Presidencia de la RepGblica Dominicana reooatsanoe Santo Domingo, Republica Dominicana ENMIENDA NO, 1 AL CONVENIO DE COLABORACION INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL GABINETE DE ‘COORDINACION DE LA POLITICA SOCIAL DE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA (GCPS) a través DEL PROGRAMA PROGRESANDO CON SOLIDARIDAD (PROSOLI) y LA BIBLIOTECA INFANTIL Y JUVENIL REPUBLICA DOMINICANA (BIJRD) Y BEPENSA DOMINICANA, S.A. ENTRE: De unc Parte, EL GABINETE DE COORDINACION DE LA POLITICA SOCIAL DE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA (GCPS) ci través DEL PROGRAMA PROGRESANDO CON SOLIDARIDAD (PROSOLI) y LA BIBLIOTECA INFANTIL Y JUVENIL REPUBLICA DOMINICANA (BIJRD), organismo creado mediante Decreto del Poder Ejecutivo No. 488-12, del 21 de agosto de 2012, con su domiciio social y oficina principal en el ecificio "San Rafael”, ubicado en la Avenida Leopoldo Navarro No. 61, del Ensanche Don Juan Bosco, en esta ciudad de Santo Domingo de Guzmédn, Distrito Nacional, Capital de la Repdblica Dominicana, debidamente representado por la Directora de LA BIBLIOTECA INFANTIL Y JUVENIL REPUBLICA DOMINICANA (BIRD), ICDA. DULCE ELVIRA DE LOS. SANTOS, dominicana, mayor de edad, provista de la Cédula de Identidad y Electoral No. 001- 0086121-0, domiciliada y residente en esta ciudad: quien en lo adelante y para los fines y consecuencias de este Convenio se denominaré “EL GABINETE SOCIAL” © por su nombre completo; y De Ic olra Parte, BEPENSA DOMINICANA, S.A Sociedad comercial, debidamente constituida de conjormidad con las leyes de la Republica Dominicana, con Registro Nacional de Contribuyentes No. 101010444, con su domiciio en el Km. 4% de la Carretera Sanchez, Centro de los Héroes, Santo Domingo de Guzman, Distrito Nacional, capital de la Republica Dominicana; representada or su Director Financiero, sefior ENRIQUE ACOSTA SOSA, mexicano, mayor de edad, casaco, porlador de! pasaporie mexicano nim. G26331125, domiciiado y residente en esta ciudad de Santo Domingo de Guzman, Distrito Nacional, capital de la Republica Dominicana: quien en lo ‘adelante y para los fines y consecuencias de este Convenio se denominard: "BEPENSA” o por su nombre completo’ Para todos los fines y consecuencias del presente Convenio EL GABINETE DE COORDINACION DE LA POLITICA SOCIAL DE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA (GCPS) ci través DEL PROGRAMA PROGRESANDO CON SOLIDARIDAD (PROSOLI) y LA BIBLIOTECA INFANTIL Y JUVENIL REPUBLICA DOMINICANA (BIRD) Y BEPENSA DOMINICANA, S.A, cuando sean designados conjuntamenie se lenominardn: "Las Partes”. PREAMBULO POR CUANTO: A que en fecha yeintiséis (26) del mes de enero del aio dos mil dieciocho {2018}, EL GABINETE DE COORDINACION DE LA POLITICA SOCIAL DE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA (GCPS) a iravés DEL PROGRAMA PROGRESANDO CON SOLIDARIDAD (PROSOLI) y LA BIBLIOTECA INFANTIL Y JUVENIL REPUBLICA DOMINICANA (BIJRD) Y BEPENSA DOMINICANA, S.A, firmaron un Convenio de Colaboracién interinstitucional, con una vigencia de un (01) afo. a partir de la fecha de su fima, POR CUANTO: A que LAS PARTES a través del Convenio de Colaboracién interinstitucional pactaron aunar esfuerzo a los fines de con a cooperacién y/o patrocinio a ser realizade por BEPENSA DOMINICANA, S.A... y Coordinado. supervisado y ejecutado por LA BIBLIOTECA INFANTIL Y JUVENIL REPUBLICA DOMINICANA [BIJRD) llevar a cabo el concurso "BOTELLAS LITERARIAS 2018". POR CUANTO: A que es interés de EL GABINETE DE COORDINACION DE LA POLITICA SOCIAL DE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA (GCPS) a través DEL PROGRAMA PROGRESANDO CON SOLIDARIDAD (PROSOLI) y LA BIBLIOTECA INFANTIL Y JUVENIL REPUBLICA DOMINICANA (BIJRD) Y BEPENSA DOMINICANA, 8.8, desea confinuar conlribuyendo con el desarrollo del Concurso “BOTELLAS LITERARIAS 2019", y coordinado, supervisado y ejeculado