Aposte no

COCO COMO
CACHEPÔ
para o cultivo
de orquídeas
Saiba mais
sobre o papel
e a importância dos
PSEUDOBULBOS
Por que vale
a pena usar
IRRIGAÇÃO
AUTOMATIZADA
em orquidários
Surpreenda-se
com diversas
CURIOSIDADES
Miltonia
Um gênero de poucas
SOBRE O MUNDO espécies, mas repleto
DAS ORQUIDÁCEAS de extrema beleza
saiba como cuidar bem de suas orquídeas
confira os guias

reedição 2011 Revisada e ampliada

Edição 55 Edição 2011

as ofErta • como cultivar orquídeas – A família Orchidaceae pos-

rE s sui cerca de 35 mil espécies distintas na natureza, sem
contar os híbridos criados pelo homem. Com tamanha
p

Em
fira sEm

variedade, esta revista apresenta as peculiaridades de

nossa lo

cada planta e de sua forma de cultivo, para garantir que

seus leitores tenham exemplares bonitos e saudáveis.
• guia de orquídeas – É incontestável que as orquídeas
n

possuem formas e cores que fascinam a muitos. Para

o

ja aproximar e evidenciar tamanha beleza, este guia é re-

Edição 2010
c
cheado de fotos incríveis acompanhadas de informações
virtual
essenciais para o cultivo correto de cada planta.

PARA ADQUIRIR EDIÇÕES ANTERIORES E CONHECER OUTROS TÍTULOS,

ENCONTRE A CASADOIS NO FACEBOOK LIGUE PARA (11) 2108-9000 OU ACESSE WWW.CASADOIS.COM.BR
WWW.FACEBOOK.COM/CASADOISEDITORA
editorial

O mundo das orquídeas é cheio de surpresas. Por isso, Como Cultivar

Orquídeas listou curiosidades que vão desde a maior e a menor espécie até
insetos que se “disfarçam” como orquidáceas para capturar suas presas. Não
deixe de conferir!
Quando o assunto é cuidar corretamente destas plantas, é fundamental
conhecer muito bem cada parte que as compõem. Sendo assim, explicamos
o que são os pseudobulbos e relatamos a importância deles para seu bom
desenvolvimento. Ainda em relação ao cultivo, abordamos o uso de sistemas
automatizados de irrigação em orquidários, apontando suas vantagens.
Também mostramos a beleza exuberante das flores das Miltonia. Além de
fotos incríveis, você encontrará informações detalhadas sobre seu cultivo. Uma
edição realmente imperdível!

Editora
orquideas@casadois.com.br

3
índice

10 HISTÓRIA
A dedicação de Beto Kaiser à orquidofilia Diretores

14 PASSO A PASSO
Luiz Fernando Cyrillo
Renato Sawaia Sáfadi

Transformando cocos em cachepôs

Administrativo Natália Seemann

16 CULTIVO
A exuberância das flores das Miltonia
Assinaturas, Atendimento ao Leitor e Revenda Danielle França

Distribuição Dinap SA

22 CURIOSIDADES
Confira como o universo das orquídeas
FALE CONOSCO
ASSINATURAS, atendimento especial ao assinante: assinaturas@casadois.com.br
ATENDIMENTO AO LEITOR, para compra de edições anteriores: leitor@casadois.com.br
é cheio de surpresas PUBLICIDADE, anúncios, encartes e ações dirigidas: publicidade@casadois.com.br

24 PSEUDOBULBOS
REDAÇÃO, dúvidas, críticas e sugestões: editorial@casadois.com.br
REVENDA, para colocar nossos produtos em seu ponto de venda: revenda@casadois.com.br

A função e a importância destas estruturas Como Cultivar Orquídeas é uma publicação da CasaDois Editora, CNPJ 00.935.104/0001-98.

26 IRRIGAÇÃO DE ORQUIDÁRIO
Saiba como funcionam e identifique as
Ninguém está autorizado a representar o nome da revista sem a apresentação do crachá da editora
e/ou carta assinada pela diretoria. Não é permitida a reprodução total ou parcial das matérias, das
fotos ou dos textos publicados, exceto com autorização da CasaDois Editora. Os artigos assinados
não refletem necessariamente a opinião da revista. A editora não se responsabiliza por informações
vantagens dos sistemas automatizados
ou teor dos anúncios publicados.
IMPRESSO NO BRASIL.

Colaboradores Antonio Di Ciommo, Daniel Mansur, Daniel Sorrentino, Evelyn Müller, Gabriel Guimarães,
Gimenez, Gui Morelli, Patrícia Cardoso, Rafael Coelho, Samuel Alexandre, Tatiana Villa e Thiago Justo

A CasaDois Editora não contrata serviços de terceiros para cobranças ou qualquer outro tra-
balho administrativo-financeiro. Todos os contatos são feitos pelos nossos departamentos. Qual-
quer dúvida ligue para (11) 2108-9000 ou mande e-mail para financeiro@casadois.com.br

22 PUBLICAÇÕES DA CASADOIS EDITORA

ARTESANATO: Arte com as Mãos Appliqué, Bolos Decorados, Bonecas de Pano, Bonecas de
Pano Bichos, Bonecos de Feltro, Capitonê, Cupcake, E.V.A., Feltro, Fuxico, Fuxico com Feltro,
Panos de Prato, Ponto Cruz e Crochê, Tapeçaria, Tricô Bebê, Unhas Decoradas, Arte e Artesanato,
Decoração de Natal Especial, Fuxico Passo a Passo, Guia Arte com as Mãos, Guia Arte e Artesa-
nato, Guia da Mamãe Crochê Baby, Guia da Pintura e Tela Passo a Passo. ARQUITETURA E
DECORAÇÃO: Construir, Construir Especial Banheiros, Construir Especial Cozinhas, Construir
Especial Quartos, Construir Especial Salas, Construir Rústicas, Decoração de Interiores Varandas

16
e Espaços Gourmets, Guia Construir Casas Rústicas, Guia Construir Melhores Ideias Banheiros e
Cozinhas, Guia de Modelos de Piscinas e Piscinas & Churrasqueiras. DECORAÇÃO DE FESTAS:

24 Decoração de Festas Infantis, Guia de Decoração de Festa de Casamento e Guia de Decoração

de Natal. GASTRONOMIA E CULINÁRIA: Cake Design, Cake Design Cupcakes, Coleção Delícias
da Cozinha, Culinária Fácil Bolos, Guia da Cerveja, Guia de Decoração de Festas Infantis Bolos,
Guia de Degustação de Cervejas e Guia de Delícias Festas de Aniversário. JARDINAGEM E PAI-

34 GUIA DE ORQUÍDEAS
SAGISMO: Coleção Cultivo de Orquídeas, Como Cultivar Orquídeas, Guia Como Cultivar Orquí-
deas para Iniciantes, Guia da Jardinagem, Guia de Orquídeas, Guia Sítio & Cia - Horta & Pomar,
Jardins em Pequenos Espaços e Paisagismo & Jardinagem. PROJETO E CONSTRUÇÃO: Casas

49 CONTATOS
de 50 a 90 m², Construção do Começo ao Fim, Guia Construir Drywall, Guia Construir Economize
Água, Guia Construir Iluminação, Guia Construir Portas e Janelas de PVC, Guia Construir Reforma,
Guia de Projetos para Construir, Manual da Piscina, Melhores Projetos e Projetos de 100 a 200

