 Cruceta con rodamientos 1
3 RE208960 Cruceta 1
4 R85168 Abrazadera 2 SUB FOR MN10662
5 R85169 Tornillo 4
6 RE159951 Revestimiento 1 REAR
7 R181008 Protección de junta univ. 1 FRONT
8 24M7298 Arandela 3 8.400 X 25 X 2 mm
9 R299841 Tornillo autofrenante 3
10 RE572557 Horquilla de cardán 1
11 58M5574 Engrasador 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 349


ST345084(D.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
CAJA DEL EMBRAGUE DE LA TDM

350 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343851(E.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 19M7163 Tornillo 4 M8 X 25
2 R115202 Soporte rodamiento sin rod. 1
3 RE221608 Tapón de vaciado 1
4 19M7786 Tornillo 12 M10 X 30
5 RE232037 Revestimiento 1 SUB FOR MN10756
6 U12331 Anillo tórico 1
7 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
8 R211082 Abrazadera 1
9 44M7070 Pasador de centraje 2
10 R134578 Carcasa 1
11 19M7866 Tornillo 1 M8 X 20
12 RE33083 Retén 1
13 RE211156 Electroválvula 1 INCLUDES R211082
14 19M7560 Tornillo 2 M6 X 16
15 38H5002 Racor adaptador 1
16 T77613 Anillo tórico 1
17 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
18 RE46684 Tapón hermético 1
.. DT5173 Aceite AR

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 351


ST343851(E.1)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
Embrague, MFWD
PUBM1620 B.1

352 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345086(E.2)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE191245 Engranaje helicoidal 1 MARKED R189027, POWRQUAD (30K/40K)


2 R107621 Casquillo 2
3 R107620 Arandela de empuje 1
4 R187321 Cubo 1
5 R188348 Anillo elástico 1
6 R188349 Placa 1
7 R271542 Disco 7
8 RE326611 Disco de embrague 8 SUB FOR RE34868
9 R188798 Placa 1 SUB FOR R187322
10 R95453 Placa 1
11 ........ Empaquetadura 1 NSEP; ORDER RE47385
12 R63739 Anillo elástico 1
13 R256272 Pistón 1
14 R95455 Arandela 3
15 R256275 Retenedor 1
16 R49002 Suplemento 3
17 R49003 Suplemento 3
18 R49004 Suplemento 4
19 JD8979 Cono del cojinete 1
20 JD8267 Pista ext. de rodamiento 1
21 R93317 Arandela 1
22 JD10527 Cono del cojinete 1
23 R39283 Anillo 2
24 R129726 Anillo tórico 2
25 JD8247 Pista ext. de rodamiento 1
26 R181288 Árbol 1
27 ........ Retén 1 NSEP; ORDER RE47385
28 AT107509 Tapón 2
29 RE47385 Kit de pistones 1
.. DT5171 Sellador 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 353


ST345086(E.2)
56 DIFERENCIAL Y TDF TRASERA
VALVULA DE SOLENOIDE
RXA0069066 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 19M7560 Tornillo 2 M6 X 16
2 RE211156 Electroválvula 1
3 R211082 Abrazadera 1
4 RE47392 Juego de anillos tóricos 1
5 RE211157 Electroválvula 1

354 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345087(B.1)
60 Dirección y frenos
Índice de ilustraciones por secciones 1- 358
PUBM2758 B.1 2- 360
3- 362
4- 364
5- 366
6- 367
7- 370
8- 371
9- 372
12- 376
13- 378
14- 380
15- 382
27- 368
31- 369

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 355


()
60 Dirección y frenos
Índice de ilustraciones por secciones 11- 374
PUBM1971 A.1 16- 384
17- 386
18- 388
19- 390

356 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
60 Dirección y frenos
Índice de ilustraciones por secciones 10- 409
PUBM2814 A.1 20- 392
21- 394
22- 396
23- 398
24- 400
25- 402
26- 404
28- 406
29- 407
30- 408

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 357


()
60 Dirección y frenos
VOLANTE DE DIRECCION
PUBM1855 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R114841 Anillo elástico 1


2 RE39719 Volante de dirección 1
3 R259492 Arandela de seguridad 1
4 14M7257 Tuerca 1 M20
5 R117432 Empuñadura 1
6 L100436 Arandela 2
7 14M7327 Tuerca de seguridad 1 M8
8 B3690R Anillo tórico 1
9 AL155227 Tapadera 1

358 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343854(A.2)
60 Dirección y frenos

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 359


ST343854(A.2)
60 Dirección y frenos
COLUMNA DE DIRECCION Y MONTAJE
PUBM1856 A.1

360 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343855(A.2)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE241622 Módulo 1
2 R164403 Empuñadura 1
3 21M7494 Tornillo 1 M3 X 6
4 RE194478 Interruptor 1
5 R107890 Lámpara 7
6 R117220 Arandela 1
7 34M7159 Pasador elástico 1 3 X 12 mm
8 40M7251 Anillo elástico 1
9 40M7082 Anillo elástico 1
10 37M7360 Tornillo 4
11 37M7100 Tornillo 3
12 21M7495 Tornillo 2 M4 X 10

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 361


ST343855(A.2)
60 Dirección y frenos
Pivote de la columna de dirección
PUBM1857 A.1

362 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343856(E.1)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 19M8584 Tornillo 1 M10 X 30, HS 10.9


2 RE173363 Cardán con eje 1
3 R306836 Pivote 1
4 MN10665 Soporte 1 INCLUDES R107598
R107598 Soporte 1
5 19M7775 Tornillo 3 M6 X 16, HS 10.9
6 R184546 Guía 1
7 40M7256 Anillo elástico 1
8 R242501 Extremo 1
9 RE212762 Rodamiento de bolas 1
10 R209502 Carcasa 1
11 26H86 Chaveta 2 5/16" X 1"
12 RE57594 Vástago 1
13 R209893 Árbol 1
14 24H1439 Arandela 1 1" X 1-3/8" X 0.060"
15 40M1858 Anillo elástico 1
16 R194112 Pasamuros 1
17 R126911 Tira 1
18 37M7090 Tornillo 1 M6 X 16
19 A364R Anillo elástico 1
20 R205486 Anillo elástico 1
21 24H1283 Arandela 1 7/32" X 1/2" X 0.049"
22 R202609 Ángulo 2
23 19M7297 Tornillo AR M8 X 12
24 14M7327 Tuerca de seguridad 1 M8

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 363


ST343856(E.1)
60 Dirección y frenos
EJE DE DIRECCION
PUBM1858 A.1

364 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343857(A.2)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 19M7774 Tornillo 1 M6 X 12, HS 10.9


2 R126570 Trinquete 1
3 R107563 Palanca 1
4 R120055 Vástago 1
5 R126570 Trinquete 1
6 R126569 Sector 1
7 19M7887 Tornillo 1 M5 X 10, HS 12.9
8 R121466 Pasador de centraje 1
9 H80128 Muelle de tracción 1
10 L76191 Mango 1
11 19M7932 Tornillo 1 M8 X 16, HS 10.9
12 24M7207 Arandela 1 8.400 X 24 X 2 mm
13 R107548 Muelle de torsión 1
14 R111774 Casquillo 2
15 R73380 Anillo elástico 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 365


ST343857(A.2)
60 Dirección y frenos
PEDAL DE LIBERACION DE PIVOTE
PUBM1859 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R107551 Pedal 1
2 R182132 Vástago 1
3 R60730 Muelle de tracción 1
4 R111774 Casquillo 1

366 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343858(A.2)
60 Dirección y frenos
VALVULA DE DIRECCION
ETN3686C1 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE186401 Distribuidor 1
2 R208233 Tapón 1
3 M115279 Tapón 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 367


ST343859(B.2)
60 Dirección y frenos
Unidad de control de dirección electrohidráulica (válvula electrohidráulica)
RXA0098588 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE332996 Distribuidor 1 SUB FOR RE290043


2 RE333009 Válv.proporc. electrohidr. 1 SUB FOR RE290610

368 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST571796(C.2)
60 Dirección y frenos
Unidad de control de dirección electrohidráulica (válvula electrohidráulica)
RXA0101325 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE260752 Válv.proporc. electrohidr. 1


AN207258 Juego de retenes 1
2 R211104 Tornillo 2
.. AT324966 Juego de retenes 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 369


ST571793(A.2)
60 Dirección y frenos
JUEGO DE SELLOS DE VALVULA DE LA DIRECCION
RE032288 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 AL112819 Juego de retenes 1

370 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345094(A.2)
60 Dirección y frenos
Soporte de válvula de dirección
PUBM1829 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R126636 Aislante 1
2 MN10763 Soporte 1
3 R126640 Manguito acanalado 1
4 R126641 Manguito acanalado 1
5 19M7550 Tornillo 2 M10 X 35, HS 10.9
6 AT116162 Aislante 4
7 24M7178 Arandela 4 10.500 X 30 X 2.500 mm
8 19M7168 Tornillo 4 M10 X 30
9 24M7239 Arandela 2 10.700 X 21 X 2.500 mm
10 RE66710 Soporte 1 SUB FOR MN10691
11 19M7167 Tornillo 2 M10 X 25
12 24M7346 Arandela 2 11 X 20 X 2 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 371


ST650790(B.1)
60 Dirección y frenos
LINEAS DE LA VALVULA DE LA DIRECCION
RXA0093118 A.1

372 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343862(B.1)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 51M7040 Anillo tórico 1 (A) 9.300 X 2.200 mm


2 61M5008 Racor adaptador 1 W/AUTOTRAC
61M5016 Racor acodado 1 W/O AUTOTRAC
3 T77613 Anillo tórico AR
4 RE201211 Manguera hidráulica 1 (A)
5 51M7043 Anillo tórico AR 15.300 X 2.200 mm
6 61M5153 Racor adaptador 1 (B)
7 T77857 Anillo tórico AR
8 61M5170 Conexión en t 1 (C)
9 T77932 Anillo tórico 2
10 RE180515 Tubería de aceite 1
11 R117721 Abrazadera 2
12 R213278 Manguera 1 LGTH=1X484MM, (MF TY22554)
13 R136464 Conexión 1
14 51M7045 Anillo tórico 1 19.300 X 2.200 mm
15 RE223168 Manguera hidráulica 1 (C)
16 T77857 Anillo tórico 1
17 61M5003 Racor adaptador 1
18 51M7043 Anillo tórico 1 15.300 X 2.200 mm
19 RE201209 Manguera hidráulica 1 (B)
20 RE201210 Tubería de aceite 1 (A)
21 RE216034 Tubería de aceite 1 (B)
22 19M6755 Tornillo 2 M6 X 35
23 24M7139 Arandela 4 6.400 X 18 X 1.600 mm
24 R201229 Semiabrazadera AR
25 R201228 Semiabrazadera 2
26 14M7272 Tuerca 2 M6
27 H23932 Aislante 1
(A) DETECCION DE CARG (B) PRESION DE LA DIRECCION
(C) RETORNO

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 373


ST343862(B.1)
60 Dirección y frenos
LINEA DE LA DIRECCION
PUBM2040 A.1

374 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345097(A.2)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 T77857 Anillo tórico 2


2 61M5017 Racor acodado 2
3 51M7043 Anillo tórico 2 15.300 X 2.200 mm
4 RE245665 Manguera hidráulica 1
5 RE245666 Manguera hidráulica 1
6 H150983 Abrazadera 1
7 H112567 Placa 1
8 19M7979 Tornillo 1 M8 X 55
9 19M7865 Tornillo 1 M8 X 16
10 19M7801 Tornillo 1 M8 X 60
11 14M7298 Tuerca con brida 1 M8
12 AH77869 Presilla 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 375


ST345097(A.2)
60 Dirección y frenos
SOPORTE DE VALVULA DE FRENO
PUBM1603 A.1

376 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343864(B.1)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE263240 Distribuidor 1
2 R214274 Soporte 1
3 19M7835 Tornillo 4 M10 X 35
4 19M7785 Tornillo 2 M10 X 25, HS 10.9
5 R126571 Envoltura 1
6 19M7167 Tornillo 2 M10 X 25
7 24M7346 Arandela 2 11 X 20 X 2 mm
8 RE66712 Apoyo 1 SUB FOR MN10692
9 24M7136 Arandela 4 10.500 X 27 X 2 mm
10 AT116162 Aislante 4
11 R213131 Junta 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 377


ST343864(B.1)
60 Dirección y frenos
VALVULA DEL FRENO
PUBM2325 A.1

378 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343865(A.2)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE60531 Kit de freno 1


2 RE175238 Kit de freno 1 INCL KEY 3
3 R60755 Aguja de rodamiento 1
4 RE155450 Válvula de retención 1 INCL KEY 5 & 6
5 R28776 Anillo tórico 1
6 R26552 Bola 1
7 25M7038 Pasador acanalado 2 5 X 16 mm
8 R124462 Anillo de pistón 2
9 RE249952 Kit de pistones 1 (INCL KEYS 7, 8 & 12)
10 RE175240 Kit de tornilleria 1
11 51M7045 Anillo tórico 1 19.300 X 2.200 mm
12 RE249932 Cono de válvula 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 379


ST343865(A.2)
60 Dirección y frenos
CONJUNTO DE SUJETADORES DE LA VALVULA DEL FRENO
PUBM2327 A.1

380 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343866(A.2)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE249953 Kit de freno 1 (INCL KEYS 2, 3, 4 AND 5)


2 N191770 Obturador 1
3 R26552 Bola 1
4 R132843 Muelle de compresión 1
5 RE249952 Kit de pistones 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 381


ST343866(A.2)
60 Dirección y frenos
JUEGO DE REVISION DEL FRENO DE VALVULA
PUBM2326 A.1

382 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343867(A.2)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE157111 Kit de freno 1 INCL KEYS 2 TO 23


2 T42571 Anillo reforzador 2
3 51M7041 Anillo tórico 3 11.300 X 2.200 mm
4 R113061 Bola 1
5 R30903 Anillo tórico 1
6 R30903 Anillo tórico 4
7 R26287 Anillo tórico 1
8 R26448 Anillo tórico 1
9 U17409 Anillo tórico 2
10 A4365R Anillo tórico 2
11 R10093 Anillo tórico 2
12 R108066 Anillo tórico 2
13 R28776 Anillo tórico 1
14 T77932 Anillo tórico 3
15 51M7045 Anillo tórico 1 19.300 X 2.200 mm
16 R124463 Anillo tórico 2
17 R113054 Anillo reforzador 1
18 R113057 Empaquetadura 2
19 R124462 Anillo de pistón 2
20 R124464 Retén 2
21 R108041 Retén 2
22 R108067 Retén 2
23 R108042 Anillo reforzador 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 383


ST343867(A.2)
60 Dirección y frenos
DISCOS DE FRENO
PUBM1887 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R191059 Anillo reforzador 2


2 R226506 Placa 2
3 RE323612 Disco de freno 2 SUB FOR RE292441
4 R190750 Pistón 2
5 R164990 Empaquetadura 2
6 R232883 Muelle de compresión 6

384 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343869(D.1)
60 Dirección y frenos

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 385


ST343869(D.1)
60 Dirección y frenos
Pedales de freno
PUBM1862 A.1

386 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343870(G.1)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE65233 Cojinete 2
2 JD8535 Rodamiento de bolas 3
3 R254812 Bulón 2
4 R126384 Vástago 2
5 R124312 Pedal 1
6 R124313 Pedal 1
7 R287109 Vástago 2
8 R50879 Brazo 1 SUB FOR MN10764
9 RE66277 Interruptor a presión 1
10 R56397 Arandela 1
11 R72654 Anillo elástico 4
12 14M7275 Tuerca 2 M12
13 19M7932 Tornillo 1 M8 X 16
14 24M7053 Arandela 2 17 X 30 X 3 mm
15 37M7089 Tornillo 4 M6 X 12
16 34H312 Pasador elástico 1 1/4" X 1"
17 R194599 Soporte 1 SUB FOR MN10674
18 R124716 Retenedor 1
19 37M7092 Tornillo 2 M8 X 16

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 387


ST343870(G.1)
60 Dirección y frenos
Tuberías de aceite de freno
BM225996 A.1

388 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343871(E.1)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R240097 Soporte 1
2 R210130 Abrazadera 2
3 19M7865 Tornillo 2 M8 X 16
4 R72853 Abrazadera 3
5 AL37489 Abrazadera 1
6 19M8039 Tornillo 1 M8 X 80
7 19M8038 Tornillo 1 M8 X 85
8 19M7873 Tornillo 2 M8 X 110
9 24M7055 Arandela 5 8.400 X 16 X 1.600 mm
10 19M7981 Tornillo 2 M8 X 55
11 19M7785 Tornillo 2 M10 X 25
12 14M7273 Tuerca 2 M8
13 T77857 Anillo tórico 1
14 R129325 Abrazadera 4
15 RE268366 Tubería de aceite 1
16 RE338621 Tubería de aceite 1
17 T77613 Anillo tórico 4
18 61M5233 Racor acodado 1
19 RE201747 Tubería de aceite 1
20 R201223 Soporte 1
21 RE223148 Manguera hidráulica 1
22 RE201332 Manguera hidráulica 1
23 61M5016 Racor acodado 1
24 61M5003 Racor adaptador 1
25 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
26 RE233122 Tubería de aceite 1
27 R202449 Manguera 1 CTL 467MM, MF TY22561
28 R222527 Manguera hidráulica 1 CTL 340MM, MF TY22561
29 R202160 Abrazadera 4
30 RE215512 Manguera hidráulica 1
31 R265822 Conexión 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 389


ST343871(E.1)
60 Dirección y frenos
TUBERIAS TRASERAS DE ACEITE DEL FRENO

390 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343872(B.1)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE201218 Manguera hidráulica 1


2 T77613 Anillo tórico AR
3 RE201215 Manguera hidráulica 1
4 RE201216 Tubería de aceite 1
5 RE201219 Tubería de aceite 1
6 RE201217 Manguera hidráulica 1
7 RE201220 Manguera hidráulica 1
8 38H5002 Racor adaptador 2
9 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 391


ST343872(B.1)
60 Dirección y frenos
VALVULA DE CONTROL DE FRENOS DE AIRE DEL REMOLQUE
PUBM1863 A.1

392 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343873(B.1)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE202688 Conexión 2
2 RE202666 Tubería de frenos 1
3 RE202667 Tubería de frenos 1
4 RE201583 Válvula de retención 2
5 19M7185 Tornillo 2 M8 X 60
6 14M7273 Tuerca 2 M8
7 R202260 Soporte 1 SUB FOR MN10641
8 AL81937 Valvul.de mando a distancia 1
9 T77613 Anillo tórico AR
10 RE202517 Manguera 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 393


ST343873(B.1)
60 Dirección y frenos
VALVULA DE CONTROL MANUAL DE FRENOS DE AIRE DEL REMOLQUE
PUBM1864 A.1

394 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343874(B.1)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 15H558 Tapón roscado 1 1/8"


2 RE221851 Distribuidor 1
3 RE202658 Racor adaptador 1
4 R87907 Racor acodado 1
5 38H5144 Conexión en t 1
6 T77613 Anillo tórico 5
7 RE202639 Racor acodado 1
8 RE202502 Manguera hidráulica 1
9 RE202518 Tubería 1
10 T77814 Anillo tórico 1
11 T80938 Racor adaptador 1
12 38H1004 Racor acodado 2
13 T78646 Racor adaptador 1
14 RE192537 Distribuidor 1
15 19M7274 Tornillo 2 M8 X 70
16 14M7273 Tuerca 2 M8
17 R213007 Reductor 2
18 R26448 Anillo tórico 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 395


ST343874(B.1)
60 Dirección y frenos
CONTROL DE FRENOS DE AIRE DEL REMOLQUE EN CABINA
PUBM3261 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE221851 Distribuidor 1
2 RE216055 Apoyo 1 SUB FOR MN10689
AL212870 Apoyo 1 (A)
3 R193708 Extensión 1
4 R209446 Arandela 1
5 34M7095 Pasador elástico 2 4 X 14 mm
6 37M7146 Tornillo 4
7 L206858 Etiqueta adhesiva 1
8 L206866 Etiqueta adhesiva 1
9 L211725 Tira/alfombrilla 1 (A)
(A) Con AutoTrac™ integrado

396 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST294165(H.1)
60 Dirección y frenos

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 397


ST294165(H.1)
60 Dirección y frenos
TANQUE DE AIRE DE FRENOS DE AIRE DEL REMOLQUE
PUBM1866 A.1

398 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343877(F.3)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE254035 Tubería 1
2 RE212396 Racor acodado 1
3 R117315 Tapón hermético 1
4 RE236296 Depósito 1
5 L113583 Etiqueta adhesiva 1
6 R271286 Abrazadera 1 SUB FOR MN10643
7 14M7299 Tuerca con brida 3 M12
8 19M7838 Tornillo 3 M12 X 130
9 RE192221 Apoyo 1 SUB FOR MN10645
10 L53827 Anillo 1
11 L63816 Arandela 1
12 AL68589 Grifo de vaciado 1
13 R150662 Tubo 1
14 AR21839 Abrazadera 1
15 RE150545 Grupo de cables 1
16 RE212869 Manocontacto 1
17 51M7040 Anillo tórico 1 9.300 X 2.200 mm
18 RE213142 Conexión en t 1
19 RE213583 Tubería 1
20 RE213180 Racor acodado 1
21 RE159802 Distribuidor 1
22 RE159805 Tapón hermético 1
23 14M7298 Tuerca con brida 2 M8
24 19M8039 Tornillo 2 M8 X 80
25 RE213165 Racor acodado 1
26 R213784 Abrazadera para mangueras 2
27 AL111719 Amortiguador 1
28 AL212940 Abrazadera 1 SUB FOR AR21839
29 R150664 Tubo 1
30 19M7791 Tornillo 1 M12 X 40
31 T24959 Abrazadera 1
32 19M7865 Tornillo 1 M8 X 16
33 RE212330 Manguera hidráulica 1
34 RE219616 Racor acodado 1
35 H141394 Presilla 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 399


ST343877(F.3)
60 Dirección y frenos
ACOPLADORES DE FRENOS DE AIRE DEL REMOLQUE
PUBM2640 A.1

400 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343878(B.3)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE202665 Manguera 1
2 RE202664 Manguera 1
3 T77613 Anillo tórico 2
4 61H1004 Racor acodado 2
5 R26448 Anillo tórico 2
6 RE331264 Conexión 2
7 RE331265 Acoplamiento neumát. rápido 1
8 RE331266 Acoplamiento neumát. rápido 1
9 19M7787 Tornillo 4 M12 X 20
10 RE262749 Soporte 1
11 L170444 Anillo reforzador 2
12 51M7042 Anillo tórico 2 13.300 X 2.200 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 401


ST343878(B.3)
60 Dirección y frenos
COMPRESSOR DE AIRE
PUBM1991 A.1

402 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343879(B.4)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 M87683 Racor adaptador 1


2 RE265926 Tubería de aceite 1
3 RE326589 Tubería 1
4 R132900 Racor adaptador 1
5 R134228 Espárrago 2
6 R134465 Junta 1
7 R135334 Racor adaptador 1
8 R518726 Engranaje 1
9 T77932 Anillo tórico 2
10 14M7299 Tuerca con brida 2 M12
11 RE264960 Racor acodado 1
12 A73012 Espaciador 1
13 RE254036 Manguera 1
14 R213784 Abrazadera para mangueras 2
15 14M7298 Tuerca con brida 1 M8
16 19M7865 Tornillo 1 M8 X 16
17 19M8318 Tornillo 1 M8 X 45
18 RE246905 Tubería 1
19 R46414 Abrazadera 1
20 37M7092 Tornillo 1 M8 X 16
21 RE250671 Compresor 1
22 51M7043 Anillo tórico 1 15.300 X 2.200 mm
23 RE247525 Racor acodado 1
24 15H589 Casquillo roscado 1 1/2"
25 RE201703 Conexión 1
26 R30935 Racor adaptador 1
27 14M7209 Tuerca 1 M18
28 24M7098 Arandela 1 19 X 30 X 3 mm
29 T77857 Anillo tórico 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 403


ST343879(B.4)
60 Dirección y frenos
JUEGO DE JUNTAS PARA COMPRESOR DE AIRE (FRENO NEUMATICO PARA REMOLQUE)
RXA0088002 A.1

404 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345115(A.2)
60 Dirección y frenos

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE253788 Juego de retenes 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 405


ST345115(A.2)
60 Dirección y frenos
PIEZAS DEL COMPRESOR
RXP9436 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE52509 Juego de retenes 1

406 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343732(A.2)
60 Dirección y frenos
JUEGO DE DE PIEZAS DEL COMPRESOR
RXP010449 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE52507 Kit de tornilleria 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 407


ST75453(A.2)
60 Dirección y frenos
Embrague de compresor / estator / guardapolvo
RXP011046 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE52506 Válvula hidr. regul. caudal 1


2 RE52510 Estátor 1
3 RE52508 Kit de embrague 1
4 R115743 Tapadera 1

408 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST75454(B.1)
60 Dirección y frenos
VALVULA DE CONTROL DE FRENOS DE AIRE DEL REMOLQUE
PUBM2817 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE252545 Conexión 2
2 T77814 Anillo tórico 1
3 RE253492 Manguera hidráulica 1
4 RE253493 Manguera hidráulica 1
5 R253271 Soporte 1 SUB FOR MN10642
6 T77613 Anillo tórico 4
7 38H5100 Unión de racor 2
8 RE60701 Acople para diagnóstico 2
9 38H5091 Tuerca 2 11/16"
10 19M7866 Tornillo 2 M8 X 20
11 R77175 Tapadera 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 409


ST343881(D.1)
60 Dirección y frenos

410 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343881(D.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Índice de ilustraciones por secciones 1- 413
BM238552 A.1 2- 414
4- 418
6- 422
7- 424
8- 426
9- 428
10- 432
11- 430
12- 446
13- 448
15- 454
17- 460
28- 452
29- 456
32- 462
33- 464

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 411


()
70 Componentes hidráulicos 7210J
Índice de ilustraciones por secciones 3- 416
PUBM2823 A.1 5- 420
14- 450
16- 458
18- 466
19- 468
20- 470
21- 472
22- 474
23- 476
24- 480
26- 484
25- 482
27- 486
30- 488
31- 489

412 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
70 Componentes hidráulicos 7210J
ACEITE DE TRANSMISION E HIDRAULICO
RE026740 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 AR69444 Hy-Gard 1 19 L (5 GAL)


AR69445 Hy-Gard 1 208 L (55 GAL)
2 TY22043 Bio Hy-Gard 1 (1 GAL)
TY22044 Bio Hy-Gard 1 19 L (5 GAL)
TY22063 Bio Hy-Gard 1 208 L (55 GAL)

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 413


ST343882(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J
BOMBAS HIDRAULICAS (45 CM3)
ETN1916AR02 A.1

414 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345118(B.3)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE198342 Bomba hidráulica 1


2 RE273801 Filtro hidráulico 1
3 RE216215 Manocontacto 1
4 RE46684 Tapón hermético 1
5 51M7041 Anillo tórico 2 11.300 X 2.200 mm
6 R27976 Anillo tórico 1
7 19M7988 Tornillo 2 M12 X 30
8 24M7240 Arandela 2 13 X 25 X 3 mm
9 RE213005 Controlador elect.bomba/VMD 1
T201525 Retén 4
10 U42703 Anillo tórico 1
11 RE276163 Guía 1
12 38H5231 Conexión en t 1
13 T77857 Anillo tórico 2
14 T76938 Anillo tórico 1
15 51M7048 Anillo tórico 1 29.600 X 2.900 mm
16 38H5017 Racor acodado 1
17 51M7043 Anillo tórico 1 15.300 X 2.200 mm
18 38H5022 Racor acodado 1
19 51M7040 Anillo tórico 1 9.300 X 2.200 mm
20 T77613 Anillo tórico 1
.. RE213004 Bomba 1 (A)
(A) JUEGO DE VALVULA DE RETENCION

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 415


ST345118(B.3)
70 Componentes hidráulicos 7210J
LINEAS HIDRAULICAS (45 CM3)
BM220519 A.1

416 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343884(E.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 38H5017 Racor acodado 1


2 RE202447 Manguera hidráulica 1
3 RE250986 Manguera hidráulica 1 SUB FOR RE213011
4 RE259053 Manguera hidráulica 2
5 T76938 Anillo tórico 4
6 RE201206 Tubería de aceite 1
7 38H5022 Racor acodado 1
8 51M7043 Anillo tórico 1 15.300 X 2.200 mm
9 T77857 Anillo tórico 2
10 RE230603 Manguera hidráulica 2
11 51M7040 Anillo tórico 1 9.300 X 2.200 mm
12 T77613 Anillo tórico 1
13 RE313556 Manguera hidráulica 1
14 RE202696 Manguera hidráulica 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 417


