Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
آيــات الصـــــرب
هذه اآليات تقرأ ويقرأها المريض فيها تثبيت وتصبير وعالج وفيها عذاب شديد على العارض فهي
سبب إحباط أنفسهم وعزائمهم وإبطال أعمالهم ألن تصبر المريض سبب في إبطال أعمالهم
وتيئيسهم
َ ُ ألص ََل ِة ِإ َّن َّألل َه َم َع َّ َ .1ي َاأ ُّي َها َّأل ِذ َين أ َم ُنوأ ْأس َت ِع ُينوأ ِب َّ
ألصا ِب ِر َين()َ 151وَل َت ُقولوأ ِل َم ْن ُي ْق َت ُل ِفي الص ْبر َو َّ
َّ َ ٌ ْ َ ْ َ َ ِ
ْ َ َ ُ َ َ َ ْ ُ َ َّ ُ ْ َ ْ ْ ْ َ ْ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ ْ َسبيل ألل ِه أ ْم َو َ
ص أت بل أح َّ َي ٌاء ول ِكن َل تشعرون()151ول َّنبلونك َم ِبَشي ٍ ْء ِمن ألخو ٌ ِفَ ُوألج َّ ِوع َّونق َّ ٍ ُ َ ْ َ ِ ِْ
ألصا ِب ِر َين()155أل ِذ َين ِإذأ أ َص َابت ُه ْم ُم ِص َيبة قالوأ ِإنا ِلل ِه َو ِإنا أت َو َب ِش ْر َّ ِ س َوألث َم َر نف أَل وِم ْن أَلم َوأل َ
ْ
َ ُ َ ْ ِ ُ ْ َ َ َ َ ْ ْ َ َ َ ٌ ْ َ ْ َ َر ْ َ ٌ َ ُ ْ َ َ ُ ْ ْ َ
ِ َ
ِإل ْي ِه َر ِأج ُعون ()151أول ِئك علي ِهم صلوأت ِمن ر ِب ِهم و حمة وأول ِئك هم ألمهتدون( )151ألبقرة
ُ
ون ِفي ُب ُطو ِن ِهمْ اب َو َي ْش َت ُرو َن ب ِه َث َم ًنا َق ِل ًيَل ُأ ْو َل ِئ َك َما َي ْا ُك ُل َ ون َما َأ َنز َل َّألل ُه ِم ْن ْأل ِك تَ َ .2إ َّن َّأل ِذ َين َي ْك تمُ
ُ
ِ ِ
ألض ََل َلةَ إ ََّل َّألن َار َو ََل ُي َك ِل ُم ُه ْم َّألل ُه َي ْو َم ْأل ِق َي َام ِة َو ََل ُي َز ِكيه ْم َو َل ُه ْم َع َذ ِ ٌأب َأ ِل ٌيم()ُ 111أ ْو َل ِئ َك َّألذ َين ْأش َت َر ْوأ َّ
ِ َ ِ ْ َ ْ ْ ِ
َّ
أب ِبال َمغ ِف َر ِة ف َما أ ْص َب َره ْم َعلى ألن ِار( )115ألبقرة ُ َ َ ْ ِبال ُهدى َوأل َعذ َ َ
َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ ْ
وت ِبال ُج ُن ِود َق َال ِإ َّن َّألل َه ُم ْب َت ِل ُيك ْم ِب َن َه ٍر َف َم ْن َش ِر َب ِم ْن ُه َف َل ْي َس ِم ِني َو َم ْن ل ْم َيط َع ْم ُه .1فلما فصل طال
َّ َ ْ ْ َ َ َ ُ ْ َ ً َ َ َ ُ ْ ُ َّ َ ً ْ ُ ْ َ َ َّ َ َ َز ُ ُ َ َ َّ َ َ ُ َ َ ُ َ ُ
َف ِإ َّن ُه ِم ِني ِإَل من أغترف غرفة ِبي ِد ِه فش ِربوأ ِمنه ِإَل ق ِليَل ِمنهم فلما جاو ه هو وأل ِذين أمنوأ معه قالوأ
ون َأ َّن ُه ْم ُم ََل ُقو َّألل ِه َك ْم ِم ْن ِف َئ ٍة َق ِل َيل ٍة َغ َل َب ْت ِف َئ ًة ََل َط َاق َة َل َنا ْأل َي ْو َم ب َج ُالو َت َو ُج ُن ِود ِه َق َال َّأل ِذ َين َي ُظ ُّن َ
َ ْ ْ َ ُ َ ُ ُ َ َّ َ ً ْ َّ ِ
َ َ َّ ُ ُ
ألصا ِب ِر َين(َ )212ول َّما ب َرزوأ ِلجالوت َوجن ِود ِه قالوأ َربنا أف ِرغ َعل ْينا َص ْب ًرأَ َ َ ُ
ك ِث َيرة ِب ِإذن ألل ِه َوألله َم َع َّ
وت َوأ َت ُاه َّأللهُ وه ْم بإ ْذن َّألل ِه َو َق َت َل َد ُأوو ُد َج ُال َ َو َثب ْت َأ ْق َد ِ َأم َنا َو ْأن ُص ْرَنا َع َلى ْأل َق ْوم ْأل َك ِافر َين()َ 252ف َه َز ُم ُ
