Vous êtes sur la page 1sur 25

MECCA

30/10/2017

Teoría general de los contratos agrarios

Los contratos agrarios tienen requisitos esenciales que los diferencian de los contratos civiles.
Representan un subconjunto de los contratos en general por su especialidad.

Para diferenciar los contratos civiles y comerciales de los agrarios se tienen en cuenta la
destinación del fundo.

Diferencias entre los civiles y los agrarios:

1) Finalidad del contrato agrario: destinación productiva, hay un hecho técnico económico
especifico, vinculado a la agricultura y/o ganadería (actividad agraria) PARCIAL.
2) En los contratos agrarios se protege al agricultor agropecuario por principios del desarrollo
sustentable (norma de orden público). Aunque existe autonomía de la voluntad existen
normas inderogables que protegen al productor y al medioambiente.
3) Plazo: ámbito agrario: tiene trascendencia el acto biológico, se debe respetar al momento
de celebración del contrato. Por ej. Plazo de 3 años de la ley de arrendamiento. Porque hay
un plazo para preparar el suelo, otro para sembrar, otro para cosechar, etc. En los contratos
civiles, el plazo lo fijan las partes.
4) Ámbito de aplicación: ámbito rural “fuera de la planta urbana” de ciudades o pueblos.
5) Idoneidad: uno de los contratantes debe tener cierta idoneidad técnica, calidad especial
del productor agropecuario.

Clasificación:

1) Contratos de cambio: las prestaciones son contrapuestas, una sola de las partes asume el
riesgo. Por ej. arrendamiento, la parte que otorga el predio no corre riesgos, solamente
cobra el precio.
2) Contratos de estructura asociativa: hay prestaciones convergentes, intereses comunes.
Ambas partes asumen el riesgo. Por ej. aparcería, una parte pone a disposición de otra un
predio, la otra los animales, y distribuyen entre si los animales que nazcan.

Tipicidad legal:

Regulación legal sistemática, extraída normalmente del conjunto de rasgos que representa un
contrato en la vida empírica, elevados a categorías descriptivas abstractas. Similar al tipo penal. La
ley describe los elementos caracterizantes del supuesto, con cierta flexibilidad, dejando margen
para que actué la libertad de las partes.

Tipicidad social:

Adaptación de los contratos existentes a las necesidades agrarias, mediante la utilización de los
usos y costumbres, cuando esa forma se consolida, adquiere tipicidad legal.

Contrato agrario: todo acuerdo de voluntades que está destinado a la actividad agraria -principal o
accesoria- que tiene por objeto un bien agrario, de manera que son estos los motivos que dan
origen a su tipicidad legal o social, y fundan la especialización mientras no puedan encuadrarse en
otra rama del derecho.

Contrato de Maquila: contrato de carácter asociativo.

ARTICULO 1º — Habrá contrato de maquila o de depósito de maquila cuando el productor


agropecuario se obligue a suministrar al procesador o industrial materia prima con el derecho de
participar, en las proporciones que convengan, sobre el o los productos finales resultantes, los que
deberán ser de idénticas calidades a los que el industrial o procesador retengan para sí.

El productor agropecuario mantiene en todo el proceso de transformación la propiedad sobre la


materia prima y luego sobre la porción de producto final que le corresponde.

El procesador o industrial asume la condición de depositario de los productos finales de propiedad


del productor agropecuario debiéndolos identificar adecuadamente; estos productos estarán a
disposición plena de sus titulares.

En ningún caso esta relación constituirá actividad o hecho económico imponible.

IMPORTANTE: no hay transferencia de la propiedad de las materias primas, se entregan en carácter


de depósito.

Caracteres:

 Típico: tipicidad legal.


 Oneroso: el industrial recibe por el trabajo una porción del producto final; el productor
recibe el producto final que tiene valor agregado con respecto a la materia prima.
 Bilateral: por cuanto el pacto origina para el industrial la obligación de mantener la materia
prima en depósito, custodiarla, procesarla, y entregar el producto en el lugar y fecha
convenidos. El productor debe entregar materia prima, y pagar el precio de la maquila
(que lo hace resignando parte del producto final).
 Consensual
 Integración vertical: cuando el contrato se celebra entre sujetos que están en distintos
ámbitos o distintos eslabones de la producción.
 Mixto: porque si bien es una figura diferente a todas, tiene características de la locación de
obra (aunque no hay precio, hay transformación) y del depósito (porque no hay
trasferencia de la propiedad).
 Formal: debe realizarse por escrito. Hay clausulas esenciales que no pueden faltar.

ARTICULO 2º — El contrato del artículo anterior además de los elementos expresados en el


mismo deberá contener con carácter esencial los siguientes:

a) Nombres y domicilios de las partes;


b) Cantidad de la materia prima contratada;
c) Lugar de procesamiento;
d) Lugar en que se depositarán los productos elaborados que correspondan al productor
agropecuario;
e) Facultades de control establecidas a favor del productor agropecuario;
f) Fecha y lugar de entrega del producto elaborado;
g) Lugar de celebración y firma de las partes.
Critica: debió exigirse que se consigne calidad de la materia prima, método y tiempo de
industrialización y modo de entrega de los productos.

Partes del contrato:

 Productor agropecuario: que entrega la materia prima. Tiene facultad de supervisión


durante todo el proceso productivo. Mantiene durante todo el proceso la propiedad de la
materia prima.
 Procesador industrial: transforma la materia prima dándole valor agregado.

Los productos resultantes se distribuyen según lo convenido entre las partes con libertad absoluta.
IMPORTANTE los productos que el procesador retiene para sí son iguales a los que le da al
productor.

Ventajas para las partes:

 Para el industrial: no debe desembolsar dinero para adquirir materia prima.


 Productor: le da valor agregado a la materia prima y puede valerse de la cadena de
comercialización del industrial.

Diferencias con otras figuras:

 Locación de obra: no hay precio.


 Compraventa: no hay transferencia de la propiedad.
 Contrato de participación: el título en que el productor entrega la materia prima (al no
haber transferencia de la propiedad, ambos asumen riesgos).
Disposición del producto elaborado (por cómo se reparte el producto elaborado).
Facultades de control y supervisión durante el proceso productivo.

ARTICULO 3º — Serán nulas las cláusulas incluidas en el contrato que impongan al productor
agropecuario la obligación de vender parte o la totalidad de los productos finales de su propiedad
al industrial elaborador o que traben la libre comercialización del mismo por cuenta exclusiva del
propietario.

Normas procesales:

ARTICULO 4º — Los contratos establecerán sistemas y procedimientos de control del


procesamiento del producto, que podrá ejercer el productor agropecuario contratante, que le
permitan verificar las calidades y cantidades de lo pactado y lo entregado al finalizar el contrato, y
asimismo las condiciones de procesamiento y rendimiento de la materia prima conforme pautas
objetivas de manufacturación durante su realización.

ARTICULO 5º — Las acciones derivadas de la presente ley tramitarán por juicio sumarísimo, o por
el trámite abreviado equivalente. La prueba pericial, en caso de no haberse ofrecido por las partes,
podrá disponerse de oficio por el juez interviniente. Las partes quedan facultadas para designar
consultores técnicos que las representen en la producción de la prueba pericial.

