Vous êtes sur la page 1sur 12

SOLEMNIDAD

DE TODOS
LOS
SANTOS

1 DE NOVIEMBRE
-1-
SOLEMNIDAD DE TODOS LOS SANTOS
1 DE NOVIEMBRE

HIMNO PARA LAUDES Y VISPERAS

j j j 34 ‰ œj œj œj œj œj 24
& 43 ‰ j œj œj œj œj 24 œ œ œ œ œ œ
œ J
Pa- tri- ar- cas que fuis - teis, la se - mi - lla del ár- bol de la

j j
& 42 œJ œ œ œ 34 ‰ œ œ œ œ œ 24 œ œ œ œ
J J œ œ J J J J J J J J
feen si - glos re - mo - tos. Al ven- ce- dor di - vi - no de la

3 ‰ j j j j 2
&œ 4 œ œ œ j 4 œ
œ œ œ œ
muer - te, ro - gad - le por no - so - t r os.

2. Profetas que rasgasteis inspirados del 6. Vírgenes semejantes a azucenas que el


povernir el velo misterioso, verano vistió de nieve y oro, al que es
al que sacó la luz de las tinieblas, rogadle fuente de vida y hermosura, rogadle po
por nosotros. nosotros.
3. Almas cándidas, santos Inocentes, que 7. Monjes que de la vida en el combate
aumentais de los ángeles el coro, pedisteis paz al claustro silencioso,
al que llamó a los niños a su lado, rogadle al que iris de calma en las tormentas,
por nosotros. rogadle por nosotros.

8. Doctores cuyas plumas nos legaron de


4. Apóstoles que echasteis en el mundo de virtud y saber rico tesoro, al que es caudal
la Iglesia el cimiento poderoso,
al que es de la verdad depositario, rogadle
por nosotros. 9. Soldados del ejército de Cristo, santas y
santos todos, rogadle que perdone
5. Mártires que ganasteis vuestra palma en nuestras culpas a Aquel que vive y reina
la arena del circo, en sangre rojo, entre nosotros. Amén.
al que os dio fortalezza en los combates,
rogadle por nosotros.
-2-

I VISPERAS
p
Antífona 1

### 2 œ œ œ. j
& 4 œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ
J œ
U - na luz sin o - ca - so i - lu- mi - na-ráa tus san - tos, Se -
## j
& # œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J œ œ
ñor, y lae-ter- ni- dad los es- cla- re- ce - rá. A - le - lu -
### ˙
&
ya.

* +
##
Salmo 112
& # c W w w w W w w w W W

Alabad siervos del Señor * alabad el nombre del Señor.


Bendito sea el nombre del Señor, ahora y por siempre, +de la salida del sol hasta su ocaso, * alabado sea
el nombre del Señor.
El Señor se eleva sobre todos los pueblos, * su gloria sobre los cielos.
¿Quién como el Señor Dios nuestro, que se eleva en su trono,* y se abaja para mirar al cielo y a la tierra?
Levanta del polvo al desvalido, alza de la basura al pobre, + para sentarlo con los príncipes,* los prínci
pes de su pueblo .
A la estéril le da un puesto en la casa, * como madre feliz de hijos.
Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo, + Como era en el principio, ahora y siempre, * por los
siglos de los siglos. Amén.

Antífona 2

## j j
& # # 68 Œ. œ œ œ œ 98 œ. œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
Je - ru - sa - lén, ciu- dad de Dios, tea - le- gra- rás en tus
#### œ . j
& œ. œ œ 68 œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ
j œ œ œ
hi - jos, por- que to- dos se- rán ben- de - ci - dos y se con - gre - ga -

#### . œ. œ œ
& œ œ œ œ ˙. ˙.
rán juntoal Se - ñor. A - le - lu - ya.
-3-

Salmo 147
* +
##
& ## c W W w
W W w W w
Glorifica al Señor, Jerusalén; / alaba a tu Dios, Sión: + que ha reforzado los cerrojos de tus puertas, * y ha
bendecido a tus hijos dentro de ti;
ha puesto paz en tus fronteras,* te sacia con flor de harina.
Él envía su mensaje a la tierra, * y su palabra corre veloz;
manda la nieve como lana, * esparce la escarcha como ceniza;
hace caer el hielo como migajas / y con el frío congela las aguas; +envía una orden, y se derriten;* sopla
su aliento, y corren.
Anuncia su palabra a Jacob, * sus decretos y mandatos a Israel;
con ninguna nación obró así, * ni les dio a conocer sus mandatos.
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo+como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de
los siglos. Amén.

