Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Sistemas de Tubería
Multicapa y Conexiones
Manual de Conceptos Técnicos
DIVISION PLOMERIA
INDICE
1. Introducción
2. Antecedentes
3. Que es IPEX XPA DE DURMAN
4. Aplicaciones
5. Métodos de instalación de IPEX XPA DE DURMAN
6. Estándares de producto que cumple IPEX XPA DE DURMAN
7. Ventajas del sistema Multicapa IPEX XPA DE DURMAN
8. Características físicas de IPEX XPA DE DURMAN
9. Dimensiones
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 2
INTRODUCCIÓN
Durman es reconocido a través de México como un fabricante de productos de calidad; El
propósito de este documento técnico es el de proveer información específica sobre
tubería multicapa IPEX XPA DE DURMAN y Accesorios. Como alternativa a los sistemas
de plomería tradicional hidráulica de agua caliente y fría, la tubería multicapa IPEX XPA
DE DURMAN y conexiones ofrece más que una alternativa equivalente de sustitución a
los sistemas metálicos tradicionales en plomería hoy por hoy en México.
ANTECEDENTES
Cada vez mas constructoras en México están utilizando IPEX XPA DE DURMAN para la
distribución de agua fría y caliente, calentador solar y toma domiciliaria.
De la misma forma como se usó en miles de hogares en todo E.U.A, IPEX XPA DE
DURMAN está siendo instalado en proyectos habitacionales y no habitacionales de nivel
medio y residencial así como de uso comercial, actualmente en toda la república
Mexicana a través de la experiencia y asesoría de la división de Plomería Durman y
nuestra cadena de distribuidores en toda la República Mexicana.
Este documento técnico provee una visión general de las propiedades únicas de IPEX
XPA DE DURMAN, cualidades y requisitos de prueba en aplicaciones de plomería.
Esto hace que la tubería tenga una mayor resistencia a presión y a las tensiones que se
generan cuando las tuberías se doblan al curvarse. En las tuberías Multicapa soldadas a
tope la línea de soldadura de la capa de aluminio es precisamente el punto más fuerte de
la capa de aluminio.
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 3
La combinación del metal con el plástico provee un sistema de tubería que no se oxidará,
corroerá o degradará con el tiempo. El interior de polietileno significa una vida de flujo
suave.
Las tuberías IPEX XPA DE DURMAN están disponibles en tamaños desde ½” (1216); ¾”
(2025); 1” (2532), con una oferta completa de conexiones metálicas (cobre, bronce o
latón) y no metálicas de Polifenil Sulfona (PPSu) que asisten en todas las necesidades de
configuración de plomería en México. Las conexiones son instaladas fácilmente
eliminando el uso por completo de soldaduras, termofusionadora y sopletes.
Las tuberías multicapa están codificadas por color para eliminar virtualmente la conexión
cruzada de líneas de agua caliente y fría asociadas con sistemas de tubería de un solo
color ya sea de sistemas metálicos o sistemas no metálicos.
1.- PEX-AL-PEX está codificado para identificarlo como la tubería de agua caliente:
• Color rojo, para instalación en interiores
• Color negro, para instalación en exteriores, con protección UV y negro de humo
para intemperismo.
2.- PE-AL-PE está codificado para identificarlo como la tubería de agua fría:
• Color azul, para instalación en interiores
• Color negro, para instalación en exteriores, con protección UV y negro de humo
para intemperismo
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 4
Otras aplicaciones:
Internacionales
ASTM F 1281
Especificación estándar para tubería a presión de Polietileno
reticulado/aluminio/Polietileno reticulado (PEX-AL-PEX).
ASTM F 1282
Especificación estándar para tuberías compuestas a presión de
Polietileno/Aluminio/Polietileno (PE-AL-PE)
ASTM F 1974
Especificación estándar para conexiones insertadas a metal para tubería compuesta a
presión de (PE-AL-PE) y (PEX-AL-PEX).
