Equipo de Softbol Piden restitución Paso hacia El Solar

celebró 14 años con de linderos que de El Hatillo está

homenaje al deportista pertenecen a El Hatillo restringido
Pág. 10 Pág. 7 Pág. 2

Búscanos Síguenos

El Municipal Web @elmunicipalweb

Año 1 - No. 27 - Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal. Edición Gratuita

Ningún alcalde se ha hecho cargo de La Chivera

Rinden homenaje
a pequeñas luces

En meses pasados se presentó un proyecto para mejorar la vialidad de este sector ubicado en La Unión, sin
embargo, no se le ha dado continuidad. Actualmente esta situación afecta a 60 familias, muchos de los que allí
habitan no tienen vehículo propio para trasladarse y están obligados a recorrer a pie el tramo que poco a poco ha
ido deteriorándose Pág. 7

300 niños de escuelas públicas y

privadas recibieron un galardón, de
parte de la fundación Iluminarias
Nacientes, por su esfuerzo y
dedicación. Pág. 3

Espacios deportivos
olvidados
La comunidad asegura que las
pocas áreas en las que se pueden
practicar deportes están sin
mantenimiento. Los hatillanos
quieren espacios limpios,
iluminados y resguardados Pág. 4
Artes y gastronomía
acompañaron a la feria
Incumplen ordenanzas

A juicio de Cristóbal Rivas, jefe de la Oficina de Transporte y Tránsito, hay construcciones en Corralito que no están
permitidas y por lo tanto los vehículos de carga pesada tampoco pueden circular sin el permiso requerido Págs. 8 y 9

Personas pertenecientes a siete
países del mundo celebraron en
grande el Día del Inmigrante con
una feria que reunió lo mejor de
sus culturas.
Pág. 3
La frase
“No estimes el dinero en más ni en menos de lo que vale,
porque es un buen siervo y un mal amo”.
de la
semana
Alejandro Dumas (1803-1870) Escritor francés.
Campaña Institucional de El Municipal
Sembrando Valores...
2 El Hatillo Al Día Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com

Defensoría del Pueblo organizó el taller Breves

N O T A E D I T O R I A L Sensibilizan a policías Municipales
El disfraz de la apariencia:
Para el director de Polihatillo, este tipo de actividades es fundamental
para la formación de los funcionarios Inscripción Militar
en El Hatillo
Elias Sayegh Franco La sede principal de la alcaldía
eliasayegh@el-municipal.com de El Hatillo, ubicada frente a la
@eliasayegh plaza Bolívar, servirá de recinto
Haciendo un rápido recuento de la historia, será fácil para que los vecinos del munici-
pio realicen la Inscripción Militar
percatarse de que la gran mayoría de los hombres y mujeres que exigida por la ley. La asistencia de
más han influido sobre la humanidad han luchado por cuidar o las personas se organizará depen-
conservar sus imágenes y sus apariencias. A excepción de personajes diendo del terminal de la cédula de
como el harapiento Diógenes, el despiadado Atila o el temible identidad: lunes 1 -2, martes 3 - 4,
Genghis Khan. No obstante, sin llegar a los extremos de personajes miércoles 5- 6, jueves 7- 8 y vier-
como Luis XIV de Francia, todos han intentado verse bien y verse nes 9- 0.
imponentes, tal vez con el fin de intimidar o empequeñecer a los
demás, o quizás para agradarlos, o posiblemente para sentirse con
más seguridad en sí mismos. Las razones son variadas pero el Funcionarios deben ser formados de manera integral. Foto: Cortesía
resultado es que todos han buscado una imagen interesante. Yosmara Rojas Cornieles
En los días presentes, esto se ha acentuado de manera yrojas@el-municipal.com sexual y otras personas que se
Durante cuatro horas los fun- encuentran en la vía pública.
preocupante, a tal punto de que el mundo de hoy gira entorno a la
cionarios de las policías mu- Para la detective de Polihatillo,
imagen. Ejemplo de esto es que cuando una persona va a buscar nicipales asistieron a un taller Angélica Sánchez, la experien-
trabajo o va a comprar algo, y se encuentra vestida de una manera de seguridad ciudadana con el cia fue muy educativa. “Habían
sencilla, es literalmente menospreciado y maltratado, tanto por el propósito de sensibilizarlos en psicólogos y sociólogos que hi-
entrevistador como por el vendedor, independientemente de que cuanto al trato de las personas cieron hincapié en cómo tratar a Rechazan eliminación
la persona tenga dinero o no tenga dinero; o de si la persona es en caso de realizar algún proce- personas desviadas”, comentó.
culta o inculta; o si es agradable o despreciable; o si es educado u
de gobernaciones
dimiento. Por su parte, el oficial de país Alcaldes, gobernadores y diversos
ordinario. Sin embargo, no se está diciendo que un individuo alto, Este taller estuvo organizado del Programa Conjunto de miembros de organizaciones recha-
corpulento, encapuchado, con un arma en la mano, con guantes y por la Defensoría del Pueblo Naciones Unidas para el Sida zaron la medida propuesta por el di-
corriendo detrás de nosotros a media noche por una calle oscura, no en conjunto con organizaciones (ONUSIDA), Edgar Carrasco, putado electo del PSUV, Aristóbulo
se presuma que es un ladrón o un asesino. dedicadas a la defensa de los manifestó que se estableció un Istúriz, de eliminar las gobernacio-
Lo cierto es que se ha caído en la torpeza de juzgar y valorar derechos humanos (DDHH). programa de cooperación en- nes y alcaldías. Myriam Do Nasci-
En declaraciones ofrecidas, la tre la Defensoría del Pueblo, la mento, alcaldesa de El Hatillo, estu-
a las personas por lo que parecen y no por lo que son. Las personas vo de acuerdo con la desestimación.
deben ser estimadas, principalmente, por su condición de seres defensora del pueblo, Gabriela CGP, ONUSIDA y el Ministe-
humanos. Luego, por su calidad como personas, sus principios, sus
Ramírez, afirmó que esta ac- rio del Poder Popular para la
tividad nace con la finalidad Defensa, en el tema del VIH, Entrega de perfiles
valores, su educación. Pero además, por los méritos y logros que
de generar prácticas policiales vulnerabilidades y derechos hu- lipídicos
hayan obtenido a través de sus vidas. cónsonas con la seguridad del El 30 de octubre se estarán dando
manos, con el objetivo de ir for-
Con todo esto, no es que se está dando apoyo a la cultura funcionario y de las poblacio- mando consciencia en los cuer- los resultados de los perfiles lipí-
hippie, con sus pelos largos, sus lentes oscuros y sus camisas nes vulnerables, de diversidad pos de seguridad ciudadana. dicos a aquellos pacientes que no
coloridas; ni a los surfistas, con sus shorts y su cabello decolorado; pudieron asistir el 10 de octubre a
Luis Suárez la jornada de salud. Las personas
ni a los patinadores, con sus pantalones anchos y su gorrita de Director de Polihatillo serán atendidas en la dirección de
lado; y mucho menos a los ponketos, con sus ropas negras y sus “Con la Ley de Policía Nacional vimos un vuelco sobre los de- Medicina Comunitaria a partir de
zarcillos por todo el cuerpo. Tampoco, se les está haciendo una rechos humanos, ahora los talleres y cursos son obligatorios para
las 7 de la mañana hasta las 12 del
campaña de ayuda a los melancólicos que quieren que les caiga el los funcionarios. Ya tienen bastante tiempo que están dictando
los talleres de derechos humanos en todas sus formas, en diferen- mediodía.
maná del cielo, pero que no hacen nada para conseguirlo; ni a los tes casos. Anteriormente eso no funcionaba así”.
conformistas que les da lo mismo tener un buen aspecto que un mal
aspecto.
Lo que en realidad se busca es que no se cometa la injusticia
No hay paso por El Solar
de juzgar a las personas por una primera mala impresión, ya que
muchísimas veces, ésta es equivocada. La gente tiende a salir de
su casa con un disfraz. En el caso de los hombres, incluye ropa de
marca, una buena colonia, un peinado con gomina, una cadena en
el cuello y un buen reloj, o por lo menos que lo parezca. A dicho
disfraz se le suman unos cuantos kilos de músculos fabricados en
gimnasios con sustancias, muchas veces, no naturales. Por otra Faltan médicos
parte, las mujeres llevan cabellos con tintes, escotes pronunciados, pero no bartenders
prendas por doquier y pantalones o faldas provocativas; eso, sin Los vecinos denuncian que en la
contar las grandes prótesis que se incluyen en el pecho para sentirse emergencia del ambulatorio Jesús
más seguras de sí mismas. Reggeti de El Hatillo no hay mé-
dicos de guardia que atiendan a los
Para concluir, hay que saber que debajo de esos atractivos
Desde que se iniciaron los trabajos en El Solar de El Hatillo, hace dos semanas, pacientes, pero sí se están utilizan-
disfraces pueden existir toda clase de personas; gente buena o mala, el paso vehicular está restringido. Sólo podrán circular por la zona quienes resi- do las instalaciones de un centro
graciosos o tímidos, cobardes o valientes, entre otros. Por tanto, dan en ella, pues tanto obreros como maquinarias están trabajando en la ejecu- asistencial para realizar cursos de
hay que tener cuidado con dejarse cautivar por las apariencias de ción del drenaje de la quebrada que se encuentra en el sector y en el raspado del capacitación de bartender. Lo que la
las personas, ya que son muy engañosas. tramo vial; posteriormente se procederá al relleno y al asfaltado de la calzada. comunidad espera es que se dicten
Foto: Cortesía cursos en beneficio de la salud.

