FUENTES DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

FUENTE: Es toda manifestación que hace surgir el Derecho.

Las fuentes se clasifican en dos grandes grupos que son NACIONALES E

INTERNACIONALES Dentro de las fuentes nacionales tenemos: La Ley, la
Jurisprudencia, la Costumbre y la Doctrina.

El derecho consuetudinario puede definirse como el conjunto de normas

jurídicas que se practican constantemente en una sociedad sin haber sido
sancionadas en forma expresa, y que se consideran jurídicamente
obligatorias.

De este concepto se desprenden los elementos que integran la

naturaleza íntima de éstas normas:

1) La costumbre interpretativa (secundum legem) es la que se forma de

acuerdo con la ley, y consiste en la observancia de sus preceptos o en su
interpretación si la ley se presta a confusiones. En realidad no se trata, en
este caso, de un derecho consuetudinario, puesto que el legislado lo ha
precedido:

Es el mismo derecho escrito que se ha incorporado a los hábitos sociales.

2) La costumbre supletoria (praeter legem) surge en ausencia de la ley

completando l os
vacíos del derecho escrito. Se trata ya de la creación de nuevas normas
jurídicas que no se oponen a las existentes, pues la legislación no ha
regulado todavía la materia sobre la cual versa costumbre. Constituye el
tipo ideal de formación jurídica consuetudinaria, pues esta complementa el
derecho escrito sin contradecirlo.

2
3) La costumbre contraria a la ley (contra legem) es la que aparece en
oposición a normas legales expresas que imponen una conducta diferente.
Surge esta costumbre después de sancionada la ley, y en contra de ella: en
estos casos el derecho escrito no llega a introducirse en los usos sociales, y
por lo tanto no alcanza efectiva vigencia o la pierde con posterioridad.

Fuentes directas

Las fuentes directas son aquellos factores de tipo social, político o

económico que están aptos para crear o formar normas jurídicas
internacionales aplicables a las relaciones de los Estados y demás sujetos
del DIP. Dentro de las fuentes directas se pueden encontrar:

 La ley: como fuente del Derecho Internacional Privado, señala que

las legislaciones de diferentes países, contienen una serie de reglas
concernientes al derecho internacional privado.
 La ley nacional: Esta es, indudablemente, una de las principales
fuentes. El Derecho Internacional Privado se nutre de las normas y
principios que están establecidos en los códigos y demás leyes
nacionales. En Venezuela encontramos normas de Derecho
Internacional Privado en el Código Civil, en el artículo 8; relativo a la
aplicación de la ley a todos los habitantes del país. Sean nacionales
o extranjeros; en el artículo 9, relativo al régimen de la ley
venezolana para regir el estado y capacidad de los venezolanos, así
residan o tengan domicilio en el extranjero, en el artículo 10, estado
real, en el artículo 11; consagratorio del principio locus regit actum o
estatuto mixto; en el artículo 26, autoriza la aplicación del estatuto
personal a los extranjeros residenciados o domiciliados en el país.
 TRATADOS: son un acuerdo escrito entre ciertos sujetos de
Derecho internacional y que se encuentra regido por éste, que puede
constar de uno o varios instrumentos jurídicos conexos, y siendo

3
 indiferente su denominación. Como acuerdo implica siempre que
sean, como mínimo, dos personas jurídicas internacionales quienes
concluyan un tratado internacional. Entre los tipos encontramos
según los sujetos que lo integran sea bilateral o multilateral; sobre la
materia de la cual versa; según el contenido (negocio jurídico)
tratados contrato, tratados ley o normativa (van dirigidos a miembros
o habitantes de la comunidad internacional). El Tratado es un término
genérico que abarca todos los instrumentos vinculantes con arreglo
al derecho internacional, cualquiera que sea su designación formal,
concertados entre dos o más personas jurídicas internacionales. La
Convención de Viena de 1969 define un tratado como “un acuerdo
internacional celebrado por escrito entre Estados y regido por el
derecho internacional, ya conste en un instrumento único o en dos o
más instrumentos conexos y cualquiera que sea su denominación”

 Los tratados internacionales: Estos junto con la ley, como ya se ha

visto, constituyen la primera fuente del Derecho Internacional
Privado, se trata de acuerdo de voluntades entre dos o más Estados
implicados en documentos en donde se consigna por escrito
obligaciones y derechos para los jurantes, lo que da una mayor
credibilidad o seguridad, regulando la conducta de los estados entre
sí y órganos internacionales con el fin de promover y proteger el
respeto de los derechos humanos, la paz y la armonía entre los
estados. En forma general se puede decir que los tratados han sido
divididos en dos clases: tratados Públicos en los cuales está
interesado la soberanía o aparato político del Estado, los cuales
constituyen actos políticos; y los tratados- leyes que regulan
conductas obligaciones o derechos de los particulares, los cuales
podrían ser llamados actos particulares en oposición completas a los