Critica: algunos autores consideran que es inconstitucional porque las cuestiones procesales se
rigen por los códigos procesales provinciales.

Situación frente a los bienes:


ARTICULO 138 LEY DE CONCURSOS Y QUIEBRAS: Bienes de terceros. Cuando existan en poder del
fallido bienes que le hubieren sido entregados por título no destinado a transferirle el dominio, los
terceros que tuvieren derecho a la restitución pueden solicitarla, previa acreditación de su derecho
conforme con el Artículo 188. Se incluyen en esta norma los bienes obtenidos de la transformación
de productos elaborados por los sistemas denominados 'a maquila', cuando la contratación conste
en registros públicos.

El reclamante puede requerir medidas de conservación del bien a su costa y el juez puede disponer
entregárselo en depósito mientras tramita su pedido.

El derecho a que se refiere este artículo no puede ejercitarse si de acuerdo con el título de
transmisión el fallido conservaría la facultad de mantener el bien su poder y el juez decide, a
pedido del síndico o de oficio, continuar en esa relación a cargo del concurso.

REGAZZOLI
31/10/2017
Política agraria

Concepto: acción propia del poder público y de los factores de poder que consiste en la elección de
los medios adecuados para influir en la estructura y en la actividad agraria a fin de alcanzar un
ordenamiento satisfactorio de la conducta de quienes participan o se vinculan con ella, con el
propósito de lograr el desarrollo económico y bienestar social de la comunidad.

Objeto esencial:

1) Mantener la estructura agraria en permanente ajuste.


2) Obtener el fin buscado mediante la elección de medios.

Clasificación

1) Política estatal – sectorial


2) Practica – científica
3) Explicita – implícita
4) Permanente – transitoria

1) Política agraria estatal: es la practica impuesta por el Estado, se debe llevar a cabo mediante el
poder legislativo, el ejecutivo debe reglamentar. El poder legislativo garantizaría las opiniones de
los distintas expresiones ideológicas y partidarias de los diferentes sectores que realizan la
actividad.

Política agraria sectorial: diferentes sectores que actúan como grupos de poder que tienen su
propia política agraria sectorial, que representa los intereses de un grupo más parcial y reducido,
que actúan influyendo en las decisiones gubernamentales. Tienen una motivación común, pero de
un solo sector.

2) Política práctica: se da en la realidad, es la plasmada en las leyes.


Política científica: estudia e investiga las causas y fines que inciden la actividad agraria, y los efectos
que produce. Estudia cómo incidiría determinada política, sus efectos negativos y positivos. Utiliza
un método interdisciplinario.

Descifrar distintos paradigmas ideológicos para ubicar las distintas políticas posibles.

Hacer un estudio comparativo de los efectos de cada instrumento para la resolución de un


problema.

Es la elección de medios y no debe estar hecha solo de prejuicios ideológicos.

Aspectos sobre los cuales se pueden hacer los estudios: Desregulación, regulación de iguales
variantes, orientación, actividad estatizada.

La finalidad es saber los efectos de determinada política para saber cuál conviene.

3) explicitas: plasmadas en el cuerpo normativo (ley o decreto).

Implícitas: no están definidas expresamente. Esta en la cabeza de mandatario y la va manejando de


acuerdo al momento o circunstancia. Vofi.

4) Permanente: aquella con grandes objetivos y lineamientos trazados en la constitución y leyes,


que tienden a perdurar en el tiempo.

Transitorias: aquellas que se vinculan mayoritariamente con intervenciones estatales de tipo


correctivo. Ej: retenciones.

Ley de emergencia agropecuaria: ley 1785

Artículo 2º .- El Poder Ejecutivo Provincial podrá declarar por un tiempo determinado en estado de
Emergencia Agropecuaria a una región delimitada catastralmente, cuando por factores de origen
climático, meteorológico, telúrico, físico o biológico no previsibles o inevitables e inimputables al
productor, resulte afectada la producción o la capacidad productiva de las parcelas agropecuarias
de dicha región, en por lo menos un cincuenta por ciento (50%).-

Deben ser no previsibles, siendo previsibles deben ser inevitables e inimputables al productor.

Artículo 3º .- Cuando la producción o la capacidad productiva afectada por las causales


mencionadas en el artículo anterior superara el ochenta por ciento (80%), la autoridad de
aplicación declarará a la región en Estado de Desastre Agropecuario por tiempo determinado.-

Artículo 4°.- Serán excluidos del régimen establecido por la presente ley, los siguientes casos: a)
Cuando la situación que determina el estado de emergencia en la región sea de carácter ordinario
o permanente. b) Cuando los riesgos contemplados en el artículo 2º de la presente, estén
amparados por un régimen de seguros. c) Cuando la explotación o actividad se efectúe en zonas
calificadas como ecológicamente no aptas por la autoridad de aplicación, para el desarrollo de la
actividad agropecuaria.

Artículo 5º .- Créase la Comisión Provincial de Emergencia y Asistencia Agropecuaria, la que será


presidida por el señor Ministro de la Producción (autoridad de aplicación) o por el funcionario que
al efecto designe e integrada por un representante de cada uno de los siguientes organismos:
a) Ministerio de Gobierno y Justicia; b) Ministerio de Hacienda, Obras y Servicios Públicos; c)
Ministerio de la Producción; d) Honorable Cámara de Diputados; e) Confederación de Asociaciones
Rurales de Buenos Aires y La Pampa (CARBAP); f) Confederación Intercooperativa Agropecuaria
(CONINAGRO); g) Federación Agraria Argentina (FAA); y h) Sociedad Rural Argentina;

De acuerdo a la naturaleza de los temas a tratar, la Comisión podrá convocar a representantes de


otras instituciones públicas o privadas, la banca oficial y/o privada o colegios de profesionales, con
voz pero sin voto.-

Artículo 7º .- Créase el Fondo de Asistencia Agropecuaria, con afectación específica para


instrumentación de apoyo técnico y/o económico a los productores cuyos predios se encuentren
declarados en estado de emergencia o desastre agropecuario. IMPORTANTE.

Artículo 8º .- El fondo creado por el artículo anterior se conformará con los siguientes aportes:

a) Un monto fijo por hectárea que anualmente será establecido por la Ley Impositiva y se abonará
en forma conjunta con el Impuesto Inmobiliario Básico Rural, con la zonificación establecida para la
aplicación de la Ley Nº 216;

b) Los aportes que destinen los Estados Provincial y Nacional;

c) Donaciones, legados y aportes de organismos e instituciones públicas o privadas, nacionales e


internacionales; y

d) Multas e intereses provenientes de sanciones aplicadas.

