Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
LANSING, Mich. - Sitting in his second-period computer class at Eastern High School, Gray
Taylor, 15, felt his cellphone vibrate. To avoid being caught by the teacher, he answered quietly
- and discovered an unexpected caller.
"Why are you answering the phone in class?" Gray's mother asked. He whispered back, "You're
the one who called me". His mother said she had intended to leave a question on Gray's voice
mail.
Such scenes are playing out across the country, as hundreds of high schools have reluctantly
agreed to relax their rules about cellphones in schools. Rather than banning the phones
outright, as many once did, they are capitulating to parent demands and market realities, and
allowing students to carry phones in school - though not to use them in class.
The reversal is a significant change from policies of the 1990's, when school administrators
around the country viewed cellphones as the tools of drug dealers. In Florida, carrying a
cellphone in school could be punishable by a 10-day suspension. In Louisiana, it was deemed a
crime, with a potential penalty of 30 days in jail.
But now the phones have become tools used by parents to keep in touch with, and keep track
of, their children. And schools are facing a more basic reality: it is no longer possible to enforce
such bans.
Thanks to the falling prices of mobile phones, and the aggressive efforts by carriers to market
"family plans" to parents and teenagers, the phones have become so commonplace that trying
to keep them out of schools would be like trying to enforce a ban on lip gloss or combs.
Adapted from The New York Times, September 2004, www.nytimes.com
1. (Mackenzie 2005) The question "Why are you answering the phone in class?" in the reported
speech will be:
a) Gray's mother asked him why is he answering the phone in class?
b) Gray's mother wanted to know the reason why was he answering the phone in class.
c) Gray's mother wondered why he was answering the phone in class.
d) Gray's mother inquired him about the reason that he has been answering the phone in class.
e) Gray's mother doubted why he was answering the phone in class.
Description:
The Elephant and the Flea is both a poignant personal memoir and a deep reflection on the
past and future of world capitalism, with all its possibilities and pitfalls. In a tone that is at once
learned, genial, witty, and wise, Handy takes us on his life's journey, looking back to his
childhood and education and how they prepared (or, rather, did not prepare) him for a career in
business, the changing nature of organizational life within the context of the old economy and
the new, the great variety of capitalism around the world, and through it all, his struggle to find
meaning and fulfillment in work. Handy uses the quirky, powerful metaphor of the elephant and
the flea to describe vividly and critique the great shift from the prevalence of behemoth, slow-
1
Reported Speech
moving, bureaucratic organizations that provided a lifetime of security and not much freedom or
room for creativity, to a world in which we are much more independent and flea-like, flitting from
job to job, latching onto elephants when we need to, but mostly flying solo and without a net.
Subjects Covered: Business & government, Business history, Career changes, Careers &
career planning, Entrepreneurship, General management, Global business, International
business.
http://harvardbusinessonline.hbsp.harvard.edu
TEXT 2
THE ELEPHANT AND THE FLEA: reflections of a reluctant capitalist
Charles Handy
London: Random House, Ltd.
BOARD OPTIONS/AMAZON PRICE: $11.20
Charles Handy has been an oil company executive, a university lecturer, and a much sought
after convention speaker.
A 48 year old advertising executive was complaining to Handy that there were no longer any
jobs in the ageist advertising world for people like him. While he was talking, the electrician
repairing the wiring in Handy's home put his head round the door to say he would be back in a
week. "I'm sorry", he said, "but I've got too many jobs on at the moment".
"That was the future", Handy told this his account executive; lots of clients for the independent
worker, but fewer and fewer jobs for full-time executives of large organizations.
The employee-oriented society of the twentieth century had delivered so much that was good. It
had replaced the world of the individual farmer/craftsman/ merchant. The new flea-oriented
world that Charles Handy sees is "fraught with insecurity, uncertainty, and fear".
"We don't want that sort of world" people say. Handy is sympathetic. "I, too, didn't much like the
worst of world that I saw emerging, but wishing it away was not going to help".
In 1996, 67% of British businesses have only one employee, the owner.
In 1994, employees with less than five people represented 89% of all British businesses.