ِِ ِ َِ َ َ ِ ِْ
اس َب ْع َض ُه ْم ب َب ْعض َل َف َس َد ْت ْ َأَل ْر ُض َو َل ِك َّن َّأللهَ َّ َّ ْ َ ْ
أل ُملك َوأل ِحك َمة َو َعل َمه ِم َّما يش ُاء َولوَل دف ُع ألل ِه ألن َ َ ُ َّ َ ْ ْ َ ْ
ِ ٍ
ين()251ألبقرة ُذو َف ْضل َع َلى ْأل َع َال ِم َ
ُ َ ُ ُ َ ُ َّ َ َ ْ ٌ َ ُ ُ ْ َ ٌ ُ ٍَ
ُ ُ
ِ .1إ ْن ت ْم َس ْسك ْم ح َسنة ت ُسؤه ْم َو ِإن ت ِص ْبك ْم َس ِيئة يف َرحوأ ِب َها َو ِإن تص ِب ُروأ َوتتقوأ َل يض ُّرك ْم ك ْيده ْم
َ ْ ْ َ ْ ُ َ َ
يط( )122أل عمرأن ون ُمح ٌ
ِ َش ْي ًًئ ِإ َّن َّألل َه ب َما َي ْع َم ُل َ
.5إ ْن َت ْصب ُروأِ َو َت َّت ُقوأ َو َي ْا ُت ُوك ْم م ْن َف ْوره ْم َه َذأ ُي ْمد ْد ُك ْم َر ُّب ُك ْم ب َخ ْم َسة أ ََلف م ْن ْأل َم ََل ِئكةَ
ُ َ ِ َ ِ َ َ َ َ َ ُ َّ ُ ِ َّ ُ ْ ِ َ ِ َ ُ ْ َ َ ِ ْ َ َّ ُ ُ ُ ِ ُ ْ ِ َ َ ٍَّ ِ ْ ُ َّ ْ ِْ َّ َْ
مس ِو ِمين()125وما جعله ألله ِإَل بشرى لكم و ِلتطم ِئن قلوبكم ِب ِه وما ألنصر ِإَل ِمن ِعن ِد ألل ِه ألع ِز ِيز
ْ
أل َح ِك ِيم( )121أل عمرأن
َّ
اب ِم ْن َق ْب ِل ُك ْم َو ِم ْن أل ِذ َين َأ ْش َر ُكوأ َ .1ل ُت ْب َل ُو َّن ِفي َأ ْم َوأ ِل ُك ْم َو َأ ْن ُف ِس ُك ْم َو َل َت ْس َم ُع َّن ِم ْن َّأل ِذ َين ُأ ُوتوأ ْأل ِك َت َ
1
ُ ُ َ آ ًايت َالصرب ً َ ْ َ ْ ُ َ َ َّ ُ َ َّ َ َ ْ َ ْ ْ
أذى ك ِثيرأ و ِإن تص ِبروأ وتتقوأ ف ِإن ذ ِلك ِمن عز ِم أَلمو ِر( )181أل عمرأن
ون()222أل عمرأن أصب ُروأ َو َصاب ُروأ َو َرأب ُطوأ َو َّأت ُقوأ َّألل َه َل َع َّل ُك ْم ُت ْف ِل ُح َ َ .1ي َاأ ُّي َها َّأل ِذ َين أ َم ُنوأ ْ
َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ ِ ٌ َِ َِ ََ ْ ُ
ات َ .8ولقَد ك ِذ َب ْت ُر ُسل ِم ْن ْق ْب ِل َك ف َص َب ُروأ َع ألى َما ك ِذ ُبوأ َوأوذوأ َحتى أت ُاه ْم ن ْص ُرنا َوَل ُم َب ِدل ِلك ِل َم ِ َّ
ين()11أَلنعام َّألل ِه َول َق ْد َج َاء َك ِم ْن َن َب ِإ أل ُم ْر َس ِل َ
اص ِب ُروأ َح َّتى َي ْح ُك َم أ َّلل ُه َب ْي َن َنا َ .2و ِإ ْن َك َان َط ِائ َف ٌة ِم ْن ُك ْم أ َم ُنوأ ب َّال ِذي ُأ ْر ِس ْل ُت ب ِه َو َط ِائ َف ٌة َل ْم ُي ْؤ ِم ُنوأ َف ْ
ِ أ ِ
ين()81أَلعرأف َو ُه َو َخ ْي ُر ْأل َحا ِك ِم َ
َ .12ق َال ِف ْر َع ْو ُن أ َم ُنت ْم ِب ِه َق ْب َل َأ ْن أ َذ َن َل ُك ْم ِإ َّن َه َذأ َل َم ْك ٌر َم َك ْرُت ُم ُوه ِفي ْأل َم ِد َين ِة ِل ُت ْخر ُجوأ ِم ْن َها َأ ْه َلهاَ
ين()َ 121ق ُالوأ إناَّ َ ُ َُ ُ َ ْ ِ )َل َقط َع َّن َأ ْيد َي ُك ْم َو َأ ْر ُج َل ُ ون(ُ َ 121 َف َس ْو َف َت ْع َ
َ ع
ِ َ
م ج أ م ْ ك َّ
ن ب َ ل ِ ص َ َل م َّ ث ف ِ ِ ٍ َل خ ن ْ م م ْ ك ِ ِ َ ُ
م ل
َ َّ ِ َ َّ
َ ْ