Beneficios:

Artículo 9º .- Los titulares de parcelas declaradas en estado de Emergencia o Desastre


Agropecuario podrán acogerse a los siguientes beneficios:

a) La prórroga para el pago del Impuesto Inmobiliario Rural de ciento cincuenta (150) días corridos
posteriores a la fecha de finalización del período durante el cual fue declarado el estado de
emergencia agropecuaria, respecto a los vencimientos generales que se produzcan durante el
mismo;

b) La prórroga mencionada en el inciso anterior por el término de doscientos cuarenta (240) días
corridos para los casos de desastre agropecuario, comprendido los vencimientos generales que
operen durante este período;

c) El otorgamiento de créditos especiales que surjan de convenios establecidos entre la autoridad


de aplicación e instituciones bancarias oficiales o privadas, con o sin subsidios de tasas de interés; y

d) Otros tipos de asistencia que proponga la Comisión Provincial de Emergencia y Asistencia


Agropecuaria en función de los recursos disponibles. -

Art. 9 bis de la ley 2.559: establece un orden de prioridades en el caso de que los fondos no
alcancen para todos los productores afectados: se tiene en cuenta el manejo racional de la tierra.

Art. 9 ter: también se le da prioridad para obtener créditos a los apicultores radicados en La Pampa
y cualquier otra asistencia.
BRIZZI
31/10/2017
Producción ecológica, biológica u orgánica:

Marco normativo: ley nacional 25.127 de Producción Agrícola y Ganadera, Dec. Reg. 97/2001
modificado y complementado por dec. 206/2001; y ley provincial 2.584 de 2013.

Concepto: es un tipo de producción que surge por el convencimiento de distintos productores que
propusieron un sistema alternativo guiado por la vuelta a la producción natural y para responder a
un requerimiento del mercado caracterizado pro consumidores cada vez más concientizados por
temas ambientales.

La ley establece un sistema de certificación, que no certifica que el producto sea más sano, sino
que certifica que para su producción se siguieron determinados procedimientos que deberían
hacer que el producto sea más sano.

Es un sistema de certificación que debe tener soporte legal para homogeneizar los criterios y evitar
la competencia desleal o la publicidad engañosa.

La certificación es oficial, gracias a ese amparo legal, pese a que nuestro sistema consiente la
tercerización en organismos privados para efectuar la verificación del cumplimiento de las
disposiciones legales.

Se trata de una certificación del sistema de producción y no de los productos en sí mismos.


IMPORTANTE.

La adhesión es voluntaria para el productor, pero si no se adhiere tiene prohibido utilizar las
palabras “ecológico, orgánico”, etc. Excepto que se trate de una marca anterior a la ley. Art. 10 y 11
de dec. 206/2001.

Concepto y actividades comprendidas: ley 25.127

ARTICULO 1º — A los efectos de la presente ley, se entiende por ecológico, biológico u orgánico a
todo sistema de producción agropecuario, su correspondiente agroindustria, como así también a
los sistemas de recolección, captura y caza, sustentables en el tiempo y que mediante el manejo
racional de los recursos naturales y evitando el uso de los productos de síntesis química y otros de
efecto tóxico real o potencial para la salud humana, brinde productos sanos, mantenga o
incremente la fertilidad de los suelos y la diversidad biológica, conserve los recursos hídricos y
presente o intensifique los ciclos biológicos del suelo para suministrar los nutrientes destinados a la
vida vegetal y animal, proporcionando a los sistemas naturales, cultivos vegetales y al ganado
condiciones tales que les permitan expresar las características básicas de su comportamiento
innato, cubriendo las necesidades fisiológicas y ecológicas.

Las actividades comprendidas:

 Actividades primarias (sistema de producción agropecuaria) y también la agroindustria


(elaboración posterior).
 Recolección, captura y caza.
ARTICULO 2º — Con el objeto de permitir la clara identificación de los productos ecológicos,
biológicos u orgánicos por parte de los consumidores, evitarles perjuicios e impedir la competencia
desleal, la producción, tipificación, acondicionamiento, elaboración, empaque, identificación,
distribución, comercialización, transporte y certificación de la calidad de los productos ecológicos,
deberán sujetarse a las disposiciones de la presente ley y a las reglamentaciones y/o providencias
de la autoridad de aplicación.

La ley establece que, para permitir la clara identificación de los productos ecológicos, biológicos u
orgánicos por parte de los consumidores y evitarles perjuicios y para impedir la competencia
desleal, la producción, tipificación, empaque, etc. Deben sujetarse a las disposiciones de la ley,
reglamentación, y/o providencias de la autoridad de aplicación. Autoridad de aplicación: Secretaria
de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación de la Nación, a través de SENASA.

La calificación del producto como ecológico, biológico u orgánico, lo va a hacer la autoridad de


aplicación, siempre y cuando las materias primas, productos terminados, y subproductos
provengan de un sistema de producción donde se hayan aplicado las practicas establecidas por la
reglamentación de la ley.

La certificación será efectuada por entidades públicas o privadas, especialmente habilitadas a tal
fin, en caso de las entidades privadas, la autoridad de aplicación deberá establecer los requisitos
para la inscripción de las entidades aspirantes en el Registro Nacional de Entidades Certificadoras,
de productos ecológicos, biológicos u orgánicos.

La autoridad de aplicación tiene facultades para:

a) efectuar supervisión de los establecimientos de producción y/o elaboración ecológica,


biológica u orgánica, los medios de almacenamiento, comercio y transporte. Y de solicitar a
las entidades certificadoras documentación para auditar y controlar su situación comercial
e impositiva.
b) Confeccionara y autorizara la lista de insumos permitidos para la producción ecológica,
biológica y orgánica.

Promoción:

Se promoverá la producción agropecuaria ecológica, biológica u orgánica en todo el país,


especialmente en aquellas regiones donde las condiciones ambientales y socioeconómicas sean
propias para la actividad, y hagan necesaria la reconvención productiva.

MECCA
06/11/2017
Normativa: Ley 13.246, Modificada por 22.248 “Arrendamiento y aparcería rurales”.

ARTICULO 1° — La presente ley será aplicable a todo contrato, cualquiera sea la denominación que
las partes le hayan asignado y sus distintas modalidades, siempre que conserve el carácter
substancial de las prestaciones correlativas, conforme a sus preceptos, y su finalidad
agroeconómica.
Los preceptos de esta ley son de orden público, irrenunciables sus beneficios e insanablemente
nulos y carentes de todo valor cualesquiera cláusulas o pactos en contrario o actos realizados en
fraude a la misma.

Sin perjuicio de la denominación que las partes le den, se considera que hay arrendamiento o
aparcería cuando existan prestaciones correlativas y una finalidad agroeconómica conforme a las
disposiciones de la ley aunque no la llamen arrendamiento o aparcería.

Además establece que son irrenunciables los beneficios que establece la ley y nulas las clausulas
del contrato que contraríen la ley.

Arrendamiento:

Tipificación: Cuando una de las partes concede el uso y goce, de un predio ubicado fuera de la
planta urbana con destino a la explotación agropecuaria, y la otra parte se compromete a pagar un
precio en dinero.

El Decreto 1638/33 define a “planta urbana”, como aquella dividida en manzanas, solares o lotes.
Por ende define por la negativa.