This is a book about how to survive as a flea and in world of few elephants and many fleas. It is
written in typical Charles Handy humor and insight. It is also his most personal book to date.
ELEPHANT AND THE FLEA is easy to read and too important to ignore.
http://www.boardoptions.com
2. (Mackenzie 2005) The sentence "We don't want that sort of world" (Text 2) in the reported
speech will be:
a) They said that he hasn't wanted that sort of world.
b) They told me that they didn't wanted those sort of world.
c) It was said that they didn't want that sort of world.
d) It was said that they didn't want that sorted of world.
e) It was requested that we didn't want that sorted of world.
CHRIS MCMANUS
A labor of love and enthusiasm as well as deep scientific knowledge, Right Hand, Left Hand
2
Reported Speech
takes the reader on a trip through history, around the world, and into the cosmos, to explore the
place of handedness in nature and culture. Chris McManus considers evidence from
anthropology, particle physics, the history of medicine, and the notebooks of Leonardo to
answer questions like: Why are most people right-handed? Are left-handed people cognitively
different from right-handers? Why is the heart almost always on the left side of the body? Why
does European writing go from left to right, while Arabic and Hebrew go from right to left? Why
do tornadoes spin counter-clockwise in the northern hemisphere and clockwise in the southern
hemisphere? And how do we know that Jack the Ripper was left-handed?
McManus reminds readers that distinctions between right and left have been profoundly
meaningful - imbued with moral and religious meaning - in societies throughout history, and
suggests that our preoccupation with laterality may originate in our asymmetric bodies, which
emerged from 550 million years of asymmetric vertebrate evolution, and may even be linked to
the asymmetric structure of matter. With speculations embedded in science, Right Hand, Left
Hand offers entertainment and new insight to scientists and general readers alike.
Will interactivity improve our lives? TIME's readers praise easy communication and openness
but think we should slow down
I find that my professional and personal lives are merging together and sometimes I hate that!
Dina Zaman - Malaysia
I doubt that it will improve our lives; it may lead to more confusion.
M. Michiel van der Mey - Germany
Unless we are careful, we will become too immersed in the interactive reality we create.
Jürgen Swanepoel - South Africa
3
Reported Speech
By enabling people to get to know each other, interactivity will allow us to understand each
other better.
Bamigbetan Kehinde - Nigeria
lnteractivity creates togetherness with other people. It makes life so much more exciting.
Dinah Samuel - Malaysia
Technology breaks barriers and allows people of all races to interact with less prejudice.
Connie Vivero - The Philippines
Superficially, interactivity improves our lives. But at the end of the day we're still stuck in traffic
and we don't have enough time for our families.
Angela Ballas - Israel
Interactivity will not improve our lives. With the flood of information, finding things that are of
quality and enriching becomes much more difficult.
Aaron Jeffrey Hames - Japan
4. (Fatec 2002) 0 trecho "Unless we are careful, ...", extraído da opinião de Jürgen Swanepoel,
poderia ter um significado equivalente se fosse substituído por
a) "If we are not careful, ..."
b) "If we are careful, ..."
c) "In case we are careful, ..."
d) "Even if we are careful, ..."
e) "Whether we are careful, ..."
4
Reported Speech
5. (Fatec 2002) Considere a frase "It's a perfect setup for heart disease and diabetes, says
Stampfer.", no segundo parágrafo do texto.
Assinale a alternativa em que a transposição dessa frase para o discurso indireto está correta,
completando a frase a seguir.
Stampfer says
a) it was a perfect setup for heart disease and diabetes.
b) it is a perfect setup for heart disease and diabetes.
c) it has been a perfect setup for heart disease and diabetes.
d) it had been a perfect setup for heart disease and diabetes.
e) it will be a perfect setup for heart disease and diabetes.
Asians (I) proud of how well they educate their children. Thanks to the prodding of
their determined parents, Asians score highest in science and math in worldwide comparisons.
But from Tokyo to Taipei and Singapore, governments are realizing their children are so
overstressed and overtested that they are ill equipped for the Information Age, (II) thinking
and creativity hold a premium. Reform-minded educators share a similar complaint: ask a
Korean student to write a creative essay or a Japanese student to pose a challenging question
and or a Hong Kong student to even ask a question and, more often than not, they will be
unable to stray from the script.