DIRECTORIO
Correos:
DIRECTORES:
Elías Sayegh Franco
JEFA DE REDACCIÓN:
Keilyn Itriago Marrufo
COORDINADORES:
Yosmara Rojas Cornieles
REPORTEROS:
Scarlet Clemente
DIAGRAMADORES:
Maikel Camargo
Luis Fernández Carrizo Marielisa Esteves Anaís Herrera Andrea Avila
denuncias@el-municipal.com
Andrea Torres
fotodenuncia@el-municipal.com
 Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com
25 años de funcionamiento
Una mano
para Fundaupel
La revista Onza Tigre y León a través de sus
textos promocionan la escritura y lectura.
Foto: Anaís Herrera
Anaís Herrera Emán
aherrera@el-municipal.com
En el Centro Social y Cultural
Don Henrique Antonio Eraso de
El Hatillo se llevó a cabo un en-
cuentro con diversos integrantes
de la Fundación Universidad
Pedagógica Experimental Li-
bertador (Fundaupel) con el fin
de recaudar fondos para la con-
tinuidad de la misma.
Gran variedad de dulces crio-
llos, gastronomía venezolana,
objetos artesanales y la promo-
ción de la revista Onza Tigre y
León, una ayuda para docentes
y alumnos, sirvieron de asisten-
cia para el recaudo de fondos.
Los niños pudieron disfrutar de
una tarde de pinta caritas y glo-
bos, mientras que los adultos lo-
graron colaborar y divertirse en
una tarde de bingo y dominó en
beneficio de la organización que
desde 1986 apoya la formación
y educación permanente del do-
cente venezolano.
Integrantes de siete países asistieron a la celebración
Feria de los pueblos
reunió a inmigrantes y refugiados
Para el próximo año se espera la creación de una red nacional
de apoyo a la inmigración
Anaís Herrera Emán
aherrera@el-municipal.com
El domingo 24 de octubre es ce-
lebrado el día del inmigrante y re-
fugiado en el país, a propósito de
esto, se realizó un evento donde las
diferentes culturas de Indonesia,
Haití, Italia, Perú, Chile, Rumania
y Venezuela celebraron por prime-
ra vez en El Hatillo la gran Feria
de los Pueblos, una iniciativa de la
Conferencia Episcopal Venezola-
na, el Departamento de Movilidad
Humana y con la colaboración de
la alcaldía de El Hatillo.
En el país es la segunda oportu-
nidad en la que diversas naciones
inmigrantes han expresado libre-
mente su arte a través de la dan-
za, gastronomía, artesanía, música
y religión. La primera edición de
esta feria se celebró en La Cande-
laria el año pasado.
Diferentes culturas y tradiciones congregaron a los hatillanos. Foto: Anaís Herrera
A las 12 del mediodía se dio ini-
cio a la actividad con una misa
ofrecida en la iglesia Santa Rosa-
lía de Palermo. Posteriormente, el
encuentro fue en la plaza Bolívar
del municipio, donde se entona-
ron diferentes canciones, bailes y
demostraciones de los países pre-
sentes.
Los hatillanos lograron disfrutar
de una tarde sumergida en las cos-
tumbres de diferentes naciones y
agradecieron la presencia de ellos
en el país, por el aporte que le dan
a la cultura venezolana.
Para el próximo año se espera se-
guir sensibilizando al país y crear
una comunidad inmigrante donde
exista el apoyo entre cada uno de
los países.
Testimonios
Yuruani
Meza
Coordinadora del evento
“Quisimos realizar una feria
donde las diferentes culturas
pudiesen expresar su arte. Es
un evento para agradecer la pre-
sencia de ellos en nuestra tierra,
por el enriquecimiento a nuestra
cultura. Es una propuesta dife-
rente para que los conozcan”.
Marta
González
Asistente
“Me parece excelente la idea
de congregar varias nacio-
nes bajo un mismo credo, una
oportunidad para tener mayor
conocimiento de sus culturas.
Considero que es una feria a
la que se le debe realizar más
promoción por la magnitud de
su importancia”.
3
Llamado a autoridades
policiales
Vecinos molestos
por alborotos
Andrea Torres Serrano
atorres@el-municipal.com
Habitantes de la localidad de El
Calvario y del pueblo muestran
su descontento debido a que un
grupo de jóvenes ha tomado
como costumbre reunirse a feste-
jar en altas horas de la noche en
la avenida principal de El Hatillo.
Estas reuniones en plena vía pú-
blica se realizan seis veces por se-
mana, ya que lo hacen de martes
a domingo, y van acompañadas
de bebidas alcohólicas, así como
de música a todo volumen.
Otra de las inquietudes de los
residentes es que las reuniones
o desórdenes, como ellos lo lla-
man, no son hechos por jóvenes
que residen en El Hatillo y en
este sentido perjudican a los que
sí viven en la zona.
Las personas afectadas piden a
las autoridades competentes que
se les haga un llamado de aten-
ción, pues los organismos poli-
ciales del casco de El Hatillo no
están ejerciendo su labor cuando
se presentan situaciones fuera
de lugar, además de que se está
tratando de una zona pública re-
sidencial.

Eventos especiales para el público
Terraza Lomas de La
Lagunita de aniversario
Andrea Torres Serrano
Atorres@el-municipal.com
El centro comercial Terraza Lo-
mas de La Lagunita cumplirá en
el mes de noviembre su décimo
aniversario y por ello dará inicio a
las celebraciones con el encendi-
do de la navidad el próximo sába-
do 6 en un espectáculo especial.
En el marco de esta festividad
se estarán realizando diversas
actividades de exhibición, como
kárate, danzas, telas y yoga, de la
mano de las academias que llevan
vida en esta instalación; así como
eventos especiales para los más
pequeños de la casa y recuerdos
para el público en general.
Adicionalmente, se presentarán
ofertas y descuentos de hasta 10
por ciento para aquellas personas
que adquieran productos o servi-
cios en tiendas como Artesanía
Regalarte, Kokoa Beach traje de
baños, Simmons Collectios, Óp-
tica Metallium, Terraza Spa &
Gym y muchos lugares más.
300 niños de escuelas públicas y privadas participaron en el evento Testimonios
Galardón a la excelencia educativa Ruben Darío Borges
Colegio Concentración
El miembro del Concejo Municipal de El Hatillo y Fundador de Luminarias Nacional Sabaneta
Nacientes, Eduardo Battistini, otorgó medallas y diplomas a los estudiantes “Es la tercera vez que me otorgan
el premio, esto me ayuda a seguir
Anaís Herrera Emán Nacientes y además concejal de El las familias tanto de la zona rural esforzándome, me motiva a estu-
aherrera@el-municipal.com
Hatillo, Eduardo Battistini. diar más. Le agradezco al concejal
como de la zona urbana, sin exclu-
El sábado 23 de octubre a las nue- Battistini agradeció a todas las fa- Battistini por esta iniciativa”.
sión, “todas las escuelas reciben
ve de la mañana la Universidad milias presentes por el esfuerzo y
la luz para cambiar el odio por la
Nueva Esparta (UNE) recibió a dedicación. De igual manera instó
alegría”.
más de 300 niños de diferentes a los representantes a mantenerse
Luminarias Nacientes espera que Orlando Rugero
instituciones educativas del estado alerta en temas coyunturales como
para el próximo año se les otorgue Fundación Uno Más
Miranda para premiar la excelen- lo es la Ley de Educación. El con- “Me siento orgulloso de formar
el reconocimiento a 600 alumnos
cia educativa. cejal expresó que el evento reúne a de los diferentes municipios. parte de este proyecto que se rea-
Luminarias Nacientes, en su cuarto liza con la intención de agradecer a
año consecutivo, otorgó reconoci- los padres y colegios por formar a
mientos a niños de los municipios alumnos que construirán el futuro
El Hatillo, Libertador, Chacao, Ba- de este país”.
ruta y Sucre con el fin de conceder
medallas y diplomas que estuvie- Eduardo Battistini
ron a cargo de diferentes entes de Fundador de
las asociaciones de vecinos de El Luminarias Nacientes
Cigarral, La Unión y Los Naran- “Es un evento para decirle a Vene-
jos. La actividad estuvo acompa- zuela entera que sí hay esperanza,
ñada por Carlos Vecchio, dirigente que Luminarias Nacientes es una
de Voluntad Popular; Johana Lugo, luz para que ilumine a todos y nos
presidenta de la Fundación Uno unamos para cambiar la tragedia
por la sonrisa”.
Más y el fundador de Luminarias La formación en el hogar y la educación libre son la clave para el éxito. Foto: Anaís Herrera
4 ContraloríaSocial Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com

Esta semana los hatillanos respondieron a la siguiente pregunta:

¿Qué opina sobre los espacios deportivos de El Hatillo?

Necesitan mantenimiento Espacios abandonados Hay pocos parques Estadios en buen estado

Oscar Díaz Bárbara Popesco Carmen Vásquez Luis Vaamonde

“Pienso que las áreas deportivas están
bien. Sin embargo, hay zonas que re-
quieren mantenimiento. Además, consi-
dero que se necesita más cantidad de pa-
ralelas para hacer ejercicios porque las
que existen quedan muy alejadas unas
de otras”.
“Me parece que la avenida principal
de La Lagunita es un buen lugar para el
esparcimiento. Siempre se ven personas
con coches y mascotas. Sin embargo,
considero que está un poco deteriorada
y abandonada”.
“Me encanta la iniciativa de haber ce-
rrado la vía principal de La Lagunita
los domingos, además de haber puntos
de hidratación. Sin embargo, creo que
el municipio tiene muchas áreas verdes
y pocos parques. Sin mencionar que no
existe uno especial para perros”.
“Los estadios de La Unión y El Arroyo
están en muy buen estado. Tanto la di-
rectiva como la organización trabajan
para que todo esté bien. Sólo pienso que
los baños deberían tener más manteni-
miento, así como los postes de ilumina-
ción”.

Más seguridad para los corredores Iluminación para los estadios Más iluminación Algunos espacios deteriorados

Juan Morillo Jimmy Torrealba Laura Pintado Boris Nowak

“Entre varios corredores logramos que
se cerrara la avenida principal de La
Lagunita los días domingo y ya fue de-
cretada zona deportiva. Gracias a esto se
observa más cantidad de personas que
viene a ejercitarse. Pero se necesita más
seguridad en el circuito de la manzana”.
“En los estadios de El Arroyo y La Unión
no todos los postes de iluminación están
en funcionamiento y esto trae proble-
mas a los juegos que se desarrollan en
las noches. No obstante, siempre están
limpios y en buen estado, pues hace un
año, aproximadamente, los arreglaron”.
“La principal de La Lagunita siempre ha
sido un buen lugar para ejercitarse y más
con esta iniciativa del día domingo, pero
es necesario que haya más iluminación y
presencia policial en las noches, durante
la semana”.
“Califico de regular el estado de las
áreas deportivas. Muchas organizacio-
nes o empresas no han hecho el trabajo
que les corresponde. No se justifica que
se otorguen los recursos para el mante-
nimiento de estos espacios y aún se en-
cuentren deteriorados”.

