CASA MATRIZ: Panamericana Norte N°18.

900 - Sitio 3 - Lampa - Santiago

Fono:(56-2) 270 9700 - Fax:(56-2) 738 7618 - 736 7653
Web: www.termodinamica.cl - e-mail: ventas@termodinamica.cl
C O N T R O L D E F L U I D O S

TD3-11
SPIRAX SARCO
VÁLVULA REGULADORA DE TEMPERATURA MODELO 25T

Aplicación:
! Ocupadas en todos los sistemas y equipos que utilizan vapor y requieran un buen control.
! La válvula 25T consiste en un cuerpo válvula serie 25 controlada por un piloto de temperatura.

Características principales:
! Bajo costo de mantenimiento, por su diseño exclusivo, se puede
acceder fácilmente a las partes vitales de ellas.

! Cierre total de seguridad. Cuando el piloto cierra, el obturador se

ubica contra su asiento debido a la fuerza ejercida por el resorte
antagónico y la presión diferencial a través de la válvula.

! Sensibles y estables al mismo tiempo, respondiendo

inmediatamente a cargas variables, ya sean livianas o pesadas.

! El piloto de temperatura incluye un dial calibrado con el cual es

posible fijar la temperatura deseada sin hacer tanteos. La simple
lectura del dial indica exactamente el ajuste a efectuar.

! El sistema que acciona la válvula del piloto de temperatura utiliza

un fluido incompresible, muy sensible a los cambios de
temperatura de forma tal, que las expansiones y contracciones
producidas por esta en el líquido aseguran un movimiento
uniforme de la válvula.

! Posee un mecanismo de protección por alta temperatura,

obligando al cierre de la válvula.

Rangos de operación:
! Presión máxima de operación : 250 psi (17 bar)

! Temperatura máxima de operación : 380 F (200 C)

! Temperatura del bulbo no debe exceder los 350F (177C).

! Rangos de temperatura de los pilotos:

15 C a 50 C 70 C a 105 C
35 C a 70 C 90 C a 125 C
50 C a 85 C 115 º C a 150ºC

SUCURSALES EN: ANTOFAGASTA•LA SERENA•RANCAGUA•TALCA•TALCAHUANO•PUERTO MONTT

 CASA MATRIZ: Panamericana Norte N°18.900 - Sitio 3 - Lampa - Santiago
Fono:(56-2) 270 9700 - Fax:(56-2) 738 7618 - 736 7653
Web: www.termodinamica.cl - e-mail: ventas@termodinamica.cl
C O N T R O L D E F L U I D O S

Materiales:
! Las válvulas reguladoras serie 25 estén fabricadas con materiales de la más alta calidad, resistente a la corrosión y a
la temperatura. Los elementos críticos: vástagos, obturadores, guías, asientos y otros son de acero inoxidable. Los
diafragmas están construidos con doble lamina de bronce especial y los sellos del piloto son de PTFE.

Tamaños y conexiones:
! De ½”, ¾”, 1”, 1¼”, 1½”, y 2” con conexión rosca Bspt, de 2½”, 3” y 4” con brida.
! Largo estándar capilar de 2.5 m. Se fabrican a pedido desde 4.5 m hasta 8.0 m.

Dimensiones: aproximadas en milímetros:

Medida A B C D E Peso
Mm Rosca Kg
pulg. brida
13 ½ 140 161 193 249 157 406 12
19 ¾ 140 160 193 249 157 406 12
25 1 152 168 219 248 171 479 15
32 1¼ 184 206 219 265 179 501 18
38 1½ 184 218 219 262 179 501 18
51 2 216 242 269 262 208 546 28
63 2½ - 292 346 297 354 651 69
76 3 - 318 346 294 367 660 84
102 4 - 368 397 322 410 735 127

Instalación:
Todas las válvulas deben ser instaladas en cañerías horizontales en posición vertical con el piloto hacia arriba.
Suciedad, vapor húmedo y una pobre instalación son los principales enemigos de estas válvulas.

Nota:
Para mayores capacidades, principio de funcionamiento o materiales, consulte a nuestro departamento técnico,
ingeniero o técnico de su área.

SUCURSALES EN: ANTOFAGASTA•LA SERENA•RANCAGUA•TALCA•TALCAHUANO•PUERTO MONTT