Caracteres:

- Consensual
- Típico
- Bilateral
- Oneroso
- Conmutativo (por contraposición a asociativo)
- Formal (No es ad solemnitatem, es solo ad probationem, art. 40) Debe celebrarse por
escrito, pero puede probarse por otros medio. La falta de cump0limiento de este requisito
no acarrea la nulidad.

Teoría de la prevalencia: En el caso de que el predio se use para arrendamiento rural e industrial,
prevalece la actividad mas importante. (En el caso de que prevalezca la industrial, habrá contrato
de locación).

Partes: Arrendador y arrendatario.

Precio: En dinero, determinado o determinable.

Plazo: El mínimo legal es de tres años. Con relación al máximo hay una disposición en la ley que se
encuentra virtualmente derogada, referida a los contratos de mejora (Art. 45) que permitía elevar
el plazo a 20 años. El C.C.C. en el Art. 1197, amplía el plazo máximo a 50 años.

Contratos sucesivos: Se dan entre las mismas partes y sobre el mismo predio. Si no hay un plazo
establecido para el segundo contrato se entiende que es por el plazo mínimo de tres años, ya que
es una disposición de orden público.
Prórroga: Se pueden celebrar por el tiempo que las partes consideren y no se entiende como
contrato sucesivo, siempre y cuando la prórroga esté pactada al inicio del contrato.

Cesión del contrato: El arrendatario no puede ceder el contrato salvo expresa conformidad del
arrendador. No es intuito personae, solo interesa la solvencia económica.

La muerte del arrendatario no extingue el contrato, lo podrá continuar ascendientes,


descendientes, cónyuge y colaterales hasta el segundo grado que hayan participado en la
explotación, con consentimiento del arrendador; siempre que se lo haya comunicado
fehacientemente dentro de los 30 días del fallecimiento.

Explotación irracional: ARTICULO 8° — Queda prohibida toda explotación irracional del suelo que
origine su erosión o agotamiento, no obstante cualquier cláusula en contrario que contengan los
contratos respectivos. En caso de violarse esta prohibición por parte del arrendatario, el
arrendador podrá rescindir el contrato o solicitar judicialmente el cese de la actividad prohibida ,
pudiendo reclamar en ambos casos los daños y perjuicios ocasionados. Si la erosión o agotamiento
sobrevinieren por caso fortuito o fuerza mayor, cualquiera de las partes podrá declarar rescindido
el contrato.

Clausulas nulas:

ARTICULO 17. — Son insanablemente nulas y carecerán de todo valor y efecto las cláusulas que
obliguen a:

a) Vender, asegurar, transportar, depositar o comerciar los cultivos, cosechas, animales y demás
productos de la explotación con persona o empresa determinadas;

b) Contratar la ejecución de labores rurales, incluidos la cosecha y el transporte o la adquisición o


utilización de maquinarias, semillas y demás elementos necesarios para la explotación del predio, o
de los bienes de subsistencia con persona o empresa determinadas;

c) Utilizar un sistema o elementos determinados para la cosecha o comercialización de los


productos o realizar la explotación en forma que no se ajuste a una adecuada técnica cultural;

Quedan excluidas de las precedentes prohibiciones los contratos en que sean parte criaderos,
semilleros o establecimientos multiplicadores de semillas selecta, sometidos a fiscalización del
Ministerio de Agricultura y Ganadería de la Nación.

Serán asimismo insanablemente nulas y carecerán de todo valor y efecto cualesquiera cláusulas
que importen la prorroga de jurisdicción o la constitución de un domicilio especial distintos del real
del arrendatario.

Obligaciones de las partes:

ARTICULO 18. — Son obligaciones del arrendatario y arrendador además de las establecidas en el
Código Civil:

Del arrendatario:

a) Dedicar el suelo a la explotación establecida en el contrato con sujeción a las leyes y


reglamentos agrícolas y ganaderos.
b) Mantener el predio libre de plagas y malezas si lo ocupó en esas condiciones y contribuir con el
cincuenta por ciento (50 %) de los gastos que demande la lucha contra las mismas, si éstas
existieran al ser arrendado el campo.

c) Conservar los edificios y demás mejoras del predio, los que deberán entregar al retirarse en las
mismas condiciones en que los recibiera, salvo los deterioros ocasionados por el uso y la acción del
tiempo.

Del arrendador:

d) Contribuir con el cincuenta por ciento (50 %) de los gastos que demande la lucha contra las
malezas y plagas si el predio las tuviera al contratar.

e) Otorgar el predio libre de ocupantes, garantizando la libre disponibilidad.

Contratos accidentales: No se aplican las normas de orden público por estar excluidos de la ley de
arrendamiento. Por ende por ejemplo, se puede establecer distinta jurisdicción o limitar la
voluntad para comercializar, etc.

Son contratos breves, en los que no hay un plazo mínimo.

No se considerarán Contratos Accidentales, cuando se celebren sucesivamente entre las mismas


partes y sobre la misma superficie, debe transcurrir al menos un año entre un contrato y otro.

Agrícola: Contrato agrícola que se celebra hasta la duración de dos cosechas, dentro del
mismo año agrícola o en dos años distintos.

Ganadero: Contrato de pastoreo mediante el cual se otorga el uso y goce del predio por
plazo máximo de un año, para que la otra parte pueda ingresar os animales y alimentarlos.

Calificación y homologación: Ante el caso de incumplimiento, el contrato homologado tiene


carácter de sentencia, por lo cual habilita el desalojo por el procedimiento de ejecución de
sentencia.

Contrato asociativo de explotación tambera: Ley 25.169

ARTICULO 1º — La explotación del tambo se organizará, a partir de la vigencia de la presente ley,


bajo el régimen contractual especial que se crea para tal fin, adoptando la denominación de
contrato asociativo de explotación tambera.

No es de orden público entonces no es la única modalidad por la cual se lleva a cabo la actividad.

Cada una de las partes responde por los aportes patronales. El tambero asociado debe contar con
el consentimiento del propietario del campo.
El contrato asociativo de explotación tambera es de naturaleza agraria y configura una particular
relación participativa.

Los conflictos que se susciten se dirimen por el C.C.C. subsidiariamente y por el juez civil. Esto es
así porque no hay una teoría general de los contratos agrarios, y por cuestiones terminológicas.

Sujetos: ARTICULO 3º — Sujetos. Son sujetos del contrato asociativo:

a) Empresario-titular: es la persona física o jurídica, que en calidad de propietario, poseedor,


arrendatario o tenedor por cualquier título legítimo, dispone del predio rural, instalaciones, bienes
o hacienda que se afecten a la explotación tambera;

b) Tambero-asociado: es la persona física que ejecuta las tareas necesarias destinadas a la


explotación del tambo, pudiendo para tal fin contribuir con equipos, maquinarias, tecnología,
enseres de su propiedad y con o sin personal a su cargo. Dicha tarea es personal e indelegable.

Por ser un contrato intuita personae, en caso de muerte del tambero asociado el contrato se
extingue – Salvo estipulación en contrario- (NO en caso de muerte del empresario titular). Es
personal e indelegable para el tambero asociado.