50 ARTIGO
m². SAÚDE: Coleção Guia Saúde Hoje e Sempre e Saúde Hoje e Sempre.

Por Carlos Henrique Paparelli

 as
Contém dic
ais
profission s
e
e informaçõ
completas
para cultivo

Cultive flores para plantar

no jardim e criar belos arranjos

ENCONTRE A CASADOIS NO FACEBOOK LANÇAMENTO NAS BANCAS DE TODO BRASIL

WWW.FACEBOOK.COM/CASADOISEDITORA PARA ADQUIRIR EDIÇÕES ANTERIORES E CONHECER OUTROS TÍTULOS,
LIGUE PARA (11) 2108-9000 OU ACESSE WWW.CASADOIS.COM.BR
história

10 \ Como Cultivar Orquídeas

Fascínio vitalício
Texto Paula Andrade
Fotos Daniel Sorrentino
Laeliocattleya Cornelia coerulea
O amor de Beto Kaiser, de Curitiba, PR, pelas plantas da
família Orchidaceae vem de longa data. Tudo teve início
ainda na infância por influência de seu avô materno. “A pre-
sença delas é marcante em minha vida desde os 6 anos de
idade. O ‘vô Quirino’, que vivia em Araranguá, SC, tinha vá-
rios exemplares. Todos pendurados embaixo de uma grande
parreira no quintal, onde havia uma fonte, a qual minha avó
usava para lavar roupas e meu avô para regar as ‘parasitas’.
Naquele tempo, idos de 1965, as pessoas costumavam cha-
mar as orquídeas dessa forma”, recorda.
Também foi seu avô quem o ajudou a dar início a sua co-
leção, presenteando-lhe com a primeira orquidácea: uma lin-
da Laelia purpurata tipo. “Aquela planta ficou em meus pen-
samentos durante anos. Vivia pedindo uma ‘parasita’ ao meu
avô, mas ele só me ‘enrolava’. Até que um dia ele deu um
exemplar enorme para a minha mãe com um cacho de flores
Laeliocattleya Loog Tone ‘Yellow’
incrível, dizendo que daria apenas um por família, pois se
fosse oferecer um para cada neto, acabaria com sua cole-
ção. Ele tinha 11 filhos”, explica, acrescentando que foi uma
alegria levar aquela planta perfumada para casa, em Novo
Hamburgo, RS.
Já nesta época, um dos hobbies de Kaiser passou a ser a
observação de orquídeas nas floriculturas e nos passeios que
realizava com a família. “Muitas vezes ia pescar no rio Ca-
pivari, em Palmares do Sul, RS, com meu pai. Lá havia Cat-
tleya leopoldii, as quais chamávamos de ‘leopoldão’, e que,
durante a época da floração, soltavam um perfume inebriante.
Via também algumas C. intermedia e L. purpurata, que cres-
ciam nas grandes figueiras e em outras árvores situadas nas
margens do rio e nos campos. Sempre que possível, trazia
uma muda. Morávamos em uma casa com um terreno enor-
me e lá pendurava minhas plantas.”
11
 Seu interesse pelas orquidáceas foi aumentando dia a dia
e, em 1978, aos 18 anos, decidiu se associar ao Núcleo de
Orquidófilos de Novo Hamburgo (NONH). “Recentemente,
recebi uma homenagem por ser um dos sócios mais antigos
e que ainda hoje cultiva orquídeas.” Este entusiasmo e o in-
teresse pelo cultivo e pela troca de informações o motivou a
fazer parte de outras entidades, além do NONH, a Associa-
ção Paranaense de Orquidófilos (Apro), na qual, inclusive,
já foi diretor de exposições, a OrquidaRio – Orquidófilos As-
sociados, do Rio de Janeiro, RJ, e a Associação da Cattleya
walkeriana (ACW), da capital mineira.
Ele diz que a imensa diversidade e exoticidade da famí-
lia Orchidaceae é o que mais o fascina. “Leio muito sobre
o assunto, buscando saber a história de cada espécie e de
seus nomes diferentes. Desse modo, acabei por me envolver
cada vez mais com o mundo orquidófilo.”
DEDICAÇÃO TOTAL
Formado em educação física, Kaiser só conseguiu se de-
dicar como queria às orquidáceas após a aposentadoria. No
entanto, até aprender os tratos culturais necessários, revela
ter sacrificado várias plantas ao longo da vida. “Comprava
alguns exemplares, mas, às vezes, acabavam morrendo. Fui
um ‘orquidicida’ nato”, confessa, brincando.
“Em fevereiro de 2011 foi
registrado um cruzamento
no Royal Horticultural
Society (RHS) com o
nome de Cattleya Kaiser.
Ter uma orquídea com
meu nome é incrível!”
A coleção começou a ganhar impulso somente quando
atingiu os 49 anos, época em que ganhou uma C. interme-
dia flamea coerulea. Então, de presente em presente, sua
casa foi ficando repleta de belas orquídeas.
“Já aposentado, passei a dar mais atenção à família Or-
chidaceae. Comecei a ler sobre o assunto e fiz um cantinho pa-
ra cuidar das minhas plantas. Até que resolvi construir um or-
quidário organizado em parceria com o padrinho de minha fi-
lha”, destaca ele, que atualmente possui 2.500 exemplares.
As orquídeas são parte importante de seu cotidiano e, dia-
riamente, reserva um tempo para supervisioná-las uma por uma.
“Frequentemente estou no meu orquidário olhando, replantan-
do, podando, evitando o surgimento de pragas e doenças e
procurando uma espata nova com início de botão. Sempre há
algo para fazer. Quando viajo, não vejo a hora de voltar. Es-
te lugar me transmite uma paz que não sei explicar”, comen-
ta, adicionando que tem um carinho especial pelas L. purpu-
rata e C. intermedia.
C. labiata e C. leopoldii, além de espécies de Catasetum
e de micro-orquídeas, também marcam presença em sua cole-
ção e o agradam bastante. “Gosto muito das plantas ‘antigas’,
como a C. intermedia ‘Tico Tico’ e a L. purpurata ‘Milionaria’,
afinal um país sem memória é um país sem história. Mas todas
têm seu charme e sua graça. Enfim, elas sempre me fascinam.”
ENVOLVIMENTO PROFUNDO
Nos últimos anos, Kaiser mergulhou de cabeça no uni-
verso da orquidofilia. Apesar de contar com uma grande co-
leção, mantém o prazer de admirar espécies e híbridos de
amigos e das exposições que costuma frequentar. “Gosto de
ver plantas floridas, com perfumes, formas e coloridos exóti-
cos. Sempre que posso participo das mostras, levando meus
exemplares. Inclusive, já ganhei alguns prêmios e guardo com
muito carinho meus troféus e minhas medalhas.”
Além de cultivar, colecionar, ler muitas publicações e par-
ticipar ativamente de exposições e círculos orquidófilos, ele
ainda se dedica à fotografia. “Gosto de fotografá-las, ob-
servando seus detalhes ou seu habitat na natureza. Isso sem-
pre me fascina. Não saio de casa sem minha câmera.”
Hoje estas plantas são fundamentais em sua vida, so-
bressaindo-se tanto em momentos triviais, como o ato de es-
perar um botão abrir, quanto em situações significativas, ca-
so da honra em ter um híbrido batizado com seu nome.
“Em fevereiro de 2011 foi registrado o cruzamento de uma
Cattleya bicolor com uma Cattleya Corcovado no Royal Hor-
ticultural Society (RHS) com o nome de Cattleya Kaiser. É uma
planta com coloração e formato muito bonitos. Esta foi uma ho-
menagem do amigo Carlos Haas, proprietário do Orquidário
Chácara Suíça. Ter uma orquídea com meu nome é incrível!” Aerangis kotschyana

