Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Gerschler (V otros)
Tecnología
del automóvil
Tomo 2
Deutsche Gesellschaft
für Technische Zusammenarbeit
(GTZ) GmbH
Tecnología
del automóvil
. .. . .' .'
. j: ;
-., . "
-
._,_ ... -..- ......... _.,
Tecnología
del automóvil
Versión española de la 20.· edición alemana
Autores de la obra.:
Bohner, Max .
Gerschler, Hellmut
GoBweiler, Heinz
Leyer, Siegfried
Pichler, Wolfram
Saier, Wolfgang
Schmidt, Harro
Zwickel, Heinz
Dirigida por
\ ESe,'
I
:.ÑiÚl
lÍ~LA ~O",:i~,~rr;,::.(,
••
DEL KH:,tí.C; " ,__!)
¡.
'1 fjmUnr~'8A ;t':;s~r'l,-L
\ NO.!).Lt~::';I:",~.1. _,
;~~:~ ~~~;.-:"~~:~~,~~a:~a~~.,;co
I Preoio:.,., O'4iI:ióa: ..~ .
Edición especial para la !i. - ,
SOCIEDAD ALEMANA DE COOPERACiÓN TÉCNICA (GTZ)
Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit
(GTZ) GmbH. Eschborn (República Federal de Alemania)
Este libro se adapta a las últimas ediciones de las normas
DIN y de las normas VDE aparecidasantes de su redac-
ción. Sin embargo, en la República Federal de Alemania
habrá que recurrir directamente a las últimas ediciones de
las normas DIN y VDE.
las normas DIN y VDE pueden adquirirse a través del
IRANOR (Instituto Nacional de Racionalizacióny Normali-
zación), Servicio de Difusión y Publicaciones,calle Zurba-
no, 46 - Madrid- 28010.
694 MM C
Esta edición especial se publicó en el marco de un programa de li-
bros técnicos suprarregional promovido con medios de la coope-
ración técnica de la República Federal de Alemania en los países
en vías de desarrollo.
La «Tecnología del Automóvil» trata de constituir, para el que quiera formarse en la técni-
ca del automóvil, una poderosa ayuda para el conocimiento de los procesos técnicos y sus
conexiones, para el estudio de los necesarios fundamentos teóricos ypara la formación de la
infraestructura de la indispensable destreza manual. A los oficiales, maestros de taller y téc-
nicos de la industria del automóvil, ha de servirles el libro como utilisime obra de consulta
para información ypara complemento de sus conocimientos técnicos. A todos los que estén
interesados en la técnica del automóvil les servirá también esta Tecnología que ahora se les
brinda para conseguir una ampliación de sus conocimientos en plan autodidacto.
Se ha realizado una minuciosa selección de entre la enorme cantidad de material exis-
tente sobre la «Tecnología del Automóvil». El material seleccionado se presenta estructura-
do en forma clara y resumida.
Sobre el grado que pudiéramos llamar de fundamentos, constituido a base del campo
profesional del metal, se ha montado un verdadero primer escalón técnico. Se ha procurado
de orientar la importancia de ese grado fundamental, haciendo observaciones y presentan-
do ejemplos en relación con el campo de la Tecnologla del automóvil. Para mayor facilidad
del estudiante, se presentan los temas en forma sencilla y fácilmente inteligibles. .
Se incluye gran cantidad de medios auxiliares acreditados, aparecidos en publicaciones
de este tipo para la clara exposición de la materia, tales como fotos, dibujos, representacio-
nes funcionales, tablas y resúmenes. Las impresiones en dos colores facilitan el que los co-
nocimientos esenciales quedan fuertemente resaltados.
Los autores de esta «Tecnología del Automóvil» son profesionales y poseen gran expe-
riencia pedagógica. Esto les pone en condiciones de poder expticer. de modo claro e inteligi-
ble, aun las cuestiones técnicas más difíciles. Este libro engendrado en estricta colabora-
ción con la industria, puede hacer frente a cualquier rigurosa contemplación cr/tica ya que ha
surgido como resultado de un trabajo en equipo, en el que se ha prestado fundamental im-
portancia a la cr/tica constructiva que ha presidido siempre su actividad con todo rigor.
H. Gerschler
v
índice analítico
VII
VIII índice analítico
195
196 Conocimientos técnicos
1.1. Combustibles
Los combustibles usados para motores de combustión interna están
constituidos por una mezcla de hidrocarburos que se diferencian
entre sí por la estructura de sus moléculas. Laestructura y la magnitud
de las moléculas así como la relación numérica de sus átomos de
hidrógeno y de carbono determinan esencialmente el comporta-
miento de los combustibles en el momento de quemarse en el motor.
a) Estructura molecular en forma de cadena 0= Átomo de hidrógeno b) Estructura molecular en forma de anillo
• = Átomo de carbono
propano} Gaseoso
Benceno puro
*
C3He Gas carburante
C6 H6
Butano ~~~~:~~ado a baja
C4 H'Q
@
combustible de
Isooctano referencia para · I h moléculas en forma
CIC o exano d '11
CeH'8 } motores Otto
Ce H'2 e am Q
}
~ . Muy resistente al Muy resistente al
autoencendido autoencendido
Figura 1-1. Estructura de las moleculas de hidrocarburos.
197
198 Combustibles lubricente
1.1.2. Obtención
1.1.3. Propiedades
Materia
Densidad
Punto
de fusi6n
Punto o
limites de
ebullici6n
Calor de
vaporización
Poder
calorlfico Ao"·lo","m~
encendido de aire 6
ROZ
Ca Z
kgJl oC oC kcolJkg kcolJkg oC kgJkg
Metanol 0,8 -98 65 1110 19678 455 6.4
Benceno puro 0.88 + 6 80 394 40193 700 13,3 >100
106
!91
1
Gasolina normall 0,72-0,76 -30 ... -50 25...210 377...502 43500 450...550 14,8
--
Combust super 0,73-0,78 -30 ... -50 25...210 419 42705 480...700 14,7 97,4
Combustodiesel 0,82-0,86 -1O ..~-30 150...360 544...795 40600 ...44400 350...380 14,5 > 45
200 Combustibles lubricantes
Combustibles Diesel
En contraposición a lo que ocurre con los combustibles Otto, los
combustibles Diesel tienen que ser tan propicios a la combustión
como sea posible, para evitar el encendido retardado. La inflama-
bilidad se define por el número de cetano CaZ (pág. 3291. Cuanto más
hidrocarburos con moléculas de estructura en cadena contenga un
combustible Diesel tanto más propicio es al encendido. El número de
cetano de los combustibles para vehículos con motor Diesel debe ser
en lo posible superior a 45.
El cetano es el componente del combustible que se toma como
tipo o patrón para los combustibles de motores Diesel; en realidad es
llamado n-hexadecano (C16H341y es un hidrocarburo de estructura
en cadena sencilla, del grupo de las parafinas.
El ccReglamento sobre Uquidos ccmbusnblee» y el «Reglamento
técnico sobre I(quido$ combustibles» de Alemania Federal contienen
las disposiciones legales sobre la construcción y el funcionamiento
de instalaciones para almacenamiento, trasiego y transporte de Irqui-
dos inflamables.
Los carburantes ligeros (combustibles para motores Orto) tienen
un punto de inflamación por debajo de los 21°C y entran, por lo tanto,
en el grupo A, clase de peligro I (Clase de la mayor peliqrosidad].
Los combustibles Diesel tienen el punto de inflamación com-
prendido entre los 55°C y los 100°C y entran en el grupo A, clase de
peligro 111.
Preguntas de repaso
1. ¿Dequé elementos quünicos están constituidos los combus- 4. ¿Qué propiedades debe tener el combustible para motores
tibles para motores? Otto?
2. ¿Quédos tipos fundamentales de estructuramolecularpresen- 5. ¿Qué producto antipistoneo se añade principalmente a la
tan las moléculas de los combustibles? gasolina?
3. ¿Quése entiende por ROl? 6. ¿C6mose define la inflamabilidad de un combustible Diesel?
1.2. Lubricantes
1.2.1. Obtención
1.2.2. Propiedades
200
1
oC 1
o
lO
f-
1
160 f-
~ 1-
lO f-
~ f- oC
w
-c 1- ~~~
<IJ f- lO
o f- f- f-- o
u f- f- f-- u
r-~ o 1- 1- 1-- :;
1- e
f- 'o;
lJ")
I
:;;:
f- f- f-- c:o; ___L_
f- f- :;;: f--
2l -+-
~ f- o f- f--
f-
f-
f-
f- 'Qj
....
QJ f-
1- 1-
lJ")
f-
~ f-- e
W W w
f- 1- u f- « f- « f- « f--
QJ
E
f-< V1 V1 V1
f- 1-
f-
1-
f-
1-
f-
1--
f--
ca
f- f- O
o ....
f- f- f- f-- sQj
f- f- 1-
u
<
-40
Figura 1·2. Gamas de temperaturas para el empleo de los aceites de motores
Preguntas de repaso
1. ¿Qué propiedades de los aceites lubricantes pueden ser 3. ¿Qué se entiende por aceite multigrado?
influidas mediante aditivos? 4. ¿Qué grupos de fabricación se distinguen en las grasas lubri-
2. ¿Qué clasificaciones hay para los aceites lubricantes de cantes?
automóviles? 5. ¿QlJéventajas presentan los lubricantes sólidos?
; ¿. '.1
2. Motor
d) En cuanto al movimiento del pistón. pueden ser: Figura 2-1. Clasificaci6n según el modo de estar
Motores de pistón oscilante. dispuestos los cilindros.
- Motores de pistón rotativo (pistones dotados de movimiento
circular).
el Por la disposición de los cilindros. se clasifican en:
Motores de cilindros en línea.
- Motores de cilindros opuestos.
- Motores de cilindros en V (figura 2·1).
los cilindros los gases quemados. Correspondiéndose con estos procesos tar
sumamente rápidos se mueven los gases nuevos en los cilindros con veloci·
dad máxima de más de 300 km/h y los gases quemados los abandonan cor
velocidades aproximadamente iguales. En un motor de 4800 r.p.m. tienen qUE
realizarse en cada minuto 2400 ciclos en cada cilindro con exactitud siempre
igual. Por todo esto las temperaturas varían en cada cilindro. y en cada ciclo dE
trabajo. desde los 100 "C hasta los 2500 "C y las presiones de los gases pasar
desde una ligera depresión hasta presiones de 40 bar y más. De acuerdo cor
esto las piezas del motor están expuestas a grandes solicitaciones térmicas \
mecánicas. As], por ejemplo. los platillos de válvula expuestos especialmentE
a los gases quemados. calientes. han de aguantar en estado térmico al roje
(más de 600°C) de modo seguro las altas solicitaciones mecánicas que SE
presentan en la apertura y cierre de las válvulas. En virtud de la presión de
combustión de unos 40 bares actúan bruscamente sobre cada pistón. segúr
sea su diámetro. fuerzas que van desde los 14000 N hasta los 30000 N. Cada
pistón del motor es cargado. por lo tanto. 2400 veces por minuto con un pese
de 1 1/2 a 2 veces el de todo un coche de turismo.
De todo esto se deducen las grandes cargas a que se someten los rna
teriales. y las grandes exigencias en cuanto a precisión de fabricación. er
cuanto al montaje y en cuanto a mantenimiento que son necesarias en los rno
tores rápidos para que pueda garantizarse un funcionamiento seguro.
Constitución
Ruedas de
cadena para
Ciclo de trabajo
accionamiento del
Un ciclo de trabajo se desarrolla en 2 vueltas de cigüeñal. (fig.
árbol de levas
2-3).
Cigüeñal
PMS
PMI
Menor resistencia de circulación del gas fresco Tubos de aspiración cortos, anchos y lisos,
forma adecada de la cámara de combustión,
amplia sección transversal de admisión,
2 válvulas de admisión en cada cilindro.
Baja temperatura interior de los cilindros. buena refrigeración.
208 Moto,
+ Cámara de compresión
Relación de compresión = Cilindrada
Cámara de compresión
1 I!í ',11 1
PMS PMS PMS
2 2
G)~® 3 G)~G) 3
4 1.
Relación de Relación de
compresión
e =8:1
O S
6
compresión
e = 8:1
O S
6
7 7
8 8
PMI PMI PM I
~~~~~~~~Sin tener en cuenta Teniendo en cuenta
el calentamiento po r calentamiento po r
O la compresión Ia compresión
Helación de compresión e = 7 e = 9
Presión final de compresión === 10 bar === 16bar
Presión máxima de combustión === 30 bar === 42 bar
Presión al abrir la VE === 4 bar· === 3 bar
. .
Consumo de combustible en litros/100 km = 1,1 . Consumo
..
medido de combustible
Longitud del recorrido
. 100
Cesión de energía
Un cilindra 1
vertical,
2 apayas
n.
.;J~
Tiempos Intervalo entre
encendidos7200
1
Motor de das
cilind. apuestas, Jl_..j Intervalo entre
2 epovos
""Lr 2
encendidos 360 0
Intervalo entre
Matar de cuatro encendidos 1800
.ru,
5 spovos
en línea,
-- Orden encendido
1-3-4-2
1-2-1.-3
Matar de cuatro
cilind. apuestas,
3 apayas
11
"" LJ1J ~
3
.!!_
2
'\.' C·
2
1
/I~\ l'
\ )
.::1
4
3
1@1%%&#:1 T J 1 'H'
Intervalo entre
encendidos 1800
'1 Orden encendida
1-1.-3-2
Intervalo entre
Motor de cinca
,cilindrosen línea,
6 apoyos
.. .. 4 5
l' 2 rtJddYm ; :
léj2f)3~¡~..........•.
1
encendidos 1440
'.~. Orden encendida
1 ......•..•.•..•
1-2-4-5-3
Intervalo entre
Motor de seis
cilindros en línea,
7 apoyos
rl
~~I¡j
n. endendidos 1200
Orcjen encendido
1-5-J-5-2-4
(ó 1-2-1.-6-5-31
2 3 1. S
(ó 1-5-4-6-2-31
Intervalo entre o
encendidos 900
Orden de encen-
L~_:_·I;_~~_;_o_L_e~_~_:_7_a.L.
__ ~_'_5 1._6 1.._.I._~_ {_',·_n_O'_~_/_~_5_._8...:.¡i;¡¡¡I
..W¡;¡¡jJiW~I==~= ~ dido más usual
2 6 3 7 1-8-2-7-4-5-3-6
Figura 2-9. Formas constructivas del cigüeñal. Orden de encendido y de tiempos de trabajo.
214 Motor
o
J 300 e Curvas características a plena carga: El motor, de fabricación en
serie en todas sus piezas y a temperatura de régimen, con la válvula de
mariposa totalmente abierta, se frena en un banco de pruebas con
Número de revoluciones __
unos frenos hidráulicos o eléctricos. Se entiende por plena carga la
Figura 2-10. Uneas características a plena carga de un que un motor puede soportar sin que caiga el número de revolu-
motor Otto de cuatro tiempos. ciones, con el mayor aporte posible de combustible. Los valores así
determinados en todo el intervalo del número de revoluciones con di-
ferentes cargas sirven de punto de partida para el trazado de las
curvas de momento de giro, de potencia y de consumo específico de
combustible. De ese trazado pueden deducirse el momento máximo,
la potencia máxima y el consumo mínimo de combustible para el
número de revoluciones que interese.
La potencia útil máxima (potencia de servicio continuo) es la
potencia que puede dar un motor de modo continuado, sin recalen-
tamiento. El funcionamiento más económico del motor se halla en la
zona del menor consumo específico de combustible. La zona de po-
tencia en la cual el consumo especifico de combustible es minimo
está situada un poco por debajo de la potencia útil máxima.
Curvas características a carga parcial: Como un motor rara vez
funciona a plena carga en la vida real, son importantes también las
mediciones a carga parcial. Para ello, se realizan varias series de
ensayos a diferente número de revoluciones, de modo que el número
de revoluciones se mantenga constante con la carga correspondiente
en los frenos para cada una de las distintas series de ensayos,
mientras la cantidad de combustible aportada se modifica mediante
el ajuste de la mariposa.
Teóricamente en el total de la zona de velocidades deberian ser
constantes tanto el consumo de combustible como el momento
puesto que en realidad la misma cantidad de energía de la carga de un
cilindro debería suministrar la misma fuerza de rotación al cigüeñal.
De acuerdo con esto debería entonces crecer la potencia uniforme-
mente con el número de revoluciones. Pero las curvas caracterlsticas
reales discrepan bastante de ese estado ideal. Esto tiene por causa en
Motor 215
Potencia por cilindrada. Los motores rápidos son tanto más apro-
piados para el accionamiento de vehículos cuanto mayor sea su po-
tencia con relación a la cilindrada y cuanto menor sea su peso con re-
lación a la potencia. Naturalmente que para cumplir esas condicio-
nes no se debe ir ni en detrimento de la vida de los motores de auto-
móvil ni de su seguridad de servicio. Para poder seguir de modo claro
el desarrollo y poder comparar entre sí los distintos modelos construi-
dos, se han introductdo los conceptos de potencia por cilindrada y de
peso por unidad de potencia (tabla 2-'). La potencia por cilindrada
nos indica la máxima potencia útil que da el motor por cada litro de ci-
lindrada.
Preguntas de repaso
1. ¿Quién construyó el primer motor de cuatro tiempos y quién el 8. ¿Cuál es el orden de encendido usual en un motor de cuatro
primer motor de dos tiempos? tiempos y 6 cilindros?
2. ¿En qué orden se suceden los tiempos de un motor de 4 9. ¿Cuál es la designación correcta de los cilindros según las
tiempos? normas?
3. ¿Qué relación de compresión tienen los motores Otto de 4 10. ¿Qué indica la potencia por cilindrada?
tiempos? 11. ¿Qué indica el peso por unidad de potencia?
4. ¿En qué límites están comprendidas las presiones de com- 12. ¿Qué se entiende por potencia útil máxima de un motor?
presión y de combustión de los motores Otto de 4 tiempos? 13. ¿Qué se entiende por curva característica a plena carga de un
5. ¿Qué causas tiene el pistoneo de los motores Otto? motor?
6. ¿Qué número de octano tienen las gasolinas normales? 14. ¿Porqué el momento de un motor Otto no tiene el mismo valor
7. ¿Qué se entiende por solape de las válvulas? a lo largo de todo el intervalo del número de revoluciones?
2.1.5. Pistón
Fuerza lateral
El pistón es comprimido alternativamente contra la pared del
cilindro. Esto da origen a un movimiento basculante del pistón y con
ello a ruidos. Para aminorarestos movimientos del pistón el juego del
v = desplazamiento del
mismo dentro del cilindro deberá ser pequeño y la longitud del vás- Eje del pe eje del pistón
tago tan larga como sea posible. Con el mismo objeto se dispone
=160"'1JO del diámetro
también algunas veces el bulón del pistón de modo (fig. 2-11) que su
del pistón (eproxirn,
eje quede desplazado respecto al eje geométrico del pistón unos 0.5 0,5 mm a 1,5 mm)
a 1.5 mm (descentrado).
Rozamiento pistón
El vástago del pistón, las ranuras para los aros y los cubos para el
perno están solicitados a fricción. El rozamiento y el desgaste que ello
comporta deben ser disminuidos tanto como sea posible mediante
una adecuada elección de los materiales, cuidadoso mecanizado de
las superficies de deslizamiento y correcta lubricación.
Figura 2-11. Esfuerzos que actúan sobre el pistón
con el bul6n descentrado.
Calor
Debido a la combustión de la mezcla combustible-aire se producen en oc ümite superior:
la cámara de combustión temperaturas que oscilan entre los 2000°C y 2 tiempos, refrigeración por aire
los 2500°C. Una gran parte del calor de la combustión pasa a través ~
.....-,
300 Umite inferior:-
de la cabeza del pistón, de la zona de los aros y a través de estos mis- 4 tiempos, refrige ración por agua
mos y llega al cilindro que está refrigerado. También el aceite lubri- ------1
<,
cante sustrae calor. A pesar de todo esto en los pistones de metallige- 200 I
1------1 I
ro la cabeza tiene temperaturas de régimen que llegan a los 250°C a 100 200 30 o oC
l
.-~V
350°C y en el vástago del pistón hasta los 150°C (fig. 2-12).
El calentamiento produce una dilatación del material que puede
conducir a que se agarroten los pistones. Mediante una adecuada
conformación de los pistones (por ejemplo una zona de los aros de
forma cónica, una sección transversal ovalada de los pistones) puede
(f~fI ! I
/_L
Grupo
de aleación
I Densidadl
kg/dm 3
Observación
Aleaciones Al Si 12
de aluminio 2.7 Cuanto mayor sea el
y silicio. Cu Ni contenido de Si. tanto
menor es la dilatación
térmica y tamo menor el
Al Si 18 desgaste pero mayores
2.68 las dificultades de meca-
Cu Ni
nizado y fabricación.
Fundición en coquilla o
Al Si 25 prensada. tratamiento
2.65 térmico.
Cu Ni
2.1.5.2. Constitución
Figura2-13. Constitución del pistón.
En un pistón se distinguen (fig. 2-13): la cabeza, la zona de aros, el
vástago y los cubos del perno. la cabeza del pistón unas veces es plana
y otras es ligeramente abombada hacia fuera o hacia dentro. En el
caso de motores muy solicitados, en las cabezas de pistón suele
disponerse una especie de artesa o depresión para la combustión
(fig. 2-14) con lo cual la cámara de compresión resulta parcialmente
desplazada hacia dentro del pistón. La forma de la cabeza del pistón
resulta también influida por la de la cámara de compresión y por la
disposición de las válvulas. El espesor de la cabeza del pistón se rige
por la cantidad de calor que hay que evacuar así como por la presión
máxima de servicio. La capa comprendida entre la cabeza del pistón y
Figura 2-14. Pistón con artesa o la ranura para el aro superior se designa con el nombre de borde de
depresión para combusti6n. fuego. El paso, fuertemente redondeado. a la zona de los aros de
pistón da rigidez a la cabeza del pistón por el interior y favorece la
eliminación del calor. El vástago del pistón sirve para guiar el pistón
en el cilindro. Transmite también a la pared del cilindro los esfuerzos
laterales que se producen con el movimiento de la biela. Los cubos del
Motor 219
b) Pistón con tiras de acero: Se emplean hoy en día dos clases de Figura 2-16. Pistón autotérmic:o con
vástago sin rebajo.
pistón con tiras de acero: los llamados pistones autotérmicos con
hendiduras transversales entre el vástago y la zona de aros
(fig. 2-15) y los llamados pistones autotérmicos sin hen-
diduras (fi9. 2-16). En ambas clases de pistón se empotran en el
metal ligero tiras de acero no aleado, lo que da lugar a un efecto bi-
metálico (fi9. 2-17).
La diferente dilatación del acero y del metal ligero ante la acción del calor
produce una curvatura, pero no un alarqamiento de la distancia a. Sólo los
pequeños tramos b y e presentan la dilatación normal del metal ligero. En
consecuencia, la variación del diámetro del pistón en la dirección de la
presión, perpendicular al eje de pernos, es despreciable.
Figura 2-18. Pistón con canal de refrigeración Protección de las superficies de deslizamiento del pistón
y tobera de inyección de aceite para motor .Die-
sel sobrealimentado. Las superficies de deslizamiento de los pistones se recubren, en los
motores nuevos o en los motores de pistones nuevos, con unas capas
protectoras cuyo objeto es disminuir los tiempos de rodaje. Con esto
se obtienen simultáneamente propiedades para funcionamiento en
condiciones críticas para el caso de perturbaciones pasajeras en la lu-
bricación.
En el procedimiento Stannal lo que se hace es sumergir los
pistones en un baño de sal estannosa con lo cual se deposita el estañe
sobre el aluminio. A pesar del pequeño espesor se presenta una
buena acción de deslizamiento. La capa de plomo producida con el
procedimiento Plumba/ ofrece la ventaja de un más elevado punto de
fusión (327°q que en el caso del estaño (232°C), por eso es el más
frecuentemente utilizado. En el procedimiento Grafal se pulveriza
sobre la pieza una capa de grafito de 0,02 mm a 0,04 mm de espesor
que suministra una acción protectora extraordinaria.
La oxidación electrolítica (anódica) del vástago de los pistones
suministra una elevada resistencia a la abrasión, pero en cambio no da
ninguna propiedad que favorezca el funcionamiento en condiciones
críticas de lubricación. Por tal razón apenas si se emplea este proce-
dimiento. En cambio, las cabezas de pistón sometidas. a este trata-
miento de anodización se han acreditado magníficamente en lo que
respecta a resistir bien las elevadas solicitaciones de caréctei
térmico, y a estar bien protegidas contra la corrosión.
En los pistones con «ferrocoat», la superficie del vástago se cobres
y después se recubre con una fuerte capa de hierro de 30 p.m, cuya
dureza corresponde aproximadamente a la de una capa de cromo. Une
delgada capa de estaño sobre la de hierro sirve de protección antico-
rrosiva. De este modo, el pistón puede deslizarse en contacto directc
con un cilindro de aleación de aluminio (cilindro de alusil. véanse las
páginas 144 y 236).
Motor 221
E-=3E:3
pequeño juego en los cubos para el perno y en el ojo de la biela, a
como las condiciones relativamente malas del engrase, exigen ur
alta calidad superficial. dureza superficial (para disminución d
desgaste) y exactitud de forma. Además, los pernos de pistón tiene
E~=:;~
Figura 2-19. Tipos constructivos de los pernos
que poderse fabricar de modo sencillo y económico.
Los principales tipos constructivos de los pernos de piste
(fig. 2-19) son los siguientes:
Pernos con taladro pasante, cilíndrico (forma normal);
de pistón. Pernos con extremos de taladro ensanchados en forma cónica
Pernos con el taladro cerrado en el centro o en un extremo pa
E
evitación de pérdidas de barrido en los motores de 2 tiempos.
Los taladros proporcionan una disminución de peso.
Como materiales para pernos de pistón se emplean los acero
cementados y los nitrurados.
Para la solicitación normal. basta con utilizar acero cementa!
Anillo Ck 15, para motores Diesel son preferibles los aceros cementad,
Seeger como 15 Cr3, 16 MnCr5 y 15 CrNi6, según la magnitud del esfuerz
Parauna solicitación máxima y máxima dureza superficial, se emplei
E
aceros nitrurados como 34 CrAI 6 32 AICrMo 4.
ó
Los seguros para pernos de pistón (fig. 2-20) tienen por misk
evitar que el perno se corra y dañe como consecuencia la pared d
cilindro. Consisten en anillos de acero que flexan radialmente y que.
"--i_J
disponen en las acanaladuras correspondientes de los cubos para 1,
Anillo de pernos. Para facilitar el montaje de los anillos de fijación «Seeger».
alambre
han dispuesto en ellos ojales para las pinzas o tenazas de montaje y,
Figura 2-20. Seguros para pernos de pistón.
los de alambre se han doblado los extremos en forma de ganch
Motor 223
Cabeza del pistón mellada Pistón solicitado por una Pistón que ha funcionado
Pistón que ha funcionado
y quemada. sola parte, fuerte desgaste con escasa lubricación
en seco, abrasión en el vás-
Causa: Mezcla carburante de aros, cabeza agarrotada (aceite diluido por combus-
tago, agarrotamiento del
demasiado pobre, bujías por el calor. tible).
demasiado calientes, forma Causa: Montaje inclinado Causa: Filtro de aire obtura- perno.
Causa: FaIta de ace ite o
incorrecta de los electrodos, del pistón (no a escuadra) do, arranque automático
efecto de proyectil de las defectuoso, válvula de aguja aceite no apropiado.
bujías :lel flotador atascada
Trabajos de taller
El montaje correcto y cuidadoso del pistón es condición indispensa-
ble para el buen funcionamiento y larga vida del motor.
Preguntas de repaso
1. ¿Qué solicitaciones tiene que soportar un pistón en funcio- 8. ¿Qué misiones tienen los seguros de los pernos de pistón?
namiento? 9. ¿Qué causas pueden tener los daños en los pistones?
2. ¿Cómo puede disminuirse el movimiento basculante del pis- 10. ¿Qué consecuencias tiene un juego axial excesivo en los aros
tón? de pistón?
3. ¿Qué condiciones se imponen a un buen material para pisto- 11. ¿Cómo se montan en la biela los pernos de pistón con aloja-
nes? miento flotante?
4. Explicar la acción bimetal en los pistones con tiras de acero. 12. ¿Qué hay que tener en cuenta para el montaje del pistón en el
5. ¿Por qué se proveen de capas protectoras las superficies de cilindro?
deslizamiento de los pistones? 13. ¿Por qué tiene que haber un juego suficiente entre los cubos
6. ¿Qué capas de protección pueden emplearse para los aros de del perno de pistón y el ojo de biela?
pistón? 14. ¿Qué hay que tener en cuenta al proceder al montaje de un
7. ¿Por qué se templa la superficie de los pernos de pistón? pistón con el eje del perno desplazado?
2.1.6. Biela
uillo o cojinete de biela momento de giro. La biela esta sometida a elevadas solicitaciones: la
Taladro para aceite presión del gas sobre la cabeza del pistón genera grandes fuerzas de
presión a lo largo de la biela. La velocidad del pistón. continuamente
de biela
variable. hace que se ejerzan fuerzas de aceleración que se traducen
en tracciones y compresiones en la dirección longitudinal de la biela.
El movimiento pendular de la biela alrededor del eje del perno de'
pistón hace aparecer además en el vástago de la biela poderosas fuer
zas de flexión adicionales. A consecuencia de su longitud. la bieh
está solicitada también a pandeo.
2.1.6.2. Constitución
Figura 2-23. Biela de casquillos de cojinete.
El ojo de biela (fi9. 2-23) recibe el perno del pistón. Para obtenei
buenas propiedades de deslizamiento. casi siempre se mete a presiór
en el ojo de biela un casquillo de aleaciones de cobre (CuPbSn); rara:
veces un casquillo de aleación de aluminio. En el casquillo. el pernc
del pistón descansa en forma flotante. Si el pe rn o del pistón se fija po
contracción en el ojo de biela. se monta sin casquillo.
El vástago de biela (fig. 2-23) une el pie de biela con la cabeza
Para aumentar la resistencia al pandeo. se prefiere una sección el
doble T.
El pie de biela envuelve al cojinete de biela que se configura;
modo de cojinete partido de deslizamiento (fig. 2-23). Si en este tipe
de forma no resula posible el montaje a través del cilindro. lo que so
hace es emplear un pie de biela dividido oblicuamente (pág. 327)
El apoyo o cojinete, de la biela sobre el cigüeñal se realiza de
mismo modo que el del cigüeñal en el cárter. mediante casquillos d.
cojinete recambiables de varias capas (fig. 2-30). Se asegurar contri
el corrimiento y el giro mediante clavijas o también pitones de suje
ción (fig. 2-23).
El cojinete de biela debe tener con el muñón del cigüeñal el juego
prescrito. Éste es dependiente de las propiedades de deslizamiento
del material empleado para el cojinete. del diámetro de éste. de 1,
velocidad periférica del muñón del cigüeñal en su cojinete de desliza
miento y de la dilatación térmica. El juego del cojinete viene prescrito
por el fabricante; puede determinarse por calibrado del cojinete d.
biela y del cigüeñal. o bien con «plastigage (fig. 2-32).
Los motores de uno y de dos cilindros tienen generalmente. el
vez de cojinetes de deslizamiento. cojinetes de rodamiento. En esn
caso el pie de biela no se hace partido pero el cigüeñal en cambio s'
compone de varias piezas. Los cojinetes o soportes de rodarnient.
tienen menor rozamiento y son menos exigentes en cuanto a lubri
Motor 227
cación. Por esto van equipados, por ejemplo los motores de dos
tiempos, con cojinetes de agujas.
La lubricación del cojinete de biela se hace con aciete del motor,
que se lleva al muñón desde el apoyo del cigüeñal por un taladro. El
cojinete del perno del pistón recibe casi siempre suficiente lubrica-
ción por aceite salpicante (taladros para lubricación en el ojo de biela,
lig. 2-23). En ocasiones, el vástago de la biela está perforado longi-
tudinalmente desde el pie a la cabeza de la biela, o bien viene
equipado con un tubo para aceite.