ات َر ِب َنا ل َّما َج َاءت َنا َر َّب َنا أف ِرغ َعل ْي َنا َص ْب ًرأ َوت َوف َنا ْ َ ْ
ِ ون()َ 125و َما ت ِنق ُم ِم َّنا ِإَل أ ْن أ َم َّنا ِبا َي َ َ ِإ َلى َرب َنا ُم َنق ِل ُب َ
ِ
وسى َو َق ْو َم ُه ِل ُي ْف ِس ُدوأ ِفي ْ َأَل ْرض َو َي َذ َر َك َوأ ِل َه َتكَ َ َ
ُم ْس ِل ِمين( )121وقال ألمَل ِمن قو ِم ِفرعون أتذر م َ
ُ ُ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ َ
ِ
وسى ِل َق ْو ِم ِه ْأس َت ِع ُينوأ ِب َّالل ِه َق َال َس ُن َق ِت ُل َأ ْب َن َاء ُه ْم َو َن ْس َت ْح ِي ِن َس َاء ُه ْم َو ِإ َّنا َف ْو َق ُه ْم َق ِاه ُرو َن()َ 121ق َال ُم َ
ين()َ 128قالوأ ُأ ِوذ َينا ِم ْن َق ْب ِل َأ ْن
ُ ض ِل َّل ِه ُيورُث َها َم ْن َي َش ُاء ِم ْن ِع َب ِاد ِه َو ْأل َع ِاق َب ُة ِل ْل ُم َّت ِق َ َ رْ َوأ ْصب ُروأ إ َّن ْ َ
أَل
َ ُ َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ ُ َ ْ َِ َْ ِ ِ
ض ف َينظ َر ك ْي َف ر َ
تا ِت َي َنا َو ِمن َب ْع ِد َما ِجئتنا قال َع َسى َر ُّبك ْم أن ُي ْه ِلك َعد َّوك ْم َو َي ْستخ ِلفك ْم ِفي أَل ْ ُ َ ْ َ َ ْ
ِ أ
ون()122أَلعرأف َت ْع َم ُل َ
ون َم َشار َق ْ َأَل ْرض َو َم َغار َب َها َّألتي َب َار ْك َنا ف َيها َو َت َّم ْت َكل َمةُ َ ُ َ ْ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ ْ َرْ َ ْ َ ْ َ َّ
ِ
ُ َ
ِ
َ
ِ ِ .11وأ ْو ثنا ألقو َم أل ِذين كانوأ َيستضعف َ ِ َ َ ِ
َر ِب َك أل ُح ْس َنى َعلى َب ِني ِإ ْس َرأ ِئيل ِب َما َص َب ُروأ َود َّم ْرنا َما ك َان َي ْص َن ُع ِف ْر َع ْو ُن َوق ْو ُم ُه َو َما كانوأ
أ َي ْعر ُش َ
ون( )111أَلعرأف ِ
ون()َ 15و َأ ِط ُيعوأ َّأللهَ َ .12ي َاأ ُّي َها َّأل ِذ َين أ َم ُنوأ ِإ َذأ َل ِق ُيت ْم ِف َئ ًة َف ْاث ُب ُتوأ َو ْأذ ُك ُروأ َّألل َه َك ِث ًيرأ َل َع َّل ُك ْم ُت ْف ِل ُح َ
أ َ َّ َ َ َ َّ َّ و ُ ْ َ ْ ُ ُ َ َ َ َر ُ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ
و سوله وَل تنازعوأ فتفشلوأ وتذهب ِريحكم وأص ِبر أ ِإن ألله مع ألصا ِب ِرين()11أَلنفال
ين َعلىَ ين()َ 11ي َاأ ُّي َها َّألنب ُّي َحر ْض ْأل ُم ْؤ ِم ِن َ َ .11ي َاأ ُّي َها َّألنب ُّي َح ْس ُب َك َّألل ُه َو َم ْن َّأت َب َع َك ِم ْن ْأل ُم ْؤ ِم ِن َ
َّ ً ْ َ ْ ُ ْ ُ ِ َ ٌِ َ ْ ْ ُ ْ
ُِ ْ
أل ِق َت ِال ِإ ْن َيكن ِمنك ْم ِعش ُرو َن َصا ِب ُرو َن يغ ِل ُبوأ ِمائ ت ْي ِن َو ِإن يكن ِمنك ْم ِمائة يغ ِل ُبوأ ألفا ِمن أل ِذ َين
ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ
َ ْ َك َف ُروأ ب َا َّن ُه ْم َق ْو ٌم ََل َي ْف َق ُه َ
ون()15أَل َن َخ َّف َف َّألل ُه َع ُنك ْم َو َع ِل َم َأ َّن ِف ُيك ْم َض ْع ًفا َف ِإ ْن َي ُك ْن ِم ْن ُك ْم ِمائ ٌة ٌِ
أ ُ َّ َّ ْ َ ْ َ ْ َ ٌ ْ َ ُ ْ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َ
