Vous êtes sur la page 1sur 19
Y pus examin quel y vita de fre temps ro gute marines ta preset chet rine de ose a Some Siechrarcs nell Franasoo o€ Reus, asso ploy dele Segond Coa ee Cuando Femando de Rojas esxibis estas palabras, en los al bores de siglo xv, no podia sospechar hasta qué panto ibaa & ser profticas, ni tampoco que durante lo silos xe y 20 cl ‘pico sobre el desscuerdo entre los lectoes iba a veriicarse en lagas contoversias acerca del autor o los autores, las edi- cones el género y el sentido de La Celstina En una perspectiva moderna, es obvio que wna introduce én a una,obra tan complja y tan ampliamente comentada como La Cilatina es de suyo una tates temible y que el editor hha de guia al estudiante através de un campo minado por las sdesavenencias ericas antes de enftentatl con el texto propia smente dicho. Creo que hay que empezar por lo bisico, es decir, or los problemas en torno a la paternidad y los primeros ex: tadios de la obra, para pasts, despucs de tales cuestiones, al smbivo mds dilatado del género, el sentido y la fuentes. Ex avron. Pansenas EDiciones Las primeras ediciones que hoy se conservan de la Comedia se Calta J Meltea —segsin se la la en principio— fueron publicadas en Burgos, por el impresor Fadsique Alemn, posi Elemente en 1499, yen Toledo, por Pedso Hagentzach, en 1300, Cad! de las dos es verdideramente la prinapt es cuestin n ene lap caraceristicas ty 5 ede Oe ser sbi 2 Paice at n de BE ineluido apécrifamente ce len leet ee rn, Pee Os dads Cet ia la fecha Esa een (eis de at 08 cin, peo em ela no figures ape ale La edcion de Token ett RIN Fe complet Ge COnocemen, 1500 mia ae 00: cata dele ee acedsticos, el ee eae fe oe verso fi a fry noe el aor se al cee Fro, nd ee pal ented texto. El acricg cn ran Reps ab a Cored dey ae pari en ta Puebla de Montalvo Ea Fre ee Fernando de Ros afima se ex Br Samana y baer enconcado el pines see Pe aceon de queen et stare eens ds tie claps mas eeeptos in se mostaron ante le dey steer pelge ae versin ampli det obra. La {enn ape en 10006 1502; content neo seo a “Smee inteceban en medio del acto IV, adem de numer amie ierpolacones ene texto, El aor Se peslogy, te cote ser mismo autor de antes, some taker eso acs nel insitencin de algunos amis cee qin gel proces de ls amores te sara, y tet ‘fds toe xv sumentada enero ‘oe geo iad sor, porel de Taplin de Ge = Porel de Tegimed Sn ono Rn ea que te ei cut gs en profiad y acumulé mates Gis como para mantener ccupadas a los eruditos discutien- ‘bel problema del autor, sin necesidad de Hegar siquera at sa re Pes 965 | 1954] (las referencias ee 63 Percy (1954 (a fren oe ners a ional, Ene apa gsi pode nab 2 cat teat. ¥, por sorprendente que paca, ates de que al odie ge pan sane tencn de Rosy permiten vein al enon algun des afimaciones, hobo, dame el tiglo x etudonos gue Io Considerton un impostor y qu dettencron su expla de Clara de haber sero dn pare de aoa. Pare de exes teumentos fetenpubiealor por Manvel Serno y Sant en 1902, ocs fueron hechos publior por on decent ‘E Rojas, Fear cet Vale Lech en 19259 1929, y gr {sa ellos ls espeilias pudieron dena un bosque des ‘ida de Rog. Las neat dest pre Bosque feren are lament lasas por Stephen Clan ens psa io Tu Spin of Foran Re a infrmactn qu ataimente tenemos acta de Ros sin quesen exhausts, es afl en compari conf gue ovine de oto autores de su misma ec, peneneclees fomo da i clate medi, Fernando de Roe nai en I Pasa & Monalin, unos Himes al ete de To, exe tmene ena dcad de 1470 Ya abi cero el grads de bs Chiles en Leyes en 1500 us en WEST pace ue despucs de