Nota: El periódico se exime de responsabilidad de cualquier opinión emitida por algún ciudadano en la presente sección.

GenteenPositivo

Vicky Cárdenas Luis Vaamonde Luis Paul Rojas

“Pienso que la Alcaldía debería
hacer acuerdos con empresas priva-
das como Gatorade para que patrocinen
bailoterapias los domingos en la avenida
principal de La Lagunita, de esta manera se
podrá animar a las personas a tener una
vida sana”.
“Considero que se
debería crear un complejo
deportivo con todas las condiciones y
áreas en las que se puedan desarrollar di-
versas disciplinas, ya que el municipio cuen-
ta con suficientes zonas verdes. Con esto, se
lograría que no cierren la avenida principal
de La Lagunita los días domingos”.
“Se tiene como proyecto la
autogestión de los estadios y áreas
deportivas del municipio, con la coloca-
ción de vallas publicitarias en estos espa-
cios. De esta manera, se pretenden lograr
grandes trabajos de recuperación”.
 Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com Publicidad 5

icas.producciones@gmail.com

PubliHatillo
Alguiler de autos
para Bodas
Anúnciate
a Bajo Costo
Telfs.: (0414) 891.02.68

PubliHatillo

a color
Se solicita personal joven,
medio tiempo
para labores
de distribución
del periódico.

Telfs.: (0424) 117.55.20

mail:
publicidad@el-municipal. Todo para tu evento,
com teléfonos 0212 8834205, 04163087796 página web:
Telfs.: (0212) 963.32.87 www.primeraclase.waju.com.ve
883.44.15
6 Opinión Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com

Señor José Miguel Insulza: Receta Chesterton y

Oliver Blanco
@oliverblanco
Antes de comenzar esta carta
quisiera presentarme, soy Oliver
Blanco, y apuesto a la recupera-
ción de mi país.
Desde hace cuatro años he esta-
do involucrado en las luchas por
las reivindicaciones democráticas
y he protestado contra las incon-
tables violaciones de derechos
humanos que en Venezuela se co-
meten, y que estoy seguro debe ya
conocer usted en calidad de Secre-
tario General de la Organización
de Estados.
Sr Insulza, probablemente sus vi-
sitas a Venezuela han estado res-
guardadas por carros blindados,
escoltas y por la amistad de quie-
nes hoy nos gobiernan; quizas por
eso aún no ha sido víctima de la
violencia en nuestro país. Es im-
portante hacerle saber que según
diversos estudios sobre crimina-
lidad, especialmente la encuesta
Latinobarómetro, Venezuela se
encuentra en el tercer lugar de
Latinoamérica con una cifra que
refleja que 46 por ciento de los ve-
nezolanos hemos sido víctimas de
la delincuencia.
Quisiera también ponerle al tanto
que en Venezuela cada 27 minutos
muere uno de nuestros compa-
triotas y diariamente fallece por
lo menos un recluso en las cárce-
les venezolanas; no obstante hace
días fallecieron en el Centro Pe-
nitenciario Aragua-Tocorón cerca
de 16 reclusos, esto gracias a que
el Estado venezolano ha preferido
ajudicar la administración del de-
recho a la vida a bandas que con
patentes de corso actúan en cen-
tros penitenciarios.
Sr Insulza, supongo que tuvo la
El Orejón
Escuché que necesitas registrar el título de tu vehículo
¿Sabes qué tienes que hacer? Te puedo ayudar:
Si tu auto es nuevo:
oportunidad de leer el Repor-
te Mundial de Drogas 2010 de
la ONU, donde mi país aparece
como campeón en las olimpiadas
de narcotráfico, especialmente
por el transporte de cocaína hacia
Europa. No conforme con eso, ha
sido galardonado por tener una de
las mayores tasas de homicidios
del mundo y, para colmo, la ONU
manifiesta preocupación ante la
existencia de grupos insurgentes
y milicias civiles apoyadas por
el gobierno, cuya experiencia en
otros países ha demostrado que es-
tos grupos pueden incrementar la
delincuencia.
Nunca es tarde para recordarle los
presos políticos, y más aún cuando
usted vivió un proceso semejante
al venezolano donde ni a su pro-
pio país le permitieron ingresar
quedando así desterrado; cosa que
no creo, haya podido olvidar tan
pronto.
Finalmente, para usted no es pre-
ferible generalizar sobre presencia
de cuerpos subversivos en Vene-
zuela, para mí no hace falta. Sólo
basta con que visite alguna de
nuestras fronteras o incluso ciu-
dades, se acerque a la jefatura de
seguridad del INTI (Instituto Na-
cional de Tierras), que dicho sea
de paso, no conforme con asaltar
fincas, sólo ha indemnizado 5 por
ciento de las expropiaciones en
Venezuela.
Sobre los otros asuntos, son ob-
vios, le invito a dar un paseo por
Caracas y así quizás pueda tener
una visión más clara y congruente.
Sin más a que hacer referencia
Me despido de usted.
Oliver Blanco
para ganar el Nobel
Cipriano Sánchez
iprianosanchez.blogspot.com
Todos hemos oído hablar de los
premios Nobel que cada año se
dan a los más destacados per-
sonajes del mundo en algunas
ramas del actuar humano. Estos
premios tienen a veces un rostro
polémico porque algún prejui-
cio tuerce o dirige las decisio-
nes del tribunal que asigna los
galardones.
Precisamente, en el año 1833,
nacía en Estocolmo, Suecia, Al-
fredo Nobel, inventor y químico
sueco, descubridor de la dina-
mita. Nobel patentó el invento y
de este modo se hizo multimi-
llonario. Pero, al poco tiempo,
vio como su descubrimiento
servía para matar millones de
vidas humanas en los campos
de batalla.
A Nobel esto le generó un fuerte
sentido de culpa, que le llevó a
disponer de todos sus recursos
para una fundación, que otorga-
ra premios a aquellas personas
que ofrecieran una ayuda par-
ticularmente destacada a la hu-
manidad. Así cada año se otorga
el Premio Nobel de la paz, el de
medicina, el de matemáticas, el
de física, el de literatura, el de
química, no sólo a una persona
que es buena en su campo, sino
a quien aporta algo que con-
tribuye al bien de los demás.
Aunque esto a veces es un poco
polémico, la idea es muy buena.
La lección de Alfredo Nobel
también tiene que llegar a nues-
tras vidas. Todos podemos ser
un Premio Nobel, no tanto por-
Si tu auto usado:
que seamos buenos, sino porque
nos preocupamos por hacer un
bien a los demás. Hoy se oye
mucho eso de que fulano es una
buena persona, y eso no tene-
mos por qué discutirlo. Pero ese
no es el problema.
El problema es si nuestra bon-
dad se convierte en acciones
buenas para los demás. Es im-
portante descubrir en qué po-
demos ser buenos, pero es más
importante descubrir en qué
podemos hacer el bien. De otra
manera, lo bueno que somos se
puede quedar encerrado en las
rejas de nuestro egoísmo.
Alfred Nobel nos enseña otra
cosa: cuando hacemos un mal,
siempre lo podemos transfor-
mar en un bien. La dinamita que
él descubre, acabó siendo ambi-
gua, como tantas cosas huma-
nas: se podía usar para el bien,
pero miles de veces se usó para
el mal.
Encontró la manera de que lo
que venía de un mal, se con-
virtiera en un estimulo para
el bien. Esos son los premios
nobel, hombres y mujeres que
hacen de su actividad, un bien
importante para la humanidad.
A veces en la vida veremos
que las cosas buenas se tuercen
y empiezan a producir males.
Pero siempre podremos trabajar
para que todo eso acabe siendo
positivo. De este modo, aunque
nadie nos dé un premio, estare-
mos haciendo que el bien sea
más fuerte a nuestro alrededor.
la alegría del
sentido común
Ignacio María Rubio
nalisis@arcol.org
El pensamiento chestertoniano tie-
ne una característica que lo hace
especialmente atractivo. La fuente
fundamental de esta alegría es una
capacidad que todos los hombres
tenemos escondida en el fondo del
baúl de la inteligencia: el sentido
común.
Podríamos decir que el sentido
común es la llave para leer con
provecho los escritos de G.K.
Chesterton, y por otra parte el fru-
to habitual que extraeremos de su
lectura. Se basa en la inteligencia
misma del hombre que busca la
perfección de su propia naturaleza
por medio del saber. Y el encontrar
esos pequeños destellos de sabidu-
ría produce en el hombre una cier-
ta felicidad por la satisfacción del
logro. Chesterton nos hace sentir
esta satisfacción con total natura-
lidad. Llamémosla la “alegría del
sentido común”.
Para esto, el hombre tiene que
purificar primero el pensamiento
estancado: tiene que estar prepa-
rado para dejarse sorprender por la
realidad. Y después, estar abierto
para romper sus esquemas: estar
abierto a que la verdad se asome
por la ventana y que – literalmente
– “nos tire la casa por la ventana”.
Quizá ésta sea la mayor dificultad
que experimenta el pensamiento al
verse invadido por el sentido co-
mún, que nos hace ver la realidad
y descubrir la verdad. Nos cuesta
“romper esquemas”. El hombre
de hoy muchas veces está atado
a una suerte de presión sobre el
pensamiento (una especie de terro-
rismo ejercido sobre su razón y su
espíritu) encajonado en patrones
de acción y pensamiento que un
ambiente o grupo social le impo-
nen. Y esto es muy cómodo. No te
exige pensar por ti mismo. Pero es
evidente que esta atadura del pen-