ألصا ِب ِر َين()11أَلنفال َصا ِب َرة يغ ِل ُبوأ ِمائ ت ْين َو ِإن يكن ِمنك ْم ألف يغ ِل ُبوأ ألف ْين ِب ِإذن ألل ِه َوألله َم َع َّ
َِ ِْ
َ َ ُ ْ َ ُ َ ُ َّ َ ُ ْ َ َّ َ ْ ْ َ َ ْ َ َّ ْ َ ُ َ ِ َ
.11وأت ِبع ما يوحى ِإليك وأص ِبر حتى يحكم ألله وهو خير ألحا ِك ِمين()122يونس
وس َك ُفو ٌر()َ 2ول ِئ ْن َأ َذ ْق َن ُاه َن ْع َم َاء َب ْع َد َض َّر َأء
َ نس َان ِم َّنا َر ْح َم ًة ُث َّم َن َز ْع َن َاها ِم ْن ُه ِإ َّن ُه َل َي ُئ ٌ َ .15و َل ِئ ْن َأ َذ ْق َنا ْ ِأْل َ
َ
ات ُأ ْول ِئ َك ألصا ِل َح ِ ألس ِي ًَئ ُت َع ِني ِإ َّن ُه َل َفر ٌح َف ُخو ٌر()ِ 12إ ََّل َّأل ِذ َين َص َب ُروأ َو َع ِم ُلوأ َّ َّ ب َم َّس ْت ُه َل َي ُق َول َّن َذ َه َ
ِ َ
ل ُه ْم َم ْغ ِف َر ٌة َو َأ ْج ٌر َك ِب ٌير()11هود
اص ِب ْر ِإ َّن نت َت ْع َل ُم َها َأ ْن َت َو ََل َق ْو ُم َك ِم ْن َق ْبل َه َذأ َف ْ وح َيها إ َل ْي َك َما ُك َ ن ِ .11ت ْل َك م ْن َأ ْن َب ِاء ْأل َغ ْيب ُ
ِ ِ ِ ِ ِ
2
َ َّ ُ الصرب ْ َ َ
ْآايت
عاقبة ِللمت ِقين( )12هود أل ِ
ْ َّ ٌ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ
َ .11و َج ُاءوأ َعلى ق ِم ِيص ِه ِب َد ٍم َك ِذ ٍب قال َبل َس َّول ْت ل ُك ْم أ ُنف ُس ُك ْم أ ْم ًرأ ف َص ْب ٌر َج ِميل َوألل ُه أل ُم ْس َت َع ُان
ون()18يوسف َع َلى َما َت ِص ُف َ
وس ُف َو َهذأ َأ ِخي َق ْد َم َّن َّألل ُه َع َل ْي َنا ِإ َّن ُه َم ْن َي َّت ِق َو َي ْص ِب ْر َف ِإ َّن وس ُف َق َال َأ َنا ُي ُ َ .18ق ُالوأ َأ ِئ َّن َك َ ََل ْن َت ُي ُ
ين()22يوسف َّألل َه ََل ُي ِض ُيع َأ ْج َر ْأل ُم ْح ِس ِن َ
ون ألص ََل َة َو َأ َنف ُقوأ ِم َّما َر َز ْق َن ُاه ْم ِس ًّرأ َو َع ََل ِن َي ًة َو َي ْد َر ُء َ َ .12و َّأل ِذ َين َص َب ُروأ ْأب ِت َغ َاء َو ْج ِه َر ِب ِه ْم َو َأ َق ُاموأ َّ
ات َع ْدن َي ْد ُخ ُل َون َها َو َم ْن َص َل َح ِم ْن أ َبا ِئ ِه ْم َو َأ ْز َو ِأج ِهمْ )ج َّن ُ ألسي َئ َة ُأ ْو َل ِئ َك َل ُه ْم ُع ْق َبى َّألدأر(َ 22 َّ ب ْال َح َسن ِةَ
ْ َ ُ ُ َ َ ٍ ُ ِ َ ُ ُ ْ ُ َ َ ِْ ُ ِ
َ ُ ْ
)سَلم عليكم ِبما صبرتم ف ِنع َم عقبى ْ ْ َ َ َ ْ ْ َ ٌ اب(َ 21 َ ْ ْ ْ َ َ َ َ َ ْ َّ َ
وذ ِريا ِت ِهم وألمَل ِئكة يدخلون علي ِهم ِمن ك ِل ب ٍ
َّألد ِأر()21ألرعد
َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ َ ْ ُّ ُ َ َ
ات ِإلى ُّألنو ِر َو َذ ِك ْر ُه ْم ِب َا َّي ِام أل َّل ِه ِإ َّن ِفي .22وَلقد أرسلنا موسى ِبايا ِتنا أن أخ ِرج قومك ِمن ألظلم ِ
ات ِل ُك ِل َص َّب ٍار َش ُكو ٍر()5أبرأهيم ٍ َذ ِل َك َل َي
ْ َ َ َّ
َ .21و َما ل َنا َأَل َن َت َو َّك َل َع َلى َّألل ِه َو َق ْد َه َد َأنا ُس ُب َل َنا َول َن ْص ِب َر َّن َع َلى َما أ َذ ْي ُت ُم َونا َو َع َلى َّألل ِه َفل َي َت َو َّك ْل