ST343884(E.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
BOMBAS HIDRAULICAS (63 CM3)
PUBM2011 A.1

418 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343885(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE240475 Bomba hidráulica 1


RE265030 Juego de retenes 1
2 RE273801 Filtro hidráulico 1
3 RE216215 Manocontacto 1
4 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
5 R27976 Anillo tórico 1
6 19M7988 Tornillo 2 M12 X 30
7 24M7240 Arandela 2 13 X 25 X 3 mm
8 RE262598 Calentador 1
9 RE213005 Controlador elect.bomba/VMD 1
T201525 Retén 1
10 U42703 Anillo tórico 1
11 57M7533 Caja de conectores eléc. 1
12 57M7254 Caja de conectores eléc. 1
57M7289 Dispositivo de bloqueo eléc 1
13 RE276164 Guía 1
.. RE265031 Juego de retenes 1 (A)
(A) JUEGO DE VALVULA DE RETENCION

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 419


ST343885(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J
LINEAS HIDRAULICAS (63 CM3)
PUBM3164 B.1

420 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343886(D.3)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE569411 Tubería de aceite 1 SUB FOR RE258701


2 R26863 Anillo tórico 1
3 R253763 Malla 1
4 T77613 Anillo tórico 2
5 51M7043 Anillo tórico 1 15.300 X 2.200 mm
6 19M7789 Tornillo 2 M12 X 30
7 61M5017 Racor acodado 1
8 RE251406 Manguera hidráulica 1
9 RE250986 Manguera hidráulica 1
10 51M7040 Anillo tórico 1 9.300 X 2.200 mm
11 T76938 Anillo tórico 2
12 RE254613 Manguera hidráulica 1
13 61M5145 Racor acodado 1
14 61M5013 Racor adaptador 1
15 T77857 Anillo tórico 1
16 51M7048 Anillo tórico 1 29.600 X 2.900 mm
17 61M5008 Racor adaptador 1
18 61M5231 Conexión en t 1 SUB FOR 61M5020

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 421


ST343886(D.3)
70 Componentes hidráulicos 7210J
JUEGO DE RETENES (BOMBA HIDRAULICA)
PUBM1981 A.1

422 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343887(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE209732 Bomba 1 (A)


RE265030 Juego de retenes 1 (B)
(A) 45CC BOMBA (B) 63CC BOMBA

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 423


ST343887(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
ESCUADRA PARA VCS TRASERA
PUBM2002 A.1

424 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345121(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R254229 Soporte 1 (B)


2 19M7489 Tornillo 5 M16 X 45
3 12M7069 Arandela de seguridad 5 16 mm
4 R254228 Soporte 1 (B)
5 19M7662 Tornillo 3 M10 X 30
6 RE254224 Soporte 1 (B)
7 RE223804 Soporte 1 (A) (C)
8 19M7872 Tornillo 4 M12 X 25
9 19M8011 Tornillo 4 M12 X 30
10 12M7066 Arandela de seguridad 3 10 mm
11 14M7274 Tuerca 3 M10
12 RE254181 Soporte 1 (B)
(A) CON LEVANTE (B) SIN LEVANTE
(C) Usar también con juego de instalación en campo MN10741

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 425


ST345121(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
ELEVADOR HIDRAULICO
PUBM2003 A.1

426 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345122(D.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R244964 Brazo elevador 1 LH


2 R244965 Brazo elevador 1 RH
3 R193680 Eje oscilante 1
4 R182102 Casquillo 2
5 R135001 Retén 2
6 R199689 Arandela 2 SUB FOR MN10640
7 R53658 Anillo elástico 2
8 R344908 Apoyo 1 SUB FOR R237735
9 JD7799 Engrasador 2
10 19M7720 Tornillo 8 M16 X 80
11 24M7338 Arandela 8 17 X 30 X 3 mm
.. DT5079 Grasa 1
.. DT5171 Sellador 1
.. DT5267 Grasa 1 (A)
.. L102219 Grasa 1 (A)
(A) Usar con juego de instalación en campo MN10741

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 427


ST345122(D.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
SENSOR DE POSICION DEL EJE OSCILANTE
PUBM2004 A.1

428 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345123(C.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R111692 Árbol 1
2 R40915 Palanca 1
3 R56504 Pasador elástico 1
4 R112679 Retén 1
5 R86457 Apoyo 1
6 P48347 Anillo tórico 2
7 R199553 Soporte 1 SUB FOR MN10639
8 R41076 Pasamuros 1
9 R26871 Anillo elástico 1
10 AA76374 Sensor 1 SUB FOR RE216242
11 21H1390 Tornillo 2 0.190" X 1-3/4"
12 12M7060 Arandela 2 5.300 mm, SUB FOR 12H295
13 14H631 Tuerca 2 0.190"
14 19M7866 Tornillo 2 M8 X 20
15 14H860 Tuerca 1 1/4"
16 RE54029 Conjunto de barra de acople 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 429


ST345123(C.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Tuberías del cilindro de elevación, efecto simple, 100 mm ( - 001219)
PUBM1975 A.1

430 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST816829(A.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE232429 Cilindro hidráulico 2 100mm


2 R184486 Bulón 4
3 R190157 Placa 2 SUB FOR MN10637
4 19M7789 Tornillo 8 M12 X 30
5 51M7045 Anillo tórico 1 19.300 X 2.200 mm
6 R294360 Placa 2 SUB FOR R177496
7 51M7043 Anillo tórico 1 15.300 X 2.200 mm
8 61M5040 Conexión en t 1
9 RE201688 Manguera hidráulica 1
10 61M5017 Racor acodado 2
11 RE201689 Manguera hidráulica 1
12 T77857 Anillo tórico 4

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 431


ST816829(A.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Cilindro de elevación, efecto simple, 100 mm ( - 001219)
PUBM2112 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 ........ Vástago 1
2 H211934 Anillo elástico 2
3 AH208773 Casquillo 2
4 AH214615 Juego para cilindr.hidrául. 1
AH151508 Retén 1
5 JD7798 Engrasador 3
6 ........ Cuerpo de cil. hidráulico 1
7 RE232429 Cilindro hidráulico 2 100mm

432 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST816827(A.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 433


ST816827(A.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Tuberías del cilindro de elevación, efecto simple, 90 mm ( - 001224)
PUBM1975 A.1

434 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST816831(A.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE232428 Cilindro hidráulico 1 90mm


2 R184486 Bulón 4
3 R190157 Placa 2 SUB FOR MN10637
4 19M7789 Tornillo 8 M12 X 30
5 51M7045 Anillo tórico 1 19.300 X 2.200 mm
6 R294360 Placa 2 SUB FOR R177496
7 51M7043 Anillo tórico 1 15.300 X 2.200 mm
8 61M5040 Conexión en t 1
9 RE201688 Manguera hidráulica 1
10 61M5017 Racor acodado 2
11 RE201689 Manguera hidráulica 1
12 T77857 Anillo tórico 4

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 435


ST816831(A.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Cilindro de elevación, efecto simple, 90 mm ( - 001224)
PUBM2112 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 ........ Vástago 1
2 H211934 Anillo elástico 2
3 AH208773 Casquillo 2
4 AH214615 Juego para cilindr.hidrául. 1
AH151508 Retén 1
5 JD7798 Engrasador 3
6 ........ Cuerpo de cil. hidráulico 1
7 RE232428 Cilindro hidráulico 1 90mm

436 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST816830(A.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 437


ST816830(A.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Tuberías del cilindro de elevación, efecto doble, 100 mm (001220 - )
ETN116984A01 A.1

438 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST816873(A.3)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 19M7789 Tornillo 8 M12 X 30


2 61M5003 Racor adaptador 2
3 61M5017 Racor acodado 2
4 61M5076 Racor adaptador 1
5 61M5107 Racor acodado 2
6 AHC10803 Cilindro hidráulico 2
7 R184486 Bulón 4
8 R190157 Placa 2
9 R294360 Placa 2
10 RE569326 Manguera hidráulica 1
11 RE569327 Manguera hidráulica 1
12 RE569328 Manguera hidráulica 1
13 RE569329 Manguera hidráulica 1
14 T77857 Anillo tórico 11
15 51M7045 Anillo tórico 2 19.300 X 2.200 mm
16 51M7043 Anillo tórico 4 15.300 X 2.200 mm
17 38H5017 Racor acodado 2
18 38H5069 Conexión en t 1
19 38H5040 Conexión en t 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 439


ST816873(A.3)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Cilindro de elevación, efecto doble , 100 mm (001220 - )
ETN116984A02 A.1

440 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST816889(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 AHC10803 Cilindro hidráulico 2


2 AH208773 Casquillo 4
3 40M5546 Anillo elástico 8
4 19M8353 Tornillo 2 M30 X 80
5 JD7798 Engrasador 4
6 AHC10806 Pistón 2
7 H168248 Arandela 2
8 H168249 Arandela 2
9 H210686 Anillo tórico 2
10 H208987 Anillo anti-desgaste 2
11 HC10666 Guía vástago cilindro hidr. 2
12 AHC10164 Retén 2
13 H152203 Retén 2
14 R81862 Anillo reforzador 2
15 H180080 Anillo elástico 2
16 F950R Anillo tórico 2
17 H180094 Anillo elástico 2
18 H145175 Arandela 2
19 AHC11463 Vástago 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 441


ST816889(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Tuberías del cilindro de elevación, efecto doble, 90 mm (001225 - )
ETN117015A01 A.1

442 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST816895(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 19M7789 Tornillo 8 M12 X 30


2 61M5003 Racor adaptador 2
3 61M5017 Racor acodado 2
4 61M5076 Racor adaptador 1
5 61M5107 Racor acodado 2
6 AHC10813 Cilindro hidráulico 2
7 R184486 Bulón 4
8 R190157 Placa 2
9 R294360 Placa 2
10 RE569326 Manguera hidráulica 1
11 RE569327 Manguera hidráulica 1
12 RE569328 Manguera hidráulica 1
13 RE569329 Manguera hidráulica 1
14 T77857 Anillo tórico 11
15 51M7045 Anillo tórico 2 19.300 X 2.200 mm
16 51M7043 Anillo tórico 4 15.300 X 2.200 mm
17 38H5017 Racor acodado 2
18 38H5069 Conexión en t 1
19 38H5040 Conexión en t 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 443


ST816895(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Cilindro de elevación, efecto doble , 90 mm (001225 - )
ETN117015A02 A.1

444 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST816899(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 AHC10813 Cilindro hidráulico 2


2 40M5546 Anillo elástico 8
3 AH208773 Casquillo 4
4 19M8353 Tornillo 2 M30 X 80
5 JD7798 Engrasador 4
6 AHC11073 Pistón 2
7 H142190 Retén 2
8 H142191 Anillo 2
9 AHC10164 Retén 2
10 H208987 Anillo anti-desgaste 2
11 HC10887 Guía vástago cilindro hidr. 2
12 R79101 Anillo reforzador 2
13 H181114 Anillo tórico 2
14 F1430R Anillo tórico 2
15 H152203 Retén 2
16 H180103 Anillo elástico 2
17 H206859 Anillo elástico 2
18 H145175 Arandela 2
19 AHC11463 Vástago 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 445


ST816899(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Tensores laterales
PUBM2009A A.2

446 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST772775(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE322918 Tensor lateral 2 -000981


RE561318 Tensor lateral 2 000982-
2 RE322917 Tensor lateral 2
3 RE322919 Tensor lateral 2
4 R322926 Horquilla 2
5 R322927 Tensor lateral 2
6 RE322920 Bulón 2
7 RE322921 Cerradura 2 -000981
RE561319 Cerradura 2 000982-
8 SU292606 Engrasador 2
9 RE322922 Tubo 2
10 R322930 Tapadera 2
11 R322931 Abrazadera 2
12 RE322925 Pasador 2
13 R79916 Pasador de centraje 2 (A)
14 R69166 Pasador 2 (A)
15 11M7059 Pasador de aletas 2 (A) 3.200 X 20 mm
16 R208665 Bulón 2 (A)
17 19M8017 Tornillo 2 (A) M12 X 20
18 24M7102 Arandela 2 (A) 13.500 X 44 X 4 mm
19 ........ Pasador de aletas 2
(A) Usar también con juego de instalación en campo MN10741

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 447


ST772775(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Brazos de tiro
PUBM2750 A.1

448 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST650953(A.3)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 L115082 Grillete 1
2 L115083 Remache 1
3 34M7064 Pasador elástico 1 8 X 18 mm
4 L115353 Muelle de tracción 1
5 AL117727 Trinquete 1
6 RE322915 Extremo de brazo 1 LH
RE322916 Brazo inferior 1 RH
RE292121 Brazo inferior 1 (A) LH, FI
RE292122 Brazo inferior 1 (A) RH, FI
7 L40829 Bola 1
8 L40793 Casquillo 1
(A) Usar con juego de instalación en campo MN10741

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 449


ST650953(A.3)
70 Componentes hidráulicos 7210J
SOPORTE DEL BRAZO DE TIRO
PUBM2006 A.1

450 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345130(C.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R182321 Árbol 1
2 R108086 Retén 3
3 R108088 Casquillo 2
4 R108089 Manguito 2
5 R108090 Bulón 1
6 R108091 Placa 1
7 19M7285 Tornillo 2 M12 X 30
8 R111582 Soporte 2
9 R115771 Bulón 2
10 R113392 Presilla 2
11 RE43738 Sensor carga del elevador 1
12 R108093 Presilla 1
13 R108094 Refuerzo 1
14 AT128773 Casquillo de articulación 1
15 40M5099 Anillo elástico 1
16 R108095 Retenedor redondo 2
17 R108097 Tapadera 1 SUB FOR MN10516
18 19M7300 Tornillo 10 M6 X 10
19 JD7798 Engrasador 1
20 R254180 Revestimiento 1
21 19M7297 Tornillo 2 M8 X 12, HS 10.9
22 R105388 Cinta de atar 1
23 40M7300 Anillo elástico 2
24 MN10635 Arandela 2 NLA; ORDER R185315
R185315 Arandela 2
25 L102323 Abrazadera 1
26 RE227771 Grupo de cables del sensor 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 451


ST345130(C.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Bloque estabilizador y soporte
PUBM2586 A.1

452 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST569432(A.5)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 19M7954 Tornillo 2 M16 X 150


2 R184433 Bloque estabilizador 1 LH
R184432 Bloque estabilizador 1 RH
3 19M8029 Tornillo 4 M16 X 30
4 R184431 Apoyo 1 LH
R184430 Apoyo 1 RH
5 24M7338 Arandela 2 17 X 30 X 3 mm
6 14M7328 Tuerca de seguridad 2 M16

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 453


ST569432(A.5)
70 Componentes hidráulicos 7210J
BRAZO CENTRAL (6350KGF)
PUBM2007 A.1

454 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345132(C.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R245290 Bola 1
2 R245207 Retenedor 1
3 R235299 Tornillo 1
4 RE244577 Tensor central 1
5 R154440 Acople de enganche 1
6 R80436 Anillo 1 (A)
7 R280371 Mango 1 SUB FOR R200878
8 19M7214 Tornillo 1 M12 X 70
9 R29340 Bulón 1
10 R236775 Collar 1
11 14M7319 Tuerca de seguridad 1 M12
12 F534R Anillo elástico 2
13 R67619 Pasador 1
14 11M7079 Pasador de aletas 1 2.500 X 12 mm
15 AA21292 Pasador de fijación rápida 1 (A)
16 R227569 Soporte 1 (A)
17 R184470 Gancho 1 (A)
18 R35482 Pasador de centraje 1 (A)
19 R184518 Pasador 1 (A)
20 RE191065 Tensor central 1
21 RE189123 Extremo de brazo 1
22 19M9161 Tornillo 1 (A) M20 X 65
23 19M9141 Tornillo 2 (A) M20 X 150
24 JD7798 Engrasador 1
25 24M7345 Arandela 2 (A) 13.500 X 24 X 2.500 mm
26 11M7021 Pasador de aletas 2 (A) 4 X 25 mm
(A) Usar también con juego de instalación en campo MN10741

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 455


ST345132(C.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
BRAZO CENTRAL (4600KGF)
PUBM1978 A.1

456 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345131(C.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R35482 Pasador de centraje 1


2 R199474 Soporte 1
3 19M9141 Tornillo 1 M20 X 150
4 19M9161 Tornillo 1 M20 X 65
5 L35439 Bola 1 (A)
6 R191635 Bola 1
7 R96277 Pasador 1 SUB FOR R190356
8 AR62151 Pasador de fijación rápida 1
9 R80436 Anillo 2 (A)
10 MN10634 Gancho 1 (A)
11 11M7021 Pasador de aletas 3 (A) 4 X 25 mm
12 24M7345 Arandela 2 (A) 13.500 X 24 X 2.500 mm
13 RE184509 Extremo de brazo 1
14 AL75794 Extremo de brazo 1
15 JD7798 Engrasador 2
16 L35442 Palanca 1
17 L35444 Muelle de torsión 1
18 L35441 Bulón 1
19 L35443 Muelle 1
20 34M7039 Pasador elástico 3 6 X 28 mm
21 L35037 Estribo 1
(A) Usar también con juego de instalación en campo MN10741

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 457


ST345131(C.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Barra estabilizadora
PUBM3301 A.2

458 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST650964(E.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 L77493 Bulón 2 SUB FOR R202668


2 34M7255 Pasador elástico AR 6 X 50 mm
3 L202151 Pasador elástico 2
4 SU292160 Bloque estabilizador 2
5 RE322913 Tubo 2
L202150 Tubo 1 (A) FI
6 SU292606 Engrasador 2
7 AL201900 Articulación 2
8 RE561114 Kit de estabilizadores 2 SUB FOR RE322914
AL201899 Estabilizador 1 (A) ORDER AL214096
AL214096 Estabilizador 1 SUB FOR AL201899
9 R200893 Pasador 2
10 R200451 Soporte 2
11 19M9414 Tornillo 4 M20 X 80
12 R199499 Tope 2 SUB FOR MN10530
13 14M7328 Tuerca de seguridad 2 M16
14 19M8035 Tornillo 2 M16 X 35
15 24M7338 Arandela 2 17 X 30 X 3 mm
16 19M8485 Tornillo 2 M16 X 90
17 11M7054 Pasador de aletas 2 6.300 X 32 mm, SUB FOR 11M7021
18 24M7242 Arandela 4 21.400 X 42 X 5 mm
19 R540214 Tope 1
20 R540215 Tope 1
21 19M8575 Tornillo 2 M16 X 30
22 19M8898 Tornillo 2 M12 X 90
23 24M7240 Arandela 2 13 X 25 X 3 mm
24 14M7319 Tuerca de seguridad 2 M12
(A) Usar con juego de instalación en campo MN10741

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 459


ST650964(E.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Barra de tiro (Categoría III)
BM243812 A.1

460 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST650966(E.3)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE570372 Bulón 1
2 RE566117 Tira 1 SUB FOR R537390 AND R132544
3 R297786 Barra de tiro oscilante 1
4 R185317 Casquillo 1
5 R121788 Tira 4
6 R182336 Apoyo 1
7 19M9136 Tornillo 4 M20 X 110
8 R185424 Retenedor 1 SUB FOR MN10636
9 19M7784 Tornillo 2 M10 X 20
10 R184436 Pasador 1
11 19M9139 Tornillo 4 M20 X 130
12 24M7242 Arandela 4 21.400 X 42 X 5 mm
13 R195320 Pasador 2
14 AR62150 Pasador de fijación rápida 1
15 R182334 Tira 1
16 R115454 Espaciador 2
17 A3581R Pasador de muelle 2
18 R156614 Tornillo 2
19 R52006 Arandela 4
20 R156615 Retenedor 1
21 R114125 Tuerca 2
22 R546661 Palanca 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 461


ST650966(E.3)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Barra de tiro, reforzada, categoría III
BM237698 A.1

462 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST825166(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R297787 Barra de tiro oscilante 1


2 R228959 Tirante 1
3 R235258 Apoyo 1
4 R236804 Retenedor 1
5 R159285 Tornillo 1
6 R182336 Apoyo 1
7 R185424 Retenedor 1
8 R121788 Tira 4
9 R185317 Casquillo 1
10 R184436 Pasador 1
11 A3581R Pasador de muelle 2
12 AR62150 Pasador de fijación rápida 1
13 19M7784 Tornillo 2 M10 X 20
14 19M9136 Tornillo 4 M20 X 110
15 19M9137 Tornillo 3 M20 X 120
16 R238514 Bulón 2
17 19M9144 Tornillo 2 M20 X 180
18 19M9141 Tornillo 4 M20 X 150
19 R115172 Tornillo 1
20 19M9133 Tornillo 2 M20 X 70
21 24M7242 Arandela 11 21.400 X 42 X 5 mm
22 R52006 Arandela 2
23 RE570372 Bulón 1 USE WITH RE566117
24 R546661 Palanca 1
25 RE566117 Tira 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 463


ST825166(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Accesorio, barra de tiro, reforzada, categoría III
BM238555 A.1

464 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST825173(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 BRE10239 Barra de tiro oscilante 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 465


ST825173(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
VALVULA DE PRIORIDAD DE ENTRADA
PUBM1930 A.1

466 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343900(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE254025 Bloque de válvulas 1


2 R111298 Muelle de compresión 1
3 R111292 Disco 1
4 RE39397 Válvula descarga de presión 1
5 RE207825 Corredera 1
6 51M7041 Anillo tórico 3 11.300 X 2.200 mm
7 RE46684 Tapón hermético 1
8 RE62446 Kit de válvulas 1
9 R111297 Muelle de compresión 1
10 61M5003 Racor adaptador 1
11 51M7043 Anillo tórico 1 15.300 X 2.200 mm
12 RE190805 Acople para diagnóstico 3
13 R111296 Cono de válvula 1
14 R79060 Anillo tórico 1
15 RE154027 Racor adaptador 1
16 R26375 Anillo tórico 1
17 61M5016 Racor acodado 1
18 RE49624 Tapón hermético 1
19 R77175 Tapadera 3
20 R58832 Filtro 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 467


ST343900(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J
LINEAS DE LA VALVULA PRIORITARIA DE ENTRADA
PUBM2020 A.1

468 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343901(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R281029 Manguera hidráulica 1


2 R132609 Abrazadera 2
3 RE56814 Racor adaptador 1
4 51M7048 Anillo tórico 1 29.600 X 2.900 mm
5 R49518 Conexión 1
6 R26287 Anillo tórico 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 469


ST343901(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J
JUEGO DE IDENTIFICACION DE MANGUERAS
PUBM2821 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R96132 Tapón 1 NSEP, ORD RE52364


2 R96133 Tapón 1 NSEP, ORD RE52364
3 R96134 Tapón 1 NSEP, ORD RE52364
4 R76477 Cinta de atar AR
5 R76459 Etiqueta AR
6 R96135 Tapón 1 NSEP, ORD RE52364
7 R115615 Tapón 1 NSEP, ORD RE52364
8 RE52364 Tapón 1

470 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343903(B.4)
70 Componentes hidráulicos 7210J

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 471


ST343903(B.4)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Pila de válvulas
PUBM1969 A.1

472 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST650975(A.3)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE252749 Bloque de válvulas 1 (A)


RE252750 Bloque de válvulas 1 (B)
RE252753 Bloque de válvulas 1 (C)
RE252754 Bloque de válvulas 1 (D)
RE319250 Bloque de válvulas 1 (E)
RE319251 Bloque de válvulas 1 (F)
2 R126667 Retén 1
3 R95491 Empuñadura 1
4 R250305 Pasador acanalado 1
5 61M5107 Racor acodado 1
6 T77857 Anillo tórico 1
7 T77613 Anillo tórico 1
8 RE201569 Racor adaptador 1
9 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
(A) CON ENGANCHE VÁLV., 1 DEL/1 SCV BAJA (B) SIN ENGANCHE, 1 DELUXE/1 SCV BAJA
(C) CON ENGANCHE VÁLV., 2 DEL/1 SCV BAJA (D) SIN ENGANCHE, 2 DELUXE/1 SCV BAJA
(E) CON ENGANCHE VÁLV., 3 DELUXE/1 BAJA (F) SIN ENGANCHE VÁLV. 3 DELUXE/1 BAJA

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 473


ST650975(A.3)
70 Componentes hidráulicos 7210J
VALVULE DE CONTROL DEL ELEVADOR HIDRAULICO
PUBM1923 A.1

474 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345140(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE215491 Distribuidor 1 (A)


2 U12547 Anillo tórico 1
3 T76502 Conexión 1
4 R111486 Placa 2
5 T44604 Anillo tórico 1
6 R63548 Anillo tórico 2
7 T81686 Anillo tórico 2
8 R111489 Arandela 1
9 R111487 Muelle de compresión 2
10 RE46687 Tapón de vaciado 1
11 51M7045 Anillo tórico 1 19.300 X 2.200 mm
12 R111288 Cono de válvula 1
13 R111526 Muelle de compresión 1
14 RE39396 Válvula descarga de presión 1
15 R111493 Tapón hermético 1
16 R63548 Anillo tórico 1
17 RE179258 Tapón hermético 1
18 L65322 Guardapolvo 1
19 R111308 Anillo 1
20 RE49624 Tapón hermético 1
21 R47150 Anillo tórico 2
22 RE50338 Kit del enganche 1
23 R111496 Bulón 1
24 RE50337 Kit del enganche 1
25 19M8842 Tornillo 8 M4 X 60
26 12H315 Arandela de seguridad 8 0.164"
27 RE215492 Bobina de electroválvula 2
28 T70177 Anillo tórico 1
29 R111532 Anillo tórico 2
30 R114850 Muelle de compresión 1
31 R111235 Anillo reforzador 2
32 R111234 Anillo tórico 1
33 RE179259 Tapón hermético 1
34 RE179329 Juego de retenes 1
(A) Usar también con juego de instalación en campo MN10741

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 475


ST345140(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
VALVULA DE MANDO A DISTANCIA
RXA0095421 A.1

476 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345141(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE239127 Bloque de válvulas 1


2 E69117 Anillo tórico 2
3 R28782 Anillo tórico 1
4 R26976 Anillo tórico 1
5 AL118383 Brida 1
6 R95493 Disco 1
7 R111238 Muelle de compresión 2
8 19M7768 Tornillo 2 M6 X 16
9 R111242 Tapón hermético 1
10 R95491 Empuñadura 1
11 R250305 Pasador acanalado 1
12 19M8706 Tornillo 3 M6 X 75
13 R111288 Cono de válvula 2
14 R95494 Anillo tórico 1
15 R95490 Empuñadura 1
16 R111308 Anillo 2
17 R113228 Tapón 1
18 34H184 Pasador elástico 1 1/8" X 1-1/8",
19 R241161 Anillo tórico 1
20 RE49624 Tapón hermético 2
21 R26375 Anillo tórico 2
22 R111524 Anillo tórico 1
23 R113225 Anillo reforzador 1
24 R126667 Retén 1
25 R113223 Anillo reforzador 1
26 R113229 Anillo tórico 1
27 R26906 Anillo tórico 1
28 U17409 Anillo tórico 1
29 R118192 Arandela de seguridad 3
30 R118092 Junta AR
31 R113224 Anillo tórico AR
32 R113226 Anillo tórico 1
33 R113218 Anillo reforzador 1
34 R111504 Anillo reforzador 1
35 R117942 Anillo tórico 1
36 R111527 Anillo tórico 1
37 RE246313 Kit de reparación 1
38 RE239125 Kit de control 1
39 RE239124 Kit de reparación 1
40 RE67001 Kit de reparación 1
41 RE63381 Detenedor 1
.. R117738 Grasa AR .27KG (1.5 OZ)

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 477


ST345141(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Accesorio, 3 SCV
BM225991 A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 BRE10023 Valvul.de mando a distancia 1

478 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST814351(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Accesorio, 4 SCV
BM225991 A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 BRE10024 Valvul.de mando a distancia 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 479


ST814354(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J
ESPACIADOR DEL BLOQUE DE VALVULAS
RXA0069942 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE200987 Bloque de válvulas 1

480 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345142(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 481


ST345142(A.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Válvula de mando a distancia (SERIE 100)
PUBM1485 A.1

482 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST347412(B.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 AL79850 Válvula de carrete AR (100)


2 T77857 Anillo tórico 1
3 R241161 Anillo tórico 2
4 R111206 Retén 1
5 R111278 Cono de válvula AR
6 R113209 Muelle AR (100)
7 R113211 Manguito 1
8 R95493 Disco 1
9 R95494 Anillo tórico 1
10 19M8705 Tornillo 2 M6 X 65
11 AL118383 Brida 1
12 19M7768 Tornillo 2 M6 X 16
13 R113228 Tapón 1
L102156 Tapón 1
14 L37733 Anillo tórico 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 483