1 1
samiento reduce las aspiraciones
Solicita la cita en internet a través de la página www.intt.com.gov del hombre, llevándole a una vida
Solicita la cita en internet a través de la misma página web
gris y autómata que cada día pier-
de más su sentido.
Cada hombre debe hacer la ex-
periencia de la verdad por sí mis-

2 2
mo. Cada uno tiene que ejercer su
Deberás consignar los siguientes documentos: Deberás llevar: propia capacidad de pensar. Para
- Certificado de origen del vehículo. - Título del primer propietario. el hombre que se atreve a dar el
- Factura de compra. - Titulo notariado (Compra-venta). valiente paso de enfrentarse al pro-
- Depósito de Bs. F 10 para adquirir un sobre. - Revisión del vehículo. blema del pensamiento, una buena
- Fotocopia de la cédula de identidad del propietario. - Depósito de Bs. F 10 para adquirir un sobre. llave es esta “alegría del sentido
- Depósito de Bs. F 26 por cada traspaso.
común”. Es una manera de vivir
- Fotocopia de la cédula de identidad del propietario.
la vida, que Chesterton ejercitó y
Para más información: Dirígete a la sede principal del INTT. Avenida Francisco de Miranda. Frente al Unicentro el Marqués. predicó: usar el sentido común.
 Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com Denuncias 7
Anteriores gobiernos han prometido solucionar el problema

Linderos de El Hatillo fueron desplazados

Iván Naranjo, vecino y miembro del consejo comunal Casco del Pueblo, indica que tiene todos los documentos
en mano donde comprueban la enajenación de los límites
Anaís Herrera Emán
aherrera@el-municipal.com
Al menos nueve sectores, y al-
gunos terrenos sin urbanizar,
fueron desplazados de El Hati-
llo como linderos naturales. Es
decir, ahora pertenecen a Baruta
la Urbanización Las Esmeral-
das, La Tahona, el Centro Médi-
co Docente La Trinidad, el Con-
junto Residencial La Bonita, el
Parcelamiento El Escampadero,
el de Los Hornitos, el del Con-
dominio Casa de Campo, la
Granjería La Trinidad y el Con-
junto Multifamiliar y Religioso-
Docente San Gabriel.
Estos linderos quedaron regis-
trados en un documento con fe-
cha 12 de junio de 1784 y, hasta
la fecha, han sido cedidos en
ocasiones diversas al municipio
Baruta. Sin embargo, las auto-
ridades municipales, y también
las regionales, se comprometie-
ron a buscarle solución a este
problema. Iván Naranjo
En dos oportunidades, el en-
tonces gobernador de Miranda,
Enrique Mendoza, se compro-
metió a restituir los linderos,
mientras que durante la gestión
de Diosdado Cabello se men-
cionó la posibilidad de hacer
algo pero no se concretó nada.
El actual gobernador, Enrique
Capriles Radonski, no ha emi-
tido respuesta alguna sobre el
caso.

Foto Denuncia

Papeleras en mal estado

Vecinos de La Boyera habían pedido a las autoridades municipales que
ubicaran diferentes papeleras en los postes a fin de recolectar la basura de
una manera más cómoda. Sin embargo, lo que se puede apreciar en sectores
como el pueblo, el terminal y La Cabaña son papeleras que están en mal
estado, desvencijadas y muchas veces subutilizadas. Una de las condiciones
para que sean aprovechadas es que estén ubicadas en lugares estratégicos,
con un mejor aspecto y que puedan ser vaciadas con regularidad.
Foto: Yosmara Rojas Cornieles

A pocos metros
del pueblo
En el sector La Chivera, en La Unión, existe un tramo de la carretera que
aún no ha sido asfalto. Se puede apreciar cómo la vialidad se ha ido
deteriorando con el paso del tiempo, mientras que las autoridades no re-
sponden a los llamados de la comunidad. Una de las calamidades que
tienen que afrontar los vecinos es trasladarse a pie desde la vía principal
hasta sus casas, porque el transporte no pasa por allí. La Alcaldesa sabe
de esta situación pero, según los residentes, no ha hecho algún esfuerzo
por recuperar la vialidad. Foto: Yosmara Rojas Cornieles

Denunciar nunca fue tan fácil.

Ingresa a www.el-municipal.com y has clic en el botón
8 Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com

Construcciones deberán solicitar pe

Vehículos de carga pesa

El jefe de la Oficina de Transporte y Tránsito de la alcaldía de El Hatillo, Cristóbal Rivas, explica q
En caso de que el documento no haya sido tramitado los interesados deberá

Yosmara Rojas Cornieles

yrojas@el-municipal.com
Con la acelerada construcción
de nuevas urbanizaciones en
sectores como Corralito, El
Encantado, Los Naranjos y La
Unión es común ver como cir-
culan vehículos de carga pasada,
bien sea transportando mudanza
o escombros.
Sin embargo, quienes están a
cargo de estas construcciones
tienen que tramitar un permiso
ante la Oficina de Transporte y
Transito para que los camiones
puedan circular.
Cristóbal Rivas, Jefe de la Ofi-
cina de Transporte y Tránsito de
la alcaldía de El Hatillo, explica
que particularmente en Corrali-
to no están permitidas las cons-
trucciones, y por ende tampoco
el paso de camiones. “Hay gente
que se pasa de viva, y circula
con los permisos de otras cons-
trucciones”.
Vecinos que fiscalicen
Oswaldo Valarino, quien reside
en Corralito, ha expuesto sus
quejas en diferentes oportunida-
des, y explica que estos camio-
nes circulan por las estrechas
calles de ese sector, a toda velo-
cidad y sin control alguno.
Por su parte, Rivas explica que
existen puntos de control donde
se supervisan a estos vehículos y
donde se constata que lleven el
permiso correspondiente.
En caso de que sean los vecinos
quienes se percaten de alguna si-
tuación irregular pueden comu-
nicarse con el Jefe de la Oficina
de Transporte y Tránsito, donde
este dispondrá de una patrulla
para aplicar la sanción, que al-
gunas veces consta de la elimi-
nación del permiso.
Ordenanza por cumplir
Desde el 9 de noviembre de 2006
está en circulación la Gaceta de
Transito y Transporte que fue
sancionada por los miembros
del entonces Concejo Munici-
pal: Rafael Albertos, Leandro
Pereira y Omar Nowak Arvelo.
El artículo 15 explica cuáles son
las tasas que se deben cancelar
dependiendo del tipo de trámite
a realizar. El ordinal C y D del
referido artículo explican lo si-
guiente:
“La expedición del permiso de
circulación provisional para el
transito de vehículos de carga, el
cual tendrá una duración de seis
meses, causará una taza de diez
Unidades Tributarias (U.T.) por
cada vehículo de carga”; “Ex-
cepcionalmente, si el permiso
es solicitado en forma eventual
para el transito de vehículos de
carga en un lapso mínimo de
cinco días continuos, la expedi-
ción del mismo causará una tasa
equivalente a una Unidad Tribu-
taria (U.T.) por cada vehiculo”.
Mientras que en las urbanizacio-
nes de El Hatillo es necesario el
permiso de los camiones otorga-
do por la Oficina de Transporte
y Tránsito, en la zona rural de-
berán tramitarse por el Ministe-
rio del Ambiente, ya que no es
competencia de la alcaldía de El
Hatillo otorgar tales permisos.
Una vez que el solicitante obten-
ga el documento deberá tenerlo
dentro de los documentos del
vehículo a fin de que cuando sea
solicitado por las autoridades no
exista algún inconveniente.

Para solicitar el permiso de mudanza

Teniendo en cuenta que es necesario tener el permiso de construcción para an-
tes requerir el permiso de circulación, es necesario que quienes vayan a hacer
mudanzas consignen los siguientes documentos en la Oficina de Transporte y
Tránsito:
1.- Comunicación dirigida al Jefe de la Coordinación de Transporte y Transito de
la Alcaldía, donde se indique origen y destino.
2.- Dos fotocopias de la cédula de la persona responsable del permiso solicitado.
3.- Dos fotocopias del título de propiedad del vehículo que realizará el traslado
o mudanza. En caso de ser transportada en contenedor, indicare el número del
mismo.
4.- Dos fotocopias del seguro de Responsabilidad Civil del vehículo vigente.
5.- Dos fotocopias del inventario a transportar.
6.- Cancelar en Banesco una unidad tributaria que equivale a un permiso de
cinco días hábiles. Número de cuenta 0134 0373 24 3731005108 a nombre
de la Alcaldía del Municipio El Hatillo. (OJO: NO COLOCAR MUNICIPIO EN
MINUSCULA PORQUE ASÍ ES EL TITULAR DE LA CUENTA).
7.- Dos fotocopias del comprobante de pago.
8.- Original y copia de un recibo de agua, electricidad o teléfono.
Costo de la Unidad Tributaria (U.T.): Bs. F. 65

Requisitos para permisos de circulación

Al momento de consignar estos documentos, y si cumplen con lo establecido, el
tramite sólo tardará un día en otorgarse. Si hay algún documento que debe ser
actualizado el permiso tardará más días en entregarse.
1.- Carta dirigida al Jede de la Coordinación de Transporte y Transito de la Al-
caldía, donde se indique el origen, destino y carga.
4.- Dos fotocopias del seguro de Responsabilidad Civil del vehículo vigente.
5.- Copia del permiso de construcción o remodelación, emitida por la Dirección
de Desarrollo Urbano y Catastro.
6.- Copia de la Patente de la empresa registrada en el municipio (Si se trata de
transporte constante por la red vial del municipio El Hatillo).

2.- Dos fotocopias de la cédula de la persona responsable del permiso solicitado.
3.- Dos fotocopias del título de propiedad del vehículo que realizará el traslado
o mudanza. En caso de ser transportada en contenedor, indicare el número del
mismo.
7.- Cancelar en Banesco una unidad tributaria que equivale a un permiso de
cinco días hábiles. Número de cuenta 0134 0373 24 3731005108 a nombre de
la Alcaldía del Municipio El Hatillo. En caso de que requiera un permiso vigente
por seis meses deberá cancelar diez unidades tributarias.
8.- Dos fotocopias del comprobante de pago.
 Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com
9
ermiso de circulación y de mudanza

ada circulan sin permiso

que todos los camiones deben transitar con el permiso debidamente otorgado por este organismo.
án hacerlo porque hasta tanto se les prohibirá el paso hacia la construcción

Para mayor
información
Comunicarse con Cristóbal Rivas,
Jefe de la Oficina de Transporte
y Tránsito, quien está dispuesto
a atenderles en la calle La Lagu-
nita, al lado de los Bomberos.