َ ُ َ َ ُ ْ
ألمتو ِكلون ()12أبرأهيم
ُ َ ُّ ْ َ َ َ َ ً َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ َْ َ َ ُ َّ َ .22و َّأل ِذ َين َه َ
اج ُروأ ِفي ألل ِه ِم ْن َب ْع ِد َما ظ ِل ُموأ ل ُن َب ِوئ َّن ُه ْم ِفي ألدنيا حسنة وَلجر أَل ِخر ِة أكبر لو كانوأ
َ ُ َّ َ َ َ ْ َ َ َ َ و ُ َ َ َ َّ َي ْع َل ُم َ
ون()11أل ِذين صبر أ وعلى ر ِب ِهم يتوكلون()12ألنحل
َّ َ
َ .21ما ِع ْن َد ُك ْم َي َنف ُد َو َما ِع ْن َد َّألل ِه َب ٍاق َول َن ْج ِز َي َّن أل ِذ َين َص َب ُروأ َأ ْج َر ُه ْم ِب َا ْح َس ِن َما َك ُانوأ
ون()21ألنحل َي ْع َم ُل َ
اج ُروأ ِم ْن َب ْع ِد َما ُف ِت ُنوأ ُث َّم َج َاه ُدوأ َو َص َب ُروأ ِإ َّن َر َّب َك ِم ْن َب ْع ِد َها َل َغ ُفو ٌر ُ .21ث َّم إ َّن َر َّب َك ِل َّل ِذ َين َه َ
ِ
َر ِح ٌيم()112ألنحل
أص ِب ْر َو َما لصابر َين()َ 121و ْ َ .25و ِإ ْن َع َاق ْب ُت ْم َف َع ِاق ُبوأ ِب ِم ْثل َما ُع ِوق ْب ُت ْم ِب ِه َو َل ِئ ْن َص َب ْرُت ْم َل ُه َو َخ ْي ٌر ِل َِّ
َّ َ َّ َّ َّ ِ ُ َ َ َ َّ َّ َ َ ْ َ َ ِ
َص ْب ُر َك ِإَل ِبالل ِه َوَل تحز ْن َعل ْي ِه ْم َوَل تك ِفي ض ْي ٍق ِم َّما ي ْمك ُرو َن()ِ 121إ َّن ألل َه َم َع أل ِذ َين أتقوأ َوأل ِذ َين
ْ َ ُ
ون()128ألنحل ُه ْم ُم ْح ِس ُن َ
اك َع ْن ُه ْم ُت ِر ُيد ون َو ْج َه ُه َو ََل َت ْع ُد َع ْي َن َ ون َر َّب ُه ْم ب ْال َغ َد ِأة َو ْأل َع ِشي ُير ُيد َ أصب ْر َن ْف َس َك َم َع َّأل ِذ َين َي ْد ُع َ َ .21و ْ
ِ ِ ِ ْ ْ َ ِ ْ
ِز َين َة أل َح َي ِاة ُّألد ْن َيا َوَل ُت ِط ْع َم ْن َأ ْغ َفل َنا َقل َب ُه َع ْن ِذ ْك ِرَنا َو َّأت َب َع َه َو ُأه َو َك َان َأ ْم ُر ُه ُف ُر ًطا()28ألكهف
َ َ .21ق َال َل ُه ُم َ
وسى َه ْل َأ َّت ِب ُع َك َع َلى َأ ْن ُت َع ِل َم ِني ِم َّما ُع ِل ْم َت ُر ْش ًدأ()َ 11ق َال ِإ َّن َك ل ْن َت ْس َت ِط َيع َم ِعي
َ َ َ
َص ْب ًرأ()َ 11و َك ْي َف َت ْص ِب ُر َع َلى َما ل ْم ُت ِح ْط ِب ِه ُخ ْب ًرأ()َ 18ق َال َس َت ِج ُد ِني ِإ ْن َش َاء َّألل ُه َصا ِب ًرأ َوَل َأ ْع ِصي ل َك
َأ ْم ًرأ()12ألكهف
ْ َ َّ
َ .28و َما َن َت َن َّز ُل ِإَل ِب َا ْم ِر َر ِب َك ل ُه َما َب ْي َن َأ ْي ِد َينا َو َما َخل َف َنا َو َما َب ْي َن َذ ِل َك َو َما َك َان َر ُّب َك َن ِس ًّيا (َ )11ر ُّب
3
ًّ َ ُ آ َّايت َ َالصرب َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ
ض وما بينهما فاعبده وأصط ِبر ِل ِعباد ِت ِه هل تعلم له س ِميا()15مريم ِ أت وأَلر ألسماو ِ
َّ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ .22ف ْ
س َوق ْبل ُغ ُرو ِب َها َو ِم ْن أ َن ِاء ألل ْي ِل ِ َ ِ م ون َو َسب ْح ب َح ْم ِد َرب َك ق ْبل طلوع َّ
ألش ْ
ِ َ َّ َ ِ َ ِ
اصب ْر َعلى َما َي ُقول َ