ST347412(B.2)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Acoplamientos de desconexión rápida
PUBM2826 A.1

484 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST650982(G.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 AL166180 Hembra acoplam. hidrául. AR NLA; ORDER AL200979 AND 40M7102


AL166181 Hembra acoplam. hidrául. AR ORDER AL200979
AL200979 Hembra acoplam. hidrául. AR
2 AL205022 Juego de retenes 1
3 AL112953 Juego de retenes 1
4 51M7045 Anillo tórico AR 19.300 X 2.200 mm
5 40M7102 Anillo elástico 1
6 L112370 Tapadera 1
7 RE268228 Tapa 1
8 RE268229 Tapa 1
9 RE268230 Tapa 1
10 RE268231 Tapa 1
11 RE268232 Tapa 1
12 RE268233 Tapa 1
13 RE319252 Tapa 1
14 RE319253 Tapa 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 485


ST650982(G.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
TUBERIAS DE ACEITE HYDRAULICO
PUBM3303 A.1

486 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343911(C.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 T77613 Anillo tórico 2


2 RE201207 Manguera hidráulica 1
3 RE201204 Tubería de aceite 1
4 RE201333 Tubería de aceite 1
5 19M7981 Tornillo 2 M8 X 55
6 24M7055 Arandela 4 8.400 X 16 X 1.600 mm
7 R129325 Abrazadera 4
8 14M7273 Tuerca 2 M8
9 61M5028 Racor acodado 1
10 51M7047 Anillo tórico 1 23.600 X 2.900 mm
11 T76938 Anillo tórico 1 23.520 X 1.780 mm (0.926" X 0.070")

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 487


ST343911(C.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
JUEGO DE RETORNOS MULTIPLES PARA MOTOR HIDRAULICO
RXA0080394 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 38H5040 Conexión en t 1
2 T77857 Anillo tórico 3
3 RE269033 Manguera hidráulica 1 (SUB FOR RE213969)
4 R113305 Etiqueta adhesiva 2
5 38H1005 Racor acodado 1
6 RE58243 Acoplamiento hidr. rápido 1
7 R120797 Anillo elástico 2
8 A15899 Tapón 1
9 R26375 Anillo tórico 2
10 38H1416 Conexión 1
11 RE211440 Conjunto de modificación 1

488 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST319926(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
RETORNO DEL MOTOR CON CONDUCTO DE VACIADO DE CAJA
RXA0080395 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 38H5040 Conexión en t 1
2 RE215077 Manguera hidráulica 1
3 R113305 Etiqueta adhesiva 1
4 38H1005 Racor acodado 1
5 RE58243 Acoplamiento hidr. rápido 1
6 R120797 Anillo elástico 4
7 R215080 Soporte 1
8 38H5037 Racor adaptador 1
9 A15899 Tapón 1
10 T77857 Anillo tórico 4
11 R26375 Anillo tórico 2
12 RE214614 Acoplamiento hidr. rápido 1
13 38H1171 Racor adaptador 1
14 RE215143 Manguera hidráulica 1
15 T77613 Anillo tórico 2
16 R218933 Tapadera 1
17 38H1416 Conexión 1
18 RE211441 Conjunto de modificación 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 489


ST319927(B.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J
Manguera hidráulica, vaciado de caja (XXXXXX - )
ETN105210A A.1

490 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST806250(C.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE214614 Acoplamiento hidr. rápido 1


2 RE215143 Manguera hidráulica 1
3 R120797 Anillo elástico 2
4 R218933 Tapadera 1
5 R215302 Presilla 1
6 38H5037 Racor adaptador 1
7 T77613 Anillo tórico 2
8 51M7042 Anillo tórico 1 13.300 X 2.200 mm
9 38H1010 Racor acodado 1
10 R26375 Anillo tórico 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 491


ST806250(C.1)
70 Componentes hidráulicos 7210J

492 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST806250(C.1)
80 Eje MFWD (reforzado)
Índice de ilustraciones por secciones 1- 494
PUBM2025 A.1 2- 496
3- 498
4- 500
5- 502
6- 504
7- 506
8- 508

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 493


()
80 Eje MFWD (reforzado)
Pivote de MFWD
PUBM2745 A.1

494 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343913(B.6)
80 Eje MFWD (reforzado)

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 JD7759 Engrasador 3
2 R271869 Arandela 1
3 R271873 Pasador 1
4 R131405 Casquillo 2
5 19M8035 Tornillo 2 M16 X 35
6 R132090 Suplemento 6
7 R96006 Retenedor 1
8 R132025 Anillo tórico 1
9 R131817 Anillo tórico 1
10 R271868 Arandela 1
.. DT5267 Grasa 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 495


ST343913(B.6)
80 Eje MFWD (reforzado)
DtlCarcasa de eje (izquierda)
ETN14464A A.1

496 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST663122(B.1)
80 Eje MFWD (reforzado)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R222251 Suplemento 3 TK = 0.08 mm


R222252 Suplemento 4 TK = 0.13 mm
R222253 Suplemento 4 TK = 0.25 mm
2 R287766 Carcasa 1
3 R131996 Suplemento 2 TK = 0.08 mm
R131997 Suplemento 1 TK = 0.13 mm
R131998 Suplemento 1 TK = 0.18 mm
R131999 Suplemento 4 TK = 0.25 mm
R132000 Suplemento 1 TK = 0.50 mm
R132001 Suplemento 1 TK = 1.00 mm
4 JD7292 Pista ext. de rodamiento 1
5 R231299 Retén 1
6 RE238667 Retén 2
7 R72090 Pista ext. de rodamiento 1
8 R130069 Casquillo 1
9 R133871 Espaciador 1
10 JD7424 Pista ext. de rodamiento 1
11 P47889 Anillo tórico 2
12 RE185799 Retén 1
13 JD7759 Engrasador 4
14 R259666 Placa 1
15 RE163490 Respiradero 1
16 R336065 Tapón hermético 1
17 JD9109 Pista ext. de rodamiento 1
18 JD10354 Pista ext. de rodamiento 1
19 JD10353 Cono del cojinete 1
20 R98012 Tapón hermético 2
21 15H666 Tapón roscado 1 3/8"
.. DT5269 Lubricante 1
.. DT5267 Grasa 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 497


ST663122(B.1)
80 Eje MFWD (reforzado)
Carcasa de eje, lado derecho
PUBM1989 A.1

498 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343915(C.1)
80 Eje MFWD (reforzado)

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R57050 Anillo tórico 1


2 JD7292 Pista ext. de rodamiento 1
3 R131996 Suplemento AR TK = 0.08 mm
R131997 Suplemento AR TK = 0.13 mm
R131998 Suplemento AR TK = 0.18 mm
R131999 Suplemento AR TK = 0.25 mm
R132000 Suplemento AR TK = 0.50 mm
R132001 Suplemento AR TK = 1.00 mm
4 R150907 Tapón 1
5 RE238667 Retén 2
6 R72090 Pista ext. de rodamiento 1
7 JD7424 Pista ext. de rodamiento 1
8 P47889 Anillo tórico 1
9 R130069 Casquillo 1
10 R133871 Espaciador 1
11 19M7489 Tornillo 11 M16 X 45
12 R287712 Carcasa 1
13 15H666 Tapón roscado 1 3/8"
14 R98012 Tapón hermético 1
15 RE185799 Retén 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 499


ST343915(C.1)
80 Eje MFWD (reforzado)
Horquilla de entrada y cojinetes
PUBM2742 A.1

500 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343916(B.5)
80 Eje MFWD (reforzado)

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 14M7425 Tuerca 1 M27


2 R82984 Chapa de seguridad 1
3 R105412 Espaciador 1
4 U12037 Anillo tórico 1
5 R100461 Horquilla de cardán 1
6 RE32442 Retén 1
7 JD9043 Cono del cojinete 1
8 R83474 Anillo 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 501


ST343916(B.5)
80 Eje MFWD (reforzado)
Diferencial, TDM
PUBM1324 A.1

502 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343917(C.1)
80 Eje MFWD (reforzado)

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 JD7242 Cono del cojinete 2


2 R133867 Carcasa 1
3 R132971 Suplemento 2 TK = 0.13 mm
R83559 Suplemento 2 TK = 0.25 mm
R83560 Suplemento 2 TK = 0.38 mm
4 RE294014 Disco 8
5 R82908 Placa 8
6 R131336 Espaciador 2
7 R131511 Árbol 2
8 R135876 Arandela de empuje 4
9 R237709 Piñón 1
10 R237713 Engranaje cónico 1
11 R131346 Árbol 1
12 R62129 Aguja de rodamiento 2
13 RE225144 Grupo cónico 1
14 R130753 Carcasa 1
15 19M7759 Tornillo 12 M16 X 60
16 24M7195 Arandela 12 17 X 30 X 3 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 503


ST343917(C.1)
80 Eje MFWD (reforzado)
Brazo y mangueta de dirección
PUBM228515 A.1

504 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST663120(C.1)
80 Eje MFWD (reforzado)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 19M7489 Tornillo 8 M16 X 45


2 JD7759 Engrasador 1
3 R153307 Cardán con eje 1
4 JD8968 Cono del cojinete 1
5 R155627 Mangueta 1 RH
R155628 Mangueta 1 LH
6 RE154869 Retén 1
7 R131673 Suplemento AR TK = 0.13 mm
R131675 Suplemento AR TK = 0.25 mm
R131676 Suplemento AR TK = 1.00 mm
R131985 Suplemento AR TK = 0.08 mm
8 AR94761 Cono del cojinete 1
9 R131810 Pivote principal 1
10 14M7277 Tuerca 1 M20
11 R133288 Tornillo 1
12 40M7302 Anillo elástico 1
13 JD9346 Rodamiento de bolas 1
14 40M1873 Anillo elástico 1
15 RE65591 Retén 1
16 RE65592 Retén 1
17 RE250838 Cardán con eje 1
18 RE65621 Cruceta con rodamientos 2
19 58M5578 Engrasador 4
20 15M7033 Tapón roscado 4
21 R250848 Arandela 1
22 R250839 Horquilla de cardán 1
23 R231203 Tapón 1
24 R157679 Deflector de aceite 1
25 19M7598 Tornillo 2 M4 X 10
26 51M7097 Anillo tórico 1 18 X 2.500 mm
27 R287739 Pivote principal 1 LH
R287738 Pivote principal 1 RH
.. DT5037 Sellador 1
.. DT5079 Grasa 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 505


ST663120(C.1)
80 Eje MFWD (reforzado)
Cilindro de dirección y barras de acoplamiento
ETN2489A A.1

506 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST663127(A.5)
80 Eje MFWD (reforzado)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE284619 Cilindro hidráulico 1


2 A5598R Anillo tórico 1
3 R181511 Tapa 1
4 11H249 Pasador de aletas 2 1/4" X 2"
5 R79122 Anillo reforzador 2
6 R132002 Suplemento 2 TK = 0.08 mm
R132003 Suplemento 1 TK = 0.18 mm
R132805 Suplemento 1 TK = 0.13 mm
R132804 Suplemento 4 TK = 0.25 mm
R132004 Suplemento 1 TK = 0.5 mm
R132005 Suplemento 2 TK = 1.00 mm
7 19M7489 Tornillo 3 M16 X 45
8 RE261924 Conjunto de barra de acople 1 LH
9 RE261926 Extremo barra dirección 1 LH
10 RE239172 Abrazadera 1
11 RE214056 Cabeza de articul. esférica 1 LH
12 RE214059 Juego de retenes 1
13 JD7797 Engrasador 1
14 R214060 Envoltura 1
15 14H848 Tuerca 1 1-1/8"
16 RE261923 Conjunto de barra de acople 1 RH
17 RE261925 Extremo barra dirección 1 RH
18 RE214055 Cabeza de articul. esférica 1 RH

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 507


ST663127(A.5)
80 Eje MFWD (reforzado)
SOPORTE DE BRIDA Y REDUCC.POR PLANETARIOS DE FWD(SERVICIO SEVERO)
RXA0092938 A.1

508 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343920(G.2)
80 Eje MFWD (reforzado)

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R296945 Portaplanetarios 1 ORDER RE564018


RE564018 Portaplanetarios 1 SUB FOR RE556204 AND R296945; INCLUDES R121362
RE564018 Portaplanetarios 1 SUB FOR RE556204
2 R332855 Arandela de empuje 3 SUB FOR R168091
3 R121283 Aguja de rodamiento AR
4 R121362 Pista de rodamiento 3
5 R121282 Engranaje planetario 3
6 R92871 Retenedor 3
7 R112888 Tornillo 3
8 R554716 Corona de tren planetario 1 SUB FOR R237707
9 R539188 Arandela de empuje 1 SUB FOR R238225
10 R259958 Engranaje 1 ORDER R130078
R130078 Piñón 1 SUB FOR R259958
11 R91842 Tornillo 1
12 R543207 Tuerca 1 SUB FOR R171858
13 R99499 Cubo 1
14 R99673 Anillo elástico 1
15 JD9050 Cono del cojinete 2
16 JD9115 Pista ext. de rodamiento 2
17 R87047 Anillo 1
18 R104756 Cubo 1
19 19M8011 Tornillo 2 M12 X 30
20 R336065 Tapón hermético 1
21 P47889 Anillo tórico 1
.. DT5269 Lubricante 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 509


ST343920(G.2)
80 Eje MFWD (reforzado)
Accesorio, eje delantero reforzado, 1,5 a 1,8 m
BM225986 A.1

510 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST813870(A.2)
80 Eje MFWD (reforzado)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 MN10706 Eje delantero 1 1.5 M to 1.8 M

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 511


ST813870(A.2)
80 Eje MFWD (reforzado)

512 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST813870(A.2)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)
Índice de ilustraciones por secciones 1- 514
PUBM2026 A.1 2- 516
3- 518
4- 520
5- 522
6- 524
7- 526
8- 528

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 513


()
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)
Carcasa del eje delantero, lado derecho, 3M
PUBM1074A A.1

514 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST667801(C.2)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R57050 Anillo tórico 1


2 JD7292 Pista ext. de rodamiento 1
3 R131996 Suplemento 2 TK = 0.08 mm
R131997 Suplemento 1 TK = 0.13 mm
R131998 Suplemento 1 TK = 0.18 mm
R131999 Suplemento 4 TK = 0.25 mm
R132000 Suplemento 1 TK = 0.50 mm
R132001 Suplemento 1 TK = 1.00 mm
4 R150907 Tapón 1
5 RE238667 Retén 2
6 R72090 Pista ext. de rodamiento 1
7 JD7424 Pista ext. de rodamiento 1
8 P47889 Anillo tórico 1
9 R130069 Casquillo 1
10 R133871 Espaciador 1
11 19M3212 Tornillo 14 M16 X 55
12 R293404 Carcasa 1
13 15H666 Tapón roscado 1 3/8"
14 R98012 Tapón hermético 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 515


ST667801(C.2)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)
Carcasa de eje, lado izquierdo, 3M
ETN14130C A.1

516 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST689892(D.2)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R222251 Suplemento 3 TK = 0.08 mm


R222252 Suplemento 4 TK = 0.13 mm
R222253 Suplemento 4 TK = 0.25 mm
2 R293408 Carcasa 1
3 R131996 Suplemento 2 TK = 0.08 mm
R131997 Suplemento AR TK = 0.13 mm
R131998 Suplemento AR TK = 0.18 mm
R131999 Suplemento AR TK = 0.25 mm
R132000 Suplemento AR TK = 0.50 mm
R132001 Suplemento AR TK = 1.00 mm
4 JD7292 Pista ext. de rodamiento 1
5 R163489 Tapón 1
6 RE238667 Retén 2
7 R72090 Pista ext. de rodamiento 1
8 R130069 Casquillo 1
9 R133871 Espaciador 1
10 JD7424 Pista ext. de rodamiento 1
11 R131405 Casquillo 2
12 RE62981 Válvula descarga de presión 1
13 JD7759 Engrasador 1
14 P47889 Anillo tórico 2
15 RE163490 Respiradero 1
16 R336065 Tapón hermético 1
17 JD9109 Pista ext. de rodamiento 1
18 JD10354 Pista ext. de rodamiento 1
19 JD10353 Cono del cojinete 1
.. DT5269 Lubricante 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 517


ST689892(D.2)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)
Cilindro de dirección y barras de acoplamiento
ETN2489A A.1

518 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST667807(B.2)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE284619 Cilindro hidráulico 1


2 A5598R Anillo tórico 1
3 R181511 Tapa 1
4 11H249 Pasador de aletas 2 1/4" X 2"
5 R79122 Anillo reforzador 2
6 R132002 Suplemento 2 TK = 0.08 mm
R132003 Suplemento 1 TK = 0.18 mm
R132805 Suplemento 1 TK = 0.13 mm
R132804 Suplemento 4 TK = 0.25 mm
R132004 Suplemento 1 TK = 0.5 mm
R132005 Suplemento 2 TK = 1.00 mm
7 19M7489 Tornillo 3 M16 X 45
8 RE293414 Conjunto de barra de acople 1 LH
9 RE293414 Conjunto de barra de acople 1 LH; SUB FOR RE300112
10 RE239172 Abrazadera 1
11 RE214056 Cabeza de articul. esférica 1 LH
12 RE214059 Juego de retenes 1
13 JD7797 Engrasador 1
14 R214060 Envoltura 1
15 14H848 Tuerca 1 1-1/8"
16 RE293413 Conjunto de barra de acople 1 RH
17 RE293413 Conjunto de barra de acople 1 SUB FOR RE299986
18 RE214055 Cabeza de articul. esférica 1 RH

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 519


ST667807(B.2)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)
Pivote de MFWD
PUBM2745 A.1

520 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695502(A.2)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 JD7759 Engrasador 3
2 R271869 Arandela 1
3 R271873 Pasador 1
4 R131405 Casquillo 2
5 19M8035 Tornillo 2 M16 X 35
6 R132090 Suplemento 6
7 R96006 Retenedor 1
8 R132025 Anillo tórico 1
9 R131817 Anillo tórico 1
10 R271868 Arandela 1
.. DT5267 Grasa 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 521


ST695502(A.2)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)
Portacubo / transmisión por planetarios de MFWD, reforzado 3M
RXA0092938 A.1

522 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST667881(E.2)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE564018 Portaplanetarios 1 SUB FOR RE556204 AND R296945


2 R332855 Arandela de empuje 3 SUB FOR R168091
3 R121283 Aguja de rodamiento AR
4 R121362 Pista de rodamiento 3
5 R121282 Engranaje planetario 3
6 R92871 Retenedor 3
7 R112888 Tornillo 3
8 R237707 Corona de tren planetario 1
9 R539188 Arandela de empuje 1 SUB FOR R238225
10 R259958 Engranaje 1 NLA; ORDER R130078
R130078 Piñón 1 SUB FOR R259958
11 R91842 Tornillo 1
12 R543207 Tuerca 1 SUB FOR R171858
13 R99499 Cubo 1
14 R99673 Anillo elástico 1
15 JD9050 Cono del cojinete 2
16 JD9115 Pista ext. de rodamiento 2
17 R87047 Anillo 1
18 R104756 Cubo 1
19 19M8011 Tornillo 2 M12 X 30
20 R336065 Tapón hermético 1
21 P47889 Anillo tórico 1
22 19M8224 Tornillo 24 M20 X 60
23 24M7242 Arandela 24 21.400 X 42 X 5 mm
.. DT5269 Lubricante 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 523


ST667881(E.2)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)
Brazo y mangueta de dirección
BM225992 A.1

524 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST689899(E.1)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 19M7489 Tornillo 8 M16 X 45


2 JD7759 Engrasador 1
3 51M7097 Anillo tórico 1 (A) 18 X 2.500 mm
4 JD8968 Cono del cojinete 1
5 R155627 Mangueta 1 RH
R155628 Mangueta 1 LH
6 RE154869 Retén 1 SUB FOR RE282252
7 R131673 Suplemento 2 TK = 0.13MM
R131675 Suplemento 2 TK = 0.25MM
R131676 Suplemento 2 TK = 1.00MM
R131985 Suplemento 2 TK = 0.08MM
8 AR94761 Cono del cojinete 1
9 R131810 Pivote principal 1
10 14M7277 Tuerca 1 M20
11 R133288 Tornillo 1
12 40M7302 Anillo elástico 1
13 JD9346 Rodamiento de bolas 1
14 40M1873 Anillo elástico 1
15 RE65591 Retén 1
16 RE65592 Retén 1
17 RE293412 Cardán 1
18 RE65621 Cruceta con rodamientos 2
19 58M5578 Engrasador 4
20 15M7033 Tapón roscado 4
21 R250848 Arandela 1
22 R250839 Horquilla de cardán 1
23 19M7598 Tornillo 2 (A) M4 X 10
24 R157679 Deflector de aceite 1
25 R293410 Cardán 1
26 R231203 Tapón 1 (A)
27 R231299 Retén 1 LH
28 R259666 Placa 1 LH
29 R287739 Pivote principal 1 LH
R287738 Pivote principal 1 RH
30 C19658 Tapón 1
.. DT5079 Grasa 1
(A) Sin AutoTrac™

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 525


ST689899(E.1)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)
Horquilla de entrada / cojinetes
PUBM1956 A.1

526 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343929(B.4)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 14M7425 Tuerca 1 M27


2 R82984 Chapa de seguridad 1
3 R105412 Espaciador 1
4 U12037 Anillo tórico 1
5 R100461 Horquilla de cardán 1
6 RE32442 Retén 1
7 JD9043 Cono del cojinete 1
8 JD9109 Pista ext. de rodamiento 1
9 R83474 Anillo 1
10 JD10354 Pista ext. de rodamiento 1
11 JD10353 Cono del cojinete 1
12 R222251 Suplemento AR TK = 0.08 mm
R222252 Suplemento AR TK = 0.13 mm
R222253 Suplemento AR TK = 0.25 mm
.. DT5079 Grasa 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 527


ST343929(B.4)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)
Diferencial, 4WD
PUBM1324 A.1

528 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343930(C.1)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 JD7242 Cono del cojinete 2


2 R133867 Carcasa 1
3 R132971 Suplemento 2 TK = 0.13MM
R83559 Suplemento 2 TK = 0.25MM
R83560 Suplemento 2 TK = 0.38MM
4 RE294014 Disco 8
5 R82908 Placa 8
6 R131336 Espaciador 2
7 R131511 Árbol 2
8 R135876 Arandela de empuje 4
9 R237709 Piñón 1
10 R237713 Engranaje cónico 1
11 R131346 Árbol 1
12 R62129 Aguja de rodamiento 2
13 RE225144 Grupo cónico 1
14 R130753 Carcasa 1
15 19M7759 Tornillo AR M16 X 60
16 24M7195 Arandela AR 17 X 30 X 3 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 529


ST343930(C.1)
83 Eje de MFWD (reforzado 3M)

530 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343930(C.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Índice de ilustraciones por secciones 3- 538
BM238553 A.1 4- 540
5- 546
6- 548
7- 552
8- 553
9- 554
11- 558
13- 560
17- 568
18- 571
20- 574
21- 580
22- 550
23- 578
24- 576
25- 577

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 531


()
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Índice de ilustraciones por secciones 1- 534
PUBM2028 A.1 2- 536
10- 556
12- 559
14- 562
15- 564
16- 566
19- 572

532 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
85 Ruedas, chapa metálica, varios

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 533


()
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Caja de herramientas
PUBM2783 A.1

534 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST687381(A.3)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 DQ55614 Herramienta 1
2 CQ55615 Casquillo 1
3 DQ04397 Cerradura 1
4 RE275592 Caja de herramientas 1
5 R333831 Soporte 1
6 14M7276 Tuerca 2 M16
7 03M7349 Tornillo 2 M16 X 25
8 19M7402 Tornillo 2 M10 X 25
9 24M7346 Arandela 2 11 X 20 X 2 mm
10 L39119 Viga 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 535


ST687381(A.3)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Tapón de plástico, bandas de sujeción
PUBM1383 A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 99M7043 Tapón AR OD = 7.0 mm


99M7016 Tapón AR OD = 9.0 mm
99M7015 Tapón AR OD = 11.0 mm
99M7009 Tapón AR OD = 14.5 mm
99M7057 Tapón AR OD = 18.0 mm
99M7032 Tapón AR OD = 20.0 mm
99M7098 Tapón AR OD = 6.0 mm
2 R44302 Cinta de atar AR LGTH = 190 mm

536 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST687373(A.4)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 537


ST687373(A.4)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Ruedas delanteras, soldadas
PUBM2784 A.2

538 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST686650(A.8)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE310078 Rueda 2 DW16X26, 12B 2P 14D 5.6R 89O, Use With 18.4-26
10/12PR R1
RE294403 Centro de rueda y llanta 2 AG20X30, Use With 600/60-30.5 175A8 R1
2 CQ26972 Cámara 2 18.4X26, Use With 18.4-26 10/12PR R1
3 AT25226 Válvula de neumático 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 539


ST686650(A.8)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Ruedas delanteras, ajustables
PUBM2781 A.3

540 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST687306(D.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R175576 Tornillo 24 USE WITH 16.9-30 R1 10L; 16.9R30 144A8 R1W TL FS;
16.9R30 R2 141A8; 600/65R28 R1 147A8
R112424 Tornillo 24 USE WITH 16.9-28 R1 10L; 16.9R28 R1W
2 AT25226 Válvula de neumático 2
3 RE156606 Llanta 2 DW18LX28, USE WITH 600/65R28 R1 147A8
RE156605 Llanta 2 W15LX28, USE WITH 16.9-28 R1 10L; 16.9R28 R1W
RE156608 Rueda 1 16.9R30 R2 141A8, USE WITH 16.9-30 R1 10L; 16.9R30
144A8 R1W TL FS
4 R156497 Disco de rueda 2 W28, USE WITH 16.9-28 R1 10L; 16.9R28 R1W; 16.9-30 R1
10L; 16.9R30 144A8 R1W TL FS; 16.9R30 R2 141A8
R156498 Disco de rueda 2 W28, USE WITH 600/65R28 R1 147A8
5 24M7241 Arandela 24 17 X 34 X 4 mm
6 14M7276 Tuerca 24 M16
7 CQ28563 Cámara 2 16.9-30, USE WITH 16.9-30 R1 10L; 16.9R-30 R1 10L
DQ42277 Cámara 2 16.9-28, USE WITH 16.9-28 R1 10L
8 RE156708 Rueda 2 DW15AX30, USE WITH 16.9-30 R1 10L; 16.9R30 144A8
R1W TL FS; 16.9R30 R2 141A8
RE156700 Rueda 2 W15LX28, USE WITH 16.9-28 R1 10L; 16.9R28 R1W
RE323968 Rueda 2 DW18LX28, ORDER RE156606, R156498, (12) R175576,
(12) 14M7276 AND (12) 24M7241; USE WITH 600/65R28
R1 147A8
9 CQ42276 Cubierta de neumático 2 16.9-28 R1 10L
R131512 Cubierta de neumático 2 16.9-30 R1 10L 144A8 R1W TL FS RATDT

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 541


ST687306(D.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Ruedas traseras, Agro Forestry
ETN18693A A.1

542 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST765882(A.3)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R212196 Cubo 2
3 34M7275 Pasador elástico 8 10 X 30 mm
4 R207935 Semimanguito 2
5 R207936 Semimanguito 2
6 R299784 Cubo 2
7 R182940 Tornillo 4
8 R52006 Arandela 20
9 R111434 Tornillo 10
10 RE333877 Rueda con neumático 2
11 R111437 Tornillo 10
12 AT25226 Válvula de neumático 2
13 R333876 Cubierta de neumático 2 30.5L 32 R1
14 RE333875 Rueda con neumático 2 30.5L 32 R1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 543


ST765882(A.3)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Ruedas delanteras, Agro Forestry
ETN18708A A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE333962 Rueda con neumático 1


2 RE333965 Rueda 2 DW16 X 26
3 AT25226 Válvula de neumático 2

544 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST765885(B.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 545


ST765885(B.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Ruedas traseras, disco de acero
PUBM2776 A.2

546 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST687337(D.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R212196 Cubo 2
2 R51719 Muelle de compresión 8
3 34M7275 Pasador elástico 8 10 X 30 mm
4 R207935 Semimanguito 2
5 R207936 Semimanguito 2
6 R299784 Cubo 2 SUB FOR R192506
7 R182940 Tornillo 4
8 R52006 Arandela 40
9 R111434 Tornillo 20
10 RE327557 Rueda 2 DW23BX38, USE WITH 710/70R38 166A8 R1 ORDER
RE208543
RE310079 Rueda 2 DW27AX32, USE WITH 30.5L-32 14PR R1
RE294405 Centro de rueda y llanta 2 DW27BX38, USE WITH 850/60-38 175A8 R1
RE208543 Rueda 2
11 R111437 Tornillo 20
12 AT25226 Válvula de neumático 2
13 AH86866 Tapón 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 547