Calanthe rosea Odontoglossum Rouge Magic

13
passo a passo

Cachepô
natural

Texto Paula Andrade

Fotos Hamilton Penna

Bastou um olhar mais atento para

que Masuji Kayasima, orquidófilo e pai-
sagista, de Mogi das Cruzes, na região
metropolitana de São Paulo, enxergas-
se na casca de coco um bom suporte
para cultivar orquidáceas. “Não sabia
o que fazer com tantas unidades, en-
tão, decidi testá-las para o plantio. E
descobri que as plantas se desenvolvem
muito bem sobre elas”, comenta.
Especialista em transformar mate-
riais comumente descartados como lixo
em substrato (como mostrou nas edições
anteriores de Como Cultivar Orquí -
deas com a pinha, a rolha e a espiga
de milho), Kayasima observou que, após
um mês secando ao sol, o coco é ca-
paz de servir como cachepô e, então,
seguir para o orquidário.
“Ele pode abrigar qualquer espécie
de orquídea e ainda conta com boa du-
rabilidade, levando de dois a três anos
para se decompor em ambientes aber-
tos e até cinco anos quando disposto
em estufas.”
Que tal utilizar este material susten-
tável em sua casa? O orquidófilo e pai-
sagista explica, passo a passo, como
fazer e garante que o processo é bas-
tante rápido e fácil.

14 \ Como Cultivar Orquídeas

 VOCÊ VAI PRECISAR DE
muda de orquídea, coco, substrato, tesoura de poda, gancho
de arame, furador ou furadeira e vaso de plástico pequeno
1 2
3 4
5 6
7 8
SIMPLICIDADE
Lembre-se de que este procedimento pode ser
realizado somente com o coco seco. Então, antes
de utilizá-lo, é preciso retirar toda a polpa do in-
terior, lavá-lo por inteiro e deixá-lo direto sob o sol
por, pelo menos, 30 dias.
Com o material preparado, o primeiro passo é
alargar a abertura para facilitar o plantio da muda
e a colocação do substrato. Para isso, use a tesoura
de poda (1). A seguir, faça um furo no fundo para a
drenagem (2). “Este dreno é muito importante, porque
permite que a água da rega escorra e a planta não
apodreça”, esclarece Kayasima.
Insira o pequeno vaso de plástico em seu inte-
rior com o fundo voltado para cima (3). De acordo
com o especialista, além de apoiar a muda, essa
medida economiza substrato e evita o excesso de
umidade. Em seguida, preencha o coco com subs-
trato (4) até a altura do vaso, de maneira a fixá-lo
bem. Segundo ele, os mais adequados são casca
de pinus ou uma mistura desta com fibra de coco.
Com a ajuda do furador ou da furadeira, faça
três orifícios (5) para colocar o gancho de arame.
“Este passo deve ser executado neste momento pa-
ra não haver o risco de ferir a orquídea.”
Passe, então, os fios pelos orifícios e prenda-os
com nós (6). Esta peça é vendida em lojas de jardi-
nagem e orquidários, mas também é possível mon-
tá-la em casa utilizando fios de cobre.
Insira a muda dentro do coco (7) e forre com subs-
trato até a borda. Com isso, o plantio está pronto e o
exemplar já pode seguir para a coleção (8). Se prefe-
rir não pendurar, basta apoiá-lo em cima de um vaso.
Kayasima afirma que as regas devem ser feitas
apenas quando o substrato estiver seco e, em dois
meses, a planta estará repleta de raízes. “A casca
de coco é um excelente cachepô. Além de bonito,
incentiva a reciclagem”, conclui.
15
cultivo
Puro encanto
Tatiana Villa
Em 1837, ao descrever a espécie tipo Miltonia specta-
bilis pela primeira vez, o botânico inglês John Lindley home-
nageou o orquidófilo inglês Charles Wentworth-Fitzwilliam
(1786-1857), conhecido como o Visconde de Milton, no-
meando o gênero de Miltonia.
Apesar dos protagonistas desta história serem da Inglater-
ra, este grupo de orquídeas é endêmico do Brasil, ocorrendo
exclusivamente na Mata Atlântica, desde o Rio Grande do Sul
até a Bahia, mas podendo se prolongar até as matas de tran-
sição. “Apenas a Milt. flavescens ultrapassa as fronteiras do
16 \ Como Cultivar Orquídeas
Texto Renata Putinatti
Milt. Dearest
País e alcança territórios do Paraguai e da Argentina”, adicio-
nam os orquidófilos Luiz Filipe Klein Varella e Jacques Klein, res-
pectivamente, de Porto Alegre e São Francisco de Paula, RS.
Em ambiente natural, as Miltonia são encontradas forman-
do touceiras na copa das árvores desde áreas ao nível do mar
até 800 m de altitude e em locais com alta umidade relativa do
ar e boa luminosidade.
O grupo é composto por nove espécies – Milt. candida, Milt.
clowesii, Milt. cuneata, Milt. flavescens, Milt. kayasimae, Milt.
moreliana, Milt. regnellii, Milt. russeliana e Milt. spectabilis – po-
 Evelyn Müller