Correo electrónico:
josecrir@hotmail.com

Teléfonos:
963-59-66/ 0412 902-77-45
El paso de estos camiones esta prohibido en aquellas vias que son estrechas. En su lugar, camiones tipo 350 si deberian circular con normalidad.
Foto: Yosmara Rojas Cornieles Foto: Yosmara Rojas Cornieles

Publicidad
10 Deportes
El Calvario gana amistoso
Expansión de El Hatillo
celebra 14 años de trayectoria
En el evento de celebración del aniverario del equipo, se otorgaron reconocimientos a deportistas
destacados por su trayectoria en la disciplina de Softbol
Anaís Herrera Emán
aherrera@el-municipal.com
El domingo 24 de octubre
a las 10 de la mañana, en el
estadio Carlos Acevedo de
El Arroyo, se llevó a cabo la
celebración de los 14 años de
fundación del equipo de Soft-
bol Expansión de El Hatillo
con un homenaje al depor-
tista. En esta oportunidad se
les otorgó un galardón a los
destacados Hernán Rengifo,
quien se alzó con el Premio
Campeón Home Rund, y Wi-
llmer González, con el Premio
Campeón Primera Base.
De igual manera, se les con-
cedió un reconocimiento a los
deportistas que presentan una
gran trayectoria sin ser parte
del municipio El Hatillo, entre
los galardonados están Jorge
Fundadores del equipo celebran su día. Foto: Anaís Herrera
Patinaje Laureado
Las venezolanas Solymar Vivas y
Sandra Buelvas dieron al país dos
medallas de bronce, una cada una,
en las pruebas de 300 metros contra
reloj del Campeonato Mundial de
Patinaje, que se inauguró el pasado
viernes 22 en el Complejo Muni-
cipal de Guarne, Colombia, y que
finalizará el próximo 30 de octu-
bre. Estas medallas significaron la
novena y décima en el orden para
Venezuela en una cita mundial,
puesto que en el año 2001 ganaron
dos de oro; en la edición del 2003,
fueron dos de bronce y tanto en el
2004 como en el 2007, resultaron
de plata y bronce.
Rojas y Hugo Márquez, quie-
nes llevan 14 años con el equi-
po Expansión.
Invitados de altura
Luego de las premiaciones
por el aniversario del equipo,
se realizó un amistoso entre
los equipos Expansión de El
Hatillo y El Calvario, donde
resultaron debatidos los ho-
menajeados 9 carreras por 6.
El manager y fundador del
equipo Expansión de El Hati-
llo, Arnaldo Pino, indicó que
seguirá el entrenamiento y
trabajo como lo han venido
realizando durante todo este
tiempo. Asimismo, felicitó
al equipo de El Calvario por
compartir el amistoso en esta
celebración.
Fórmula 1
El team de jóvenes pilotos que ten-
drá lugar en el Yas Marina Circuit
de Abu Dhabi, el próximo 17 de
noviembre, ya tiene confirmados
a dos participantes por parte de la
escudería Williams. Se trata del
venezolano Pastor Maldonado,
campeón de GP2 Series, y Dean
Stoneman, vencedor de Fórmula
2. “Estamos encantados de tener a
dos triunfadores con nosotros para
probar el F32 en los test”, comentó
Frank Williams a la web oficial de
la Fórmula 1.
Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com
Testimonios
Jorge Rojas
Equipo Expansión
“Estoy desde que se fundó el
equipo, me siento muy agrade-
cido por el reconocimiento que
me acaban de otorgar. No soy
de El Hatillo, pero me tratan
como si lo fuera, estoy orgullo-
so de pertenecer al equipo Ex-
pansión”.
Hugo Márquez
Equipo El Calvario
“Fue una sorpresa recibir este
premio, no me lo esperaba. El
equipo Expansión de El Hati-
llo siempre me ha tratado muy
bien, mis más sinceras felicita-
ciones al equipo en sus 14 años
y que sigan adelante”.
La Figura
La venezolana Jessica López culminó su participación entre las
mejores diez gimnastas del mundo, después de obtener una nota
de 56.298 en la 42ª edición del Campeonato Mundial que se lleva-
ba a cabo en el Arena de Ahoy, en Rotterdam, Holanda. López, en
la ronda de clasificación se ubicó en el puesto 13, ya hacia el final
mejoró tres peldaños y con ello ratifica su arduo trabajo con miras
a los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Broncos de El Hatillo Diversas disciplinas
vence a Demoledores en el Vinicio Mata
Anaís Herrera Emán
aherrera@el-municipal.com
En el estadio Carlos Acevedo
de El Arroyo, el sábado 23 de
octubre, se realizó el primer
juego amistoso antecesor de
las interligas de béisbol, para
que comience el torneo de Fe-
derados con Chucho Ramos
(criollitos).
Broncos de las Minas ganó el
primer encuentro 8 carreras
por 2 a Demoledores de El Ha-
tillo en la categoría preparato-
rio. Los entrenamientos para la
temporada se llevan a cabo los
lunes de 5 a 7 de la noche y los
viernes de 4 a 6 de la tarde.
Como parte de la cartelera de
juegos en el estadio El Arro-
yo, el sábado 30 de octubre se
espera a Broncos de la Minas
junto al equipo de Concresa.
De igual manera, ese sábado se
toparán Indios de Baruta y De-
moledores de El Hatillo en la
categoría Junior y pre-infantil.
Cristian
Vázquez
“Me siento muy bien en Bron-
cos, compartimos mucho. Los
resultados del amistoso de hoy
nos llevarán con más entu-
siasmo para la temporada, por
ahora queda seguir entrenando
para llegar más lejos”.
Anaís Herrera Emán
aherrera@el-municipal.com
El polideportivo Vinicio
Mata ofrece diferentes disci-
plinas para el esparcimiento
y diversión de los hatillanos.
Hace dos meses comenzaron
las clases de yoga impartidas
por Consuelo Vergara, los
días lunes, miércoles y vier-
nes a las 8:30 de la mañana,
con un costo muy accesible.
Asimismo, la cancha abrió el
espacio para la bailoterapia,
clases que se llevan a cabo
sin ningún costo de lunes a
viernes de 7:00 a 8:30 de la
noche.
Otra de las disciplinas que
ahora se puede practicar en
el Vinicio Mata es la danza
con tela, la cual no presenta
ningún costo y es ofrecida los
martes y jueves de 5 a 7 de la
noche por el instructor Juan
Morales.
3
La Cifra
son los venezolanos que estarán
presentes en la serie final del mejor
beisbol del mundo protagonizada
por las grandes sorpresas del torneo
Vigilantes de Texas y Gigantes de
San Francisco. Por los texanos esta-
rán Elvis Andrus y su compatriota
Andrés Eloy Blanco, mientras que
por los Gigantes hará gala de todo
su poder Pablo Sandoval. La mesa
está servida para disfrutar de una fi-
nal inédita que dará mucho de qué
hablar, pues al margen de quien sea
el ganador, el título será el primero
tanto para los Gigantes en su sede
de San Francisco como para los Vi-
gilantes en Arlington.
 Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com
PubliHatillo 11

Anúnciate
Vendo lotes de terreno
en el municipio El Hatillo
en parcelamiento privado (La Mata),

a Bajo Costo
uno con casa de 200 m2

Abstenerse intermediarios
Tlf. 0414.919.14.09 / 0212.227.54.58
PubliHatillo

B/N
En La Lagunita, se venden
quintas de más de 1000
Mts2 de construcción

Favor abstenerse
intermediarios

Telfs.: (0212) 963.11.42 - 963.25.42

Vendo camioneta
FORD ECOSPORT
en perfectas condiciones
Año 2005, Recorrido 75.000 kilómetros mail:
publicidad@el-municipal.com
Telfs.: (0412) 222.22.46 Telfs.: (0212) 963.32.87
883.44.15

BuenosEjemplos
Corriendo se llega lejos

Atleta hatillano en Kentucky

Ser becado en la Universidad de Kentucky es un sueño hecho realidad para el joven Luis Orta quien a diario pone empeño
para representar a Venezuela en el exterior
Competencia en la universidad de
Kentucky. Foto: Cortesía
Andrea Torres Serrano
Atorres@el-municipal.com
El paro petrolero del año 2002
no sólo cambió la vida de los
ex trabajadores de Pdvsa, sino
también la de aquellas perso-
nas que se dedicaban, entre
una cosa y otra, a seguir su
existencia.
Luis Orta Millán es un hatillano
que hace ochos años atrás fue
retado por su vecino a competir
en una maratón de aficionados,
de los que se acostumbraban en
ese período de paro. Para aquel
entonces logró ganar una y otra
vez, la hazaña estaba tomando
otro rumbo. Poco después, el
entrenador Armando Moreno
lo condujo a prepararse, bajo
su tutela, en el polideportivo
Rafael Vidal de La Trinidad.
Luego de mucho esfuerzo y
dedicación obtuvo una beca
para estudiar en Estados Uni-
dos. Ahora con sus 21 años de
edad se encuentra cursando el
segundo año de Comercio In-
ternacional en la Universidad
de Kentucky.
El joven deportista comenta
que realmente ha sido una ex-
periencia muy enriquecedora,
pues él nunca esperó ser atle-
ta y, mucho menos, llegar tan
lejos en tan poco tiempo. Mi- ricanos y un Panamericano. Millán tiene planteado poder
llán cuenta que a lo largo del Se prepara arduamente, todos asistir el próximo año al Cam-
establecimiento estudiantil se los días, para representar a su peonato Suramericano adulto,
pueden ver carteles publici- casa de estudios como digno que se realizará en Argentina,
tarios en los que se invita al venezolano. Entre el grupo de así como al Campeonato Cen-
estudiantado a participar en el atletas existen personas de di- troamericano y del Caribe, de la
atletismo y en el Cross country, versos lugares del mundo, pero misma categoría, y a los Juegos
disciplina que por cierto ha es- todos tienen un mismo fin: el Panamericanos de Guadalajara,
tado desarrollando en los últi- atletismo. ambos a disputarse en México.
mos meses. Asimismo, explica
que a todos los atletas se les
asignan varios entrenadores,
médicos, personal que vela por
su buen desarrollo académi-
co, incluyendo tutores y libros
gratuitos. Además de estar al
tanto de que se cumplan todos
los requisitos para participar en
la Ncaa (National Collegiate
Athletic Association).
Trabajo día a día
Este atleta ha competido en
dos campeonatos mundiales,
uno en Kenia y otro en Polo-
nia. Además de cinco Surame- Luis Orta en el equipo de Cross Country. Foto: Cortesía
12 Cultura Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com