Diferencias con el contrato de trabajo agrario:

En el contrato asociativo de explotación tambera, no hay dependiente. Ambos sujetos son


autónomos. Si contratan personal, cada uno se hace cargo de sus empleados. Al ser asociativo, El
tambero asociado pondrá mayor diligencia, ya que se comparten los beneficios y las pérdidas.

Duración: IMPORTANTE

Plazo legal subsidiario. En principio se rige por lo que establezcan las partes. Si no acuerdan nada,
el plazo legal mínimo es de dos años, contados a partir de la primera venta que se realice de la
producción en la cual intervino el tambero asociado.

Obligaciones de las partes:

ARTICULO 6º — Obligaciones del empresario-titular:

a) El empresario-titular tiene exclusivamente su cargo la dirección y administración de la


explotación tambera;

b) El empresario-titular está obligado a proporcionar una vivienda, para uso exclusivo del tambero-
asociado y su familia;

c) El empresario-titular como sujeto agrario autónomo será responsable por las obligaciones
emergentes de la legislación laboral, previsional, fiscal y de seguridad social por los miembros su
grupo familiar y sus dependientes;

d) El tambero-asociado deberá prestar conformidad en la elección de la empresa donde se efectúe


la venta de lo producido. Ante la falta de conformidad el empresario-titular asumirá el riesgo por la
falta de pago en tiempo y forma de la empresa. IMPORTANTE

f) El empresario-titular deberá prestar conformidad al tambero-asociado para la incorporación del


personal que estará afectado a la explotación.
ARTICULO 7º — Obligaciones del tambero-asociado:

a) El tamboero-asociado tendrá a su cargo las tareas necesarias para la explotación;

b) Será responsable del cuidado de todos los bienes que integren la explotación tambera;

c) El tambero-asociado deberá observar las normas de higiene en las instalaciones del tambo,
implementos de ordeñe y animales;

d) Deberá, asimismo, aceptar las nuevas técnicas racionales de la explotación que se incorporen a
la empresa;

e) El tambero-asociado como sujeto agrario autónomo será responsable por las obligaciones
emergentes de la legislación laboral, previsional, fiscal y de seguridad social por los miembros su
grupo familiar y sus dependientes;

f) Requerir conformidad del empresario-titular para la incorporación del personal que estará
afectado a la explotación

ARTICULO 8º — Obligaciones comunes:

a) Ambas partes están obligadas a prestar diligencia en el desarrollo de la explotación aportando


las iniciativas técnicas y prácticas que coadyuven a su mejor funcionamiento;

b) En los casos en que cualquiera de las partes contratara personal para afectarlo en la explotación
tambera, que funciona con sujeción a la presente ley, está obligada, en forma individual
cumplimiento de las obligaciones laborales, previsionales y fiscales vigentes, sin que exista
solidaridad entre las partes o ante terceros;

c) Ambas partes serán solidariamente responsables del cumplimiento de las normas sobre sanidad
animal.

Resolución del contrato:

ARTICULO 10. — Resolución del contrato asociativo de explotación tambera:

a) Salvo estipulación expresa en contrario, contrato queda resuelto por la muerte o incapacidad
sobreviniente del tambero-asociado;

b) Salvo estipulación expresa en contrario, muerte de una persona física que es parte como
empresario-titular o como integrante de una sociedad, que actúe como empresario-titular, dicha
muerte no resuelve el contrato, continuando su vigencia con los causahabientes hasta su
finalización.

Causales de resolución:

- Muerte o incapacidad del tambero asociado. (Art. 10)


- Culpa de una de las partes. (Art. 11, inc. a)
- Sin culpa (Art. 11, inc. b)

ARTICULO 11. — Rescisión del contrato asociativo de explotación tambera:

(Culpa de una de las partes) a) Cualquiera de las partes puede pedir la rescisión del contrato
cuando la otra parte no cumpliere con las obligaciones a su cargo, violase las disposiciones de esta
ley, o de normas reglamentarias a las que estuviera sujeta la actividad, o lo pactado entre ellas, en
cuyo caso considerará rescindido por culpa de la parte incumplidora.

Serán causales para rescindir el presente contrato:

1. Daños intencionales o en los que medie culpa grave o negligencia reiterada en el ejercicio las
funciones que cada una de las partes desempeñe.

2. Incumplimiento de las obligaciones inherentes a la explotación tambera.

3. Mala conducta reiterada para con la otra parte o con terceros que perjudiquen el normal
desarrollo de la empresa;

(Sin culpa) b) Cualquiera de las partes podrá rescindir contrato sin expresión de causa, debiendo la
parte que así lo disponga, dar aviso fehaciente a otra con treinta días de anticipación. Dicho plazo
deberá ser reemplazado por una compensación equivalente al monto, que la parte no culpable
rescisión dejara de percibir en dicho mes, siempre que hubiesen transcurrido más de 6 meses de
ejecución del contrato y faltase más de un año para la finalización del mismo.

La parte que rescinda deberá abonar a la otra una compensación equivalente al 15% de lo que la
contraparte deje de percibir en el período no cumplido del contrato. El porcentaje a compensar
calculará sobre el producido del tambo, tomándose como base el promedio mensual de los
ingresos devengados en el trimestre calendario anterior a la fecha de rescisión del contrato.

En caso de rescisión del contrato por parte del empresario-titular, el tambero-asociado entregará
de inmediato a éste la hacienda, y todos los elementos provistos para el desempeño de la
explotación tambera. Deberá facilitar comodidades habitacionales para el tambero sustituto si así
solicitare, sin perjuicio de lo establecido en artículo 9º, inciso b).

MARISOL RODRIGUEZ
07/11/2017

Empresa Agraria:

a) Actividad agraria:

1.- Criterio territorial:

2.- Criterio Biológico.

b) Características:
1.- Dependencia del medio físico.

2.- Complejidad de la producción agraria.

3.- Influencia del factor tiempo en la actividad agraria.

c) Requisitos:

1.- Economicidad.

2.- Organicidad.

3.- Profesionalidad.

4.- Imputabilidad.

d) Constitución: Cualquier forma jurídica (Sociedad, cooperativa, etc)

a) Actividad Agraria: Empresa agraria:

Es toda empresa que realiza la actividad agraria, ¿Qué se entiende por tal? Es aquella dirigida a
obtener productos del suelo mediante la transformación o aprovechamiento de las sustancias
fisicoquímicas en organismos vivos de plantas y animales controlados.

1.- (Criterio territorial). En consecuencia, empresa agraria es la unidad de producción económica,


constituida por el empresario y sus c0olaboradores, por la tierra y demás elementos organizados
mediante los cuales se ejercita una actividad agrícola, ganadera, forestal o mixta.

Crítica: La definición deja nuevas formas de cultivo fuera de ella.

2.- Carroza: (Criterio biológico) Hay actividad agraria cuando la producción se desarrolla por
procesos o leyes biológicas. No necesita la tierra para desarrollarse. (Incluye otros cultivos como
el hidropónico, a diferencia del anterior que lo excluye).

Crítica: Es un concepto muy amplio y que excluye la actividad meramente extractiva.

Entonces ni el criterio biológico ni el territorial son suficientes para dar una definición completa. Se
necesita un criterio intermedio que considera a la empresa agraria como toda aquella que
desarrolla una actividad tradicionalmente tenida como agraria.