Milt. Leucoglossa x Milt. clowesii

17
Rafael Coelho
Milt. spectabilis aurea
rém, já foi alvo de muitas discussões. Os especialistas gaúchos lem-
bram que em 1983 Milt. candida, Milt. cuneata, Milt. kayasimae
e Milt. russeliana foram transferidas, sem sucesso, para o gênero
Anneliesia, que atualmente é considerado apenas uma sinonímia
pelo Royal Botanic Gardens, Kew, um dos mais importantes cen-
tros de estudo botânico do mundo, localizado na Inglaterra.
Marco Aurélio da Silva e Rafael Bianchi Galati, ambos do
Orquidário da Terra, de Embu das Artes, SP, afirmam que tam-
bém houve a tentativa de inclusão do Phymatochilum brasi-
liense (antigo Oncidium phymatochylum), mas não foi aceita.
Bem antes destes fatos, as espécies do noroeste da Améri-
ca do Sul, típicas de clima mais frio e classificadas como Mil-
tonia, foram agrupadas em Miltoniopsis. No entanto, até hoje
é comum a confusão entre estes dois gêneros.
Varella e Klein evidenciam que praticamente todas as no-
ve espécies deste grupo são bastante conhecidas dos orqui-
dófilos, entretanto, há maior interesse pelas de flores grandes
e labelos atraentes, como Milt. moreliana e Milt. spectabilis.
“No entanto, a mais procurada em orquidários comerciais e
exposições é a Milt. moreliana, que vem sendo bastante me-
lhorada do ponto de vista horticultural, com diversos clones já
reconhecidos mundialmente.”
Por outro lado, observa-se que as menos encontradas em
coleções são Milt. russeliana, provavelmente porque as flo-
res não se abrem plenamente, e Milt. kayasimae, descrita
em 1997, que apresenta o cultivo mais difícil entre as Milto-
18 \ Como Cultivar Orquídeas
Milt. moreliana
Tatiana Villa
nia. Segundo Silva e Galati, esta última é uma raridade, pois
foi descoberta pelo orquidófilo Masuji Kayasima, de Mogi
das Cruzes, SP, na Serra do Mar paulista, e não foi mais vis-
ta na mata. “Sua flor lembra muito alguns Odontoglossum
das Américas do Sul e Central.”
PRINCIPAIS ATRATIVOS
As representantes deste gênero são robustas e epífitas, sen-
do que quase todas entouceiram com facilidade. Também con-
tam com pseudobulbos ovoides, alongados, achatados lateral-
mente e parcialmente cobertos por bainhas foliares.
Dalton Holland Baptista, orquidófilo, de Piracicaba, SP, res-
salta que são aparentadas de Oncidium e ainda têm proximi-
dade com Phymatochilum, Aspasia e Brassia, dos quais se dis-
tinguem por apresentar labelo inteiro ou ligeiramente lobado,
sempre muito mais amplo que as pétalas e normalmente com
extremidade larga.
Bastante vistosas e algumas com perfume adocicado, as flo-
res surgem da base dos pseudobulbos, podendo ser unitárias ou
compor conjuntos com 12 a 15, dependendo da espécie. For-
madas na Primavera-Verão, em geral, duram de 15 a 30 dias.
Segundo Silva e Galati, chegam a 12 cm de diâmetro e cha-
mam atenção pelo labelo bem pronunciado e pelo desenho se-
melhante a uma estrela. “As cores mais comuns são amareladas
com manchas castanhas, porém, a tonalidade vai do branco ao
vinho, com o labelo quase sempre branco, róseo ou amarelado.”
 Para Varella e Klein, as flores de quase todas as Miltonia
são absolutamente ornamentais, em especial as da Milt. more-
liana e Milt. spectabilis, com labelos grandes e atraentes e cu-
ja presença de apenas uma flor por haste é minimizada pela for-
mação de grandes touceiras floridas. “Outras espécies ganham
evidência pela variedade de colorido das pétalas e sépalas, ca-
so de Milt. clowesii e Milt. candida. Já a Milt. flavescens, se
não tem as flores mais bonitas do gênero, atrai pela grande quan-
tidade e pelo número de inflorescências (conjuntos florais).”
Para eles, um aspecto interessante é o fato de ser impossível iden-
tificar algumas Miltonia pela simples observação do vegetal, sendo
necessário esperar a floração para reconhecê-las. É o caso de Milt.
flavescens, Milt. candida e Milt. clowesii, todas com pseudobulbos
ovados e bilateralmente comprimidos e folhas que atingem 30 cm
de comprimento. Ainda mencionam a analogia entre Milt. regnellii
e Milt. russeliana e entre Milt. spectabilis e Milt. moreliana.
AS NECESSIDADES
Por serem nativas da Mata Atlântica, precisam ser cultiva-
das em locais com alta umidade relativa do ar, entre 60 e 70%,
Evelyn Müller
Milt. Bluntii
bem ventilados e com muita luminosidade indireta – o orquidá-
rio pode ser coberto por sombrite entre 50 e 75%, variando con-
forme a região. Os especialistas gaúchos reforçam que apenas
a Milt. flavescens aceita bem os ambientes com luz solar dire-
ta durante boa parte do dia, além disso, é a espécie de trato
mais simples deste grupo.
Reconhecidas como plantas de fácil cultivo, são indicadas
para quem está iniciando uma coleção e se adaptam em todo
o Brasil. Outro cuidado é regá-las constantemente, mantendo o
substrato levemente umedecido, sobretudo no Verão.
Sergio Inácio Englert, engenheiro agrônomo e proprietário
da Ricsel Orquídeas & Bromélias, de Porto Alegre, RS, reco-
menda que, quando dispostas em vasos, estas plantas fiquem
apoiadas em um substrato composto por pedaços de até 1 cm
de casca de pinus lavada, carvão, peroba e coco. Ou seja, co-
mo são materiais de difícil decomposição, precisará de replantio
apenas a cada cinco anos e ainda será bem aceito pelas suas
raízes finas. Outros substratos sugeridos por Baptista são a fi-
bra de coco pura ou a mistura de musgo com carvão e cascas
de pinus moídas.
Evelyn Müller
Milt. Leucoglossa
19
 Evelyn Müller

Milt. clowesii aurea

20 \ Como Cultivar Orquídeas


Evelyn Müller
Milt. Red Ticle x Milt. White Summer
Entretanto, devido ao hábito epífito, também se desenvol-
vem adequadamente quando fixadas em árvores, obtendo na-
turalmente sombra, umidade e drenagem.
Os profissionais do Orquidário da Terra revelam que para uma
boa florada, a adubação é primordial. Pode ser utilizado a cada
15 dias e de maneira intercalada, NPK 20-20-20 para manuten-
ção e 8-45-14 para ajudar na emissão de raízes e flores. “É im-
portante usar 1 g de adubo para 1 l de água, pois as folhas das
Miltonia são finas e uma dosagem maior pode causar salinização
nas pontas e apodrecimento”, explicam.
Seguindo todas as recomendações de ventilação e con-
trole de luminosidade e umidade, bem como observação cons-
tante das plantas, reduz-se muito a incidência de pragas e
doenças. Porém, Baptista afirma que podem ser atacadas por
fungos durante o Inverno. “Para evitar o problema, é impor-
tante não regá-las diariamente nem deixar a umidade eleva-
da demais neste período do ano.”
Curiosidades
• A Milt. russeliana tem as menores flores do gênero, ca-
racterizadas por, em geral, não se abrirem totalmente. Ou-
tra particularidade distinta das demais Miltonia é a eventual
emissão de folhas avermelhadas.
• Para muitos, Milt. moreliana é considerada uma va-
riedade de Milt. spectabilis. Trata-se, entretanto, de duas es-
pécies distintas.
Daniel Sorrentino
Milt. Cogniauxiae
CRUZAMENTOS
Como as Miltonia estão inseridas em Oncidiinae, têm si-
do cruzadas com inúmeros outros gêneros desta subtribo, co-
mo Aspasia, Brassia, Cochlioda, Comparetia, Miltoniop-
sis, Odontoglossum e Oncidium. “Com isso, é grande a lis-
ta de híbridos produzidos pelo homem utilizando este grupo,
como Beallara (Brassia x Cochlioda x Miltonia x Odonto-
glossum), Colmanara (Miltonia x Odontoglossum x Onci-
dium), Miltassia (Brassia x Miltonia), Odontonia (Miltonia
x Odontoglossum), entre outros.
Varella e Klein complementam que, como as espécies de
Miltonia coexistem no mesmo habitat, é bastante comum a in-
cidência de híbridos naturais, por exemplo, Milt. Bluntii (M.
clowesii x Milt. spectabilis), Milt. Cogniauxiae (Milt. reg-
nellii x Milt. spectabilis), Milt. Cyrtochiloides (Milt. flaves-
cens x Milt. spectabilis) e Milt. Lamarckeana (Milt. candida
x M. clowesii).
• O nome da Milt. spectabilis deriva de “bela à vista”,
segundo o Dicionário Etimológico das Orquídeas do Brasil,
do orquidólogo Padre José Gonzalez Raposo, e também de-
vido à notável beleza das flores
• Milt. flava guarda algumas discussões. Citada por um
grupo de estudiosos como espécie válida, é considerada um
híbrido natural pela maioria dos botânicos.
Fontes: Luiz Filipe Klein Varella e Jacques Klein
21
curiosidades

O fabuloso
universo das
orquídeas
Texto Paula Andrade
Fotos Shutterstock

Volta ou outra até mesmo os grandes orquidólogos se surpreendem com as pe-

culiaridades da maior família botânica do mundo. Afinal, dentre mais de 35 mil
espécies e centenas de milhares de híbridos catalogados e espalhados mundo
afora, há sempre algo novo para descobrir. Confira a seguir algumas curiosida-
des a respeito destas plantas tão admiráveis.