Antífona 3

& b 64 Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œœ
J
œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ
Los san- tos can - ta- ban un cán - tico nuevoanteel tro- no de Dios y del Cor -

œ œ œ œ œ œ j
&b ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ. œœ œ ˙
de - ro, y sus vo- ces lle- na- ban la tie - rra. A - le - lu -

& b w.
ya.

Cántico: Ap 19,1-2.5-7

&b c œ œ œ w W w œ œ œ w

&b W œ œ w œ œ œ œ œ œ œ w

Aleluya.
La salvación y la gloria y el poder son de nuestro Dios, Aleluya.
porque sus juicios son verdaderos y justos.
R/. Aleluya, aleluya.

Aleluya.
Alabad al Señor, sus siervos todos, aleluya,
los que le teméis, pequeños y grandes.
R/. Aleluya, aleluya.
-4-

Aleluya.
Porque reina el Señor, nuestro Dios, dueño de todo, aleluya,
alegrémonos y gocemos y démosle gracias.
R/. Aleluya, aleluya.

Aleluya.
Llegó la boda del Cordero, aleluya,
su esposa se ha embellecido.
R/. Aleluya, aleluya.

Aleluya.
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo, aleluya.
Como era en el principio ahora y siempre, por los siglos de los siglos, Amén,
R/ Aleluya, aleluya.

LECTURA BREVE

Vosotros os habéis acercado al monte Sión, ciudad del Dios vivo, Jerusalén del cielo, a millares de ángeles
en fiesta, a la asamblea de los primogénitos inscritos en el cielo, a Dios, juez de todos, a las almas de los
justos que han llegado a su destino y al Mediador de la nueva alianza, Jesús, y a la aspersión purificadora
de una sangre que habla mejor que la de Abel. (Hb.12,22-24)

RESPONSORIO BREVE

R/. Alégrense los justos * En la presencia de Dios. Alégrense.


V/.Y rebosen de alegría. * En la presencia de Dios. Gloria al Padre. Alégrense.

Ant. Magníficat

&c W œ œ
A tí te ensalza el glorioso coro de los A- pós - toles

&W w œ œ œ
La multitud admi- ráble de los pro - fe - tas

&W œ œ w
La brillante muchedumbre de los mártires

&W W œ œ œ
Todos los santos y eleguidos proclaman a una so - la voz:
œ œœ œœ œœ œœ œœ
&œ Œ œœ œœ œœ
San - ta Tri - ni - dad, ú - ni - co Dios.
-5-

Proclama mi alma la grandeza del Señor, +


se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador; * porque ha mirado la humillación de su esclava.

Desde ahora me felicitarán todas las generaciones, * porque el Poderoso ha hecho obras grandes por mí:
su nombre es santo, + y su misericordia llega a su fieles* de generación en generación.

El hace proezas con su brazo: * dispersa a los soberbios de corazón/


derriba del trono a los poderosos * y enaltece a los humildes.
a los hambrientos los colma de bienes * y a los ricos los despide vacíos.

Auxilia a Israel, su siervo, acordándose de la misericordia + como lo había prometido a nuestros padres, *
en favor de Abraham y su descendencia por siempre.
Gloria al Padre, y al Hijo, y la Espíritu Santo. + Como era en el principio, ahora y siempre,*
por los siglos de los siglos. Amén.

PRECES

Invoquemos con alegría a Dios, corona de todos los santos, y digámosle:


Sálvanos, Señor, por la intercesión de los santos.

Dios sapientísimo, que por medio de Cristo has constituido a los apóstoles fundamento de tu Iglesia,
-conserva a tus fieles en la doctrina que ellos enseñaron.

Tú que has dado a los mártires la fortaleza del testimonio, hasta derramar su sangre,
-haz de los cristianos testigos fieles de tu Hijo.

Tú que has dado a las santas vírgenes el don insigne de imitar a Cristo virgen,
-haz que reconozcan la virginidad a ti consagrada como una señal particular de los bienes celestiales.

Tú que manifiestas en todos los santos tu presencia, tu rostro y tu palabra,


-otorga a tus fieles sentirse más cerca de ti por su imitación.

Concede a los difuntos vivir por siempre en compañía de la bienaventurada Virgen María, de san José y de
todos los santos,
-y otórganos a nosotros, por su intercesión, esa misma compañía.