Vivanco: considera a la empresa agraria como complejo de bienes y servicios organizados con un
fin productivo.

Ve a la empresa desde dos planos:

1.- Subjetivo: Está integrada o representada por el empresario o su titular a cualquier título,
siempre que participe activamente de su funcionamiento.

2.- Objetivo: Hace referencia a tres elementos para que exista la empresa:

- Fundo: Capital básico con todos los elementos para trabajarlo.


- Organización empresarial con un fin productivo.

- Dirección de la empresa a cargo del empresario o sujeto agrario, independientemente


(por contraposición al sujeto agrario dependiente, empleado).

b) Características:

1.- Dependencia del medio físico: Territorial, el suelo y el clima determinan que
actividades se pueden desarrollar en un determinado lugar. El carácter biológico de los procesos
productivos influye por ejemplo en que los productos sean pereceros.

2.- Complejidad de la producción agraria: Como regla la producción agraria adopta una
producción múltiple (la excepción es la simple).

La producción múltiple se justifica desde dos puntos de vista; técnico y económico.

Ventaja que apareja la diversificación de productos: mayor conservación de la fertilidad del


suelo; mejor aprovechamiento; aprovechar a los trabajadores de manera uniforme; compensar las
ganancias entre cada producción.

3.- Influencia del factor tiempo en la actividad agraria: Los tiempos son rígidos.
Relacionado con la primer característica, debido a las características biológicas de la producción
agraria. Los tiempos deben respetarse. Relacionado también con la estacionalidad del cultivo.

c) Requisitos: Los requisitos de la empresa en general son aplicables a la empresa agraria. Los
requisitos surgen de la definición de empresario que da el código civil Italiano.

Brevia: la empresa agraria es la actividad profesional organizada y económica. Calificada por la


profesionalidad, organización y economicidad. Entones dice que se necesitan solo los tres primeros
requisitos.

El cuarto requisito, el de la imputabilidad, surge de la doctrina española. En la empresa agraria, el


empresario asume los riesgos de la misma.

1.- Economicidad: La actividad consiste en la producción e intercambio de bienes agrarios.


Si bien el fin de la empresa siempre es económico, no implica que sea siempre lucrativo. Se realiza
conforme a criterios técnicos de carácter agrario. Por ejemplo, las cooperativas. Este requisito esta
referido a la buena administración y al ahorro de gastos.

2.- Organicidad: Organización de todos los elementos de la empresa, trabajo, capital,


combinación de los factores, elección de la actividad a desarrollar. Depende del cultivo, el clima.
Consiste en la organización de elementos materiales, inmateriales, objetivos y subjetivos.

3.- Profesionalidad: Que sea la profesión habitual del empresario. Es decir, no la


desarrollada esporádicamente, sino que debe tener continuidad en el tiempo.

4.- Imputabilidad: Ligado íntimamente con el primer requisito. Implica asumir los riesgos
de la empresa por parte del empresario. Riesgos de tipo agrícola, como por ejemplo inundaciones,
granizo; y los propios del ciclo biológico.
d) Constitución: Cualquier forma jurídica (Sociedad, cooperativa, etc). Referido a la forma que
puede adoptar, que puede ser de cualquier tipo (sociedad comercial, cooperativa). Va a depender
de los objetivos que tenga la empresa.

Contratos:

Se distinguen dos tipos de contrato para la constitución de la empresa agraria:

- Contrato asociativo, como por ejemplo el de aparcería.


- Contrato de Cambio, por ejemplo el de arrendamiento.
- Otros para el funcionamiento de la empresa, como por ejemplo un contrato de seguros.

Contrato de aparcería:

Marco legal, Ley 13.246, de arrendamiento rural y aparcería:

Concepto:

ARTICULO 21. — Habrá aparcería cuando una de las partes se obligue a entregar a otra
animales, o un predio rural con o sin plantaciones, sembrados, animales, enseres o elementos
de trabajo, para la explotación agropecuaria en cualesquiera de sus especializaciones, con el
objeto de repartirse los frutos.

Sujetos:

- Aparcero dador: Cede a la otra animales, o un predio rural con o sin plantaciones,
sembrados, animales, enseres o elementos de trabajo, para la explotación agropecuaria.
- Aparcero tomador: Es quien leva a cabo la explotación.

Arrendamiento: En este contrato hay cesión del uso y goce de un inmueble rural a cambio de un
precio cierto en dinero (contrato de cambio).

Aparcería: En este caso hay cesión del uso y goce de un inmueble rural o semovientes con la
finalidad de repartirse los frutos, productos o utilidades (contrato asociativo).

Dador y aparcero colaboran en la empresa agraria aportando capital y trabajo, respectivamente y


participan también de los riesgos. (Relacionado con el requisito de imputabilidad).

Es decir que este contrato puede desarrollarse con uso y goce del predio rural o sin ella, pero
siempre que se de la cesión del predio, deberán aplicarse las normas de orden público de la ley.

Caracteres: Consensual, bilateral, de colaboración, de estructura asociativa, oneroso, de tracto


sucesivo, intuita personae, formal no solemne, típico, aleatorio (algunos autores lo consideran así y
otros no).
Normas del arrendamiento que se aplican:

ARTICULO 22. — Son aplicables a los contratos de aparcería en los que se conceda el uso y goce de
un predio rural los preceptos de los Artículos 4º, 8º, 15, 17 y 18.

Plazo mínimo legal, contratos sucesivos, prohibición de la explotación irracional, inembargabilidad,


clausulas nulas, obligación de las partes.

No se aplican a las aparcerías pecuarias típicas porque en ellas sólo se entregan animales.

Aparcerías pecuarias:

En este tipo de contrato el Aparcero dador se obliga a entregar animales para su cría o engorde
para luego repartirse los frutos o el peso adquirido.

Si las partes no acordaran cómo se van a repartir, se entiende que es en partes iguales, aunque
prima la autonomía de la voluntad.

Clasificación:

- Típica: Se entregan solamente animales.


- Atípica: Se entregan animales y también un predio rural de manera accesoria. (A esta
clase SÍ se le aplican las normas de orden público del arrendamiento).
(a su vez cada una de estas puede ser Pura (crías) o de capitalización de hacienda (Mayor
peso adquirido por el animal).

Aparcería agrícola:

Las partes pueden convenir libremente el porcentaje de la distribución de los frutos, pero no
pueden disponer de ellos antes de la distribución, salvo que medie autorización expresa de la otra
parte.

ARTICULO 32. — Prohíbese convenir como retribución el pago de una cantidad fija de frutos o su
equivalente en dinero.

En caso de ausencia de pacto expreso de las partes con relación a la distribución de los frutos, la
ley NO establece nada al respecto. Necesariamente las partes deben acordar sobre ello.

ARTICULO 33. — El aparcero tendrá derecho para destinar sin cargo una parte del predio para el
asiento de la vivienda, pastoreo y huerta, en las proporciones que determine la reglamentación
según las necesidades en las distintas zonas agroecológicas del país.