MIMETISMO
Batizado de louva-a-deus-orquídea,
o Hymenopus coronatus é quase tão
belo quanto as flores das orquidáceas.
Com cores suaves e membros que lem-
bram pétalas, este inseto se camufla
nas espécies típicas das florestas da
Malásia e Tailândia para capturar pre-
sas, como moscas.
PEQUENINA
Com flores menores do que
a cabeça de um alfinete, a Bar-
bodria miersii está catalogada
como a menor orquidácea do
planeta. Epífita nativa do Bra-
sil, suas flores podem ser ob-
servadas (através de uma lupa)
no mês de setembro.
ORQUÍDEA NOTURNA
O Bulbophyllum nocturnum
é a única espécie de orquídea co-
nhecida que possui flores que de-
sabrocham à noite (por volta das
22 horas) e se fecham ao ama-
nhecer. Descoberto em 2011, é
nativo da Papua-Nova Guiné.

BAUNILHA
As orquídeas do gênero Vanilla
oferecem favas, das quais é extraída
a baunilha. Os maias e astecas já sa-
biam disso e utilizavam os frutos des-
tas plantas para aromatizar algumas
de suas bebidas. Só após o domínio
espanhol, a baunilha passou a ser co-
nhecida e consumida pelos europeus.
DISFARCE CERTEIRO
Para atrair polinizadores,
as plantas se valem dos mais
criativos artifícios. Na famí-
lia Orchidaceae, a Ophrys
insectifera, conhecida como
orquídea-mosca, tem flor com
formato semelhante ao do
corpo de uma abelha fêmea.
A aparência confunde o in-
seto macho que acaba pou-
sando na planta, recolhen-
do o pólen e ajudando na
sua reprodução.

22 \ Como Cultivar Orquídeas

 GIGANTESCA
A maior orquídea do mundo FANTASMAGÓRICA
é a Grammatophyllum specio- A Dendrophylax lindenii tem longas
sum. Endêmica das florestas de raízes e vegeta sobre as árvores das ma-
Indonésia, Malásia, Nova Gui- tas de Cuba e da Flórida, ao sul dos Es-
né e Filipinas, é conhecida por tados Unidos. Sua flor branca com la-
orquídea-tigre devido às folhas belo longo de pontas arqueadas deu a
amareladas manchadas de ver- ela o título de orquídea-fantasma.
melho ou marrom. Apesar de
epífita, às vezes, cresce direta-
mente sobre o chão deixando à
mostra seus pseudobulbos de até
2,5 m de altura, que formam
aglomerados que podem pesar
centenas de quilos. Suas inflo-
rescências (conjuntos de flores)
perfumadas impressionam pelo
tamanho, atingindo até 3 m de
altura com mais de 80 flores de
12,5 a 20 cm de diâmetro.