ST687337(D.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Ruedas traseras, disco de acero, gemelas
PUBM2790 A.2

548 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695269(B.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R212196 Cubo 2 -XXXXX


2 R51719 Muelle de compresión 8
3 34M7275 Pasador elástico 8 10 X 30 mm
4 R207935 Semimanguito 2 -XXXXX
5 R207936 Semimanguito 2 -XXXXX
6 R192506 Cubo 2 -XXXXX
7 R182940 Tornillo 4 -XXXXX
8 R52006 Arandela 40 -XXXXX
9 R111434 Tornillo 20
10 RE233551 Rueda 2 DW18AX42, 20.8R42 155A8 R1
11 R111437 Tornillo 20
12 AT25226 Válvula de neumático 2
13 RE236810 Cámara 2 20.8-42, Use With 20.8-R42 155A8 R1W TL; 20.8-D42 10PR
R1 TT FS
14 R128815 Cubierta de neumático 2 20.8R42 155A8 R1W TL FS 7000
R124849 Cubierta de neumático 2 20.8R42 155A8 R2 TL GY SSG

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 549


ST695269(B.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Ruedas de disco de acero, interiores / dobles, ejes de 9999 mm
BM247304 A.1

550 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST742174(C.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R111007 Pieza bruta de fundición 2


2 R111103 Manguito 2
3 R124249 Manguito 2
4 R298758 Cubo 2 (A)
5 R109823 Tornillo 8
6 R52006 Arandela 24
7 R99437 Arandela 8
8 R111009 Tornillo 4
9 R113692 Espaciador 20
10 R111010 Tuerca 4
11 R125475 Pasador 4
12 R53659 Anillo elástico 2
R59843 Anillo elástico 2
13 R109147 Tornillo 8
14 A4883R Anillo elástico 8
15 R131667 Tornillo 20 USE WITH R298758
16 R111437 Tornillo 20
(A) Ruedas gemelas con piloto

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 551


ST742174(C.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Contrapesos, ruedas traseras de disco de acero
PUBM3243 A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 19M7417 Tornillo 12 M16 X 65, SUB FOR 19M7759


2 R310080 Lastre 10 49 kg
3 24M7049 Arandela 18 17.500 X 30 X 3 mm
4 14M7291 Tuerca con brida 12 M16, SUB FOR 14M7276
5 R81272 Tornillo 6 SUB FOR CQ26402
6 14H800 Tuerca 6 5/8"

552 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343939(D.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Contrapesos de rueda
PUBM1822 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R170746 Tornillo 6 (B)


R210763 Tornillo 6 (A) (C)
2 24M7242 Arandela 6 (A) (B) (C) 21.400 X 42 X 5 mm
3 14M7277 Tuerca 6 (A) (B) (C) M20
4 19M8100 Tornillo 6 (C) M20 X 180
5 R167153 Kit de pesos AR (C) 72 kg
6 R207782 Kit de pesos AR (A) (B) (C) 205 kg
(A) Usar con 2 contrapesos
(B) Usar con 4 contrapesos
(C) Usar con 6 contrapesos

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 553


ST343940(C.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Batería y soporte
ETN1866A A.1

554 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST687463(C.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 19M7789 Tornillo 1 M12 X 30


2 19M7783 Tornillo 2 M10 X 16
3 R127270 Perno con gancho 3
4 R182269 Soporte 1
5 RE184817 Soporte 1 SUB FOR MN10653
6 14M7397 Tuerca de seguridad 3 M6
7 L158303 Portador 1
8 24M7139 Arandela 1 6.400 X 18 X 1.600 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 555


ST687463(C.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Soporte de capó
BM220517 A.1

556 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST687464(C.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE346217 Refuerzo 1 SUB FOR RE218282


2 19M7865 Tornillo 4 M8 X 16
3 R181974 Pasador 1
4 R201080 Arandela 6
5 RE212735 Bisagra 1
6 R208851 Tornillo 4
7 24M7047 Arandela 8 13 X 24 X 2.500 mm
8 14M7327 Tuerca de seguridad 2 M8
9 RE206295 Varillaje 1
10 L110067 Pasador de centraje 2
11 44M7036 Pasador de centraje 2
12 R226657 Bastidor 1
13 19M8011 Tornillo 4 M12 X 30
14 14M7302 Tuerca soldable 4 M12
15 14M7233 Tuerca soldable 6 M8

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 557


ST687464(C.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Parrilla delantera
PUBM2736 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R181980 Enrejado 1 LH
2 R181978 Enrejado 1
3 R181979 Enrejado 1 RH
4 37M7348 Tornillo AR
5 R54477 Remache 8
6 24M7138 Arandela 8 5.300 X 15 X 1 mm
7 AL203265 Bocina 1
8 R181981 Carcasa 1
9 R209908 Retén 1
10 14M7273 Tuerca 1 M8
11 JD5861 Etiqueta adhesiva 1
12 R209907 Retén 1 RH
13 19M7185 Tornillo 1 M8 X 60
14 19M7775 Tornillo 2 M6 X 16
15 ........ Bastidor 1 NSEP, ORDER RE229168
16 RE229168 Bastidor 1

558 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343943(D.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Pestillo del capó
PUBM2719 A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 19M9182 Tornillo 1 M8 X 30
2 RE205602 Pestillo 1
3 37M7199 Tornillo 3
4 14M7327 Tuerca de seguridad 2 M8
5 R196763 Soporte 1 SUB FOR MN10657
6 R222050 Mango 1
7 RE209964 Tapadera 1
8 R198032 Perno de cierre 1
9 19M7139 Tornillo 2 M8 X 20
10 14M7528 Tuerca de seguridad 1 M6
11 19M7077 Tornillo 1 M6 X 20
12 RE219261 Cable 1
13 19M7866 Tornillo 1 M8 X 20

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 559


ST687471(B.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Capó
ETN16796A A.1

560 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST687488(A.3)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 19M7774 Tornillo 1 M6 X 12
2 R200828 Guía 2
3 19M7603 Tornillo 4 M6 X 20
4 R242495 Protección antitérmica 1
5 R256375 Protección antitérmica 1
6 19M8851 Tornillo 4 M6 X 12
7 37M7340 Tornillo 2
8 24M7087 Arandela 2 5.500 X 10 X 1 mm
9 R169906 Mecanismo 1
10 RE308452 Capó 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 561


ST687488(A.3)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Soporte de capó trasero
ETN1768A A.2

562 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST687489(C.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE239212 Apoyo 1
2 R218522 Soporte 1 LH
3 37M7131 Tornillo AR M6 X 20
4 R234466 Panel 1 LH Rear Side
5 24M7100 Arandela 2 6.600 X 22 X 2 mm
6 24M7139 Arandela 4 6.400 X 18 X 1.600 mm
7 34M7217 Pasador elástico 4 8 X 35 mm
8 19M8011 Tornillo 4 M12 X 30
9 24M7047 Arandela 4 13 X 24 X 2.500 mm
10 19M7789 Tornillo 4 M12 X 30
11 R234465 Panel 1 RH Rear Side
12 R218521 Soporte 1 RH
13 R545237 Protección antitérmica 1 SUB FOR MN10759
14 24M7250 Arandela 1 6.400 X 17 X 3 mm
15 R250674 Aislante 1
16 R258926 Aislante 1
17 37M7104 Tornillo 2 M6 X 30
18 28H3376 Espaciador 2 0.364" X 0.540" X 9/16"

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 563


ST687489(C.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Sello de rejilla frontal
PUBM1813 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R231311 Retén 1
2 R192465 Soporte 1
3 37M7348 Tornillo AR
4 R237212 Aislante 2
5 R237209 Aislante 1
6 R192464 Soporte 1
7 19M7865 Tornillo 4 M8 X 16

564 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343947(B.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 565


ST343947(B.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Conjunto del panel lateral
ETN17413A A.1

566 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST687492(A.3)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 H169568 Tornillo 2
2 R230227 Arandela 2
3 R270023 Panel 1 LH
4 R250746 Tornillo 2 M8 X 23
5 R202202 Espárrago 2
6 34M7049 Pasador elástico 2 8 X 50 mm
7 R270020 Panel 1 RH

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 567


ST687492(A.3)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Contrapesos delanteros ( - 001024)
PUBM1820 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 L169060 Bulón 2 SUB FOR T32146


2 L18955 Pasador de fijación rápida 2
3 L38450 Lastre AR 50 Kg, RH
4 19M7882 Tornillo 1 (A) M16 X 170
19M8976 Tornillo 1 (B) M16 X 320
5 L38449 Lastre AR 50 Kg, LH
6 14M7276 Tuerca 1 M16
7 12M7044 Arandela de seguridad 2 18.500 mm
8 19M9141 Tornillo 4 M20 X 150
9 24M7242 Arandela 4 21.400 X 42 X 5 mm
10 R215715 Apoyo 1
(A) Usar con 4 contrapesos delanteros (B) Usar con 8 contrapesos delanteros

568 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST812027(A.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Contrapesos delanteros (001025 - )
PUBM3312 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 L169060 Bulón 1
2 L18955 Pasador de fijación rápida 1
3 R545180 Lastre AR 50 kg
4 19M7882 Tornillo 1 (A) M16 X 170
19M8976 Tornillo 1 (B) M16 X 320
5 SU22902 Apoyo 1
6 14M7276 Tuerca 1 M16
7 12M7044 Arandela de seguridad 2 18.500 mm
8 19M9142 Tornillo 4 M20 X 160
9 24M7242 Arandela 4 21.400 X 42 X 5 mm
(A) Usar con 4 contrapesos delanteros (B) Usar con 8 contrapesos delanteros

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 569


ST812029(A.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Juego de contrapesos delanteros
PUBM3073 A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 L38450 Lastre 1 50kg, RH


2 L38449 Lastre 1 50kg, RH
3 PS630005 Contrapeso 1 50kg, Kit; ORDER L38450, L38449

570 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST714001(B.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Cubierta trasera de cabina
RXA0077371 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R234069 Tapadera 1
2 24M7207 Arandela 4 8.400 X 24 X 2 mm
3 37M7084 Tornillo 4 M8 X 25

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 571


ST343950(B.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Bastidor principal
RXA0092664 A.1

572 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343951(C.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R196605 Bastidor 1
2 R236261 Bastidor principal 1
3 19M9134 Tornillo 16 M20 X 80
4 A776R Pasador 8
5 R238564 Bastidor 1 RH
6 R250114 Bastidor 1 LH
7 R94361 Arandela 20
8 19M9152 Tornillo 12 M20 X 120

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 573


ST343951(C.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Guardabarros frontal pivotante Deluxe
BM235983 A.1

574 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST687493(C.5)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 19M7867 Tornillo 6 M8 X 25
19M7866 Tornillo 12 M8 X 20, FI
2 R214344 Abrazadera 3
3 19M8011 Tornillo 4 M12 X 30
19M7403 Tornillo 8 M12 X 35, FI
4 RE223406 Guardabarros 1 (B) 450mm, LH
RE223407 Guardabarros 1 (B) 450mm, RH
RE223408 Guardabarros 1 (A) 620mm, LH
RE223409 Guardabarros 1 (A) 620mm, RH
5 MN10760 Apoyo 1 LH
MN10761 Apoyo 1 RH
6 19M7139 Tornillo 2 M8 X 20
7 24M7036 Arandela 2 9 X 16 X 1.600 mm
8 RE213549 Paragolpes 1
9 24M7345 Arandela 8 13.500 X 24 X 2.500 mm
10 MN10821 Placa 2
11 19M7363 Tornillo 8 M12 X 60
12 99M7015 Tapón 8
.. MN10490 Catálogo en folleto/anexo 1 (A) FI
.. RE238909 Piezas de montaje 1 (A) FI
.. MN10491 Catálogo en folleto/anexo 1 (B) FI
.. RE238910 Piezas de montaje 1 (B) FI
(A) Ancho (B) Angosto

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 575


ST687493(C.5)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Accesorio, juego de guardabarros, 450 mm
BM237696 A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 BRE10213 Kit de guardabarros 1

576 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST825155(A.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Accesorio, juego de guardabarros, 620 mm
BM237697 A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 BRE10214 Kit de guardabarros 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 577


ST825164(A.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Remache, placa de número de serie
ETN3716CR1 A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R125955 Remache 1

578 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST809478(A.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 579


ST809478(A.2)
85 Ruedas, chapa metálica, varios
Etiquetas
BM239072 A.1

580 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST689940(C.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R232196 Etiqueta adhesiva 1 RH


R232197 Etiqueta adhesiva 1 LH
2 R339913 Etiqueta adhesiva 1 RH
R339912 Etiqueta adhesiva 1 LH
3 N302284 Etiqueta adhesiva 1
4 CC40740 Etiqueta adhesiva 1
5 L206858 Etiqueta adhesiva 1
6 R322420 Etiqueta adhesiva 1
7 R255948 Etiqueta adhesiva 1
8 L206866 Etiqueta adhesiva 1
9 T302221 Adhesivo de seguridad 1 No Text Seat Belt
10 R255954 Etiqueta adhesiva 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 581


ST689940(C.1)
85 Ruedas, chapa metálica, varios

582 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST689940(C.1)
90 Puesto del operador 7210J
Índice de ilustraciones por secciones 1- 590
PUBM2014 A.1 2- 592
3- 594
4- 596
5- 598
6- 600
7- 602
8- 604
9- 606
10- 608
11- 610
12- 612
19- 626
23- 634
40- 588

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 583


()
90 Puesto del operador 7210J
Índice de ilustraciones por secciones 13- 614
PUBM2082 A.1 14- 616
15- 618
16- 620
17- 622
18- 624
20- 628
21- 630
22- 632
24- 636

584 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
90 Puesto del operador 7210J
Índice de ilustraciones por secciones 25- 638
PUBM2016 A.1 28- 644
29- 645
30- 646
32- 650

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 585


()
90 Puesto del operador 7210J
Índice de ilustraciones por secciones 26- 640
PUBM2798 A.1 27- 642
31- 648
33- 652
34- 654
35- 656
36- 658
37- 660
38- 662
39- 664

586 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


()
90 Puesto del operador 7210J

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 587


()
90 Puesto del operador 7210J
Cabina
RX223602 A.1

588 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST831984(A.1)
90 Puesto del operador 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 MN10966 Kit de cables 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 589


ST831984(A.1)
90 Puesto del operador 7210J
BASTIDOR CABINA
ETN2041 A.1

590 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345189(B.3)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE233188 Bastidor 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 591


ST345189(B.3)
90 Puesto del operador 7210J
CABINA MONTAJES
PUBM1952 A.1

592 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345190(C.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE275472 Aislante 1
2 R87656 Arandela 4
3 R128179 Espaciador 2
4 RE62910 Aislante 4
5 RE62901 Aislante 4
6 19M7903 Tornillo 2 M24 X 120
7 19M7489 Tornillo 4 M16 X 45
8 24M7241 Arandela 4 17 X 34 X 4 mm
9 R187135 Espaciador 2
10 19M7937 Tornillo 2 M24 X 140, SUB FOR 19M9146

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 593


ST345190(C.1)
90 Puesto del operador 7210J
Tapizado de poste
PUBM2807 A.1

594 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST696596(A.6)
90 Puesto del operador 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R247730 Tapadera 1 (A)


R124330 Tapadera 1
2 R120160 Presilla 4
3 R110408 Empuñadura 8
4 R44302 Cinta de atar 1
5 R257816 Tapizado acústico 1 RH
6 R257815 Tapizado acústico 1 LH
7 37M7089 Tornillo 2 M6 X 12
8 R55327 Aislante 2
9 19M8666 Tornillo 2 M6 X 16
10 L57250 Mango 1
11 R128728 Tornillo 2
12 L102023 Gancho 1
13 L116305 Etiqueta adhesiva 2
14 RE248995 Grupo de cables 1
15 14M7196 Tuerca 2 M3
16 19M9805 Tornillo de hexag. interior 2 M3 X 16
17 24M7100 Arandela 2 6.600 X 22 X 2 mm
18 03M7233 Tornillo 1 M10 X 70
19 T143534 Espaciador 1
20 N209692 Arandela de seguridad 2
21 03M7191 Tornillo 3 M10 X 25
22 R255897 Soporte 1
23 R255898 Ángulo 1
24 03M7192 Tornillo 1 M10 X 30
25 R244202 Soporte 1
26 R237730 Soporte 1
27 N209668 Empuñadura 3
28 PF90385 Soporte 1
(A) Con puerta derecha

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 595


ST696596(A.6)
90 Puesto del operador 7210J
Guardabarros trasero
ETN15839C A.1

596 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345192(G.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE267633 Guardabarros 1 RH
RE267634 Guardabarros 1 LH
2 R191042 Soporte 1 SUB FOR MN10673
3 R192279 Guardabarros 1 RH
R171714 Guardabarros 1 LH
4 R79033 Remache 6
5 19M7162 Tornillo 2 M8 X 16
6 37M7058 Tornillo 12 M8 X 20
7 R248411 Panel 1 RH; SUB FOR MN10541
R167960 Portaaspersor 1 LH; SUB FOR MN10519
8 R171711 Soporte 1 RH; SUB FOR MN10520
R171712 Soporte 1 LH; SUB FOR MN10521
9 19M7863 Tornillo 6 M6 X 25
10 R114059 Aislante AR
11 R151387 Tuerca 6
12 R191396 Tapón 1
13 37M7084 Tornillo 10 M8 X 25
14 R134098 Tuerca 4
15 R175892 Placa 1 SUB FOR MN10522
16 37M7092 Tornillo 6 M8 X 16
17 R163018 Revestimiento 1 RH; SUB FOR MN10517
R163019 Revestimiento 1 LH, SUB FOR MN10518
18 24M7139 Arandela 12 6.400 X 18 X 1.600 mm
19 19M7863 Tornillo 12 M6 X 25
20 M84972 Tuerca 12
21 RE184370 Refuerzo 1 RH, SUB FOR MN10544
RE184371 Refuerzo 1 LH, SUB FOR MN10594
22 14M7298 Tuerca con brida 6 M8
23 24M7207 Arandela 2 8.400 X 24 X 2 mm
24 37M7185 Tornillo 4

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 597


ST345192(G.1)
90 Puesto del operador 7210J
TAPIZADO TRASERO
PUBM1938 A.1

598 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345193(C.5)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R229271 Tapadera 1
2 R185496 Tapadera 1
3 R120160 Presilla 2
4 R187566 Tapadera 1
5 R221537 Tapizado acústico 1
6 L76331 Pasamuros 2
7 M84972 Tuerca 2
8 21M7296 Tornillo 2 M6 X 20
9 37M7258 Tornillo 2 M6 X 25
.. RE194287 Portafusible 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 599


ST345193(C.5)
90 Puesto del operador 7210J
TAPIZADO DEL GUARDABARRO
PUBM1937 A.1

600 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345194(B.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE221541 Tapizado acústico 1


2 R238033 Tira/alfombrilla 1
3 R184251 Soporte 1
4 37M7089 Tornillo 2 M6 X 12
5 24M7139 Arandela 4 6.400 X 18 X 1.600 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 601


ST345194(B.1)
90 Puesto del operador 7210J
Piso
ETN19761B A.1

602 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695562(D.1)
90 Puesto del operador 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 37M7089 Tornillo 18 M6 X 12
2 B2984R Tapón 1
3 R167721 Tapón 1
4 R190301 Placa 1 SUB FOR MN10526
5 MN10531 Placa 1 NLA; ORDER R203365
R203365 Placa 1
6 R81988 Tira/alfombrilla 4
7 R120515 Placa 1 SUB FOR MN10757
8 R124255 Reposapiés 1
9 R208233 Tapón 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 603


ST695562(D.1)
90 Puesto del operador 7210J
ALFOMBRILLA
PUBM1962 A.1

604 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343961(C.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R196510 Estera 1 (A) ORD R244471


R196512 Estera 1 (B) ORD R244471
2 R221926 Espaciador 1
3 RE235907 Pantalla 1
4 R221529 Tapadera 1
(A) W/O FRENOS NEUMATICOS (B) W/ FRENOS NEUMATICOS

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 605


ST343961(C.1)
90 Puesto del operador 7210J
Escalón, lado izquierdo
ETN102230A A.1

606 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST764477(D.1)
90 Puesto del operador 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R151799 Peldaño 3 SUB FOR MN10671


2 R203354 Pasamano 1
3 R256866 Plataforma 1 SUB FOR MN10686
4 14M7517 Tuerca de seguridad 15 M10
5 19M7488 Tornillo 2 M16 X 40
6 19M7785 Tornillo 19 M10 X 25
7 19M7805 Tornillo 4 M10 X 45
8 24M7241 Arandela 2 17 X 34 X 4 mm
9 24M7346 Arandela 8 11 X 20 X 2 mm
10 R540221 Placa 2
11 R214673 Placa 2
12 R222839 Placa 1 SUB FOR MN10538
13 R222017 Apoyo 1
14 R214675 Placa 1 SUB FOR MN10535
15 19M7786 Tornillo 1 M10 X 30
16 R222840 Placa 1 SUB FOR MN10539

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 607


ST764477(D.1)
90 Puesto del operador 7210J
GUARNICION DE TECHO
PUBM1979 A.1

608 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345198(B.3)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R244138 Guarnición de techo 1 ALSO ORDER (2) R218922


R218922 Fleje 2
2 R127703 Apoyo 1 RH, REAR
3 R127700 Apoyo 1 REAR
4 R126355 Tornillo 20
5 R127701 Apoyo 1 LH
6 R127699 Apoyo 1 FRONT
7 R127702 Apoyo 1 RH, FRONT
8 R222607 Cerquillo 2
9 37M7218 Tornillo 6

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 609


ST345198(B.3)
90 Puesto del operador 7210J
TECHO INTERNO
PUBM1982 A.1

610 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345199(C.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE251317 Techo 1
2 37M7084 Tornillo 4 M8 X 25
3 24M7207 Arandela 14 8.400 X 24 X 2 mm
4 14M7273 Tuerca 4 M8
5 R222255 Tapadera 1
6 R204258 Tapadera AR
7 RE71267 Retén 1
8 R221451 Tapadera 1 SUB FOR MN10536
9 RE235442 Retén 1
10 R55327 Aislante 2
11 R65477 Tapón 1
12 19M7979 Tornillo 4 M8 X 55, HS 10.9
13 R127767 Aislante 2
14 RE235441 Retén 1
15 H123995 Tornillo 27
16 M92026 Tapón 1 (A)
R41440 Pasamuros 1 (B)
17 R235304 Tapadera 2
18 R264159 Retén 2
(A) Sin radio y computadora integrada Auteq
(B) Con radio o con computadora integrada Auteq

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 611


ST345199(C.1)
90 Puesto del operador 7210J
TECHO EXTERNO
PUBM1944 A.1

612 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345200(B.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE209416 Techo 1
2 R117569 Tornillo 12
3 24M7100 Arandela 12 6.600 X 22 X 2 mm
4 R125869 Tira/alfombrilla 3
5 R204258 Tapadera 2
6 24M7315 Arandela 2 17 X 50 X 3 mm
7 19M7394 Tornillo 2 M16 X 25
8 R152119 Espaciador 2
9 R152120 Retén 2
10 R127767 Aislante 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 613


ST345200(B.1)
90 Puesto del operador 7210J
Cristal fijo de lado derecho
ETN2142 A.1

614 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343966(F.2)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R182028 Ventana 1 ORDER R537498


R537498 Ventana 1
2 19M9357 Tornillo 2 M8 X 16, UP
3 R208468 Abrazadera 2 SUB FOR MN10680
4 R240058 Abrazadera 1 SUB FOR MN10684
5 R161786 Aislante 1
6 37M7089 Tornillo 1 M6 X 12
7 37M7257 Tornillo 1 M8 X 16
8 R208474 Abrazadera 1 SUB FOR MN10534
9 19M9357 Tornillo 2 M8 X 16
10 R545597 Aislante 1 SUB FOR R241400
11 R240059 Ángulo 1 SUB FOR MN10685
12 37M7160 Tornillo 2 M6 X 16
13 24M7265 Arandela 2 9 X 16 X 1.600 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 615


ST343966(F.2)
90 Puesto del operador 7210J
Ventana trasera
ETN2137 A.1

616 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343967(G.3)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R545599 Aislante 1 SUB FOR R249464


2 R234302 Retén 1 UP
3 R127903 Cristal de ventana 1 ORDER R537492
R537492 Cristal de ventana 1
4 03M7185 Tornillo 1 M8 X 25, SUB FOR 03M7309
5 L78851 Casquillo 4
6 24M7265 Arandela 2 9 X 16 X 1.600 mm
7 14M7166 Tuerca de seguridad 3 M8
8 L78703 Tapa 1
9 21M7310 Tornillo 2 M6 X 25
10 24M7309 Arandela 2 6.600 X 22 X 2 mm
11 24M7251 Arandela 3 6.400 X 18 X 1.600 mm
12 14M7329 Tuerca de seguridad 2 M6, SUB FOR 14M7376
13 RE234166 Cilindro de gas 2
14 R237474 Espárrago con bola 4
15 24M7036 Arandela 4 9 X 16 X 1.600 mm
16 14M7478 Tuerca de seguridad 2 M8
17 34M7126 Pasador elástico 1 5 X 12 mm
18 T27260 Arandela 2
19 24M7044 Arandela 1 13 X 20 X 2 mm
20 99M7109 Tapón 1
21 03M7331 Tornillo 2 M8 X 35
22 R259461 Pestillo 1
23 37M7258 Tornillo 2 M6 X 25
24 14M7608 Tuerca con brida 1 M6
25 AL173630 Fulcro 1
26 24M7207 Arandela 4 8.400 X 24 X 2 mm
27 14M7298 Tuerca con brida 4 M8
28 AL163210 Bisagra 1 RH
AL163211 Bisagra 1 LH
29 R126184 Placa 1 SUB FOR MN10667
30 R127904 Pestillo 2 SUB FOR MN10668
31 L78704 Arandela de guarnición 6
32 L78705 Casquillo 2
33 L168271 Mango 1
34 19M7555 Tornillo 2 M8 X 30
35 L111419 Junta 2
36 R195693 Tira 1 SUB FOR MN10675
37 37M7084 Tornillo 4 M8 X 25

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 617


ST343967(G.3)
90 Puesto del operador 7210J
Palanca y traba de la puerta
ETN2140 A.1

618 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345203(E.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 03M7192 Tornillo 1 M10 X 30


2 L113717 Estribo 1
3 24H1219 Arandela 2 7/16" X 1" X 0.083"
4 R134619 Perno de cierre 1
5 L113907 Arandela de guarnición 1
6 L78691 Casquillo 1
7 19M9165 Tornillo 2 M8 X 35
8 RE254953 Pestillo 1
9 37M7277 Tornillo 3
L102588 Tornillo 3
10 R205343 Tapadera 1
11 12M7065 Arandela de seguridad 3 8 mm
12 AL113174 Mango 1
13 14M7273 Tuerca 3 M8
14 19M7286 Tornillo 1 M6 X 25
15 24M7088 Arandela 1 6.600 X 12 X 1.600 mm
16 L113440 Ángulo 1
17 L113436 Placa 1
18 L113908 Arandela de guarnición 1
19 R128695 Apoyo 1 SUB FOR MN10669
20 24M7101 Arandela 1 11 X 34 X 3 mm
21 R82445 Retenedor 1
22 R82444 Perno con gancho 1
23 U45916 Tuerca de seguridad 1
24 24H1283 Arandela 1 7/32" X 1/2" X 0.049"
25 R256413 Palanca acodada 1
26 M112442 Casquillo 1
27 24M7207 Arandela 1 8.400 X 24 X 2 mm
28 19M7298 Tornillo 1 M8 X 35
29 19M7865 Tornillo 2 M8 X 16
30 24M7419 Arandela 3 4.300 X 12 X 1 mm

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 619


ST345203(E.1)
90 Puesto del operador 7210J
Puerta, izquierda
PUBM1890 A.1

620 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345204(H.2)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE210096 Mango 1
2 R545597 Aislante 1 SUB FOR R241400
3 12M7032 Arandela de seguridad 3 8.400 mm
4 L58890 Arandela 6 SUB FOR MN10664
5 R131261 Arandela 3
6 19M7866 Tornillo 1 M8 X 20
7 R237474 Espárrago con bola 2
8 RE234165 Cilindro de gas 1
9 19M9356 Tornillo 4 M8 X 30
10 R537491 Puerta 1 SUB FOR R210099
11 L78851 Casquillo 3
12 19M8323 Tornillo 3 M8 X 40
13 L78703 Tapa 3
14 L155606 Arandela de guarnición 6
15 Z22491 Arandela 3
16 RE208272 Bisagra 1
17 RE46587 Bisagra 1
18 RE208274 Bisagra 1
19 R124309 Tapadera 1
20 R210137 Arandela 4