ARTICULO 27. — El contrato de aparcería concluye con la muerte, incapacidad o imposibilidad


física del aparcero. — El contrato no terminará, salvo opción contraria del aparcero, por muerte del
dador o por enajenación del predio.
Obligaciones:

ARTICULO 23. — Son obligaciones del aparcero:

a) Realizar personalmente la explotación, siéndole prohibido ceder su interés en la misma, arrendar


o dar en aparcería la cosa o cosas objeto del contrato;

b) Dar a la cosa o cosas comprendidas en el contrato el destino convenido o en su defecto el que


determinen los usos y costumbres locales, y realizar la explotación con sujeción a las leyes y
reglamentos agrícolas y ganaderos;

c) Conservar los edificios, mejoras, enseres y elementos de trabajo que deberá restituir al hacer
entrega del predio en las mismas condiciones en que los recibiera, salvo los deterioros ocasionados
por el uso y la acción del tiempo;

d) Hacer saber al aparcero dador la fecha en que se comenzará la percepción de los frutos y
separación de los productos a dividir, salvo estipulación o usos en contrario;

e) Poner en conocimiento del dador, de inmediato, toda usurpación o novedad dañosa a su


derecho, así como cualquier acción relativa a la propiedad, uso y goce de las cosas.

Del aparcero dador:

f) Garantizar el uso y goce de las cosas dadas en aparcería y responder por los vicios o defectos
graves de las mismas;

g) Llevar anotaciones con las formalidades y en los casos que la reglamentación determine. La
omisión o alteración de las mismas constituirá una presunción en su contra.

ARTICULO 35. — El dador de animales que sean objeto del contrato estará obligado a mantener al
aparcero en la posesión de los mismos y en caso de evicción a substituirlos por otros.

El aparcero no responderá de la pérdida de animales producida por causas que no le sean


imputables, pero debe rendir cuenta de los despojos aprovechables.

¿Qué sucede en caso de pérdida de los frutos no repartidos?

ARTICULO 24. — La pérdida de los frutos por caso fortuito o de fuerza mayor será soportada por
las partes en la misma proporción convenida para el reparto de aquéllos.

Vencimiento del contrato: El aparcero deberá restituir el predio sin derecho a plazo suplementario
para el desalojo y entrega libre de ocupantes.

Orden público: No rige el orden público siempre y cuando no haya cesión accesoria del predio y
con la excepción del artículo 35 (responsabilidad de las partes).

Plazo:

- Típica: Es el establecido por las partes.

- Atípica: Mínimo de tres años.


Mediaría:

Se aplican todas las normas de aparcería.

El mediero dador y el mediero tomador aportan en partes iguales ya que la administración es


conjunta y se reparten los frutos en partes iguales.

Pastaje:

Una parte recibe animales a pastar en su predio rural y como contraprestación, recibe un precio en
dinero por cabeza, por día, por mes u otro período.

Pastoreo:

El titular de un predio le concede el uso y goce de un inmueble rural al arrendatario para que
realce tareas agropecuarias específicas por un plazo máximo de un año, y este último debe abonar
por ello un precio cierto en dinero.

BRIZZI
07/11/2017
Marco jurídico: Ley 1.173 y Dec. Reglamentario 618/90

Determinando un sistema de protección de la salud humana y de los ecosistemas y optimizando la


utilización de agroquímicos.

Objetivos:

Artículo 1º: Son objetivos de la presente Ley la protección de la salud humana y de los ecosistemas,
como así optimizar la utilización de los productos denominados agroquímicos, evitando la
contaminación del medio ambiente y de los destinados al consumo del hombre y de los animales.

Concepto:

Artículo 2º: Son agroquímicos las sustancias naturales o sintéticas de uso agrícola que tienden a
disminuir los efectos negativos de especies vegetales o animales sobre los cultivos, como así
aquellas susceptibles de incrementar la producción y los que por extensión se utilicen en
saneamiento ambiental.

Artículo 2º - Dec. Reglam. 618/90: Están comprendidas en el artículo 2º de la Ley 1173 las
siguientes sustancias: acaricidas, ovicidas, coadyuvantes, defoliantes, fungicidas, fertilizantes,
avicidas, herbicidas, fitorreguladores, insecticidas, matababosas y caracoles, nematicidas,
repelentes, atrayentes sexuales y rodenticidas, además de los biológicos como los inoculantes y los
microorganismos e insectos patógenos y parásitos de plagas.
Artículo 3º - Dec. Reglam: Queda facultada la autoridad de aplicación para agregar o excluir
sustancias de la enumeración que contiene el artículo anterior, cuando circunstancias especiales así
lo aconsejen.

Actividades comprendidas:

Artículo 3º: La presente Ley regula la fabricación, distribución, comercialización, almacenamiento,


traslado y utilización de agroquímicos en el territorio provincial.

IMPORTANTE: Registros:

Artículo 4º - Dec. Reglam: El Departamento de Sanidad Vegetal habilitará y actualizará


permanentemente los siguientes registros:

a) De personas físicas o jurídicas, empresas o entidades que realicen cualesquiera de las


actividades enumeradas en el artículo 3º de la Ley 1173.

b) De productos agroquímicos autorizados, conforme a la categorización que establece la presente


reglamentación.

c) De apicultores con apiarios situados dentro de la Provincia de La Pampa.

Todas las personas físicas o jurídicas que lleven a cabo estas actividades se deben inscribir en el
Registro de Comercializadores.

Artículo 28 – Dec. Reglam: Todos los apicultores cuyos apiarios estén situados dentro de la
Provincia

de La Pampa deberán inscribirse en el registro previsto por el artículo 4º de este Decreto dentro de
los treinta (30) días corridos de su publicación en el Boletín Oficial, o dentro del mismo plazo
posterior a su instalación para los que comiencen su actividad en el futuro.

La inscripción indicará el sitio de ubicación del apiario y deberá renovarse cada vez que éste se
traslade a una distancia mayor de 2.000 metros.

La cesación de actividades deberá ser también comunicada al Departamento de Sanidad Vegetal.

Criterios de registración y clasificación:

Artículo 4º: A todos los efectos legales, los agroquímicos autorizados por la Secretaría de
Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación serán registrados y clasificados por la autoridad de
aplicación en la Provincia de La Pampa de conformidad a los siguientes criterios:

a) Agroquímicos de uso y venta libre: son aquellos de mínimo riesgo para la salud humana,
animales domésticos y silvestres, especies vegetales y medio ambiente;

b) Agroquímicos de uso y venta profesional: son aquellos cuya utilización entraña algún riesgo; y
c) Agroquímicos de uso y venta registrada: son aquellos cuya utilización entraña un elevado riesgo
para la salud humana, animales y medio ambiente por cuyo motivo requieren un control
exhaustivo de comercialización y aplicación.

La Autoridad de Aplicación está facultada para modificar esta clasificación.

Las categorías b) y c), requieren de asesoramiento agronómico para su utilización.