BATISMO
Estudiosos afirmam que a primeira referência docu-
mentada do termo “orquídea” provavelmente foi feita pelo
naturalista grego Teofrasto (372–287 a.C.). Discípulo de FLOR-PRIMATA
Aristóteles, comparou as raízes tuberosas de algumas or- É impossível não se intrigar com o formato
quidáceas da região mediterrânea com testículos humanos. das flores da Orchis simia. Endêmica da Eu-
“Orquídea” vem do grego orkhis, que significa testículo, e ropa Central e Meridional, elas possuem cerca
eidos, forma. Em razão disso, acreditou-se por muitos anos de 3 cm de diâmetro e se parecem com o cor-
que estas plantas tinham propriedades afrodisíacas. po de primatas. Por isso, esta planta terrestre é
conhecida como orquídea-macaco. A Dracula
simia, espécie originária do Equador, também
é chamada pelo mesmo nome.
NA ÁGUA
EMBAIXO DA TERRA Você sabia que existe
As orquidáceas sa- uma orquidácea com hábi-
prófitas florescem em áreas tos aquáticos? É a Habena-
inimagináveis. É o caso da ria repens, que vegeta em
Rhizanthella gardneri, es- brejos e margens de lagos
pécie australiana que se de regiões de clima subtro-
desenvolve e floresce no pical. Espécie única na família
subsolo. Descoberta ca- Orchidaceae, após a flora-
sualmente por um agricul- ção, passa por um período
tor em 1928, não possui de dormência no qual perde
clorofila e obtém nutrien- todas as folhas, mantendo
tes de matéria orgânica apenas as raízes tuberosas.
em decomposição. Cada É encontrada em vários paí-
flor desta planta mede cer- ses da América, como Ar-
ca de 1 cm de altura por gentina, Brasil, Bolívia, Co-
5 mm de largura. lômbia, Estados Unidos, Mé-
xico, Panamá e Venezuela.
pseudobulbos
Morfologia
estratégica
Texto Paula Andrade
Fotos [1] Evelyn Müller, [2] Gimenez e [3] Gui Morelli
Cattleya Laelia
[2]
De acordo com os botânicos, as plantas da família Orchi-
daceae figuram entre as mais evoluídas do Reino Vegetal. Ao
longo de milhares de anos sofreram uma série de transformações
sempre com o objetivo de garantir boas condições de desenvol-
vimento e, consequentemente, sua perpetuação no planeta.
Elas podem ser observadas na própria morfologia das or-
quídeas. Cada estrutura tem forma e função definidas, sendo
essenciais para a sua sobrevivência. Dentre todas, deve-se pres-
tar atenção na importância do pseudobulbo, peça-chave para
o bem-estar das plantas simpodiais.
José René Rocha, orquidófilo e orquidólogo, de Areado, MG,
autor do livro ABC do Orquidófilo, explica que o sistema cau-
linar das orquidáceas é formado por caule aéreo, pseudobulbo
e rizoma. “A organização dos órgãos vegetativos é bastante di-
versa e com grande variedade de formas de crescimento, que
se originam fundamentalmente de ramificações monopodiais ou
simpodiais”, relata.
Sendo assim, as monopodiais (que crescem verticalmente a
partir de uma única gema apical que persiste por toda sua vi-
da) contam com caule aéreo, ao passo que as simpodiais (com
gemas surgidas de vários eixos que conduzem a um desenvol-
vimento horizontal) possuem pseudobulbos.
24 \ Como Cultivar Orquídeas
Dendrobium
[3] [1]
“Pseudobulbo é um tipo de caule modificado que serve
como estrutura de reserva e sustentação nas simpodiais, co-
mo Cattleya e Oncidium. Mas não existe nas monopodiais,
caso das Phalaenopsis e Vanda. Nas epífitas, que não con-
tam com substratos que armazenem água, acumular este lí-
quido no próprio corpo foi uma das principais estratégias de-
senvolvidas”, revela Marcus Vinicius Locatelli, engenheiro
agrônomo que mantém o blog Orquidofilia & Orquidologia,
de Viçosa, MG.
O especialista de Areado adiciona: “Todos possuem cutí-
cula espessada e células armazenadoras de água que confe-
rem um aspecto suculento. Além disso, conservam também uma
grande quantidade de amido, servindo como órgãos de reser-
va de outros elementos. Estes ‘estoques’ são usados em perío-
dos de alta carência que ocorrem durante a estação seca no
habitat das plantas.”
Ainda segundo ele, a água e os nutrientes são absorvidos
completamente pelas raízes e conduzidos pelos pseudobul-
bos através de seus tecidos vegetais (xilemas). Eles também
transportam a seiva elaborada para as porções aéreas das
orquídeas e guardam as reservas nutritivas no ápice, na ba-
se ou ao longo dos entrenós.
 Cattleya
[1]
Somente as orquídeas com crescimento simpodial possuem pseudobulbos. Eles servem como estruturas de sustentação
e de reserva de água e nutrientes, principalmente para as plantas epífitas, que em seus habitats não contam com substrato
DIVERSIDADE
Os pseudobulbos crescem a partir do rizoma (caule em for-
mato de raiz rico em nutrientes) e são formados pelo desenvol-
vimento lateral de um ou mais entrenós caulinares. “Quando
composto por um único entrenó, ele é heteroblástico (desenvol-
vido a partir de camadas germinais ou classes diferentes de te-
cidos) e quando formado por dois ou mais entrenós é homo-
blástico (constituído de um único tipo de camadas germinais ou
classes diferentes de tecidos). Este último é considerado o mais
primitivo”, ressalta Rocha.
Apesar de sempre apresentarem a mesma função, a apa-
rência difere bastante. “Os formatos e as dimensões variam
entre os gêneros e, de uma maneira mais sutil, de uma plan-
ta para outra da mesma espécie. Os Oncidium, de modo
geral, apresentam pseudobulbos discoides-ovalados, e as
Cattleya e Laelia, fusiformes (em formato de fuso, mais es-
pessos no centro e atenuando-se em direção às extremida-
des). Já nas Stanhopea são claviformes (em forma de cla-
va, com extremidades mais volumosas) e nas Miltonia, oval-
alongados. No entanto, se uma mesma espécie de Cattleya
Stanhopea
[1]
for cultivada mais tempo sob a incidência de luz solar, terá
esta estrutura de menor diâmetro em detrimento da altura.
E caso a mesma seja cultivada à sombra, as proporções en-
tre as dimensões serão opostas, tendo maior altura e menor
diâmetro”, frisa Locatelli.
O orquidófilo e orquidólogo acrescenta que as formas tam-
bém podem ser alteradas em razão das condições de nutrição
e umidade no ambiente de cultivo e da quantidade de reserva
de amido e outros nutrientes. Dessa forma, os pseudobulbos po-
dem ser curtos como na tribo Pleurothallidinae, do tipo cana
com nós e entrenós bem evidentes, como nas Cattleya bifolia-
das e na maioria dos Dendrobium, e curtos e roliços, caso das
Scuticaria e Brassavola.
“Esta diferenciação no formato talvez se dê devido ao pro-
cesso evolutivo de cada espécie. As primeiras revisões sobre
anatomia de orquídeas eram de cunho descritivo, mas atual-
mente os caracteres anatômicos presentes na família Orchida-
ceae têm sido analisados sob o ponto de vista ecológico e evo-
lutivo, com o intuito de reconhecer a capacidade adaptativa de
seus representantes”, conclui Rocha.
25
irrigação de orquidário
Gotas precisas
Além dos tradicionais regadores e mangueiras, existem ou-
tras formas de fornecer água na medida certa às plantas do or-
quidário. E com a ajuda da tecnologia este cuidado se tornou
ainda mais fácil e preciso.
Segundo Cássio S. Pupo Nogueira, engenheiro agrônomo
e responsável técnico da empresa Terra Molhada, de Holam-
bra, SP, podem ser utilizados os sistemas de nebulização e mi-
croaspersão, dependendo da espécie e do estágio de desen-
volvimento da orquídea (crescimento vegetativo, florescimento
ou dormência). “A nebulização opera com vazão baixa e alta
pressão, lançando gotas muito pequenas que ficam suspensas
na atmosfera, sendo utilizada quando há necessidade de man-
ter a umidade relativa do ar elevada. Já a microaspersão tem
vazão superior e pressão menor, emitindo gotas maiores para
molhar o substrato”, esclarece.
Leandro Fellet Lourenço, engenheiro agrônomo da Vérdia,
de Piracicaba, SP, afirma que a irrigação por gotejamento não
é eficaz para orquidáceas em vasos porque os substratos em-
pregados normalmente são bastante porosos e a distribuição
26 \ Como Cultivar Orquídeas
Texto Renata Putinatti
Fotos Gui Morelli
da água não fica uniforme. Porém, no caso das terrestres plan-
tadas no solo, esta pode ser uma boa opção.
Com a automação destes sistemas é possível programar os
dias e horários de acionamento, reduzindo a dependência de
mão de obra, optar por diferentes tipos de vazão e tamanho de
gota e ainda padronizar os períodos de rega e a quantidade
de água. No caso da microaspersão, pode-se realizar conco-
mitantemente a fertirrigação. Outro benefício é a economia de
água, fazendo ajustes conforme a necessidade hídrica das plan-
tas, e de adubo, porque o excesso de água causa lixiviação (es-
coamento) de nutrientes.
Como nem sempre as orquídeas precisam da mesma quan-
tidade de regas e costumam estar dispostas em vasos de tama-
nhos variados e substratos diferentes, foram desenvolvidos equi-
pamentos capazes de realizar a irrigação de forma pontual e
individualizada, porém, a implantação exige um investimento
mais alto. “Também cabe ao colecionador observar o compor-
tamento dos exemplares e posicioná-los em locais onde se adap-
tam melhor”, destaca Lourenço.
 Para alcançar o resultado desejado, é essencial que o pla-
nejamento do projeto e a implantação do sistema sejam elabo-
rados por uma empresa especializada. Edson Coelho, enge-
nheiro e sócio da Irricom Rio Sistemas de Irrigação, do Rio de
Janeiro, RJ, lembra que a infraestrutura deve contar com reser-
vatório, bomba para pressurização, filtro, controlador, painel
de acionamento, válvula elétrica e tubos e conexões de PVC sol-
dável, além de microaspersores, nebulizadores ou gotejadores,
dependendo da escolha.
Se a ideia é usar apenas mangueira, Nogueira diz que
será preciso somente a motobomba para pressurizar a água
e a tubulação para conduzi-la. “Os nebulizadores e micro-
aspersores normalmente necessitam de estrutura de sustenta-
ção aérea (como postes, arames e esticadores) e podem ser
fixados nas bancadas.”
O profissional da Vérdia comenta que, em orquidários pe-
quenos, utiliza-se bomba de 0,5 cv (medida relacionada à po-
tência), torneira comum e tomada de 127 V. “É instalada a cai-
xa d’água com reposição automática, também usada para fer-
tirrigação, e o timer para administrar os ciclos de regas. Em or-
quidários maiores, é fundamental um projeto mais detalhado.”
Os três especialistas garantem que vale a pena investir nos
sistemas de irrigação e afirmam que o custo de implantação va-
ria bastante conforme o tamanho do orquidário e o espaça-
mento entre os pontos de rega. “O projeto deve equilibrar o me-
nor valor com o maior benefício de acordo com as espécies cul-
tivadas. Porém, quando mal dimensionado e instalado, pode se
tornar um grande problema”, ressalta Coelho.
O profissional da Terra Molhada orienta que, em estruturas
pequenas, costuma-se usar emissores de menor alcance e mais
adensados. Já nas grandes, emprega-se os de maior alcance,
mantendo a boa uniformidade. “No planejamento, é importan-
te levar em conta as particularidades de cada espécie, a dis-
ponibilidade de água, a estrutura física do orquidário para sus-
tentar o sistema e a possibilidade de futura ampliação.”
Por isso, para atender perfeitamente às necessidades das
orquídeas, é essencial que o colecionador ofereça informa-
ções detalhadas à empresa projetista, que, em contraparti-
da, deve disponibilizar as melhores soluções e alternativas
para facilitar a irrigação.
27
guia de orquídeas