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 5
NSF-61
Componentes de sistemas de agua potable - Efectos de salud (para aplicaciones de agua
potable solamente)
NSF-14
Componentes de sistema de tubería plástica y listado de certificación de producto de
materiales relacionados
CSA B137.10
Compendio de Normas Canadienses para sistemas de tuberías y accesorios
termoplásticos sujetos a presión de aplicación hidráulica (PeAL, PEXAL, CPVC, PVC,
PPR) y Gas (PE, PA).
Nacionales
NMX-E-250-CNCP-2006
Especificación estándar para tubería a presión de Polietileno
reticulado/aluminio/Polietileno reticulado (PE-AL-PE).
NMX-E-251-CNCP-2006
Especificación estándar para tubería a presión de Polietileno
reticulado/aluminio/Polietileno reticulado (PEX-AL-PEX).
NOM-002-C.N.A.
Toma Domiciliaria para abastecimiento de agua potable-Especificaciones, métodos y
pruebas (PE-AL-PE). IPEX XPA DE DURMAN esta certificado por la Comisión Nacional
de Agua (C.N.A.) por cumplir con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana que
establece las especificaciones y métodos de prueba que se deben cumplir para la
instalación de tomas domiciliarias en el abastecimiento de agua potable sin alterar sus
propiedades fisicoquímicas.
Los sistemas de tubería IPEX XPA DE DURMAN ofrecen las siguientes ventajas sobre los
materiales alternativos metálicos y no metálicos del mercado:
• Facilidad de instalación
• Costo de material más bajo
• Resistencia contra corrosión
• Flexibilidad
• Vida de sistema más largo
• Resistencia química contra la mayoría de los químicos
• Características de flujo de agua silencioso
• Amortiguador de golpe de ariete
• Resistencia a rupturas debido a la congelación del agua
• Garantía de producto por 25 años
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 6
CARACTERÍSTICAS FISICAS DEL SISTEMA IPEX XPA DE
DURMAN
FLUJO SUPERIOR
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 7
EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO DE TUBERÍA DE PLOMERÍA
RESIDENCIAL: IPEX XPA DE DURMAN, CPVC y PEX
Flujo en Punto de Salida o disparo "C" Tuberia 3.5 Kg/cm2 (50 PSI) Flujo en Punto de Salida o disparo "C" Tuberia 2.8 Kg/cm2 (40 PSI)
Flujo del sistema total GPM 8.70 8.20 8.80 Flujo del sistema total GPM 7.80 7.20 7.80
Presion Residual "C" PSI 18.60 16.40 18.60 Presion Residual "C" PSI 18.60 16.40 18.60
Rango de flujo "C" GPM 8.80 8.30 8.80 Rango de flujo "C" GPM 8.80 8.30 8.80
Flujo en Punto de Salida o disparo "B y C" Tuberia 3.5 Kg/cm2 (50 PSI) Flujo en Punto de Salida o disparo "B y C" Tuberia 2.8 Kg/cm2 (40 PSI)
Flujo del sistema total GPM 12.40 10.60 11.30 Flujo del sistema total GPM 10.70 9.40 10.00
Presion Residual "C" PSI 13.60 10.90 12.20 Presion Residual "C" PSI 10.60 8.50 9.60
Rango de flujo "C" GPM 7.50 6.70 7.10 Rango de flujo "C" GPM 6.60 6.00 6.30
Presion Residual "B" PSI 11.70 7.50 8.40 Presion Residual "B" PSI 8.40 5.10 5.90
Rango de flujo "B" GPM 5.10 4.10 4.30 Rango de flujo "B" GPM 4.30 3.40 3.60
Flujo en Punto de Salida o disparo "A, B, C" Tuberia 3.5 Kg/cm2 (50 PSI) Flujo en Punto de Salida o disparo "A, B, C" Tuberia 2.8 Kg/cm2 (40 PSI)
Flujo del sistema total GPM 15.30 13.00 13.90 Flujo del sistema total GPM 13.00 11.00 11.90
Presion Residual "C" PSI 11.50 9.20 10.40 Presion Residual "C" PSI 9.20 7.30 8.10
Rango de flujo "C" GPM 6.90 6.20 6.60 Rango de flujo "C" GPM 6.20 5.50 5.80
Presion Residual "B" PSI 9.40 5.70 6.70 Presion Residual "B" PSI 6.90 3.90 4.50
Rango de flujo "B" GPM 4.60 3.60 3.90 Rango de flujo "B" GPM 3.90 3.00 3.20
Rango de flujo "A" GPM 3.80 3.20 3.40 Rango de flujo "A" GPM 2.90 2.50 2.90
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 8
PRESION DE REVENTAMIENTO
El nivel de desempeño del sistema IPEX XPA DE DURMAN excede las demandas en un
sistema de plomería de agua caliente y fría y provee un alto factor de seguridad en el
desempeño de las uniones y de la integridad del sistema conforme normas nacionales
NMX para un sistema de agua potable.