Preguntas de repaso
1. ¿A qué solicitaciones está sujeta la biela? 6. ¿Qué tolerancias de peso no deben ser sobrepasadas en el
2. ¿De qué materiales se fabrican las bielas? juego compuesto por pistón +1 biela?
3. ¿Cómo tiene lugar la colocación del perno de pistón en el ojo 7. ¿Por qué debe emplearse una guía al escariar o alisar los
de biela? casquillos de biela?
4. ¿Cómo se lubrican los apoyos del perno de pistón? 8. ¿Por qué tiene que tener la biela juego lateral en el muñón?
5. ¿Por qué hay que verificar el paralelismo de los ejes del ojo de 9. ¿Porqué hay que emplear un perno de guía a la hora del montaje
la biela y del cojinete de biela? del pistón y la biela?
2.1.7. Cigüeñal
2.1.7.2. Constitución
Todo cigüeñal (fig. 2-27) posee los muñones dispuestos en línea pan
su apoyo en el bloque del motor y los muñones para recibir lo
cojinetes de las bielas. Ambas clases de muñones están todos ello
enlazados por los llamados brazos del cigüeñal. Desde los muñone
de apoyo unos taladros de engrase inclinados pasan por los brazo
del cigüeñal y llegan a los muñones de los cojinetes de biela. Por E
lado de la salida de la fuerza del cigüeñal hay fijado un volante en E
de equilibrado
cual se dispone generalmente el embrague. Al lado contrario de
Muñón de apoyo
cigüeñal están situados los engranajes (accionamiento de árbol d
Figura 2-27. Denominaciones en el cigüel'lal. levas, bomba de aceite y distribuidor de encendido', la correa d
transmisión y en caso necesario el amortiguador de oscilacione
giratorias. Los muñones del cigüeñal están endurecidos superficial
mente (en general, por nitruración, flameado o inducción' y rectifica
dos. Los cigüeñales han de estar en equilibrio dinámico. La acumula
ción de material en determinados puntos se compensa con taladro
compensadores, y el equilibrio de masas se logra mediante contra
pesos.
La forma del cigüeñal depende del número de cilindros, dI
número de apoyos, de la longitud de la carrera, de la disposición d
los cilindros y del orden de encendido. Así, por ejemplo, en lo
motores de cuatro cilindros en línea. los cuatro codos están en u
mismo plano; en los motores de seis cilindros en llnaa, por I
contrario, los codos están desplazados 1200•
Los codos del cigüeñal de cilindros paralelos están siempre en I
misma dirección. Se llaman cilindros paralelos aquellos cuyos pistone
trabajan desplazados 3600 de ángulo de cigüeñal en la ejecución d
un ciclo de trabajo de cuatro tiempos (fig. 2-9).
Los cigüeñales compuestos son necesarios cuando se utiliza
cojinetes de rodamiento. En tal caso, el pie de biela no dividido lleva «
cojinete de rodamiento. Esta construcción se emplea en motores d
dos tiempos.
Volante. Un volante puede almacenar enerqía (energía potencia
y cederla después. Gracias a la energía del volante se salvan Ic
tiempos en vacío del motor y los puntos muertos y se equilibran la
oscilaciones en el número de revoluciones. En el contorno del volar
te se encuentra la corona dentada para el arranque del motor. V
empotrada en el volante o forma una sola pieza con él. Cigüeñal
volante deben estar equilibrados para que a altos números d
revoluciones no se presente un desequilibrio dinámico importann
evitando así vibraciones del cigüeñal y solicitaciones excesivas di
mismo y de los cojinetes.
2.1.7.3. Equilibrado
Todos los cuerpos que giren a gran velocidad deben estar equil
brados. Esto afecta, por ejemplo, al cigüeñal, al volante, al árbol d
transmisión y a las ruedas.
Un cuerpo giratorio debe estar conformado de tal forma que sierr
pre esté en equilibrio, es decir que en cualquier posición pueda esn
Motor 231
en reposo. En este caso se dice del cuerpo giratorio que está equili- En desequilibrio En equilibrio
brado estáticamente (fig. 2-28). estático estático
Actuarán ahora frente a las fuerzas centrífugas F" y F'2 IdS fuerzas
centrífugas iguales F;, y F;2 en sentidos siempre opuestos. que establecerán el
equilibrio. El cilindro quedará ahora equilibrado dinámicamente y. su movi-
miento será uniforme,
Los cojinetes tienen la misión de servir de apoyo y guía al cigüeñal. Se En equilibrio estático
hacen casi siempre en forma de cojinetes de fricción partidos. igual y dinámico
que los de las bielas. El asiento del cojinete es una parte del bloque
del cigüeñal. y sobre él se atornilla la tapa del cojinete (sombrerete).
Asiento y tapa del cojinete forman el alojamiento donde se montan
los casquillos del cojinete. Todos los alojamientos del bloque del
cigüeñal han de estar alineados. Como protección contra el despla-
zamiento y la torsión. los casquillos están provistos de pitones y uñas
inmovilizadores. Uno de los cojinetes del cigüeñal está diseñado
como cojinete de guía (fig. 2-30). Éste evita el desplazamiento axial
del cigüeñal que podría sobrevenir por la acción del embrague. El
cojinete de guía tiene a ambos lados un collar o arandelas de empuje.
Los muñones de apoyo deben tener juego en los cojinetes. El juego
axial en el cojinete de guía y el juego radial en los cojinetes de los m = masas Fe = fuerzas centrIfugas
muñones de apoyo en los casquillos están especificados por el fabri- Figura 2-29. Equilibrio (dinámico).
cante.
Los cojinetes han de sufrir el menor rozamiento y desgaste
posibles. Para hacer frente a las fuertes solicitaciones sufridas por el
material de los cojinetes. los casquillos suelen ir revestidos de varias
capas.
r de discos volantes
2.1.7.5. Lubricación del cigüeñal y retenes de estanqueización
del cigüel'lal
La lubricación del cigüeñal se realiza con el aceite del motor que ge-
neralmente se manda a los cojinetes del cigüeñal mediante una bom-
ba de aceite y a través de conductos de aceite (pág. 299). Los casqui-
llos de cojinete tienen un agujero pasante y frecuentemente van pro-
vistos de una ranura anular (fig. 2-30). La ranura hace posible la
llegada del aceite a través del taladro de lubricación a los cojinetes de
las bielas y, en caso dado, a los pernos de los pistones. En los extre-
mos de los cigüeñales los bloques tienen que estar estanqueizados
contra la salida de aceite (fig. 2-31). Para esto, lo más corriente es el
empleo de retenes radiales para ejes con manguito de goma o tam-
bién laberintos que vuelven a verter «por atornillamiento» el aceite en
el cárter. La estanqueidad puede realizarse también mediante cuerdas
de tejido puestas en ranuras juntamente con anillos dispersores de
aceite.
Se entiende por Plastigage una fibra plástica que va encerrada en una del-
gada funda sobre la cual van impresas escalas graduadas. Esta fibra plástica se
coloca en dirección axial sobre el muñón del clqüeñal (fig. 2-32), se pone la
tapa del cojinete y se aprieta con el par de apriete prescrito. Con esto queda
aplastada la fibra plástica. A continuación vuelve a quitarse la tapa. La anchura
de la fibra aplastada constituye una medida del juego del cojinete. Esa anchu-
ra se mide con ayuda de la escala impresa sobre la funda. En la figura, por
ejemplo, el Plastigage tipo PG-1 nos muestra un juego de cojinetes de
0,051 mm. Cada cojinete tiene que ser medido por separado; habrán de estar
exentos de aceite; durante la medición no deberá hacerse girar el cigüeñal.
Medición del juego de cojinete con
Preguntas de repaso
4. ¿Qué misión tiene el Volante?
1. ¿Qué misión tiene el cigüeñal? 5. ¿Qué misión tiene el cojinete de guía?
2. ¿A qué solicitaciones está sometido el cigüeñal? 6. ¿Qué misión tiene el amortiguador de oscilaciones giratorias?
3. ¿De qué materiales se hacen los cigüeñales? 7. ¿Cómo puede comprobarse el juego del cojinete del cigüeñal?
Cámara de compresión
El tamaño de la cámara de compresión está determinado por la rel
ción de compresión. No obstante la forma es el factor más detem
nante, ya que influye en la turbulencia de la mezcla, el proceso de
combustión, las propiedades de resistencia al pistoneo del motoi
finalmente la potencia del mismo. La cámara de combustión debe s
un espacio lo más compacto posible y con poca superficie. La forn
más favorable sería la esférica, ya que con esta forma sería mínimo
recorrido del frente de combustión. Sin embargo, debido a
Motor 237
ubicación de las válvulas de los motores de cuatro tiempos, la
solución debe apartarse de esta forma ideal.
La cámara de compresión de forma oblonga (fig. 2-37a) es clási-
ca de los motores con válvulas laterales (distribución inferior). Los re-
corridos de combustión largos, depósitos de carbonilla en los ángu-
los y nichos dan como resultado condiciones favorables para el pisto-
neo del motor. Por esta causa estas cámaras de combustión se em-
plean muy raramente. al válvulas laterales b] válvulas desplazadas
La cámara de compresión cilíndrica con válvulas desplazadas
(fig. 2-37b) favorece la mezcla a fondo de combustible y aire. A me-
nudo se hace mayor el diámetro de la válvula de admisión.
La cámara de compresión en forma de tejado (fig. 2-37c) se
aproxima a la forma semiesférica. Este. tipo admite también una
válvula de admisión aumentada y con ello un llenado mejor.
Cámaras de compresión con zonas de aplastamiento. Este tipo
de culatas poseen unas cámaras especialmente compactas con
recorridos de combustión cortos. Desde las zonas de aplastamiento,
el en- tejado dI en cuña
la mezcla de combustible y aire es fuertemente impulsada, poco antes
del punto muerto superior, hacia la cámara de combustión principal, . .iPKálvul.", 000 platillo
que puede tener forma de cuña o de cubeta. Así resula una turbulen- ~ ~ abovedado •.
cia especialmente intensa, una mezcla uniforme de combustible y
aire, así como una rápida combustión. Con estas condiciones para el '~
proceso de combustión se puede acortar el preencendido, reducir el . .~
~ .
valor térmico de las bujías, ampliar la relación de compresión mayor Cámara de
o en vez de ello emplear gasolina con menor resistencia al pistoneo, y compresión
.
reducir el porcentaje de CH en los gases del escape. A menudo se
aumenta el diámetro de la válvula de admisión en relación con la de
escape.
En la cámara de compresión en forma de cuña (fig. 2-37 d) la zona
de aplastamiento está situada enfrente de la bujía.
En las cámaras de compresión en forma de cubeta de turbu-
lencia (fig. 2-37e), el pistón tiene un suplemento que penetra en la
cámara de combustión y forma un estrechamiento, por medio del cual
se comprime la mezcla de combustible y aire desde las zonas de
aplastamiento hacia la cámara de combustión principal. el en cubeta de turbulencia
La cámara de compresión formada por un rebajo de pistón
(fig. 2-37f pistón Heron) hace posible, con la acción conjunta del
emplazamiento de las válvulas y la forma especial de las conduccio-
nes de aspiración, un movimiento de rotación de la mezcla de Válvula de admisión
combustible y aire aspirada, y gracias a la zona rebajada anular se
consigue una fuerte turbulencia adicional.
Para poder determinar la magnitud del desgaste, hay que realizar varias
mediciones en la dirección del eje del perno de pistón y en sentido perpen-
dicular a esa dirección, Lasmediciones se empiezan por lo general debajo de
canto superior de la cavidad del cilindro y se continúan hacia abajo en varias
pasadas.Durante la operación hayque balancearel aparato en la dirección de
las flechas (fill. 2-43), con objeto de evitar errores de medición. Mediante 1,
medición se determinan el desgaste, la falta de redondezy el sesgo cónico ds
la superficie de deslizamiento.
it el.bloque tiene que estar mecanizado con precisión con objeto de qUE
se pueda garantizar una buena transmisión térmica entre la camisa'
~ ~ el bloque de cilindros.
Detalle Z Detalle y Al meter camisas en cilindros de metal ligero hay que evitar ¡¡
Co aplicación de grandes fuerzas. En este caso es conveniente calenta
el cilindro y enfriar la camisa (introducción por contracción). Despuéi
de introducir las camisaS es usual proceder al rectificado y bruñido dE
sus superficies de deslizamiento.
Las camisas húmedas se suministran listas para montaje y debel
poderse introducir fácilmente. Las juntas de goma deben tener e
tamaño correcto para que obturen bien. No deben ser dernasiadc
duras, con el fin de que las camisas no se deformen por la presiór
(gripado de pistón). El extremo resaltado de las camisas (fig. 2-44
queda generalmente algo por encima (0,1 mm aprox.). En este caso I¡
junta de culata no hace falta que tenga un reborde demasiado pronun
ciado, y éste no debe presionar sobre el borde interior de la camisa, y¡
que en caso contrario, al apretar los tornillos de culata se parte e
Figura 2-44. Camisa que sobresale extremo resaltado o se deforma la camisa. Pero existen tambiér
y camisa hundida: . motores en los que las camisas no deben sobresalir por enc.ima de
bloque. En este caso debe emplearse una junta de culata en cuvo:
agujeros se ha rebordeado un anillo que hace más hermética la obtu
ración en esos puntos, y que hace' que la presión superficial en la!
camisas sea la correcta. En ningún caso debe quedar por debajo e
extremo resaltado (fig. 2-44) ya que entonces puede moverse l.
camisa. La extracción e introducción de las camisas debe realizars.
con un dispositivo adecuado.
Motor 241
(') No debe sacarse la culata nada más que cuando el motor está
frío.
Antes de poner una nueva junta de culata deben limpiarse
cuidadosamente, las superficies de unión del bloque y de la
culata.
,', En la comprobación de las superficies de deslizamiento de los
cilindros realizar varias m'ediciones en la dirección del eje
del perno de pistón y en dirección perpendicular a ésta.
él Comprobar antes del montaje de camisas secas los ajustes
prescritos.
G Antes de proceder al montaje hay que limpiar cuidasosamente
, las camisas y los huecos del bloque,
242 Motor
o Para meter o sacar las camisas de los cilindros hay que emplear
dispositivos adecuados.
e Hay que apretar los tornillos de culata en el orden prescrito, en
varias pasadas y aplicando el par de apriete también pres-
crito.
\l) No deben apretarse los tornillos de culatas de metal ligero sino
estando fríos.
Preguntas de repaso
1. ¿Qué misiones tienen el cilindro y la culata? 11. ¿Qué perturbaciones puede producir un descenso de presión
2. ¿A qué solicitaciones están sometidos los cilindros y la culata? en el proceso de compresión?
3. ¿Qué propiedades ha de tener el cilindro o bien su superficie 12. ¿De qué modo puede volverse a hacer utilizable la superficie
de deslizamiento? de deslizamiento de los cilindros deteriorada?
4. ¿De qué material se hacen ordinariamente los cilindros refrige- 13. ¿Cómo se coloca una camisa de cilindro seca?
rados por agua? 14. ¿Qué hay que tener en cuenta para meter camisas en cilindros
5. ¿Qué diferencia hay entre camisas húmedas y camisas secas? de metal ligero?
6. ¿Qué ventajas y qué inconvenientes tienen los cilindros de 15. ¿Cómo puede verificarse en cuanto a estanqueidad una junta
aleaciones de metales ligeros? de culata?
7. ¿Cómo pueden mejorarse las propiedades de deslizamiento de 16. ¿Por qué hay que emplear juntas de culata con anillos
los cilindros de metal ligero? redondeados cuando las camisas no sobresalen en los cilin-
8. ¿Qué ventajas poseen las cámaras de compresión con zonas dros?
de aplastamiento? 18. ¿Cómo tienen que apretarse los tornillos de la culata?
9. ¿Qué misión tiene la junta de culata? 18. ¿Cómo se elimina la carbonilla de la cámara de compresión y
10. ¿A qué solicitaciones están sometidas las juntas de culata? del pistón?
-
m
arista delgada de cierre hacia la cámara de combustión, que durante el
tiempo de rodaje aumenta hasta alcanzar la anchura de asiento
normal.
Los resortes de válvula tienen por misión la de cerrar las vál-
BOlas
vulas y mantenerlas cerradas. Tienen que ser lo suficientemente
rodando . ~.~
fuertes para que el cierre se realice rápidamente y se eviten amplia-
._¡_. mente las oscilaciones (ruidos de válvulas). Si son demasiado fuertes,
b) Posición de trabajo (válvula abierta) aumenta el desgaste del platillo y asiento de la culata. Como resortes
Figura 2-54. Forma de actuar el mecanismo de giro de válvulas se emplean los helicoidales. Se montan con tensión
de la válvula. previa. En los motores con distribución en culata, las roturas de
resortes producen daños graves en el motor, ya que entonces la
válvula penetra en la cámara de combustión. En las válvulas con dos
resortes (fig. 2-53) se evita la caída de la válvula si se rompe uno de
ellos.
Los taqués (figs. 2-52c y d) son accionados por las levas del árbol
de levas. Transmiten generalmente el movimiento de la carrera direc-
tamente a las válvulas, y otras veces a las varillas de empuje (fig. 2-47).
Para la distribución se emplean taqués de fondo plano. Si el
movimiento de la carrera se transmite directamente a las válvulas, los
Ángulo corrector Asiento de válvula
taqués tienen entonces forma de taza. Los taqués, en forma de taza,
Figura 2-55. Asiento de válvula.
Motor 247
Figura 2-62. Accionamiento por correa dentada. Las válvulas deterioradas tienen que cambiarse. Para desmontar una
Motor 249
válvula hace falta un elevador para resorte de válvula con objeto de que
las piezas cónicas de la válvula puedan extraerse sin deteriorarlas. En
las válvulas todavía utilizables puede verificarse la excentricidad en
un torno para válvulas. o en la guía de válvulas. con ayuda de un com-
parador. No debe sobrepasar losO.05 mm (tener en cuenta las instruc-
ciones del fabricante). A continuación pueden mecanizarse las válvu-
las en el torno especial (fig. 2-63). Los conos de las válvulas blindadas
se mecanizan con rectificadoras de válvulas (página 192). Sin
embargo las válvulas pequeñas de los automóviles generalmente no
se repa~an. sino que se sustituyen por nuevas.
Las válvulas con relleno de sodio no deben echarse a la chatarra sin más.
Deben taladrarse en el centro del platillo. o bien cortarse en dos por la parte
hueca del vástago. sin que entren en contacto con el agua. a continuación se
echan en un cubo lleno de agua. apartándose rápidamente a unos 3 m de
distancia. ya que se produce una fuerte reacción. Al terminar la reacción
Figura 2-63. Torneado del cono de válvula.
pueden echarse a la chatarra como las demás.
correctas.
Preguntas de repaso
1. ¿De qué partes se compone, en general, el accionamiento de 4. ¿Qué ángulos son corrientes en el asiento de válvulas?
las válvulas en un motor de distribución en culata? 5. ¿Qué anchura deben tener los asientos de válvula?
2. ¿Por qué es ventajoso dotar a las válvulas de un movimiento de 6. ¿Qué tipos de accionamiento del árbol de levas existen?
giro? 7. ¿Qué materiales se emplean para los árboles de levas?
3. ¿Cómo se equipa la válvula de escape para solicitaciones espe- 8. ¿Qué perturbaciones puede traer consigo un juego de válvulas
cialmente altas? demasiado pequeño?
Motor 251
9. ¿Qué perturbaciones pueden producirse en el caso de un juego 11. ¿Qué misión tienen los resortes de válvula?
de válvulas demasiado grande? 12. ¿Qué consecuencias puede tener un resorte de válvula roto en
10. ¿Cómo se consigue un accionamiento de las válvulas sin juego un motor de distribución en culata?
y autorregulable?
Para reducir la contaminación del aire hay que evitar que el combustible
evaporado pase de la instalación de alimentación al exterior. Puesto que el
depósito debe tener aireación, esto puede hacerse por medio de un equipo de
filtrado (fig. 2·66). El tapón de llenado no tiene en este caso ningún orificio.
Mediante un depósito de expansión, los vapores de combustible (hidrocarbu-
ros) pasan por una tubería al filtro de carbón activo, el cual retiene en su
superficie esos hidrocarburos gaseiformes. Con el motor en marcha, parte del
aire de la combustión pasa por el filtro, siendo aspirados los hidrocarburos
almacenados y conducidos al carburador.
En el depósito de combustible está situado el transmisor para el indicador
del nivel de combustible. Generalmente tiene la forma de palanca o de tubo
sumergido. Ambos transmisores están provistos de un flotador que sube o baja
con el nivel del combustible en el depósito. El movimiento de elevación del
flotador hace que varíe la resistencia y por tanto la intensidad de corriente en el
circuito, a través de una serie de contactos o un sistema de palancas. La escala
del indicador está tarada según el nivel de combustible.
Las tuberías de combustible deben estar diseñadas de forma que se
adapten a los retorcimientos del vehículo y a los movimientos del motor. Como
tuberías se emplean tubos de acero o cobre o también tubos o mangueras de Figura 2·66. Instalación de aspiración .pare los
plástico de difícil combustión y resistentes al combustible. vapores de combustible.
252 Moto,
1. ¿Qué piezas componen la instalación de alimentación de 3. ¿Dónde pueden instalarse filtros de combustible?
combustible? 4. ¿Cómo trabaja una bomba de combustible de membrana?
2. ¿Qué misión tiene el filtro de carbón activo en la instalación de 5. ¿Qué misión. tiene el resorte de membrana en las bombas de
alimentación de combustible? combustible?
2.1.12. Carburador
y aire
Carburador de flujo descendente
Figura 2-72. Tipos de carburadores según la dirección del chorro.
Figura 2-73.
Motor 259
Válvula de aguja Válvula de aguja
Gracias al dispositivo de aceleración, el combustible adicional con flotador, cerrada con flotador, abierta
necesario para la aceleración se inyecta por medio de una bomba en la
cámara de mezcla. Con el dispositivo de enriquecimiento, se añade el
e
combustible adicional necesario en las zonas superiores de número
de revoluciones y de carga a la mezcla de combustible y aire.
Mariposa de arranque
Las mariposas de arranque pueden actuarse por medios mecáni-
con válvula de aire
cos, tirando de un cable, o de modo automático empleando un resorte
Surtidor corrector
bimetálico.
de aire
La mariposa de arranque con válvula de aire se dispone a la
Tubo de
mezcla entrada de la cámara de mezcla (fig. 2-79). En el ala grande de la
mariposa que va soportada excéntricamente se halla la válvula de aire
Soporte del (válvula volante). Si la mariposa se cierra para el arranque del motor, la
tubo de mezcla depresión en la cámara de mezcla aumenta de tal modo que el
combustible sale en chorro por la desembocadura de los surtidores.
Después de haber arrancado el motor se abre automáticamente la vál-
Figura 2·79. Mariposa de arranque con
válvula de aire vula de aire más o menos ampliamente según sea el número de revo-
luciones, y deja pasar aire por la mariposa. Con esto se evita un
excesivo enriquecimiento de la mezcla. La mariposa de arranque per-
manece entre tanto invariablemente cerrada.
Con la mariposa de arranque semiautomática (fig. 2-80) se lleva
a través de ella la cantidad necesaria de aire para formar la mezcla de
arranque. La mariposa, a causa de estar excéntricamente montada en
el eje y con libertad de movimiento se ve sometida a rápidas
oscilaciones producidas por un lado por la depresión y por el otro por
la acción de un resorte.
Palanca para el arranque Resorte para giro inversor El arranque automático (mariposa de arranque automático
Figura 2·80. Mariposa de arranque semiautomática. (fig. 2-81) se representa aqu( en Un carburador SOLEX.
Motor 261
Disco escalonado
El arranque automático tiene la misión de hacer posible el arranque del
motor de modo seguro a cualquier temperatura. Mariposa de arranque
El resorte bimetálico en espiral del arranque automático responde a
cualquier variación de la temperatura. El calentamiento del resorte bimetálico
puede producirse por corriente eléctrica (al cerrar el circuito de encendido), Entrada de
por agua caliente (en dependencia de la temperatura del agua de refrige-
ración) o por combinación de la corriente eléctrica y del agua caliente. Al
enfriarse, el resorte bimetálico se contrae y actúa con su tensión sobre la
palanca de arrastre, que está unida al eje de la mariposa de arranque. El
arranque automático trabaja de manera automática si antes del arranque del Toma
de
motor se aprieta un poco el pedal del acelerador y se libera con ello el disco
depresión
escalonado. El resorte en espiral montado en el eje de la mariposa de arranque
apoya en el disco escalonado y en la palanca de arrastre. Por lo tanto, el giro del
eje de la mariposa de arranque puede transmitirse desde la p'alanca de arrastre
al disco escalonado en tanto que el tornillo de tope de la palanca de tope libere
el disco escalonado al pisar el pedal del acelerador. Al soltar el pedal, el tornillo
de tope .alcanza de nuevo un escalón del disco escalonado según que sea la
fase de arranque en frío o la de calentamiento (fig. 2-82). Al mismo tiempo, ya Tapón Tornillo regulador de Válvula desconexión
través de un sistema de palancas. la válvula de mariposa se sitúa en la posi- roscado la mezcla de ralentí mezcla ralentl
ción de abertura de rendija prevista para el arranque en frío. Con ello, la depre-
Figura 2-81. Arra{lque automático en posición de arran-
sión existente al arrancar el motor puede actuar en la cámara de la mezcla y
que en frlo.
reaccionar el sistema del surtidor principal. El combustible sale del pozo del
tubo de mezcla y llega; por el brazo de salida, a la cámara de la mezcla. El aire Tornillo de tope
necesario para la formación de la mezcla se aspira por un taladro de la mari- (aumento del número de revoluciones,
posa de arranque o por una pequeña sección de paso que deja ésta, hasta la arranque en frlo/calentamiento)
cámara de mezcla. El tamaño de esta sección que deja libre la mariposa de
arranque se determina por la depresión predominante en la cámara de la
mezcla y por la tensión del resorte bimetálico o del resorte en espiral. En la
posición de arranque en frío, el paso de aire es muy pequeño, por lo que al
principio se crea 'una mezcla de arranque muy rica, que puede hacer funcionar
el motor incluso con temperaturas exteriores muy bajas.
Al irse calentando el motor, el resorte bimetálico reestablece la abertura de
la mariposa de arranque, la fracción de aire en la mezcla de arranque se hace
mayor y la mezcla se empobrece de manera automática. El resorte bimetálico
pone vertical la mariposa de arranque a la temperatura de funcionamiento
normal ydeja abierto del todo el paso del aire (fig. 2-83). En esta posición de la
mariposa de arranque, el tornillo de tope (para el arranque en frío y fase de ca-
lentamiento) no toca ya el disco escalonado.
Con ello, la válvula de mariposa adopta la posición normal de ralentí al
soltar el pedal del acelerador. Dicha posición se fija, para el ralentí normal, en
Figura 2-82. Arranque automático en posición de
la palanca de tope, mediante el tornillo de tope.
calentamiento.
Gracias al giro algo excéntrico de la mariposa de arranque sobre su eje, se
favorece el giro en el sentido de mayor abertura por las grandes aletas de la Resorte bimetálico Disco escalonado
mariposa de arranque. Si el número de revoluciones del motor aumenta
apartándose de las de arranque, el dispositivo Pulldown o de tiro impide el
enriquecimiento excesivo de la mezcla. A partir del arranque del motor la
depresión en aumento acciona, la membrana del dispositivo Pulldown, la cual
con su varilla de tirante abre la mariposa de arranque, venciendo la tensión del
resorte bimetálico, hasta la abertura o separación fija establecida.
A partir de esa separación, otra palanca (la de abertura forzada), abre la
mariposa de arranque, al pisar el pedal del acelerador, hasta un ángulo de
ajuste mayor. Con ello se evita el enriquecimiento excesivo para este tipo de
funcionamiento. Incluso con el motor frío e inundado, se puede facilitar el
rearranque con la abertura forzada de la mariposa de arranque que vence la
tendencia al cierre impuesta por el resorte bimetálico.
En vehículos de cambio automático, se incluye una válvula de arranque Palanca
térmica con algunos tipos de carburadores. (abertura
forzada)
Esta válvula proporciona, en función de la temperatura del motor y con
independencia del arranque automático, una cantidad adicional de mezcla
para impedir la posible parada del motor al entrar una marcha durante el Figura 2-83. Arranque automático desconectado.
arranque en frío.
262 Motor
iJ.fJ
~:~i
l.l¡J
~ '.-: . .
desgaste del motor,
r de aire adiciona I
Surtidor de aire de ralentí
la de desconexión
Surtidor de aire
ralentí
rtidor del aire
icional
dor de ralentí
Válvula
de bola
(abierta)
Tubo de mezcla
Surtidor principal
Tornillo regulador de la
cantidad de mezcla adicional
Surtidor de ralentf
Salida de la
Válvula de aguja del flotador
~~~~:;==tll=:r mezcla (11)
Figura 2-104. Carburador de registro doble de corriente vertical Solex 4A1 (corte esquemático).
Motor 273
sección de aire constante (difusor de aire fijo, de sección invariable) y
están equipados con surtidores principales fijos y boquillas correc-
toras de aire gobernadas por aguja. Las segundas etapas, de gran
tamaño, poseen secciones variables con válvulasde aire (similares a
las del carburador de presión constante, figura 2-' 07), con surtidores
prlncipeles mandados por aguja y surtidores correctores de aire, de
sección invariable. Las secciones relativamente pequeñas de las
cámaras de mezcla de las primeras etapas, dan lugar por su profunda
depresión a una buena mezcla desde el ralentí hasta la zona de media
carga, y las secciones grandes de las segundas etapas producen un
buen llenado de todos los cilindros a alto número de revoluciones y
gran potencia.
El carburador4A' (fig. 2-104) consta de tres secciones principales
atornilladas entre sí: sección de válvulas de mariposa, cuerpo del
carburador y tapa del carburador.
En el cuerpo del carburador se encuentran los difusores de las dos
primeras etapas, las chapas-guía del aire para las dos segundas
etapas y el dispositivo de flotador. Al cuerpo del carburador van
atornillados la caja del dispositivo de arranque con el dispositivo de
Pulldown, el arranque térmico en derivación (starter TN), la bomba de
aceleración y el regulador del número de revoluciones (posicionador
de las válvulas de mariposa).
La tapa del carburador contiene todos los surtidores y tubos de
mezcla, el pulverizador previo, la mariposa de arranque, las agujas de
surtidores con su accionamiento y las válvulas de aire de las dos
segundas etapas.
El dispositivo de arranque, totalmente automático, consta de tres
conjuntos de montaje, que intervienen en el arranque en frlo y en la
marcha en caliente: mariposa del starter, regulador del número de re-
voluciones y starter TN.
La mariposa del starter se gobierna por medio del resorte
bimetálico, de calentamiento eléctrico y por agua. Además, se
dispone de un dispositivo Pulldown.
Con motor parado, el regulador del número de revoluciones
presiona las válvulas de mariposa para que guarden un determinado
ángulo al arranque (posición terminal de arranque). Con el motor en
marcha y gobernado por depresión se hace retroceder el tornillo de
tope del regulador del número de revoluciones, de modo que las
válvulas de mariposa puedan volver a su posición de ralentí.
En el starterTN (fig. 2-1 05), una corredera de mando en movida por
un élemento de dilatación calentado por el ag\.la de la refrigeración.
En las primeras fases del arranque en frlo, las válvulas de mariposa están
algo abiertas por el regulador del número deorevoluciones. Debajo de
la válvula de mariposa se forma una depresión tal que se aspira
combustible de las aberturas de salida de la mezcla y de los canales
adicionales. Al mismo tiempo, se aspira una mezcla rica en combusti-
ble por el starter TN, abierto. Por la depresión creada, la mariposa de
arranque se abre un poco venciendo la tensión de cierre del resorte
bimetálico. En la segunda fase del arranque en fríe, inmediatamente
después de arrancar el motor, el dispositivo Pulldown levanta un poco
la mariposa de arranque, lo que produce más empobrecimiento.