¿Por qué Hasta el 6 de noviembre en el Ateneo de El Hatillo

somos como somos?
En dos únicas presentaciones, a be-
neficio del Anfiteatro El Hatillo, los
días 5 y 6 de noviembre el humorista
y politólogo Laureano Márquez lleva
su espectáculo ¿Por qué somos como
somos? En esta obra indaga sobre los
orígenes de nuestro comportamiento
como pueblo y sobre la peculiar idio-
sincrasia del venezolano. Las entradas
están a la venta en las taquillas del tea-
tro y a través de www.tuticket.com.
Goyo Reyna
armará “La Juerga”
Al más reciente espectáculo de flamen-
co “La Juerga”, dirigido por el cantaor
venezolano Goyo Reyna, se unen ar-
tistas de la música y el teatro. La in-
tención es amalgamar sonoridades
uniendo en un mismo escenario artis-
tas, timbres y metales, variados estilos
del toque guitarrístico, bailaoras y bai-
laores. Las funciones son los viernes y
sábados a las 11:30 pm y domingos a
las 4:30 pm, en El Jaleo sala show de
El Hatillo.
Venezuela
en 100 imágenes noticiosas
La muestra fotográfica itinerante ofrece una aproximación al rico
inventario visual de Venezuela desde el ángulo del reporterismo gráfico
Scarlet Clemente Rangel
sclemente@el-municipal.com
“Fotografía de Prensa en Venezuela,
una mirada actual en 100 imágenes
noticiosas” lleva por título la muestra
itinerante que, con la tutela e investi-
gación del periodista y fotógrafo Pe-
dro Antonuccio Sanó, se pasea por la
historia contemporánea del país y re-
vive los últimos 50 años en imágenes.
Una imagen y mil palabras
La renovada colección ofrece a los
visitantes 24 entrevistas y reseñas de
destacados fotógrafos cotidianos que
con centenares de instantáneas me-
morables han ilustrado las noticias
para millones de lectores.
Los testimonios gráficos y vivencias
del proyecto pertenecen a Luis Bisbal,
Héctor Castillo, Paulo Pérez Zambra-
no, Nicola Rocco, Cecilia Rodríguez,
Fernando Sánchez, José Sardá, Ma-
nuel Sardá, Luis Vallenilla y Pedro
Antonuccio Sanó; junto a las reseñas
históricas de cuatro leyendas del foto-
periodismo nacional y mundial como
lo son Héctor Rondón Lovera (Pre-
mio Pulitzer y World Press Photo),
Francisco Edmundo “Gordo” Pérez,
Luigi Scotto y René Burri.
Reivindicación al oficio
En palabras de Antonuccio, la mues-
tra es “un acto de reivindicación del
papel que ha desempeñado el foto-
periodismo en la historia contempo-
ránea venezolana, en la identidad pa-
trimonial del país y especialmente en
sus procesos informativos, cuyo valor
histórico-cultural es innegable”.
El proceso de recolección de mate-
rial fotográfico y anecdótico duró tres
años y permitió rescatar gráficas que
elevan la gloria de los deportistas,
muestran las miserias del poder políti-
co, la violencia social y las tradiciones
culturales y religiosas.
100 imágenes que perpetuaron en la
memoria venezolana hechos cotidianos.
Foto: Cortesía.
Explosión Mágica
en Teatrex
Explosión Mágica Internacional llega
a El Hatillo de la mano de Ra El Mago.
Se reunirán las figuras más destacadas
del mundo de la magia durante tres
días seguidos, con una función distin-
ta para cada oportunidad. El público
podrá disfrutar de actos presentados
en el Castillo Mágico de Hollywood,
grandes ilusiones, bastones voladores,
desafío a la fuerza de gravedad, y hasta
un asesor de David Copperfield. Sin
duda alguna será un espectáculo inol-
vidable.
“Al fin juntos” Guaco
y Gilberto Santa Rosa
El salsero puertorriqueño Gilberto
Santa Rosa y la agrupación venezola-
na Guaco se subirán a la tarima, por
separado, pero también juntos en el
concierto Al fin juntos, que ofrecerán
el viernes 10 de diciembre en la terraza
del CCCT. Las entradas se encuentran
ya en preventa a través de www.tutic-
ket.com con un costo de: VIP Diaman-
te Bs F. 1.290, VIP Platino Bs. F 990 y
General Bs F 490.
Taita Boves postulada
a Premios Goya
El largometraje Taita Boves, de Luis
Alberto Lamata, ha sido postulado para
representar a Venezuela en la categoría
“Mejor Película Hispanoamericana”
en la vigésima quinta edición de los
premios anuales de la Academia de las
Artes y Ciencias Cinematográficas de
España “Goya”, a celebrarse en el mes
de febrero del año 2011.
Obras de Vargas Llosa
a cientos de dólares
Las primeras ediciones de las novelas
del flamante Premio Nobel de Lite-
ratura, Mario Vargas Llosa, se están
vendiendo a cientos de dólares en la
Feria del Libro de Ricardo Palma que
hoy se inauguró en un céntrico parque
de Lima. La iniciativa nació de la Casa
del Libro Viejo y la Cámara Peruana
del Libro, que exhibirán durante toda la
feria ediciones de 25 títulos del escritor
galardonado.

Turismo

Los Roques: Datos útiles

sofisticación bañada en las aguas del Caribe Nautica EVC (212) 993.37.78

28 ºC

Traje de baño, bronceador, ropa

fresca.

Los Mosquises, Carenero,

Crasqui, Francisqui.