َِ
ْ َ َ ْ
َف َس ِب ْح َوأط َر َأف َّألن َه ِار ل َعل َك ت ْرضى()َ 112وَل ت ُمد َّن َع ْي َن ْي َك ِإلى َما َمت ْع َنا ِب ِه أز َو ًأجا ِمن ُه ْم زه َرة أل َح َي ِاة
َ ْ َ ْ ْ َّ َّ َ
َ ُ الص ََل ِة َو ْ
أص َط ِب ْر َع َل ْي َها َل َن ْس َال َك ِرْز ًقا ُّألد َنيا ِل َن ْف ِت َن ُه ْم ِف ِيه َو ِر ْز ُق َر ِب َك َخ ْي ٌر َو َأ ْب َقى()َ 111و ْأ ُم ْر َأ ْه َل َك ِب َّ
ْ
َن ْح ُن َن ْر ُز ُق َك َوأل َع ِاق َب ُة ِل َّلت ْق َوى()112طه
َ ألض ُّر َو َأ ْن َت َأ ْر َح ُم َّألر ِأح ِم َ وب إ ْذ َن َادى َر َّب ُه َأ ِني َم َّس ِني ُّ َ .12و َأ ُّي َِ
اس َت َج ْب َنا ل ُه َف َك َش ْف َنا َما ِب ِه ِم ْن ين()َ 81ف ْ
يس َو َذأ ُض ٍر َوأ َت ْي َن ُاه َأ ْه َل ُه َو ِم ْث َل ُه ْم َم َع ُه ْم َر ْح َم ًة ِم ْن ِع ْن ِد َنا َو ِذ ْك َرى ِل ْل َعا ِب ِد َين()َ 81و ِإ ْس َم ِاع َيل َو ِإ ْد ِر َ
أ
ين()81أَلنبياء ألصا ِل ِح َ ألصا ِبر َين()َ 85و َأ ْد َخ ْل َن ُاه ْم ِفي َر ْح َم ِت َنا ِإ َّن ُه ْم ِم ْن َّ ْأل ِك ْفل ُك ٌّل ِم ْن َّ
َ .11و ِل ُكل ُأ َّمة َج َع ْل َنا ِ َم ْن َس ًكا ل َي ْذ ُك ُروأ ْأس َم َّألله َع َلى َما َر َز َق ُه ْم م ْن َبه َيمة ْ َأَل ْن َعام َفإ َل ُه ُك ْم إ َل ٌه َوأح ٌد َفل ُهَ
َ ْ ُ ِ َ ِ َ ْ ٍ ْ ُ ْ َ ِ َّ َ َ ُ َ ِ َّ ُ َ َ ْ ُ ُ ُ ُ ِ ْ َ ِ َّ ِ َ َ َ ِ ِ َ َ َ َِ ُ ْ َ ِ ُْ
أس ِلموأ وب ِشر ألمخ ِب ِتين()11أل ِذين ِإذأ ذ ِكر ألله و ِجلت قلوبهم وألصا ِب ِرين على ما أصابهم وألم ِق ِيم
ون()15ألحج ألص ََل ِة َو ِم َّما َر َز ْق َن ُاه ْم ُي ْن ِف ُق َ َّ
ون َر َّب َنا أ َم َّنا ِ .12إ َّن ُه َك َان َفر ٌيق ِم ْن ِع َب ِادي َي ُق ُول َ
ْ ِ
ُ ُ
نس ْوك ْم ِذك ِري َوكنت ْم ْ ُ َ َّ َ ْ
ين ()122فاتخذت ُموه ْم ِسخ ِر ًّيا حتى أ َ ُ ُ َ َّ َ َف ْاغ ِف ْر َل َنا َو ْأرح ْمنا َوأنت خ ْي ُر َّألر ِأح ِم َ
َ َ ْ َ َ َ
ْ ْ
ون(ِ )112إ ِني َج َز ْي ُت ُه ْم أل َي ْو َم ِب َما َص َب ُروأ َأ َّن ُه ْم ُه ْم أل َفا ِئ ُزو َن()111ألمؤمنون ِم ْن ُه ْم َت ْض َح ُك َ
ْ َ َ َ ُ ُّ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َّ ُ َ َ َّ ُ ُ ًو َ َ َ َّ َ َ َ َّ ُ َ ُ ً
.11و ِإذأ رأوك ِإن يت ِخذونك ِإَل هز أ أهذأ أل ِذي بعث ألله رسوَل()ِ 11إن كاد لي ِضلنا عن أ ِله ِتنا لوَل
أب َم ْن َأ َض ُّل َس ِبيَل()12ألفرقان
ً ين َي َر ْو َن ْأل َع َذ َ ون ِح َ َأ ْن َص َب ْرَنا َع َل ْي َها َو َس ْو َف َي ْع َل ُم َ
ات َل ُن َب ِو َئ َّن ُه ْم ِم ْن ْأل َج َّن ِة ُغ َر ًفا َت ْجري ِم ْن َت ْح ِت َها ْ َأَل ْن َه ُار َخا ِل ِد َين ِفيهاَ َ َّ ُ َ
.11وأل ِذ ْين أمنوأ وع ِمل َّوأ ألصا ِلح ِ َ ُ َ َ َ َّ
ِ ُ َ
ون()52ألعنكبوت َّ
ين()58أل ِذ َين َص َب ُروأ َو َعلى َربه ْم َي َت َوكل َ ِن ْع َم َأ ْج ُر أل َع ِام ِل َ