4
 primeros, Es evidente que, como ya lo tiene enseñado la doctrina; los
denominados tratados políticos no pueden ser equiparados nunca a
la ley interna y, por lo tanto, por los administrativos y políticos; en
cambio, los segundos , afiliados como están a la ley, y sobre la cual
privan por concepto del principio de la especialidad, deben ser
interpretados por los órganos jurisdiccionales sin que puedan privar
en ningún momento sobre la Constitución y, por consiguiente,
sometidos ambos al control de la constitucionalidad. América se ha
destacado como unas de las pioneras en materia de codificación
internacional política y social que existen entre esos pueblos. La
primera conferencia de Derecho Internacional Privado se celebró en
Lima en 1877-78. Concurrieron representantes de Argentina, Bolivia;
Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador y Venezuela. Allí se aprobó o un
tratado en el cual se establecieron ciertas reglas uniformes en
materia de Derecho Internacional Privado. Este tratado se refería a
los siguientes puntos: estado y capacidad de las personas, régimen
de los bienes y los contratos; matrimonio, sucesión; competencia y
jurisdicción en materia civil y penal; ejecución de sentencias;
legalizaciones.

Fuentes Indirectas

Las fuentes indirectas son aquellas que influyen en la aplicación y

creación de las normas jurídicas, pero no son aptas de crearlas por sí solas,
es decir, influye de manera especial en el procedimiento mediante el cual
una norma es establecida. Dentro de las fuentes indirectas se encuentran:

 La costumbre: Son las formas en que se manifiesta una comunidad,

ya que están formadas por un conjunto de reglas que se revelan no
sólo por la repetición de los actos acompañados de un sentimiento
de obligatoriedad ante un mismo hecho, sino porque dados actos se

5
 realizan con el convencimiento de que se están cumpliendo ciertas
obligaciones o se está ejerciendo un derecho. El derecho
Internacional Privado más que ningún otro, ha sido en su base un
derecho consuetudinario, la costumbre ha regido este derecho desde
sus primeros momentos y principios. Es de advertir que esta
costumbre, de la que nos venimos refiriendo , tiene que ser jurídica;
es decir, no un simple uso o habito, sino una costumbre en la cual se
encuentren los dos elementos característicos de la misma, a saber,
un elemento material, la consuetudo, y la opinión jurídica de su
necesidad, o pinio juris ive necessitatis.

 La Jurisprudencia nacional e internacional: Esta es otra fuente

muy importante del Derecho Internacional Privado. Los diversos
principios sentados por los tribunales, los cuales son producto de la
interpretación que esos mismos tribunales le han dado a normas y
disposiciones de nuestro derecho de una manera uniforme,
constituyente una fuente porque en un caso análogo o parecido el
juzgador encuentra allí un hecho de referencia y las más de las
veces un punto clave para resolver un problema jurídico para el cual
no existía la norma expresa o esta resultaba oscura, dudosa o de
difícil interpretación lo mismo podría decirse de la jurisprudencia
internacional que, como su nombre lo indica, es aquella dictada por
tribunales extranjeros en los puntos en los cuales han sido uniformes
esos tribunales. Es claro que esta jurisprudencia se hace aceptación
casi obligatoria cuando ella se ha hecho reiterada y hay rasgos
fundamentales de similitud entre la institución o relación jurídica
extrajera y la propia.

6
 La doctrina: Esta constituye una fuente muy importante del Derecho
Internacional Privado. La doctrina como fuente del Derecho
Internacional se conoce como la opinión de los jurisconsultos y de las
asociaciones especializadas. Puede ser de carácter filosófico,
sociológico o histórico. La doctrina se considera como fuente
indirecta, por cuanto se debe recurrir a ella como complemento para
los estudios de los diversos casos que se plantean. Su importancia
radica en que las opiniones dadas por los jurisconsultos son de
carácter desinteresado y la cultura jurídica de los jueces
internacionales es la mejor guía para su aplicación. Sin embargo, no
es de carácter obligatorio, pues es el resultado de especulaciones de
particulares, por muy grande que sea el prestigio de los mismos.
Sin importar el valor que se le quiera dar a la doctrina, es cierto que
ha ejercido una gran influencia en las normas del ordenamiento
jurídico.