General power of attorney ‫توكيل عام‬

Be it known ‫ليعلم الجميع‬

International construction ‫اإلنشاءات الدولية‬
Hereinafter ‫فيما بعد‬
Principal ‫الموكلة‬
Hereby ‫بموجب‬
Appoint ‫يعيّن‬
Ring road ‫الطريق الدائري‬
‫الرئيس التنفيذى‬
Chief executive
‫وكيل قانوني‬
Attorney
‫اإلجراءات‬
Deed ‫عن طريق وكيل‬
Through an agent ‫نيابة عن‬
On behalf of the ‫مهما كانت‬
Whatsoever ‫عمومية‬
Generality ‫الصالحيات‬
Powers ‫تمثيل‬
Represent ‫العالقات التجارية‬
Business transaction ‫المقاوالت‬
Contracts ‫المعامالت‬
Dealing ‫المراسالت‬
Correspondence ‫جميع األطراف المعينة‬
All parties concerned ‫مزاولة‬
Exercise
Hitherto ‫ختم‬
Seal
‫الزم‬
Necessary
‫تأدية المهمات‬
Performance of the function ‫الوكيل المذكور‬
Said attorney ‫إدراة‬
Manage ‫تنفيذ‬
Conduct ‫اإلشراف‬
Supervise ‫إنهاء الخدمة‬
Dismiss ‫مناقشة‬
Settle ‫شروط االستخدام وبنوده‬
Terms and conditions ‫الراتب‬
Salary ‫األجور‬
Emolument ‫تعديل‬
Adjust ‫تسوية‬
Settle ‫مصالحة‬
Compromise ‫يوجد‬
Subsist ‫ينشأ‬
Arise
‫التقديم إلى التحكيم‬
Submit to arbitration
‫المطالبات‬
Claims ‫المنازعات‬
Disputes ‫السحب‬
Draw
 Accept ‫االستالم‬
Endorse ‫التظهير‬
Negotiate ‫المفاوضة‬
Retire ‫التبديد‬
Pay ‫الدفع‬
Bill ‫كمبياالت‬
Exchange ‫السند‬
Promissory Note ‫شيك‬
‫حوّ الة‬
Cheque
‫أوامر الدفع‬
Draft ‫ضمانة‬
Order for payment ‫بواليص الشحن‬
Security ‫أوراق تجارية‬
Bill of landing ‫جهة‬
Mercantile instruments ‫وفقا‬،‫طبقا‬
Authority ‫يعتبر‬
Pursuant ‫إقرارا على موافقة‬
Deem ‫ت ّم االبرام‬
In token of agreement
Executed