Marielisa Esteves
Mesteves@el-municipal.com
La palabra paraíso es tan sólo un destello cación de reyes puede realizarse al alquilar La sensación de despertar en una lujosa Resulta envidiable el ambiente que ine-
de realidad cuando se habla del archipié- un soberbio yate privado. Náutica EVC embarcación con todas las comodidades, y vitablemente se da en el barco, ya que la
lago Los Roques, uno de los destinos más ofrece este servicio de primera a turistas la oportunidad de poder ver cada día un idí- tripulación y los viajeros se involucran en
exclusivos de Venezuela que, en cada gra- que buscan vivir el sueño de ser tratados lico lugar, dará al viajero la sensación de ser cada una de las diversas actividades que se
no de arena y gota de agua salada, abraza como príncipes durante los días de viaje. el mismísimo Poseidón, dios de los mares. despliegan en una atmósfera festiva las 24
majestuosas deidades que lo hacen ser un Después del bamboleante recorrido de cua- horas del día.
lugar digno de dioses. tro horas desde Caraballeda, con una tripu- El quehacer de no hacer nada
Por su elegancia y particular gracia, mu- lación profesional y perfectamente unifor- Disfrutar de la naturaleza, chapotear en Sin restricciones
chos hatillanos se ven atraídos por Los mada, la descomunal piscina celeste que se translúcidas aguas, sumergirse en las pro- La comida y las bebidas nunca serán pocas.
Roques para pasar unos días diferentes en extiende hasta el infinito dará la bienvenida fundidades de los azules para bucear con El plan de viaje incluye en sus servicios una
sus luminosas playas rodeadas de la vaste- a Los Roques. La principal ventaja que snorkel y desenfundar cañas para pescar carta personalizada según lo que deseen las
dad de aguas cristalinas y níveas arenas. La ofrece el servicio es que una vez que se en- con feroces gladiadores marinos, son ac- personas que comprenden el grupo, quie-
única preocupación será colocarse protec- tra al archipiélago se puede gozar de los ca- tividades que pueden realizarse durante la nes definen según sus gustos el menú que
tor solar para lograr un bronceado digno de yos o islas que el viajero desee, sobre todo estadía en uno de los lugares más bellos del se servirá durante la travesía y sus cantida-
mostrar. de los más exclusivos a los que pocos tie- mundo. Los amantes del viento llevan sus des. La gastronomía del mar siempre es la
nen la fortuna de llegar y donde el encanto juguetes y extienden sus hilos para realizar preferida, sobre todo cuando ha sido pesca-
Digno de la realeza original se mantiene intacto de manera casi los audaces giros y acrobacias del kitesurf, da por el turista ese mismo día. En ningún
Disfrutar de las maravillosas cualidades del irreal, como si ningún ser humano hubiese un deporte digno de ser visto aunque sea a lugar se podrá encontrar algo más fresco.
archipiélago con la exclusividad y sofisti- estado nunca allí. lo lejos.
 Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com
TEATRO
Confesiones de mujeres de 30
Teatro Premium Los Naranjos,
CC. Galerías Los Naranjos.
Viernes y sábados, 10:00 pm
Domingos, 8:00 pm.
Costo: Bs. F 80, Bs. F 100, Bs. F 120.
Entradas: Taquillas del teatro
y www.teatropremium.com
Improvisto
Teatrex, C.C Paseo El Hatillo.
Viernes y sábados, 10:00 pm
Domingos, 8:00 pm.
Costo: Bs. F 100.
Entradas: Taquillas del teatro
y www.teatrex.com
CINE
Saw 3
Cines Unidos,
C.C Galerías Los Naranjos.
Costo: Bs. F 35.
Entradas: Taquillas del cine,
www.cinesunidos.com
o 0-500-7354285.
Gourmet Vegetariano
Con más de 15 años deleitando el paladar de los que han decidido incluye sopa, seco, ensalada y jugo. No deje de visitar, en la
no comer carne, El Gourmet Vegetariano se ha convertido en Calle Los Jardines de La Florida, este restaurante y disfrute de
uno de los rincones más emblemáticos de la ciudad de Caracas. excelentes platos a precios justos.
Monólogos de la vagina
Teatro Premium Los Naranjos,
CC. Galerías Los Naranjos.
Viernes y sábados, 8:00 pm
Domingos, 6:00 pm.
Costo: Bs. F 80, Bs. F 100, Bs. F 120.
Entradas: Taquillas del teatro
y www.teatropremium.com
TALLER
Iniciación a la escritura
de Guión cinematográfico
Dirección: Ateneo El Hatillo, Urb. Lomas
de Lagunita, 2da etapa, final Calle Tovar.
Para mayor información:
0212 9614932 / 0212 368 8322
Vampires Suck
Cinex, C.C Terrazas de La Lagunita.
Costo: Bs. F 25.
Entradas: Taquillas del cine, (0212) 200-2463
y www.cinex.com.ve.
Se ha mantenido en el tiempo por el exquisito sabor de sus
platos, así como también por la variedad diaria de su propuesta
gastronómica. Además, ofrece a sus visitantes un excelente
menú ejecutivo por el costo de 28 bolívares fuertes, el cual
Entretenimiento 13
Adulterio
Teatrex, C.C Paseo El Hatillo.
Viernes y sábados, 8:00 pm
Domingos, 6:00 pm.
Costo: Bs. F 130.
Entradas: Taquillas del teatro
y www.teatrex.com
MÚSICA
Victor Muñoz y Grupo Treo
Teatro Santa Rosa de Lima.
5 de noviembre, 8:00 pm.
Costo: VIP Bs F 350, Patio Bs F 300,
General Bs F 250.
Entradas: www.ticketmundo.com
Extremos
Cinex, C.C Terrazas de La Lagunita.
Costo: Bs. F 25.
Entradas: Taquillas del cine,
(0212) 200-2463 y www.cinex.com.ve.
Deseo, seducción
y pecado
Scarlet Clemente
sclemente@el-municipal.com
“La edad del deseo” es una pe-
lícula desarrollada durante la
época dorada de Francia, antes
de la Primera Guerra Mundial.
Una de las más exitosas corte-
sanas, Lea de Lonval, descubre
que los años le han caído en-
cima cuando una amiga suya
le pide que cuide a su hijo de
19 años, a quien Lea siempre
ha llamado Chéri. Entre ellos
florece un romance, que es
interrumpido por el matrimo-
nio arreglado de Chéri, lo que
vuelve a Lea miserable pues
no sabe si está verdaderamente
enamorada, y en caso de estar-
lo, si podrá consumar su amor
con el joven.
El guión es sencillo, la historia
es simple y se maneja muy bien
un tema que podría ser escan-
daloso. Los vestuarios no son
tan grandiosos, pero quizás sea
a propósito ese look decadente
del film. Excelente opción para
el fin de semana.
Comer, rezar, amar
Cinex, C.C Terrazas de La Lagunita.
Costo: Bs. F 25
Entradas: Taquillas del cine,
(0212) 200-2463
y www.cinex.com.ve.
14 Salud y Belleza
Rostro y piernas sin imperfecciones
La belleza
también corre por las venas
Las desagradables
várices pueden pasar
a formar parte
del pasado si se
decide combatirlas con
tratamiento láser
para flebopatías
Marielisa Esteves
mesteves@el-municipal.com
Las enfermedades varicosas afec-
tan mayoritariamente a las muje-
res, quienes sufren con frecuencia
la aparición de venas protuberan-
tes y azuladas en diversas zonas
del cuerpo. Pasar muchas horas
de pie, realizar trabajos físicos
muy fuertes, fumar con frecuen-
cia, los embarazos, el sobrepeso,
así como la herencia y la genéti-
ca femenina son algunos de los
principales factores que pueden
causar la aparición de estas an-
tiestéticas invasoras del rostro y
las piernas.
La mejor opción
Para la eliminación de estas pe-
queñas venas existen distintas
alternativas y procedimientos,
algunos quirúrgicos con aneste-
sia general y otros que involucran
molestas agujas que incomodan
al paciente y le imposibilitan con-
tinuar con sus actividades coti-
dianas. Medical Láser, siempre a
la vanguardia y en busca de tra-
tamientos novedosos y sofistica-
dos, ofrece tratamiento láser para
eliminar diversos tipos de venas
faciales o corporales.
El médico con gran experiencia
en el tratamiento de las varíco-
las con procedimiento láser, La-
rry Devoe Green, asegura que el
método es el más eficaz para la
Contraindicaciones
Embarazo.
Piel bronceada.
Ingesta de suplementos de
hierro.
Ingesta de anticoagulantes.
Trastornos de fotosensibilidad.
Medical Láser La Lagunita
Urb. Lomas de La Lagunita
C.C Terraza, piso 2,
local N2-11
Telf: (0212) 961.64.82/961.04.88
eliminación de venas superficia-
les, pequeñas, rojas o azules. “Se
pueden tratar de forma exitosa las
arañas vasculares que aparecen
con frecuencia alrededor de las
rodillas, así como esas pequeñitas
que salen alrededor de la nariz en
el inicio del surco nasogeniano”,
comenta el especialista.
El tratamiento, según Devoe
Green, se basa en el principio
de fototermólisis selectiva, una
energía luminosa que es capaz de
actuar sobre determinado compo-
nente sin dañar su alrededor. “El
láser actúa a determinada longi-
tud de onda sobre el componente
contenido en la sangre que está en
el interior del vaso a tratar, calen-
tándolo y destruyéndolo sin pro-
ducir daño sobre la piel ni tejidos
circundantes”, explica con detalle
el doctor.
Sin que se escape
detalle alguno
Antes de realizar el procedimien-
to es necesaria una exhaustiva
exploración física que permita
evaluar el tipo y tamaño de las
venas, detallando los factores de
riesgo o el origen de este proble-
ma. Devoe considera idónea la
práctica de una ecografía Doppler
manual para determinar el flujo
sanguíneo en los vasos que serán
Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com
Tips
Belleza
Para mantener la regularidad intes-
tinal es aconsejable tomar todas las
mañanas en ayuno una taza de agua
caliente revuelta con el jugo de un
limón y una cucharada de aceite de
oliva. La receta evitará el estreñi-
miento e incluso ayudará a perder
unos cuantos centímetros.
Una forma eficaz para desinflamar
las picaduras de zancudos, mos-
quitos y moscas es machacar unas
hojas de albahaca y hacer un emo-
liente que al ser colocado sobre la
picadura relajará el área afectada.
tratados durante treinta minutos
aproximadamente.
Sin agujas
y con los mejores resultados
Este procedimiento, ideal para Si quieres lograr un bronceado en-
vidiable puedes hacer una poción
personas que le temen a la agu- compuesta por dos zanahorias, una
jas, es bien tolerado por los pa-
naranja, y un tomate. Esta bebida
cientes, además presenta pocas natural mezcla betacaroteno y vita-
complicaciones en sus aplicación
mina C, que previenen el envejeci-
pero alcanza favorables resulta- miento solar. No es recomendable
dos. Devoe afirma que los vasos tomar más de un jugo al día pero sí
telangiectásicos pequeños sue- empezar a ingerirlo incluso quince
len desaparecer en el momento días antes de la exposición al sol.
del tratamiento, lo que puede ser
observado por el paciente de in-
mediato, y los más grandes van
Tecnología y Salud
reabsorbiéndose y desaparecien-
do a lo largo de ocho a diez se-
manas. Aparte de su efectividad,
otra ventaja que ofrece el láser es
Por: Ricardo Silva Bustillos, Ph.D., C.C.E.
rsilva@el-municipal.com
que el paciente no se ve obligado
Fénix,
a interrumpir su vida, por el con-
trario, puede continuar con sus la-
más que un ascensor
bores cotidianas inmediatamente
finalizado el procedimiento.
Todo el mundo apreció con júbilo el rescate de los mineros
chilenos. Los mismos eran introducidos en la cápsula Fénix
2 y aparecían varios minutos después en la superficie. Todos
vimos las bombonas de oxígeno y los lentes de sol, pero
¿qué otra tecnología estaba presente? Dentro de la cápsula,
los mineros vestían ropa especial, térmica y antitranspirante;