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 621


ST345204(H.2)
90 Puesto del operador 7210J
Parabrisas
PUBM1868 A.1

622 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345205(E.2)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R196390 Parabrisas 1 ORDER R537489


R537489 Parabrisas 1
2 R119890 Apoyo 2
3 R81456 Tornillo 14
4 R178686 Tira 2 SUB FOR MN10672
5 37M7257 Tornillo 4 M8 X 16
6 R254930 Junta 2
7 R232304 Aislante 1
8 R212331 Apoyo 2 UP
9 R161886 Tornillo 4
10 24M7036 Arandela 4 9 X 16 X 1.600 mm
11 14M7166 Tuerca de seguridad 4 M8
12 R228315 Apoyo 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 623


ST345205(E.2)
90 Puesto del operador 7210J
CONJUNTO DE LAVAPARABRISAS DELANTERO Y TRASERO
PUBM1604 A.1

624 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343971(D.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 AL205624 Depósito 1
2 L205801 Tapón 2
3 L205800 Pasamuros 2
L80014 Pasamuros 1 (A) FI
4 L205799 Tapón de llenado 1
5 L205798 Depósito 1
6 AL205623 Bomba de agua 2
AL79013 Bomba 1 (A) FI
7 L170458 Manguera 1 ORDER L112247
L112247 Manguera 1
L155455 Manguera 1 LGTH = 4300 mm
R120653 Manguera 1 (A) CTL 4500 mm, FI; MF TY25139
8 AL35642 Tobera 2
9 14M7298 Tuerca con brida 2 M8
(A) USAR CON JUEGO DE INSTALACIÓN EN CAMPO PS7815000

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 625


ST343971(D.1)
90 Puesto del operador 7210J
CONJUNTO DE CUBIERTA DEL MOTOR
PUBM1984 A.1

626 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345208(B.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 R241158 Tapadera 1 (B)


R241157 Tapadera 1 (A)
2 R241156 Tapadera 1
3 R222162 Cubretablero 1
4 M84972 Tuerca 6
5 37M7185 Tornillo 2
6 37M7235 Tornillo 2
7 R178679 Cubretablero 1
8 RE179236 Ventana de aireación 2
(A) W/ ETER AUXILIAR (B) W/O ETER AUXILIAR

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 627


ST345208(B.1)
90 Puesto del operador 7210J
LIMPIADOR DE PARABRISAS FRONTE/TRASERO
PUBM1985 A.1

628 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343973(B.3)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE151494 Motor de limpiaparabrisas 1


2 R161356 Revestimiento 1
3 37M7089 Tornillo 2 M6 X 12
4 RE24201 Hoja de limpiaparabrisas 1
5 RE245399 Brazo de limpiaparabrisas 1
6 14M7298 Tuerca con brida 1 M8
7 57M7031 Terminal eléctrico 1
8 37M7059 Tornillo 1 M5 X 12
9 57M7244 Caja de conectores eléc. 1
R104919 Terminal eléctrico 4
57M7528 Accesorio de conector eléc. 4
57M7469 Conjunto de conector eléc. 1
10 H123995 Tornillo 3

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 629


ST343973(B.3)
90 Puesto del operador 7210J
CONSOLA DE CONTROL
ETN10723 A.1

630 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343974(C.3)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 37M7160 Tornillo 1 M6 X 16
2 R206415 Tapadera 1 ORDER RE328889
3 R185490 Consola 1
4 21M7423 Tornillo 2 M6 X 30
5 19M8751 Tornillo 4 M10 X 16
6 RE251092 Bastidor 1
7 37M7092 Tornillo 4 M8 X 16, SUB FOR 37M7083
8 RE328889 Tapizado acústico 1 SUB FOR RE221544
9 R248569 Cerquillo 1
R248571 Cerquillo 1 (A)
10 37M7385 Tornillo AR
11 R212866 Inserto 1
12 H92711 Tornillo 2
13 RE240141 Cerquillo 1
14 RE191648 Ventana de aireación 1
15 R189715 Panel 1
16 37M7384 Tornillo 1
17 M117141 Tornillo 1
18 M84972 Tuerca 2
19 37M7095 Tornillo 2
20 28H1686 Espaciador 2 0.364" X 0.540" X 5/8"
21 RE68495 Fleje 1
22 37M7384 Tornillo 2
23 RE67019 Tapa 6
24 RE67015 Racor adaptador 1
25 14M7194 Tuerca 1 M6
26 14M7297 Tuerca 2 M5
(A) W/O REGLETA DE ALIMENTACION

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 631


ST343974(C.3)
90 Puesto del operador 7210J
PEDAL DEL EMBRAGUE
PUBM1949 A.1

632 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345211(C.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 14M7165 Tuerca de seguridad 1 M6


2 14M7264 Tuerca 2
3 19M7932 Tornillo 1 M8 X 16
4 19M8291 Tornillo 2 M8 X 35
5 19M8903 Tornillo 1 M6 X 30
6 19M9158 Tornillo 2 M4 X 40
7 24H1287 Arandela 1 9/32" X 5/8" X 0.065"
8 37M7092 Tornillo 2 M8 X 16
9 37M7265 Tornillo 2 M8 X 25
10 JD10181 Rodamiento de bolas 2
11 JD8535 Rodamiento de bolas 1
12 R127831 Brazo 1
13 R127832 Casquillo 2
14 R131501 Casquillo 1
15 R215560 Muelle de tracción 1
16 R161080 Presilla 2
17 R185054 Articulación 1
18 R185063 Articulación 1
19 R185089 Adaptador 1
20 R185374 Soporte 1 SUB FOR MN10762
21 R189697 Arandela 1
22 R189698 Arandela 4
23 R197684 Placa 1
24 R197685 Soporte 1
25 R199943 Pedal 1
26 R56397 Arandela 1
27 R72654 Anillo elástico 6
28 RE165649 Eslabón de cadena 1
29 RE243769 Sensor 1
30 R214535 Tapadera 1
31 RE171427 Interruptor 1
32 21H1485 Tornillo 2 0.086" X 5/8"
33 14H1099 Tuerca 2 0.086"
34 12H359 Arandela de seguridad 2 0.086"

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 633


ST345211(C.1)
90 Puesto del operador 7210J
ESPEJO RETROVISOR EXTERIOR
PUBM2099 A.1

634 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343976(C.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 21M7423 Tornillo 4 M6 X 30
2 L79784 Racor adaptador 2
3 19M8403 Tornillo 6 M8 X 75
4 R227187 Soporte 1 LH
R227701 Soporte 1 RH
5 AL78021 Espejo retrovisor 2
6 34H312 Pasador elástico 2 1/4" X 1"
7 R125634 Leva 4
8 R242373 Retén 2
9 R127769 Retén 6
10 51M7042 Anillo tórico 2 13.300 X 2.200 mm
11 R48450 Arandela 2
12 12M6601 Muelle de disco 2 14.200 X 28 X 1.500 mm
13 R125844 Espaciador 18
14 19M7875 Tornillo 2 M10 X 70
15 R155065 Tapón 1 HS 10.9
16 RE263262 Apoyo 2
.. R46727 Sellador 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 635


ST343976(C.1)
90 Puesto del operador 7210J
SOMBRILLA DELANTERA (W/ ESPEJO RETROVISOR)
PUBM1838 A.1

636 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345213(B.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 24H1923 Arandela 1 9/32" X 3/4" X 0.120"


2 RE197867 Cortina 1
3 R128728 Tornillo 3
4 R197870 Racor adaptador 1
5 12M7065 Arandela de seguridad 1 8 mm
6 14M7424 Tuerca con brida 2 M8
7 21M7511 Tornillo 2 M8 X 16
8 14H785 Tuerca 1 5/16"
9 AT186760 Espejo retrovisor 1
10 L75379 Soporte 1
11 R54701 Espaciador 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 637


ST345213(B.1)
90 Puesto del operador 7210J
Conjunto de módulo de calefacción / aire acondicionado
ETN17137 A.1

638 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695570(A.3)
90 Puesto del operador 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE163675 Cerquillo 1
2 R120160 Presilla 2
3 RE187966 Filtro de aire 1
4 H85092 Tornillo 2
5 AT356688 Termostato 1
6 37M7073 Tornillo 2
7 RE49636 Resistencia eléctrica 1
8 RE300527 Ventilador 1
9 M74782 Tuerca 2
10 T178251 Tornillo 4
11 M84972 Tuerca 4
12 R162769 Retén 1
13 R50279 Tuerca 2
14 R190722 Carcasa 1
15 R96248 Presilla 11
16 RE327083 Evaporador 1
17 PT11778 Tornillo 2
18 L77943 Placa 1
19 R113050 Anillo tórico 1
20 R33259 Anillo tórico 1
21 RE283957 Válvula 1
22 RE286346 Calentador 1
23 R244664 Carcasa 1
24 R163985 Pasamuros 1
25 T184924 Abrazadera para mangueras 2
26 R125454 Manguito de radiador 1
27 RE263090 Válvula 1
28 RE327073 Módulo 1
29 RE58614 Cable simétrico 1
30 L57881 Presilla 1
31 R47474 Presilla 1
32 R220514 Tubería 1
33 T184620 Tornillo 1
34 R222727 Abrazadera para mangueras 1
35 R237040 Conexión de manguera 1
36 37M7091 Tornillo 3 M6 X 25

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 639


ST695570(A.3)
90 Puesto del operador 7210J
LINEAS DE REFRIGERANTE
ETN1872A A.1

640 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345215(D.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 37M7058 Tornillo 1 M8 X 20
2 R193187 Soporte 1
3 RE202240 Manguera 1
4 RE202239 Manguera 1
5 R223603 Manguera 1 ORD TY22328, CTL 2000 mm
6 R223604 Manguera 1 ORD TY22328, CTL 2000 mm
7 T184924 Abrazadera para mangueras AR
8 R122029 Aislante 1
9 AL118565 Abrazadera 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 641


ST345215(D.1)
90 Puesto del operador 7210J
Tuberías de refrigerante / válvula de expansión
ETN2150A01 A.1

642 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695580(A.4)
90 Puesto del operador 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE283957 Válvula 1
2 RE212905 Tubería 1
3 28H3390 Espaciador 1 0.364" X 0.540" X 1"
4 AH78237 Abrazadera 1
5 AH76882 Presilla 1
6 37M7058 Tornillo 1 M8 X 20
7 RE212906 Tubería 1
8 R125223 Placa 1
9 19M8666 Tornillo 1 M6 X 16
10 R183409 Anillo tórico 1
11 RE157329 Interruptor 1
12 R183409 Anillo tórico 1
13 R183412 Anillo tórico 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 643


ST695580(A.4)
90 Puesto del operador 7210J
CAJA DE FILTRO DE AIRE FRESCO
RXA0066334 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE196534 Módulo 1
2 RE24619 Filtro de aire 1
3 R131394 Tuerca de mariposa 1 3/8"
4 24M7087 Arandela 3 5.500 X 10 X 1 mm
5 16M7099 Remache 3 5 mm
6 R96248 Presilla 9
7 R294620 Tapadera 1
8 RE237356 Empuñadura 1
9 R194115 Junta 1
10 R224363 Soporte 1 SUB FOR MN10682
11 M117141 Tornillo 2
12 37M7087 Tornillo 2 M10 X 25
13 R135056 Junta 1

644 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345217(C.1)
90 Puesto del operador 7210J
SOPLADOR/PRESURIZADOR
CQ303013 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE237675 Ventilador 1
2 19M7774 Tornillo 5 M6 X 12, HS 10.9
3 R150394 Junta 1
4 M84972 Tuerca 4
5 R133899 Junta 1
6 19M7775 Tornillo 4 M6 X 16
7 R193833 Racor adaptador 1
8 R193834 Racor adaptador 1
9 R125467 Retén 1
10 R83066 Aislante 5
11 R122029 Aislante 1
12 M117141 Tornillo 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 645


ST345218(B.3)
90 Puesto del operador 7210J
CONDUCTOS DE CIRCULACION DE AIRE
ETN2145 A.1

646 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345219(B.4)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE208432 Ventana de aireación 1


2 RE203675 Conducto de aire 1
3 RE191541 Empuñadura 1
4 RE190897 Conducto de aire 1
5 R124495 Retén 1
6 R170127 Conducto de aire 1
7 M84972 Tuerca 2
8 21M7423 Tornillo 4 M6 X 30
9 R222176 Manguera 1
10 R290013 Tubería 1
11 R115350 Pasamuros 1
12 R44302 Cinta de atar 4
13 RE191647 Conducto de aire 1 (A)
14 RE220511 Tubería 1
15 R115893 Conexión en t 1
16 37M7089 Tornillo 10 M6 X 12
(A) CONSOLA DE CONTROL

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 647


ST345219(B.4)
90 Puesto del operador 7210J
Manguera de calefactor
ETN2150A02 A.1

648 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695581(B.2)
90 Puesto del operador 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 R281026 Manguito de radiador 1


2 R257166 Tubería 1
3 R257167 Tubería 1
4 R186697 Pasamuros 1
5 R545664 Manguito de radiador 1 SUB FOR R134646
6 H120847 Abrazadera 2
7 H121168 Placa 1
8 37M7108 Tornillo 1 M8 X 60
9 24H1781 Arandela 2 13/32" X 7/8" X 1/4"
10 T184924 Abrazadera para mangueras 1
11 R105388 Cinta de atar 1
12 M144685 Tapón 1
13 R193187 Semiabrazadera 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 649


ST695581(B.2)
90 Puesto del operador 7210J
TAPA DEL COMPARTIMENTO DE CALEFACCION/ACONDICIONAMIENTO DE AIRE
PUBM1953 A.1

650 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345221(B.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE223994 Tapadera 1
2 RE65502 Tapadera 1
3 L39134 Remache 3
4 R212188 Retén 1
5 R256868 Soporte 1
6 AH117301 Abrazadera 3
7 24M7139 Arandela 3 6.400 X 18 X 1.600 mm
8 37M7090 Tornillo 3 M6 X 16
9 37M7298 Tornillo AR

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 651


ST345221(B.1)
90 Puesto del operador 7210J
PLACA DE CUBIERTA (W/OUT CAMBIADORES DE LA TDF)
PUBM1907 A.1

652 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345222(B.2)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 37M7385 Tornillo 2
2 R184402 Guía 1
3 37M7384 Tornillo 2
4 R184376 Tapadera 1
5 37M7092 Tornillo 1 M8 X 16
6 RE190894 Guía 1
7 M147618 Tuerca de empuje 5
8 R117237 Tapón 1
9 M115279 Tapón 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 653


ST345222(B.2)
90 Puesto del operador 7210J
COMPONENTES DE CAMBIO DE GRUPOS (4)
RXA0078819 A.1

654 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345223(B.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 19M9036 Tornillo 1 M4 X 10
2 L157438 Presilla 1
3 34M7159 Pasador elástico 2 3 X 12 mm
4 L152269 Casquillo 8
5 AL162790 Juego de casquillos 2
6 L156575 Remache 1
7 AL162922 Viga 1
8 RE228696 Varilla de cambio 1
9 40M7042 Anillo elástico 8
10 AL158176 Palanca 4
11 AL163492 Kit de levas 1
12 L155828 Viga 2
13 L166220 Tope 2
14 L155831 Bulón 1
15 AL166234 Apoyo 2
16 L158581 Muelle de tracción 4
17 24M7251 Arandela 4 6.400 X 18 X 1.600 mm
18 19M6614 Tornillo 4 M6 X 12
19 L153917 Muelle de disco 2
20 L155832 Bulón 1
21 L157330 Arandela de seguridad 1
22 AL170122 Cuadrante 1
23 L166221 Palanca 1
24 AL170121 Cuadrante 1
25 L156750 Arandela 2
26 AL170119 Cuadrante 1
.. RE254013 Cambiador 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 655


ST345223(B.1)
90 Puesto del operador 7210J
Componentes del cambio de grupos (4)
PUBM3130 A.1

656 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345224(C.5)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 L158620 Protección deslizante 1


2 L53890 Anillo tórico 1
3 AL162303 Interruptor 1
4 19M9260 Tornillo 1 M5 X 6
5 AL162998 Asa 1
6 L158463 Abrazadera 1 NSEP; ORD AL201259
7 37M7389 Tornillo 3
8 L158461 Interruptor 1
9 L158438 Empuñadura 1
10 R202869 Panel 1
11 L157272 Guía 2
12 37M7179 Tornillo 4
13 RE184255 Apoyo 1
14 L80358 Retenedor 2
15 24M7207 Arandela 2 8.400 X 24 X 2 mm
16 19M7139 Tornillo 2 M8 X 20
17 24M7139 Arandela 6 6.400 X 18 X 1.600 mm
18 19M6614 Tornillo 6 M6 X 12
19 03M7183 Tornillo 2 M8 X 16
20 L157491 Soporte 1
21 14M7416 Tuerca con brida 4 M8
22 L155835 Muelle de tracción 1
23 R184253 Apoyo 1
24 R199969 Soporte 1
25 37M7089 Tornillo 1 M6 X 12
26 37M7255 Tornillo 1
27 37M7090 Tornillo 1 M6 X 16
28 R207813 Soporte 1
29 37M7348 Tornillo 2
30 24M7139 Arandela 1 6.400 X 18 X 1.600 mm
31 R240137 Soporte 1
32 37M7089 Tornillo 1 M6 X 12
33 37M7255 Tornillo 1
34 AL201259 Abrazadera 1 INCLUDES L158463, (2) 37M7348

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 657


ST345224(C.5)
90 Puesto del operador 7210J
Palancas y varillaje de mando a distancia (2 SCV)
RXA0089666 A.1

658 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345225(B.4)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 M113899 Inserto 2
2 M111717 Tuerca de empuje 2
3 L77747 Empuñadura 2
4 RE180551 Palanca 1
5 RE180552 Palanca 1
6 R180563 Carcasa 1
7 RE259361 Placa 1
8 RE195929 Juego d.etiquetas adhesivas 1
9 M147618 Tuerca de empuje 6
10 34H385 Pasador elástico 2 1/4" X 1-3/4"
11 R184420 Espaciador 1
12 R180557 Espárrago 1
13 R184410 Pivote 2
14 JD9954 Rodamiento rodillos cil. 2
15 E39637 Rodamiento rodillos cónicos 3
16 R184407 Soporte 1
17 R259359 Soporte 1
18 24M7111 Arandela 1 13 X 25 X 3 mm
19 14M7299 Tuerca con brida 1 M12
20 24M7055 Arandela 7 8.400 X 16 X 1.600 mm
21 14M7273 Tuerca 7 M8
22 R322377 Soporte 1 SUB FOR R180555
23 R208241 Detenedor 1
24 RE208376 Soporte 1
25 R184417 Detenedor 1
26 21M7350 Tornillo 4 M3 X 4
27 R113356 Muelle 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 659


ST345225(B.4)
90 Puesto del operador 7210J
Palancas y varillaje de mando a distancia (3 SCV)
PUBM1960 A.1

660 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345226(B.4)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 M113899 Inserto 3
2 M111717 Tuerca de empuje 3
3 L77747 Empuñadura 3
4 RE180551 Palanca 1
5 RE180552 Palanca 1
6 RE181400 Palanca 1
7 R180563 Carcasa 1
8 RE259361 Placa 1
9 RE195929 Juego d.etiquetas adhesivas 1
10 M147618 Tuerca de empuje AR
11 34H385 Pasador elástico 3 1/4" X 1-3/4"
12 R184419 Espaciador 1
13 R180557 Espárrago 1
14 R184410 Pivote 3
15 JD9954 Rodamiento rodillos cil. 3
16 E39637 Rodamiento rodillos cónicos 4
17 R259359 Soporte 1
18 R184407 Soporte 1
19 24M7111 Arandela 1 13 X 25 X 3 mm
20 14M7299 Tuerca con brida 1 M12
21 24M7055 Arandela 7 8.400 X 16 X 1.600 mm
22 14M7273 Tuerca 7 M8
23 R322377 Soporte 1 SUB FOR R322377
24 R184417 Detenedor 1
25 R208241 Detenedor 1
26 R208242 Detenedor 1
27 RE208376 Soporte 1
28 21M7350 Tornillo 6 M3 X 4
29 R113356 Muelle 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 661


ST345226(B.4)
90 Puesto del operador 7210J
Palancas y varillaje de mando a distancia (4 SCV)
RXA0089669 A.1

662 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343990(B.4)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 M113899 Inserto 4
2 M111717 Tuerca de empuje 4
3 L77747 Empuñadura 4
4 RE180551 Palanca 1
5 RE180552 Palanca 1
6 RE181400 Palanca 1
7 RE181401 Palanca 1
8 RE195929 Juego d.etiquetas adhesivas 1
9 R180563 Carcasa 1
10 RE259361 Placa 1
11 M147618 Tuerca de empuje 6
12 34H385 Pasador elástico 4 1/4" X 1-3/4"
13 R184410 Pivote 4
14 R195356 Espaciador 1
15 R180557 Espárrago 1
16 JD9954 Rodamiento rodillos cil. 4
17 E39637 Rodamiento rodillos cónicos 5
18 R259359 Soporte 1
19 R184407 Soporte 1
20 24M7111 Arandela 1 13 X 25 X 3 mm
21 14M7299 Tuerca con brida 1 M12
22 24M7055 Arandela 7 8.400 X 16 X 1.600 mm
23 14M7273 Tuerca 7 M8
24 R322377 Soporte 1 SUB FOR R180555
25 R184417 Detenedor 1
26 R208241 Detenedor 1
27 R208242 Detenedor 1
28 R184418 Detenedor 1
29 RE208376 Soporte 1
30 21M7350 Tornillo 8 M3 X 4
31 R113356 Muelle 4

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 663


ST343990(B.4)
90 Puesto del operador 7210J
CABLE DE VALVULA DE CONTROL SELECTIVO
PUBM1961 A.1

664 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343991(B.1)
90 Puesto del operador 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 45M7080 Pasador de muelle AR


2 L80052 Horquilla 4
3 14M7272 Tuerca 4 M6
4 L79076 Anillo elástico AR
5 RE219271 Cable simétrico 2
6 RE219272 Cable simétrico 1
7 R105388 Cinta de atar AR
8 R229809 Placa 1
9 37M7384 Tornillo 3

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 665


ST343991(B.1)
90 Puesto del operador 7210J

666 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST343991(B.1)
92 Asiento 7210J
Índice de ilustraciones por secciones 1- 668
PUBM1997 A.1 2- 670
3- 672
4- 674
5- 676
6- 677
7- 678

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 667


()
92 Asiento 7210J
JUEGO DE SELLOS
ETN2332B01 A.1

668 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345229(C.1)
92 Asiento 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE267624 Asiento 1
2 19M7866 Tornillo 4 M8 X 20

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 669


ST345229(C.1)
92 Asiento 7210J
JUEGO DE SELLOS
ETN2332A01 A.1

670 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345230(C.2)
92 Asiento 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE234797 Juego para asiento 1 (A)


2 AT209225 Conj. empuñaduras asiento 1
3 AT209025 Conj. empuñaduras asiento 1
4 RE312760 Cojín 1 (C) SUB FOR RE239595
5 RE43526 Interruptor 1
6 RE168331 Cojín 1 (B) (C)
7 RE321514 Juego para asiento 1 (E)
8 RE166323 Juego para asiento 1
9 RE166298 Juego para asiento 1
10 RE166312 Control 1
11 RE13541 Kit de sujeciones 1
12 RE166297 Juego para asiento 1
13 AT209024 Juego para asiento 1
14 AT209026 Juego para asiento 1
15 RE257585 Conj. oscilación asiento 1 (D)
16 RE234803 Conj. oscilación asiento 1
17 RE244303 Cinturón de seguridad 1
18 19H3547 Tornillo 1 7/16" X 1"
19 24M7044 Arandela 2 13 X 20 X 2 mm
20 R168723 Tuerca de seguridad 1
21 R312762 Placa 1
22 19M7286 Tornillo 4 M6 X 25, USE WITH R312762
23 RE271484 Juego para asiento 1
(A) LH/RH APOYABRAZOS INCLINABLE IZQUIERDO (B) ASIENTO NEUMATICO
(C) TEXTIL (D) TRABA DE GIRO
(E) TRABA DE DESLIZAMIENTO

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 671


ST345230(C.2)
92 Asiento 7210J
REPOSABRAZOS
RXA0093213 A.1

672 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST345231(A.2)
92 Asiento 7210J

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 14H1076 Tuerca 2 3/8"


2 24H1136 Arandela 1 11/32" X 11/16" X 0.065"
3 24H1305 Arandela 1 13/32" X 13/16" X 0.065"
4 R234805 Tapón 1
5 M115279 Tapón 1
6 RE233383 Juego de reposabrazos 1 L.H.
7 AT350320 Tira/alfombrilla 1 (A) INCL KEY 8
AT350318 Tira/alfombrilla 1 (B) INCL KEY 8
8 21M7296 Tornillo 1 M6 X 20
9 RE225257 Interruptor 1
10 RE268429 Juego de reposabrazos 1 R.H.
11 T205672 Espaciador 1
.. T177591 Tornillo 1 (USE WITH RE233383)
(A) NEGRO (B) MARRON

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 673


ST345231(A.2)
92 Asiento 7210J
Suspensión de asiento neumático
RXA0086161 A.1

674 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST667870(A.4)
92 Asiento 7210J

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE225254 Suspensión del asiento 1


2 RE166328 Juego para asiento 1
3 RE188726 Juego para asiento 1
4 RE332924 Kit de tapas 1
5 RE246423 Abrazadera de bloque 1
6 RE166340 Juego para asiento 1
7 RE166337 Juego para asiento 1
8 RE167426 Juego para asiento 1
9 RE188716 Juego amortiguación asiento 1
10 RE331260 Kit de compresor 1
11 RE189405 Juego para asiento 1
12 RE320624 Conj. empuñaduras asiento 1
13 AT209020 Juego para asiento 1
14 RE331298 Juego amortiguación asiento 1
15 RE189402 Juego para asiento 1
16 RE166336 Juego para asiento 1
17 RE320623 Conjunto rodadura asiento 1
18 RE246424 Tubería 1
19 R167427 Envoltura 1
20 RE331277 Conj.susp.neumát.asiento 1
21 RE202669 Piezas de montaje 1
22 RE225255 Grupo de cables 1
23 RE225715 Carcasa 1
24 RE224846 Carcasa 1
25 RE250902 Conexión en t 1
(A) Eje de sujeción (E) Rodillo aislador (G) Control de aislador de posición
(B) Tope de suspensión (F) Bloque atenuador de posición longitudinal
(C) Placa de cierre longitudinal (H) Atenuador lateral
(D) Cable de amortiguador
(I) Tornillería de fijación de funda
(J) Bloque atenuador de posición longitudinal
(K) Compresor de aire
(L) Carcasa aislante lateral
(M) Perilla de suspensión
(N) Tubería de aire

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 675


ST667870(A.4)
92 Asiento 7210J
Conjunto de asiento (muelle neumático)
RXA0102549 A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 ........ Conj.susp.neumát.asiento 1
2 ........ Tubo 1
3 RE250902 Conexión en t 1
4 RE305670 Racor acodado 1 USE WITH 6.35 mm (1/4") Air Line
RE306260 Racor acodado 1 USE WITH 4 mm (5/32") Air Line
5 ........ Remache 7
6 ........ Remache 13
7 ........ Remache 3
8 ........ Tuerca 7
9 ........ Retenedor de cuchilla 17
10 ........ Tornillo 1
11 ........ Tornillo 1
12 RE167426 Juego para asiento 1
13 RE331277 Conj.susp.neumát.asiento 1

676 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST667888(A.3)
92 Asiento 7210J
JUEGO PARA ASIENTO (LINEA NEUMATICA)
RXA0086158 A.1

Núm. de serie
Pos. Ref. Descripción Cant. cabina Notas

1 ........ Tubo 1
2 ........ Tubo 1
3 ........ Tubo 1
4 ........ Tubo 1
5 ........ Manguito adaptador 1
6 ........ Conexión 1
7 ........ Cinta de atar 1
8 ........ Herramienta especial 1
9 RE246424 Juego para asiento 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 677


ST88638(A.2)
92 Asiento 7210J
Soporte del asiento
PUBM2843 A.1

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 RE338136 Soporte 1
2 19M7865 Tornillo 6 M8 X 16
3 19M7166 Tornillo 4 M10 X 20
4 24M7207 Arandela 4 8.400 X 24 X 2 mm
5 19M7867 Tornillo 4 M8 X 25
6 M84971 Tuerca 4