Las tuberías de termoplásticas crean una menor presión de reventamiento que las
tuberías metálicas, cuando son sujetos a cambios rápidos en la velocidad del flujo.
Los componentes multicapa del sistema IPEX XPA DE DURMAN ayudan a crear una
tubería más confiable y menos rígida produciendo menos presión de reventamiento y
menos ruido que los sistemas de metal.
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 9
GOLPE DE ARIETE
La tubería IPEX XPA DE DURMAN elimina virtualmente el molesto ruido de golpes
asociado con la tubería de plomería metálica. Sus capas exteriores e interior de polietileno
(PE/PEX) le permiten tener un flujo suave y silencioso durante el tiempo de vida de la
tubería. La tubería IPEX XPA DE DURMAN y conexiones han pasado por exhaustivas
pruebas para comprobar su longevidad en aplicaciones de plomería.
Resultados
Estos ensambles de tubería y conexiones han pasado 11,500 ciclos sin fugas o fallas.
RESISTENCIA A LA ABRASIÓN
Una evaluación de prueba de abrasión fue realizada en la Universidad de Nevada
utilizando una mezcla lodosa de arena de varios tamaños de partículas para acelerar “uso
y ruptura” para propósitos de prueba, la tubería IPEX XPA DE DURMAN mostró una
resistencia de abrasión superior cuando se comparó con la tubería de cobre.
Durante la prueba más importante, la tubería IPEX XPA DE DURMAN sólo perdió 1.3%
de su grosor de pared original, mientras que una porción completa de pared de tubería de
cobre se desgastó completamente y se desintegró. Esta característica superior de tubería
IPEX XPA DE DURMAN permite que sea usada en líneas de recirculación de agua
caliente hasta la velocidad máxima recomendada de 10 p/seg.
EXPANSION/CONTRACCIÓN
IPEX XPA DE DURMAN tiene un bajo coeficiente de expansión lineal, similar a la tubería
de cobre y es por mucho superior a tuberías no metálicas ( el rango de
expansión/contracción es alrededor del 10% de la tubería de no metálicas). Esto elimina
la necesidad de instalación de “codos” y la preocupación sobre abrasión de tubería debido
al movimiento constante como resultado de cambios en temperatura.
Los flujos directos y laminares siempre se obtendrán en el sistema de tuberías IPEX XPA
DE DURMAN.
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 10
Ejemplo de expansión lineal de tubería de cobre y tubería multicapa IPEX XPA DE
DURMAN, con un incremento de temperatura de °C (10°F) para un tramo de (100
Pies):
COLOCACION DE SOPORTERIA
El IPEX XPA DE DURMAN no se pandea o deforma con el calor como otros materiales no
metálicos. Las abrazaderas de tubería pueden ser usadas en cambios de dirección
principalmente.
Se hicieron pruebas de tuberías IPEX XPA DE DURMAN con otras tuberías flexibles no
metálicas. Y resulto que la flexión o pandeo que se presentaba en el IPEX XPA DE
DURMAN a 180°F, necesita ser soportado a una distancia de 8’ 2” la cual es menor que
la distancia entre soportes generada en otros materiales como el PEX que requiere ser
soportado cada 38 pulgadas.