En calentamiento, el resorte bimetálico abre cada vez más la
mariposa de arranque. Al mismo tiempo, la corredera de mando hace
disminuir la cantidad de mezcla en el starter TN. accionada por el
elemento de dilatación. Cuando la temperatura del agua es de 60°C a
274 Motor
Enriquecimiento de
arranque y adicional
Tornillo de ajuste de
mezcla del starter TN
Canal de m "110
del starter TN
1 Entrada de combustible
2 Acceso del aire principal
3 Acceso del aire adicional
4 Entrada del aire para el starter
5 Aire de ralentí
Figura2-105. Starter TN (starter térmico en derivación).
de paso
Figura 2-106. Carburador doble de flujo vertical SOLEX EEiT (corte
esquemático).
65°e, la corredera de mando cierra el canal de mezcla del starter. De
todos modos, aun con el motor a temperatura de régimen, se sique
suministrando una pequeña cantidad de mezcla por la corredera de
mando cerrada.
2.1.12.14. Doble carburador
El doble carburador se emplea mucho en los motores de gran potencie
(fig. 2·106). Tiene dos cámaras de mezcla y doble equipo de surtidores
Motor 275
pero sólo una cámara de flotador y un dispositivo de aceleración. De
este modo, el llenado de cilindros y la relación en la mezcla son
uniformes en todos aquéllos. En cualquier estado de funcionamiento,
se suministra combustible a los dos canales.
En un carburador sencillo obtendrían los cilindros más próximos una mejor
carga y una mezcla más rica que los más alejados. Paraeliminarcompletamen-
te este defecto se adscribe a veces a cada cilindro un carburador.
Mediante doble carburador o mediante carburadores múltiples aumenta la
potencia del motor pero se multiplican también las dificultades de ajuste y las
averías.
Valvula de
desconexión de
mezcla de ralentf
Émbolo amortig
combustible
Surtidor de
Figura 2·1 07. Carburador de corriente horizontal Stromberg 175 COTU (ralentí).
276 Motor
~
Entrada de
combustible p!C::~q
ra de arranque
rn~~~
Surtidor principal
Después de estar caliente el motor puede abrirse del todo ese regulador del gas,
levantándose al mismo tiempo con la válvula del gas el dispositivo-corredera
para el aire.
Ralentí. La corredera para el gas está cerrada hasta el tope. El número de
revoluciones al ralentí puede graduarse mediante el tornillo-tope de la válvula-
corredera.
Carga parcial. Al dar gas se levanta la válvula-corredera del gas juntamente
con la aguja del surtidor. Simultáneamente fluye más aire por la cámara de
mezcla y también más combustible por el surtidor de aguja. La cantidad de
combustible y con ello la relación de mezcla para marcha en ralentí y para
carga parcial se dosifican mediante la posición de la aguja, la forma de la
misma (número de la aguja) así como por el tamaño del suridor correspon-
diente.
Plena carga. El surtidor principal limita la cantidad de combustible a plena
carga porque para la válvula-corredera del gas completamente abierta la
sección de paso del principal es menor que el paso libre del surtidor de aguja.
Muchas veces los carburadores de corredera poseen además un disposi-
tivo especial para marcha en ralentí y para el perrada de transición.
Los carburadores sin flotador se emplean a veces en los velomotores. El
combustible fluye en estos carburadores directamente al surtidor principal.
Con el motor parado la válvula corredera de gas tiene que estar cerrada con
objeto de que no rebose el combustible. El surtidor de aguja se hace estanco a
ese efeco mediante una junta de caucho o mediante un cono hermético. En
estos carburadores resulta especialmente importante que al finalizar un
recorrido se cierre también el grifo del combustible. Los carburadores sin
flotador son más insensibles que los demás frente a posiciones inclinadas
pero no suministran, en cambio, siempre la mezcla más conveniente.
Los carburadores con dos válvulas' correderas tienen además de la
válvula-corredera para el gas otra para el aire. Van provistos también de
dispositivos especiales para ralentí y para la transición. Sólo raramente van
provistos de carburador para el arranque o de bomba para aceleración.
Preguntas de repaso
13. ¿Qué misión tiene el dispositivo de transición?
1. ¿Oué misiones tiene el carburador? 14. ¿Cómo puede variarse la cantidad inyectada por la bomba de
2. ¿Cómo se prepara la carburación? aceleración?
3. ¿Por qué los más frecuentemente empleados son los carbura- 15. ¿Qué dispositivos sirven para facilitar el arranque en frío?
dores de flujo vertical? 16. ¿Qué dispositivos de enriquecimiento existen para plena
4. ¿En qué se diferencia el doble carburador del carburador de carga?
registro? 17. Explíquense los conceptos «carga parcial» y «plena carga».
5. ¿Cómo se llaman las partes principales del carburador? , 8. ¿Qué ventajas tiene el carburador de registro?
6. ¿Qué misión tiene el flotador? 19. ¿Cómo está constituido el carburador Stromberg?
7. ¿En qué proporción tienen que estar mezclados el combusti- 20. ¿Qué objeto tiene la aguja del surtidor en el carburador
ble y el aire para que se consiga una buena combustión? Stromberg?
8. ¿Qué se entiende por mezcla rica? 21. ¿Qué objeto tiene el corrector de altitud?
9. ¿Para qué tiene el carburador una mariposa de estrangula- 22. ¿Cómo está constituido el carburador de motocicleta?
ción? 23. ¿Cómo puede ajustarse en el carburador de motocicleta una
10. ¿Por qué es necesaria una instalación de marcha al ralentí? mezcla más rica?
11. ¿Qué misión tiene el dispositivo de transición? 24. ¿Qué consecuencias tiene la entrada de aire accidental?
12. ¿Qué dispositivos de carga parcial hacen posible una relación 25. ¿Bajo qué premisas es únicamente posible el ajuste correcto
de mezcla uniforme? del ralentí con el motor en marcha?
Interruptor
de arranque
Distribuidor de
aire adicional
Sensor de la posic.
de la válvula
temperatura
Funcionamiento
El combustible se suministra por la bomba de celdas y rodillos, de
accionamiento eléctrico (fig. 2-111), desde el depósito de combusti-
ble al acumulador de presión y de éste al filtro y al regulador de mezcla,
que consta del medidor de la cantidad de aire y del divisor de
cantidad de combustible. Mediante el regulador de mezcla, se
Distrib. Válvula Válvula Válvulas
de aire mariposa eléctrica inyección determinan la composición de ésta y su cantidad en las diversas
adicional arranque circunstancias de funcionamiento del motor. La cantidad de aire
aspirado por el motor se mide con el medidor de cantidad de aire,
montado delante de la válvula de mariposa. Según sea la cantidad de
aire medida, el divisor de cantidad de combustible distribuye a los
distintos cilindros, a través de las válvulas de inyección, la cantidad de
combustible correspondiente. El combustible, finamente pulveriza-
do, se inyecta de modo continuo delante de las válvulas de admisión
de los cilindros. Al abrirse las válvulas de admisión, el combustible es
aspirado hacia el cilindro junto 'con el aire.
Medición de la cantidad de aire aspirado
Cámara
Resorte
de la válvula
lB Presión del sistema. unos 4.7 y ~.5 bar resp. Figura 2-129. Regulador de calentamiento.
MI Presiónreducidadel sistema.unos4.6 bary 5.4 bar resp.
aumenta así la sección de salida hacia la válvula de inyección hast
c::EJ Presión de inyección. unos 3.3 bar y 3.5 bar resp. que se restaura en la estrangulación de control la presión diferencia
Figura 2-128. Válvula diferencial de presión. de 0,1 bar. Con una afluencia mayor la membrana libera una may<
sección y se mantiene de ese modo constante la presión diferencia
mientras que con afluencias menores. la membrana disminuye I
sección. La carrera de la membrana no es más que de unas céntésima
de milimetro.
Dispositivos compensadores
Filtro de
combustible
Figura 2-132. K-Jetronic de BOSCH. sistema de inyección mecánica y continua con medición de la cantidad de aire.
Preguntas de repaso
1. ¿En qué se diferencia el motor Otto de inyección del motor 4. ¿Qué diferencias existen entre la inyección de gasolina
Diesel? continua y la intermitente?
2. ¿Quése entiende por inyección de gasolina directa e indirecta? 5. ¿De qué grupos constructivos consta la inyección de gasolina
3. ¿Qué ventajas ofrece la inyección de gasolina? de control electrónico (L-Jetronic)?
290 Motor
6. ¿Qué misión tiene la conexión de seguridad de la bomba de 9. ¿Cómo está constituido el K·Jetronic?
combustible? 10. ¿Cómo se hace la medición de la cantidad de aire en el K-Je-
7. ¿Por qué medio se determinan el momento de la inyección y la tronic?
cantidad que se inyecta? 11. ¿Cómo se hace la distribución del combustible en el K-
8. ¿Según qué principio trabaja el K-Jetronic? Jetrónic?
H
~tJ
o
real de aire aportado para la combustión y la cantidad teórica de aire
necesario (cantidad mínima de aire):
.!!!~
~8 Relación de aire A = Cantidad de aire aportado
Cantidad teórica de aire necesario
!~
~~
..
c.
ID
A = 0.9 corresponde a una mezcla rica. es decir. escasez de aire; la
cantidad de aire aportado es menor que el necesario teórico para la
o b.fmin _,/
....
---r-- ....
..
E
:J
e
o
i
I
combustión.
A= 1.1 corresponde a una mezcla pobre. es decir. exceso de aire;
U I la cantidad de aire aportado es mayor que el necesario teórico para la
09 A=1 1.1 combustión.
Relación de aire - Los motores Otto tienen su consumo más bajo de gasolina para un
Figura 2-133. Relación de aire X. exceso de aire del 10% aproximadamente (A =1.1); con escasez de
eH
=
aire del 5 al 10% (A 0.95 a 0.90) alcanzan su mayor potencia; si la
falta de aire es del30 al 40% (A= 0.7 ... 0.6) resulta perfecta la marcha
al ralent( y las fases de transición se realizan bien. Con exceso de aire
la potencia se reduce y. por ser más lenta la combustión de la mezcla,
6 la temperatura del motor aumenta. Si falta aire. la proporción de
combustible en la mezcla aire-combustible no se aprovecha suficien-
temente y. además. aumenta la proporción de componentes nocivos
6 sin quemar en los gases de escape (fi9. 2-134). A partir de A= 1.15. la
mezcla aire-combustible no es ya capaz de inflamarse.
Los motores Diesel trabajan siempre con exceso de aire (A> 1).
4 menor en el arranque y. al ralentí y carga parcial mayor que a plena
carga.
La mezcla aire-combustible aspirada por los motores Otto debe
2 estar comprendida entre los lírnltes A =0.9 y 1.1 para motores con
carburador y de inyección. El valor más favorable con respecto a los
componentes nocivos óxido de carbono e hidrocarburos se logra con
o o =
A 1.1. valor con lo cual la proporción de nitrógeno es aún relati-
1.0 1.2 A vamente alta.
_.- Antes del catalizador
Los componentes nocivos más importantes de los gases de
•._.- Después del catalizador
escape son el óxido de carbono CO. los hidrocarburos CH y los óxidos
Figura 2-134. Influencia de la relación de aire en la de nitrógeno NO. Los demás componentes nocivos de los gases de
emisión de gases de escape. escape se encuentran en proporciones muy reducidas. Algunos de
Motor 291
Motocicletas 84 dB
El oído humano percibe las ondas sonoras que tienen la misma presión
sonora pero distinta frecuencia con distinta intensidad. Lasbajasfrecuencias
(tonos bajos)tienen un efecto más agradableque las altas (tonos agudos).Por
lo tanto, no podemos confiarnos a nuestro oído para la valorización de los
ruidos.
El límite inferior, el umbralde audibilidad, se halla en una presión sonorade
2· 10-4,ubary corresponde aOdecibelios. Lossonidos con 130 decibelios los
percibimos con sensación de dolor(tabla 2-5). Un ruido sostenido de más de
130 dB puede tener un efecto mortal.
2.1.15.2. Constitución
Silenciador principal
Material absorbente
Figura 2-141. Silenciador de absorción (esquema).
Figura 2-140. Silenciador combinado de interferencia y reflexión
(.esquema).
En el silenciador combinado de interferencia y reflexión (fig. 2-14(l
los distintos tramos de tubos parciales van adicionalmente acoplados i
cámaras, Junto a la amortiguación general del sonido por reflexión s.
tiene aquí, además, la amortiguación de las oscilaciones sonora
especialmente desagradables.
Los silenciadores de absorción (fig. 2-141) presentan pequeña re
sistencia a la corriente del gas y son utilizados allí donde la lnstalaclé:
de escape no debe producir sino una débil contra presión. Constan d·
varias cámaras, de un tubo de escape perforado (agujereado) en parte
de un material que rellena las cámaras y que es resistente al calo:
poroso y amortiguador de ruidos hecho a base de silicio. Los gases d·
escape que entran en el silenciador de modo brusco penetran también,
consecuencia de las oscilaciones, a través de las perforaciones, en E
Motor 295
Figura 2-142. Silenciador combinado de absorción y reflexión. Figura 2-143. Silenciador con resonador de ramales.
material absorbente que rellena las cámaras. Por rozamiento con este
material pierden los gases energía vibratoria y salen del silenciador, en
forma de corriente gaseosa casi uniforme y silenciosa.
En el silenciador combinado de absorción y reflexión (fig. 2-142) se
mejora la acción del silenciador de absorción, en determinadas zonas
de frecuencias mediante el principio de reflexión.
Mediante silenciadores con ramales resonadores (fig. 2-143)
pueden amortiguarse, sin resistencia notable a la corriente gaseosa,
tonos que son especialmente altos y causa del alto nivel total de ruido.
Todas las partes de una instalación de escape están dimensio-
nadas entre sí, por lo que no deben alterarse. En algunos países, las
modificaciones tienen como consecuencia la retirada del permiso de
circulación. Sobre todo, en los motores de dos tiempos, la modificación
produce en general el empeoramiento de la admisión y, por lo tanto, la
reducción de la potencia del motor y el aumento del consumo de
combustible. Además, el ruido del escape aumenta hasta rebasar el
nivel admisible. Laacumulación de carbonilla modifica también la insta-
lación amortiguadora de ruidos y produce pérdidas de potencia.
Preguntas de repaso
Los gases de escape contienen las siguientes sustancias nocivas para la salu
a) El 6xido de carbono (gas CO). incoloro e inodoro. es muy venenoso
Motor 297
~ Hay materiales que se deslizan bien uno sobre otro, es decir que lo hac:
Cojinete Película con pequeño rozamiento, y otros que lo hacen mal, es decir que se desliz,
de aceite con fuerte rozamiento. Los cojinetes de fricción para árboles de acero se hac-
por esa razón de latón, tumbaga (fundición roja), bronce o metal blanc
También los cojinetes de hierro fundido muestran buenas propiedades,
Figura 2-145. Rozamiento semi líquido.
deslizamiento.
Manómetro de aceite
Bomba de engranaje
Depósito de aceite
de sobrepresión
empleado. En este sistema, una bomba aspira aceite del cárter, Lado de la
normalmente a través de un filtro, y lo impulsa por los conductos y, en
su caso, por un filtro a los puntos de lubricación.
En el caso de la bomba de engranajes (fig. 2-149) se arrastra aceite
por los huecos entre los dientes y las paredes interiores de la bomba y
se impulsa al otro lado. El engrane de los dientes de ambas ruedas
dentadas impide el retroceso del aceite. Por uno de los lados se
produce una depresión (cámara de aspiración) y por el otro una sobre-
presión (cámara de presión).
La bomba de hoz (fig. 2-150) es una forma constructiva moderna de
la bomba de engranajes. Su rueda dentada interior suele estar mon-
tada directamente sobre el cigüeñal del motor. En el cuerpo de la
bomba hay una rueda dentada exterior que engrana con la interior a la
que es excéntrica. De esta manera se forman unas cámaras de
aspiración y de presión separadas entre sí por un cuerpo en forma de
lado de la aspiración Válvula de sobrepresión
hoz. El aceite es transportado en los huecos entre los dientes a lo
largo de los lados superior e inferior de la hoz. El engrane de los Figura 2-150. Bomba de hoz.
dientes de las ruedas interior y exterior impide el flujo de aceite de la
cámara de presión a la de aspiración. Rotor exterior
El aceite que retorna al cárter se manda por medio de una bomba aspirante
a un depósito auxiliar desde el cual, por medio de una bomba de aceite a
presión, se impulsa a los puntos que haya que lubricar. Así se garantiza una
buena lubricación incluso en el caso de grandes inclinaciones en la posición
del coche.
imán va unido al tornillo de purga del aceite. Este separador retiene las
partículas de acero y de fundición provenientes del desgaste. Es frecuente
reunir diversos tipos de filtros en uno combinado.
Para refrigeración del motor cada vez se recurre más al aceite. Cuando
el aceite se ha calentado demasiado y. con ello. ha perdido
viscosidad. padece su capacidad de lubricación. Por esta razón cobra
cada vez más importancia la cuestión de una refrigeración del aceite
que sea digna de confianza. En los motores de alta potencia se
emplean no sólo refrigeradores de aceite refrigerados por aire sino
también refrigeradores de aceite refrigerados por el agua del circuito
del radiador.
En los motores poco cargados es suficiente. aún hoy. la refrigera-
ción del cárter de aceite por el viento de la marcha. La refrigeración
puede intensificarse por medio de un cárter de metal ligero provisto
de aletas. Sin embargo. la refrigeración del aceite en el cárter es muy
irregular porque depende de la temperatura exterior y del viento de la
marcha.
El refrigerador de aceite está incluido en el circuito de lubri-
cación y entonces pasa por el aceite del motor. El aire fresco circula
por el radiador y descarga así el calor.
Los refrigeradores de aceite refrigerados por líquido (fig. 2-159)
están intercalados en el circuito de refrigeración del motor. El aceite
lubricante se enfría al pasar el líquido refrigerante cuando el motor
está caliente. Con el motor frío, el líquido refrigerante se calienta con
~ Aceite
más rapidez que el aceite, por lo que le cede calor. De esta manera se
consigue que el aceite alcance rápidamente la temperatura de
Figura 2-159. Refrigerador de aceite. con refrigera-
ción por líquido. régimen (unos 90° e¡ y la mantenga sin grandes variaciones. Los refri-
geradores de aceite suelen estar en el circuito principal y suelen tener
un conducto de derivación y una válvula de sobrepresión. La cantidad
de aceite que pasa a través de refrigerador suele regularse por medio
de una válvula termostática.
Preguntas de repaso
5. ¿Qué causas pueden determinar un elevado consumo de
1. ¿Qué misión tiene la lubricación? aceite?
2. ¿Qué clases de rozamiento existen? 6. ¿Qué clases de lubricación del motor existen?
3. ¿A qué solicitaciones está sometido el aceite del motor? 7. ¿Cómo puede indicarse la presión del aceite?
4. ¿Cómo está constituida una lubricación por circulación a 8. ¿Qué clases de filtros de aceite se emplean?
presión? 9. ¿Por qué se emplean refrigeradores de aceite?
2.1.18. Refrigeración
2.1.18.1. Misión
Termostato caliente
Acoplado
Polea para
correa trapecial
Figura 2·162. Refrigeración con circulación, por
bomba. Termostato frío
Cigüeñal
Desembragado
Figura 2·163. Ventilador de conexión automática.
De esta manera se ahorra gasolina o se gana potencia en el motor, se Cuerpo del embrague
reduce el ruido del ventilador y la temperatura de régimen se alcanza con Figura 2-164. Embrague hidrodinámico del ventilador.
mayor rapidez y se mantiene constante.
El accionamiento del ventilador puede hacerse dependiente de la
temperatura por medio de un embrague de fricción (fig. 2-163) o con varia-
ción no escalonada del número de revoluciones por medio de un embrague
hidrodinámico (fig. 2-164). En los acoplamientos mecánicos, el termostato se
308 Motol
Caja de Tapón del radiador calienta gracias a la radiación térmica del radiador y por el aire caliente de
agua superior refrigeración. El líquido que lo llena se dilata, mueve un émbolo que abre una
Boquilla chapa elástica provista de un revestimiento de embrague. Este muelle
de entra establece la unión, por la acción de fuerzas con el tambor giratorio en la polea
del ventilador, y éste se pone en marcha. Al reforzarse el caudal de aire de refri-
geración, ellfquido del radiador y el termostato se enfrfan. El pistón se retira,
rebosadero el acoplamiento se suelta por la acción del muelle. El ventilador quede
desconectado.
Cada vez se utilizan más los motores eléctricos con mando de termoin·
terruptores para el accionamiento del ventilador.
El refrigerador o radiador (fig. 2-165) tiene la misión de ceder al
aire el calor que ha sustraído al motor el agua de refrigeración.
Está constituido por una caja superior y otra inferior. Entre una,
otra está dispuesto el panal o parrilla. En la caja superior de agua ve
fijado el tubo de entrada y en la de abajo el de salida así como el grife
de vaciado. Las cajas de agua están hechas generalmente con chapé
de latón, metal ligero o plástico. El radiador está fijado generalmentE
mediante uniones goma-metal de modo elástico al chasis o a 1,
carrocería con objeto de que con las tensiones y vibraciones nc
resulte dañado.
Caja de agua inferior El radiador va unido al motor mediante mangueras especiales pan
Radiador de aceite agua caliente (mangueras de goma con inserciones de tejido). Lal
refrigerado por aire
mangueras van sujetas a los tubos mediante abrazaderas de tal rnodc
que quede garantizada una buena estanqueidad. En la parrilla SI
Figura 2-165. Radiador.
aumenta la superficie de refrigeración mediante un sistema de tubos <
láminas con objeto de que el aire que pasa lamiéndolas encuentre uno
Boca de llenado superficie de contacto bien grande y sustraiga la mayor cantldar
posible de calor. En la caja inferior, sobre todo en los automóviles dI
cambio automático, suele ir un refrigerador de aceite. A veces Vi
montado al lado. En la caja superior va la boca de llenado de dond:
arranca el tubo rebosadero. Éste tiene la misión de llevar al exterior e
Tubo rebosadero Válvula de sobrepresión agua en exceso y la de equilibrar las presiones con objeto de que no s'
Válvula de depresión desarrolle en el sistema de refrigeración una sobrepresión n,
Figura 2-166. Tapón de cierre del radiador. deseada. La boca de llenado se cierra mediante un tapón.
En los motores refrigerados por aire. una parte del aire del ventilador d.
refrigeración se deriva por un intercambiador de calor montado en los tubos d.
escape y se utiliza para la calefacción interior del vehículo. Hay que tene
muchísimo cuidado de que, con el aire de la calefacción, no lleguen gases de
escape al habitáculo. Si se utiliza para la calefacción el líquido de refrigeració
(fig. 2-172) se necesita un intercambiador de calor, por el que circule ellíquid·
de refrigeración, para que caliente el aire de la calefacción. Por medio de una
trampillas se puede hacer pasar aire fresco por el intercambiador de cale
llevándolo luego, ya caliente, al parabrisas, a los cristales laterales anteriores
a los pies. Si el aire de marcha no basta para la entrada y circulación del aire, s
puede conectar un ventilador. El intercambiador de calor puede desconee
tarse, por ejemplo en verano, y el aire fresco entra directamente en el vehículo
puede dirigirse al parabrisas (fig. 2-171). En las calefacciones adicionale
(también denominadas calefacciones de parada) se quema gasolina. gasóle
Diesel. o gasóleo de calefacción en un quemador con soplante. En u
intercambiador de calor se cede el calor producido al aire fresco para I
calefacción del interior del vehículo.
Aire fresco
io
Al emplazamiento
Al emplazamiento
de los pies de los pies
de los pies
Figura 2-171. Ventilación del coche mediante soplan- Figura 2-172. Calefacción del coche.
te.
La refrigeración del espacio interior en los coches de turismo E
menos empleada. En los camiones de transporte de mercancías qt
se echan fácilmente a perder con el calor, es, por el contrari.
indispensable.
Evaporador Válvula de
expansión
Baja presión
(en forma gas
Baja presión
Depósito de (líquido)
líquido con secador
de filtro
que no debe introducirse agua fría con el motor caliente nada más que cuando
esté en funcionamiento. El agua fría hay que ir añadiéndola lentamente para
evitar tensiones peligrosas en el bloque motor y en la culata.
El vaciado del sistema de refrigeración se realiza mediante la abertura de
grifos o tornillos para desagüe que están dispuestos en las partes más bajas
del sistema. La bomba de agua puede vaciarse haciendo que después de vacia-
da el agua de la instalación funcione el motor durante unos instantes.
Si la correa trapezoidal está demasiado floja o apoya en el fondo de la ra-
nura de la polea correspondiente. patinará. La consecuencia de este patinar de
la correa es que se desgastará fuertemente. Además la bomba de agua. el ven-
tilador y el generador no obtienen el número de revoluciones deseado y con
ello disminuyen la acción refrigeradora y la carga de la batería. La correa está
bien tensada cuando se la puede hundir con flecha de 10 mm a 20 mm.
Preguntas de repaso
1. ¿Qué misión tiene la refrigeración del motor? 12. ¿Cómo pueden limpiarse los radiadores taponados?
2. ¿Qué ventajas y qué inconvenientes tiene la refrigeración por 13. ¿Cómo se comprueba un termostato?
aire? 14. ¿Qué hay que tener en cuenta al rellenar la instalción co
3. ¿Qué misión tiene el ventilador? agua frfa?
4. ¿Cómo trabajan los ventiladores de conexión automática? 15. ¿Qué hay que tener en cuenta al vaciar el sistema de refr
5. ¿Qué misión tiene la doble válvula en el tapón del radiador? geración?
6. ¿Qué cualidad debe tener el agua de refrigeración? 16. ¿Qué consecuencias tiene una correa trapezoidal mal tensl
7. ¿Cómo puede ser comprobada la relación de mezcla de anti- da?
congelante yagua? 17. ¿Cómo se comprueba la tensión de la correa trapezoidal;
8. ¿Cómo funciona un termostato con elemento de dilatación? 18. ¿Qué misiones tiene la instalación de climatización de u
9. ¿Qué misión tiene el termómetro para agua de refrigeración? automóvil?
10. ¿Qué ventajas y qué inconvenientes tiene la refrigeración por 19. ¿Cuáles son las partes esenciales de una instalación de clirru
agua? tiza ció n de un automóvil?
11. ¿Qué perturbaciones pueden conducir a un sobrecalenta- 20. ¿Cómo trabaja la instalación de climatización?
miento del agua de refrigeración?
de dos tiempos el ciclo de trabajo a una revolución del cigüeñal tiene que
colaborar el cilindro con el cárter, formando conjuntamente con la parte infe-
rior del cilindro el pistón una bomba. El cárter tiene que estar paraeste fin
estanqueizado contra la presión hacia fuera. Por razón de que en estos
motores desembocan en los cilindros tres clases de canales se les llama
motores de dos tiempos de tres canales. El número de desembocaduras de
cada clase de canal no se considera.
PM
A Lumbrera de admisión
E Lumbrera de escape
C Canal de carga
Figura 2-175. Funcionamiento de un motor de dos tiempos de tres canales con pistón con deflector.
Procesos en el cárter
Procesos en el cilindro
Procesos en el cilindro
Durante la expansión, la presión de los gases de la combustión muev
el cilindro del PMS al PMI.
Procesos en el cárter
Cuando el pistón ha cerrado la lumbrera de admisión, comienza I
precompresión de la mezcla combustible/aire a 0,3 a 0,6 bar aprox
madamente.
Proceso del cambio de gases (procesos por encima y por debaj
del pistón). Al pasar al nuevo ciclo de trabajo, se produce el cambio d
gases. Primero, el borde superior del pistón abre la lumbrera d
escape, que está un poco más alta y salen los gases quemados. S
abre luego a la lumbrera de carga y la mezcla combustible/ah
precomprimida, al pasar del carter al cilindro expulsa los gasE
quemados.
Figura 2-176. Diagrama de mando. Estosignifica que las lumbrerasde escapey de cargaestan durantece
todo el procesode cambiode gasessimultáneamenteabiertas.Porel contr
rio, el motor de cuatrotiempos, sin tener en cuenta el brevísimoespacio I
tiempo del solape de las vávlulas,tiene un cambio de gases cerrado en
mismo.Porestarazónes inevitableenel motorde dostiemposquepor unla,
se produzcaunamezclaentregasesnuevosy gasesquemadosy que por 01
lado hayasiempre una pérdida de gases nuevos.En qué medida tiene es
lugar,es cosaque dependeen gran maneradel procedimientode barrido-
los gases quemados.
Barrido transversal
En el caso del barrido por corriente transversal circulan los gases fres-
cos y los gases quemados transversalmente por el cilindro, porque la
lumbrera de carga y la lumbrera de escape tienen posición opuesta
(fig. 2-177. vista en planta). Este más antiguo procedimiento de
barrido exige un pistón provisto de deflector, que desvía hacia arriba
los gases frescos.
La acción directriz del deflector del pistón tiene la máxima eficacia Figura2-178.
inmediatamente después de quedar libre la lumbrera de carga y mínlma Barrido invertido
cuando la lumbrera está completamente abierta (pistón en el PMI). De (esquema).
acuerdo con esto el chorro va al principio lamiendo la pared del cilindro,
despuésva por el eje del cilindro y finalmente pueden seguir los gasesfrescos
el camino máscorto yéndose, sin ser aprovechadosparanada,por la lumbrera
de escape. El barrido por corriente transversal ha sido por eso desplazado por
otros procedimientos de barrido.
Barrido invertido
En el procedimiento de barrido invertido, según A. Schnürle, hay
lumbreras de carga a uno y otro lado de la lumbrera o lumbreras de
escape (fig. 2-178). Las corrientes gaseosas de barrido son guiadas
por los caneles, dispuestos oblicuamente al eje del cilindro, hacia la
pared del cilindro opuesta a la lumbrera de escape. Allí se unen, se
consolidan y empujan los restos de gases, siguiendo las paredes del
cilindro, hacia la lumbrera de escape. Las corrientes de barrido están
por lo tanto invertidas en el cilindro. Como en el barrido invertido las Lumbrera de
corrientes de barrido van bien guiadas, pueden emplearse pistones escape
con la cabeza plana (figs. 2-179 y 2-178).
Cárter
Lubricación
Cigüeñal y biela
Para apoyo del cigüeñal y del pie de biela se emplean cojinetes de
rodamiento (página 166). Son, por lo que respecta a la lubrica-
ción, menos exigentes que los de deslizamiento. El desgaste pre-
maturo de los cojinetes de rodamientos puede atribuirse a un tipo
322 Moto¡
La corrosión puede ser provocada por los aditivos químicos que se añader
al combustible generalmente para aumentar su resistencia al pisto neo, así
como por el contenido de azufre del combustible o del aceite. El anhídridc
sulfuroso que se libera en la combustión se combina con el vapor de agua paré
formar ácido sulfuroso cosa que, especialmente en motores no bien calen-
tados (funcionamiento en trayectos cortos, invierno), conduce frecuentemen·
te a deterioros en los cojinetes. Los deterioros debidos a la corrosión SE
presentan en los motores de dos tiempos de modo más acentuado porque cor
el remanso, especialmente en el caso de instalación de escape sucia. pueder
penetrar gases de escape en el cárter en cantidad notablemente mayor que er
el caso de los motores de cuatro tiempos. Los aceites para motores de dos
tiempos con aditivos anticorrosivos garantizan una más larga vida de 101
cojinetes de rodadura.
Cilindro
Por las paredes de los cilindros van canales de gas, cuyas desembo- Figura 2-181. Pistón de dos
caduras están conformadas a modo de lumbreras rectangulares. Con tiempos (cabeza plana).
objeto de que la parte cerrada del aro de pistón, no pueda muellear
demasiado, las lumbreras anchas quedan interrumpidas mediante
piezas divisorias.