Artículo 5º: La Dirección de Medio Ambiente, dependiente de la Subsecretaría de Salud Pública,


fiscalizará y controlará el uso y aplicación de agroquímicos en áreas urbanas. A este efecto se
entiende por “área urbana” la zona edificada de ciudades y pueblos de la Provincia y su área
circundante hasta quinientos metros del límite de edificación.

Artículo 6º: Son funciones de la autoridad de aplicación: Dirección de agricultura y ganadería


dependiente de la Subsecretaría de asuntos agrarios del Ministerio de producción.

a) Controlar, de conformidad a la presente Ley y su reglamentación, la fabricación, distribución,


comercialización, almacenamiento, traslado y utilización de agroquímicos.

b) Llevar y mantener actualizados, registros de personas físicas o jurídicas, empresas y entidades


que realicen una o más de las actividades que indica el inciso anterior.

c) Proveer periódicamente a las personas, empresas o entidades ya mencionadas toda la


información relativa a su funciones de registro y control y en especial: distribuir y publicar normas
de seguridad industrial y ambiental aprobadas por las autoridades nacionales y provinciales,
nómina de comercios registrados y empresas prestadoras de servicios, listado de apicultores y
centros de concentración de colmenares y en general cualquier otra información cuya difusión
tienda a los objetivos de la presente Ley.

d) Ejercer las funciones de policía sanitaria que le competen de conformidad a la presente Ley.

e) Efectuar toda las inspecciones, mediciones, comprobaciones e investigaciones que sean


necesarias para cumplimentar los fines de esta Ley, como así evaluar con medios técnicos la
presencia de residuos en los sitios de manejo y expendio de productos agroquímicos, en el medio
ambiente en general y en los alimentos para consumo animal y humano en particular.

f) Tramitar administrativamente los sumarios que se sustancien para determinar la posible


comisión de faltas a esta Ley, aplicando a su término las sanciones que prevé el Título IV.

Artículo 8º: Queda facultada la autoridad de aplicación para establecer, por resolución, las normas
de seguridad, control y verificación relativas a la fabricación, distribución, almacenamiento y
traslado de agroquímicos.

Artículo 9º: Sin perjuicio de la facultad indicada precedentemente, queda prohibido el traslado de
productos agroquímicos conjuntamente con alimentos para consumo humano o animal.

Artículo 10: Las personas físicas o jurídicas, empresas o entidades cuya actividad principal o
accesoria sea la fabricación, distribución, comercialización o aplicación de agroquímicos deberán:
a) Inscribirse en los registros habilitados a tal fin por la autoridad de aplicación, sin cuyo requisito
no podrán desarrollar cualquier actividad relativa a agroquímicos. La caducidad o revocación de la
inscripción producirá el mismo efecto.

b) Contar con un asesor técnico matriculado en el Colegio de Ingenieros Agrónomos de la Provincia


de La Pampa.

c) Suscribir una autorización a favor de la autoridad de aplicación, para la inspección de depósitos,


instalaciones, maquinarias y documentación en orden a verificar el cumplimiento de los requisitos
establecidos en esta Ley.

d) Abonar una tasa de inspección anual, la cual será fijada por la autoridad de aplicación.

e) Tanto la tasa de inscripción como de inspección anual se fijarán en Unidades Agrícolas (U.A.)
cuya composición será determinada por el Poder Ejecutivo.

Artículo 11: Los comercios habilitados registrarán en un libro, foliado y rubricado por la autoridad
de aplicación y provisto por ésta, las adquisiciones y ventas de productos agroquímicos. Cuando se
trate de productos incluidos en la enumeración de los incisos b) y c), artículo 4º de esta Ley, se
requerirá la presentación de una prescripción suscripta por un Ingeniero Agrónomo matriculado en
el Colegio profesional de la Provincia de La Pampa, de lo que dejará constancia en el libro
archivándose la prescripción.

Artículo 12: Los comercios habilitados no podrán expender simultáneamente alimentos para
consumo humano o animal u otros productos relacionados con la salud pública que al efecto
designe la autoridad.

Prescripción: (Dec. Reglamentario)

Artículo 16: La prescripción a que se refiere el artículo 11 de la Ley 1173 será diseñada, impresa y
entregada a los profesionales matriculados por el Colegio de Ingenieros Agrónomos. Deberán
contener los siguiente datos, sin perjuicios de otros que indique el Colegio:

a) Nombre completo y matrícula del profesional.

b) Principio activo, concentración y dosis del producto.

c) Plazo de validez de la prescripción.

d) Número de inscripción del comercio expendedor.

e) Firma del profesional y del cliente.

f) Recomendaciones de uso profesional.

Artículo 17: La prescripción se confeccionará por triplicado, quedando un ejemplar en poder del
profesional quien entregará al cliente los otros dos. El expendedor recibirá uno de ellos del cliente,
y este conservará el restante como constancia.
Artículo 18: El asesoramiento agronómico en los locales de venta será anunciado en los mismos
mediante leyendas visibles al público, las que contendrán el número de matricula y nombre
completo del profesional actuante.

Los datos del agrónomo deben consignarse al momento de la inscripción del comercio en el
registro. El agrónomo no puede tener domicilio real a mas de 100 km. De distancia del comercio.

Artículo 19: Todo cambio de asesor técnico Ingeniero Agrónomo deberá ser comunicado por escrito
a la autoridad de aplicación, con la firma del titular de la casa de comercio, dentro de los cinco días
hábiles de producido. Cuando por cualquier motivo el asesor técnico cese en sus funciones, deberá
ser reemplazado dentro de los diez días hábiles posteriores.

Artículo 20: Los asesores técnicos al servicio de locales comerciales o empresas de aplicación de
agroquímicos deberán cumplir una labor semanal mínima de doce horas discontinuas en horario
de atención al público, distribuidas en por lo menos tres días hábiles y en horario de mayor
actividad comercial.

Sanciones:

Artículo 14: Podrán imponerse las siguientes sanciones:

a) Apercibimiento;

b) Multa.

c) Decomiso de productos, envases o materias primas directamente relacionados con la infracción


sancionada;

d) Clausura permanente o temporaria de los locales, oficinas o comercios en los que se hubiere
cometido la infracción sancionada, o su inhabilitación temporaria y permanente a los efectos
indicados por esta Ley si además se desarrollaren otras actividades.

Los procedimientos sumarios administrativos iniciados por acta de infracción o denuncia, tramitan
ante la Autoridad de Aplicación. Se le corre traslado por cinco días al sumariado. Una vez
contestado y producida la prueba, la Autoridad de Aplicación resuelve: 1) Sobresee el sumario; o 2)
Aplica multa.

La decisión es recurrible por Recurso Jerárquico ante la Subsecretaría y ahí sí se apela ante la
Cámara de Apelaciones de la Ciudad de Santa Rosa.

Ecocidio: Hace referencia a cualquier daño masivo o destrucción ambiental de un territorio


determinado de tal magnitud que ponga en peligro la supervivencia de los habitantes de dicho
territorio.

Puede ser irreversible cuando un ecosistema sufra un daño mas allá de su capacidad de
regenerarse.
Puede ser también el resultado de contaminación masiva tal como el vertido de desechos de
industrias o contaminación por pesticidas que destruyen la fauna y flora local.