por LA BIBLIOTECA INFANTIL Y JUVENIL REPUBLICA DOMINICANA (BIRD). POR CUANTO: A que Las Partes, con el objetivo de dar continuidad con la ejecucién del presente Convenio desean extender Ia vigencia del Presente Convenio. At €5 = fenensa we \\ VISTA: La Constitucién de la RepOblica Dominicana de fecha 26 de enero del afo 2010. jd Enmienda Convenio de Cooperacién Interinstitucional GCPS/ Bepensa Dominicai Pagina 1VISTO: Ei Decreto Num.1082-04, de fecha 3 de Septiembre del ano 2004, que crea ¢ integra los Gabineles de Poifica institucional, de Politica Econémica, de Politica Social, de Politica Medioambiental y Desarrollo Fisico. VISTO: £1 Decreto Nim, 488-12, de fecha 21 de agosto del alo 2012, que establece Ia transterencia del Programa Progresando a la Red de Proteccién Social, para que en lo adelante se inlegre como una linea de trabgjo, denominénciole “PROGRESANDO CON SOLIDARIDAD". VISTO: EI Convenio De Cooperacién Interinstitucional fimado ente EL GABINETE DE COORDINACION DE LA POLITICA SOCIAL DE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA (GCPS) a través DEL PROGRAMA PROGRESANDO CON SOLIDARIDAD (PROSOLI) y LA BIBLIOTECA INFANTIL JUVENIL REPUBLICA DOMINICANA (BIJRD} Y BEPENSA DOMINICANA, S.A, de fecha veintiséis [26] del mes de enero del afio dos mil dieciocho (2018). POR TANTO, y en el entendido de que el anterior preambulo forma parte integral del presente Convenio, LAS PARTES, libre y voluntariamente, HAN CONVENIDO Y ACEPTADO LO SIGUIENTE: ARTICULO PRIMERO: LAS PARTES acuerdan extender la duracién del Convenio de Colaboracién Interinstitucional suscrito entre LAS PARTES en fecha 26 de enero del 2018, por un (1) aho adicional, es decir, hasta el dia que contaremos a 26 de enero de! 2020. LAS PARTES podrdn extender su vigencia a intencién de cada una de LAS PARTES sin embargo, cuciquiera de ellas podré dar por terminado el mismo cuando lo considere conveniente, sin responsabilidad alguna, dando aviso previo ala otra Parte con por lo menos treinta (30) dias de antelacién a la fecha de témino. ARTICULO SEGUNDO: Queda entendido entre LAS PARTES, que tocios los demas Articulos y Parrafos contemplados en el Convenio Base originalmente firmado y sus anexos se mantendran tal y como fueron originalmente pactados en el mismo. ARTICULO TERCERO: LAS PARTES reconocen que el presente Addendum es un accesorio del Convenio de Colaboracién interinslitucional, por lo que forma parte integral del mismo. ARTICULO CUARTO: Para todo lo no pactado en el presente Contrato LAS PARTES se remiten cl derecho comin, HECHO Y FIRMADO DE BUENA FE, en tres (03) originales de un mismo tenor y efecto. uno para cada una de las Partes, en Ia Ciudad de Santo Domingo de Guzmén, Distrito Nacional, Capital de Ia Republica Dominicana, alos nueve (09) dias del mes de enero del afio dos mil diecinueve (2019) EL GABINETE DE COORDINACION DE LA BEPENSA DOMINICANA, S.A, POLITICA SOCIAL, A TRAVES DEL PROGRAMA, 7 PROGRESANDO CON _SOLIDARIDAD. (PROSOLI) Y LA BIBLIOTECA INFANTIL Y JUVENIL REPUBLICA DOMINICANA (BIJRD) cpa, ULCE aaa DE LOS SANTOS ENKIQUE ACO! A SOSA aye Directora‘de Ia Bibioleca Infantil ¥ Juveril jrector Financi RepUiblica Dominicana [BIJRD} ee aco files, Abogade Notario Publco de los del nimero del Distrito Nacional, registfado el Colegio Dominicano de Notarios con la matricula numero , CERTIFICO Y DOY FE que las firmas que figuran el presente Convenio fueron Goes oor ‘en mi presencia, de maneraylipre y voluntaria por los sefiores: LICDA. DULCE ELVIRA DE LOS SANTOS y ENRIQUE ACOSTA SOSA personas que doy.fe de conocer y quienes me han declarado que esas firmas son las mismas que ac "usar efrtgdos sus actos sean esto pblicos o privados. En la ciudad kde santo Do mani“Capital de la Reptblica Dominicana, alos nueve (09) dios del mes de ener. Cian (2019) Enmienda Convenio de Cooperacién Interinstitucional GCPS/ Bepensa Dome ina 2 :