Al correr del tiempo las lumbreras se estrechan a causa de las
incrustaciones de carbonilla, sobre todo las lumbreras de escape.
Esto se acelera especialmente cuando el escape está ya parcialmente
taponado. El barrido se realiza entonces de modo tan malo que sola-
mente despues de cada segundo proceso de barrido se tiene una
mezcla combustible apta para la ignición. Esto se manifiesta por
«funcionamiento a cuatro tiempos» y disminución de potencia.
Bujía
La bujía en los motores de.dos tiempos se ve solicitada doble número
de veces que en los de cuatro tiempos. Con esto se calienta más y
tiene por lo tanto que tener un valor térmico más alto proporcional-
mente. Éste tiene sin embargo como consecuencia en servicio breve
e en tiempo frío un mayor ensuciamiento de la bujía. Una mezcla
demasiado rica, una instalación de escape sucia o polvo de carbonilla
en el cilindro constituyen también causas de perturbaciones en el
encendido. Con especial frecuencia se presenta en los motores de
dos tiempos la formaci6n de la perla (unión de los electrodos de la
bujía por cabonilla). Con objeto de disminuir la predisposición a
averías se han desarrollado bujías especiales para motores de dos
tiempos. Pero incluso éstas tienen que ser limpiadas con más
frecuencia y tienen una duración notablemente más corta que las
bujías de los motores de cuatro tiempos.
Instalación de escape
En virtud del doble número de ciclos de trabajo se tiene un par motor más
uniforme, lo que se manifiesta, sobre todo en los motores de un solo cilindro,
por mayor fuerza de aceleración.
Para una misma cilindrada. a pesar del número doble de carreras de trabajo
respecto al motor de cuatro tiempos. a causa del peor llenado como
consecuencia del cambio de gas abierto. se consigue a menudo solamente la
misma potencia y en el mejor de los casos solamente un exceso de un 30%.
Cuanto mayor es la carrera del pistón y. con ello. la cilindrada. peor es el
llenado. El funcionamiento a cuatro tiempos. especialmente al ralentí. el par
motor más pequeño en caso de bajo número de revoluciones y el autoencendi-
do. son fenómenos que hay que atribuir también al hecho de que la admisión
sea peor. A causa de estos inconvenientes. los motores Otto de dos tiempos
sólo se construyen para cilindradas hasta de unos 350 cm' por cilindro.
Preguntas de repaso
1. ¿Cuáles son las diferencias principales entre el motor de dos 7. ¿Por qué hay espigas de fijación en las ranuras de los aros de
tiempos y el de cuatro? pistón?
2. ¿Qué procesos se verifican durante un ciclo de trabajo debajo y 8. ¿Qué causas tiene el «funcionamiento a cuatro tiempos»?
encima del pistón? 9. ¿Qué consecuencias puede tener el autoencendido y pistoneo
3. ¿Por qué es el barrido invertido el procedimiento de barrido a revoluciones altas y con carga parcial?
más frecuente? 10. ¿Por qué no se debe variar nada en las tuberías de admisión y
4. ¿Qué ventajas y qué inconvenientes tiene la lubricación por de escape?
mezcla? 11. ¿Qué ventajas y qué inconvenientes tiene el motor de dos
5. ¿Qué consecuencias tiene una fuerte incrustación de carbo- tiempos respecto al de cuatro tiempos?
nilla? 12. ¿Qué régimen de marcha da el mínimo consumo de combusti-
6. ¿Por qué a veces. hay que dar gas en los largos recorridos de ble?
descenso?
326 Motor
2.3.1 Constitución
e
"'O
Los 4 tiempos del ciclo de trabajo (fig. 2-185)
:§
'ü 30
Q;
1."tiempo - Admisión: En la carrera descendente del pistón, a través
1:: de la válvula de admisión abierta se aspira aire fresco filtrado. El aire
el>
1::
toma calor de las válvulas, del pistón y de las paredes del cilindro. El
'o
.;;¡ motor Diesel trabaja siempre con exceso de aire para que, en el breve
~
Q.
período de la inyección, que no permite nada más que una mezcla
insuficiente entre combustible y aire, se produzca, sin embargo, una
combustión completa, exenta de humos.
2.° tiempo - Compresión: Con las válvulas cerradas, el pistón, en
su carrera ascendente, comprime el aire aspirado. La relación de
compresión está entre 14 y 22. Por medio de esta elevada compre-
PMS Admisión PMI sión, que llega a presiones de unos 30 a 55 bar, el aire alcanza
Figura 2-185. Procedimiento Diesel; trabajo de cua-
temperaturas entre 700 y 900°C (calor de compresión). Hacia el final
tro tiempos. del periodo de compresión (20° a 30° antes del PMS) se inyecta el
combustible diesel (gasoil) finamente pulverizado (final de la inyec-
ción entre 20° antes del PMS a 2° después del mismo). Entre el
comienzo de la impulsión del combustible por la bomba de inyección
y el comienzo efectivo de la inyección en la tobera de inyección
transcurre un breve período que se denomina retraso de la inyección,
que suele indicarse en grados de ángulo de giro del cigüeñal.
La inyección en el motor Diesel se efectúa de tal modo que la
cantidad principal de combustible no llega al cilindro hasta que ya se
Motor 329
han inflamado allí las primeras partículas de combustible. El lapso de
tiempo que transcurre desde el momento de la inyección hasta el
autoencendido se denomina retraso del encendido. Este retraso es,
normalmente, de 0,001 s aproximadamente. Se reduce si la pulveri-
zación del combustible es muy fina y si el combustible tiene mayor
tendencia de autoencendido. La medida de la tendencia de autoen-
cendido del combustible es el número de cetano (CaZ). El cetano es
un hidrocarburo'rnuv inflamable al que se le ha asignado el número de
cetano 100 mientras que el combustible hidrocarburo a-metilnafta-
lina, que es muy reacio a la inflamación recibe el número de cetano O.
Mezclando ambos hidrocarburos pueden obtenerse todos los índices
de cetano de O a 100. El índice de cetano es tanto mayor cuanto ma-
yor es la tendencia del combustible a autoencenderse. Si el retraso de
la ignición es demasiado grande, por ejemplo, con el motor frío, el co-
mienzo de la inyección mal ajustado o el combustible poco resisten-
te al autoencendido (índice de cetano bajo) se produce un perjudicial
pistoneo de los motores Diesel. Este pistoneo se produce a causa de
la combustión brusca del combustible acumulado.
3.·' tiempo - Expansión: El combustible inyectado al final de la
compresión se vaporiza a la alta temperatura reinante y se mezcla con
el aire caliente. La mezcla se inflama espontáneamente. La presión de
combustión (presión máxima de 65 a 90 bar, aproximadamente)
impulsa al pistón hacia abajo.
4.° tiempo - Escape: A través de la válvula de escape abierta, los
gases quemados salen del cilindro a causa de la presión todavía exis-
tente y son empujados por el pistón hacia el escape. A plena carga la
temperatura de los gases es aún de 550 a 750°C.
Para los motores Diesel hay que considerar además las caracterís-
ticas siguientes:
El momento de giro desarrollado con carga parcial o plena carga
del motor Diesel no varía mucho con el número de revoluciones del
motor. Debido a que el llenado es uniformemente bueno, casi para
todo el intervalo de revoluciones, incluso a bajo régimen los
momentos de giro producidos son relativamente grandes. El máximo
número de revoluciones se limita por el retraso de encendido
existente. El combustible del motor Diesel ofrece menor peligro de
incendio que el combustible del motor Otto. Los gases de escape de
los motores Diesel contienen mucho menos CO que los de los moto-
res Otto.
Procedimiento M
Figura 2-187. Pistón con cámara de combustión de
En el procedimiento de esfera central, llamado brevemente pre
forma esférica dispuesta en el eje del mismo.
cedimiento M, * se obtienen con relativamente pequeñas variacione
constructivas muy notables ventajas con respecto a la inyección d
recta corriente. En el tipo constructivo que contemplamos se tiene e
el eje del pistón (fig. 2-187) un espacio hueco de forma aproximad.
mente esférica que es refrigerado por el aceite que salpica del cárte
El borde superior del espacio hueco está protegido por un anillo e
hierro fundido aleado con níquel que forma una pieza fundida con,
soporte anular que constituye la ranura para el aro superior del pistó;
Esta disposición sirve, además, para aumentar la rigidez de la par
superior del pistón.
El conducto de aspiración que está conformado helicoidalrnerr
(fig. 2-188) produce, en virtud de su forma especial, un enérgico to
bellino del chorro de aire aspirado. Como inyectores se empleé
generalmente los de un solo agujero con diámetro de inyección relai
va mente grande.
El combustible se inyecta, sin pulverizar (presión de inyeccié
175 bar) hacia las paredes de la cámara de combustión de forma esf
rica situada en el pistón, yforma allí una película de combustible. El ÍI
tenso movimiento de giro del aire causado por el conducto espiré
continúa hasta la cámara de combustión. 1:1 aire roza la película e
combustible y produce su vaporización. A causa del fuerte movimie·
to de giro del aire, las partículas de combustible vaporizadas se
arrastradas con gran rapidez por lo que puede producirse una nuei
vaporización. El combustible en estado gaseoso forma con el aire ur
mezcla inflamable. La formación de la mezcla se produce con gran r
pidez, ya que el combustible está ya gasificado y la velocidad del ai
es muy grande. La vaporización por capas del combustible y
combustión así retardada de la mezcla originan un desarrollo suave e
la combustión, una marcha tranquila y elástica del motor en cualqui
estado de servicio, un consumo bajo de combustible (unos 22
g/kWh) y una gran insensibilidad del motor frente a diferentes clast
de combustible.
Los motores Diesel que funcionan por el Procedimiento M (e
esfera central), por sus favorables condiciones respectivas se utiliza
con frecuencia, en la actualidad, equipados con turbocompresore
Cámara de
2.3.3. Equipo de inyección turbulencia
:¡ Válvula de
i' retención
Filtro de
inyección
Variador """,,- __ _!j
avance
Depósito
Retorno
de
Combustible purificado Combustible no purificado combustible
sin burbujas de vapor con burbujas de vapor ,""""",-"-'-'",-""-'i/
ni de aire y de aire
Figura 2-191. Circulación de combustible con barrido
de la cámara de aspiración de la bomba de inyección.
Carrera elevación-aspiración
Excéntrica de accionamiento
Válvula de aspiración
Salida
-"'--
"'~-
c:::::=:J Aspiración
presión aspiración liff%1lii\llmpulsión
~~~~~stible no 7
Combustible
rado
2.3.3.2. Filtro de combustible
El filtro de combustible sirve para evitar que las impurezas del cor
bustible lleguen a la bomba de inyección ya los inyectores. El cor
bustible comercial para motores Diesel contiene ya impurezas com
por ejemplo, polvo mineral. pero además, al llenar el depósito, e incl
so en el mismo depósito del vehículo, puede adquirir más impureza
Como la bomba de inyección y las boquillas inyectoras han sido fab
cadas con la máxima precisión, los cuerpos extraños que pudiera co
tener el combustible, por pequeños que fueran, producirían en tierrtj
relativamente corto serios desgastes o deterioros que podrían inuti
zarla. Es por lo tanto mucho más económico mantener el filtro e
combustible siempre en orden que verse obligado a reemplazar 1,
Figura 2-195. Filtro de cartucho. costosos elementos de la bomba y los inyectores.
Según su constitución se distinguen los siguientes tipos de filt
para combustible: filtro sencillo, filtro escalonado y filtro paralel
Además de los filtros de elemento filtrante recambiable se uti
zan ahora, cada vez con más frecuencia, los filtros de cartucho. I
estos filtros, la tapa lleva atornillado un cartucho filtrante (fig. 2-19
formado por una caja de chapa con un elemento de papel filtran
incorporado. El cartucho filtrante tiene 4 orificios de entrada para
combustible sin filtrary un orificio de salida para el combustible filtr
do. El orificio de salida está roscado, por lo que sirve al mismo tieml
para enroscar el cartucho filtrante a la tapa del filtro. El cambio de filt
se efectúa sustituyendo el cartucho filtrante inservible por otro nuev
Se desenrosca el cartucho filtrante viejo de la tapa del filtro y se enro
ca a mano el nuevo hasta que apoye la junta anular. A continuación
aprieta un cuarto de vuelta más. Los cartuchos filtrantes inservibl
hay que tirarlos porque no se pueden limpiar. De este modo se evita
peligro que presentan los filtros con elemento recambiable •
perjudicar a la instalación de inyección por una limpieza poco cuid
dosa o inadecuada de los filtros.
Como elemento filtrante se emplea principalmente el papel. És
puede fabricarse sin dificultad con el tamaño de poro v-la distribuch
de poros deseados para cada caso. La gran superficie del filtro,
Figura 2-196. Elemento filtrante de arrollamiento o
devanado (cortado y ensanchado o separado). papel. que hace posible una larga utilización del filtro, se obtiene m
diante un adecuado plegado del papel de filtro. Se distinguen según
Motor 335
Tapa
Tornillos
purga
de aire
Junta. tórica
de goma
Cartucho
pel filtrante arro-
llado (filtro fino)
Cartucho de filtro con
tubo de fieltro (filtro
parente basto)
Figura 2-198. Caja-filtro escalonado con acumulador de agua. Figura 2-199. Filtro escalonado para combustible.
elemento filtrante del filtro basto está formado por un tubo de fieltr
que va envuelto por una camisa de malla metálica. Los elementos fi
trantes pueden ser lavados como máximo dos veces; el lavado se hac
con combustible para Diesel bien limpio o con petróleo (la sucieda
que contenga asfalto se limpia con benceno). Con esto queda el elE
mento de fieltro totalmente empapado y a continuación se sopl
con aire comprimido de dentro afuera. El proceso, después de cad
ensuciamiento, hay que repetirlo de cuatro a cinco veces.
Los filtros de combustible en paralelo se emplean para le
grandes motores Diesel (más de 118 kW). No se diferencian exterio
mente de los filtros escalonados. Es en la tapa donde el combustibl
que entra se divide para que ambos cartuchos reciban sirnuitánet
mente combustible para filtrar. De este modo se duplica la superfici
eficaz del fi Itrado.
'-'UIIUIU<.;¡.Ude presión
de presión
del émbolo
Punto muerto inferior Comienzo Final Punto muerto inferior Final Girado
a ca'rga
Émbolo de la bomba girado a pleno suministro Girado a suministro parcial nula
.~,""ffi lonqitudina:
Cono de válvula
~~~t:: Embolito
de descarga
Ranura anular
Vástago
Ranura longitudinal
Cerrada En la impulsión
Caperuza de cierre
Figura 2-204. Válvula de presión. Varilla de regulación
Figura 2-205. Tope fijo de la varilla de regulación.
Platillo del
Palanca de a
Palanca de regulación
Palanca de dirección
Palanca angular
Corredera -----
Tuerca de
centrífugo Res . de ajuste
regulación
Figura 2·207. Regulador centrífugo.
Carga
parcial
Figura 2-210. Regulador a carga parcial. Figura 2-211. Regulador al máximo de revoluciones
(plena carga)
centrífugos son detenidos por los platillos elásticos cargados por los resorte
de regulación de la máxima y se mantienen en esa posición hasta que s
alcanza el máximo número de revoluciones. De esta manera, el regulad.
queda inactivo entre la marcha al ralentí y el máximo número de revolucione
La posición de la varilla de regulación y, por tanto, el momento de giro del m.
tor, son determinados exclusivamente por el conductor.
A plena carga (fig.2-211) comienza la regulación de máximo número e
revoluciones (régimen máximo). Cuando el motor sobrepasa el máximo núm.
ro de revoluciones, los contrapesos centrífugos vencen la fuerza de los reso
tes y se desplazan hacia afuera (5 mm), tirando de la varilla de regulación une
16 mm hacia la posición de "Stop». Tan pronto como la regulación de la má»
ma ha entrado en funcionamiento, la posición de la varilla de regulación ya r
depende solamente del conductor.
El regulador neumático (fig. 2-212) está formado por dos partes prir»
pales: La tubuladura de mariposa y el bloque de membrana. La tubuladura '
mariposa se fija al tubo de aspiración del motor y lleva el filtro de aire. En
parte más estrecha de esta tubuladura se encuentra la válvula de mariposa y
boquilla de conexión para el manguito de depresión. La mariposa está unida
pedal del acelerador por medio de una palanca de ajuste y el varillaje,
transmisión. El bloque de membrana, montado en una cara frontal de la bom
de inyección, se divide en 2 cámaras por medio de una membrana de cuet
cámara de presión atmosférica y cámara de depresión. La cámara de presn
atmosférica está conectada al exterior y la cámara de depresión lo está con
parte más estrecha de la tubuladura de mariposa por medio de un manguito.
conexión. La membrana con ayuda de un perno, transmite sus movimientos
la varilla de regulación. Un resorte de regulación cuida de que, al pararse
motor, la membrana, y con ella la varilla de regulación, queden siempre en
posición "plena carga».
El regulador trabaja del siguiente modo:
Cuando el motor está en marcha, por la velocidad de la corriente de a
aspirado se produce en la tubuladura de mariposa una depresión. Esta
propaga, a través del manguito de depresión, a la cámara de depresión e
regulador. Con pequeña depresión la fuerza del resorte de regulación es may
que el efecto de depresión y la membrana quedará en su sitio, es decir, que
varilla de regulación permanece en posición de plena carga. Con ma~
Motor 343
Tubuladura de Tubo de
mariposa Botón de arranque
Filtro de aire Mari- y parada
Tubo Venturi
adicional
.Disco variador
Peso centrífugo Junta (firmemente unido
Disco variador Rodillo con la cazoleta oscilant~¡_,...,.,f.,..,..,.
Árbol de levas
para el acciona-
miento Brida frontal
Tapa del soporte Taqué de rodillo
Figura 2-215. «Bomba M».
Tornillo de cierre
(ajuste de carrera)
Figura 2-216. «Bomba P».
346 Mo¡
Depósito de combustible
Muelle de arranque
(muelle de hoja)
2.3.3.4 Inyector
El inyector debe inyectar el combustible que le llega a alta presión de
la bomba de inyección, en la cámara de combustión del modo que sea
más conveniente para el procedimietno de combustión del motor
Diesel de que se trate. Esto quiere decir que habrá que elegir cuida-
dosamente el inyector en relación con la duración de la inyección y su
presión, así como con la forma del chorro inyectado (ángulo de
..
",
350 Mote
Ranura
anular
l;~~;::'
entrada ~á:~au~~de
t.
Angulo del chorro
de la aguja
Tetón de inyección
Taladro de entrada
Orificios inyectores
Angulo de los orificios
Figura 2-221. Inyector de tetón. Figura 2-222. Inyector de orificios
Inyector de tetón
El inyector de tetón se utiliza en motores con cámara de precombu
tión y cámara de turbulencia. La presión en la abertura del inyector!
halla comprendida entre 110 y 135 bar. La aguja tiene en su extrerr
inferior un tetón de forma especial que penetra en el agujero (
inyección del cuerpo del inyector. Mediante variación de la forma
medidas del tetón (fi9S. 2-224 Y.2-225) puede modificarse el chon
inyectado. Además de esto el tetón mantiene al agujero libre (
Figura 2-224. Inyector de tetón con extremo cilín- incrustaciones de carbonilla.
drico de la espiga de inyección.
El inyector de tetón de estrangulación (fig. 2-226) se diferencia (
los demás inyectores de tetón por las medidas especiales y porque
forma del tetón provoca una preinyección. Cuando la aguja se eleva (
Motor 351
de aceite de
bloqueo inyectora accionamiento eléctrico Depósito de
13-5 bar) combustible
Figura 2-230. Instalación de inyección para un motor
de combustibles múltiples.
Tornillo de seguridad
y de absorción de la presión
del combustible
Embolo de la bomba
Taladro de entrada
para el aceite de
bloqueo de la ranura
obturadora
Taladro de descarga
y ranura
Junta
Bloqueo del
aceite de fuga
Al ajustar los topes de la palanca de ajuste del regulador (fig. 2- Figura 2-235.
234) hay que empezar por mover la palanca contra la bomba de inyec- Tope elástico de la palanca de ajuste.
356 Motor
Purga de aire:
Abrir los tornillos de purga del filtro de combustible (fig. 2-198) y de la
bomba de inyección (fig. 2-200). Llenar accionando la bomba de
mano el filtro de combustible. las tuberías y la bomba de inyección (en
caso de no existir bomba de mano llenar de combustible por el tornillo
de llenado del filtro de combustible). Dejar los tornillos de purga del
aire abiertos hasta que por todos los orificios salga combustible
completamente exento de burbujas. A continuación cerrar correcta-
mente los tornillos de salida de aire.
Poner en marcha el motor y con él en marcha comprobar la
estanqueidad de todas las conexiones.
Preguntas de repaso
1. ¿Qué magnitud tiene la relación de compresión en los motores 19. ¿Qué misión tiene el tope de las varillas de regulación?
Diesel? 20. ¿Qué misión tiene el regulador de fuerza centrífuga de la
2. ¿Cómo se produce el encendido en el motor Diesel? bomba de inyección?
3. ¿Qué se entiende por retraso del encendido? 21. ¿Cómo trabaja el regulador neumático?
4. ¿Qué se entiende por retraso de la inyección? 22. ¿Por qué el regulador neumático es un regulador para todo
5. ¿Cómo se produce el pistoneo en el motor Diesel? número de revoluciones?
6. ¿Qué diferencias principales existen entre el motor Diesel y el 23. ¿Cómo se realiza la regulación de la cantidad suministrada en
motor Otto? la bomba M?
7. ¿Quéventajas y qué inconvenientes tiene la inyección directa? 24. ¿Cómo se realiza el ajuste de la cantidad de combustible
8. ¿Qué ventajas tiene un motor Diesel que trabaja según el impulsada en la bomba P?
procedimiento M? 25. ¿Cómo se obtiene en la bomba de inyección de distribuidor un
9. ¿Por qué necesita un motor con cámara de combustión auxiliar movimiento de giro y axial del émbolo de la bomba?
bujías de incandescencia o una brida de calefacción? 26. ¿Cómo se efectúa la parada de un motor Diesel con una bomba
10. ¿Cómo trabaja un motor según el procedimiento de la cámara de inyección de distribuidor?
de turbulencia? 27. ¿Cómo trabaja un inyector de estrangulación con tetón?
11. ¿Qué se entiende por suministro «elástico» de una bomba de 28. ¿Cómo se realiza la comprobación de inyectores?
combustible? 29. ¿Qué hay que tener en cuenta en la limpieza de los inyectores?
12. ¿Por qué la bomba de combustible suele estar equipada con 30. ¿Cómo se combate en la bomba de inyección para motores de
una bomba de accionamiento manual? combustibles múltiples la formación de burbujas de vapor en
13. ¿Qué cuidados exige el purificador previo de una bomba de el combustible?
combustible? 31. ¿Qué hay que tener en cuenta en el ajuste de la bomba de
14. ¿Qué clases de filtros de combustible existen? inyección al motor Diesel?
15. ¿Qué cartuchos filtrantes se emplean principalmente? 32. ¿Cómo se efectúa el ajuste del comienzo de la impulsión de la
16. ¿Qué cuidados exige un filtro de combustible? bomba de inyección por el método de rebosamiento?
17. ¿Cómo se realiza en la bomba de inyección la regulación de la 33. ¿Qué partes de la instalación de inyección exigen un servicio
cantidad impulsada? de lubricación periódico?
18. ¿Cómo se realiza la descarga de la tubería de presión?
2.4.1 Constitución
~;;,;.¡;.---...~-
elementos de estancamiento aplicados contra la camisa y todas las Regleta lateral
superficies laterales de contacto. En uno de sus lados, el pistón lleva de estancamiento
un dentado interior que rueda sobre la rueda dentada lateral fija. Al
rodar, este dentado no efectúa ningún tipo de transmisión de fuerzas
~
Muelle laminar
ya que sólo guía el pistón, que así gira siempre en correlación correcta
con respecto a las revoluciones del eje de excéntrica y la rotación en
la camisa. El número de dientes de la rueda dentada lateral fija y el
dentado interior del pistón están en la relación 2 : 3.
~~r
2.4.2 Funcionamiento
Bomba de agua
de refrigeración
Bomba de engranajes
para el circuito Embragueseco de
del aceite Refrigerador del aceite un solo disco
Figura 2-240. Motor de émbolo rotativo del AUDI-NSU RO 80.
362 Mot.
Preguntas de repaso
1. ¿eón que tipos constructivos de motores es comparable el 2. ¿En qué se diferencia el motor de pistón rotativo del de pist
motor de pistón rotativo con movimiento alternativo?
a) en lo que respecta a la distribución 3. Explicar el modo de trabajar el motor de pistón rotativo.
b) en lo que respecta al desarrollo de un ciclo de trabajo y 4. ¿Qué ventajas tiene el motor de pistón rotativo?
c) en lo que respecta ,al proceso de cambio de gas?
ina
Del filtro
de aire
Refrigerador del
aire de carga
de aire
gases de escape
Figura 2-242. Turbocompresor.
El motor aspira aire fresco a través del filtro de aire. del regulador de mezcla de
la instalación de inyección de gasolina y de la tubería de aspiración. A través
del compresor. el aire freco se lleva al motor pasando por la tubería de presión. Figura 2-243. Conjunto giratorio.
la válvula de mariposa y el distribuidor de aire. La corriente de gases de escape
del motor se lleva a la turbina y al silenciador a través del colector. Para adap-
tar el turbocompresor a las necesidades del motor. se mantiene la presión de
carga del aire fresco comprimido aportado entre 0.4 y 0.8 bar.
Para lograr éste efecto se instala una válvula de presión de carga gober-
nada por la sobrepresión del aire comprimido.
Colector de
los gases Regulador iltro
escape de mezcla
Entrada de aire
Gases de escape
Aire de asp. _ Aire de carga a la turbina
O Conducción by-pass de
gases de escape
los r:--l Presión de' mando
L__j
110
/ Compresor de accionamiento mecánico. Normalmente lo acci
na el motor a través de un sistema de engranajes. Como la potenc
100
/ PerA 1- necesaria la tiene que aportar el motor, presenta un inconveniente E
I /- comparación con los turbocompresores. En el ventilador Roots (ti
J ,,/ 2-245), dos o tres rotores giran en urta caja ovalada y comprimen
mezcla de combustible-aire o el aire contra las paredes exteriore
J /
similar al funcionamiento de una bomba de lubricación de engranaje
/ Los rotores van unidos por ruedas dentadas situadas en el exterie
/ I .....
-.,..
240 f Ventajas ,de la sobrealimentación por turbocompresor
J/ / '~s Nm
220 ~ La energía para el accionamiento del compresor se obtiene de
tI
30
20
I / .......
..,..... -. " ~A
.....
200
180 ~
.gel
s
energía residual de los gases de escape (que de lo contrario 1
perdería). Al llenar mejor los cilindros se consigue un considerab
aumento de potencia (tig. 2-246). También resulta más favorable
10 160 c: desarrollo del par de giro del motor. Como el aumento de la potenc
00
l Q)
E
O
se consigue sin alterar las dimensiones del motor y su número e
revoluciones, el motor sobrealimentado tiene menor peso por unids
1000 2000 3000 4000 5000 1/mln 7000 ::¡¡
Número de revoluciones n - de potencia. El consumo específico de combustible se reduce en le
Figura 2-246. Curvas características de motores. intervalos medio y superior de revoluciones. La mezcla más interu
Motor 365
de combustible y aire reduce también la tendencia al pistoneo y la
emisión de materias nocivas. Los turbocompresores actúan como
silenciadores complementarios (predistensión). La reducción de
potencia a grandes altitudes se sitúa en tan sólo el 1 al 2% por cada
1000 m de elevación frente al 10% del motor de aspiración. El
aumento de potencia queda limitado. ciertamente. por las solicitacio-
nes térmicas y mecánicas a que se somete al motor.
Preguntas de repaso
La turbina de un árbol (fig. 2-247) no tiene ninguna curva característica del Gas de escape
par motor favorable para el accionamiento de vehículos ya que con la Figura 2-247.
disminución del número de revoluciones de accionamiento no se alcanza Esquema de una turbina de gas.
ningún aumento del par motor. En efecto, si el árbol gira más despacio manda Gas de escape
el compresor menos aire y se puede por lo tanto inyectar menos combustible. G=~~~~====~
Con ello la fuerza sobre los álabes de la turbina es menor y el par motor
disminuye. En las modernas turbinas de dos árboles (fig. 2-248) son por ello
necesarios para el accionamiento de vehículos dos turbinas separadas. La
turbina de alta presión (HT) sirve para el accionamiento del compresor (V); la
turbina de baja presión (NT) como turbina de trabajo va acoplada al accio-
namiento del vehículo. El compresor, puesto que está separado de la turbina,
puede continuar funcionando con un elevado número constante de revolucio-
nes como se necesitan para la compresión. La turbina de trabajo puede
adaptarse a las variadas circunstancias del servicio. La curva del par motor es Aire
Figura 2-248. Esquema
adecuada para un motor de vehículo. El intercambiador de calor(fig. 2-249) es de una turbina de gas de dos árboles.
un tambor o un disco rotativo que está constituido por un fino tejido de alambre
o por una masa cerámica con pequeños canalillos. Estos intercambiadores de
calor de regeneración giran muy lentamente estando, aproximadamente 2/3
del perímetro en la zona caliente, mientras que el resto es recorrido por el
chorro del aire comprimido que se calienta con ello. Mediante el aprovecha-
miento del calor de los gases de escape se produce un descenso en el
consumo de combustible. Puesto que las turbinas de gas funcionan con muy
elevado número de ré~oluciohes.hay que disponer a continuación un reductor
de velocidad. El primer automóvil con turbina de gas en el mundo fue lanzado
en marzo de 1950 en Inglaterra por las fábricas Rover de turbinas de gas.
Estaba propulsado por una turbina de gas de 7.4 kWy alcanzaba una velocidad de calor
máxima de 140 km/h. . Figura 2-249. Intercambiador de calor.
Intercambiador generador de calor de 760 kg. El compresor(compresor radial de un solo escalón) toma
su cargo las funciones de aspirar y comprimir el aire.
Para arrancar la turbina de gas el compresor tendrá que ser lIevac
por el starter a un elevado número de revoluciones. Del compres
pasa el aire a través del intercambiador de calor (en el cual es cale
tado) y después. por un número de taladros. a la cámara de combu
tión. En la cámara de combustión se encuentra el inyector que inyec
combustible (parafina líquida) de modo ininterrumpido. La bujía I
encendido inicia la combustión en el arranque. continuando és
~~t-t_:::tffil~'t;!.:::~=t-1l:~~:;¡¡-;~:lf:~u::erza después por sí sola sin necesidad de más encendido. Como la presk
dé combustión es algo menor que la presión de compresión los gas·
circulan por el extremo abierto de la cámara de combustión pasandc
la turbina.
alta presión La turbina (turbina axial.de dos escalones) está compuesta por
Cámara de
turbina del compresor (HT) y la turbina de trabajo (NT). La turbina d
combustión Regulación de los
compresor propulsa a éste (número máximo de revoluciones 37 5(
r.nmr irA,.nr radial álabes directrices
l/min) y necesita para ello una gran parte de la potencia too
Figura 2-250. Esquema de
generada. Con la potencia restante acciona la turbina de traba
una turbina de gas para vehículo. de dos árboles.