678 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST695887(B.2)
93 AutoTrac
Índice de ilustraciones por secciones 1- 680
PUBM1996 A.1 2- 682
3- 684
4- 685
5- 686
6- 688
7- 690
8- 692
9- 694
10- 696
11- 698
12- 699

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 679


()
93 AutoTrac
Tuberías de válvula de dirección
BM247306 A.1

680 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST650989(C.3)
93 AutoTrac

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE220624 Manguera hidráulica 1


RE319319 Manguera hidráulica 1
2 51M7045 Anillo tórico 1 19.300 X 2.200 mm
3 RE216862 Válvula 1
4 T77613 Anillo tórico 3
5 38H5022 Racor acodado 1
6 R136464 Conexión 1
7 R117721 Abrazadera 2
8 R213278 Manguera 1 LGTH=1X484 mm, MF TY22554
9 51M7043 Anillo tórico 8 15.300 X 2.200 mm
10 38H5170 Conexión en t 1
11 T77932 Anillo tórico 2
12 RE220558 Tubería 1
13 RE196319 Manguera hidráulica 1
14 51M7041 Anillo tórico 1 11.300 X 2.200 mm
15 38H5071 Racor acodado 1
16 RE224808 Manguera hidráulica 1 (B)
17 RE224809 Manguera hidráulica 1 (A)
18 RE224807 Unión de racor 1
19 RE224806 Unión de racor 1
20 T77857 Anillo tórico AR
21 51M7040 Anillo tórico AR 9.300 X 2.200 mm
22 RE201209 Manguera hidráulica 1
23 38H5003 Racor adaptador 2
(A) TUBO DE RETORNO (B) LINEAS DE SUMINISTROS

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 681


ST650989(C.3)
93 AutoTrac
SENSOR DE ANGULO DE RUEDAS
PUBM1947 A.1

682 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344001(C.1)
93 AutoTrac

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 19M7964 Tornillo 8 M8 X 12
2 R259453 Revestimiento 1 SUB FOR MN10687
3 RE239525 Grupo cables de bastidor 1
4 57M7260 Caja de conectores eléc. 1
5 R329716 Revestimiento 1 SUB FOR R228475AUTOTRACK
R334571 Revestimiento 1 SUB FOR R299987
6 14M7273 Tuerca 2 M8
7 R255993 Abrazadera 4
8 19M9368 Tornillo 2 M4 X 35
9 RE243767 Sensor 1
10 51M7097 Anillo tórico 1 18 X 2.500 mm
11 L165796 Racor adaptador 1
12 R259703 Árbol 1
13 57M9207 Caja de conectores eléc. 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 683


ST344001(C.1)
93 AutoTrac
EL ELECTRO LA UNIDAD HIDRAULICA DEL CONTROL QUE DIRIGE (VALVULA DE EH)
PUBM3224 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE290043 Distribuidor 1
2 19M7168 Tornillo 4 M10 X 30
3 R126641 Manguito acanalado 1
4 AT116162 Aislante 4
5 24M7178 Arandela 4 10.500 X 30 X 2.500 mm

684 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344003(B.2)
93 AutoTrac
PORTICO DE ACCESORIO
RXA0092611 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE231717 Unidad de control electrón. 1 (TEC)


2 R219317 Tornillo 2

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 685


ST344004(A.2)
93 AutoTrac
CAJA FLEXIBLE
PUBM1948 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE251348 Controlador el.de dirección 1


2 R219318 Tornillo 2

686 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344005(B.1)
93 AutoTrac

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 687


ST344005(B.1)
93 AutoTrac
GRUPO DE CABLES, AUTOTRAC
BM244090 A.1

688 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344006(D.1)
93 AutoTrac

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 RE271620 Grupo de cables 1


2 ........ Conjunto de conector eléc. 1 (A)
3 57M7255 Caja de conectores eléc. 1 (B)
57M7290 Conjunto de conector eléc. 1
4 57M7257 Caja de conectores eléc. 1 (C)
57M7290 Conjunto de conector eléc. 1
5 57M7260 Caja de conectores eléc. 1 (D)
57M7291 Conjunto de conector eléc. 1
6 57M7263 Caja de conectores eléc. 1 (E)
57M7291 Conjunto de conector eléc. 1
7 57M7262 Caja de conectores eléc. 1 (F)
8 57M7840 Caja de conectores eléc. 1 (G)
57M7469 Conjunto de conector eléc. 1
9 57M7263 Caja de conectores eléc. 1
57M7291 Conjunto de conector eléc. 1
10 19M7297 Tornillo 2 M8 X 12
11 RE258928 Int. alternante/basculante 1
12 57M7257 Caja de conectores eléc. 1
13 57M7712 Conjunto de conector eléc. 1 (PQT APS CAB)
14 57M7713 Conjunto de conector eléc. 1 (APS SWITCH)
15 RE217209 Grupo de cables 1
16 57M7221 Conjunto de conector eléc. 1
17 R202609 Ángulo 2

(A) UNIDAD DE CONTROL DE VEHÍCULO (B) CONEXIÓN DE GRUPO DE CABLES DE APS


(C) CONEXIÓN DE GRUPO DE CABLES DE APS (D) TERMINACIÓN O EXTENSIÓN DE CAN
(E) INTERCONEXIÓN DE SENSOR DE ÁNGULO DE DIRECCIÓN (F) COLUMNA DE DIRECCIÓN
(G) Válvula de dirección

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 689


ST344006(D.1)
93 AutoTrac
ARNES DE ALAMBRADO DE COLUMNA DE LA DIRECCION,AUTOTRAC
PUBM1987 A.1

690 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344007(B.1)
93 AutoTrac

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 57M9075 Caja de conectores eléc. 2 (A)


2 R112645 Pasamuros 1
3 57M7265 Caja de conectores eléc. 1 (B)
4 RE199697 Grupo de cables de cabina 1

(A) DISPOSITIVO DE CONTROL DE DIRECCIÓN (B) Grupo de cables de chasis

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 691


ST344007(B.1)
93 AutoTrac
GRUPO DE CABLES, AUTOTRAC
PUBM2044 A.1

692 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344008(B.1)
93 AutoTrac

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 57M7535 Terminal eléctrico 1


2 57M7628 Conjunto de conector eléc. 1
3 57M7260 Caja de conectores eléc. 1
4 57M7236 Conector 1
5 57M7265 Caja de conectores eléc. 1
6 57M8527 Caja de conectores eléc. 1
7 RE237919 Grupo de cables 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 693


ST344008(B.1)
93 AutoTrac
CONJUNTO DE PIVOTE DE LA DIRECCION
PUBM1990 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 AR234907 Pivote 1 W/ HOUSING/SENSOR


RE226156 Pivote 1 (A)
(A) DO NO DARLE MANTENIMIENTO A PIEZAS INDIVIDUALES (CONJUNTO COMPLETO)

694 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344009(B.1)
93 AutoTrac

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 695


ST344009(B.1)
93 AutoTrac
Pivote de la columna de dirección
PUBM2757 A.1

696 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST650991(A.3)
93 AutoTrac

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 19M8584 Tornillo 1 M10 X 30


2 R121466 Pasador de centraje 1
3 R306836 Pivote 1
4 R205486 Anillo elástico 1
5 R209502 Carcasa 1
6 R242501 Extremo 1
7 R73380 Anillo elástico 1
8 26H86 Chaveta 2 5/16" X 1"
9 40M7256 Anillo elástico 1
10 RE57594 Vástago 1
11 R209893 Árbol 2
12 14M7327 Tuerca de seguridad 1 M8
13 24H1439 Arandela 1 1" X 1-3/8" X 0.060"
14 40M1858 Anillo elástico 1
15 R202609 Ángulo 2
16 19M7297 Tornillo 2 M8 X 12
17 A364R Anillo elástico 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 697


ST650991(A.3)
93 AutoTrac
PIVOTE DE COLUMNA DE DIRECCION
RXA0069064 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 19M8584 Tornillo 1 M10 X 30


2 RE173363 Cardán con eje 1

698 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344012(A.2)
93 AutoTrac
PIVOTE DE COLUMNA DE DIRECCION
RXA0069124 A.1

Núm. serie
Pos. Ref. Descripción Cant. tractor Notas

1 19M7774 Tornillo 1 M6 X 12
2 R126570 Trinquete 1
3 R107563 Palanca 1
4 R120055 Vástago 1
5 H80128 Muelle de tracción 1
6 L76191 Mango 1

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 699


ST344013(A.2)
93 AutoTrac

700 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


ST344013(A.2)
Tractor 7210J
Índice numeríco
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
........ 15 558 AL158176 10 655 AT18904 9 135
........ 1 676 AL162303 3 657 AT18904 2 137
........ 10 676 AL162790 5 655 AT209020 13 675
........ 11 676 AL162922 7 655 AT209024 13 671
........ 2 676 AL162998 5 657 AT209025 3 671
........ 5 676 AL163210 28 617 AT209026 14 671
........ 6 676 AL163211 28 617 AT209225 2 671
........ 7 676 AL163492 11 655 AT25226 3 539
........ 8 676 AL165074 1 341 AT25226 2 541
........ 9 676 AL165645 1 308 AT25226 12 543
400R 5 271 AL166180 1 485 AT25226 3 544
400R 6 277 AL166181 1 485 AT25226 12 547
811828300 8 229 AL166234 15 655 AT25226 12 549
A15147 50 121 AL170119 26 655 AT308380 7 229
A15899 8 488 AL170121 24 655 AT322214 11 123
A15899 9 489 AL170122 22 655 AT322214 12 123
A2597R 29 267 AL172871 3 235 AT324966 .. 369
A3581R 17 461 AL173630 25 617 AT350318 7 673
A3581R 11 463 AL174735 1 238 AT350320 7 673
A364R 19 363 AL200979 1 485 AT356688 5 639
A364R 11 67 AL201259 34 657 AT44188 10 121
A364R 17 697 AL201899 8 459 AUTO 21 211
A38413 21 305 AL201900 7 459 B2762R 27 305
A4365R 10 383 AL203265 7 558 B2762R 14 307
A4540R 8 343 AL205022 2 485 B2984R 2 603
A4883R 14 551 AL205623 6 625 B32209 6 201
A5598R 2 507 AL205624 1 625 B3690R 8 358
A5598R 2 519 AL211447 10 305 BP13616 6 335
A73012 35 179 AL212805 1 55 BRE10023 1 478
A73012 12 403 AL212806 1 55 BRE10024 1 479
A776R 6 327 AL212870 2 396 BRE10213 1 576
A776R 4 573 AL212940 28 399 BRE10214 1 577
A78491 4 201 AL214096 8 459 BRE10239 1 465
AA21292 15 455 AL32891 22 189 C19658 30 525
AA76374 10 429 AL32891 27 211 CC40740 4 581
AE43629 1 141 AL35642 8 625 CD16284 9 79
AH117301 33 179 AL37489 4 141 CQ26402 5 552
AH117301 6 651 AL37489 5 389 CQ26972 2 539
AH151508 4 432 AL68589 12 399 CQ28563 7 541
AH151508 4 436 AL75794 14 457 CQ29104 10 135
AH165504 26 135 AL76568 5 211 CQ29167 21 117
AH165504 8 135 AL78021 5 635 CQ38349 .. 121
AH165504 5 137 AL78652 18 327 CQ42276 9 541
AH165504 6 137 AL79013 6 625 CQ55615 2 535
AH169875 19 125 AL79050 6 309 CQ61730 1A 328
AH170895 4 133 AL79850 1 483 CQ61730 1B 328
AH170895 2 141 AL81625 3 238 DQ04397 3 535
AH208773 3 432 AL81777 11 235 DQ42277 7 541
AH208773 3 436 AL81937 8 393 DQ55614 1 535
AH208773 2 441 AN205067 10 229 DQ61739 11 135
AH208773 3 445 AN207258 1 369 DQ72095 12 135
AH214615 4 432 AR21839 14 399 DT5037 .. 231
AH214615 4 436 AR21839 28 399 DT5037 .. 505
AH76882 28 141 AR234907 1 694 DT5079 .. 427
AH76882 5 643 AR253251 6 283 DT5079 .. 505
AH76883 5 169 AR26746 27 337 DT5079 .. 525
AH77869 12 375 AR26746 24 339 DT5079 .. 527
AH78237 3 141 AR281637 1 317 DT5090 .. 307
AH78237 4 643 AR48015 4 163 DT5171 .. 307
AH86866 13 547 AR56766 14 211 DT5171 .. 337
AH87142 2 85 AR62150 14 461 DT5171 .. 353
AHC10164 12 441 AR62150 12 463 DT5171 .. 427
AHC10164 9 445 AR62151 8 457 DT5173 .. 351
AHC10803 6 439 AR65507 2 103 DT5267 .. 427
AHC10803 1 441 AR65507 3 73 DT5267 .. 495
AHC10806 6 441 AR69444 1 413 DT5267 .. 497
AHC10813 6 443 AR69445 1 413 DT5267 .. 521
AHC10813 1 445 AR85519 28 85 DT5269 .. 497
AHC11073 6 445 AR94761 8 505 DT5269 .. 509
AHC11463 19 441 AR94761 8 525 DT5269 .. 517
AHC11463 19 445 AT107509 15 267 DT5269 .. 523
AL111719 27 399 AT107509 5 267 DZ100217 9 43
AL111764 10 305 AT107509 28 353 E39637 15 659
AL112819 1 370 AT107510 11 299 E39637 16 661
AL112953 3 485 AT107510 32 327 E39637 17 663
AL113174 12 619 AT107510 12 337 E69117 2 477
AL116423 17 117 AT116162 6 371 ET15766 9 202
AL117727 5 449 AT116162 10 377 F1430R 14 445
AL118383 5 477 AT116162 4 684 F2380R 28 345
AL118383 11 483 AT120461 2 237 F2741R 9 337
AL118565 9 641 AT128773 14 451 F3171R 2 337
AL150169 7 121 AT13740 8 121 F534R 12 455
AL153825 5 309 AT139776 9 121 F950R 16 441
AL155227 9 358 AT186760 9 637 FH312217 6 335

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 701


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
H111706 18 243 JD7798 5 432 L156575 6 655
H112567 8 139 JD7798 5 436 L156750 25 655
H112567 7 375 JD7798 5 441 L157272 11 657
H115379 9 139 JD7798 5 445 L157330 21 655
H117239 1 231 JD7798 19 451 L157438 2 655
H120847 6 649 JD7798 24 455 L157491 20 657
H121168 7 649 JD7798 15 457 L158303 7 555
H123995 15 611 JD7799 9 427 L158438 9 657
H123995 10 629 JD8161 19 331 L158461 8 657
H132795 2 231 JD8183 2 325 L158463 34 657
H141394 35 399 JD8191 14 339 L158463 6 657
H142190 7 445 JD8247 11 323 L158581 16 655
H142191 8 445 JD8247 25 353 L158620 1 657
H145175 18 441 JD8248 3 345 L165796 11 683
H145175 18 445 JD8248 2 347 L166220 13 655
H150983 6 375 JD8259 19 339 L166221 23 655
H152203 13 441 JD8267 20 353 L168271 33 617
H152203 15 445 JD8290 13 339 L168608 4 235
H168248 7 441 JD8510 7 335 L169060 1 568
H168249 8 441 JD8535 2 387 L169060 1 569
H169568 11 121 JD8535 11 633 L170444 11 401
H169568 1 567 JD8856 14 305 L170458 7 625
H180080 15 441 JD8856 12 307 L173282 5 323
H180094 17 441 JD8951 16 345 L173283 5 323
H180103 16 445 JD8951 3 347 L18955 2 568
H181114 13 445 JD8954 20 339 L18955 2 569
H206859 17 445 JD8968 4 505 L202150 5 459
H208987 10 441 JD8968 4 525 L202151 3 459
H208987 10 445 JD8979 19 353 L205798 5 625
H210686 9 441 JD9043 7 501 L205799 4 625
H211934 2 432 JD9043 7 527 L205800 3 625
H211934 2 436 JD9050 15 509 L205801 2 625
H23125 1 35 JD9050 15 523 L206858 7 396
H23932 27 373 JD9076 2 331 L206858 5 581
H75541 13 315 JD9109 17 497 L206866 8 396
H80128 9 365 JD9109 17 517 L206866 8 581
H80128 5 699 JD9109 8 527 L2104N 3 343
H85092 4 639 JD9115 16 509 L211391 1A 328
H85233 12 121 JD9115 16 523 L211391 1B 328
H86981 13 121 JD9133 1 331 L211480 1B 328
H92711 12 631 JD9346 13 505 L211725 9 396
HC10666 11 441 JD9346 13 525 L2646N 13 135
HC10887 11 445 JD9812 16 305 L2646N 3 137
JD10070 17 323 JD9812 11 307 L33035 8 323
JD10181 10 633 JD9954 14 659 L35037 21 457
JD10269 5 285 JD9954 15 661 L35439 5 457
JD10353 19 497 JD9954 16 663 L35441 18 457
JD10353 19 517 L100436 6 358 L35442 16 457
JD10353 11 527 L100627 3 308 L35443 19 457
JD10354 18 497 L102023 12 595 L35444 17 457
JD10354 18 517 L102156 13 483 L37733 14 483
JD10354 10 527 L102219 .. 427 L38449 5 568
JD10527 21 323 L102323 25 451 L38449 2 570
JD10527 22 353 L102588 9 619 L38449 3 570
JD5861 11 558 L110067 10 557 L38450 3 568
JD7228 6 325 L111419 35 617 L38450 1 570
JD7242 1 503 L111452 12 305 L38450 3 570
JD7242 1 529 L111587 11 305 L39119 10 535
JD7278 7 325 L112247 7 625 L39134 3 651
JD7292 2 323 L112370 6 485 L39317 3 199
JD7292 8 345 L113436 17 619 L40793 8 449
JD7292 4 497 L113440 16 619 L40829 7 449
JD7292 2 499 L113583 5 399 L53827 10 399
JD7292 2 515 L113717 2 619 L53890 2 657
JD7292 4 517 L113907 5 619 L57250 10 595
JD7378 3 323 L113908 18 619 L57881 30 639
JD7378 7 345 L115082 1 449 L58890 4 621
JD7395 3 299 L115083 2 449 L63816 11 399
JD7418 2 299 L115093 18 125 L65322 18 475
JD7421 1 325 L115353 4 449 L75379 10 637
JD7424 10 497 L116305 13 595 L76191 10 365
JD7424 7 499 L12974 3 328 L76191 6 699
JD7424 7 515 L152269 4 655 L76331 6 599
JD7424 10 517 L152663 10 153 L77493 1 459
JD7425 20 331 L153917 19 655 L77747 3 659
JD7759 1 495 L154458 2 235 L77747 3 661
JD7759 13 497 L155455 7 625 L77747 3 663
JD7759 2 505 L155606 14 621 L77943 18 639
JD7759 13 517 L155828 12 655 L78691 6 619
JD7759 1 521 L155831 14 655 L78703 8 617
JD7759 2 525 L155832 20 655 L78703 13 621
JD7797 13 507 L155835 22 657 L78704 31 617
JD7797 13 519 L156376 2 308 L78705 32 617

702 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
L78851 5 617 MN10637 3 435 PF81340 2 234
L78851 11 621 MN10638 29 327 PF81358 2 216
L79050 5 173 MN10639 7 429 PF90385 28 595
L79076 7 309 MN10640 6 427 PF90640 1 234
L79076 4 665 MN10641 7 393 PF90687 10 208
L79784 2 635 MN10642 5 409 PF91091 4 216
L80014 3 625 MN10643 6 399 PFA10058 .. 216
L80052 2 665 MN10645 9 399 PFA10328 6 215
L80302 1 222 MN10646 20 137 PFP10469 5 215
L80358 14 657 MN10648 20 135 PFP10470 9 215
M111717 2 659 MN10648 11 137 PS630005 3 570
M111717 2 661 MN10650 22 135 PT11778 17 639
M111717 2 663 MN10650 15 137 R100461 5 501
M112442 26 619 MN10653 5 555 R100461 5 527
M113899 1 659 MN10657 5 559 R10093 11 383
M113899 1 661 MN10658 1 235 R101169 3 279
M113899 1 663 MN10661 3 313 R101170 13 277
M115279 21 211 MN10662 4 349 R101187 10 277
M115279 3 367 MN10664 4 621 R101214 22 279
M115279 9 653 MN10665 4 363 R101225 15 59
M115279 5 673 MN10667 29 617 R104570 10 254
M117141 7 131 MN10668 30 617 R104571 13 254
M117141 10 133 MN10669 19 619 R104572 11 254
M117141 17 631 MN10671 1 607 R104655 1 271
M117141 11 644 MN10672 4 623 R104655 3 271
M117141 12 645 MN10673 2 597 R104700 14 251
M123520 2 339 MN10674 17 387 R104701 1 251
M136173 5 235 MN10675 36 617 R104701 13 251
M144685 12 649 MN10680 3 615 R104701 7 251
M147618 7 653 MN10681 10 309 R104713 21 331
M147618 9 659 MN10682 10 644 R104714 21 269
M147618 10 661 MN10684 4 615 R104734 18 271
M147618 11 663 MN10685 11 615 R104738 1 277
M3649T 1 125 MN10686 3 607 R104741 6 280
M63431 7 237 MN10687 2 683 R104756 18 509
M73135 7 173 MN10689 2 396 R104756 18 523
M74782 9 639 MN10691 10 371 R104846 9 208
M75140 9 202 MN10692 8 377 R104846 11 251
M84971 16 127 MN10706 1 511 R104846 3 253
M84971 28 291 MN10727 5 117 R104904 8 325
M84971 6 678 MN10728 6 117 R104905 8 325
M84972 13 119 MN10750 17 127 R104906 8 325
M84972 20 597 MN10751 18 127 R104919 8 251
M84972 7 599 MN10756 5 351 R104919 6 253
M84972 4 627 MN10757 7 603 R104919 9 629
M84972 18 631 MN10759 13 563 R104920 4 251
M84972 11 639 MN10760 5 575 R104921 6 251
M84972 4 645 MN10761 5 575 R104922 5 251
M84972 7 647 MN10762 20 633 R104923 3 251
M87683 1 403 MN10763 2 371 R104926 2 254
M87733 17 87 MN10764 8 387 R104927 3 254
M92026 18 231 MN10821 10 575 R104928 4 254
M92026 16 611 MN10822 1 237 R104929 5 254
MN10247 4 341 MN10966 1 589 R104930 7 254
MN10296 31 125 MN11040 21 117 R104931 8 254
MN10490 .. 575 MN11040 34 141 R104932 6 254
MN10491 .. 575 N191770 2 381 R104933 13 254
MN10516 17 451 N191985 22 141 R104934 12 254
MN10517 17 597 N202894 22 211 R104936 16 251
MN10518 17 597 N209668 27 595 R104937 16 251
MN10520 8 597 N209692 20 595 R104938 16 251
MN10521 8 597 N302284 3 581 R105040 18 277
MN10522 15 597 N30405 17 135 R105388 19 189
MN10525 27 117 N30405 4 137 R105388 10 201
MN10526 4 603 N304440 2 241 R105388 11 202
MN10527 12 119 ORDER 6 67 R105388 11 309
MN10528 21 135 P47889 11 497 R105388 2 313
MN10529 9 137 P47889 8 499 R105388 22 451
MN10530 12 459 P47889 21 509 R105388 11 649
MN10531 5 603 P47889 8 515 R105388 7 665
MN10534 8 615 P47889 14 517 R105391 11 275
MN10535 14 607 P47889 21 523 R105412 3 501
MN10536 8 611 P48347 14 287 R105412 3 527
MN10538 12 607 P48347 6 429 R106825 12 285
MN10539 16 607 PF11335 2 215 R106839 9 299
MN10541 7 597 PF11600 3 215 R106843 4 299
MN10544 21 597 PF11703 5 234 R107206 2 272
MN10593 7 169 PF13123 1 215 R107548 13 365
MN10594 21 597 PF13379 8 215 R107551 1 366
MN10634 10 457 PF80793 10 208 R107563 3 365
MN10635 24 451 PF80824 4 215 R107563 3 699
MN10636 8 461 PF81301 3 234 R107598 4 363
MN10637 3 431 PF81305 1 234 R107620 3 353

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 703


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
R107621 2 353 R112513 6 243 R117315 3 399
R107638 4 293 R112645 2 691 R117432 5 358
R107768 22 131 R112679 4 429 R117569 1 201
R107768 22 269 R112857 4 280 R117569 11 233
R107768 17 275 R112886 12 327 R117569 2 613
R107890 2 244 R112888 7 509 R117718 9 235
R107890 5 361 R112888 7 523 R117721 18 131
R107975 3 117 R112945 5 293 R117721 1 133
R108041 21 383 R112955 2 280 R117721 11 139
R108042 23 383 R112976 15 287 R117721 11 373
R108066 12 383 R113042 5 231 R117721 7 681
R108067 22 383 R113050 19 639 R117738 .. 477
R108086 2 451 R113054 17 383 R117942 35 477
R108088 3 451 R113057 18 383 R118092 30 477
R108089 4 451 R113061 4 383 R118192 29 477
R108090 5 451 R113209 6 483 R118453 8 243
R108091 6 451 R113211 7 483 R119187 4 303
R108093 12 451 R113218 33 477 R119203 8 327
R108094 13 451 R113223 25 477 R119832 18 307
R108095 16 451 R113224 31 477 R119832 8 307
R108097 17 451 R113225 23 477 R119874 11 69
R108166 12 211 R113226 32 477 R119890 2 623
R108926 9 285 R113228 17 477 R119981 24 299
R108928 10 285 R113228 13 483 R119982 21 301
R109001 3 285 R113229 26 477 R120013 7 87
R109066 10 267 R113305 4 488 R120055 4 365
R109067 3 291 R113305 3 489 R120055 4 699
R109147 13 551 R113356 27 659 R120090 11 303
R109823 5 551 R113356 29 661 R120160 3 225
R109909 1 299 R113356 31 663 R120160 2 595
R110408 3 595 R113392 10 451 R120160 3 599
R110485 22 299 R113419 6 293 R120160 2 639
R110485 11 301 R113464 2 297 R120213 18 135
R110487 23 299 R113494 12 345 R120213 14 137
R110487 12 301 R113616 18 299 R120387 25 299
R110494 20 299 R113616 9 301 R120389 16 299
R110682 4 243 R113617 21 299 R120467 1 52
R111007 1 551 R113617 10 301 R120477 20 277
R111009 8 551 R113671 13 271 R120515 7 603
R111010 10 551 R113692 9 551 R120631 2 70
R111085 12 275 R113698 11 73 R120638 8 76
R111085 1 293 R114059 10 597 R120653 7 625
R111103 2 551 R114082 9 73 R120797 7 488
R111206 4 483 R114103 3 195 R120797 6 489
R111234 32 475 R114125 21 461 R120797 3 491
R111235 31 475 R114193 13 59 R120839 8 271
R111238 7 477 R114194 14 59 R120840 9 271
R111242 9 477 R114841 1 358 R120842 2 277
R111278 5 483 R114850 30 475 R120843 3 277
R111288 12 475 R115119 13 285 R120942 9 303
R111288 13 477 R115138 7 87 R120947 3 287
R111292 3 467 R115141 31 287 R121282 5 509
R111296 13 467 R115172 19 463 R121282 5 523
R111297 9 467 R115202 2 351 R121283 3 509
R111298 2 467 R115215 9 283 R121283 3 523
R111308 19 475 R115215 24 287 R121362 1 509
R111308 16 477 R115216 2 301 R121362 4 509
R111434 9 543 R115217 26 301 R121362 4 523
R111434 9 547 R115250 1 48 R121466 8 365
R111434 9 549 R115350 11 647 R121466 2 697
R111437 11 543 R115454 16 461 R121580 2 269
R111437 11 547 R115615 7 470 R121580 19 279
R111437 11 549 R115743 4 408 R121580 6 279
R111437 16 551 R115771 9 451 R121580 7 279
R111486 4 475 R115850 5 219 R121634 2 81
R111487 9 475 R115893 15 647 R121788 5 461
R111489 8 475 R115957 24 305 R121788 8 463
R111493 15 475 R115974 2 220 R121797 3 244
R111496 23 475 R115998 23 301 R122029 8 641
R111504 34 477 R115999 24 301 R122029 11 645
R111524 22 477 R116000 25 301 R122139 2 275
R111526 13 475 R116031 28 43 R122193 11 345
R111527 36 477 R116040 22 291 R122267 14 121
R111532 29 475 R116115 11 99 R122339 19 243
R111582 8 451 R116296 7 36 R122521 20 301
R111692 1 429 R116373 16 337 R122638 3 303
R111774 14 365 R116466 5 125 R123226 6 63
R111774 4 366 R116466 8 69 R123226 15 67
R112063 30 287 R116516 19 79 R123396 2 60
R112071 13 345 R117158 19 117 R123417 5 67
R112071 5 347 R117158 9 153 R123471 5 82
R112296 9 343 R117220 6 361 R123501 4 82
R112424 1 541 R117237 8 653 R123525 20 99