Padre nuestro.
-6-
LAUDES
Antífona 1

b
& b 24 œj 34 24 œ . œ ‰ œj 34
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
Los san - tos tie- neen sumor- ra- daen el rei- no de Dios ya -

b
& b 34 œ œ œ œ œ j 24
œ œ œ œ. œ.
llíhan en - con - tra - do des - can - soe - ter - no.
Salmo 62
* +
b
&b c W w w w W w w w W w

Oh Dios, tu eres mi Dios, por ti madrugo,* mi alma esta sedienta de ti;


mi carne tiene ansia de ti, * como tierra reseca, agostada, sin agua.
¡Cómo te contemplaba en el santuario * viendo tu fuerza y tu gloria!,
tu gracia vale más que la vida, * te alabarán mis labios.
Toda mi vida te bendeciré * y alzaré las manos invocándote.
Me saciaré como de enjundia y de manteca, * y mis labios te alabarán jubilosos.
En el lecho me acuerdo de ti /y velando medito en ti,+ porque fuiste mi auxilio, *
y a la sombra de tus alas canto con júbilo;
mi alma está unida a ti,* y tu diestra me sostiene.
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo +Como era en el principio ahora y siempre por los siglos de
los siglos. Amén.

Antífona 2

j
& 86 ‰ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ.
Ben- de - cid al Se- ñor to - dos sus e - le - gi - dos.

œ j
& ‰ œ œ œ. œ œ
J
œ
J œ œ œ œ œ œ. œ.
Ce - le- brad dí - as dea - le - grí - a y dad- le gra -

& ˙.
cias.

* +
Cántico Dan 3,57-58.56
&c W W
w W w w W w
w
Criaturas todas del Señor, bendecid al Señor, * ensalzadlo con himnos por los siglos
Ángeles del Señor, bendecid al Señor; * cielos, bendecid al Señor.
Aguas del espacio, bendecid al Señor;* ejércitos del Señor, bendecid al Señor.
Sol y luna, bendecid al Señor;* astros del cielo, bendecid al Señor.
Lluvia y rocío, bendecid al Señor;* vientos todos, bendecid al Señor.
-7-

Fuego y calor, bendecid al Señor;* fríos y heladas, bendecid al Señor.


Rocíos y nevadas, bendecid al Señor * témpanos y hielos, bendecid al Señor
Escarchas y nieves, bendecid al Señor;* noche y día, bendecid al Señor.
Luz y tinieblas, bendecid al Señor;* rayos y nubes, bendecid al Señor.
Bendiga la tierra al Señor, * ensálcelo con himnos por los siglos.
Montes y cumbres, bendecid al Señor;* cuanto germina en la tierra, bendiga al Señor.
Manantiales, bendecid al Señor; * mares y ríos, bendecid al Señor.
Cetáceos y peces, bendecid al Señor, * aves del cielo bendecid al Señor.
Hijos de los hombres, bendecid al Señor; * bendiga Israel al Señor.
Sacerdotes del Señor, bendecid al Señor;* siervos del Señor, bendecid al Señor.
Almas y espíritus justos, bendecid al Señor;* santos y humildes de corazón, bendecid al Señor.
Ananías, Azarías y Misael, bendecid al Señor,* ensalzadlo con himnos por los siglos.
Bendigamos al Padre y al Hijo con el Espíritu Santo,* ensalcémoslo con himnos por los siglos.
Bendito el Señor en la bóveda del cielo, alabado y glorioso y ensalzado por los siglos.

Antífona 3

bb 3 4 œ 3 œ j
&b b 8 œ œ œ œ œ œ œ œ 8 œ œ œ
J 8 œ
A - la - ban - za de to - dos los fie- les, deIs - ra - el, su

b
& b bb œ œ œ j 48 j j 38 œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
pue - bloes - co - gi - do. Es un ho - nor pa - ra to - dos sus

b
& b bb œ œ
J
œ
J
Œ
fie - les.
Salmo 149
* +
b
& b bb c W W w
w w w W w W w

Cantad al Señor un cántico nuevo,* resuene su alabanza en la asamblea de losfieles;


que se alegre Israel por su Creador,* los hijos de Sión por su rey.
Alabad su nombre con danzas,/ cantadle con tambores y cítaras;+
porque el Señor ama a su pueblo * y adorna la victoria a los humildes.
Que los fieles festejen su gloria/ y canten jubilosos en filas:+
con vítores a Dios en la boca * y espadas de dos filos en las manos:
para tomar venganza de los pueblos * y aplicar el castigo a las naciones,
sujetando a los reyes con argollas, * a los nobles con esposas de hierro.
Ejecutar la sentencia dictada * es un honor para todos sus fieles.
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo,+ como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos
de los siglos. Amén.
-8-

LECTURA BREVE

El Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de la gloria, os dé espíritu de sabiduría y revelación para
conocerlo. Ilumine los ojos de vuestro corazón, para que comprendáis cuál es la esperanza a la que os
llama, cuál la riqueza de gloria que da en herencia a los santos. (Ef 1,17-18)

RESPONSORIO BREVE

R/. Alegraos, justos, * Y gozad con el Señor. Alegraos.