(número de revoluciones 31 6501 /rnln, número de revoluciones de
Boquilla
Dispositivo de encendido
Cámara de
combustión
Accionamiento
auxiliar
Turbina
de trabajo
Engranaje
reductor
Turbina del
compresor
Regenerador
Accionamiento dé la
Depósito de
bomba de inyección
aceite
Preguntas de repaso
369
370 Mecanismo de transmisió
Accionamiento transaxial
El motor, colocado en la parte delantera, se une al grupo cambie
diferencial. situado junto al eje trasero, por medio de un tubo de acer
formando una unidad rígida (fig. 3-3). La transmisión de la fuerza dE
Figura 3-3. Accionamiento transaxial. motor se efectúa por medio de un árbol central situado dentro del tub
de acero, que gira con el mismo número de revoluciones del moto
Por medio de esta disposición se puede lograr una distribució
uniforme de pesos entre ambos ejes (50%/50%) y se obtiene un gra
momento de inercia en torno al eje vertical de vehículo que aumen1
la estabilidad del vehículo en el movimiento rectilíneo. De ahí s
deducen ventajas tales como comportamiento de marcha neutn
pocas desviaciones por efecto de viento lateral y buena trasmisión e
la fuerza propulsora, incluso sobre hielo en invierno. En caso e
colisión frontal, la parte posterior del vehículo puede aprovechara
para transformar la energía cinética en energía de deformación.
Figura 3-5. Accionamiento por motor central. Accionamiento por motor central
En los coches deportivos y en los de carreras se emplea el accic
namiento por motor central (fig. 3-5). El motor en este caso no "
como en el accionamiento por motor trasero detrás del puen1
trasero, sino delante de él. Esta disposición proporciona una rnejc
distribución de masa sobre los dos ejes y una posición más ventajos
del centro de gravedad. Al hecho de que el motor resulte diñcijmeru
accesible y de que el vehículo no pueda ser equipado nada más qu
con 2 asientos no se le da importancia en los coches deportivos.
Figura 3-6. Accionamiento por motor dispuesto dé-
bajo del piso del coche.
Cuando los vehículos utilitarios tienen que poder realizar muy varia-
das misiones de transporte y también enfrentarse con dificultades del
terreno, se realizan con propulsión a las cuatro ruedas (fig. 3-8). Enlos
casos sencillos de transporte basta con la propulsión trasera, pero si
se exiqe al vehículo fuerte trabajo de tracción o trabajo en todo
terreno, se conectará además la tracción delantera con lo cual
resultará el vehículo convertido en uno de tracción a las 4 ruedas.
Además de esto llevan bloqueos de diferencial de tal modo que
incluso en el caso de las más difíciles condiciones del suelo (fango,
superficies heladas) el vehículo permanezca con capacidad de
movimiento y tracción. Los automóviles de turismo y los industriales
que tengan que utilizarse en el campo también son de tracción a las 4
ruedas. Llevan un mecanismo distribuidor que, frecuentemente,
Figura 3-8. Tracción a las cuatro ruedas.
contiene también una reductora que puede conectarse a voluntad. El
mecanismo distribuidor suele embridarse junto a la caja de velocida-
des; hay dos árboles de transmisión que van a los diferenciales del eje
delantero y del eje trasero, provistos de un bloqueo de diferencial. No
372 Mecanismo de transmisión
3.2. Embrague
El embrague transmite el momento de giro del motor al mecanismo de
cambio de velocidades. Hay embragues de fricción y embragues
hidrodinámicos. En los automóviles con cambio de velocidades
accionado a mano se emplean embragues de fricción.
El embrague de fricción constituye una unión desacoplable. Si se
acciona, se interrumpe la transmisión de fuerza del motor al cambio
de velocidades. El embrague en su posición normal está por lo tanto
acoplado. Al accionarlo se desacopla.
Placa de presión
Volante del motor del embrague
Guarnición o forro
del embrague
nca de desembrague
Cubo de emb
Soporte de retroceso o desem-
bragador con anillo de grafito
Soporte de gura
del embrague
~.....{4=+-I-- Placa de desembrague
Árbol de desembrague
Modo de funcionar
En un embrague de dos discos la fuerza de los resortes de presión e
embrague es de magnitud tan grande como en un embrague de un solo dis·
cuya guarnición tenga las mismas dimensiones. El momento de giro que pue
transmitirse es sin embargo doble porque las cuatro superficies de fricción,
los dos discos son accionadas por volante, por la placa de presión intermedio
por la placa de presión. Al desembragar se tiene en la placa de desembrague
mismo que en el cojinete de desembrague el doble recorrido que en
embrague de un solo disco. Esto procede de que la placa de presión tiene q
moverse el doble con objeto de que las4 superficies de fricción puedan quec
periferia libres (unos 0,3 mm a 0,5 mm para cada superficie de fricción). El juego
separación valdrá con esto 1,2 mm a 2 mm, según la clase de ernbraque
Figura 3-20. Embrague de dos discos.
Mecanismo de transmisión 377
+:
Figura 3-21. Figura 3-23.
Figura 3-22. Disco de embrague con amortiguador de
Segmentos elásticos en el disco. Capas elásticas intercaladas. torsiones.
--
Discos de embrague rígidos: La guarnición va remachada o pegada al disco; Guarnl Resorte
no se aplica de modo elástico. ción
Discos de embrague elásticos:Paraobtener unacoplamiento suave, casi todos
los embragues tienen hoy día discos elásticos.
En estos discos de embrague la corona del disco va dividida en segmentos oo
Marchando
Resorte
Jaula del embrague, Guarnición del embrague. Por regla general es un tejido de amianto cor
con rueda de accionamiento inclusiones metálicas (cobre o latón). Estos tejidos de amianto están embe·
bidos en resina sintética. prensados en molde y endurecidos. Para elevadas
solicitaciones térmicas se utilizan elementos de fricción cerámico-metálicos.
del embrague Discos Ceram. En lugar de las guarniciones de fricción usuales, se
remachan por parejas unas plaquitas de fricción metálico-cerámicas. POI
razones de peso, el plato tiene forma de estrella (fig. 3-25). Sólo se utilizar
cuando aparecen solicitaciones extremadamente elevadas. como en las
niveladoras de terrenos.
de presión del embr.
3.2.1.6. Embragues en baño de aceite
Cilindro
Accionamiento hidráulico del embrague (fig. 3-28)
Lafuerza del pie se transmite al émbolo del cilindro emisor a través del
pedal de embrague y de una varilla; de allí, el líquido hidráulico
transmite la fuerza al émbolo del cilindro receptor y al dispositivo de
desembrague. La parte hidráulica está formada por el cilindro emisor,
la tubería, el tubo flexible de unión y el cilindro receptor. Las tuberías
pueden colocarse protegidas en el vehículo y pueden salvar sin difi-
cultad grandes distancias, por ejemplo, en ómnibus con motor
trasero. La instalación hidráulica no necesita mantenimiento espe-
cial.
Cilindro emisor (fig. 3-29): El émbolo del cilindro emisor es un
émbolo doble con obturadores primario y secundario respectivamen-
te. El obturador primario cierra la cámara de presión; el secundario
estanqueiza hacia afuera. La parte hidráulica del accionamiento del
embrague está llena de líquido de frenos desde el recipiente
compensador hasta el cilindro receptor. La cámara entre el obturador
primario y el secundario está en comunicación con el recipiente de
recuperación
compensador mediante un taladro de llenado. En posición de reposo,
Figura 3-28. Accionamiento hidráulico del embrague.
es decir en estado de embragado, el obturador primario del émbolo
está un poco delante del taladro de compensación, el cual para esta
posición del émbolo une la cámara de presión con el recipiente com-
pensador. Con ello se hace posible una compensación de presión y de
volumen en el sistema hidráulico de accionamiento del embrague. La
parte delantera del émbolo con el obturador primario está conformada
a manera de válvula. Cuando al embragar es llevado el émbolo rápida-
mente a su posición de reposo se dobla hacia atrás el obturador' pri-
mario, con lo cual. a través de taladros, puede fluir líquido de la cáma-
ra existente entre ambos obturadores a la cámara de presión. Con esto
se evita una penetración de aire. El cilindro emisor corresponde, en su
construcción, al cilindro principal de un sistema de frenos hidráulicos.
Cilindro receptor(fig. 3-30): Lleva en su cuerpo una válvula para la
purga del sistema hidráulico del embrague. El émbolo lleva, para
hacer la junta estanca, un retén obturador anular en su lado de Figura 3-29. Cilindro emisor.
presión. El otro lado toca al vástago de presión que es ajustable en
posición y que constituye un elemento de unión entre émbolo recep-
tor y dispositivo de desembrague.
Modo de funcionar el accionamiento hidráulico del embrague:
En el estado de embragado debe existir en el cilindro emisor entre la
varilla del émbolo y el émbolo un juego de 0,5 mm a 1 mm (fig. 3-29).
Al desembragar se salva este juego y el émbolo del cilindro emisor es
desplazado. El obturador primario tapa entonces el taladro de
compensación y el líquido de freno es comprimido contra el émbolo del
cilindro receptor. Este émbolo se mueve en virtud de la presión del
líquido y desembraga mediante una varilla de enlace y el dispositivo
Carcasa
de desembrague. La presión de la tubería no debe sobrepasar en esto
los 250 N/cml (25 bar).
Vástago de presión
Al embragar. los resortes de presión del embrague y los de recu-
peración oprimen al émbolo receptor y al emisor nuevamente a su
Figura 3·30. Cilindro receptor.
380 Mecanismo de transmisión
Este fenómeno puede presentarse por mal ajuste del embrague. platos de em
brague de desigual grueso e inexactitud de medidas en el volante.
Ajustar de nuevo el embrague o cambiar los discos del embrague y recti
ficar la superficie de fricción del volante. Aparte los defectos anteriores. tam
bién un desequilibrio dinámico puede ser causa de ruidos en el ernbraque
brague eliminan el silbido. En caso necesario habrá que cambiarel anillo de ro-
zamiento.
Puede atribuirse a una mala forma de conducir. No hay que dejar que el em-
brague patine sin necesidad. También puede haberse omitido el reajuste.
Unas guarniciones inadecuadas pueden también producir un desgaste pre-
maturo.
Ensayo de desembrague
Preguntas de repaso 13. ¿Cómo están dispuestos los discos de accionamiento e irr
pulsados en los embragues en baño de aceite?
1. ¿Por qué se necesita un embrague en los vehículos con cam- 14. ¿De qué partes está constituido el accionamiento mecánic
bio de velocidades? de un embrague?
2. ¿Qué clases de embragues existen? 15. ¿Cómo se transmite la fuerza del pie en el caso de un accic
3. ¿De qué partes se compone un embrague de un solo disco namiento hidráulico del embrague?
con resortes de presión? 16. ¿Por qué tiene que haber un juego entre la varilla de presión
4. ¿En qué partes se diferencia el embrague con resorte de la horquilla de desembrague en los embragues con jueg
membrana del embrague con resortes de presión? cuando están embragados?
5. ¿Qué diferencia hay entre un embrague de resorte de mem- 17. ¿Cuánto debe medir el juego del embrague y el juego dI
brana con desembrague por presión y otro a tracción? pedal de embrague?
6. ¿Cómo se transmite la fuerza en un embrague de un solo 18. ¿Cómo se efectúa el reajuste automático del cojinete d
disco? desembrague de acuerdo al desgaste de las guarniciones e
7. ¿Qué se entiende por juego de separación? los embragues sin juego?
8. ¿Qué tipos de cojinetes de desembrague hay? 19. ¿Cómo se realiza en estos embragues el ensayo de desgast
9. ¿De qué partes principales consta un embrague de doble de las guarniciones?
disco? 20. ¿Cómo se comprueba un embrague en cuanto a resbala
10. ¿Qué misión tiene la placa de presión intermedia del em- miento?
brague? 21. ¿Cómo se comprueba un embrague en cuanto a separación
11. ¿Qué clases de discos de embrague existen? 22. ¿Qué averías pueden presentarse en el embrague?
12. ¿De qué están constituidas las guarniciones de los em- 23. ¿De qué partes se compone un embrague hidráulico?
bragues? 24. ¿Cómo funciona un embrague hidráulico?
o contramarcha
Figura 3-37. Mecanismo de cambio de velocidades de tres marchas; la
primera marcha está metida.
Marcha en vacro (punto muerto): Las conchas de las horquillas de
conexión están a la misma altura. La rueda corrediza Z4 está corrida
hacia la derecha y colocada entre las Z3 Yz, del árbol intermediario. No
existe ningún arrastre de fuerza con el árbol principal.
Dispositivo de sincronizac-ión para las marchas 3.- y 4.' Dispositivo de sincronización para las marchas 1.- y 2.-
Manguito
de cambio
...~
Proceso de sincronización
Cono interior
Cono
Figura 3-54. Mecanismo de cambio de marchas de seis velocidades sincronizadas con grupo de engranajes delantero
y sincronizado.
caliente. El aceite en estas condiciones de temperatura es más fluido y se es-
capa con más facilidad. Las grietas pueden reconocerse también golpeándola
porel sonido distinto que da en caso de rutura. Si los daños son pequeños pue-
den repararse mediante soldadura. En caso de avería importante habrá que
cambiar la caja. Las de dos piezas están divididas por el plano de los cojinetes.
Como ambas mitades de caja han sido trabajadas en el taller estando ambas
montadas una sobre otra no habrá generalmente otro remedio cuando se rom-
pe una mitad que cambiar la caja entera. Las superficies de junta, bien limpias,
tienen que estar planas. Antes de montarlas se embadurnan con una capa del-
gada de masilla para juntas. Los tornillos se aprietan en cruz cuando se monta
la caja con objeto de que no se produzcan tensiones. A poder ser, en cada re-
visión de la caja se cambian las juntas. Para la tapa de conexión se emplean
siempre juntas originales con objeto de que quede garantizado el correcto en-
granaje de las piezas.
Conexión
El recorrido de conexión de las ruedas corredizas o de los manguitos de cone-
xión está exactamente determinado y limitado mediante cerrojos de bloqueo.
Las bolas de los cerrojos cargadas por resorte encajan en las muescas de
bloqueo de las barras de conexión. Al desmontar hay que evitar que las citadas
esferas salten y caigan dentro de la caja. Las barras de conexión deben des-
pués volver a montarse en el mismo sitio de acuerdo con su disposición de
muescas. Los resortes de cerrojo que hayan perdido fuerza y las bolas gasta-
das se renuevan ya que ocasionan conexiones defectuosas y producen con
ello averías en el mecanismo de cambio. Además de un bloqueo, o enclava-
miento malo, las horquillas de conexión dobladas pueden ocasionar la salida
de las marchas porque en ese estado ejercen una presión lateral sobre las pie-
zas de conexión. Las horquillas tienen en ese caso que ser enderezadas o
sustituidas. Hay que verificar también que las horquillas de conexión no rocen
demasiado fuertemente en las ranuras anulares, pues puede producirse un ca-
lentamiento demasiado fuerte que lleve a destrucciones, principalmente en el
dispositivo de sincronización. Después del montaje de las piezas de conexión
se realiza un ensayo de las marchas con la tapa de conexión puesta. Quitando
cuidadosamente la tapa se observa si la conexión se ha realizado correcta-
mente y si las ruedas y los manguitos de conexión engranan perfectamente.
396 Mecanismo de transmisión
Los taladros para los árboles tienen que estanqueizarse mediante anillo de fiel·
tro o anillos de junta radial. También se utilizan anillos centrífugos. La están
queidad hay que verificarla cada vez que se revise el cambio con objeto di
evitar pérdidas de aceite. Además hay que evitar que llegue aceite al em-
brague.
e las ruedas
Para un cambio de velocidades planetario con tres velocidades hacia Figura 3-61. La rueda principal, la de dentado' interior
V el soporte de las ruedas planetarias tienen el mismo
delante y una atrás, con sólo un eje de accionamiento y un eje de sa-
número de revoluciones.
lida existen distintas posibilidades de juegos de ruedas planetarias:
1.° Conexión consecutiva de dos juegos completos de ruedas plane-
tarias.
2.° Conexión consecutiva de dos juegos de ruedas planetarias con
una rueda de dentado interior común. Las ruedas principales
tienen distinto diámetro, sus árboles están apoyados uno en otro.
Esta combinación se denomina sistema Ravigneaux.
3.° Conexión consecutiva de dos juegos de ruedas planetarias con
una rueda príncipal común. las ruedas de dentado interior tie-
nen diámetros distintos. Esta combinación se denomina siste-
ma Simpson. Figura 3-62. Soporte de ruedas planetarias fijo; inver-
sión del sentido de rotación.
Engranaje planetario del sistema Ravigneaux
(fig. 3-63)
El árbol de la rueda principal secundaria es hueco y en él se mueve el
eje de la rueda principal primaria. De esta manera, la rueda secun-
daria puede girar libremente sobr= el árbol de la primaria. La rueda
Acoplamiento de
laminillas dentado interior
de salida
Mando hidráulico
El engranbaje planetario. colocado a continuación del convertidor d,
par hidrodinámico se acciona por medio de embragues de laminillas
cintas de freno. La conexión de velocidades se efectúa por medio d·
un mando hidráulico (fig. 3-65).
Bloqueo de
rueda libre
Figura 3-65. Mando hidráulico - Posición de la palanca selectora D. 1." ve locidad (ejemplo).
Mecanismo de transmisión 403
Depresión
del motor
Todos los acoplamientos están sueltos, la rueda principal secundaria está re-
tenida por la cinta de freno. El accionamiento va del convertidor de par a la
rueda principal primaria a través de la caja del acoplamiento (los acopla'
406 Mecanismo de transmisi6.
Viscosidad
Los aceites para las cajas de cambio de los coches y para los me-
canismos diferenciales están clasificados. como los aceites para el
motor. en clases SAE (véase también la página 202). Estas clases
vienen determinadas por DIN 51512. En los mecanismos de cambio
de los coches de turismo se emplean aceites de las clases SAE-80 y
SAE-90.
Aceites hipoides
En el caso de accionamiento por medio de engranajes hipoides SE
producen a consecuencia del desplazamiento de los árboles (véase Ié
página 414). condiciones especiales de lubricación. Se tienen tam
bién en este caso presiones mayores en los dientes y una solicitaciót
especial de deslizamiento en los flancos de los dientes. Los aceite:
hipoides tienen a estos efectos aditivos especiales para altas presio
nes. Además de en los accionamientos por engranajes hipoides. S4
emplean estos aceites para todos los mecanismos diferenciales y d4
cajas de cambios que hayan de trabajar en condiciones muy duras
Preguntas de repaso 14. ¿Qué juntas para la estanqueidad de árboles son corrientes
en los cambios de marchas?
1. ¿Por qué se necesita en un automóvil un mecanismo de carn-
15. ¿Por qué hay que mantener el nivel correcto de aceite?
bio de velocidad?
16. ¿De qué partes principales se compone un convertidor de
2. ¿Qué clase de mecanismos de cambio de velocidades par?
existen?
17. ¿Qué diferencia existe entre un convertidor de par y un
3. ¿Cómo está constituido un cambio de velocidades de tipo
embrague hidrodinámico?
sencillo?
18. ¿ Cómo está constituido un mecanismo de cambio semiauto-
4. ¿Qué ventajas prqsentan las ruedas dentadas de dientes mático?
oblicuos respecto a las de dientes rectos?
19. ¿Qué misión tiene el embrague de separación en el conjunto
5. ¿Qué se entiende por mecanismo de cambio sincronizado? convertidor-embrague?
6. ¿Qué clase de dispositivos de sincronización se emplean ge-
20. ¿Cómo está constituido un cambio de marchas totalmente
neralmente?
automático?
7. ¿Cómo están constituidos estos mecanismos de sincroni-
21. ¿Como trabaja un engranaje planetario?
zación?
22. ¿Para qué se emplean en los mecanismos de cambio auto-
8. ¿Cómo se consigue el sincronismo de las ruedas de la velo-
mático juegos de engranajes planetarios?
cidad que se quiere conectar?
23. ¿Qué requisitos se piden a los aceites para cambios de ve-
9. ¿Cómo está bloqueada la conexión de las velocidades antes
locidad?
de obtenerse el sincronismo de las partes que han de ser
24. ¿A qué clases SAE corresponden generalmente los aceites
conectadas?
empleados en los cambios de velocidades de los automóvi-
10. ¿Qué son los mecanismos adicionales de cambio y para qué
les de turismo?
se emplean?
25. ¿Qúe son los aceites para usos múltiples?
11. ¿De qué partes se compone la conexión?
26. ¿Qué son los aceites hipoides?
12. ¿Cómo va soportado el árbol principal?
27. ¿Qué requisitos tienen que reunir los aceites para cambios
13. ¿Qué consecuencias puede tener un defecto en los soportes?
automáticos y para convertidores de par hidrodinámicos?
3.4.1. Crucetas
Horquilla de la a
articulación
Figura 3-69. Cruceta (articulación cardan).
Árbol articulado /
--):f~:\~~~_
Articulación de cruceta o cardan
Pieza deslizante
~ 0;
Por la misma razón tendrá que poseer el árbol articulado también una
junta corrediza que posibilite las variaciones en longitud.
Mediante dos crucetas colocadas una a continuación de otra se
elimina la falta de uniformidad en el movimiento circular. El árbol
anterior y el posterior giran a la misma velocidad; el árbol intermedio
es el que únicamente gira irregularmente (fig. 3-71).
Crucetas
Se empleancrucetascon cojinetes de agujasperfectamenteblindados qu
Figura 3-74. Árbol de accionamiento de ruedas traseras haceque no necesitencuidadoalguno(fig. 3-74). Elárbol necesitatener ur
junta corredizaque hagaposiblela compensaciónde longitudes.Lajunta 9(
con articulaciones de cruceta.
rredizapuede ir en una de las dos articulaciones.
Articulaciones
Cazoletas
Estasarticulacionesvan provistasde 6 bolas o de 3 rodillos y permiten ál
gulos de inclinación hasta de 20° y variacionesde longitud hastade 30 m
(fig. 3-76). Lasarticulacionesde cazoletafuncionanuniformementey por el
reciben también el nombre de juntas homocinéticas.
Losárbolesde accionamientoequipadoscon articulacionesmetálicasr
trabajanuniformementenadamásque cuandovan equipadoscon dos cruc
tas o con cazoletas.Los árbolesde accionamientocon cazoletasno naces
tan junta corrediza(fig. 3-75).
Son dos crucetas formando una sola articulación. Con objeto de conseguir un
funcionamiento correcto se hace que en el interior de la articulación sean guia-
dos ambos extremos de árboles mediante un dispositivo de centraje. Las arti-
culaciones dobles aplicadas a los árboles de accionamiento delanteros pue-
den realizar ángulos de desviación hasta de 47Q• No se presenta con ello nin-
guna irregularidad en la marcha. Las variaciones en la longitud son absorbidas
con una junta corrediza (pieza de deslizamiento).
Preguntas de repaso
1. ¿Qué articulaciones se emplean en los árboles articulados? 5. ¿Por qué razón hay que marcar las articulaciones y las bridas
2. ¿En qué casos se equipan los árboles articulados con antes de proceder al desmontaje?
crucetas? 6. ¿Cómo se manifiesta un desequilibrio en un árbol articulado?
3. ¿Cuándo se necesitan dos crucetas y una junta corrediza? 7. ¿Con qué articulaciones pueden ir equipados los árboles de
4. ¿En qué casos van los árboles articulados equipados con accionamiento de ruedas traseras?
juntas universales? 8. ¿Qué articulaciones se usan en los árboles de accionamiento
de ruedas delanteras?
Figura 3·84. Dentado Dentado Gleason.Esun dentadoen arcode círculo(fig. 3,83), Laforma
Figure 3-83. Dentado
Klingelnberg. del dienteesdearcocircular;losdientesdisminuyendeespesordefuerahacia
Gleason.
dentro. es decir, hacia la punta del piñón.
DentadoKlingelberg.Esundentadoespiral(fig. 3·84). Laformadel diente
es un trozo de espiral.Laalturadel diente es constantea lo largo de toda su
anchura;el dorso del diente es de anchuraconstante.
nta de fieltro
Reténlabial de buna
Cajadel diferencial
de fundición maleableespecial
Parala tracción trasera con el motor dispuesto detrás y para tracción de-
lantera existen mecanismos diferenciales y mecanismosde cambios reunidos
ambos en una caja. Esto permite una construcción más compacta.
Corona
----+_~iñón planetario
/ ". ----t---.....
'/ '
,~I
'<, \
diferenci
\."·-tJ'
-,-.
__
.~ ' 1
( . ----V---k) \
1'
I ___ .. . ,'_
. -___ Á T I ' ••
-\-. I .-
, ;/ ',,- I / ./
"'-.,''--+-_./'/'
'--y-
Cárter del diferencial
Este mecanismo diferencial es apropiado para automóviles «todo te- Figura 3·88. Mecanismo diferencial provisto
rreno», es decir, que se adaptan bien para el campo y malos caminos, de dispositivo de bloqueo.
pero que se emplean también para ir por carretera.
Consta de una jaula portarrodillos con los rodillos de arrastre, del
anillo exterior y del anillo interior (fig. 3-89). La jaula de rodillos está
roblonada a la corona del diferencial. El anillo exterior y el interior
están unidos cada uno de ellos con uno de los dos árboles de accio-
namiento de ruedas. El anillo exterior tiene un número de levas
mayor que el anillo interior. Los rodillos guiados radial mente en la
jaula de rodillos establecen la unión entre estas tres partes.
Piñ6n c6nico
Laminillas denta-
das exteriormente Brida para la corona
p;,;::::=::::;':" Anillo de presión
Extremo de eje
achaflanado
illo de presión
Laminillas dentadas
Rodillos enclavadores
accionamiento de rueda
Figura 3-90. Accionamiento uniforme Figura 3-91. Mecanismo diferencial de bloqueo automático
median rodillos de enclavamiento. con acoplamientos de laminillas.
Modo de actuar
Tornillo de med
Arandela de medición
Figura 3-95. Ajuste del piñón cónico en el caso de árboles traseros sin
desplazamiento de ejes.
Arandelas de
Chapa de
Arande
compensación Tuerca de ajuste
Preguntas de repaso
1. ¿Por qué es necesario en un automóvil un mecanismo dife- 8. ¿Cómo se produce el bloqueo del mecanismo diferencial en
rencial? un diferencial de bloqueo automático equipado con rodillos?
2. ¿Qué clases de mecanismos diferenciales se utilizan en el 9. ¿ Cómo se produce el bloqueo diferencial en un mecanismo di-
automóvil? ferencial de bloqueo automático equipado con acopIamien-
3. ¿Cómo está constituido un mecanismo diferencial de ruedas tos de laminillas?
planetarias cónicas? 10. ¿Por qué se suministran emparejados el piñón cónico y la
4. ¿Cómo actúa el mecanismo diferencial cuando la marcha del corona?
vehículo es en línea recta. y cómo cuando se recorre una 11. ¿Por qué se necesita para el ajuste del piñón cónico un man-
curva? dril de ajuste?
5. ¿Cuándo resulta desventajoso el modo de funcionar del, 12. ¿Cómo se mide el juego entre flancos de dientes?
mecanismo diferencial? 13. ¿Por qué deben engrasarse con aceite especial hipoide. los
6. ¿En qué vehículos es necesario un bloqueo de diferencial? engranajes hipoides?
7. ¿Qué limitación existe para el uso del bloqueo de diferencial
mediante un acoplamiento de garras?
4. Chasis y carrocería
4.1. Bastidor
El bastidor tiene la misión de constituir para el automóvil una sólida
armazón a la cual se fijan las distintas partes que forman el coche. ta-
les como motor, dirección, elementos elásticos .. ejes. etc. El basti-
dor tiene que ser ligero y no obstante poseer buena resistencia y esta-
bilidad de forma. Está hecho generalmente de acero bonificado.
Mientras que en los camiones se emplean todavía bastidores consis-
tentes en largueros con travesaños ensamblados sólidamente a ellos.
en la mayoría de los coches de turismo y en autobuses se ha pasado a
estructuras autoportantes.
Eje vertical
. to lateral
Tirones
oespla1.8rrllen ~
.~
~
Cabeceo
Tambaleo
Los resortes están pretensados por el peso del coche. Si el coche rueda ¡
gran velocidad sobre una elevación del terreno, la carrocerfa del coche er
virtud de su gran masa (inercia) permanece al principio en reposo. En el caso di
suspensión independiente de las ruedas, la rueda con su pequeña masa en re'
lación con la carrocería del coche es lanzada rápidamente hacia arriba y e
resorte correspondiente es comprimido. Sobre la carrocerfa del coche actual!
únicamente la fuerza que corresponde al recorrido elástico del resorte; resul
tará por lo tanto menos acelerada.
Después de una elevación del suelo o en un bache la rueda es inversa'
mente lanzada hacia abajo por la acción del resorte pretensado por el peso de
coche. Sobre la carrocerfa del coche no obra nuevamente nada más que la des
carga del resorte correspóndiente a la altura de la irregulariudad del suelo; per
manece prácticamente en reposo y la rueda siempre sobre' el suelo.
Esto es válido, sin embargo, únicamente cuando la fuerza que parte de 11
rueda es menor que la pretensión a que está sometido el resorte. Si aquell:
fuerza es mayor la rueda será levantada del suelo; la reacción sobre el coche e:
proporcionalmente más fuerte. Además la rueda pierde el contacto con la cal
zada. Parecido es el caso en que la rueda después de un obstáculo o en UI
bache haya de ser movida hacia abajo. Si la fuerza necesaria para acelerar li
rueda es mayor que la tensión previa del resorte la rueda no será movida hact
abajo con la velocidad suficiente y perderá del mismo modo, pasajeramente, li
fuerza de contacto con la calzada.
Las masas 110 soportadas sobre resortes deben ser tan pequeñas como Sil
posible,
Por el rozamiento entre las distintas hojas el resorte de ballesta posee uns
autoamortiguación. Esta propiedad exige. empero. ciertos cuidados. Entre
hoja y hoja no debe fijarse oxidación alguna. Más pronto deberá haber entre
ellas una capa lubricante intermedia. Mediante una ejecución apropiada de 101
apoyos en los extremos del resorte y mediante resortes adicionales puede
conseguirse fácilmente una característica progresiva. Las ballestas se prestar
bien para la suspensión elástica de coches pesados. Las fuerzas propulsoras)
de frenado pueden. sin más. ser transmitidas a la carrocería del coche
mediante las ballestas.
Resortes helicoidales
Resorte hidroneumático
de reserva
4.2.4. Amortiguadores
Patas telescópicas
La unión de un amortiguador telescópico reforzado con un resorte
helicoidal se denomina riostra o pata telescópica. Las patas telescó-
picas pueden emplearse también para suspensión de rueda y en este
caso van provistas de un muñón de eje (fig. 4-27). Cuando disminuye
el efecto de amortiguación. en algunas construcciones el cartucho Figura 4-28. Amortiguador con resorte hidroneumá-
tico.
436 Chasis y carrocería
En este caso las dos ruedas están unidas entre sí medianté un eje
rígido y tienen la suspensión elástica conjunta respecto a la caja del
coche.
Chasis y carrocer/a 437
Figura 4-29.
Eje rígido con barra de guía transversal (barra Panhard],
Eje trasero De-Dion. Para reducir las grandes masas sin apoyo
elástico del eje de accionamiento, la transmisión se separa del eje y
se fija a la carrocerfa. La transmisión de fuerzas se efectúa por medio
de árboles articulados con 2 articulaciones homocinéticas cada uno,
con compensación adicional de longitud. La gura lateral del eje trase-
ro se hace por medio de dos brazos transversales (Barras Watt) que
engranan en una palanca intermedia que mantienen las ruedas
perpendiculares a la carretera, (fig. 4-30).
Eje oscilante
Figura 4-37. Suspensión de las ruedas con brazos
En el caso del eje oscilante pueden ambos árboles de accionamiento longitudinales simples.
traseros oscilar alrededor de articulaciones dispuesas en la caja del
mecanismo diferencial o piso de la carrocería del coche. Con esto se
altera la caída de las ruedas y la distancia entre ruedas. El eje oscilante
no puede, por lo tanto, emplearse como eje delantero. El eje oscilante
440 Chasis y carrocer/a
Figura 4-38. Eje oscilante de dos articulaciones Figura 4-39. Eje oscilante de una articulación.
con barras de torsión.
