Vous êtes sur la page 1sur 9

NF P98-231-1

février 1999
AFNOR
Association Française
de Normalisation

www.afnor.fr

Ce document est à usage exclusif et non collectif des clients AFNOR SAGAWEB.
Toute mise en réseau, reproduction et rediffusion, sous quelque forme que ce soit,
même partielle, sont strictement interdites.

This document is intended for the exclusive and non collective use of AFNOR SAGAWEB.
(Standards on line) customers. All network exploitation, reproduction and re-dissemination,
even partial, whatever the form (hardcopy or other media), is strictly prohibited.

SAGAWEB

Pour : COLAS SA

Toute reproduction ou représentation


le 11/5/2004 - 16:26
intégrale ou partielle, par quelque
procédé que ce soit, des pages publiées
dans le présent document, faite sans
l'autorisation de l'éditeur est illicite et
constitue une contrefaçon. Seules sont
autorisées, d'une part, les reproductions
strictement réservées à l'usage privé
du copiste et non destinées à une
utilisation collective et, d'autre part,
les analyses et courtes citations Diffusé par
justifiées par le caractère scientifique
ou d'information de l'œuvre dans
laquelle elles sont incorporées (Loi du
1er juillet 1992 – art. L 122-4 et L 122-5,
et Code Pénal art. 425).
SAGAWEB pour : COLAS SA le 11/5/2004 - 16:26
FA047810 ISSN 0335-3931

NF P 98-231-1
Février 1999

Indice de classement : P 98-231-1

ICS : 93.080.20

Essais relatifs aux chaussées


Comportement au compactage
des matériaux autres que traités
aux liants hydrocarbonés
Partie 1 : Essai Proctor modifié adapté aux graves et sables
utilisés en assises de chaussées

E : Test relating to pavements — Compaction tests on non bituminous materials —


Part 1 : Modified Proctor test on materials for road base courses
D : Straßenbauprüfungen — Verdichtungsverhalten von hydraulisch gebundenen
© AFNOR 1999 — Tous droits réservés

und ungebundenen Baustoffen — Teil 1 : Modifiziere Proctor-Prüfung


für im Straßenbauverwendeten Kiessand und Sand

Norme française homologuée


par décision du Directeur Général d'AFNOR le 20 janvier 1999 pour prendre effet
le 20 février 1999.
Remplace la norme homologuée NF P 98-231-1, de novembre 1992.

Correspondance À la date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux européens


ou internationaux traitant du même sujet.

Analyse Le présent document concerne les essais caractérisant le comportement au


compactage des mélanges granulaires sans liant ou avec un liant hydraulique. Il
traite de l’essai Proctor modifié adapté aux matériaux de chaussées. La méthode
s’applique aux matériaux utilisés en assise de chaussée, dont le comportement ne
permet pas l’interprétation classique de l’essai Proctor.

Descripteurs Thésaurus International Technique : route, chaussée, matériau, grave, sable, liant
hydraulique, compactage, essai, mode opératoire, calcul.

Modifications Par rapport au document remplacé, les conditions d’application de l’essai Proctor et
certaines spécifications concernant l'appareillage sont modifiées.

Corrections

Éditée et diffusée par l’Association Française de Normalisation (AFNOR), Tour Europe 92049 Paris La Défense Cedex
Tél. : 01 42 91 55 55 — Tél. international : + 33 1 42 91 55 55

© AFNOR 1999 AFNOR 1999 1er tirage 99-02-FS1.03


SAGAWEB pour : COLAS SA le 11/5/2004 - 16:26

Essais relatifs aux chaussées BNSR P98

Membres de la commission de normalisation


Président : M BONNOT
Secrétariat : M DELORME — LABORATOIRE REGIONAL DES PONTS ET CHAUSSEES