704 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
R123561 7 70 R129726 24 353 R132090 6 495
R123562 7 70 R129757 8 331 R132090 6 521
R123563 4 70 R129975 5 331 R132518 5 69
R123564 4 70 R130055 2 64 R132544 2 461
R123565 4 75 R130069 8 497 R132609 2 469
R123570 3 87 R130069 9 499 R132804 6 507
R123572 2 87 R130069 9 515 R132804 6 519
R123575 3 35 R130069 8 517 R132805 6 507
R123593 27 85 R130078 10 509 R132805 6 519
R124249 3 551 R130078 10 523 R132843 4 381
R124255 8 603 R130574 4 70 R132900 23 133
R124309 19 621 R130575 4 70 R132900 4 403
R124312 5 387 R130576 7 70 R132927 29 141
R124313 6 387 R130577 7 70 R132971 3 503
R124330 1 595 R130578 11 73 R132971 3 529
R124438 9 275 R130753 14 503 R133288 11 505
R124462 8 379 R130753 14 529 R133288 11 525
R124462 19 383 R130951 15 121 R133301 5 161
R124463 16 383 R131051 4 109 R133302 6 161
R124464 20 383 R131182 17 69 R133867 2 503
R124495 5 647 R131261 5 621 R133867 2 529
R124716 18 387 R131283 11 59 R133871 9 497
R124812 9 243 R131336 6 503 R133871 10 499
R124849 14 549 R131336 6 529 R133871 10 515
R124873 14 243 R131346 11 503 R133871 9 517
R125065 15 277 R131346 11 529 R133899 5 645
R125223 8 643 R131394 3 644 R134098 14 597
R125392 9 307 R131405 4 495 R134228 5 403
R125454 26 639 R131405 11 517 R134414 18 339
R125467 9 645 R131405 4 521 R134415 17 339
R125475 11 551 R131501 14 633 R134465 6 403
R125634 7 635 R131511 7 503 R134518 3 59
R125844 13 635 R131511 7 529 R134578 10 351
R125869 24 189 R131512 9 541 R134619 4 619
R125869 4 613 R131667 15 551 R134646 5 649
R125878 6 219 R131671 15 211 R134726 7 339
R125879 3 219 R131673 7 505 R134920 2 109
R125955 1 578 R131673 7 525 R134920 6 43
R126033 11 231 R131675 7 505 R135001 5 427
R126033 12 233 R131675 7 525 R135056 13 644
R126184 29 617 R131676 7 505 R135334 7 403
R126355 4 609 R131676 7 525 R135757 2 80
R126384 4 387 R131769 4 40 R135876 8 503
R126569 6 365 R131810 9 505 R135876 8 529
R126570 2 365 R131810 9 525 R135918 5 40
R126570 5 365 R131817 9 495 R135918 5 70
R126570 2 699 R131817 9 521 R136003 31 305
R126571 5 377 R131985 7 505 R136015 5 305
R126636 1 371 R131985 7 525 R136464 13 373
R126640 3 371 R131996 3 497 R136464 6 681
R126641 4 371 R131996 3 499 R136475 4 59
R126641 3 684 R131996 3 515 R136495 5 36
R126667 2 473 R131996 3 517 R150394 3 645
R126667 24 477 R131997 3 497 R150662 13 399
R126821 14 323 R131997 3 499 R150664 29 399
R126911 17 363 R131997 3 515 R150812 25 117
R127270 3 555 R131997 3 517 R150907 4 499
R127699 6 609 R131998 3 497 R150907 4 515
R127700 3 609 R131998 3 499 R151387 11 597
R127701 5 609 R131998 3 515 R151507 8 313
R127702 7 609 R131998 3 517 R151799 1 607
R127703 2 609 R131999 3 497 R151814 1 313
R127767 13 611 R131999 3 499 R152119 8 613
R127767 10 613 R131999 3 515 R152120 9 613
R127769 9 635 R131999 3 517 R153139 17 301
R127831 12 633 R132000 3 497 R153185 3 243
R127832 13 633 R132000 3 499 R153297 14 277
R127903 3 617 R132000 3 515 R153307 3 505
R127904 30 617 R132000 3 517 R153611 5 345
R128179 3 593 R132001 3 497 R153676 3 307
R128415 7 63 R132001 3 499 R153676 14 315
R128695 19 619 R132001 3 515 R153677 6 299
R128728 11 595 R132001 3 517 R153679 14 275
R128728 3 637 R132002 6 507 R153690 27 193
R128815 14 549 R132002 6 519 R153690 10 315
R128837 2 333 R132003 6 507 R153690 16 315
R129325 14 389 R132003 6 519 R154440 5 455
R129325 7 487 R132004 6 507 R155065 15 635
R129518 7 243 R132004 6 519 R155627 5 505
R129557 30 339 R132005 6 507 R155627 5 525
R129583 1 339 R132005 6 519 R155628 5 505
R129585 3 339 R132025 8 495 R155628 5 525
R129680 1 323 R132025 8 521 R156497 4 541

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 705


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
R156498 4 541 R181511 3 507 R186727 5 289
R156498 8 541 R181511 3 519 R187135 9 593
R156614 18 461 R181829 19 123 R187321 4 353
R156615 20 461 R181974 3 557 R187322 9 353
R156647 18 269 R181978 14 173 R187365 12 139
R157679 24 505 R181978 2 558 R187566 4 599
R157679 24 525 R181979 3 558 R188348 5 353
R158505 17 269 R181980 1 558 R188349 6 353
R158521 16 269 R181981 8 558 R188518 14 269
R158521 17 279 R182028 1 615 R188518 15 279
R158523 15 269 R182102 4 427 R188798 9 353
R158523 16 279 R182132 2 366 R189027 1 353
R158540 7 301 R182269 4 555 R189126 13 267
R159285 5 463 R182321 1 451 R189128 9 267
R161080 16 633 R182334 15 461 R189697 21 633
R161306 6 301 R182336 6 461 R189698 22 633
R161356 2 629 R182336 6 463 R189715 28 211
R161786 5 615 R182940 7 543 R189715 15 631
R161886 9 623 R182940 7 547 R189917 22 345
R162124 8 219 R182940 7 549 R190157 3 431
R162308 20 345 R183139 20 123 R190157 3 435
R162769 12 639 R183173 27 117 R190157 8 439
R163018 17 597 R183195 1 327 R190157 8 443
R163019 17 597 R183199 18 331 R190301 4 603
R163423 5 291 R183211 6 127 R190356 7 457
R163424 6 291 R183223 9 325 R190635 3 331
R163489 5 517 R183267 12 323 R190722 14 639
R163985 24 639 R183292 11 335 R190750 4 384
R164252 10 323 R183409 16 121 R191042 2 597
R164389 9 323 R183409 10 643 R191059 1 384
R164403 2 361 R183409 12 643 R191122 25 287
R164990 5 384 R183410 17 121 R191396 12 597
R166786 10 303 R183410 34 125 R191635 6 457
R167153 5 553 R183411 22 125 R191931 30 211
R167427 19 675 R183412 13 643 R192253 12 119
R167548 28 305 R184056 5 325 R192279 3 597
R167548 15 307 R184251 3 601 R192464 6 564
R167549 29 305 R184253 23 657 R192465 2 564
R167549 16 307 R184376 4 653 R192506 6 547
R167721 3 603 R184402 2 653 R192506 6 549
R167960 7 597 R184407 16 659 R193187 2 641
R168091 2 509 R184407 18 661 R193187 13 649
R168091 2 523 R184407 19 663 R193680 3 427
R168723 20 671 R184410 13 659 R193708 3 396
R169906 9 561 R184410 14 661 R193833 7 645
R170127 6 647 R184410 13 663 R193834 8 645
R170746 1 553 R184417 25 659 R194045 3 333
R171412 12 287 R184417 24 661 R194112 16 363
R171535 4 219 R184417 25 663 R194115 9 644
R171711 8 597 R184418 28 663 R194599 17 387
R171712 8 597 R184419 12 661 R194658 8 289
R171714 3 597 R184420 11 659 R194659 9 289
R171858 12 509 R184430 4 453 R194708 10 235
R171858 12 523 R184431 4 453 R194717 13 233
R173276 15 305 R184432 2 453 R194877 21 135
R173276 10 307 R184433 2 453 R194878 9 137
R173443 5 279 R184436 10 461 R195278 4 173
R175434 7 169 R184436 10 463 R195320 13 461
R175462 7 167 R184452 3 325 R195356 14 663
R175462 10 169 R184470 17 455 R195588 29 327
R175462 5 171 R184486 2 431 R195693 36 617
R175576 1 541 R184486 2 435 R196306 5 133
R175576 8 541 R184486 7 439 R196390 1 623
R175892 15 597 R184486 7 443 R196510 1 605
R176198 8 287 R184518 19 455 R196512 1 605
R176471 1 275 R184546 6 363 R196605 1 573
R177496 6 431 R184863 37 141 R196763 5 559
R177496 6 435 R184863 4 141 R197473 11 291
R178010 4 331 R185054 17 633 R197684 23 633
R178679 7 627 R185063 18 633 R197685 24 633
R178686 4 623 R185089 19 633 R197706 5 141
R180557 12 659 R185108 2 291 R197870 4 637
R180557 13 661 R185116 4 323 R198017 5 303
R180557 15 663 R185315 24 451 R198018 6 303
R180563 6 659 R185317 4 461 R198032 8 559
R180563 7 661 R185317 9 463 R199189 23 141
R180563 9 663 R185374 20 633 R199195 24 141
R181008 7 349 R185424 8 461 R199216 10 335
R181288 26 353 R185424 7 463 R199219 5 335
R181355 19 135 R185490 3 631 R199443 27 301
R181363 8 137 R185496 2 599 R199474 2 457
R181367 20 135 R186317 3 154 R199499 12 459
R181367 11 137 R186697 4 649 R199553 7 429

706 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
R199689 6 427 R211572 30 141 R222727 34 639
R199943 25 633 R212178 3 229 R222839 12 607
R199969 24 657 R212188 4 651 R222840 16 607
R200418 4 117 R212196 1 543 R223603 5 641
R200451 10 459 R212196 1 547 R223604 6 641
R200828 2 561 R212196 1 549 R224203 7 141
R200878 7 455 R212331 8 623 R224363 10 644
R200893 9 459 R212399 10 283 R224411 1 119
R201046 3 246 R212399 33 287 R224824 27 291
R201080 4 557 R212401 7 289 R225099 2 299
R201223 20 389 R212866 11 631 R225100 3 299
R201228 25 373 R213007 17 395 R225107 2 345
R201229 24 373 R213086 10 309 R225109 21 345
R202160 13 139 R213131 11 377 R225113 9 345
R202160 29 389 R213278 12 373 R225882 6 333
R202202 5 567 R213278 8 681 R225947 1 345
R202260 7 393 R213348 2 289 R226331 19 121
R202340 16 123 R213663 3 123 R226342 20 121
R202387 20 305 R213784 26 399 R226346 17 125
R202389 18 301 R213784 14 403 R226483 6 133
R202390 14 299 R214060 14 507 R226506 25 345
R202394 22 301 R214060 14 519 R226506 2 384
R202449 27 389 R214121 2 285 R226514 3 131
R202609 22 363 R214122 7 281 R226517 10 131
R202609 17 689 R214274 2 377 R226619 7 127
R202609 15 697 R214344 2 575 R226657 12 557
R202668 1 459 R214535 30 633 R226682 4 123
R202869 10 657 R214673 11 607 R227060 3 283
R203354 2 607 R214675 14 607 R227187 4 635
R203365 5 603 R214778 12 289 R227258 32 125
R203479 22 135 R215080 7 489 R227261 33 125
R203479 15 137 R215302 5 491 R227569 16 455
R204258 17 231 R215463 1 237 R227701 4 635
R204258 6 611 R215560 15 633 R227718 10 271
R204258 5 613 R215715 10 568 R227731 20 271
R205342 5 246 R216291 1 279 R227799 23 271
R205343 10 619 R216292 11 279 R227892 20 323
R205486 20 363 R216293 4 279 R227914 13 323
R205486 4 697 R216294 12 277 R227915 18 323
R206415 2 631 R217571 7 219 R228266 2 283
R207138 17 131 R218521 12 563 R228268 11 283
R207528 10 173 R218522 2 563 R228315 12 623
R207529 9 173 R218698 16 327 R228475 5 683
R207530 11 173 R218700 17 327 R228601 5 283
R207782 6 553 R218922 1 609 R228959 2 463
R207813 28 657 R218933 16 489 R229271 1 599
R207935 4 543 R218933 4 491 R229809 8 665
R207935 4 547 R219255 12 271 R230227 2 567
R207935 4 549 R219255 4 281 R230610 15 139
R207936 5 543 R219258 26 271 R230791 21 121
R207936 5 547 R219317 2 685 R230862 6 323
R207936 5 549 R219318 2 686 R231112 5 241
R208233 2 367 R219320 21 189 R231203 23 505
R208233 9 603 R219487 26 135 R231203 26 525
R208235 1 229 R219487 5 137 R231299 5 497
R208241 23 659 R219562 14 139 R231299 27 525
R208241 25 661 R219747 2 271 R231311 1 564
R208241 26 663 R219819 3 331 R232182 36 141
R208242 26 661 R220028 1 272 R232191 14 267
R208242 27 663 R220250 4 153 R232191 5 267
R208468 3 615 R220471 8 277 R232196 1 581
R208474 8 615 R220514 32 639 R232197 1 581
R208665 16 447 R221451 8 611 R232304 7 623
R208851 6 557 R221529 4 605 R232481 1 323
R209446 4 396 R221537 5 599 R232883 27 345
R209502 10 363 R221926 2 605 R232883 6 384
R209502 5 697 R222017 13 607 R233810 6 343
R209721 18 121 R222050 6 559 R234069 1 571
R209893 13 363 R222162 3 627 R234302 2 617
R209893 11 697 R222176 9 647 R234465 11 563
R209907 12 558 R222251 1 497 R234466 4 563
R209908 9 558 R222251 1 517 R234523 5 117
R209936 16 277 R222251 12 527 R234524 6 117
R209938 13 279 R222252 1 497 R234805 4 673
R210099 10 621 R222252 1 517 R235093 22 121
R210130 2 389 R222252 12 527 R235094 23 121
R210137 20 621 R222253 1 497 R235095 24 121
R210763 1 553 R222253 1 517 R235096 25 121
R210930 6 141 R222253 12 527 R235098 26 121
R211082 13 351 R222255 5 611 R235258 3 463
R211082 8 351 R222397 4 244 R235299 3 455
R211082 3 354 R222527 28 389 R235304 17 611
R211104 2 369 R222607 8 609 R235713 5 275

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 707


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
R236261 2 573 R250305 4 473 R26287 6 469
R236775 10 455 R250305 11 477 R263588 1 127
R236804 4 463 R250370 2 185 R26375 7 299
R237040 35 639 R250490 6 131 R26375 18 305
R237209 5 564 R250500 2 309 R26375 16 467
R237212 4 564 R250577 12 133 R26375 21 477
R237474 14 617 R250674 15 563 R26375 9 488
R237474 7 621 R250722 21 131 R26375 11 489
R237707 8 509 R250746 4 567 R26375 10 491
R237707 8 523 R250764 23 139 R264159 18 611
R237709 9 503 R250832 5 123 R264324 30 125
R237709 9 529 R250839 22 505 R26448 8 383
R237713 10 503 R250839 22 525 R26448 18 395
R237713 10 529 R250848 21 505 R26448 5 401
R237730 26 595 R250848 21 525 R264946 9 245
R237735 8 427 R251072 23 339 R264980 2 127
R238033 2 601 R251675 12 269 R265395 7 331
R238225 9 509 R251675 7 269 R26552 7 303
R238225 9 523 R251678 8 269 R26552 6 379
R238514 16 463 R252208 10 287 R26552 3 381
R238564 5 573 R252736 8 167 R265822 31 389
R239344 16 139 R252736 11 169 R266090 19 323
R239345 17 139 R253271 5 409 R26650 10 69
R239377 18 139 R253763 1 343 R26863 2 343
R239378 19 139 R253763 3 421 R26863 2 421
R240058 4 615 R253764 6 123 R26871 9 429
R240059 11 615 R253951 27 299 R268819 7 323
R240097 1 389 R253954 28 299 R26906 27 477
R240098 34 287 R254016 7 123 R26976 4 477
R240137 5 243 R254180 20 451 R270020 7 567
R240137 31 657 R254183 16 117 R270023 3 567
R240426 4 289 R254228 4 425 R270446 22 117
R240443 29 291 R254229 1 425 R270447 23 117
R240444 3 129 R254463 1 333 R270941 1 307
R240888 30 117 R254492 28 125 R271088 5 333
R241156 2 627 R254812 3 387 R271286 6 399
R241157 1 627 R254929 9 169 R271542 7 353
R241158 1 627 R254930 6 623 R271868 10 495
R241161 19 477 R255897 22 595 R271868 10 521
R241161 3 483 R255898 23 595 R271869 2 495
R241400 10 615 R255948 19 211 R271869 2 521
R241400 2 621 R255948 7 581 R271873 3 495
R241984 6 297 R255954 10 581 R271873 3 521
R241994 16 287 R255993 7 683 R272002 25 141
R242373 8 635 R256272 13 353 R27329 22 327
R242392 6 125 R256275 15 353 R27329 4 328
R242495 4 561 R256375 5 561 R273498 19 287
R242501 8 363 R256413 25 619 R273530 18 287
R242501 6 697 R256866 3 607 R27976 6 415
R244137 8 275 R256868 5 651 R27976 5 419
R244138 1 609 R257166 2 649 R280371 7 455
R244202 25 595 R257167 3 649 R281023 5 195
R244287 7 125 R257569 2 133 R281026 1 649
R244291 11 125 R257815 6 595 R281029 1 469
R244664 23 639 R257816 5 595 R281577 7 275
R244964 1 427 R258794 37 139 R282831 23 135
R244965 2 427 R258795 24 139 R282832 16 137
R245109 14 301 R258926 16 563 R283936 13 313
R245207 2 455 R259090 15 243 R286945 12 299
R245290 1 455 R259248 4 129 R287109 7 387
R245829 27 121 R259248 26 133 R287712 12 499
R245934 1 283 R259305 20 267 R287738 27 505
R246756 21 133 R259319 13 133 R287738 29 525
R247730 4 225 R259359 17 659 R287739 27 505
R247730 1 595 R259359 17 661 R287739 29 525
R247895 9 269 R259359 18 663 R28776 5 379
R248052 16 271 R259453 2 683 R28776 13 383
R248396 28 121 R259461 22 617 R287766 2 497
R248411 7 597 R259492 3 358 R28782 3 477
R248569 9 631 R259666 14 497 R28811 2 41
R248571 9 631 R259666 28 525 R288922 31 125
R248693 9 133 R259703 12 683 R289609 1 287
R248694 7 133 R259720 27 125 R289929 15 299
R248704 8 133 R259897 1 267 R290013 10 647
R248709 28 139 R259898 18 267 R290636 12 339
R248710 20 139 R259899 4 267 R291684 14 195
R248714 22 139 R259958 10 509 R293025 13 301
R248715 31 139 R259958 10 523 R293026 19 299
R249145 17 123 R26286 14 337 R29340 9 455
R249464 1 617 R26287 29 337 R293404 12 515
R249707 17 287 R26287 8 337 R293408 2 517
R250016 2 227 R26287 25 339 R293410 25 525
R250114 6 573 R26287 7 383 R294360 6 431

708 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
R294360 6 435 R336065 16 517 R502370 12 79
R294360 9 439 R336065 20 523 R502512 4 79
R294360 9 443 R336841 1 291 R502513 9 99
R294620 7 644 R337522 13 279 R502541 26 43
R296945 1 509 R338885 13 313 R502725 3 64
R296945 1 523 R339912 2 581 R502755 6 73
R297786 3 461 R339913 2 581 R50279 13 639
R297787 1 463 R341953 1 289 R502811 9 82
R298758 15 551 R341954 3 289 R502902 2 36
R298758 4 551 R341955 11 287 R503596 2 67
R299262 36 287 R341958 3 267 R504153 21 99
R299263 35 287 R341959 7 275 R504209 3 75
R299264 37 287 R341960 17 269 R504282 1 59
R299265 38 287 R34352 19 305 R504577 24 43
R299784 6 543 R344908 8 427 R504631 15 75
R299784 6 547 R34857 9 339 R504734 3 67
R299841 9 349 R35365 3 301 R504734 8 82
R299987 5 683 R35366 4 301 R504754 18 63
R301936 35 141 R35367 5 301 R504781 2 43
R304025 4 287 R35482 18 455 R504782 16 75
R305694 15 345 R35482 1 457 R504843 6 59
R305695 15 345 R375R 2 310 R504850 1 69
R305695 7 347 R38295 10 269 R505452 3 109
R305836 10 123 R38295 17 277 R505452 10 43
R30587 4 285 R38295 2 287 R505479 10 63
R306836 3 363 R38295 13 291 R505480 14 63
R306836 3 697 R39112 8 299 R505543 20 75
R30903 5 383 R39112 17 305 R505609 3 70
R30903 6 383 R39283 23 353 R505742 1 41
R30935 26 403 R39322 13 269 R50879 8 387
R310080 2 552 R39322 15 339 R51200 15 301
R310225 49 121 R39832 11 337 R515030 2 45
R310225 13 123 R39832 27 339 R515033 10 79
R310258 13 237 R40712 19 285 R515034 18 79
R312762 21 671 R40915 2 429 R515044 12 43
R312762 22 671 R41076 8 429 R515344 14 99
R312895 11 313 R41440 16 231 R515408 8 59
R315637 16 301 R41440 16 611 R515454 40 43
R317410 10 337 R42849 15 337 R515494 5 59
R32027 1 256 R43381 9 331 R515535 11 43
R321236 25 279 R43383 12 331 R515555 6 35
R32210 26 337 R44165 6 211 R516125 22 43
R322377 22 659 R44302 26 193 R516140 13 75
R322377 23 661 R44302 11 202 R516648 3 39
R322377 24 663 R44302 10 227 R51719 2 547
R322420 21 189 R44302 6 238 R51719 2 549
R322420 6 581 R44302 3 293 R517237 2 39
R322427 3 305 R44302 2 536 R517471 1 91
R322429 1 305 R44302 4 595 R517488 13 99
R322926 4 447 R44302 12 647 R518145 19 99
R322927 5 447 R459R 6 307 R518146 17 99
R322930 10 447 R459R 10 327 R518210 26 125
R322931 11 447 R46323 21 339 R518345 1 43
R323577 12 299 R46324 21 339 R518726 8 403
R323577 2 299 R46325 21 339 R518809 5 75
R323577 3 299 R46414 18 133 R518861 4 69
R324596 1 297 R46414 19 403 R519025 9 63
R325636 34 141 R46727 .. 231 R519488 1 51
R326332 6 333 R46727 .. 635 R519491 1 49
R326819 20 127 R47150 21 475 R519517 8 63
R328363 7 301 R47474 26 211 R519581 5 79
R329586 21 141 R47474 31 639 R519737 13 63
R329686 8 153 R48450 11 635 R519742 7 47
R329716 5 683 R48685 20 327 R52006 19 461
R330532 6 259 R48685 7 69 R52006 22 463
R330533 7 259 R48685 6 70 R52006 8 543
R330577 8 259 R48747 8 267 R52006 8 547
R330903 9 323 R48749 23 267 R52006 8 549
R331121 1 287 R48750 24 267 R52006 6 551
R331444 33 117 R48867 1 245 R520139 2 59
R331512 11 291 R49002 16 353 R520867 6 75
R33167 12 269 R49003 17 353 R520867 3 79
R332401 4 289 R49004 18 353 R521061 4 45
R33259 20 639 R49434 4 325 R52130 3 163
R332777 6 343 R49518 7 337 R521390 2 35
R332855 2 509 R49518 5 469 R521401 8 35
R332855 2 523 R501124 10 73 R521458 9 75
R333831 5 535 R501428 7 82 R521482 6 45
R333876 13 543 R502175 3 100 R521498 1 47
R334404 7 323 R50222 11 331 R521530 34 43
R334571 5 683 R502329 2 100 R521540 3 96
R336065 16 497 R502341 7 75 R521544 2 79
R336065 20 509 R502367 14 79 R521548 1 50

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 709


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
R521548 3 50 R60755 3 379 R78059 30 253
R522094 4 85 R61461 24 345 R78060 2 249
R522198 4 35 R61467 2 40 R78060 9 249
R522554 3 51 R61871 4 47 R78061 22 249
R523184 27 67 R62107 12 85 R78061 6 249
R524023 1 40 R62129 12 503 R78062 1 249
R524234 20 43 R62129 12 529 R78063 1 249
R524482 1 63 R62498 19 345 R78063 7 249
R524483 1 45 R63185 12 63 R78063 12 251
R524496 2 75 R63185 17 63 R78063 7 251
R524497 5 35 R63477 5 339 R78063 28 253
R524796 2 51 R63548 16 475 R78064 1 227
R525452 5 75 R63548 6 475 R78064 26 249
R525528 2 95 R63548 16 87 R78064 34 253
R525528 3 95 R63739 12 353 R79018 6 271
R526838 10 76 R64822 10 211 R79033 4 597
R526944 27 67 R65397 6 109 R79060 14 467
R528437 2 99 R65397 12 43 R79101 12 445
R52876 6 331 R65397 7 43 R79122 5 507
R529168 16 43 R65477 11 611 R79122 5 519
R52931 15 195 R65595 9 254 R79639 7 285
R534091 1 79 R66477 4 310 R79916 13 447
R534978 12 79 R66670 4 305 R79989 24 345
R534978 13 79 R66715 8 339 R80436 6 455
R534978 16 79 R67619 13 455 R80436 9 457
R53658 7 427 R68167 29 339 R81272 5 552
R53659 12 551 R68171 28 339 R81456 3 623
R537390 2 461 R69166 14 447 R81862 14 441
R537489 1 623 R69185 3 310 R81988 6 603
R537491 10 621 R69281 10 75 R82444 22 619
R537492 3 617 R69721 14 331 R82445 21 619
R537498 1 615 R69721 8 335 R82908 5 503
R538301 13 345 R70027 10 331 R82908 5 529
R539188 9 509 R71228 12 67 R82984 2 501
R539188 9 523 R71712 17 345 R82984 2 527
R539550 37 179 R71712 8 347 R83066 10 645
R540214 19 459 R72090 7 497 R83474 8 501
R540215 20 459 R72090 6 499 R83474 9 527
R540221 10 607 R72090 6 515 R83559 3 503
R54114 7 73 R72090 7 517 R83559 3 529
R54174 9 287 R72328 2 52 R83560 3 503
R543207 12 509 R72654 11 387 R83560 3 529
R543207 12 523 R72654 27 633 R84262 1 337
R54380 18 337 R72659 21 141 R85168 4 349
R54380 10 345 R72853 10 139 R85169 5 349
R544199 1 297 R72853 13 141 R86457 5 429
R54477 5 558 R72853 4 389 R86638 5 287
R545180 3 569 R73380 15 365 R87047 17 509
R545237 13 563 R73380 7 697 R87047 17 523
R545291 3 119 R74012 21 85 R87210 25 271
R545597 10 615 R74012 36 85 R87395 7 277
R545597 2 621 R76459 5 470 R87656 2 593
R545599 1 617 R76477 19 189 R87789 10 325
R545664 5 649 R76477 4 470 R87907 4 395
R54575 8 303 R76674 22 331 R88246 10 299
R546661 22 461 R76695 9 233 R88246 28 327
R546661 24 463 R77175 8 293 R89944 3 81
R54701 11 637 R77175 11 409 R91360 27 43
R55326 12 195 R77175 19 467 R91842 11 509
R55326 2 245 R77476 5 202 R91842 11 523
R55327 8 595 R77480 7 202 R92241 3 280
R55327 10 611 R77480 3 203 R92871 6 509
R553526 7 271 R78047 3 249 R92871 6 523
R553526 7 277 R78048 10 249 R93173 6 345
R55453 25 43 R78049 14 249 R93219 1 257
R554716 8 509 R78050 18 249 R93220 1 257
R56101 28 117 R78051 23 249 R93221 1 257
R56101 29 121 R78052 24 179 R93222 1 257
R56101 13 123 R78052 17 193 R93255 19 301
R56101 22 123 R78052 5 249 R93278 3 335
R56101 11 141 R78053 2 177 R93317 21 353
R56397 10 387 R78053 17 189 R93467 24 331
R56397 26 633 R78053 18 189 R93495 4 333
R56504 3 429 R78053 16 193 R93496 4 333
R57050 1 499 R78053 13 249 R93497 4 333
R57050 1 515 R78054 17 199 R93498 4 333
R58832 20 467 R78054 6 226 R93499 4 333
R59439 24 345 R78054 16 249 R93623 4 339
R59440 24 345 R78055 21 249 R93803 22 305
R59460 6 339 R78056 25 249 R93885 16 339
R59843 23 345 R78057 2 249 R93890 22 339
R59843 12 551 R78058 22 249 R94361 7 573
R60730 3 366 R78059 1 249 R94532 26 299