Como las guías oblícuas se fijan a la carrocería por medio de dos Figura 4-41. Suspensión de rueda trasera en guías
apoyos elásticos, por ejefecto de la fuerza F hacia atras que aparece al oblicuas.
frenar o reducir gas, las ruedas traseras quedan forzadas a cambiar su
posición hacia menor convergencia o divergencia (fig. 4-43). Si el
vehículo se desacelera durante una marcha en curva, la rueda exterior,
más cargada, se dirige hacia afuera y aumenta el peligro de desliza-
miento. Con el eje con balancín de control (fig. 4-42), no se puede
producir esta desviación hacia afuera aunque los dos brazos transver-
sales, situados uno encima del otro, descansen también en apo-
yos elásticos sobre el vehículo. Un balancín de control, unido al
brazo transversal inferior, inicia al desacelerar un movimiento de
dirección por medio del brazo transversal inferior, elástico. De esta
manera, se aumentala convergencia de la rueda, y se evita el derrape
del vehículo en curvas (fig. 4-43).
Rodando
libremente
Figura 4-42, Eje trasero con balancín de control. Figura 4-43. Variación de la convergencia en diferen-
tes suspensiones,
Preguntas de repaso
1, ¿Por qué hay que dotar al automóvil de suspensiones 7. Enumerar las ventajs de los resortes neumáticos,
elásticas? 8. ¿Por qué se montan los estabilizadores?
2. ¿De qué dos magnitudes depende la frecuencia propia de 9. ¿Qué misión tiene el amortiguador?
oscilaciones de la suspensión? 10. ¿Cómo trabaja el amortiguador telescópico hidráulico?
3. ¿Qué límites son corrientes para la frecuencia propia de 11. ¿Qué es una pata telescópica?
oscilaciones de la carrocería de un automóvil de turismo? 12. ¿Qué ventajas y qué inconvenientes tiene el eje rígido?
4, Citar los principales tipos de resortes, 13, ¿Enumerar las principales clases de suspensión de rueda
5, ¿Cómo se produce en una ballesta la transmisión de fuerzas independiente.
de frenado y accionamiento de la rueda a la carrocería del 14. ¿Por qué no es apropiado el eje oscilante como eje delantero?
vehículo? 15. ¿Qué ventaja tiene la suspensión de rueda por medio de
6, ¿Qué ventajas ofrece el empleo de goma en la suspensión brazos longitudinales dobles?
elástica? 16. ¿Qué se entiende por brazos oblicuos?
442 Chasis y carrocerí.
4.3. Dirección
Por medio de la dirección de las ruedas delanteras se obliga a
vehículo a tomar una dirección de marcha determinada. Por lo tante
del estado de la dirección dependerá, en gran manera, la seguridad d
circulación del vehículo. Si se rompe o se suelta una pieza del sistem
de dirección, o se bloquea ésta, no es posible dirigir el vehículo
es difícil evitar un accidente. La dirección, por lo tanto, ha de comprc
barse, mantenerse, y si es necesario, repararse, con gran cuidado
Los automóviles poseen dirección por giro de manguetas del eje (fig
4·44). Con ella, la mangueta de la rueda delantera gira alrededor de
eje de dirección (eje del pivote de mangueta). La distancia entre lo
ejes delantero y trasero se mantiene prácticamente igual, al contrarf
que en la dirección de travesaño giratorio. La estabilidad del vehícul
no se disminuye también en caso de curvas muy cerradas.
-l Barra de
.
Palanca de dirección
. ecoplarn.
i
.
Palanca de dirección
I
Figura 4·45. Trapecio de dirección y posiciones de las ruedas.
Chasis y carrocería 443
4.3.2.1. Caída
Se entiende por caída (fig. 4-46) la inclinación de la rueda respecto al
plano de la calzada. Si la rueda está inclinada por su parte superior
hacia fuera la caída es positiva. En el caso de que la inclinación en la
parte superior fuera hacia dentro, la caída sería negativa. El ángulo de
caída se designa con la letra -y. La mayoría de los automóviles tienen
%
en las ruedas delanteras una caída positiva de 30' a 10. Las discre-
Radio del
pancias de ± 30' entran dentro de la tolerancia que dan las casas
cículo de giro a
constructoras. Una ligera caída positiva hace que las cubiertas rueden
bien sobre calzadas abombadas. Una caída positiva excesiva dismi- Figura 4-46. Caída de las ruedas delanteras y caída de
los pivotes de las mismas.
nuye, sin embargo, la conducción lateral de las ruedas.
El radio de giro a (figs. 4-46 y 4-47) es el brazo de palanca con que Negativo
actúan las fuerzas de rozamiento que se producen entre la rueda y la
calzada. Cuanto menor es el valor positivo del radio de giro, más fácil- Figura 4-47. Radio de giro.
mente pueden girarse las ruedas. Tampoco se reflejan tan intensa-
444 Chasis y carrocería
4.3.2.4. Avance
Dirección de
la marcha Se obtiene el avance porque los pivotes de dirección o lo que es igual
<:=_.J los ejes de giro de las ruedas dirigidas van inclinados hacia adelante
en la dirección de marcha en el plano de la calzada (fig. 4-48). El
ángulo de avance se designa con E. El avance se puede conseguir
también haciendo que el pivote de dirección quede delante de la
vertical del eje de rueda (fig. 4-49). En ambas disposiciones la
rueda sigue el puntó de penetración del eje de giro con el suelo.
Por el efecto de conducción por tracción se produce una estabili-
zación de las ruedas dirigidas. Hay que tener en cuenta aquí también
Punto de huella
los efectos del radio de giro y de la inclinación porque el eje de giro de
las ruedas dirigidas no está como en la bicicleta en el plano de la
Figura 4-48. Avance mediante posición inclinada del rueda. sino lateralmente respecto a éstas. La magnitud del avance
pivote de dirección. tiene que deducirse de las condiciones dadas. Por esta razón es para
los distintos fabricantes y tipos de fabricación de un valor distinto. En
los automóviles con el motor delantero y tracción trasera es de 0° a 4°
y en vehículos con motor trasero de 6° a 12°. Algunos coches de
turismo con accionamiento delantero tienen incluso un avance
negativo. También con el avance positivo se producen fuerzas de
retrogiro. lo mismo que con la caída. Por esta razón en los coches de
turismo con motor trasero. que delante son relativamente ligeros. se
dispone un avance mayor que en los vehículos con motor delantero.
Las fuerzas de retrogiro debidas a la caída y al avance actúan conjun-
tamente.
En el caso de avance en virtud de pcsiclón oblicua del pivote de
dirección. o sea del eje de giro. el automóvil al desviarse las ruedas no
se levanta uniformemente por delante. La colocación oblicua del
pivote de dirección según la figura 4-48 da lugar a que la rueda
delantera que va por el interior de la curva levante un poco el auto-
móvil y la que va por el exterior lo baje algo.
Chasis y carrocería 445
4.3.2.5. Convergencia
Pivote ce dirección
Las ruedas delanteras tienen tendencia a ir hacia fuera cuando los
radios de giro son positivos. Cuando en el taller se suelta la barra de
acoplamiento y se empuja el coche hacia adelante se aprecia bien
claramente esta circunstancia. El rozamiento entre la rueda y la carre-
tera empuja las ruedas hacia afuera durante la marcha. Las ruedas con
radio de giro positivo que estuvieran paralelas tenderían durante la
marcha a separarse. Para compensar esto es por lo que se da a las
ruedas convergencia (fig. 4-50) es decir, cuando están rectas están
más cerca por delante. La diferencia de las dos medidas 11 y l z es
pequeña. Viene a ser de 1 mm a 2 mm según la clase de vehículo y de
fabricación. Al recorrer una curva se pasa, con la progresiva desvia-
ción de la dirección, de una convergencia por delante a una conver- Figura 4-49. Avance mediante disposición adelanta-
da del pivote de dirección.
gencia posterior. Las ruedas delanteras están entonces por delante
más separadas que por detrás, debido al modo de actuar el trapecio de
dirección (fig. 4-45).
En el caso de coches de turismo con accionamiento delantero las
fuerzas propulsoras de las ruedas tienen tendencia a juntarlas por
delante. Portal motivo en esta clase de coches la convergencia es de
valor O o incluso existe divergencia.
Parte derecha de
la barra de
Contacto de fricción
Husillo de
ívlecarusmo
Casquillo de ajuste
Tornillo de
dirección
Tacos de
desliza-
miento
Figura 4-5~. Mecanismo de dirección de tornillo con Figura 4-56. Mecanismo de dirección mediante
tacos deshzantes.
bolas circulantes.
4.3.5. Servodirecciones
dor
Medición de la convergencia
Se comienza por poner la dirección en posición recta. Cuando no exis-
te juego alguno inadmisible en las articulaciones y rodamientos pue-
de medirse la convergencia aplicando los brazos de medición a am-
bas ruedas (fig. 4-63). Con este aparato se obtiene la convergencia
para cada rueda en grados.
Cuando el valor medio para la convergencia no está comprendido
dentro de los límites que fijan las correspondientes casas construc-
toras, habrá que ajustar la convergencia valiéndose de la barra de aco-
Figura 4-64. Determinación de
piamiento. Como los brazos de dirección y la barra de acoplamiento la diferencia de los ángulos de
dobladas pueden ser también causa de la variación de convergencia, giro izquierdo y derecho.
al verificarla habrá que comprobar también el varillaje de la dirección.
454 Chasis y ca rroc ert.
I titud el ajuste de las ruedas delanteras, así como las posteriores. Exil
ten aparatos ópticos transportables y aparatos ópticos estacionario
para la medición de ejes.
Pantalla
Preguntas de repasao
1. ¿Qué se entiende por dirección mediante giro de manguetas 10. ¿Qué clases de mecanismos de dirección existen?
del eje? 11. ¿Qué son las servodirecciones?
2. ¿Qué misión tiene el trapecio de dirección? 12. ¿Cómo trabajan las servodirecciones?
3, ¿Cómo está constituida una dirección mediante giro de man- 13. ¿Cómo actúa una columna de dirección de seguridad?
guetas del eje? 14. ¿Qué mediciones se realizan en una medición de ejes?
4. ¿Para qué sirven la caída de rueda y la inclinación del pivote
de dirección?
5. ¿Cómo se obtiene el avance?
6. ¿Por qué tienen convergencia los coches de turismo con ac-
cionamiento trasero?
7. ¿Por qué los coches de turismo con tracción delantera tie-
nen convergencia O o incluso divergencia (convergencia
negativa)?
8. ¿Por qué en el caso de eje delantero rígido se sale del paso
con una barra de acoplamiento seguida?
9. ¿Por qué razones necesitan los vehículos con suspensión in-
dependiente en las ruedas que la barra de acoplamiento esté
dividida?
458 Chasis y cerroceri
Extractos
Los automóviles tienen que tener dos instalaciones de frenado mdependie:
tes entre sí. o una instalción de frenado con dos dispositivos de maniobra ind.
pendientes de los cuales puede funcionar cada uno de ellos cuando el on
falle.
Una de las dos instalaciones de frenado tiene que actuar mecánicamente
poderse fijar para evitar que pueda escapar o saltarse. Si pueden frenarse m¡
de dos ruedas podrán utilizarse superficies de freno comunes y dispositivos (
transmisión mecánica comunes.
Con el freno de pie debe obtenerse como mínimo una desaceleración (
2,5 m/s2 y con el estacionamento de 1.5 m/s2•
Los remolques de dos o más ejes deben tener una instalación de frenar
suficiente con la cual puedan alcanzar una desaceleración media de 2,5 m/
por lo menos. Al desconectarse el remolque del coche que lo arrastra
dispositivo de frenado del remolque debe detener a éste automáticamenl
En los remolques de un solo eje no se necesita ningún freno propio cuane
el conjunto camión-remolque alcanza la desaceleración prescrita para
vehículo tractor y la carga por eje del remolque no sobrepasa la mitad del pe:
en vado del vehícuo tractor y en todo caso no llegue a las 3 t.
Los autobuses con un peso total admisible de más de 5,5 t. así como otro
automóviles y remolques con un peso total admisible de más de 9 t tienen q.
ir equipados adicionalmente con un tercer freno. Tiene que soportar UI
solicitación de los frenos como la que se produce descendiendo con
vehículo totalmente cargado por una pendiente del 7% y 6 km de longitud a
velocidad de 30 km/h.
Detrás de los coches de turismo no deben remolcarse remolques sin fre.
propio suficiente nada más que cuando el remolque tenga un solo eje y su pe:
visible en la parte posterior del vehículo mediante una luz roja. Los poseedores
de automóviles tienen que hacer determinar periódicamente a su costa si 105
vehículos cumplen con las prescripciones legales.
Circuito 1 Circuito 2
Figura 4-73.
Cilindro principal tándem para instalación con servofreno.
El cilindro principal tándem (fig. 4-73) está formado por dos cilindros
principales separados conectados uno a continuación del otro. En un cilindro
común se encuentra el émbolo primario, accionado por la varilla de presión, y
el émbolo intermedio o secundario que separa entre sí los dos circuitos de
freno y que al mismo tiempo hace de émbolo de accionamiento del segundo
circuito de frenos. Ambos émbolos son dobles, es decir, entre las partes
delantera y trasera, estancas, del émbolo, se encuentra una cámara anular que
siempre está llena de líquido de frenos y unida por un rebosadero con el
depósito de compensación.
La parte delantera de cada émbolo está provista en todo su contorno de
orificios longitudinales que, junto con el disco de llenado y el retén obturador
primario forman una válvula.
La parte trasera del émbolo primario cierra herméticamente hacia el
exterior, hacia el amplificador de la fuerza de frenado, con el retén obturador
secundario y el de vacío. La parte posterior del émbolo secundario, cierra
herméticamente, por medio de dos retenes de separación, que pueden ser
collarines, contra la cámara de presión del primer circuito. Cada cámara de
presión tiene, a su salida hacia los conductos, una válvula de fondo normal
especial y, en algunos casos en vez de ella, también un orificio de
estra ngulación.
Al accionar el émbolo, el retén obturador primario cierra el orificio de
compensación (fig. 4-74) Y la cámara de presión; en la cámara de presión se
produce una sobre presión. El disco de llenado impide la deformación del retén
obturador primario por los orificios longitudinales del émbolo. Al retirarse
rápidamente el émbolo. se abre la válvula. El retén obturador primario se dobla
hacia dentro, el disco de llenado se separa y el líquido de frenos pasa de la
cámara anular del doble émbolo, a través de los orificios longitudinales, a la.
cámara de presión, que va aumentando un poco de volumen. De ese modo no
se produce ningún efecto de succión, que haría penetrar aire en el circuito a
través de los cilindros de las ruedas.
Cuando los dos émbolos están en reposo, los resortes correspondientes
los comprimen contra sus asientos, así, los retenes obturadores primarios Figura 4-74. Funcionamiento de un retén obturador
descubren los orificios de compensación y cada cámara de presión queda así primario.
462 Chasis y cerrocen
Freno de tambor
El freno de tambor más frecuentemente empleado en automóviles es
el de zapatas interiores (fig. 4-83). Sus partes principales son el
tambor, el portafrenos, las zapatas y los dispositivos de accionamien-
to.
El tambor está firmemente unido a la rueda. Las zapatas y las
partes empleadas para producir el aprieto están dispuestas en el
portafrenos. Las zapatas se oprimen cuando se frena mediante los
Palanca de tensión
dispositivos de apriete, contra la pared interior del tambor producien-
Figura 4-83. 'Piezas del freno de tambor.
do con ello la fricción necesaria para el frenado. El portafrenos se fija
al eje. La fuerza tensora puede ser hidráulica o mecánica.
Sentido de giro
Ventajas: Al aplicarse la fuerza tensora al brazo de palanca largo
del tambor de freno
de la zapata de freno, se produce una multiplicación interna de la
fuerza, es decir, las fuerzas de apriete son mayores que la fuerza ~
tensora. Además, la fuerza de rozamiento produce un momento de
giro que aprieta la zapata que está rozando el tambor contra el perí-
metro de éste (fig. 4-84) y refuerza la acción de frenado. Esta autoam-
plificación de la acción de frenado o servoefecto puede ser muy
elevada si las zapatas están dispuestas convenientemente. En las
zapatas de salida, el momento de giro producido por la fuerza de
rozamiento reduce el apriete.
Los frenos de tambor están protegidos contra la suciedad en el
Figura 4-84. Efecto de
interior de la llanta. Puede instalarse fácilmente un freno de mano
servofreno en el freno de tambor.
accionado mecánicamente.
466 Chasis y cerroceri
Tambor de freno
Al tambor de freno se le exigen las siguientes propiedades: resiste:
cia al desgaste por abrasión Incluso a temperaturas elevadas, índic
de rozamiento alto, poca tendencia a bloquearse (gripado), gré
rigidez y resistencia a la deformación debida a las fuerzas de frenadc
buena conductibilidad térmica.
Chasis y carrocería 467
Forros de freno.
Portafrenos
El portafrenos sirve como soporte de las levas de freno y de las zapa-
tas y en frenos hidráulicos también para sujeción del cilindro de rue-
da. Al mismo tiempo cubre al tambor.
468 Chasis y carrocen
Levas de freno
Resortes recuperadores
Figura 4-90. Palanca tensora para
freno de estacionamiento. Uno o varios resortes de tracción de 150 N a 300 N de fuerza (
tracción realizan la recuperación de las zapatas para que queden ce
la separación conveniente después de frenar. Estos esfuerzos de h
resortes tienen que ser vencidos adicionalmente al frenar. Pero r
Disco elástico deben ser demasiado pequeños. con objeto de que las zapatas l
desprendan con toda seguridad.
Dispositivos de ajuste
~E"'",""
~- de ajuste Por el desgaste de los forros aumenta gradualmente la holgura ent
Ajuste manual el forro y el tambor. Con ésto. aumenta también el recorrido en vac
del pedal de freno. que puede llevar al fallo de los frenos cuando
recorrido del pedal no basta para aplicar las zapatas al tambor. Por es
razón se utilizan dispositivos de ajuste accionados manual o autom
ticamente (fig. 4-91 l. Los dispositivos automáticos de ajuste manti
nen constante la holgura.
Para el ajuste manual. se utiliza el perno excéntrico situado en
portafrenos. el cual. al hacerlo girar por medio de una cabe
cuadrada situada en la parte exterior. ajusta las zapatas del freno p
te
medio de la excéntrica. También se utilizan tornillos de presión q:
Ajuste pueden ajustarse en el cilindro de rueda por medio de caperuzas,
automático
ajuste (fig. 4-82) o en el soporte de apoyo por medio de casquill
Figura 4-91.
roscados dentados. Las caperuzas de ajuste o los casquillos roscad
Dispositivos de ajuste de frenos.
se ajustan desde el exterior a través de los orificios en el portafren
por medio de un destornillador.
Los dispositivos automáticos de ajuste pueden trabajar escalon
damente o de forma continua. El desplazamiento de las zapatas hac
Chasis y carrocerla 469
Frenos de disco
Pinza fija,
caja de la"tapa con
cilindro de freno Figura 4-95. Freno de disco de soporte fijo y
cuatro cilindros con disco de frenos con
Figura 4-94. Freno de disco de soporte fijo y dos cilindros 'despiece). ventilación interior.
Disco de freno
El disco de freno, de fundición de hierro, fundición con grafit,
esferoidal o acero colado, suele tenerforma de cazuela. En el caso de
eje trasero pueden alojarse en ella los elementos de un freno d
tambor accionado mecánicamente como freno de estacionamientc
Sin embargo, también hay tipos de frenos de estacionamiento corn.
frenos de pinza accionados mecánicamente. Para solicitaciones mu
Chasis y carrocería 471
elevadas se utilizan discos de frenos con ventilación interior (fig. 4- Muelle gula,
- (Q j~
95). Estos discos contienen canales de ventilación dispuestos radial-
mente, y de forma que al girar hacen de ventilador. Se consigue así
que las temperaturas sean más bajas al frenar y que, después del
frenado, el enfriamiento sea más rápido.
Cilindro
Los discos de freno macizos tienen un espesor de 9 a 16 mm y los ~ arco d. fre no
ventilados interiormente de 19 mm a 32 mm. Soporte móvil
Cilindros de freno
Los cilindros del freno de disco tienen mayor diámetro que los
cilindros de rueda de los frenos de tambor. El diámetro es de 40 a
:r If +-~""::~,
Vástago de sujeción Forro de frenos
50 mm. De esta manera se pueden originar las fuerzas de apriete Figura 4-97. Piezas
requeridas, que son mucho mayores que en los frenos de tambor. del freno de disco de marco flotante.
Forros de freno
I
A distancias o tramos de 500 mm los tubos hay que fijarlos con
abrazaderas y evitar que se muevan. Para empalme de tubos se reco-
mienda el rebordeado cónico (fig. 4-99), que puede hacerse fácilmen-
te a mano con una bordonera, y el uso de tuercas de racor.
Los manguitos cubren los tramos entre la tubuladura fija y las
Figura 4-99. partes del vehículo, como ejes y suspensiones, con movimiento
Rebordeado.
relativo a la tubuladura.
Los manguitos no deben montarse demasiado tirantes, ni combar-
se ni retorcerse.
Los manguitos no deben tenderse en la proximidad del tubo de
escape.
Los manguitos han de protegerse del aceite, combustible y
materias proyectadas de protección.
Al líquido de freno se le exigen las siguientes propiedades que
están fijadas esencialmente en las especificiaciones americanas
(Departmen of Transport) DOT 3 y DOT 4.
Baja compresibilidad, alto punto de ebullición (como mínimo
+230°C), resistencia a altas temperaturas, bajo punto de congelación
(por debajo de -40°C), resistencia al evejecimiento, poca higros-
copicidad (poca absorción de ·agua), poco rozamiento interno, buen
poder lubricante, miscibilidad con otros líquidos de frenos del mismo
tipo; además, no debe atacar a los metales ni a la goma.
Los líquidos de frenos usuales en el mercado están constituidos a
base de alcohol. glicoléter predominantemente. Cumplen esencial-
mente las exigencias impuestas, incluso con creces, pero son higros-
cópicos y a la larga atacan a la pintura.
Conexión para
la tubería
de depresión
Superficie para la
unión con el cilindro
principal
Cámara de vacío
+ ;. Ascenso preSiÓn}
_ ;. Carda presión Referidos proceso frenado
-- Conducto reserva
-" ._~Conducto freno y conducto mando carga airé
-- Conducto mando deicarga aire
-- Conducto reserva
Válvula A Conducto mando
X anti- v cargando
L.--JL..,r4~~J::!Servofreno combinad. Manómetro rretomo
Conducto mando
Cilindro _gobe~~ ~'nic~oble _ descargando
hidráulico principal I L_ ~_
Conducto freno
en tandem I Válvula freno eetaclo- hidráulico
I ~na~m~i~en~t~o~y~a~ux~iI~ia~r -4 ~
A los cilindros
de rueda hidráUliCOS¡
I I
c-)
~
=-
eje delantero
1 L~ __-=,,= delosrueda
A cilindros
hidráulicos
Válvula
relé
Cilindro de resorte
acumulador
Regulador de la fuerza de frenado hidráulico. eje trasero eje trasero
automático. dependiente de la carga
Retardador hidrodinámico
La energía cinética se transforma en calor mediante fricción de líqu
do. En una ejecución (turbofreno figura 4-111) el freno consta de de
cajas anulares provistas de paletas, de las que una es fija (estátor) y
otra es accionada desde el mecanismo diferencial (rotor).
El líquido, que es aceite hidráulico, es acelerado por el rotor y n
tardado por el estátor. El calor producido es absorbido por el agua e
refrigeración del motor. La regulación se efectúa mediante variacié
de la alimentación de aceite.
Z -_ ...;:S:..:u;:.:.m.:.;.;:.a...;:d::e:.....;.:1
-
Peso del vehículo en N
. 100 =
a:..::s:....f~u~e:..:.r::;za::.:s~d::::e...:f~re:::.;n:.:.;a~d::.:o~e:.:.;n:....:.!.N
F • 100%
.....!!.....
Fa
Preguntas de repaso
1. ¿Por qué no es de la misma magnitud el efecto de frenado en 3. ¿Qué diferencia existe en el freno de tambor entre las zapatas
las ruedas delanteras que en las traseras aún siendo de las de entrada y las de salida?
mismas dimensiones los frenos? 4. ¿Cómo puede aprovecharse para un mejor frenado la auto-
2. ¿Cómo se toma en cuenta el mejor efecto de frenado en las multiplicación de la acción de frenado en el caso del freno de
ruedas delanteras? tambor?
490 Chasis y cerrocede
5. ¿Qué propiedades ha de tener el líquida de frenos? 10. ¿Cómo se frena el remolque cuando se suelta del coche
6. ¿Cómo se evacúa el aire del freno hidráulico? motor?
7. ¿Qué ventajas e inconvenientes tiene el freno de disco? 11. ¿Qué ventaja tiene el cilindro de resorte acumulador?
8. ¿Qué ventajas presenta el freno de aire a presión? 12. ¿Qué se entiende por retardador y qué ventajas ofrece?
9. ¿Qué efecto produce el desgaste de los forros de los frenos? 13. ¿Cómo se determina el valor de frenado obtenible?
4.5,1. Ruedas
Constitución de la rueda
La rueda está constituida por la llanta y el plato o disco de rueda cor
agujero central y agujeros para los pernos. En vez de un plato (discc
de rueda) en muchas ruedas existe una estructura en forma de estrellé
Tapa o radial, o también va la llanta unida al cubo por medio de radios de
acero. La rueda va unida mediante tuercas de fijación, o mediante toro
nillos, a la brida del cubo de rueda (fig. 4-112) que va soportada dE
modo rotativo en la mangueta. Además van también atornillados a le
brida del cubo de rueda el tambor o en su caso el disco de freno
Cuando los cojinetes están al descubierto, el tapacubos asume la pro-
tección de los mismos y es al mismo tiempo depósito para reserva de
grasa.
Figura 4-112. Cubo de rueda.
Llantas
Existen llantas que van fijas al disco de rueda y llantas desmontables
Además de esto se distingue entre llantas divididas longitudinal·
mente (llantas anulares), llantas divididas transversalmente y llantas
de una sola pieza. Según la forma de su sección transversal SI
clasifican en llantas de fondo profundo (fig. 4-113), llantas de fondc
semi profundo y llantas de espaldón oblicuo (fig. 4-114). Las llantas
de fondo plano se emplean hoy muy poco, sólo, por ejemplo, el
Figura 4-113. Llantas de una pieza, simétricas de remolques.
fondo profundo. La sección transversal de las llantas de fondo profundo puede se
simétrica o asimétrica. Si el,coche de turismo ha de ir equipado COI
neumáticos de cinturón sin cámara hay que emplear las llamada!
ecllantas Hump» (fig. 4-115). Son llantas de tipo-de fondo profundc
que poseen entre el espaldón y el fondo una elevación (Hump)
Si la elevación no es redonda sino que está aplanada, se habla dE
llantas «Flat Hump», Ambos tipos de llantas deben impedir que el tao
Ión de la cubierta en las curvas rápidas se presione desde el espaldór
de la llanta al fondo profundo debido a las grandes fuerzas laterales
con lo cual se saldría bruscamente el aire en el caso de los neurnáti
cos sin cámara. Para los coches de turismo y las motocicletas se em
Figura 4-114. Llantas de espaldón o fondo oblicuo. plean casi siempre llantas de fondo profundo de una sola pieza. Esta!
Chasis y carrocería 491
Clases de ruedas
Según el tipo de construcción se clasifican en ruedas de disco y
ruedas de radios y según el material de que están hechas, en ruedas
de acero y ruedas de aleaciones de materiales ligeros.
Las ruedas de disco (fig. 4·117) se emplean frecuentemente por
sus ventajas en coches de turismo y en camiones. Tienen una buena Figura 4-117. Rueda de disco de acero (arriba).
conductibilidad térmica y además, en virtud de la unión del disco con Rueda de disco de metal ligero fundido a presión
(abajo).
la llanta, una gran resistencia. Las tuercas, de forma cónica, para fija-
492 Chasis y carrocer
4.5.2. Neumáticos
Ejemplos:
1. Designación del neumático: 6,45/165 S 14 4PR. Laanchura del neumático
es de 6.45". Como éste neumático de sección transversal superbaja tiene
las mismas dimensiones que el correspondiente neumático de cinturón, la
anchura del neumático -como es por lo general usual en los con
cinturón- vendrá también dada en mm (=165 mm). La letra S (=Speed)
significa que este neumático, cuya infraestructura ha sido construida por el
procedimiento «diaqonal» es apto para una velocidad máxima de 175 km/h.
El diámetro de la llanta es de 14" y el dato 4 PR(4 Ply Rating) significa que
494 Chasis y carrocerl
Clases de neumáticos
Equilibrado
Cambio de neumáticos
Según las prescripciones legales, las medidas y el tipo de constru
ción de los neumáticos deben estar de acuerdo con las condición.
de servicio del vehículo. Las fabricas de automóviles reciben la auto
zación de circulación de sus vehículos después de la verificación (
los neumáticos de serie con que salen sus coches, de modo que ce
ello queda garantizado que los neurnátjcos responden a las condici
nes exigidas en cuanto a capacidad de carga y velocidad. Como en
caso de empleo de neumáticos de otras medidas y otro tipo constru
tivo el comportamiento en marcha puede, en algunas clrcunstancie
ser desavorablemente influido, es necesario en caso de empleo I
otros neumáticos distintos obtener una nueva autorización de I
autoridades competentes. Las modificaciones en el vehículo deb.
indicarse en la correspondiente documentación del coche. El carne
de neumáticos por otros de tipo y medida diferente tiene que efe
tuarse siempre, en las cuatro ruedas. Dado que el cambio ,
neumáticos también influye por lo general en la lectura del tacómetl
tiene que efectuarse un reajuste del mismo. Con neumáticos de may
radio dinámico el tacómetro indica de menos, la fuerza de tracción y
aceleración son menores, la velocidad final es mayor y se reduce
peligro de resbalamiento.
Preguntas de repaso
1. ¿De qué partes está constituida una rueda? 8. ¿Por qué causas se reduce la duración de un neumático?
2. ¿Qué clases de llantas existen? 9. '¿Cómo se equilibra una rueda?
3. ¿Qué ventajas tienen las ruedas de aleaciones de metal 10. ¿Qué hay que tener en cuenta al pasar en un coche a usar
ligero? otros neumáticos?
4. ¿De qué partes se componen los neumáticos? 11. ¿Qué hay que tener en cuenta en el montaje de neumáticos
5. ¿Qué se entiende por radio eficaz dinámico de un neumático? sin cámara?
6. ¿Qué ventajas presentan los neumáticos 70? 12. ¿En qué caso tienen que emplearse llantas con Hump?
7. ¿Cómo están constituidos los neumáticos de cinturón?
5 Motociclos (Motos)
Clases de motociclos
Los motociclos son por lo general vehículos automóviles de una sola
vía con dos ruedas. Entre los motociclos se distinguen esencial- Figura 5-1. Motor de ciclomotor.
mente los ciclomotores, motocicletas, y los escuters.
Motores de motociclos
Árbol de dor
ulaci6n Rueda fu a
Resorte de válvula
Válvu
Cadena
accionamiento primario
Cuadro
El cuadro es la estructura portante del motociclo, a la que se fijan el Columna de la dirección
motor, los órganos de transmisión de fuerza, las ruedas y el asiento.
Hay cuadros abiertos (fig. 5-7) y cerrados (fig. 5-8). Se distinguen
además entre cuadros de tubo, de acero moldeado y de metal ligero
fundido a presión. El cuadro debe ser resistente y lo más rígido
Soporte de aloja-
posible contra la torsión y vibraciones. Esencialmente, está muy
miento del motor
solicitado por el eje de la dirección.
Figura 6-7.
Cuadro abierto.
Dirección
La dirección del motociclo se realiza de modo análogo a como se hace
en la bicicleta. La cabeza de la horquilla de la rueda delantera va unida
al eje de la dirección y gira solidaria con éste guiada en la columna del
cuadro. Con objeto de eliminar involuntarias desviaciones de la
dirección que puedan ser originadas por los baches existentes en la
carretera puede montarse un amortiguador de fricción o un amorti- Figura 6-8.
guador hidráulico. Para facilitar la dirección se aprovecha el avance Cuadro cerrado.
del eje de la rueda delantera (fig. 5-9).1.