َ َّ َِّ ِ َ ْ ْ َّ َ ْ َ َّ َ ٌّ َ َ
و َ ُ ُ
.15فاص ِبر ِإن وعد ألل ِه حق وَل يست ِخفنك أل ِذين َل ي ِوقنون()12ألر م َ َ َّ َ ْ َ
أصب ْر َع َلى َما َأ َص َاب َك إ َّن َذ ِل َك م ْن َعزمْ ْ و َ ر نك ألص ََل َة َو ْأ ُم ْر ب ْال َم ْع ُروف َو ْأن َه َع ْن ْأل ُم َ َّ م ْ ق أ َ .11ي ُاب َن َّي َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ْ
ُأَل ُمو ِر()11لقمان
ْ ْ
اب َف ََل َت ُك ْن ِفي ِم ْر َي ٍة ِم ْن ِل َقا ِئ ِه َو َج َعل َن ُاه ُه ًدى ِل َب ِني ِإ ْس َرأ ِئ َيل()َ 21و َج َعل َنا وسى ْأل ِك َت َ َ .11و َل َق ْد أ َت ْي َنا ُم َ
ون()21ألسجدة ون ب َا ْمرَنا َل َّما َص َب ُروأ َو َك ُانوأ با َيا ِت َنا ُي ِوق ُن َ ِم ْن ُه ْم َأ ِئ َّم ًة َي ْه ُد َ
انظ ْر َم َاذأ َت َرى َق َال َي َاأ َبت ْأف َعلْ ألس ِ ْع َي َق َال َي ُاب َن َّي إني َأ َ ِرى في ْأل َم َنام َأني َأ ْذ َب ُح َك َف ُ َّ
ِ
ُ َ َ َ .18ف َل َّما َب َل َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ه ع م غ
ألصا ِب ِر َين()122ألصافات َما ُت ْؤ َم ُر َس َت ِج ُد ِني ِإ ْن َش َاء َّألل ُه ِم ْن َّ
ْ ْ َ َ َ َُ ُ َ ْ َ َ ُ َ َّ َ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ َ َ ْ ْ
ون َوأذ ُك ْر َع ْب َد َنا َد ُأوو َد َذأ اب()11أص ِبر على ما يقول ِ س َ ح ِ ل .12وقالوأ ربنا ع ِجل لنا ِقطنا قبل يو ِم أ
ْ
َأَل ْي ِد ِإ َّن ُه َأ َّو ٌأب()11ص
ْ َ َ .12و ُخ ْذ ب َيد َك ِض ْغ ًثا َف ْ
اض ِر ْب ِب ِه َوَل َت ْح َن ْث ِإ َّنا َو َج ْد َن ُاه َصا ِب ًرأ ِن ْع َم أل َع ْب ُد ِإ َّن ُه َأ َّو ٌأب()11ص ِ ِ
4
َ ُ َ ْ ُ َ ْ آايت َالصرب ْ ْ َّ َ ْ َ َّ َ ٌّ َ َّ ُ َ َّ َ َ ْ َ َّ َ ُ ُ ْ َ ْ َ َ َ َّ َ َّ َ َ َ
.11فاص ِبر ِإن وعد ألل ِه حق ف ِإما ن ِرينك بعض أل ِذي ن ِعدهم أو نتوفينك ف ِإلينا يرجعون()11غافر
َّ
ألس ِي َئ ُة ْأد َف ْع ِبال ِتي ِه َي َأ ْح َس ُن َف ِإ َذأ أل ِذي َب ْي َن َك َو َب ْي َن ُه َع َد َأو ٌة َك َا َّن ُه َو ِل ٌّي
َّ َ .12و ََل َت ْس َت ِوي ْأل َح َس َن ُة َو ََل َّ
َّ َّ َّ
َح ِم ٌيم()َ 11و َما ُي َل َّق َاها ِإَل أل ِذ َين َص َب ُروأ َو َما ُي َل َّق َاها ِإَل ُذو َح ٍظ َع ِظ ٍيم()15فصلت
ْ ْ ْ ْ ْ
َ .11و ِم ْن أ َيا ِت ِه أل َج َو ِأر ِفي أل َب ْح ِر َك َاَل ْع ََل ِم()ِ 12إ ْن َي َش ْا ُي ْس ِك ْن ِألر َيح َف َيظ َلل َن َر َوأ ِك َد َع َلى َظ ْه ِر ِه ِإ َّن ِفي
َ
ات ِل ُك ِل َص َّب ٍار َش ُكو ٍر()11ألشورى ٍ َذ ِل َك َل َي
َ ْ َ َ ُ ْ
اص ِب ْر َك َما َص َب َر ُأ ْولوأ أل َع ْزِم ِم ْن ُّألر ُس ِل َوَل َت ْس َت ْع ِج ْل ل ُه ْم َك َا َّن ُه ْم َي ْو َم َي َر ْو َن َما ُي َوع ُدو َن ل ْم َيل َب ُثوأ َ .11ف ْ
َ ُ َ َّ َ َ ً ْ َ َ َ َ ٌ َ َ ْ ُ ْ َ ُ َّ ْ َ ْ ُ ْ