Para el IPEX XPA DE DURMAN recomendamos que las distancias entre soportes
máximas debe de ser la misma que el sistema de cobre:
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 11
La prueba evaluó 5 muestras IPEX XPA DE DURMAN sujetas a un ciclo de
congelación/descongelación en varias temperaturas de prueba. Estas muestras se
llenaron de agua, presurizada a 150 PSI, En donde se congelaba el agua (a temperaturas
de prueba) y luego se descongelaba, cada muestra pasó por este ciclo 5 veces o hasta
que ocurrió alguna ruptura.
Diametro Nom. Ciclo Min ASTM Diametro Nom. Ciclo (PSI) Min ASTM
Pulg mm Cong/Desc. PSI Pulg mm Cong/Desc. PSI
1/2 1216 1015 870 1/2 1216 71 61
3/4 2025 825 580 3/4 2025 58 41
1 2532 790 580 1 2532 56 41
CONDENSACION
Una tubería de cobre en la misma situación condensaría humedad en la parte exterior de
la tubería. La tabla muestra que para una temperatura de flujo dada y una humedad
relativa, la tubería de cobre suda antes que cualquier tubería IPEX XPA DE DURMAN.
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 12
DOBLEZ A MANO
El IPEX XPA DE DURMAN se dobla en un radio máximo recomendado de 5 veces D.O de
la tubería, IPEX XPA DE DURMAN es liviano pero rígido como el cobre y lo puedes doblar
con la mano y se queda de esa forma. Es maleable como el cobre suave. IPEX XPA DE
DURMAN se puede retorcer como cualquier tubería flexible. No necesita de mucho
cuidado.
CONEXIÓN A TIERRA
Los sistemas de plomería metálica son la mayoría de las veces conectados a la tierra con
corrientes aisladas para eliminar cualquier preocupación de seguridad de corrientes
perdidas como especifica en el Artículo 250 del NEC.
La NFPA de USA determina en el Código Eléctrico Nacional (NEC) que una tubería no
metálica esta exenta de los requisitos del Artículo 250, El IPEX XPA DE DURMAN no se
corroe o crea fugas debidas a corrientes perdidas en el sistema de plomería.
Así mismo pruebas hechas por IPEX USA indican que la instalación a corrientes de uso
doméstico de 110V del sistema IPEX XPA DE DURMAN, no se detectaron corrientes
perdidas en los sistemas IPEX XPA DE DURMAN.
EXPOSICIÓN A LUZ UV
La tubería IPEX XPA DE DURMAN contiene un inhibidor ultravioleta (UV) para soportar
una exposición limitada de luz UV. Es bueno el colocar la porción de carrete de IPEX
XPA DE DURMAN no usado devuelta en la caja en vez de tenerlo en la luz mientras no se
usa. Cuando la instalación expone la tubería a la luz del sol prolongadamente como con
los paneles de calor solar, recomendamos usar una tubería IPEX XPA DE DURMAN
estabilizada UV de carbón negro. Este producto está disponible en PEX-AL-PEX.
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 13
CARACTERISTICAS QUIMICAS DE IPEX XPA DE DURMAN
RESISTENCIA AL CLORO
PEX-AL-PEX y PE-AL-PE tienen una mejor resistencia al ataque del cloro que otras
tuberías multicapas debido a la capa de en medio de aluminio. La capa externa no es
expuesta al cloro, por esto, no hay forma de ataques de cloro en la misma. Basados en
otras pruebas, las tuberías IPEX XPA DE DURMAN son una excelente opción para
aplicaciones de plomería de recirculación continua.
PENETRACION
El alma de aluminio de IPEX XPA DE DURMAN actúa como una barrera de penetración
contra la entrada de contaminantes y limita la penetración del oxígeno a virtualmente cero.