El manillar está fijado en la cabeza de la horquilla. El puño derecho
del manillar es giratorio para el accionamiento de la válvula corredera
del gas. En la mitad derecha del manillar va también fijada la maneci-
lla del freno de mano.
El accionamiento de los frenos puede efectuarse tanto por
tracción de un cable como hidráulicamente, constituyendo una
unidad con la manecilla del freno de mano, el cilindro principal y el
depósito de reserva. En la mitad izquierda del manillar se encuentran
la manecilla del embrague, generalmente el interruptor de luz de
cruce, el botón de la bocina y, en caso dado, el puño giratorio para el Figura 6-9. Avance.
cambio de marchas. Se encuentra además en el manillar el interruptor
para los indicadores de dirección. El accionamiento de la válvula
corredera de gas y del embrague, se efectúa desde el manillar
mediante cables de mando (cables Bowden).
Suspensión
Frenos
Los frenos pueden estar configurados como frenos de zapatas
interiores (fig. 5-10). En los motociclos se emplean cada vez más
504 Motocíclos (motos)
Cabeza de la horquilla
Guía de la horquilla
Ruedas
Figura 5·12. Rueda de radios de alambre, Figura 5-13. Ruedade fundición. Figura 5-14. Ruedacompuesta.
Polo
Puente polar
Placa positiva
Separador de material
sintético
rmcroporoso. ondulado
509
510 Instalación eléctrica
gativas son rejillas de plomo duro en las que está contenida la masa activa.
Solamente la masa activa se transforma químicamente durante la carga o la
descarga.
La masa activa se fabrica como pasta de polvo de óxido de plomo, polvo de
plomo, aditivos, fibras sintéticas, aglutinantes, ácido sulfúrico yagua. La pasta
se aplica a la rejilla de plomo duro y cuando endurece forma una masa sólida,
pero porosa, de gran superficie. Una vez montadas las placas, resulta una
batería «no formada» que tiene que someterse todavía a un proceso de carga.
Una batería consta de varios elementos. Un elemento consta esencial-
mente de los bloques de placas positivo y negativo, los separadores y las
partes necesarias para el montaje y conexión.
Mediante los empalmadores de elementos se enlazan en serie tres
elementos en el caso de baterias de 6 V o seis elementos en el caso de baterías
de 12 V.
Los elementos de una batería están cerrados generalmente con una tapa
unida firmemente a la caja. Esa tapa lleva encima de cada elemento un orificio
de relleno que se cierra con un tapón que presenta un pequeño taladro de
salida de gas.
Procesos electroquímicos
El dióxido de plomo (Pb02) de color castaño de las placas positivas y el plomo Batería descargada
esponjoso (Pb) gris de las placas negativas están convertidos en sulfato de
plomo (Pb50.) blanco por reacción con el ácido sulfúrico quedando agua
como resto. Se redujo la densidad del ácido.
En el circuito exterior la corriente fluye del polo positivo del aparato cargador, o
bien del generador, al polo positivo de la batería y desde éste por la misma al Color de las placas: + marrón claro
polo negativo. - gris oscuro
Procesos en las placas positivas. El dispositivo de carga absorbe elec-
Carga (proceso)
trones de las placas positivas y los transporta a las placas negativas. los
aniones sulfato negativos bivalentes (SO.--) del ácido sulfúrico, migran a las
placas positivas, donde forman disulfato de plomo (Pb(50.)2), que es tetra-
valente e inestable. la tensión de carga aplicada disocia el disulfato de plomo
en iones plomo positivos tetravalentes (Pb++++) y aniones sulfato negativos
bivalentes (50.--). Los iones plomo positivos tetravalentes (Pb++++) reac-
cionan con los aniones peróxido negativos bivalentes (0--) del agua y forman
dióxido de plomo (Pb02). Los aniones sulfato (50.--) liberados en las placas
negativas, reaccionan con los iones hidrógeno (H+) del agua y forman ácido
sulfúrico.
Procesos en las placas negativas. Los electrones pasados de las placas
positivas a las placas negativas hacen que el sulfato de plomo (PbSO.) de éstas Batería cargada
se transforme en principio en iones plomo positivos tetravalentes (Pb++++) y
aniones sulfato negativos bivalentes (SO. --l. los electrones ceden su carga a
los iones plomo positivos tetravalentes; se produce plomo eléctricamente
neutro. Los aniones sulfato negativos bivalentes (50.--) reaccionan con los
iones hidrógeno positivos (H+) del agua y forman ácido sulfúrico.
r=
I Tensión de I
formación de g~ "-- que la capacidad de descarga tiene de la temperatura, se ha de atribi
a que' los procesos electroquímicos transcurren más lentamente
~2.4
c2.3
QI .........
.v temperaturas más bajas.
E2.2 Corriente de ensayo en frío. Se trata de una alta intensidad (
:,...-
e Qi 2.1 ~
QI
corriente de descarga, asociada al tipo de batería. con la que puer
~ ..
~.2 2.0
enjuiciarse el comportamiento de arranque a bajas temperaturas.
" corriente de ensayo en frío, que viene indicada en la placa de cara
~¡1.90 50%
100% terísticas, es la intensidad de corriente que tiene que entregar UI
Descargada Cargada batería totalmente cargada a -18°C, sin que la tensión de 1,
Estado de carga-
elementos descienda por debajo de 1,4 V después de 30 segundos,
Figura 6-3.
Transcurso de la tensión de carga. tiempo de descarga. o bien de 1,0 V después de 180 segund
de tiempo de descarga. Si se desciende por debajo de los valores,
tensión indicados, la batería no está ya en buenas condiciones.
Tensiones. La tensión nominal de una batería es la que resulta ,
multiplicar su número de elementos conectados en serie por
tensión nominal de un elemento; la tensión nominal está fijada,
2V/elemento. Latensión de reposo (tensión en vacío) se mide cuan.
la batería no está solicitada, pero no da ningún indicio sobre el esta.
de carga de la misma. El estado de carga de la batería solamen
puede enjuiciarse en alguna medida mediante medición de la tensi.
cuando está cargada por una corriente de descarga. La figura 6
muestra el transcurso de la tensión de carga durante el proceso,
carga, en dependencia del estado de carga. Cuando el elemento
alcanzado una tensión de aproximadamente 2,4 V comienza intens
mente a formar gases si se sigue cargando (tensión de formación
gases); está cargada entonces hasta, aproximadamente, el 80%. Si
sigue cargando, la tensión del elemento puede ascender hasta 2, 7~
(tensión de final de carga). Durante la formación de gas se forma 9
oxhídrico (peligro de explosión).
Instalación eléctrica 513
Carga de baterías
Se distinguen los siguientes tipos de carga: carga normal, carga
rápida y carga de conservación. Los aparatos de carga normal y los
aparatos de carga rápida se diferencian en la intensidad máxima de la
corriente que pueden entregar y en la variación del valor de la
intensidad de la corriente durante el proceso de carga.
Los aparatos de carga normal usuales en el taller tienen una
tensión de carga fija. La corriente de carga se determina únicamente
por la resistencia interna de la batería. Durante el proceso de carga
asciende la tensión de la batería y así pues disminuye la diferencia de
tensión entre el aparato de carga y la batería. Con ésto disminuye
también la intensidad de la corriente de carga conforme va aumen-
tando la carga.
6.1.2. Generadores
obillas de
carbón
excitador Figura 6-6. Sección transversal
Figura 6-5. Generador de corriente continua. (esquema con conexiones).
Constitución
Un generador de corriente continua consta del cuerpo polar con
piezas polares y arrollamiento de excitación, del inducido con las
bobinas de inducido y colector, de los portaescobillas con las
escobillas de carbón, y de las placas de cojinete con los cojinetes del
lado de accionamiento y del colector.
Cuerpo polar
Funcionamiento
Regulador de campo
+ El generador de corriente continua empleado en los automóviles es
un generador en derivación. El arrollamiento de excitación (fig. 6-S)
se halla en paralelo (en derivación) respecto al arrollamiento induci-
do. El generador de corriente continua en derivación se autoexcita. En
el hierro del circuito magnético después de una magnetización
persiste siempre un peqeño magnetismo remanente. Si se acciona el
inducido en el sentido de rotación correcto, ese pequeño magnetis-
mo remanente induce una pequeña tensión en el arrollamiento del
Figura 6-8. Conexiones del inducido. En el arrollamiento de excitación conectado en paralelo
generador-shunt de corriente continua. fluye entonces una pequeña corriente de excitación que produce un
pequeño campo magnético que intensifica el campo magnético
existente del magnetismo remanente. Debido a ésto se induce de
nuevo una tensión mayor en el arrollamiento del inducido. Este
c: proceso se va repitiendo hasta que la tensión en los bornes alcanza un
-e
.¡¡; valor determinado; esta tensión en los bornes es además dependien-
c: 20 te del número de revoluciones del generador.
¡!
El valor de la tensión cuando el generador de corriente continua
2000 1/min 6000 está sin carga y constantemente excitado, crece en la misma propor-
N.· revoluciones _ ción que el número de revoluciones (fig. 6-9). Esademás dependiente
Figura 6-9. Uneas caracterfsticas de marcha en va- de la intensidad del campo magnético o bien de la intensidad de la
clo. (La tensión en función del número de revolu- corriente de excitación (fig. 6-10). El valor de la tensión puede ajus-
ciones, l. constante).
tarse o regularse variando la magnitud de la corriente de excitación.
La potencia del generador y con ella la intensidad de corriente
Instalación eléctrica 517
___JI
puede dar el generador sin sobrepasar la temperatura admisible.
El número de revoluciones de intensidad nula es el número de revolucio-
nes del generador al cual, en estado caliente, alcanza la tensión del generador
sin dar potencia. El generador y la batería se enlazan solamente a esta tensión
mediante el conectador del regulador. Figura 6-11. Polarización del generador de corriente
El número de revoluciones a los 2/3 Iml, es el número de revoluciones al continua.
cual pueden obtenerse los 2/3 de la intensidad máxima.
El número máximo admisible de revoluciones es el número de revolucio-
nes sobrepasado el cual pueden producirse daños mecánicos.
La placa de características. compuesta por letras y cifras, informa sobre el
tamaño y clase de construcción y sobre los valores eléctricos del generador.
I i~Q ~i-~'I"-~'-;-
R] excitado y la tensión comienza a ascender.
.
L- ~-_.--'
Arrollamiento,
0- de excitación
Generador
-
+
--
Etapa media (fig. 6-14/b). Si la tensión sobrepasa un valor
determinado, se intensifica el campo magnético de la bobina del
elemento regulador de tensión. La armadura del regulador es atraída y
Regulador de tensión el par de contactos se abre. De este modo la resistencia de regulación
a) Etapa inferior R está conectada delante del arrollamiento de excitación (conexión
en serie). es decir. el arrollamiento de excitación queda conectado a
masa a través de la resistencia de regulación R. A causa de que se ha
aumentado la resistencia pasa una corriente de excitación reducida y
desciende la tensión del generador.
Etapa superior (fig. 6-14/c). Si la tensión del generador sigue
ascendiendo conforme aumenta el número de revoluciones, se sigue
intensificando también el campo magnético de la bobina del elemento
regulador de tensión. La armadura del regulador es atraída todavía
b) Etapa media más. hasta que queda cerrado el par de contactos b. Ambos extremos
del arrollamiento de excitación se enlazan con el positivo. es decir el
arrollamiento de excitación se pone en cortacircuito y se efectúa una
regulación hacia abajo completa por falta de excitación del gene-
rador.
Cuando decrece la tensión del generador disminuye la corriente
en la bobina del elemento regulador de tensión; debido a esto
disminuye asimismo la fuerza de atracción sobre la armadura solici-
tada por resorte. que cae volviendo a la etapa media o bien a la etapa
inferior. Mediante la corriente de excitación que va siendo ahora cada
c) Etapa superior
vez mayor. asciende la tensión en el generador y la armadura del
Figura 6-14. Elemento regulador de elemento regulador de tensión es atraída de nuevo.
tensión (esquema).
Lafrecuencia de conmutación (frecuencia de regulación) de los contactos
de regulación es del orden de 50 a 200 por segundo. No es posible una mayor
frecuencia de conmutación a causa de la inercia de masas de los contactos
mecánicos, Con esta frecuencia de regulación la tensión entregada por el
generador se mantiene aproximadamente constante.
La regulación de la tensión del generador por medio de reguladores
mecánicos. por cierre y apertura de contactos es sólo posible porque la
autoinducción del arrollamiento de excitación impide un aumento brusco de la
corriente de excitación cuando se cierran los contactos; asimismo la autoin-
ducción retarda la calda brusca de la corriente de excitación cuando se abren
los contactos del regulador.
Para evitar la sobrecarga del generador. toda la corriente del generador pasa Figura 6-15. Característica inclinada.
por un arrollamiento de una a dos espiras (bobina de corriente). que se
encuentra sobre el elemento regulador de tensión. Debido a esto. al aumentar 15 [ '"."'__«._.. ~
la corriente de carga se refuerza el campo magnético del elemento regulador V
<:
de tensión mediante la bobina de corriente. Los contactos del elemento 'o 13 Corriente máxima
'c;; del generador
regulador de tensión son movidos ya con menor tensión del generador a la <: 12
posición media o bien a la superior. regulándose hacia abajo la tensión del ~
generador. La inclinación de la característica puede modificarse con la 110L_l____1:'::-0__j____j_20=----'--:'3':-0
-AL..LJ40
correspondiente selección del regulador. En este caso. estando la batería des- Corriente
cargada y conectados todos los consumidores. no debe sobrepasarse la
corriente de generador máxima admisible. Cuando la batería está cargada no Figura 6-16. Característica quebrada.
debe producirse. sobrecarga. No existe en este tipo de regulador protección
específica contra sobrecarga para el generador.
Figura 6-20. Interruptor de corriente inversa (dis- Disyuntor (interruptor de corriente inversa)
yuntor).
El disyuntor tiene el cometido de enlazar el generador con la batería
cuando se alcanza una determinada tensión de generador. Cuando la
tensión de generador desciende por debajo de la tensión de batería,
el disyuntor tiene que abrir automáticamente el enlace entre el gene-
rador y la batería. Mediante esto se impide que en estado de parada el
generador se conecte como motory pueda llegar a destruirse; además
se descargaría la batería (fig. 6-20).
Constitución
Arrollamiento
del estator
Figura 6-24. Conexiones de un generador trifásico.
Figura 6-23. Esquema de la constitución de un gene-
rador trifásico.
Figura 6-25. Regulador de dos contactos. Reguladores de dos contactos (fig. 6-26)
0-*-<>
+ -
diodo pierde entonces su efecto de válvula (paso solamente en un
sentido). Los diodos no deben funcionar por lo general en la zona de
ruptura, ya que se destruyen muy fácilmente.
Figura 6·31. Característica de un diodo.
Variodo
Tensión en sentido El variodo es un diodo especial (marca registrada de la firma Bosch),
--- de bloqueo que se emplea en la parte elétrica de los automóviles. Se trata de un
Tensión Zener diodo de germanio con ascenso de la tensión especialmente
empinado inmediatamente después de sobrepasarse la tensión
umbral. Se utiliza predominantemente en reguladores de tensión con
fines de control.
DiodOZener
Diodos limitadores
Los diodos limitadores reciben el nombre de diodos Zener o también
diodos-Z por el nombre de su inventor. Los diodos limitadores
funcionan exclusivamente en la zona de bloqueo y en la zona de paso,
Figura 6·32. Característica de un diodo es decir están siempre conectados en sentido de bloqueo, Los diodos
Zener en la .zona de trabajo. Zener son de silicio con una inflexión muy aguda en la transición de la
Instalación eléctrica 525
zona de bloqueo a la de paso (fig. 6-32). Debido a ésto después de Transistor PNP TransistorNPN
sobrepasada una tensión de bloqueo determinada, llamada tensión
Zener, se obtiene bruscamente un ascenso de corrietne empinado.
Esta propiedad se aprovecha especialmente para cometidos de
control y regulación.
t-
colector respecto a la variación de la corriente de base, se denomina Tiristor-Puerta-P Tiristor-Puerta-N
amplificación.
Transistor NPN. Durante el funcionamiento de un transistor NPN
Cátodot
la base y el colector están siempre conectados positivamente
' Conexión
respecto al emisor(fig. 6-35). La interrupción de la corriente de colec- Anodo de mando
tor se efectúa mediante interrupción de la corriente de base o bien
mediante conexión negativa de la base. Todos los restantes procesos
transcurren igual que en el transistor PNP. Figura 6·36.
51mbolosde conexión de tiristores.
Encendido
6.2.3. Tiristores
puede dejar pasar una corriente de carga muy grande. Después del
encendido ya no es necesaria la corriente de mando, pues el tiristor
sigue siendo fundamentalmente conductor. Para el encendido basta
un impulso de mando. El tiristor puede bloquearse, es decir, apagar-
se de nuevo, mediante un impulso de extinción o bien haciendo des-
cender la tensión a un valor muy pequeño.
Entre el vástago del piñón y el árbol del inducido hay un resorte amortigua-
dor enrollado de tal manera que se comprime cuando se realiza el engrane.
Dt1bido a esto el flujo de fuerza entre el piñón y la corona dentada no se
establece bruscamente y se reduce alqo la solicitación mecánica mientras se
realiza el engrane.
Cuando después del proceso de arranque el motor (la corona dentada)
gira más deprisa que el piñón. éste se desplaza hacia atrás por la rosca de paso
largo de su vástago y se desengrana de la corona dentada del volante.
Rueda libre de rodillos. Consta del anillo de rueda libre con las
Resorte helicoidal curvas de deslizamiento de los rodillos, de los rodillos y de los
Curva de desliza- resortes helicoidales. Los rodillos se deslizan sobre el vástago del
miento de los rodi- piñón (fig. 6-41). Las curvas de deslizamiento de los rodillos se van
Ilos estrechando en un sentido.
Rodillo
Cuando el anillo de rueda libre es accionado por el motor de arranque, los
rodillos se presionan hacia la parte de las curvas de deslizamiento que se ve
Anillo de rueda estrechando; debido a ésto el, vástago del piñón se acopla con el motor de
libre arranque.
Después del proceso de arranque los rodillos son presionados en contra de
la fuerza de los resortes a la parte más ancha de las curvas de deslizamieto po
medio del piñón que se acciona ahora por el motor(corona dentada) con mavoi
Figura6-41. Rueda libre de rodillos con cuña exterior. velocidad. con ésto cesa el arrastre por fricción.
Interruptor
de arranque
aouexs ap elnsd~o el
e e)Jaqnl ap U9!X9UO:)
'le!oJed
e6Jeo ap euoz el ua 019s aluawleJaua6 el)l:J'Q''e6Jeo el ap srouapuad
-ap ua JOlOW[ap oprpuaoua ap oiund la Jeluelape ap 0p!laWOO la auau
'(09-9 '6!J) u9!saJdap JOd oouaurome a:>uel\e ap Ol\!¡!sods!p 13
'salue
U9Jqeroidru lap soioaiuoo SOl :JOP!nqIJ1Slplap 10qJ\!lap U91::>elOJ ap opuuas la
ua rordru [ap sellal sel UBJ!6orss UO:) '5auOIOnl0llaJ ap oraumu la cpuaiuauma
ell auuojuoo e6n~JJ1UaOeZJan~ el rod eJan~ e!::>e4 sope[ndwa uos Oll!l!sod
-S!P[ap soñrujnuao sosadsOl 'JOp!nqplS!plap ciuauueuorooeap 10qJyla aiq
epOleJ!Bauuoj ua elua!Seroidru [ap sellal sel uoo Joplnq!J¡s!Plap 10qJy13
'op!pua:lua ap olund la A am
ap 0ln6u\?la asopu\?Jalle'SOl:le¡UO:l501ap u9!seJqeJoAeweun e!ouan:lasu
OWO:lauaq 0¡S3'Jo¡dnJlap SO¡:lelUO:l SOlua sedsl4:l uewJoj.as 'a¡uawepaj.J
efeqeJlou Jopesuapuo:l la <ipuen:>'oP!pua:lua ap Jopesuapuo:l la A opew'
o¡ua!welloJJela aJ¡ua epen6!lIOWeu9!:lel!:lso eun e!:luan:lasuo:l OWO:lau
AsopeJedasJOldnJlap SOl:le¡UO:lsOl UO:leu!qoq el ap olJewud OlUa!Wllllo,
le ollanu ap epeBanuasa e:lpP~la eBJe:le¡s3 'Jo¡dnJlap Sope¡UO:lsOlope
a¡sa ap e6JeosapA u9!:l:lnpulo¡ne Jod epl:lnpoJdeO!Jp~laej6Jauael eua:ll
-le AaqJosqeJopesuapuoola sope¡UOOap Jedla aSJpqeap alUelSU!la u3
'JOld
lap so¡oe:a,uooSOl ueNasaJd as opow alsa aa 'opepunoas o:a,ua
-eIlOJJe la ua op!puaoua ap U9!SUal elle eun ezueole as leno 01 u
'oo!l5lu6ew odweo la a¡uawep!d~J aoe4sap as Olsa e Op!qaa 'op~
-pd Ol!nOJ!Ola aluawe:a,oexa J!dwnJJalU! ap ednoo as opow alsa
AaJqe asanb JOldnJlap SOloe:a,uoo sOl ua seds!40 uawJo~ as anb ap!d
op!puaoua ap Jopesuapuoo 13 'op!puaoue ep Jopesuapuo:)
'(osJa/\u! oOJe) J
-dnJ lap SOloelUOOsOl ua seds!40 ueJJewJO~as op!puaoua ap Jopesu
-uoo la J!:a,s!xaou ap oseo la ua s~wape ~oo!:a,9u6ewodweo lap eosn
U9!O!sodwoosap eun eJlUOOe~pe u9!oOnpU!Olne ap u9!sua:a,el
-uaWJOpalUe epeo!lde e)Jaleq ap u9!sua:a,el anb 0p!lUaS 'OWS!Wla
Instalación eléctrica 529
d'¡~d'
Corona Arrollamiento
retención
auxiliar
-,
Arrollamiento Arrollamiento
ortnctcel
1l
energía se emplea la batería (instalación de encendido por batería)
;~~~ren- " ,-
Bobina de encendido. Tiene el cometido de transformar la ten-
sión de batería a la tensión de encendido necesaria. En este caso lé
Bujías energía de encendido se acumula brevemente y luego se entrega a las
bujías en forma de descarga de alta tensión a través de los cables de
Figura6-46. Esquemade una instalación deencendi- encendido. La bobina de encendido es en principio un transforma·
do por batería. dar. El núcleo consta de chapa de hierro en láminas. Sobre el núclec
se encuentra el arrollamiento de alta tensión que es de alambre de co-
bre aislado, delgado, y por encima el arrollamiento primario que es de
alambre de cobre aislado, más grueso (fig. 6-47). Un extremo del arre-
lIamiento primario y un extremo del secundario están unidos entre sí 1
van conjuntamente al borne 1, el extremo contrario del arrollamientc
primario va al borne 15 y el extremo contrario del arrollamiento secun
dario va al borne 4.
El circuito primario se abre y cierra por medio del ruptor.
Procesos durante el cierre y la apertura del ruptor. Durante el cíe-
rre fluye desde B+ a masa, pasando por el borne 30, el interruptor de
encendido, el borne 15 del primario, el borne 1 del primario y el par ds
contactos del ruptor una corriente que crea un campo magnético en e
arrollamiento primario. Durante la creación del campo magnético SE
produce en el arrollamiento primario una tensión de autoinducciór
dirigida en sentido contrario a la tensión aplicada y que por consi-
guiente retarda la rápida creación del campo magnético. Al abrirse e
par de contactos del ruptor el campo magnético trata de reducirse
muy rápidamente e induce con ello en el arrollamiento primario un¡
Figura 6-47. Constitución y esquemade tensión de autoinducción de 200 V a 400 V aproximadamente que tie·
una bomba de encendido.
Instalación eléctrica 533
Resistencia adicional Una corriente primaria mayor tiene también como consecuencia mayores
pérdidas de calor en el arrollamiento primario. Para hacer que la bobina de en-
cendido sea segura a la corriente de reposo, la corriente primaria tiene que li-
mitarse por medio de una resistencia adicional de 1 a 2 n. La resistencia adi-
cional descarga térmicamente la bobina de encendido, porque una parte del
calor se produce en ella y puede evacuarse fácilmente.
Al arrancar el motor desciende la tensión de la batería, por lo cual la ten-
4 sión de encendido y con ello la potencia de encendido, descienden también.
Si se pontea la resistencia adicional mediante un relé (fig. 6-56), o de un par
de contactos especiales en el conectador magnético del arrancador, se com-
pensa la caída de tensión de la batería y asciende por lo tanto la tensión de en-
cendido durante el proceso de arranque.
-1 Corriente Corriente
tan mantenimiento y tienen gran duración.
Hay instalaciones de encendido por bobina transistorizado de go-
bierno por contactos y de gobierno sin contactos.
primaria de mando
Encendido por bobina tranaistoriaado gobernado por contactos.
Figura 6-57. Instalación de encendido transistorizada
La corriente primaria de aproximadamente 9 A se conecta mediante el
gobernada por contactos. transistor T. El contacto del ruptor S gobierna el transistor (fig. 6-57).
Tan pronto como se cierra el contacto del ruptor S fluye una corrien-
te de mando de aproximadamente 1 A a masa a través del emisor E, la
base B y el contacto del ruptor S. Debido a esto el transistor pasa a ser
conductor y ahora fluye la corriente primaria con aproximadamente
9 A a masa a través del emisor E, el colector e y el arrollamie~to pri-
mario. A causa de la baja inductividad del arrollamiento primario (pe-
queño número de espiras) se crea muy rápidamente un fuerte campo
magnético.
En el instante de encendido el ruptor interrumpe la corriente de
mando. El transistor bloquea entonces la corriente primaria, porque ya
no es conductor el «tramo» emisor E-colector C."Elcampo magnético
desaparece rápidamente, ya que a causa del transistor no puede pro-
ducirse chispa de arco inverso. De este modo los contactos del ruptor
no se desgastan.
Encendido por bobina transistorizado sin contactos. El gobier-
no del encendido por bobina transistorizado sin contactos de ruptura
mecánico y con un transmisor de impulsos de encendido, tiene las si-
guientes ventajas: no hay desgaste y por lo tanto no es necesario el
mantenimiento, el punto de encendido puede fijarse más exactamen-
te a cualquier número de revoluciones y en todos los estados de carga
del motor; no se produce prácticamente ninguna variación del punto
de encendido en tanto el distribuidor de encendido esté mecánica-
mente en orden.
El transmisor de impulsos de encendido tiene el cometido de pro-
ducir sin contactos los impulsos de mando. Estos impulsos se condu-
cen a la unidad de mando electrónica, con lo cual se provoca la chis-
pa en el instante de encendido.
Instalación eléctrica 535
Según sea el tipo de transmisorde impulsos de encendido, se dis- Imán permanente liil Arrollamientode
inducción con núcleo
tinguen transmisores de inducción y transmisores Hall. Entrehierrovariable
Encendido por bobina transistorizado con transmisor de induc-
ción. El imán permanente, el arrollamiento de inducción y el núcleo
constituyen el estátor. En el árbol del distribuidor está dispuesto el
rotor (rueda transmisora de impulsos). El núcleo y la rueda transmi-
sora de impulsos son de acero magnético dulce, es decir, fácilmente
magnetizable. El rotor y el estátor tienen apéndices en forma de dien-
tes (fig. 6-58). Ruedatransmisora
Al girar el rotor va variando el intersticio existente entre los dien- de impulsos
tes del rotor y los dientes del estátor. Debido a ello varía periódi-
camente el campo magnético en el arrollamiento de inducción y se in-
duce una tensión (fig. 6-59). Figura6-58. Transmisorde inducción (esquemafun-
cional).
La tensión máximase induce en el instante en que los dientes del rotor
estánfrente a los dientesdel estátor.Si continúagirandoel rotor, aumentael
intersticio entre los dientes y la tensión caeen forma empinada.Mediantela
caídade tensiónen el transmisorseprovocael choquede corrientede descar-
ga en el aparatode formación de impulsos de encendido.
--
J¡orriente
·+1-
I
j
forma la tensión continua en tensión alterna, se, eleva aproximada-
mente a 400 V, se rectifica y se carga con ella el condensador acu-
de carga , mulador (fig. 6-62).
En el instante de encendido se activa el tiristor a través de un rup-
r·h tor o de un transmisor de impulsos de encendido sin contactos; el ti-
i. .Ji ristor se enciende y pasa con ello a ser conductor. El condensador se
-r descarga bruscamente en el arrollamiento primario(fig. 6-63). El cho-
I
I j Transfor- que de corriente de descarga produce en el arrollamiento secundario
--L-
, mador de
._---4_---.... ~ .................
El tiristor bloquea
-...J encendido
una alta tensión de inducción, es deicr la tensión de encendido. El ti-
ristor bloquea de nuevo cuando el condensador está casi descarga-
la corriente de descarga do. En el estado de bloqueo se carga nuevamente el condensador.
Figura 6-62. Proceso de carga en el encendido por
condensadorde alta tensión. 6.3.2.4. Comparación de los sistemas de encendido
-
-+- /-~/
- condensador--;í
l~~didO ruptor
-_
-7í
- -/r7.Éncendido'
/ i
~ranslstorjzadO
con equipos electrónicos
Existe riesgo para la vida si se tocan partes del circuito primario y del
:_¿. circuito secundario que conducen corriente. Son instalaciones en las
-20
O 40
I80 120 Jl.s 180
que cuando se trabaja en ellas hay que tomar medidas de seguridad
especiales.
Tiempot-- Tales trabajos son: cambio de partes, como bujías, bobina de en-
. . •. cendido, distribuidor, contactos del ruptor, cables de encendido, o
Figura 6-65. Transcurso de Ia tensión (tensión maxlma . ..
= 100%) bien el acopiamiento de Instrumentos de ensayo tales como el tacó-
metro, la pistola estroboscópica, el oscilógrafo de encendido.
Instalación eléctrica 537
Arrollamiento secundario Arrollamiento
Fundamerrtalmerrte, cuando se realizan trabajos en las instala-
Inducido
ciones de encendido con equipos electrónicos se ha de desconectar
1
el encendido o desembornar la batería.
6.3.3. Bujías
Construcción
Masa de vidrio fu
Como material para el aislador se emplea principalmente óxido d·
aluminio (porcelana) y para los electrodos aleaciones de níquel-man
Anillo junta
ganeso, de hierro-cromo, de plata o de platino. El electrodo central
el bulón de conexión pueden estar unidos con una masa fundida de vi
drio eléctricamente conductora. De esta forma se logra la estanquei
dad al gas entre el bulón de conexión y la cámara de combustiór
Electrodo central
Los motores de automóvil se diferencian en lo referente a su cal
ga, compresión, potencia por unidad de cilindrada, refrigeraciór
Figura 6-68. Bujía. ajuste del carburador y consumo específico de combustible. Debido
esto no es posible emplear las mismas bujías en todos los tipos d
motores. Por lo tanto las bujías tienen que adaptarse a las diferente
condiciones de funcionamiento de los distintos tipos de motor. So
criterios importantes el valor térmico. la distancia entre electrodos
la situación de los electrodos en la cámara de combustión.
6.3,5. Alumbrado
Bocina
Radio
En el automóvil se montan aparatos especiales. Para el funciona-
miento de aparatos de radio tienen que eliminarse de toda la insta-
lación eléctrica del automóvil las posibles perturbaciones. ya que
todos los puntos de la instalación en que se producen chispas actúan
como emisoras de perturbaciones. Es recomendable antes de arran-
car el motor desconectar el aparato de radio.
Preguntas de repaso
1. ¿Cómo se determina el estado de carga de una batería? 12. ¿En qué orden de magnitudes está la absorción de corriente
2. ¿Cómo se conecta una batería para cargarla? en el momento del arranque?