ropa interior confeccionada con fibras de cobre que impiden
la llegada de hongos y bacterias. Para prevenir trombosis
venosas, usaron vendas elásticas en las piernas. Dentro de la
cápsula, el minero colgaba de un arnés para que – en caso de
desvanecimiento - mantuviera una posición erguida y pudie-
ra respirar sin problemas. Bajo la ropa, y a nivel del tórax,
vestían un cinturón biométrico, donado por la NASA (en
conjunto con su fabricante, la empresa americana Zethyr),
que mide temperatura, frecuencia cardíaca y respiratoria,
presión sanguínea, consumo de oxígeno y otros indicadores
que permitían al equipo médico seguir en tiempo real estos
parámetros. Los lentes de última generación los protegían de
la luz: UVA, UVB y UVC, logrando conservar la nitidez de
las colores. Además, mantenían contacto constante vía voz
y video con el equipo médico. Chi, Chi, Chi, Le, Le, Le, los
mineros de Chile.
Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com
“Lanzarse al agua” es más fácil gracias a la web
Organización nupcial en un sólo clic
Expoboda reúne en su portal de Internet una gran cantidad de proveedores y ofrece a futuros esposos todas las opciones
de interés y consejos para hacer más sencilla la organización del gran día
Marielisa Esteves
Mesteves@el-municipal.com
La realización de una boda implica
organización desde muchos meses
antes del gran acontecimiento para
así poder atender hasta el último
detalle que hará de ese día el más
especial para los contrayentes.
Aunque la ilusión es muy grande,
las diligencias y decisiones mu-
chas veces deparan en dolores de
cabeza y un gran estrés para los
novios, quienes anhelan lograr una
celebración de ensueño.
Hatillazos de ABM
El chiste de la semana
Hay una fiesta de 1 y de pronto llega un 11 y se preguntan:
- ¿que hace este 11 aquí?
- Es que vino acompañado
Organizador
de bodas cibernético
Con el fin de aligerar el complica-
do proceso previo que conlleva la
planificación del proceso nupcial,
Expoboda mejoró su servicio en la
red. Con sólo un clic al site www.
expoboda.com.ve, las parejas
próximas a contraer matrimonio
encontrarán los más selectos y ex-
clusivos proveedores del país que
ponen a la disposición sus produc-
tos y servicios para la ceremonia,
celebración, luna de miel y equi-
pamiento del nuevo hogar.
La página web está conformada
por diversas secciones para faci-
litar la búsqueda de lo que a los
clientes les interesa, según sus
necesidades, gustos e inquietudes.
En la sección Novios se ofrece im-
portante información a través de
la Guía Expoboda On Line, don-
de al seleccionar la categoría del
producto o servicio buscado se ac-
cede en segundos al contenido de
interés. Allí el usuario podrá dejar
sus comentarios o inquietudes en
todo lo relativo a agencias de fes-
Negocios 15
tejos, de viajes, alquiler de trajes, fiestas que se ven allí congregados
vehículos, decoración, fotografía, y dispuestos a ofrecer sus servi-
Para más información
repostería, licores, joyerías, ma- cios a los navegantes de la Internet www.expoboda.com.ve
quillaje, música y organización de que quieran decirse el “acepto”
eventos con sus respectivos núme- definitivo. Los expositores tienen
ros telefónicos y direcciones. diferentes alternativas promocio-
La sección Expoboda News man- nales que brinda la empresa para
tiene al día a los novios con respec- participar en Expoboda y mostrar
to a las novedades para celebra- sus servicios en la página de cele-
ciones nupciales y hasta informa braciones.
acerca de lugares para celebrar la
ceremonia y detalles que se deben Con información de R&Z
tomar en cuenta en la etapa de los Comunicaciones Corporativas
preparativos de la fiesta, los toques
finales, tareas que le tocan al novio
y a la novia e incluso consejos para
organizar el futuro “nido de amor”
de la pareja. Además, ofrece a los
futuros esposos una serie de tips
para lucirse en la cocina e impre-
sionar en la preparación de platos
gourmet.
Oportunidad
para proveedores
El portal no sólo es de gran ayuda
para los novios sino que también
resulta una gran oportunidad para La versión online de Expoboda ofrece a las futuras novias todo lo que necesitan para
la gran variedad de proveedores de planificar la ceremonia y fiesta de sus sueños sin tener que salir de casa. Foto: Cortesía
Palabras de siempre
El forastero lo había visto todo, había estado en todas partes, lo sabía todo y
no se olvidaba de nada. Lo que los demás necesitaban estudiar él lo apren-
día de una sola ojeada; para él no existían dificultades. Y cuando hablaba
de las cosas las hacía vivir delante de usted. Él había visto nacer el mundo;
él había visto crear a Adán; él había visto a Sansón agarrarse de las co-
lumnas y reducir a ruinas el templo a su alrededor; él había visto la muerte
de César; él nos contó la vida que se llevaba en el cielo; él había visto a los
condenados retorciéndose en las olas de fuego del infierno; él nos hizo ver
todas esas cosas, porque parecía que nos encontrásemos en el lugar mismo
donde habían ocurrido, contemplándolas con nuestros propios ojos.
Además, nosotros las sentíamos; pero no advertíamos señal alguna de que
fuesen para el narrador otra cosa que simples entretenimientos. Aquellas
visiones del infierno, aquellos pobres niños, mujeres, muchachas, mozos y
hombres vociferando y suplicando angustiados, nosotros casi no podíamos
aguantarlo, pero él se mostraba tan impasible como si se hubiese tratado de
otras tantas ratas de juguete caídas en un fuego artificial.
Y siempre que hablaba de los hombres y mujeres que vivían aquí, en la
tierra, y de lo que hacían —aún hablando de sus actos más grandiosos
y sublimes—, nosotros nos sentíamos secretamente avergonzados, porque
de sus maneras se deducía que para él eran esos hombres y mujeres, y sus
actos, cosas de muy poca importancia; a veces uno llegaba a crecer que
estaba hablando de insectos.
Mark Twain
Fragmento de El Forastero Misterioso (1916)
Campaña institucional de El Municipal
Sembrando Valores…
 Búscanos
El Municipal Web
Cara a Cara con...
Yo soy del tamaño del reto que haya que hacer
Rafael Brito, a quien le dicen “El Pollo” ha recorrido el mundo con la música venezolana. Considera que en el país existen más de 350 formas
musicales y que Venezuela es capaz de competir con quien sea ella. “Nuestra música puede ser concebida como una obra para virtuosos”
Keilyn Itriago
kitriago@el-municipal.com
Ramón Castro celebrará su cumplea-
ños número 33 el próximo 14 de no-
viembre. Entre sus metas está afron-
tar con energía el proyecto que está
llevando a cabo en un magazine en
un canal de televisión. Asegura que
lo más importante desde su ámbito
artístico es que su mensaje sea trans-
mitido de la manera correcta y que a
la vez genere cambios positivos.
Una vez más está animando para
la televisión, ¿extrañaba esta face-
ta?
Claro, por supuesto. Estar en televi-
sión siempre es algo muy diferente.
Es estar en contacto directo con el
público venezolano y en televisión
abierta mucho más.
¿Por qué considera que fue
elegido para
acompañar a
Andrea y
Año 1 - No. 27 - Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2010 - www.el-municipal.com
Rafael “El Pollo” Brito
a Rosamaría en el magazine?
La verdad no sé, no tendría una res-
puesta concreta para eso. Más bien
la propuesta vino por parte del canal,
sobre si me gustaría a mí trabajar en el
programa y afirmé pensando en que
hay que sumar y apostarle a las cosas,
a las novedades. Me parece que es un
canal que está saliendo adelante y hay
que nutrirlo.
En una entrevista mencionó que en
el programa “Lo que ellas quie-
ren” iba a darle “El toque Ramón
Castro”, ¿a qué se refirió?
Bueno, ahí estoy trabajando en la par-
te de producción, de escenografía, de
cámaras, es decir, estoy
envuelto en todos
los aspectos que
pueda involucrar
el programa. Y
aparte que no
tengo el estilo ha-
bitual de todas las
personas. Está llegan-
do una persona diferen-
te a ponerle el estilo que
viene aprendiendo desde
su trayectoria.
Entre la radio y la televisión, ¿cuál
medio le ha dado más recompen-
sas?
No podría decir que el uno o el otro,
porque cada cosa es totalmente dife-
rente. Si hablamos de música, es algo
que te llena espiritualmente cuando
estás en una tarima. Si hablamos de
la radio, en ella te estás comunicando
con la gente, además hablas a nivel
musical que no tiene nada que ver con
la televisión, a diferencia de cuando
estás actuando, de cuando estás en
una tarima. Cada una tiene su virtud
y cada una tiene su aporte dentro de
la carrera.
En sus trabajos como actor, anima-
dor y locutor, ¿siente que no puede
dejar a un lado la música?
Imposible. Yo nací siendo músico.
Llena de vida mi vida, es imposible
dejarlo a un lado. De hecho yo no
paro de hacer música en mi casa, to-
cando mis instrumentos, escuchando
música diariamente. En mi carrera
nunca he dejado de estar vinculado a
eso, y sobre todo apoyando al talento
nacional.
¿Considera que un artista siempre
tiene que vivir de los aplausos del
público?
Yo creo que no. Lo importante es el
sentir con que hagas tu trabajo, en
cada trabajo cada quien lo hace con
gusto. Una parte del reconocimiento
de la gente son los aplausos, y esas
personas van y te piden autógrafos,
te dicen que les gusta tu trabajo. Pero
en realidad lo más satisfactorio es ver
que el mensaje que tú puedes estar
Síguenos
@elmunicipalweb
Edición Gratuita
llevando se vea reflejado en la socie-
dad y sea un cambio positivo.
Un lugar para perderse:
¿En qué ha cambiado desde sus
inicios como artista hasta ahora Los Roques
como animador?
En muchas cosas, porque día a día ¿Qué personaje de comiquita
te vas enterando de cosas, vas apren-
diendo cada vez más, y te vas nu- te gustaría ser?
triendo. Aprendiendo cómo llevar el
mensaje, cómo son los parámetros en Goofy
cada momento y en cada situación.
¿Qué sonido amas?
Todo se aprende con los años y con
la experiencia. No tengo nada que ver El silencio
con la persona que comenzó en este
medio. Uno nunca termina de apren- ¿Qué sonido detestas?
der en esta carrera.
Las cornetas de un carro
Siempre se muestra alegre, con mu-
cha energía ¿a qué se debe esto? ¿Qué miedo conservas de la
Bueno porque vivimos en un mundo
muy complicado, por lo menos así infancia?
lo veo yo y así lo siento yo. No hay
nada más fácil en la vida que sonreír, La mordedura de un perro
a pesar de que tengas situaciones
complicadas o momentos malos. Y ¿A qué celebridad sueñas
yo soy una persona que busca aportar
felicidad, me gusta darle una palma- conocer?
dita a las otras personas o resolver los
problemas para salir adelante en con- Rubén Blades
junto, como equipo.
¿Qué te hace llorar?
Ha tenido muchas experiencias en
Cualquier cosa porque soy
radio, televisión, música, ¿qué le
falta por hacer?
muy llorón. Mis hijos, mi
Muchas cosas. Más programas, más
radio. He tocado todas las áreas y me
mamá, la familia, todo.
las he disfrutado. Pero hacen falta
más proyectos, apenas tengo 33 años. Artista favorito:
Todavía me queda una vida por de-
lante para seguirle dando a mi país, a Alejandro Sanz
mi carrera y a mi cultura como artista.