Esta alma limita la difusión del oxígeno debajo de 0.1 g/m3 por día a 40 °C (104 °F) como
la DIN 4726. IPEX XPA DE DURMAN ha sido probado y cumple con el estándar DIN
demostrando que IPEX XPA DE DURMAN tiene la mejor resistencia a Difusión de
Oxígeno de cualquier producto de tubería plástico disponible para aplicaciones de piso de
calefacción radial.
METODO K1
Este sistema comúnmente se conoce como conexiones de compresión el cual consta de tuerca y
anillo seccionado con empaque tipo O´ring.
..
METODO K2
Este sistema comúnmente se conoce como conexiones de engarce o crimpado, el cual consta de
anillo seccionado y la conexión con empaques tipo O´ring.
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 14
PRINCIPALES FIGURAS DE CONEXIONES
Los ensambles de conexiones IPEX XPA DE DURMAN deben cumplir estándares muy
altos antes de poder ser certificados para su uso en plomería y sistemas de calefacción.
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 15
1° Inmersión en agua caliente (180°F),
2° Intemperie a temperatura ambiente (73°F)
3° Inmersión en agua fría (60°F).
Estos ensambles deben sostener la presión por lo menos en 1000 ciclos antes de que
sean aceptables para Durman.
Durman exige este nivel de desempeño para que pueda usar con seguridad los productos
de plomería IPEX XPA DE DURMAN y sistemas de calentadores solares.
Esta prueba tiene como propósito evaluar la compatibilidad de una unión para un sistema
de plomería IPEX XPA DE DURMAN que está diseñado para durar un mínimo de 30
años.
GARANTIA
Las tuberías y conexiones IPEX XPA DE DURMAN tienen una garantía de 25 años para
toda plomería industrial, comercial y residencial igual que para aplicaciones de
calefacción.
NORMALIZACION
IPEX XPA® Sistemas de tubería compuesta y conexiones para Plomeria Agua Caliente y Fria 16
ISOMETRICO DE INSTALACION SISTEMA IPEX XPA DE DURMAN
INSTALACION DEL SISTEMA IPEX XPA DE DURMAN
METODO K1
Instalación de las conexiones IPEX® XPA™ a la tubería IPEX® XPA™
Las herramientas requeridas de la marca IPEX XPA DE DURMAN son:
• Biseladora
• Tijera cortatubos
IPEX XPA DE DURMAN® Sistemas de tubería multicapa y conexiones para agua potable www.durman.com 18
1° Con las tijeras cortatubos, cortamos el tubo de acuerdo a la longitud deseada; es importante
que el corte sea en ángulo recto a 90°, a continuación, se retiran la tuerca y el anillo de la
conexión y deslizamos la tuerca en el tubo seguido del anillo.
2° Tomamos la biseladora para abocardar las orillas interiores del tubo; una vuelta completa de la
biseladora es suficiente ya que demasiado abocardado puede hacer que el tubo se haga
demasiado grande para el conector.
METODO K2
Instalación de las conexiones IPEX® XPA™ a la tubería IPEX® XPA™
Las herramientas requeridas de la marca IPEX XPA DE DURMAN son:
1° Con las tijeras cortatubos, cortamos el tubo de acuerdo a la longitud deseada; es importante
que el corte sea en ángulo recto a 90°, a continuación, se coloca el anillo metálico en el tubo.
2° Tomamos la biseladora para abocardar las orillas interiores del tubo; una vuelta completa de la
biseladora es suficiente ya que demasiado abocardado puede hacer que el tubo se haga
demasiado grande para el conector.
MANEJO Y ALMACENAMIENTO
La tubería IPEX XPA DE DURMAN esta convenientemente empacada en rollos de peso ligero y
puesta en cajas de cartón corrugado. La tubería IPEX XPA DE DURMAN debe ser almacenada
bajo techo para mantener los rollos limpios antes de su uso en alguna instalación y para proteger
el producto de otros elementos.