Two years ago Kishore Mahbubani, a senior official in Singapore, posed a challenging
question at a conference: "Can Asians think?" It was a remarkable moment of self-doubt. For
years, Singapore's leaders had been 1crowing about the advantages of Asian values, the idea
that order in schools and government alike works better in Asia than Western-style freedom. But
across Asia, that approach (III) efficient, obedient workers (IV) let their bosses do the
thinking for them. Governments merrily invested in production lines and gleaming skyscrapers,
and even school buildings, but skimped on developing modern teaching methods and training
teachers. The result: Asia's schools (V) so neglected that in many countries kids attend for
half-day sessions in classrooms so crowded they are ready to bust. Asian students are too busy
memorizing deadening answers to learn to think. In too many Asian classrooms, thinking
actually 2gets in the way.
(Adapted from Newsweek. September 6, 1999.)
6. (Mackenzie 2000) The sentence 'He said, "Can Asians think?"' in the reported speech would
be:
a) He asked can Asians think?
b) He said that Asians can think.
c) He asked that Asians could think.
d) He asked if Asians could think.
e) He said that could Asians think.
5
Reported Speech
state education board finds they are needed for educational purposes or if they appear
incidentally in illustrations or pictures.
4 "I don't think our children should be subjected to needless 6advertising", democratic
Assemblywoman Kerry Mazzoni, the 11bill's author, 7said in a telephone interview.
5 Mazzoni introduced the bill after a parent approached her about his child's math
textbook, which was filled with references to products such as Gatorade drinks, M&M candies
and Oreo cookies.
6 One math textbook, for example, asked: Bob is saving his allowance to buy a pair of
Nike shoes that cost $68.25. If Bob 9earns $3.25 a week, how many weeks will he need to
10save?"
"I don't think our children should be subjected to needless advertising" said Ms. Mazzoni
There are now 31 million kids in the 12-to-19 age group, and demographers predict that
there will be 35 million teens by 2010, a population bulge bigger than even the baby boom at
(I) peak. In many ways, these teens are uniquely privileged. They've grown up in a period of
sustained prosperity and haven't had to worry about the draft (as (II)__ fathers did) or
cataclysmic global conflicts (as (III) grandparents did). Cable and the Internet (IV) them
access to an almost infinite amount of information.
In survey after survey, many kids - even those on the honor roll - say they feel
increasingly alone and alienated, unable to connect with (V) parents, teachers, and
sometimes even classmates. They're desperate for guidance, and when they don't get ___(VI)
they need at home or in school, they cling to cliques or immerse themselves in a universe out of
their parents' reach, a world defined by computer games, TV and movies, __ (VII) brutality is
so common it (VIII) mundane.
Many teens say they feel 1overwhelmed by pressure and responsibilities. They are
juggling part-time jobs and hours of homework every night; sometimes they're so exhausted that
they're nearly asleep in early-morning classes. Half (IX) through their parents' divorce. Sixty-
three percent are in households (X) both parents work outside the home, and many look
after younger siblings in the afternoon. Still others are home by themselves after school. That
unwelcome 2solitude can extend well into the evening; mealtime for this generation too often
begins with a 3forlorn touch of the microwave.
In fact, of all the issues that trouble adolescents, loneliness ranks at the top of the list.
University of Chicago sociologist Barbara Schneider (XI) 7,000 teenagers for five years and
(XII) they spend an average of 3 1/2 hours alone every day. Teenagers may claim they want
6
Reported Speech
privacy, but they also crave and need attention - and they're not getting it.
(Adapted from Newsweek. May 10, 1999.)
bike was parked outside the drugstore - unlocked and unattended. We were thoroughly
annoyed because during the past year, two of his bikes had been stolen. 2In the name of tough
love, we tossed the bike into the back of the truck and continued with our errands.
2 Several hours later we returned home. Our 17-year-old daughter met us at the door with
a cat-that-swallowed-the-canary look. "Mom and Dad, the police were here while you were
gone," she reported. "Someone called in your license-plate number for stealing a bike from the
parking lot at the drugstore."