ِإَل ساعة ِمن نه ٍار بَلغ فهل يهلك ِإَل ألقوم ألف ِاسقون()15أَلحقاف
ألصا ِب ِر َين َو َن ْب ُل َو َأ ْخ َب َارك ْم()11محمد
ُ َ .15و َل َن ْب ُل َو َّن ُك ْم َح َّتى َن ْع َل َم ْأل ُم َج ِاه ِد َين ِم ْن ُك ْم َو َّ
ون()َ 1و َل ْو َأ َّن ُه ْم َص َب ُروأ َح َّتى َت ْخ ُر َج ِإ َل ْي ِهمْ أت َأ ْك َث ُر ُه ْم ََل َي ْع ِق ُل َ َ ُ ُ َّ َّ َ ُ َ ُ َ َ ْ َ َر ْ
َِ .11إن أل ِذ َين ينادونك ِمن و ِأء ألحجر ِ
ل َك َان َخ ْي ًرأ ل ُه ْم َو َّألل ُه َغ ُفو ٌر َر ِح ٌيم()5ألحجرأت
ين َت ُق ُوم()َ 18و ِم ْن َّألل ْي ِل َف َس ِب ْح ُه َو ِإ ْد َب َار أصب ْر ِل ُح ْكم َرب َك َف ِإ َّن َك ب َا ْع ُي ِن َنا َو َسب ْح ب َح ْم ِد َرب َك ِح َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ْ
.11و ِ
ُّألن ُج ِوم()12ألطور
ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ َّ ُ ْ ُ َّ َ ْ َ ً َ ُ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ً َ ْ ْ َ َّ ُ ْ
.18سيعلمون غدأ من ألكذأب أَل ِشر()ِ 21إنا مر ِسلو ألناق ِة ِفتنة لهم فارت ِقبهم وأصط ِبر()21ألقمر
َ َ ُْ ْ اصب ْر ل ُح ْكم َرب َك َو ََل َت ُك ْن َ
وت ِإذ َن َادى َو ُه َو َم ْك ُظ ٌوم()18ل ْوَل َأ ْن َت َد َأر َك ُه ِن ْع َم ٌة ِ ح أل ب َِ ِ اح َ
ص ك َ ِ َِ ْ ِ ِ
ْ فَ .12
ألصا ِل ِح َ َ َ َ ْ
ِم ْن َر ِب ِه ل ُن ِبذ ِبال َع َر ِأء َوه َو َمذ ُم ٌوم()12فاجت َب ُاه َر ُّب ُه فج َعل ُه ِمن َّ
ْ َ ْ ُ
ين( )52ألقلم
ً
اص ِب ْر َص ْب ًرأ َج ِميَل()ِ 5إ َّن ُه ْم َي َر ْو َن ُه َب ِع ًيدأ()َ 1و َن َر ُأه َق ِر ًيبا()1ألمعارج َ .52ف ْ
َ .51و ْأذ ُك ْر ْأس َم َرب َك َو َت َب َّت ْل ِإ َل ْي ِه َت ْب ِت ًيَل()َ 8ر ُّب ْأل َم ْشر ِق َو ْأل َم ْغر ِب ََل ِإ َل َه ِإ ََّل ُه َو َف َّات ِخ ْذهُ
ِ َ ً َ ْ ْ َِ َ َ َ ُ ُ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ ً َ ِ ً
و ِكيَل()2وأص ِبر على ما يقولون وأهجرهم هجرأ ج ِميَل()12ألمزمل
ْ ْ َ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ََ
.52وَل تمنن تستك ِثر()1و ِلربك فاصبر()1ألمدثر
َ .51ف َو َق ُاه ْم َّألل ُه َش َّر َذل َك ْأل َي ِْوم َو َل َّق ُاه ِ ْم َن ْض َر ًة َو ُس ُرو ًرأ()َ 11و َج َز ُأه ْم ب َما َص َب ُروأ َج َّنةً
ِ ِ ِ
َو َح ِر ًيرأ()12أَلنسان
اب أص ْوأ ِب ْال َم ْر َح َم ِة()ُ 11أ ْو َل ِئ َك َأ ْص َح ُ الص ْبر َو َت َو َ أص ْوأ ِب َّ ُ .51ث َّم َك َان ِم ْن َّأل ِذ َين أ َم ُنوأ َو َت َو َ
ِ ْ
أل َم ْي َم َن ِة()18ألبلد
أص ْوأ ِب ْال َح ِق َو َت َو َ ات َو َت َو َ نس َان َل ِفي ُخ ْسر()ِ 2إ ََّل َّأل ِذ َين أ َم ُنوأ َو َع ِم ُلوأ َّ َّ ْ َْ
أص ْوأ ألصا ِل َح ِ ٍ َ أْل
.55و ِ ِ ِ
ن )إ 1 ( ر ص ْ ع َ أل
الص ْب ِر()1ألعصر. ِب َّ
5