M ABDO CENTRE D’INFORMATIONS SUR LE CIMENT ET SES APPLICATIONS


M BERTAU HGD SA
M BONNOT LCPC PARIS
M BOULET LCPC NANTES
M CHARONNAT LCPC NANTES
M DAC CHI LCPC PARIS
M GRISELIN LABORATOIRE REGIONAL DES PONTS ET CHAUSSEES D’ANGERS
M HIERNAUX LABORATOIRE REGIONAL DES PONTS ET CHAUSSEES DE SAINT-QUENTIN
M IRASTORZA-BARBET USIRF
M JAMOIS TOTAL RAFFINAGE DISTRIBUTION
M JOLY USIRF
M KOBISCH LABORATOIRE REGIONAL DES PONTS ET CHAUSSEES DE SAINT-BRIEUC
M LENFANT COLAS
M MAZE ENTREPRISE JEAN LEFEBVRE
M MONTPEYROUX CENTRE DE RECHERCHE ELF SOLAIZE
M MOUTIER LCPC NANTES
M PANNETIER OFFICES DES ASPHALTES
M PERDEREAU VIAFRANCE
M SMERECKI AFNOR
SAGAWEB pour : COLAS SA le 11/5/2004 - 16:26

—3— NF P 98-231-1

Sommaire
Page

1 Domaine d’application........................................................................................................................ 4

2 Références normatives ..................................................................................................................... 4

3 Définitions, symboles et abréviations .............................................................................................. 4

4 Principe ............................................................................................................................................... 5

5 Appareillage ....................................................................................................................................... 5

6 Mode opératoire ................................................................................................................................. 5

7 Calcul et expression des résultats ................................................................................................... 6

8 Rapport d'essai .................................................................................................................................. 6

Annexe A (informative) Exemple de détermination de la teneur en eau de ressuage .................................... 7


SAGAWEB pour : COLAS SA le 11/5/2004 - 16:26

NF P 98-231-1 —4—

1 Domaine d’application
Le présent document spécifie un essai Proctor adapté aux matériaux de chaussées. L'adaptation de l'essai Proc-
tor modifié porte sur quelques dimensions du matériel spécifique, sur des points particuliers du mode opératoire,
et sur les conditions d'interprétation des résultats d'essai.
Il s'applique à la fois aux matériaux non traités (graves ou sables) et aux matériaux traités avant prise : les carac-
téristiques communes à ces matériaux sont qu'ils présentent un caractère drainant pouvant rendre impossible
l'interprétation de l'essai Proctor NF P 94-093, et qu'ils sont destinés à être compactés pour réaliser une assise
de chaussée.

2 Références normatives
Ce document comporte par référence datée ou non datée des dispositions d'autres publications. Ces références
normatives sont citées aux endroits appropriés dans le texte et les publications sont énumérées ci-après. Pour les
références datées, les amendements ou révisions ultérieurs de l'une quelconque de ces publications ne s'appli-
quent à ce document que s'ils y ont été incorporés par amendement ou révision. Pour les références non datées,
la dernière édition de la publication à laquelle il est fait référence s'applique.
NF P 94-050, Sols : reconnaissance et essais — Déterminations de la teneur en eau pondérale des sols —
Méthode par étuvage.
NF P 94-093, Sols : reconnaissance et essais — Détermination des références de compactage d'un matériau —
Essai Proctor normal — Essai Proctor modifié.
NF P 98-230-3, Essais relatifs aux chaussées — Préparation des matériaux traités aux liants hydrauliques ou non
traités. Préparation des mélanges pour la confection des éprouvettes de laboratoire.

3 Définitions, symboles et abréviations


Pour les besoins du présent document, les définitions suivantes s'appliquent :

3.1
teneur en eau initiale w0i
La teneur en eau initiale est la valeur de la teneur en eau du matériau avant compactage pour l'essai de rang i.

3.2
teneur en eau finale wFi
La teneur en eau finale est la valeur de la teneur en eau du matériau après compactage pour l'essai de rang i.

3.3
teneur en eau de ressuage wr
— le matériau est considéré comme n'ayant pas perdu d'eau au compactage si w0 – wF ≤ 0,3 % ;
— la teneur en eau de ressuage wr est la valeur limite maximale de la teneur en eau initiale pour laquelle il n'y a
pas de perte d'eau.