9. (Puc-rio 2000) The girl said to her parents: "Mom and Dad, the police were here while you
were gone." If we turned this statement into reported speech, we would have: "The girl said to
her parents that the police..."
a) had been there while they had been gone.
b) had been here while they had gone.
c) have been there while they were gone.
d) have been here while they would be gone.
e) would have been there while they have been gone.
2 "I am the kind of person who wants to get involved, who believes in getting involved. I
just had this complex, I call it, where people think of Camden as being a bad place, which
bothered me. Every city has its own bad places, you know. I just want to work with people, work
to change that image that people have of Camden. You can't start with adults, because they
don't change. But if you can get into the minds of young children, show them what's wrong and
let them know that you don't want them to be this way, then it could work, because they're more
persuadable."
(From Scientific American, August 1999, p.59)
7
Reported Speech
10. (Unirio 2000) "How would you describe yourself?" (ref.1) is a direct question. Complete the
sentence below with the appropriate indirect question form.
Daniel Hart asked an African-American teenager______________.
a) how to describe it.
b) how to describe yourself.
c) how he would describe yourself.
d) to describe himself.
e) to describe yourself.
11. (Mackenzie 1998) A forma indireta de "WOULD YOU LIKE TO GO OUT TONIGHT?" é:
a) He asked her if she would have liked to go out tonight.
b) He asked if would she like to go out that night.
c) He asked whether she'd like to go out that night.
d) He asked whether she had liked to go out that night.
e) He asked if she'd liked to go out tonight.
13. (Ufrs 1998) Considere a frase: If you don't feed your Tamagotchi, it will die.
Escolha a melhor opção para reescrevê-la, começando com
She told me that ...
a) if I won't feed my Tamagotchi, it would die.
b) if you didn't feed your Tamagotchi, it had died.
c) if I didn't feed my Tamagotchi, it would have died.
d) if I didn't feed my Tamagotchi, it would die.
e) if you haven't fed your Tamagotchi, it will have died.
14. (Mackenzie 1997) Change the following sentence to the Reported Speech:
8
Reported Speech
... Warren said to me, "I can't find my glasses in this room."
a) Warren told me that he couldn't found his glasses in that room.
b) Warren told me he couldn't find her glasses in these room.
c) Warren told me that he couldn't find his glasses in that room.
d) Warren told me that he can't find his glasses in those room.
e) Warren said to me that he could not found his glasses in this room.
15. (Mackenzie 1997) Change the following sentence to the Reported Speech:
The patient said to me, "How long have the doctors been operating her?"'
a) The patient asked me how long the doctors had been operating her.
b) The patient told me how long her had been operating by the doctors.
c) The patient asked me how long had the doctors been operating her.
d) The patient told me whether have the doctors been operating her.
e) The patient asked me how long had been the doctors operating her.
b) The teacher said to the students: "Study a lot for the tests".
_______________________________________
9
Reported Speech
d) He wanted to know what he would do the following day.
e) She asked what she would do the next day.
20. (Mackenzie 1996) Change the following sentence to the Reported Speech:
22. (Mackenzie 1996) Change the following sentence to the Reported Speech:
10
Reported Speech
Complete the following text according to the comic strip.
"This morning, my husband stepped on our scale and shouted that he ________ (1) that much.
He pointed at the machine and said it _______(2) a dirty liar."
11
Reported Speech
Last Sunday Mary said that ..........................
32. (Fuvest 1977) Qual destas formas está correta se usada por uma pessoa que narra um
acontecimento:
a) He thought she has not known what she is going through;
b) He thought she will never know what she will have to go through now;
c) He thought she would never know what she had gone through then;
d) He thinks she did not know what she was going through;
e) He will think she did not know what she went through then.
33. (Fuvest 1977) Qual é a forma indireta, correspondente à forma direta "The teacher said,
Are you sure you have all understood me"?
a) The teacher said if you are sure you had understood him;
b) The teacher asked whether we were sure we did understand him;
c) The teacher said if we all are sure we have understood him;
d) The teacher asked if they were sure they had all understood him;
e) The teacher asked them to be sure to understand him.
12