V/.Aclamadlo, los de corazón sincero. * Y gozad con el Señor. Gloria al Padre. Alegraos.
Ant. Benedictus

#
& 24 œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

Los jus - tos bri - lla - rán co-moel sol en el


#
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
J
rei - no de su Pa - dre. A - le lu - ya.

Bendito seas el Señor, Dios de Israel, * porque ha visitado y redimido a su pueblo,


suscitándonos una fuerza de salvación* en la casa de David, su siervo,
según lo había predicho desde antiguo * por boca de sus santos profetas.
Es la salvación que nos libra de nuestros enemigos * y dela mano de todos los que nos odian;
realizando la misericordia que tuvo con nuestros padres, * recordando su santa alianza
y el juramento que juró * a nuestro padre Abraham.
Para concedernos que, libres de temor, + arrrancados de la mano de los enemigos, * le sirvamos con
santidad y justicia/ en su presencia todos nuestros días.
Y a ti, niño, te llamarán profeta del Altísimo, * porque irás delante del Señor a preparar sus caminos,
anunciando a su pueblo la salvación, * el perdón de sus pecados.
Por la entrañable misericordia de nuestro Dios, * nos visitará el sol que nace de lo alto,
para iluminar a los que viven en tinieblas y en sombra de muerte, * para librar nuestros pasos
por el camino de paz.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. + Como era en el principio, ahora y siempre, *
por los siglos de los siglos. Amén.
PRECES

Invoquemos con alegría a Dios, corona de todos los santos, y digámosle:


Sálvanos, Señor, por la intercesión de los santos.

Dios, fuente de santidad, que has hecho brillar en tus santos las maravillas de tu gracia multiforme,
-concédenos celebrar tu grandeza en ellos.
Dios providentísimo y eterno, que nos has hecho ver en tus santos las imágenes más acabads de tu Hijo,
-haz que, por ellos, nos sintamos más eficazmente movidos a la unión con Cristo.
Rey de los cielos, tú que nos estimulas a desear la ciudad futura, por medio de los fieles seguidores de
Cristo,
-haz que aprendamos de ellos el camino más seguro de alcanzarla.
Oh Dios, tú que, por el sacrificio del cuerpo de tu Hijo, nos unes más íntimamente a los moradores del
cielo,
-aumenta nuestra devoción, para que vivamos más de acuerdo con las exigencias de su culto.
Padre nuestro.
-9-

II VISPERAS
Antífona 1

b
& b b 24 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Víu - na mu - che - dum - bre in - men - sa, que na - die po -

b j œ œ œ
&b b œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
drí - a con - tar, de to - dos los pue - blos de

b j
& b b œ. œ œ œ œ œ œ œ Œ
pié de lan - te del tro- no.
Salmo 109
* +
b
&b b c w œ w w w
w w

Oráculo del Señor a mi Señor: / «Siéntate a mi derecha, * y haré de tus enemigos estrado de tus pies».
Desde Sión extenderá el Señor el poder de tu cetro: * somete en la batalla a tus enemigos.
«Eres príncipe desde el día de tu nacimiento, entre esplendores sagrados; * yo mismo te engendré,
como rocío, antes de la aurora».
El Señor lo ha jurado y no se arrepiente: * «Tú eres sacerdote eterno según el rito de Melquisedec».
El Señor a tu derecha, el día de su ira, * quebrantará a los reyes.
En su camino beberá del torrente, * por eso levantará la cabeza.
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo. † Como era en el principio ahora y siempre * por los sigl
los de los siglos. Amén.

Antífona 2

## j j
& # # 68 Œ. œ œ œ œ 98 œ. œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
Je - ru - sa - lén, ciu- dad de Dios, tea - le- gra- rás en tus
#### œ . j
& œ. œ œ 68 œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ
j œ œ œ
hi - jos, por- que to- dos se- rán ben- de - ci - dos y se con - gre - ga -

#### . œ. œ œ
& œ œ œ œ ˙. ˙.
rán juntoal Se - ñor. A - le - lu - ya.
-10-

* +
Salmo 115
b
&b b c W w w w W w w w w W w

Tenía fe aun cuando dije: «¡Qué desgraciado soy!» † Yo decía en mi apuro: * Los hombres son unos
mentirosos».
¿Cómo pagaré al Señor * todo el bien que me ha hecho?
Alzaré la copa de la salvación, invocando su nombre. † Cumpliré al Señor mis votos * en presencia de
todo el pueblo.
Mucho le cuesta al Señor * la muerte de sus fieles.
Señor, yo soy tu siervo, † siervo tuyo, hijo de tu esclava: * rompiste mis cadenas.
Te ofreceré un sacrificio de alabanza, * invocando tu nombre, Señor.
Cumpliré al Señor mis votos en presencia de todo el pueblo, † en el atrio de la casa del Señor, * en medio
de ti, Jerusalén.
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo. † Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos
de los siglos. Amén.