710 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
R94714 18 345 RE151494 1 629 RE184370 21 597
R94714 1 347 RE154027 15 467 RE184371 21 597
R95045 9 291 RE154222 7 211 RE184509 13 457
R95045 21 337 RE154869 6 505 RE184817 5 555
R95076 14 291 RE154869 6 525 RE185117 14 327
R95077 15 291 RE155450 4 379 RE185366 24 337
R95081 18 291 RE156605 3 541 RE185504 1 309
R95082 20 291 RE156606 3 541 RE185508 4 309
R95084 19 291 RE156606 8 541 RE185799 12 497
R95109 15 331 RE156608 3 541 RE185799 15 499
R95110 17 331 RE156700 8 541 RE185880 2 173
R95116 11 339 RE156708 8 541 RE186314 28 337
R95147 16 323 RE157111 1 383 RE186314 26 339
R95153 6 333 RE157329 11 643 RE186401 1 367
R95154 6 333 RE159802 21 399 RE186986 11 185
R95155 6 333 RE159805 22 399 RE187123 11 327
R95156 6 333 RE159951 6 349 RE187196 1 158
R95157 6 333 RE160963 2 212 RE187197 4 195
R95316 23 279 RE163490 15 497 RE187966 3 639
R95378 4 275 RE163490 15 517 RE188273 28 287
R95398 2 293 RE163675 1 639 RE188716 9 675
R95422 6 275 RE164448 3 245 RE188726 3 675
R95424 4 335 RE165649 28 633 RE189123 21 455
R95430 24 135 RE165815 16 211 RE189402 15 675
R95453 10 353 RE166242 7 119 RE189405 11 675
R95455 14 353 RE166297 12 671 RE189865 17 315
R95490 15 477 RE166298 9 671 RE190805 11 293
R95491 3 473 RE166312 10 671 RE190805 12 467
R95491 10 477 RE166323 8 671 RE190861 2 267
R95493 6 477 RE166328 2 675 RE190894 6 653
R95493 8 483 RE166336 16 675 RE190897 4 647
R95494 14 477 RE166337 7 675 RE190966 2 349
R95494 9 483 RE166340 6 675 RE191065 20 455
R95800 14 231 RE166785 2 303 RE191245 1 353
R95800 3 231 RE167207 26 117 RE191390 2 229
R95835 9 277 RE167207 1 92 RE191541 3 647
R95835 5 281 RE167426 8 675 RE191546 7 315
R95895 2 281 RE167426 12 676 RE191647 13 647
R96006 7 495 RE168331 6 671 RE191648 14 631
R96006 7 521 RE168641 14 345 RE191669 27 135
R96132 1 470 RE168641 6 347 RE191669 17 137
R96133 2 470 RE171427 31 633 RE192221 9 399
R96134 3 470 RE173363 2 363 RE192537 14 395
R96135 6 470 RE173363 2 698 RE194287 .. 229
R96248 15 639 RE173602 1 171 RE194287 .. 599
R96248 6 644 RE175238 2 379 RE194478 4 361
R96277 7 457 RE175240 10 379 RE195695 25 135
R96515 25 267 RE177539 8 291 RE195929 8 659
R96517 26 267 RE179236 8 627 RE195929 9 661
R96805 15 271 RE179258 17 475 RE195929 8 663
R96806 17 271 RE179259 33 475 RE196319 13 681
R96826 22 271 RE179326 2 167 RE196534 1 644
R97061 34 85 RE179326 2 169 RE196945 14 131
R97185 16 69 RE179326 2 171 RE196946 8 131
R97185 7 76 RE179329 34 475 RE197867 2 637
R97250 1 335 RE179973 1 169 RE198342 1 415
R98012 20 497 RE180515 10 373 RE199697 4 691
R98012 14 499 RE180551 4 659 RE200884 8 119
R98012 14 515 RE180551 4 661 RE200987 1 480
R99437 7 551 RE180551 4 663 RE201032 4 246
R99499 13 509 RE180552 5 659 RE201033 6 246
R99499 13 523 RE180552 5 661 RE201075 1 280
R99673 14 509 RE180552 5 663 RE201204 3 487
R99673 14 523 RE181369 1 153 RE201206 6 417
RE12176 5 131 RE181369 9 195 RE201207 2 487
RE12331 12 249 RE181370 2 153 RE201209 19 373
RE12332 17 249 RE181400 6 661 RE201209 22 681
RE12333 20 249 RE181400 6 663 RE201210 20 373
RE12334 8 249 RE181401 7 663 RE201211 4 373
RE12362 12 191 RE181435 1 117 RE201215 3 391
RE12362 4 249 RE181913 1 173 RE201216 4 391
RE12363 17 189 RE181915 12 131 RE201217 6 391
RE12363 18 189 RE181916 8 173 RE201218 1 391
RE12363 5 196 RE181963 3 173 RE201219 5 391
RE12363 6 199 RE183175 13 131 RE201220 7 391
RE12363 11 249 RE183307 21 267 RE201332 22 389
RE12364 23 193 RE183369 10 289 RE201333 4 487
RE12364 15 249 RE183407 11 289 RE201362 9 123
RE12365 19 249 RE183407 7 291 RE201363 21 123
RE12366 24 249 RE183708 1 244 RE201569 8 473
RE13541 11 671 RE183929 1 211 RE201583 4 393
RE150545 15 399 RE183935 1 220 RE201688 9 431
RE151059 2 279 RE184255 13 657 RE201688 9 435

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 711


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
RE201689 11 431 RE215492 27 475 RE228295 15 323
RE201689 11 435 RE215512 30 389 RE228488 21 271
RE201703 25 403 RE216034 21 373 RE228488 4 283
RE201747 19 389 RE216055 2 396 RE228541 3 226
RE202113 15 133 RE216215 3 415 RE228607 3 281
RE202239 4 641 RE216215 3 419 RE228608 1 281
RE202240 3 641 RE216242 10 429 RE228696 8 655
RE202447 2 417 RE216533 1 219 RE229168 15 558
RE202458 25 139 RE216684 6 246 RE229168 16 558
RE202502 8 395 RE216818 3 309 RE230603 10 417
RE202517 10 393 RE216862 3 681 RE230713 17 267
RE202518 9 395 RE217077 24 291 RE231717 1 685
RE202639 7 395 RE217077 9 293 RE232037 5 351
RE202658 3 395 RE217209 15 689 RE232242 24 125
RE202664 2 401 RE217397 3 315 RE232428 1 435
RE202665 1 401 RE217551 2 165 RE232428 7 436
RE202666 2 393 RE218282 1 557 RE232429 1 431
RE202667 3 393 RE218315 20 137 RE232429 7 432
RE202669 21 675 RE219059 8 237 RE232483 2 125
RE202688 1 393 RE219260 11 271 RE233122 26 389
RE202696 14 417 RE219261 12 559 RE233188 1 591
RE203675 2 647 RE219271 5 665 RE233383 .. 673
RE204190 23 331 RE219272 6 665 RE233383 6 673
RE205602 2 559 RE219616 34 399 RE233551 10 549
RE205726 1 294 RE219768 9 119 RE234165 8 621
RE206289 4 119 RE220511 14 647 RE234166 13 617
RE206295 9 557 RE220558 12 681 RE234797 1 671
RE207825 5 467 RE220624 1 681 RE234803 16 671
RE207990 1 315 RE220766 19 277 RE235088 41 121
RE208272 16 621 RE220821 3 201 RE235089 42 121
RE208274 18 621 RE221541 1 601 RE235441 14 611
RE208376 24 659 RE221544 8 631 RE235442 9 611
RE208376 27 661 RE221608 19 279 RE235907 3 605
RE208376 29 663 RE221608 20 279 RE236296 4 399
RE208432 1 647 RE221608 3 351 RE236810 13 549
RE208543 10 547 RE221609 22 287 RE237111 4 127
RE208543 10 547 RE221797 7 201 RE237356 8 644
RE208786 2 246 RE221798 9 201 RE237675 1 645
RE208960 3 349 RE221851 2 395 RE237919 7 693
RE209416 1 613 RE221851 1 396 RE237977 1 244
RE209732 1 423 RE223148 21 389 RE238616 20 287
RE209964 7 559 RE223168 15 373 RE238616 16 291
RE210023 7 189 RE223399 1 226 RE238667 6 497
RE210096 1 621 RE223406 4 575 RE238667 5 499
RE210793 1 154 RE223407 4 575 RE238667 5 515
RE211156 19 337 RE223408 4 575 RE238667 6 517
RE211156 13 351 RE223409 4 575 RE238909 .. 575
RE211156 2 354 RE223506 4 119 RE238910 .. 575
RE211157 5 354 RE223554 1 212 RE239058 11 277
RE211440 11 488 RE223804 7 425 RE239083 15 131
RE211441 18 489 RE223994 1 651 RE239124 39 477
RE211525 15 117 RE224798 1 301 RE239125 38 477
RE212330 33 399 RE224806 19 681 RE239127 1 477
RE212396 2 399 RE224807 18 681 RE239172 10 507
RE212735 5 557 RE224808 16 681 RE239172 10 519
RE212762 9 363 RE224809 17 681 RE239212 1 563
RE212869 16 399 RE224846 24 675 RE239458 3 125
RE212878 11 267 RE225144 13 503 RE239525 3 683
RE212878 10 293 RE225144 13 529 RE239595 4 671
RE212905 2 643 RE225254 1 675 RE240141 13 631
RE212906 7 643 RE225255 1 196 RE240472 1 235
RE213004 .. 415 RE225255 22 675 RE240475 1 419
RE213005 9 415 RE225257 2 196 RE240999 6 229
RE213005 9 419 RE225257 9 673 RE241622 1 361
RE213011 3 417 RE225715 23 675 RE24201 4 629
RE213142 18 399 RE226156 1 694 RE242603 3 227
RE213165 25 399 RE226354 30 121 RE242959 6 227
RE213180 20 399 RE226355 31 121 RE243077 1 271
RE213549 8 575 RE226357 32 121 RE243767 9 683
RE213583 19 399 RE226361 33 121 RE243769 29 633
RE213969 3 488 RE226362 34 121 RE243770 4 226
RE214055 18 507 RE226363 35 121 RE244125 6 279
RE214055 18 519 RE226365 36 121 RE244129 19 279
RE214056 11 507 RE226366 37 121 RE244228 7 343
RE214056 11 519 RE226367 38 121 RE244303 17 671
RE214059 12 507 RE226369 6 121 RE244577 4 455
RE214059 12 519 RE226493 39 121 RE245265 11 131
RE214614 12 489 RE226499 3 127 RE245399 5 629
RE214614 1 491 RE226640 27 141 RE245565 6 281
RE215077 2 489 RE227256 20 125 RE245665 4 375
RE215143 14 489 RE227257 21 125 RE245666 5 375
RE215143 2 491 RE227771 26 451 RE245935 23 125
RE215491 1 475 RE227937 40 121 RE24619 2 644

712 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
RE246313 37 477 RE260067 17 127 RE29584 6 255
RE246423 5 675 RE260068 18 127 RE295936 1 310
RE246424 18 675 RE260752 1 369 RE295938 6 310
RE246424 9 677 RE260948 3 119 RE297555 1 205
RE246905 18 403 RE261756 11 269 RE297557 1 199
RE247525 23 403 RE261923 16 507 RE297558 1 202
RE247791 8 231 RE261924 8 507 RE297559 5 201
RE247791 1 233 RE261925 17 507 RE297559 1 207
RE248708 26 139 RE261926 9 507 RE297561 1 191
RE248822 43 121 RE262598 8 419 RE297562 1 203
RE248995 1 225 RE262636 5 267 RE297563 20 199
RE248995 14 595 RE262749 8 246 RE297563 25 211
RE249905 9 327 RE262749 10 401 RE299986 17 519
RE249932 12 379 RE263090 27 639 RE300112 9 519
RE249952 9 379 RE263240 1 377 RE300527 8 639
RE249952 5 381 RE263262 16 635 RE302167 16 135
RE249953 1 381 RE264960 11 403 RE305670 4 676
RE250367 44 121 RE265030 1 419 RE306030 1 177
RE250492 6 131 RE265030 1 423 RE306260 4 676
RE250502 11 133 RE265031 .. 419 RE307575 9 237
RE250666 6 341 RE265926 2 403 RE307688 1 181
RE250671 21 403 RE266226 1 285 RE307688 1 185
RE250705 12 227 RE267624 1 669 RE307688 1 189
RE250838 17 505 RE267633 1 597 RE308180 6 287
RE250902 25 675 RE267634 1 597 RE308452 10 561
RE250902 3 676 RE267676 2 219 RE310078 1 539
RE250986 3 417 RE268228 7 485 RE310079 10 547
RE250986 9 421 RE268229 8 485 RE312760 4 671
RE251092 6 631 RE268230 9 485 RE312896 10 313
RE251250 24 133 RE268231 10 485 RE313556 13 417
RE251317 1 611 RE268232 11 485 RE317753 1 269
RE251348 1 686 RE268233 12 485 RE317753 7 269
RE251406 8 421 RE268366 15 389 RE319250 1 473
RE251443 16 133 RE268429 10 673 RE319251 1 473
RE251623 1 241 RE268733 26 135 RE319252 13 485
RE251672 1 269 RE268733 5 137 RE319253 14 485
RE251817 17 133 RE269033 3 488 RE319319 1 681
RE252000 8 123 RE271484 23 671 RE320623 17 675
RE252087 9 231 RE271620 1 689 RE320624 12 675
RE252087 4 233 RE272398 6 222 RE321106 6 231
RE252092 5 233 RE273492 12 279 RE321514 7 671
RE252125 11 227 RE273801 2 415 RE321692 14 271
RE252363 45 121 RE273801 2 419 RE321696 3 275
RE252364 46 121 RE275472 1 593 RE322913 5 459
RE252545 1 409 RE275592 4 535 RE322914 8 459
RE252749 1 473 RE276163 11 415 RE322915 6 449
RE252750 1 473 RE276164 13 419 RE322916 6 449
RE252753 1 473 RE278980 14 227 RE322917 2 447
RE252754 1 473 RE281646 10 231 RE322918 1 447
RE252821 17 233 RE281646 10 233 RE322919 3 447
RE253208 6 313 RE282252 6 525 RE322920 6 447
RE253492 3 409 RE283957 21 639 RE322921 7 447
RE253493 4 409 RE283957 1 643 RE322922 9 447
RE253788 1 405 RE284619 1 507 RE322925 12 447
RE254013 .. 655 RE284619 1 519 RE323153 11 123
RE254025 1 467 RE285712 4 154 RE323612 3 384
RE254035 1 399 RE285712 19 195 RE323691 1 153
RE254036 13 403 RE286346 22 639 RE323691 9 195
RE254181 12 425 RE286934 8 301 RE323968 8 541
RE254224 6 425 RE286937 17 299 RE32442 6 501
RE254613 12 421 RE289629 6 231 RE32442 6 527
RE254829 4 231 RE290043 1 368 RE324802 20 337
RE254953 8 619 RE290043 1 684 RE324865 1 226
RE255988 1 167 RE290610 2 368 RE325413 2 225
RE256148 20 211 RE290815 14 135 RE326589 3 403
RE257585 15 671 RE290816 1 137 RE326609 11 277
RE257590 2 129 RE290817 15 135 RE326611 8 353
RE257981 11 123 RE290817 7 137 RE327073 28 639
RE258700 5 343 RE291794 48 121 RE327083 16 639
RE258701 1 421 RE292121 6 449 RE327557 10 547
RE258791 38 139 RE292122 6 449 RE328889 2 631
RE258792 27 139 RE292441 26 345 RE328889 8 631
RE258793 21 139 RE292441 3 384 RE330538 1 259
RE258916 47 121 RE293412 17 525 RE330564 5 259
RE258928 9 211 RE293413 16 519 RE330677 2 259
RE258928 11 689 RE293413 17 519 RE330678 3 259
RE259048 29 139 RE293414 8 519 RE33083 12 351
RE259050 30 139 RE293414 9 519 RE331168 4 259
RE259053 4 417 RE294014 4 503 RE331260 10 675
RE259079 13 331 RE294014 4 529 RE331264 6 401
RE259361 7 659 RE294023 10 339 RE331265 7 401
RE259361 8 661 RE294403 1 539 RE331266 8 401
RE259361 10 663 RE294405 10 547 RE331277 20 675

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 713


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
RE331277 13 676 RE47385 27 353 RE521639 5 79
RE331298 14 675 RE47385 29 353 RE521756 2 76
RE332924 4 675 RE47392 4 354 RE521756 3 76
RE332996 1 368 RE48838 1 175 RE521756 4 76
RE333009 2 368 RE48867 11 195 RE521756 5 76
RE333875 14 543 RE48875 5 189 RE521756 6 76
RE333877 10 543 RE49624 18 467 RE52242 20 63
RE333962 1 544 RE49624 20 475 RE52242 5 99
RE333965 2 544 RE49624 20 477 RE52254 1 303
RE335707 6 279 RE49636 7 639 RE522594 5 109
RE335711 19 279 RE49724 2 255 RE522594 8 43
RE33705 1 50 RE49727 24 211 RE522595 17 43
RE33705 2 50 RE49736 10 195 RE522596 36 43
RE338136 1 678 RE49736 10 245 RE522823 6 91
RE338621 16 389 RE49778 3 165 RE523023 21 75
RE34603 24 271 RE500005 1 36 RE523032 11 75
RE34603 8 283 RE500608 8 73 RE523168 1 67
RE34603 13 299 RE501298 1 55 RE523168 2 67
RE346217 1 557 RE501377 3 36 RE523169 10 67
RE34868 8 353 RE502173 22 85 RE523169 6 67
RE38725 23 327 RE502174 25 85 RE523169 7 67
RE39262 13 275 RE503215 14 87 RE523169 8 67
RE39396 14 475 RE50337 24 475 RE523169 9 67
RE39397 4 467 RE50338 22 475 RE523249 13 43
RE39719 2 358 RE504210 19 75 RE523250 16 63
RE40436 9 131 RE504543 8 99 RE523251 6 47
RE41949 15 251 RE504563 7 99 RE523462 35 85
RE42113 2 256 RE504580 1 65 RE523464 24 85
RE42193 14 254 RE504836 16 99 RE52347 7 313
RE42567 13 337 RE505232 10 99 RE523629 33 85
RE43497 18 211 RE505501 12 69 RE52364 8 470
RE43526 3 196 RE505515 24 67 RE524220 29 85
RE43526 5 671 RE505921 1 70 RE524382 1 109
RE43637 2 222 RE507537 32 43 RE524382 5 43
RE43737 1 255 RE507538 31 43 RE524450 1 103
RE43738 11 451 RE507539 15 43 RE524450 1 73
RE44574 3 40 RE507540 14 43 RE524450 2 73
RE44574 1 70 RE507541 13 43 RE524450 5 73
RE44590 2 175 RE507807 21 69 RE524453 3 103
RE46534 4 222 RE507807 7 91 RE524453 4 73
RE46587 17 621 RE508185 2 69 RE524723 5 56
RE46634 8 211 RE508489 7 59 RE524730 4 96
RE46684 16 131 RE508566 4 67 RE52504 10 141
RE46684 22 267 RE508566 6 67 RE52506 1 408
RE46684 3 269 RE508578 1 39 RE52507 1 407
RE46684 15 275 RE508599 6 82 RE52508 3 408
RE46684 8 275 RE508599 9 82 RE52509 1 406
RE46684 6 279 RE508764 4 125 RE52510 2 408
RE46684 8 279 RE509093 4 43 RE525382 21 85
RE46684 27 287 RE50957 4 345 RE525802 1 56
RE46684 19 315 RE50957 4 347 RE525961 20 85
RE46684 4 327 RE509854 1 41 RE526519 15 79
RE46684 5 337 RE51234 1 221 RE526834 6 56
RE46684 18 351 RE515636 37 43 RE526834 4 95
RE46684 4 415 RE515881 3 47 RE526901 5 47
RE46684 7 467 RE515882 4 87 RE52702 1 131
RE46684 3 63 RE516026 11 63 RE52703 2 131
RE46685 23 291 RE516335 38 43 RE527054 32 43
RE46685 13 67 RE516336 19 43 RE527055 31 43
RE46685 15 82 RE516340 1 70 RE52722 18 315
RE46686 21 63 RE516491 16 75 RE52722 4 91
RE46686 13 82 RE51650 7 95 RE527294 11 85
RE46686 16 85 RE516512 3 56 RE527528 17 43
RE46687 10 475 RE516512 5 95 RE527832 1 105
RE46687 20 67 RE516553 4 56 RE528638 1 107
RE46716 3 327 RE516553 11 95 RE528638 1 69
RE46734 2 202 RE516999 21 43 RE528950 4 69
RE46734 3 255 RE517370 29 43 RE529118 1 109
RE46735 10 199 RE517370 22 67 RE529593 1 55
RE46735 4 255 RE517435 6 79 RE529804 2 96
RE46736 5 255 RE518081 12 79 RE530306 1 157
RE46742 17 211 RE518082 17 79 RE530385 3 95
RE47095 5 175 RE518083 11 79 RE531221 16 79
RE47279 7 283 RE519115 12 79 RE531223 7 79
RE47291 14 285 RE519115 16 79 RE531808 1 239
RE47291 15 285 RE519144 31 327 RE532216 1 109
RE47291 16 285 RE519144 2 91 RE532250 18 43
RE47291 17 285 RE519696 8 95 RE533148 1 75
RE47291 18 285 RE519833 1 87 RE533148 5 75
RE47291 6 285 RE520397 15 99 RE533454 1 109
RE47325 26 299 RE520928 36 43 RE534109 18 43
RE47326 5 280 RE520930 39 43 RE535560 1 36
RE47385 11 353 RE521616 5 73 RE537834 22 69

714 Tractor 7210J PC11036S (C.1)


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
RE538097 24 67 RE61882 14 313 T18891 9 69
RE538806 4 50 RE61882 3 313 T201525 9 415
RE538897 1 111 RE62446 8 467 T201525 9 419
RE54029 16 429 RE62901 5 593 T20168 14 69
RE541420 16 99 RE62910 4 593 T20217 19 267
RE541922 6 95 RE62981 31 337 T205672 11 673
RE543935 6 79 RE62981 12 517 T20758 1 80
RE54611 25 305 RE63194 15 123 T21564 1 341
RE546780 1 109 RE63381 41 477 T21564 2 341
RE546781 1 109 RE63674 13 69 T23474 15 69
RE546781 5 43 RE65165 7 70 T24166 1 254
RE54885 8 87 RE65168 4 70 T24167 9 254
RE55036 2 211 RE65233 1 387 T24802 11 315
RE553421 5 79 RE65291 16 331 T24959 31 399
RE553702 37 125 RE65502 2 651 T25532 13 327
RE55476 4 211 RE65591 15 505 T26929 7 117
RE55477 3 211 RE65591 15 525 T27260 18 617
RE55561 13 307 RE65592 16 505 T27432 28 267
RE55562 4 307 RE65592 16 525 T27432 11 285
RE555751 36 125 RE65621 18 505 T28583 3 202
RE555960 8 275 RE65621 18 525 T302221 9 581
RE556204 1 509 RE65836 7 267 T32146 1 568
RE556204 1 523 RE65908 11 73 T42571 2 383
RE557890 16 79 RE65909 11 73 T44604 5 475
RE557891 12 79 RE65911 7 70 T46876 9 309
RE55844 2 307 RE65912 4 70 T57247 13 289
RE558695 1 154 RE65978 6 87 T70177 28 475
RE558878 9 119 RE66109 15 327 T71307 16 267
RE558893 4 119 RE66277 9 387 T71307 5 267
RE55991 1 154 RE66334 1 60 T76502 3 475
RE559917 1 177 RE66710 10 371 T76938 14 415
RE560091 18 43 RE66712 8 377 T76938 5 417
RE56033 4 271 RE67001 40 477 T76938 11 421
RE56036 4 277 RE67015 13 211 T76938 11 487
RE56098 1 129 RE67015 24 631 T77613 6 315
RE56098 3 133 RE67019 23 631 T77613 16 351
RE561114 8 459 RE67231 1 82 T77613 3 373
RE561318 1 447 RE67238 6 36 T77613 17 389
RE561319 7 447 RE67238 12 82 T77613 2 391
RE56369 12 59 RE67238 22 99 T77613 9 393
RE56400 17 243 RE67239 4 36 T77613 6 395
RE564018 1 509 RE67285 2 161 T77613 3 401
RE564018 1 523 RE68495 21 631 T77613 6 409
RE564979 21 267 RE69243 1 64 T77613 20 415
RE566117 2 461 RE70472 9 313 T77613 12 417
RE566117 23 463 RE71246 7 161 T77613 4 421
RE566117 25 463 RE71255 20 69 T77613 7 473
RE566555 39 121 RE71255 8 79 T77613 1 487
RE56814 3 469 RE71267 7 611 T77613 15 489
RE569326 10 439 SE501094 8 73 T77613 7 491
RE569326 10 443 SE501227 6 67 T77613 4 681
RE569327 11 439 SE501403 1 55 T77613 12 87
RE569327 11 443 SE501583 5 79 T77814 10 395
RE569328 12 439 SE501655 1 70 T77814 2 409
RE569328 12 443 SE501812 4 69 T77857 32 287
RE569329 13 439 SE501813 2 76 T77857 33 291
RE569329 13 443 SE501916 17 43 T77857 4 315
RE569411 1 421 SE501926 5 43 T77857 16 373
RE570372 1 461 SE502372 1 87 T77857 7 373
RE570372 23 463 SJ10989 1 150 T77857 1 375
RE570545 30 337 SU22902 5 569 T77857 13 389
RE572373 1 349 SU292160 4 459 T77857 29 403
RE572557 10 349 SU292606 8 447 T77857 13 415
RE575254 1 154 SU292606 6 459 T77857 9 417
RE57594 12 363 T100529 25 337 T77857 15 421
RE57594 10 697 T103707 19 131 T77857 12 431
RE576834 48 121 T106596 10 299 T77857 12 435
RE57892 2 163 T12083 5 307 T77857 14 439
RE58243 6 488 T122075 3 82 T77857 14 443
RE58243 5 489 T13814 15 315 T77857 6 473
RE58614 23 211 T13814 7 85 T77857 2 483
RE58614 29 639 T138822 1 227 T77857 2 488
RE59298 2 82 T143167 3 233 T77857 10 489
RE60028 9 85 T143534 19 595 T77857 20 681
RE60029 18 85 T143538 14 117 T77858 32 291
RE60030 14 85 T15258 27 267 T77932 20 133
RE60071 31 85 T15509 8 125 T77932 9 373
RE60531 1 379 T177591 .. 673 T77932 14 383
RE60701 8 409 T178251 10 639 T77932 9 403
RE60720 2 117 T184620 33 639 T77932 11 681
RE60854 2 56 T184924 25 639 T78646 13 395
RE61418 29 211 T184924 7 641 T80938 11 395
RE61717 3 220 T184924 10 649 T81686 7 475

PC11036S (C.1) Tractor 7210J 715


Tractor 7210J
Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
TRACK 21 211
TY22043 2 413
TY22044 2 413
TY22063 2 413
TY22462 18 123
TY22553 33 141
TY22554 12 373
TY22554 8 681
TY22561 27 389
TY22561 28 389
TY26184 1 257
TY26186 1 257
TY26189 1 257
TY26191 1 257
TY26194 1 247
TY6333 11 69
U10289 5 341
U12037 4 501
U12037 4 527
U12331 6 351
U12547 2 475
U13639 25 133
U13639 3 69
U17409 9 383
U17409 28 477
U41966 4 291
U41966 22 337
U42703 10 415
U42703 10 419
U45916 23 619
U4662 9 254
Z22491 15 621
Z70805 13 207
Z70805 3 207
Z70805 8 207
Z70805 9 207

716 Tractor 7210J PC11036S (C.1)

Vous aimerez peut-être aussi