3.4
matériaux drainants
Un matériau est considéré comme drainant dans le cadre de cet essai lorsque le compactage s'accompagne d'une
perte d'eau (w0 – wF > 0,3 %).
SAGAWEB pour : COLAS SA le 11/5/2004 - 16:26

—5— NF P 98-231-1

3.5
masse volumique sèche de ressuage qdr en grammes par centimètre cube
C'est la masse volumique apparente sèche du matériau soumis à l'essai Proctor. Elle est calculée à partir de la
teneur en eau de ressuage.

w0i est la teneur en eau initiale, déterminée avant compactage pour l'essai de rang i selon la norme
NF P 94-050, exprimée en pourcentage ;

wFi est la teneur en eau finale, déterminée pour l'essai de rang i selon la norme NF P 94-050, exprimée en pour-
centage ;

wr est la teneur en eau de ressuage, exprimée en pourcentage ;

qdr est la masse volumique apparente sèche de ressuage, exprimée en grammes par centimètre cube ;

qh est la masse volumique apparente humide, exprimée en grammes par centimètre cube ;

qd est la masse volumique apparente sèche, exprimée en grammes par centimètre cube.

4 Principe
Le matériau est compacté selon le principe de la norme NF P 94-093 en utilisant des moules et disques d'espa-
cement ayant des dimensions spécifiques. On détermine la valeur de la masse volumique apparente de ressuage
correspondant à une perte d'eau fixée, au compactage.

5 Appareillage
L'appareillage spécifique pour l'essai Proctor modifié adapté aux chaussées est celui prévu dans la norme
NF P 94-093 Proctor, pour sa partie «essai Proctor modifié» à l'exception des spécifications suivantes :
— moule CBR de hauteur 152 mm ± 0,5 mm ;
— disque d'espacement :
- de diamètre 150,9 mm ± 0,5 mm,
- de hauteur 25,4 mm ± 0,2 mm ;

— dame de compactage Proctor modifié avec un diamètre du mouton de 50,5 mm ± 1 mm.


NOTE Le volume de matériau à compacter (volume réel du moule au sens de la norme NF P 94-093) doit être connu
à 0,5 % près.

6 Mode opératoire
Réaliser l'essai suivant la norme NF P 94-093 — Essai Proctor modifié.
Réaliser au moins trois points de mesure
de rang i à au moins trois teneurs en eau différentes.
Pour chaque point de mesure, on détermine :
— la teneur en eau initiale w0i ;
— la teneur en eau finale wFi.
SAGAWEB pour : COLAS SA le 11/5/2004 - 16:26

NF P 98-231-1 —6—

La teneur en eau finale wFi est déterminée par séchage de l'ensemble de l'éprouvette d'essai selon la norme
NF P 94-050.
Si 0,3 % < w0 – wF ≤ 0,5 %, alors par convention, wr = w0.
Si pour une teneur en eau initiale w0i on a après compactage w0i – wFi < 0,3 % et que pour la teneur en eau initiale
suivante w0i+1 on a :
w0i+1 – wFi+1 > 0,5 %
dans ce cas :
w 0i + w 0i+1
w r = ----------------------------
2

Cette formule n'est pas applicable pour des écarts entre w0i et w0i+1 supérieurs à 1 %.
Si l'écart entre w0i et w0i+1 est supérieur à 1 %, il faut réaliser un essai à une teneur en eau intermédiaire.

7 Calcul et expression des résultats


Pour chaque point de mesure de rang i, la masse volumique apparente sèche qd est calculée par la formule :

 qh 
q d =  ------------------------ × 100
 100 + w Fi

On trace un graphique avec en abscisse la valeur moyenne de la teneur en eau finale pour le rang i et en ordonnée
la valeur moyenne de qd correspondante. Un exemple est donné en annexe A.
La valeur de la masse volumique apparente sèche de ressuage qdr est lue sur le graphique.

8 Rapport d’essai
Le rapport d'essai doit faire référence au présent document et indiquer :
a) les éléments d'identification des mélanges étudiés ;
b) la courbe qdr en fonction de wF ;
c) les valeurs wr et qdr ;
d) les incidents éventuels susceptibles d'avoir agi sur les résultats.
SAGAWEB pour : COLAS SA le 11/5/2004 - 16:26

—7— NF P 98-231-1

Annexe A
(informative)
Exemple de détermination de la teneur en eau de ressuage
A
A
A

1 Courbe de saturation
2 Teneur en eau (%)

Figure A.1 — Exemple de courbe représentant qd en fonction de wF

On a :
— de 1 à 3 w0 – wF < 0,3 %
— pour 4 0,3 % < w0 – wF < 0,5 %
— pour 5 w0 – wF > 0,5 %

La teneur en eau de ressuage est égale à w04.


SAGAWEB pour : COLAS SA le 11/5/2004 - 16:26