Vous êtes sur la page 1sur 7

Figure 3.

Location of TPs (solid arrows) and pain patterns (black stipples), stretch positions and spray patterns (dashed arrows) for muscles that
cause head and neck pain. The curved white arrows show the direction of pressure applied to stretch each muscle and the dashed arrows trace
the path of parallel sweeps of vapocoolant spray to release the tension and permit stretch of each muscle. In H, the 106 broken arrow in the pain
pattern deep to the ear indicates pain deep in the head radiating to the back of the eye. Reproduced by permission, p. 3I4.

16
Figure 4. Location of TPs (short, straight black and white arrows) and pain patterns (stipples), stretch positions and spray patterns (dashed
arrows) for two muscles producing head and neck pain and six muscles causing shoulder and upper extremity pain. The curved white arrows
identify the direction(s) of pressure applied to stretch the muscle. The dashed106arrows trace the impact of the stream of vapocoolant spray applied
to release the muscular tension during stretch. Reproduced by permission, p. 3I5.

18
Figure 5. Location of TPs (short straight black arrows) and pain patterns (stipples), stretch positions and spray patterns (dashed arrows) for eight
muscles responsible for shoulder and upper extremity pain. The curved white arrows identify the direction(s) of pressure applied to stretch the
muscle. The dashed arrows 106
trace the impact of the stream of vapocoolant spray applied to release the muscular tension during stretch.
Reproduced by permission, p. 3I6.

20
Figure 6. Location of TPs (short straight white and black arrows) and pain patterns (stipples), stretch positions and spray patterns (dashed
arrows) for two muscles producing shoulder and upper extremity pain and six muscles causing trunk and back pain. The curved white arrows
identify the direction(s) of pressure applied to stretch the muscle. The dashed arrows
106
trace the impact down the stream of vapocoolant spray
applied to release the muscular tension during stretch. Reproduced by permission, p. 3I7.

22
Figure 7. Location of TPs (short straight black and white arrows) and pain patterns (stipples), stretch positions and spray patterns (dashed
arrows) for five muscles producing trunk and back pain and two muscles responsible for lower extremity pain. The curved white arrows identify
the direction(s) of pressure applied to stretch a muscle. The dashed arrows
106
trace the impact down the stream of vapocoolant spray applied to
release the muscular tension during stretch. Reproduced by permission, p. 3I8.

24
Figure 8. Location of TPs (short straight black and white arrows) and pain patterns (stipples), stretch positions and spray patterns (dashed
arrows) for ten muscles causing lower extremity pain. The curved white arrows identify the direction(s) of pressure applied to stretch the muscle.
The dashed arrows trace the impact down the stream of vapocoolant spray applied to release the muscular tension during stretch. Reproduced
106
by permission, p. 3I9.

26
Figure 9. Location of TPs (short straight black arrows) and pain patterns (stipples), stretch positions and spray patterns (dashed arrows) for eight
muscles producing lower extremity pain. The curved white arrows identify the direction(s) of pressure applied to stretch the muscle. The dashed
arrows trace
106
the impact down the stream of vapocoolant spray applied to release the muscular tension during stretch. Reproduced by
permission, p. 320.

28

Vous aimerez peut-être aussi