3. ¿Cómo se compensan las pérdidas de ácido producidas por 13. Citar las principales partes de una instalación de encendido
evaporación y desprendimiento de gas? por bobina y ruptor.
4. ¿Qué valor tiene que tener la densidad del ácido cuando la 14. ¿Por qué se necesita un condensador puesto en paralelo con
batería está cargada por completo? los contactos del ruptor?
5. ¿Cómo está constituido un generador de corriente continua? 15. ¿Qué ocurre cuando se varía la distancia entre los contac-
6. ¿Qué ventajas ofrece el generador trifásico con relación al tos?
generador de corriente continua? 16. ¿Qué se entiende por ángulo de cierre?
7. ¿Qué misión tiene el regulador? 17. ¿Cómo se mide el ángulo de cierre?
8. ¿Qué misión tiene el interruptor de corriente inversa (disyun- 18. ¿Cómo se ajusta el punto de encendido?
tor) en el regulador para el generador de corriente continua? 19. ¿De qué modo se varía el avance del encendido?
9. ¿Cómo está constituido un diodo semiconductor? 20. ¿Quédiferencia existe entre bujlas de alambre incandescente
10. Citar los dos tipos de arrancador más importantes. y buías de espiga incandescente?
11. ¿Qué tipo de motor eléctrico se emplea para el arranque? 21. ¿Qué misión tiene un relé?
7. El ensayo del motor
Batería
Verificación del punto de encendido con la lámpara estroboscópica
de encendido
Transmisorinductivo
de alta tensión Con la lámpara estroboscópica, puede determinarse o ajustarse e
punto de encendido con el motor en marcha (ensayo dinámico). Así SE
~~~,/ ----, eliminan los juegos en el accionamiento mecánico del distribuidor
que puedan infuir en la verificación del punto de encendido a través
del empleo de la lámpara de comprobación. El mando del rayo, rnuv
corto, se realiza por la descarga de encendido del primer cilindro. Cor
e.serayo se ilumina el punto de encendido fijo en el bloque motor y le
marca sobre el árbol cigüeñal en movimiento (fig, 7-6). En caso de
ajuste correcto del punto de encendido tienen que estar enfrentadas
ambas marcas. Si no están ambas maréas una frente a otra, o ha,
avance o hay retraso del encendido, cosa que se corrige girando le
caja del distribuidor hasta que haya coincidencia.
1 Avancede encendido
2 Retrasode encendido
Detalle Z Generalmentese realiza el ajuste con el número de revoluciones de
3 Ajuste básico
arranque.Conobjeto de evitar el arranquedel motor o bien se quitala tapa de
distribuidor o se desenchufantodas lasconexionesde lasbujíasmenosla de
Figura 7-6. Ensayo del punto de encendido con la
primercilindro. Con esto se evita que el motor arranquey establezcala regu
lámpara estrobosc6pica de encendido.
lación por fuerzacentrífuga.Enlos distribuidoresde encendidocon dispositi
va deavancepordepresiónhayquequitarantesunextremodela mangueradi
depresión.
6. Si no coinciden los valores leídos con ios valores prescritos. hay qUE
cambiar el distribuidor.
-,I
Pantalla receptora
Procesos eléctricos rápidos y que se repiten periódicamente, como
por ejemplo el transcurso de la tensión del encendido pueden hacerse
I
I visibles por medio del oscilógrafo de encendido (fig. 7-12).
I
En los tubos (o válvulas) de rayos electrónicos, análogamente a lo que pasa
~ en un televisor, se produce un'rayo de electrones fuertemente enfocado y que se
I
Rayo de electrones] mueve en el vacío provocando sobre una pantalla provista de un material
I luminoso, la aparición de un punto. Como los electrones están prácticamente
exentos de masa y además cargados negativamente pueden sin inercia ser
Generador de I
base de
tiempo -__ A
G ~
~
__ J desviados de su trayectoria rectilínea mediante campos eléctricos. Para ello se
emplean dos pares de placas dispuestas perpendicularmente entre sí.
Si se aplican al par vertical de placas VI V2 a través de un amplificador los
):- ---.J Dispositivo de impulsos variables de tensión, el rayo eléctrónico pronunciadamente enfoca-
Sincronización externa sincronización do es desviado en dirección vertical y produce en la pantalla un trazo vertical.
Si se aplica ahora al par horizontal de placas XIX2 a través de un generadol
Figura 7-12. Esquema de conexiones de bloque de un de base de tiempo una tensión uniformemente variable con el tiempo a la des
oscilógrafo de rayo electrónico. viación vertical del rayo electrónico le seguirá otra desviación horizontal [bast
El ensayo del motor 551
r
La evaluación de los oscilogramas es solamente posible cuando son ®
conocidos los oscilogramas de los circuitos primario y secundario en
buen estado (figs. 7-13 y 7-14) y se pueden sacar conclusiones con
toda seguridad de las discrepancias en las distintas fases del trans- ®
curso del encendido. " / 0)
Explicaciones sobre los oscilogramas de una instalación de
encendido en buen estado
Los oscilogramas del circuito primario y del secundario pueden
dividirse en tres fases principales: En la duración de la chispa (1). en el
proceso de extinción (2) y en la fase de cierre (3).
El ruptor se abre (4). Los contactos están abiertos durante el
tiempo de apertura (5). El campo magnético que va desapareciendo
induce en la bobina secundaria una alta tensión. la tensión de -,..¡..---0---...¡
encendido (6). hasta que salta la chispa entre los electrodos de la
bujía. La rápida subida de la tensión se llama también aguja de ten- @
sión de encendido (7). Si se ha producido el paso de chispa entre los
electrodos de la bujía de encendido disminuye la demanda de tensión o 50 100%
necesaria para el mantenimiento de la chispa de encendido hasta la Figura 7-14. Oscilograma fundamental del circuito
altura de la tensión de descarga (8). La longitud de la línea de tensión secundario.
301<.\1
de la descarga (9) es una medida para el tiempo durante el cual existe
la chispa de encendido. Cuando se apaga la chispa comienza (2) una
20'" 201<\1
oscilación amortiguada. Con ello. con los contactos abiertos. se
absorbe por el condensador la energía magnética residual que no se
empleó para la formación de la chispa. Después de terminarse el
,'" .. "
~.
tiempo de apertura (5) se cierra el ruptor(1 O). Después de cerrarse los
contactos induce el campo magnético que se forma en la bobina 01
o
1\.
VU'Y 100"1.
bl
-1, JI.
so .' .JI.
10 kV
100'1. gl o U Va
lOO'¡
fecto no se produce oscilación alguna o es pequeña y no baja por debajo de la
línea cero.
,------ En el caso de bujías recubiertas con depósitos de la combustión la corriente
10 kV 10 kV de encendido toma, a motor caliente, su camino a través de los residuos de
plomo que se han hecho conductores de la electricidad. La aguja de tensión de
encendido desaparece casi en absoluto y la línea de tensión de descarga que
se ha levantado tiene sesgo inclinado (fig. 7-16/d).
Si la línea de tensión de la combustión tiene en todos los cilindros ese
/2_. __ sesgo inclinado (fig. 7-16/e), será ello señal de que hay una resistencia nota-
I-'fY P ~, p blemente elevada en la resistencia antiparasitaria del rotor del distribuidor o
hl O
V
o
dad suficiente, con objeto de que con el menor consumo de combus-
tible se obtenga la potencia más ventajosa. La composición de los
gases de escape tiene que mantenerse, durante el funcionamiento,
dentro de los límites fijados por las leyes. Por esta razón en el caso de Manórnetro
irregularidades en la preparación de la mezcla tienen que realizarse
los siguientes ensayos: ensayo de la bomba de combustible, compro-
bación del carburador, análisis de los gases de escape.
llave de tres
7.3.1. Ensayo de la bomba de combustible
vías
c:
o.;;
-----'" \\
'\
Si la tensión de regulación sin carga es demasiado alta, puede , \
conducir esto a una sobrecarga de la batería y si es demasiado baja la t! con carga , \
, I---Ji'
,L 1.-I,
campo magnético que mantiene asegurado firmemente la armadura
del conectador debe anularse.
¡
comprobación de corriente continua de 24 V o con un ohmímetro en de paso de cierre de paso
!
direcciones de paso y de bloqueo.
En el caso de diodos en buen estado, la lámpara de comprobación, cuando
se conecta la punta positiva al ánodo y la punta negativa al cátodo, tiene que
lucir (dirección de paso). Al invertir la polaridad de los puntos puede no lucir la
1 1
lámpara (dirección de bloqueo). Hay que observar que los diodos + y los
diodos - tienen diferentes direcciones de paso y de bloqueo (fig. 7-27).
D' d + Carcasa Diodo _ Carcasa
10 o (cátodo) (ánodo)
En los diodos pueden presentarse los siguientes defectos: Interrupción en
la dirección de paso producida por corriente demasiado alta y fuerte calen- Figura 7-27. Direcciones de paso y de bloqueo en
tamiento o paso en ambas direcciones, defecto ocasionado por sobretensio- diodos positivos y negativos.
nes.
Análogamente pueden ensayarse los diodos con el ohmímetro como
hemos indicado. En este ensayo se tiene que un diodo en buen estado tiene en
la dirección de paso una resistencia de unos pocos ohmios y en la dirección de
bloqueo, en cambio, la resistencia es de algunos kiloohmios.
,
Indice alfabético
563
564 Indice alfabético
Compresión gases, 35. Chapa carrocerías, desabollado, 140. Dirección cremallera; mecanismo, 448.
-, relación, 208. - fina, 72. - giro manguetas eje, 442.
Compuesto químico, 2. - seguridad tuercas, 150. -, mecanismo, 446.
Concatenación, factor, 50. '-, trabajos, 139. motociclo, 503.
Conductibilidad eléctrica, 43. Chasis, 425. - tornillo, mecanismo, 447.
Conexión estrella, 49. Chaveta, 152. - - sin fin, mecanismo, 447.
- resistencias, 45. cóncava, 152. -, trabajos, 451.
- triángulo, 50. cuña, 152. -, varillaje, 445.
Conformación arranque viruta, 127. engastada, 152. Disco Ceram, 378.
- sin arranque viruta, 137. plana, 152. corte (muela), 191.
Cono Morse, 176. embrague amortiguador oscilaciones
Constantán, 79. Deformación permanente, 18. giratorias, 377.
Consumo combustible, 211. Degüello forja, 142. freno, 470.
Contratuerca, 150. Densidad, 13. Disociación, 51.
Convergencia, medición, 453, 455. - corriente, 43. Disolución, 4.
- ruedas, 445. Dentado entalladura, 152. - sólida, 5.
Convertidor, 59. Depósito combustible, 251. Distribución motor, 242.
Bessemer, 60. - -, trabajos taller, 253. - -, componentes, 243.
- par, 27. Depresión, 32. Disyuntor, 520.
- -, pruebas funcionamiento, 398. - aspiración combustible, ensayo, 553. -, ensayo, 560.
-, procedimiento, transcurso, 60. Desabollado chapas carrocerías, 140. Doble tuerca, 150.
- soldadura eléctrica, 161. Desembrague, dispositivos, 373. Duraluminio, 82.
- Thomas, 60. Deslizamiento, clases rozamiento, 298. Dureza Brinell, 97.
Coque, 7, 58. Destajado forja, 142. Durómetro, 86.
Corindón, 188. Destilación, 10.
Corona diferencial. ajuste, 421. Destornillador, 150. Efecto fisiológico corriente eléctrica, 51.
Corriente alterna, 43, 49. Destoxicación, gases escape, 295. luminoso corriente eléctrica, 50.
monofásica, 49. - - -, medidas, 297. - químico corriente eléctrica, 50.
- polifásica, 49. Diagrama hierro-carbono, 107. - térmico corriente eléctrica, 50.
- trifásica, 49. - mando motor atto cuatro tiempos, 211. Eje trasero, medición, 454.
continua, 43. - trabajo motor atto cuatro tiempos, 211. Elasticidad, 18.
eléctrica, 42. Diamante, 6, 188. -, límite, 18.
efectos, 50. - artificial, 188. Elastómero, 90.
medidas seguridad, 55. Diesel, 200. Elastoplástico, 90.
peligros, 55. Diferencial, bloqueo, 416. Electrocorindón, 188.
sentido, 42. -e- automático, 417. Electrodo soldadura, 161.
Corrosión, 98. - laminillas, 418. - -, tipos, 161.
- electroquímica, 99. corona, ajuste, 421. Electrólisis, 50.
-, fo.rmas presentación, 99. figura contactos. verificación, 422. Electrólito, 4, 50.
- química, 98. mecanismo, 413. Electromagnetismo, 52.
Cortacircuitos, 55. -, constitución, 414. Electrón, 1, 2, 41.
Corte autógeno, 160. - ejes desplazados, ajuste, 421. Electrotecnia, 41.
cizalla, 138, 139. - ~ no desplazados, ajuste, 421. Elemento, 1.
soplete, 160. -, funcionamiento, 414. - galvánico, 48.
tijeras, 1 38. -, lubricación, 423. Embrague, 372.
-, reglas trabajo, 139. - ruedas cónicas, trabajos, 419. -, accionamiento hidráulico, 379.
Cristal. 94. tolerancia, ajuste, 422. -, - mecánico, 378.
mezcla, 5. Dilatación, coeficiente, 35. automático, 381.
- seguridad compuesto, 94. gases, 35. - baño aceite, 378.
- - una lámina, 94. líquidos, 35. - centrífugo, 381.
Cromo, 76. sólidos, 35. -, comprobación, 383.
Croning, fundición, 145. térmica, 35. doble disco, 376.
Cruceta, 410. Dinamomagneto volante, 520. - fricción, 373.
Cuero, 95. Diodo, 524. - -, trabajos, 382.
Culata, forma, 236. - limitador, 524. -, guarnición, 378.
-, junta, 237. - Zener, 524. - hidrodinámico, 381.
Curvado, 138. Dióxido carbono, 7, 38, 163. -, juego, 380.
- nitrógeno, 297. resorte membrana, 375.
Dirección, 442. un solo disco, constitución, 373.
Chapa acero, 72. ajuste, 451. - --resortes presión, funcionamien-
-, aplanado, 139. -, columna seguridad, 448. to, 374.
Indice alfabético 567
Kirchhoff, segunda regla, 45. Magnesio, incendios, 83. Metal ligero, tratamiento térmico, 112.
Magnetismo, 51. Monell,79.
L-Jetronic, 282. -, acción mutua campos, 53. no férreo, 73.
Laca fondo adherente, 103. -, líneas campo, 51. - -, normalización, 73.
- sintética, 103. - remanente, 52. pesado, 73.
Laminado (plástico), 87. Magnetita, 57. - no férreo, 74.
- roscas, 125. Maleabilidad materiales, 140. - - -, aleaciones,77.
Lámapra descarga gas, 50. Mallo, 141. Metro, 13.
Lámpara descarga gas, 50. Mandrinado precisión, 176. -, denominación, 115.
- halógeno, 542. Manguito sujeción, 151. Mezcla, 4.
- incandescencia, 50. Manómetro, 33. - combustible, ensayo, 553.
Lana vidrio, 94. Máquina-herramienta, 171. Micrómetro, 118.
Lapeado, 192. ---, movimiento aproximación, 172. Minuto (arco), 115.
Laqueado, procesos, 104. - avance, 171. Modelo, 143.
Latón, 78. - principal (corte). 171. Molde, 142, 143.
Lejía, 11. reglas trabajo, 172. Moldeo (caja), 142-145.
Lengüeta, 152. trabajos, 171. -, máquina, 143.
ajuste, 152. - moldear, 143. Molécula, 2.
- deslizante, 152. - rectificar, 190. Molibdeno, 77.
- media luna, 152. Marmoleado, 133. Momento giro, 25.
Leva freno, 468. Martensita, 108. - -, transformación, 397,
Ley conservación enerqía, 38. Martillo batir, 139. --- -, transmisión, 27.
- Ohm, 44. - forja, 141. Monóxido carbono, 38, 39.
urna, 131. Masa, 13. Montaje' aros pistón, 224.
-, clasificación, 131. - atómica, 2. biela-cigüeñal, 228.
-, rayado, 131. - emplastecido, 103. bomba inyección motor Diesel, 344.
Limado, 131. Materia, constitución, 1. camisas, 240.
-, reglas trabajo, 132. Material aislante, 44. perno pistón, 224.
-, trabajo, 132. aportación soldadura blanda, 156. pistón, 224.
Limadora, 173. - - fuerte, 156. --biela, 228.
Límite elasticidad, 18. - - fusión gas, 159. seguros pernos pistón, 224.
elático, 97. conductor, 43. Mortajado, 172.
- fluencia, 97. corte oxicerámico, 85. Mortajadora, 172.
- rotura, 18. fundición, 66. engranajes, 173.
Líquido freno, 472. imanes permanentes, 85. - horizontal, 173.
Lubricación, 298. no metálico, 85. - vertical, 173.
aceite no usado, 300. resistencia, 44. Moto, clases, 501.
cigüeñal, 232. sinterizado, 83. Motociclo, cadena, revisión, 506.
circuito presión, 300. -, normalización símbolos, 84. clases, 501.
inmersión (salpicadura), 300. Mecanismo accionamiento, 414. dirección, 503.
mezcla, 300. cambio velocidades, 384. frenos, 503.
motor, disposición, 299. con sincronización, 388. mecanismo traslación, 502.
- Otto dos tiempos, 320. - - engranajes, 385. motores, 501.
Lubricante, 197. - - sin sincronismo, 385. ruedas, 504.
-, obtención, 200. diferencial,413. suspensión, 503.
-, propiedades, 201. -, constitución, 414. transmisión, 502.
- sólido, 203. - ejes desplazados, ajuste, 421. Motor, arrancador, 526.
- tallado roscas, 134. - - no desplazados, ajuste, 421. - bajo suelo, accionamiento, 370.
Luneta torno, 181. -, funcionamiento, 414. -, cámara combustión, comprobacíén
Luz carretera, 541. -, lubricación, 423. estanqueidad, 545.
- cruce, 541. - ruedas cónicas, trabajos, 419. - central, accionamiento, 370.
transmisión, 369. - combustión interna, 205.
Llama oxiacetilénica, 159. Medición, 115. -, compresión, comprobación, 545.
Llantas, 490. Medida real, 115. -, -, ensayo pérdida, 546.
Llave dinamométrica, 151. Metacrilato metilo, 89. - cuatro tiempos, 205.
- tornillos-tuercas, 150. Metal antifricción, 79. -, curvas características, 214.
blanco, 79. Diesel, 205, 326.
Macho roscar, 134. duro colado, 85. -, batería, 327,
Magnesio, 81. - sinterizado, 85. -, biela, 327.
-, aleaciones, tratamiento térmico, 1. ligero, 73, 80. -, bomba combustible, 332.
--------------------- .".'.~","".,-
Motor diesel, bomba inyección, 336, Motor Otto dos tiempos, modo trabajar, Nucleón, 2.
354. 316. Número másico, 2.
-, - accionamiento, 344.
peculiaridades constructivas, Nylon, 90.
-, - funcionamiento instalación, 320.
347. Ohm, ley, 44.
pistón, 322.
variador avance, 349. Oscilación, 429.
procedimientos barrido, 318.
tipos, 346. - carrocería, frecuencia propia, 431.
procesos cárter, 317.
cámara precombustión, 331. - cilindro, 317, Oscilógrafo encendido, 550.
- turbulencia, 331. Oscilograma circuitos encendido, 551.
ventajas-inconvenientes, 324.
cigüeñal, 327. -, evaluación, 552.
-, peso unidad potencia, 214.
-, constitución, 327. Oxiacetileno, 159.
pistón oscilante, 205.
cuatro tiempos, ciclo admisión, 328. rápido, solicitación, 205. Oxicorte, 160.
compresión, 328. pistón, rotativo, 205, 358. Oxidación, 5.
-, - escape, 329. constitución, 359. - electrolítica, aluminio, 102.
-, - expansión, 329, _ -, funcionamiento, 359. Óxido, 6.
modo trabajar, 328. __ , ventajas, 361. - carbono, 7, 296.
filtro circuito bloqueo, 353. refrigerado aire, 205. Oxígeno, 5.
filtro combustible, 334. _ líquido, 205.
generador, 327. sobrealimentado, 362. Palanca, 22, 25.
instalación, trabajos taller, 355. trasero, propulsión, 370. -, ley, 26.
- inyección directa, 329. Wankel NSU, 359. Pantalla soldar, 161.
-, equipo, 331. Movimiento, 19. Papel duro, 87.
- procedimiento M, 330. _ circular, 20. Par giro, 25.
inyector, 349. _ uniforme, 20. Paralelogramo fuerzas, 15.
lubricación instalación inyección, 357. _, variación, 21. Pascal, 19, 30.
regulador, 340. _ variado, 20. Pasta juntas, 168.
tubería presión, tendido, 356. MOZ, 199. Paso rosca, determinación, 124.
variador avance inyección, 343. Muela, 188. Pata telescópica, 435.
-, distribución, constitución, 242. -, aglutinante, 189. Pegamento, 153.
-, -, misión, 242: caliente, 153.
- - cerámico, 189.
- dos tiempos, 205. dos componentes, 153.
- - goma-resina sintética, 189.
-, ensayo, 545. fria, 153.
dureza, 189.
motociclos, 501. reacción, 153.
elección, 189.
- -, conservación, 505. solución, 153.
-, equilibrado, 190.
- -, trabajos reparación, 505. Pegamiento, 153.
fijación, 189.
-, numeración cilindros, 212. Periodo, 43.
grano, 189.
-, orden encendido varios cilindros, 212. Perlita, 107.
medios abrasivos, 188.
Otto, 205. r'erlón, 90.
repasado, 190.
cuatro tiempos, 206. Perno pistón, 222.
textura, 189.
ciclo admisión, 207. - -, materiales, 222.
compresión, 208. - -, montaje, 224.
expansión, 210. Negro humo, 7,92. Peso, 13, 14.
expulsión, 211. Neumático, cambio, 498. - atómico, 2.
-, trabajo, 206. clases, 494. Petróleo, 198.
constitución, 206. -, constitución, 492. - destilación, 198.
diagrama mando, 21" designación. 493. Pie de rey, 116, 117.
- trabajo, 211. duración, 496. - - - alturas, 121.
modo trabajar, 206. montaje, 497. - - -, lectura, 117.
dos tiempos, 316. superficie contacto, 495. Piedra bruñir, 193.
biela, 321. trabajos taller, 497. Piezoelectricidad, 49.
bujía, 323. Neutralización, 12. Pínola, 180.
cárter, 320, Neutrón, " 2, 41. Pintado, prescripciones evitar accidentes, 105.
-, cigüeñal, 321. Newton, 14. -, procesos, 104.
cilindro, 323. Níquel,76. Pintura, 103.
-, constitución, 316. Nitrato, 12. - cubrimiento, 103.
diagrama asimétrico Nítrico, ácido, t t , --electroforesis, 104.
distribución, 319. Nitrógeno, 8. - fondo, 103.
- simétrico distribución, 319. Nitrolaca, 103. --inmersión, 104.
instalación escape, 324. Nitruración, 111. -, pulverización, 104.
lubricación, 320. Nonio, 117. Pinzas soldar, 161.
Indica alfabético 571
Piqueta soldador, 161 . Presión impulsión combustible, ensayo, 553. Rectificadora válvulas, 192.
Pistón, aros, 218, 221. - líquidos, 29. Recubrimiento metal fundido, 102.
--biela, montaje, 228. - manométrica. 32. metálico. 101.
-, borde fuego, 218. Principio Arquímedes. 31. 32. - no metal inorgánico. 102.
cabeza, 218. Prisma, 121. - orgánico. 103.
calor, 217. Probeta. 96. Red cristalina. 107.
-, daños, 223. Producto textil. 95. Reducción. 6.
formas, 219. Propulsión híbrida. 371. Refrentado. 179.
fuerza lateral, 21 7. - motor trasero. 370. Refrigeración aceite. 304.
funciones.'216. Protección anticorrosiva. 98. - agua. 306.
-, materiales, 217. activa. 100. - aire. 305.
montaje, 224. - metales. 100. -. averías. 314.
- motor Otto dos tiempos, 322. - pasiva, 101. - interior coche. 311.
perno, 222. «bajos». 101. - motor. misión. 305.
protección superficie deslizamiento, 220. Protón. 1,2, 41. -, trabajos taller, 314.
rozamiento, 217. Prueba chispas. 96. Regla. 116 .
. , solicitación, 216. - rotura, 96. Regulador centrífugo bomba inyección motor
trabajos taller, 223. Pulgada. 115. Diesel. 348.
-, vástagos, 218. Pulverización-carga electrostática, 10. - motor Diesel, 340.
velocidad, 214. - flameado. 103. Relación compresión. 208.
Pistoneo, 208. - metal flameado. 102. - mezcla combustible, 256.
-, causas, 210. Punto ebullición, 37. Relé (c.ontactor), 543.
Plano inclinado, 22, 27. - fusión. 37. Reloj indicador. 118.
Plástico, 85. Punzonado forja, 142. Remachado. proceso. 154.
celulósico, 92. Remache cabeza hongo. 154.
- reforzado fibra vidrio, 87. Química. procesos. 1. - ciego. 154.
- termoestable, 86. -, formas. 154.
Plastómero, 88. Radiador. 308. -. hueco, 154~
Plato cuatro garras, 180. -, tapón. 308. Remolinado roscas. 125.
magnético, 520. Radián. 11 5. Rendimiento, 40. 46.
refrentar, 180. Radical hidroxilo. 11. - mecánico. 24.
torno, 180. Radio. 544. Resina adhesiva, 88.
tres garras, 180. - giro. 443. epóxido. 87. 88.
Plegado, 138. Rasqueta. 133. fenólica, 86. 88.
Plexiglas, 90. Rasqueteado (rascado). 133. melamínica, 86.
Plomo, 75, 297. - (-). reglas trabajo, 133. poliéster. 87.
Poliamida, 90. Reactancia capacitiva. 55. úrica. 86.
Polibutileno, 89. - inductiva. 54. Resistencia. 18.
Poliestireno, 89. Rebarbado fundición. 144. conductores. 44.
Polietileno, 89., Recalcado forja, 142. eléctrica, 43.
Poliolefina, 89. Recocido, 109. - específica. 43.
Polipropileno, 89. Recrecimiento. 128. NTC.44.
Polltetrafluoretileno, 90. Rectificado. 187. paralelo. 45.
Poliuretano, 88. -, avance lateral. 188. PTC.44.
Porta brocas, 1 75. - cilíndrico exterior. 191. serie. 45.
Portafrenos, 467. - - interior. 191. substitutiva, 45. 46.
Portamuelas, 190. prevención accidentes. 192. tracción. 18. 97.
Portaterrajas, 134. proceso. 187. Resorte, clases. 431.
Potencia calorífica, 39. -. profundidad viruta. 188. goma. 434.
cilindrada, 215. refrigeración. 191. helicoidal, 432.
efectiva, 24. - roscas, 125. hidrodinámico, 434.
eléctrica corriente continua, 46. - superficies, 191. hojas (ballesta), 431.
indicada, 24. trabajos, 190. válvula. 246.
mecánica, 23. -. velocidad corte, 187. Retardo. 20.
volumen cilindrada, 214. -. - periférica pieza. 187. Revenido. 109.
Prensa hidráulica, 22, 30, 31. Rectificador soldadura eléctrica. 161. -. color. 110.
Presión absoluta, 32. Rectificadora. 190. Rockwell. ensayo dureza. 97.
atmosférica, 32. bloques-culatas cilindros. 192. Rodadura ruedas curva. 442.
gas, 33. especiales. 192. Rodamientos. 166.
hidrostática, 30. universal. acodada. 190. - agujas, 167.
572 Indice alfabétíc
Tejido duro, 87. Torno, carro portaherramientas, 180. Unión atornillada, 147,
Temperatura, 33. -, - superior, 180. calado, 152,
absoluta, 34. - conos válvula, 183. clavijas, 151,
- autoignición, 38. -, cuchillas, 182. chavetas, 152.
- forja, 141. - especiales, 183. remaches, 153.
-, medición, 34. - paralelo, constitución, 179. -, técnicas, 147,
Templado, 109. pinzas sujeción, 181.
- capa externa, 111. plato cuatro garras, 180. Valencia, 3.
- inducción, 112. - refrentar, 180. Válvula admisión, 243, 244,
Temple, 109. - tres garras, 180. -, asiento, 246.
- aleaciones aluminio, 112. sujeción entre puntos, 181, - escape, 243, 244.
Tenazas forja, 141. - luneta, 181. -, guía, 246,
Tensión, 18. - tambores-discos freno, 183. - inyección gasolina, 283.
-, caída, 44. -, torreta, 180. juego, 244.
carga batería, verificación, 559. Trabajo chapas, 139. perturbaciones, 248,
- contacto, protección, 55. eléctrico corriente continua, 46. resorte, 246.
- eléctrica, 41. - forja, 141. taqué, 246,
-, formas producción, 47. - mecánico, 22. trabajos taller, 248,
por calor, 48. Tracción cuatro ruedas, 371. Vanadio, 77.
deformación cristales, 49. ~ delantera, 371, Variodo, 524,
inducción, 47. -, resistencia, 18. Vasos comunicantes, 31,
luz, 48. - trasera, 369. Velocidad, 19.
procesos electroquímicos, 48, Transformador, 47, corte, 171,
Termómetro, clases, 34. - soldadura eléctrica, 161. - periférica, 20,
Termoplástico, 88. Transistor, 525. - tangencial, 20.
Termostato, 310. Transmisión, mecanismo, 369, Ventilación interior coche, 311,
-, comprobación, 314. - momento giro, 27, Ventilador, 307.
Termotecnia, 33. Trasportador, 119. Verificación, 115.
Terraja, 134. Trapecio dirección, 442. -, errores, 120.
Tetraetilo plomo, 200, Tratamiento térmico acero, 107. - roscas, 124.
Tetrametilo plomo, 200. - construcción, 110. +-; temperaturas referencia, 120.
Thomas, procedimiento. 59, - herramientas, 109. Vickers, ensayo dureza, 97,
Tijeras, 138. aleaciones aluminio, 112. Vidrio, 93,
Tirafondo, 148. - magnesio, 113. acrílico, 89.
Tiristor, 525, aluminio, 112. cuarzo, 95,
Titanio, 77. metales ligeros, 112. hueco, 94.
Titanit, 85. Trazado, 121. plano, 94.
Torneado, 179. -, herramientas, 121. prensado, 94,
centrado, 181. Triscado, 130. seguridad, 94.
-, reglas trabajo, 184. Tronzado forja, 142. Viruta, clases, 128.
-, sujeción piezas, 180. Tubo acero, 72, Viscosidad lubricantes, 201,
Tornillo, 28. - aspiración, 238. Volante cigüeñal, 230,
- ajuste, 147. Tuerca agujeros cruz, 149. - -, trabajos taller, 233.
-, aseguramiento, 149. almenada, 149. Volt, 42.
banco paralelo, 132. - autoblocante, 150. Vulcanización, 90.
cabeza hexagonal. 147. - caperuza, 149.
- ranurada, 148. -, clases resistencia, 149.
cilíndrico hexágono interior, 147. corona, 149., Watt, 23, 46.
-, clases resistencia, 149. hexagonal, 149, --segundo (Ws), 46.
cuello extensible (dilatación), 147, mariposa, 149. Widia, 85,
chapa, 148. moleteada, 149. Wolframio, 76.
madera, 148. racor, 149.
rosca cortante, 148. ranurada, 149.
Torno asientos válvula, 183. soldada, 149. Yunque, 141.
-, bancada, 179, sombrerete, 149.
-, bastidor, 179. Tungsteno, 76.
cabezal fijo, 179. Turbina gas, 365. Zapata .freno, 467.
- móvil, 180. - -, ventajas-desventajas, 367. Zunchado, 153,
.,:... ~---------
~.~.