Antífona 3
# j j j j
& c ‰ œ œ W œ œj œ œ œ
Con tu san gre - nos redi- mis- te, Se- ñor Dios,
# ‰ j j j j j j j œ
& j œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ J J J
deen - tre to - das las ra - zas, len- guas, pue- blos y na - cio - nes

# j j œ œ œ œ œ
& ‰ œ œ œ J J J J J œ œ ˙
J
y nos hi - cis - te rei - no de nues - tro Dios.

Cántico Ap 4, 11; 5.9.10.12


* +
#
& c W w w w W w w w W w

Eres digno, Señor, Dios nuestro, * de recibir la gloria , el honor y el poder,


porque tú has credo el universo, * porque por tu voluntad lo que no exisitía fue creado.
Eres digno de tomar el libro y abrir sus sellos, + porque fuiste degollado, y con tu sangre compraste para
Dios * hombres de toda raza, lengua, pueblo y nación;
y has hecho de ellos para nuestro Dios un reino de sacerdotes, * y reinan sobre la tierra.
Digno es el Cordero degollado, + de recibir el poder, la riqueza, la sabiduría, * la fuerza, el honor la glo
ria y la alabanza.
Gloria al Padre, y la Hijo y al Espíritu Santo, + Como era en el principio ahora y siempre, * por los sig
los de los siglos, Amén.
-11-
LECTURA BREVE

Nosotros somos templo del Dios vivo; así lo dijo El: “Habitaré y caminaré con ellos; seré su Dios, y ellos
serán mi pueblo.” Estas promesas tenemos, queridos hermanos; por eso, limpiemos toda suciedad de cuer-
po o de espÌritu, para ir completando nuestra consagración en el temor de Dios. (2Co,6,16b;7,1)

RESPONSORIO BREVE

R/. Santos y justos, * Alegraos en el Señor. Santos.


V/.Dios se os escogió como heredad. * Alegraos en el Señor. Gloria al Padre. Santos.
Ant. magníficat.

#
3

& # 34 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

œ œ œ
3

œ œ œ œ
¡Qué glo - riosoes el rei - no, don - de to- dos los san - tos go- zan con
#
3

24
& # œJ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Cris- to, y ves - ti- dos de blan - co si-guen al Cor - de - roa don - de
#
& # ˙
va.
Proclama mi alma la grandeza del Señor, +
se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador; * porque ha mirado la humillación de su esclava.
Desde ahora me felicitarán todas las generaciones, * porque el Poderoso ha hecho obras grandes por mí:
su nombre es santo, + y su misericordia llega a su fieles* de generación en generación.
El hace proezas con su brazo: * dispersa a los soberbios de corazón/
derriba del trono a los poderosos * y enaltece a los humildes.
a los hambrientos los colma de bienes * y a los ricos los despide vacíos.
Auxilia a Israel, su siervo, acordándose de la misericordia + como lo había prometido a nuestros padres, *
en favor de Abraham y su descendencia por siempre.
Gloria al Padre, y al Hijo, y la Espíritu Santo. + Como era en el principio, ahora y siempre,*
por los siglos de los siglos. Amén.
PRECES

Invoquemos con alegría a Dios, corona de todos los santos, y digámosle:


Sálvanos, Señor, por la intercesión de los santos.

Dios sapientísimo, que por medio de Cristo has constituido a los apóstoles fundamento de tu Iglesia,
-conserva a tus fieles en la doctrina que ellos enseÒaron.
Tú que has dado a los mártires la fortaleza del testimonio, hasta derramar su sangre,
-haz de los cristianos testigos fieles de tu Hijo.
Tú˙ que has dado a las santas vírgenes el don insigne de imitar a Cristo virgen,
-haz que reconozcan la virginidad a ti consagrada como una señal particular de los bienes
celestiales.
Tú que manifiestas en todos los santos tu presencia, tu rostro y tu palabra,
-otorga a tus fieles sentirse más cerca de ti por su imitación.
Concede a los difuntos vivir por siempre en compañía de la bienaventurada Virgen María, de san José y de
todos los santos,
-y otórganos a nosotros, por su intercesión, esa misma compañÌa.
Padre nuestro.

Vous aimerez peut-être aussi