Cattleya nobilior ‘Tropicana’

Origem: Brasil
Condições ideais: clima temperado, luminosidade
elevada e boa ventilação
Curiosidades: a espécie Cattleya nobilior é en-
contrada no Brasil (Distrito Federal, Goiás, Mato
Grosso, Mato Grosso do Sul, Pará e Tocantins), em
áreas de Cerrado. Também foi relatada no Paraguai
Cultivo: Orquidário Rioclarense – Wenzel Orchids
(Rio Claro/SP)

Evelyn Müller

34 \ Como Cultivar Orquídeas

Catasetum osculatum Chocolate
Origem: Brasil
Condições ideais: clima quente, umidade elevada,
boa ventilação e sombreamento mediano
Curiosidade: o detalhe do labelo que possui o formato
de uma boca mandando um beijo chama atenção
Cultivo: Itamar N. Silva (Rio Claro/SP)
Tatiana Villa

35
 Dendrobium Madame Vipa
Condições ideais: clima quente e úmido
e sombreamento de 50%
Curiosidade: planta de flores alba com
leves variações na tonalidade do labelo
Gabriel Guimarães

Cultivo: Orquidário Oriental (Mogi das

Cruzes/SP)

36 \ Como Cultivar Orquídeas

Phragmipedium lindleyanum
Origem: Brasil, Guiana e Venezuela
Condições ideais: temperaturas ele-
vadas (até 35ºC), alta incidência de
luz solar e boa ventilação
Curiosidades: suas flores podem al-
cançar 7,5 cm de diâmetro e durar
até 20 dias
Cultivo: Orquidário da Mata
(São Paulo/SP)

Gabriel Guimarães

37
 Vanda Pachara Delight ‘Pachara’
Condições ideais: temperaturas intermediárias, boa lumi-
nosidade, umidade ambiente elevada e rega frequente
Curiosidades: é resultado do cruzamento dos híbridos V.
Gordon Dillon e V. Karulea
Cultivo: Orquidário Oriental (Mogi das Cruzes/SP)

38 \ Como Cultivar Orquídeas

Gabriel Guimarães

Paphiopedilum callosum alba

Origem: Indonésia e Tailândia
Condições ideais: não tolera ambien-
te com luminosidade direta, devendo ser
cultivado em locais com sombreamento
de 70% e temperaturas entre 8 e 35°C
Curiosidades: suas flores são bastante
duráveis, permanecendo bonitas por cer-
ca de 20 dias
Cultivo: Orquidário da Mata
(São Paulo/SP)
Thiago Justo

39
 Cranichis candida
Origem: Brasil, na Mata Atlântica
Condições ideais: elevada umidade,
pouca luminosidade e temperatura ame-
na. Para cultivo em vaso, deve-se usar
como substrato esfagno e pedriscos
Curiosidades: é uma espécie terrestre
cujas brotações partem do rizoma. Em
determinado período do ano, todas as
suas folhas podem cair, por isso algu-
mas pessoas jogam a planta fora sem
saber que os brotos novos estão sendo
formados no rizoma
Cultivo: Orquidário Durigan (Curitiba/PR)
Daniel Mansur

40 \ Como Cultivar Orquídeas

 Daniel Mansur
Ascocenda Thai Spots
Condições ideais: luminosidade de
50%, temperaturas entre 15 e 35°C, não
necessita de substrato, a rega deve ser
diária pela manhã e a adubação sema-
nal e balanceada
Curiosidades: tem flores amarelas pin-
talgadas e apresenta crescimento rápido
Cultivo: Tereza Reconder (Betim/MG)

41
 Laelia anceps semi-alba
Origem: México
Condições ideais: gosta de alta luminosi-
dade e resiste bem a baixas temperaturas
Curiosidade: é a mais conhecida e cole-
cionada das Laelia mexicanas
Cultivo: Orquidário Caliman (Venda Nova
do Imigrante/ES)

Tatiana Villa

42 \ Como Cultivar Orquídeas

 Tatiana Villa
Angraecum sesquipedale
Origem: Madagascar
Condições ideais: clima tropical, com tempe-
raturas elevadas durante todo o ano, e som-
breamento de 50%
Curiosidades: possui flores perfumadas que du-
ram cerca de 30 dias
Cultivo: Ivone Aparecida M. Butigelli (Limeira/SP)

43
Octomeria palmyrabellae
Origem: Brasil
Condições ideais: sombreamento em tor-
no de 60% e clima tropical
Curiosidade: o nome Octomeria é uma re-
ferência ao fato das plantas deste grupo
apresentarem oito políneas (massas cerosas
constituídas por grãos de pólen)
Cultivo: Laila Viviane (Belo Horizonte/MG)

44 \ Como Cultivar Orquídeas

Daniel Mansur
contatos
EMPRESAS Orquidário Santa Bárbara José René Rocha
Santa Bárbara d’Oeste/SP Orquidófilo e orquidólogo
Círculo Americanense de (19) 9220-3499 Areado/MG
Orquidófilos (CAO) www.orquidariosantabarbara.com renerocha@ip3.com.br
Americana/SP
valmir_oliva@hotmail.com Ricsel Orquídeas & Bromélias Leandro Fellet Lourenço
Porto Alegre/RS Engenheiro agrônomo
Círculo Rioclarense de Piracicaba/SP
(51) 3248-5009
Orquidófilos (CRO) (19) 3041-0011
www.ricsel.com.br
Rio Claro/SP
www.croorquideas.webnode.com.br Luiz Filipe Klein Varella
Terra Molhada
Orquidófilo
Irricom Rio Sistemas de Irrigação Holambra/SP
Porto Alegre/RS
Rio de Janeiro/RJ (19) 3802-4749/3802-4739
lvarella@via-rs.net
(21) 2430-3322 www.terramolhada.com
www.irricomrio.com.br Marco Aurélio da Silva
Vérdia Orquidófilo
Orquidário Caliman Piracicaba/SP Embu das Artes/SP
Venda Nova do Imigrante/ES (19) 3041-0011 (11) 4557-1421
(28) 3546-1136 www.verdia.com.br
Marcus Vinicius Locatelli
Orquidário Chácara Suíça PROFISSIONAIS Engenheiro agrônomo e orquidófilo
Curitiba/PR Viçosa/MG
(41) 3335-8340 Beto Kaiser mvlocatelli@gmail.com
www.orquidariochacarasuica.com.br
Orquidófilo
Curitiba/PR Masuji Kayasima
Orquidário da Mata
(41) 3044-0344/9923-8183 Orquidófilo e paisagista
São Paulo/SP
kaisercwb@hotmail.com Mogi das Cruzes/SP
(11) 5542-7627/5092-5637
(11) 4792-8726/4761-3186
www.orquidariodamata.com.br
Cássio S. Pupo Nogueira
Engenheiro agrônomo Rafael Bianchi Galati
Orquidário da Terra
Holambra/SP Orquidófilo
Embu das Artes/SP
Embu das Artes/SP
(11) 4557-1421 (19) 3802-4749/3802-4739
(11) 4557-1421
www.orquidariodaterra.com.br
Cesar Wenzel
Orquidário Durigan Roberto Alves Ferreira
Proprietário do Orquidário Rioclarense
Curitiba/PR Presidente do CRO
Rio Claro/SP
(41) 3372-0072 Rio Claro/SP
wenzelorchids@uol.com.br
www.orquidariodurigan.com.br robertoal.ferreira@uol.com.br

