Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • No No No No No No

    Transféré par

    ahmadnadir
    18 vues1 page
    The document provides translation guidelines for German, specifying to avoid formal or informal speech indicators if possible and maintain formal speech otherwise. It also lists various elements that should not be translated, such as canned response titles, coding strings, URLs, images, screenshots, phone numbers, speaker notes, and money/currency. The request is not required within 24 hours and the output format should be the source.

    Description originale:

    Titre original

    1112996.docx

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document
    The document provides translation guidelines for German, specifying to avoid formal or informal speech indicators if possible and maintain formal speech otherwise. It also lists various elements that should not be translated, such as canned response titles, coding strings, URLs, images, screenshots, phone numbers, speaker notes, and money/currency. The request is not required within 24 hours and the output format should be the source.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    18 vues1 page

    No No No No No No

    Transféré par

    ahmadnadir
    The document provides translation guidelines for German, specifying to avoid formal or informal speech indicators if possible and maintain formal speech otherwise. It also lists various elements that should not be translated, such as canned response titles, coding strings, URLs, images, screenshots, phone numbers, speaker notes, and money/currency. The request is not required within 24 hours and the output format should be the source.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 1

    Do not need to translate Canned Response titles, coding strings example: READ_CALENDAR or

    READ_PHONE_STATE For German, avoid indicators for formal or informal speech altogether - and if not
    possible, maintain formal speech.
     Translate URLs or links: No
     Translate images and screenshots: No
     Translate phone numbers: No
     Is the request required in less than 24 hours?: No
     Translate Speaker Notes: No
     Output Format: SOURCE
     Translate money/currency: No

    Vous aimerez peut-être aussi