La tubería IPEX XPA DE DURMAN esta diseñada para resistir una exposición limitada a los rayos
ultravioleta aunque no debe ser expuesta a los rayos solares por más de 60 días.
IPEX XPA DE DURMAN® Sistemas de tubería multicapa y conexiones para agua potable www.durman.com 19
Nota: Las conexiones de engarce de plástico son empacadas en bolsas resistentes a los rayos
ultravioletas y luego empacadas en cajas de cartón. Las conexiones de plástico deben ser
protegidas contra la exposición a los rayos solares antes de instalarse.
Las conexiones plásticas XPA expuestas a los rayos ultravioleta por tiempo prolongado pueden
mostrar señales de un ligero cambio de color a un color un poco amarillento. Este pequeño cambio
de color no afecta la estructura integral, la capacidad de presión ó el
Cuando se desenrolla, XPA no regresara a su forma anterior. Las líneas XPA de agua caliente y
fría se desenrollan en lugares a nivel del suelo, sobre el suelo y en mazos a través de las losas en
donde servirán a un grupo de accesorios. Los códigos de color rojo y azul son especialmente útiles
para identificar las líneas de agua fría y caliente en las instalaciones de plomería de tipo losa -
tanto antes como después de verter la losa de concreto.
Para las instalaciones de plomería de tipo losa, el núcleo de aluminio de IPEX XPA DE DURMAN
crea una barrera impermeable contra contaminantes originados en el suelo, como fertilizantes e
insecticidas, garantizando la protección del agua potable. La tubería IPEX XPA DE DURMAN
puede penetrar las losas de concreto.
INSPECCION Y PRUEBAS
El sistema de plomería IPEX XPA DE DURMAN se deberá inspeccionar para confirmar su
cumplimiento con las instrucciones de instalación del fabricante y con los códigos locales o con las
reglas del código modelo.
Durante la instalación, se deberán realizar pruebas de presión en las secciones de todo el sistema
de agua fría y caliente, para verificar su cumplimiento en el código local y asegurarse que sea un
sistema libre de fugas.
Si no existiera un requisito en el código local, el sistema IPEX XPA DE DURMAN puede pasar
pruebas de hasta 50 libras por pulgada por encima de la presión de trabajo del sistema. La
máxima duración de la prueba deberá ser de 1 hora.
DRENADO
El sistema se debe enjuagar a fondo después de la instalación. Si las pruebas se realizan bajo
temperaturas heladas, todas las líneas de tubería XPA se deberán drenar después de la
realización exitosa de las pruebas hasta que el proyecto de construcción se haya calentado.
IPEX XPA DE DURMAN® Sistemas de tubería multicapa y conexiones para agua potable www.durman.com 20
Protección de la tubería multicapa IPEX XPA DE DURMAN
Abrasión - La tubería que pase por montantes metálicos, vigas o muros huecos de albañilería,
deberá ser protegida contra la abrasión o contra bordes filosos, por medio de camisas
elastoméricas o de plástico, arandelas, orificios puncionados con bordes lisos u otros medios
aprobados.
Pinchazos - La tubería instalada a una pulgada de superficies con clavos, debe ser protegida con
planchas de acero para clavar clavos.
Tubería expuesta - Donde sea necesario proteger la tubería que pueda quedar expuesta a
averías de tipo mecánico.
Congelamiento - En áreas en donde el sistema de tubería se debe drenar para protegerlo contra
temperaturas heladas, será necesario escalonar todo tubo o tubería horizontal hacia el drenaje
IPEX XPA DE DURMAN® Sistemas de tubería multicapa y conexiones para agua potable www.durman.com 21
Apendice para especificificar IPEX® XPA™ en un sistema de plomería
Todos los componentes:
Los componentes del sistema deben de ser provistos por Durman. Esto debe de incluir la tubería,
las conexiones, válvulas, manifold y otros artículos auxiliares para la instalación completa como lo
fabrica Durman o lo aprueben de igual manera.
IPEX XPA DE DURMAN® Sistemas de tubería multicapa y conexiones para agua potable www.durman.com 22