Edson Coelho Sergio Inácio Englert

Orquidário Oriental
Engenheiro Engenheiro agrônomo
Mogi das Cruzes/SP
Rio de Janeiro/RJ Porto Alegre/RS
(11) 4724-9619
www.orquidariooriental.com.br (21) 2430-3322 (51) 3248-5009

Orquidário Rioclarense – Jacques Klein Valmir Achiles de Oliveira

Wenzel Orchids Orquidófilo Presidente do CAO
Rio Claro/SP São Francisco de Paula/RS Americana/SP
ww.wenzelorchids.com.br jklein@terra.com.br valmir_oliva@hotmail.com

49
artigo
Adubação
Como todos os se-
res vivos, as orquí-
deas também neces-
sitam de nutrientes
para nascer, crescer
e se reproduzir. Além
disso, uma planta
bem nutrida tem mais
resistência a pragas
e doenças, assim co-
Acervo pessoal
mo uma criança que
come bem.
No caso dos vegetais, existem duas formas de absorção do
que se pode chamar de “alimento”: por meio das raízes e das
folhas. São 13 elementos minerais fornecidos por meio de adu-
bos extremamente importantes, que são conhecidos como es-
senciais. Ou seja, se houver a falta de qualquer um deles, a or-
quídea pode não se desenvolver bem, não florescer ou até mes-
mo morrer. Por isso, todos são imprescindíveis.
• Macronutrientes primários - nitrogênio (N), fósforo (P) e
potássio (K).
• Macronutrientes secundários - cálcio (Ca), magnésio
(Mg) e enxofre (S).
• Micronutrientes - boro (B), cobre (Cu), molibdênio (Mo),
ferro (Fe), zinco (Zn), manganês (Mn) e cloro (Cl).
Também existem os suplementos, por exemplo, o sal amar-
go, vendido em farmácias, que pode ser empregado como for-
necedor de magnésio.
No entanto, vale destacar que todo adubo quando mal admi-
nistrado pode levar à intoxicação ou à morte das raízes da planta.
Então, é preciso respeitar o timing de cada organismo, fornecendo
água, luz, ventilação, temperatura e suplementação adequadas.
Uma sugestão é optar pelo uso de um sistema de fertili-
zação gradual, o que permite a absorção mais racional dos
nutrientes. A orquídea vai se adaptando gradualmente à no-
va disponibilidade deles, reativando o sistema radicular que
conduzirá os nutrientes de maior carência para que, dessa
forma, chegue rapidamente onde são mais necessários, evi-
tando seu estresse.
Além disso, é indicado observar a reação dos exemplares,
pois cada organismo é um universo único e tem respostas dife-
rentes aos estímulos. E sempre é preciso ter em mente que cons-
tância é muito melhor do que quantidade. Por isso, deve-se pen-
sar nesse aspecto antes de começar qualquer esquema de adu-
bação. Se não houver certeza de que ele será seguido à risca,
de nada adiantará começar.
Outro cuidado importante relacionado à aplicação de ferti-
lizantes é evitar realizá-la nas horas mais quentes do dia. O
50 \ Como Cultivar Orquídeas
*Por Carlos Henrique Paparelli
ideal é antes das 8 horas ou após as 17 horas, quando não há
tanta incidência de raios solares.
ORGÂNICOS E QUÍMICOS
Os adubos orgânicos são compostos por resíduos vegetais,
dejetos de animais e subprodutos da indústria de grãos e fibras.
Para serem bem aproveitados pelas orquidáceas, devem ser mi-
neralizados por meio da ação de micro-organismos, o que ga-
rante uma lenta, mas duradoura, fonte de micronutrientes.
Deve ser usado com intervalos de dois a três meses em uma
pequena quantidade na parte traseira do exemplar e longe das
raízes. Contudo, apesar de ser excelente e empregado há tem-
pos, apresenta desvantagens, por exemplo, o favorecimento da
deterioração mais rápida do substrato e, em alguns casos, pos-
sui cheiro forte e atrai insetos voadores.
É possível adquiri-lo pronto ou fazê-lo domesticamente. Uma
receita que pode ser preparada em casa indica a mistura de
três partes de torta de mamona; duas de farinha de osso, duas
de esterco de pássaro bem curtido e uma de cinza de madeira.
Para que seja bem absorvido pela orquidácea, o segredo é
a irrigação. Deve-se molhar bastante o vaso após sua aplica-
ção, para que possa chegar às raízes. Mas é necessário evitar
que a planta permaneça por muito tempo com excesso de umi-
dade. Cuidado com a podridão-negra!
Adubos químicos, resumidamente, são sais minerais obtidos
a partir de processos industriais e compostos de macro e mi-
cronutrientes. A formulação que deve ser utilizada varia de acor-
do com o estágio de desenvolvimento da orquídea.
A melhor para o crescimento é 20-20-20, pois provê níveis
regulares dos macronutrientes primários: nitrogênio, fósforo e
potássio (NPK). Para a floração, é aconselhada a 10-30-20,
pois fornece nitrogênio suficiente para a multiplicação celular
dos botões florais e fósforo para manter as flores mais vibran-
tes e duráveis; enquanto o potássio a 20% ativa sistemas enzi-
máticos do metabolismo da planta.
Para complementar, pode-se optar pela 30-10-10, que ace-
lera o crescimento, e a 8-45-14, que devido à dosagem altíssi-
ma de fósforo, é recomendada para exemplares com carência
ou necessidade de suplementação fosfórica, sendo que isso acon-
tece normalmente com aqueles que passaram por transplante e
clonagem ou quando estão no período de pré-floração.
Também é importante ressaltar que inúmeros problemas rela-
cionados à adubação são causados por instabilidade do pH da
água. Quando muito alto ou baixo pode “travar” a absorção de
nutrientes. O pH ideal deve ficar entre 5,5 e 6,0, ou seja, neutro.
*Carlos Henrique Paparelli é orquidófilo, de Guarulhos, SP.
Contatos: chpaparelli@yahoo.com e
http://www.orquidea-e-cia.blogspot.com
as Melhores Dicas
VERSÃO
BRASILEIRA
DO SUCESSO

1000
de Garden Design VISUAL TIPS
ON GARDEN
DESIGN

C o l e ç õ e s
CasaDois
Coleção completa
em apenas
esta coleção mostra como projetar jardins, pátios e terraços de forma simples
e fácil, além, é claro, de não deixar de lado o crescente interesse pela susten-
tabilidade, enfatizando áreas verdes que contribuem para a preservação do
3
fascículos
meio ambiente e para a nossa qualidade de vida. Não perca!

ENCONTRE A CASADOIS NO FACEBOOK LANÇAMENTO NAS BANCAS DE TODO BRASIL

WWW.FACEBOOK.COM/CASADOISEDITORA PARA ADQUIRIR EDIÇÕES ANTERIORES E CONHECER OUTROS TÍTULOS,
LIGUE PARA (11) 2108-9000 OU ACESSE WWW.CASADOIS.COM.BR