rnsctmios los ss aon en que coalmente consis a carers, que hab emerzndo sproximalamete + toed at pc el que tae poo ans de ens aos ‘Stand ecii Cond x sh nt eserlacin (clic protagonist n jven de vein’). En 1507, debi on Trercado surpdo con un noble lal por sna econ dem fusos vd dea Pacha a Taaveru. Cas con Leonor Alvarez y tuvieron cuatro hijos y dos hijas; el primogénito ten 211 En 1525.0 sego Alar de Montalban ita ba sr representa por Rops enum proceso ingustor, tdndole tomo conten © cfsino Hseendente de pio cota sangre heirs de Ros le Ges pa Sut ‘ein defesor de sng. Tambien se eee que false de Talavera dame sign Gempo, Mu en abel de 1541, ‘endo dado un testament mado el ates de dicho mes, Gian ena re dace de Ro end, es es sponses eT 10H} Vad Vie Ler 125 Ey een Trey sae, n «de sl 0 i eat un invertaro de ot poe fe, expec delaNadre de or bos. Fue enterado el Co md tpt con habit franciscang, Ae sane ees om, add, wh OCT oy ei cle el pt de Rebs ptr haber iy Ci usin en 148, menos un buen ning comer fron recnciads con a Ilsa (age ode a Peeta publco gu #9 crisiansmo no habla seg paral hho de qu Rojas exebies3 menos ura TOSI Ceti y que ies» una edad uy temprant se freon toy tr en st eemateaba uzun hombre de unos vinci wer Enon lena maduery que legals sesentay ocho oe Senay noi ct haber leaned una venerable acini ‘hdc verde cepa queso pate fi austin pork Ingle, no parce decal pens que los esto static emery qe el ange de can solar for su peotector, quai sa tutot. La Ce tira cpus WS Roe spn meron be Prats tho ato yy ern por entonces bach ‘bis de tener alrededor de ates caida eitiba eveticineo ston coando ees «tn tion tein eg it Tob nce ear a NF Wa XVI de le Comedia pee sa Cot nly yx pcs voces dens Tee eid ef efreme a x habia cue lciones y los ultimos «argumentos’ lesen gaits Te rtf La Coltn i eas le onelanon, dicho pot Sen BPs eotatn dcao Mi parce er nn tee Ae Malis, propiedad de mila aia it ha ag ge Scheer ee thon rh ott ie a, eco ca oe 4 = {1956/1974}. Pero el pbs de ui se autor del acto sigue en pie. Latedenca general hs deer ple tn de Rojs, quien afimaa haber enconte ato cfecivamenty en divers eta ban sid nde di fencie linge y elie extents eae ete 30 yl festo dela obra, af como su divergence ean al mater Aes fuente 9 a akercin de no dos vfeenci eliseas Sue potan indica que Rojs haba copin mal fen ox fle pope scone orn ee {bry en is inerplacions de a copiers ue {ith ler Rotipo de Cot nn de Sle. Amb strbcones fan sid discuss ya posldad de que aes Cota el ator ps rest ser ln mis consstome de as do Ta echain de las primer ene es rompecabe serge Ros det de ali ws gunce 20s 8a Coie En 1406, 0 mis tare, ya que emped como io de referencia Ind de ses de Perea prea en Dasa en 196% La “Con det de imprimir nmeditamete dsp, 29 {er cdcones de 1499 1300 scan ls peters gue enoce- ‘hos, exte adem una tercea edi, Sel 1501, que es lar de Toledo, Dest sabre un paratess dation hon a primer Traromed conocsa aparcert en Roma, {endl tan por Alfonso Ordtesy pliicada por Es ‘ris Siler Le rivera Tgiomedis expla consereada thts de 1507 (Zaragoe, Jorge Co), puss eiciones de bk Tragoudias cha de Seva 1802, 0 To- {ele 1802, cela esta final de Proaz, en rela Tron cada ene 1510-1529" Asinmo otra ein, muy ipa de 1514 (Valens, Jn Jor) den os verion como Tapa d publication Salamanca y come fecha 1500. A pus, Ta Riga 957. SReRSEET See ass opin ge i si meni pore Rogue ecco Dulas mf mer ro deo ee EPRI Cub ace (100 pe pe at eb vB VI geyser en Sein 180) abet pr Car Guin 142), 1 Ebene been or ark 178, 1 Efe tach das por RRL 1 Neen oe ta)

Vous aimerez peut-être aussi