GUÍA DE ELABORACIÓN DEL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN

INTRODUCCIÓN
La Universidad César Vallejo contempla la investigación como una competencia genérica que
deben tener los egresados de los diferentes programas académicos de pregrado y posgrado. Con
fines orientadores, se presenta esta guía para la elaboración del trabajo de investigación para
obtener el grado de bachiller; y de la tesis para obtener el título profesional en los estudios de
pregrado o grado académico en posgrado.
Bases:
 Ley Universitaria N° 30220 y sus modificatorias
 Reglamento del Registro Nacional de Trabajos de Investigación para optar grados
académicos y títulos profesionales - RENATI (Resolución del Consejo Directivo W 033-
2016- SUNEDU/CD del 06 de setiembre de 2016, p. 598705).
 Reglamento de investigación de la Universidad César Vallejo
 Ley de derechos de autor (Decreto Legislativo Nº 822) y sus modificatorias.
 Código de Ética de la Investigación de la UCV.

Ámbito:
Esta guía es de aplicación para los estudiantes de los diferentes programas de pregrado y posgrado
programas de pregrado y posgrado de la Universidad César Vallejo.
Los estudiantes de pregrado que ingresaron a partir del semestre 2014-II, realizarán un trabajo de
investigación como requisito para obtener el grado académico de Bachiller en sus respectivos
programas.
Los estudiantes desarrollarán una tesis para optar el título profesional y grados académicos de
maestría y doctorado.

1. TRABAJO DE INVESTIGACIÓN
Es una modalidad de obtención del grado académico de bachiller que implica el proceso
de generación de conocimiento en un determinado campo de estudio (Reglamento de
Registro Nacional de Trabajos de Investigación para optar grados académicos y títulos
profesionales - RENATI, 2016, art. 4).
1.1. Formato de presentación del trabajo de investigación

El trabajo de investigación debe presentarse en formato electrónico (Microsoft Word), en

tamaño de hoja A4, con letra Times New Roman, tamaño 12, interlineado de 1.5,
alineación justificada; margen superior y derecho de 2.5 cm, margen inferior e izquierdo
de 3 cm y debe contener un máximo de 25 páginas (sin incluir anexos). Además, la
paginación se coloca en el margen inferior derecho; es con números romanos en
minúsculas con orden correlativo en las páginas preliminares y con números arábigos
correlativos en el contenido de la investigación (con numeración independiente de la
anterior). La carátula no va enumerada (anexo 1).
Se debe seguir la estructura que se presenta en el anexo 2 si el trabajo de investigación es
cuantitativo y el anexo 3 si es cualitativo.

1.2. Estructura del trabajo de investigación con enfoque cuantitativo

Páginas preliminares:
Carátula: Comprende el logotipo de la Universidad César Vallejo, la Facultad y Escuela
Académico Profesional, título del trabajo de investigación, grado académico de bachiller
al que opta, nombres y apellidos del autor(es) y asesor(es), el código ORCID de cada uno
(autores y asesor) entre paréntesis, así como la línea de investigación, la ciudad de la filial
y el año (1 página). (Anexo 1)
El título deberá escribirse con letras mayúsculas y minúsculas, en un máximo de 20
palabras.
Dedicatoria: la dedicatoria es de formato libre, la recomendación es usar frases cortas (1
página).
Agradecimiento: El autor es libre de agradecer a la(s) persona(s) y/o instituciones que
considere conveniente. Se recomienda colocar un margen de 7.5 cm hacia la derecha en
la parte inferior derecha de la página (1 página).
Página del jurado: Es una página en la que se coloca los nombres de los jurados (1
página).
Declaratoria de autenticidad: Es una declaración jurada simple, firmada por el (los)
autor(es), en la que se declara que todos los datos e información presentada son auténticos
y veraces. (1 página).
Índice: Se consigna las partes del trabajo de investigación de modo esquemático con las
páginas correspondientes a cada una de ellas. Sólo la primera letra de la palabra de inicio
y de nombres propios va en mayúscula (1 página).
Contenido del trabajo:
Resumen: Se precisa el objetivo del estudio, las teorías o fundamentos del trabajo, el tipo
de investigación, la población, la muestra, los instrumentos utilizados, los principales
resultados y las conclusiones.
La extensión del resumen puede ser hasta 300 palabras (1 página).
Debajo del resumen se incluyen las palabras clave (mínimo tres, máximo cinco). Las
palabras clave son aquellos términos que recurrentemente fueron utilizados en la
investigación y se extraerán del tesauro correspondiente a la especialidad. Se separan por
comas.
Abstract: Esla traducción del resumen al inglés (1 página).
Keywords: Es la traducción de las palabras clave al inglés. Se colocan debajo del
abstract.
Introducción: Se redacta en prosa y sin subtítulos. Expone de modo general la realidad
problemática destacando la importancia del problema a investigar para su área profesional
y contexto social, contiene los antecedentes investigados (artículos científicos de revistas
indexadas y tesis) a nivel nacional e internacional, las teorías, enfoques conceptuales
donde se enmarca la investigación, la formulación del problema en forma de pregunta, la
justificación de la investigación, el objetivo general y específicos. Adicionalmente,
contiene la hipótesis en caso de ser pertinente (hasta 4 páginas).
Método: Se describen las fases del proceso de investigación: tipo de estudio, diseño de
investigación; se delimita la población, la muestra y los criterios para su selección.
Igualmente, se presentan las técnicas para la recolección de información, y se describen
las evidencias de validez y fiabilidad de los instrumentos de investigación, el
procedimiento (que incluye el modo de recolección de información, la manipulación de
variables independientes, el control de variables extrañas, según corresponda), los
métodos de análisis y de procesamiento de los datos y se explican los criterios que se
utilizan para garantizar la calidad y ética de la investigación.
Resultados: Se presentan de acuerdo al orden de los objetivos del trabajo de
Investigación. Se puede utilizar las tablas o figuras con una breve interpretación o
análisis. Dependiendo del tipo de investigación, se realizará la contrastación de la
hipótesis general y las hipótesis específicas (hasta 3 páginas).
Discusión: Se presentan, se explican y se discuten los resultados de la investigación con
las teorías y los antecedentes presentados en la introducción. Esta discusión va desde
confirmar los resultados de los antecedentes pasando por debatir con las teorías expuestas
hasta llegar a refutar los resultados de los antecedentes y teorías (hasta 3 páginas).
Conclusiones: Se presentan los principales hallazgos como síntesis de la Investigación.
Estas van enumeradas, y están en relación con los objetivos del estudio (0.5 página).
Recomendaciones: Las recomendaciones pueden relacionarse con los hallazgos de la
investigación, el método, los instrumentos utilizados, la aplicabilidad o el planteamiento
de nuevos problemas, hipótesis o temas de investigación (0.5 página).
Referencias: Es la lista de fuentes citadas en el estudio de acuerdo a las normas APA,
ISO o Vancouver, según corresponda (hasta 3 páginas). Deben ajustarse a los siguientes
criterios:
 Mínimo 20 referencias;
 El 25% del total de las referencias deben ser de los últimos 5 años;
 Por lo menos el 60% de las referencias debe corresponder a artículos de revistas
científicas indexadas;
 El 40% de las referencias pueden ser libros, tesis, resúmenes de congresos u
otros;
 Por lo menos el 40% del total de las referencias deben ser en inglés.
Anexos: Conformado por la operacionalización de variables, los instrumentos,
consentimiento informado (de ser necesario), autorizaciones, formato de validación (Si
corresponde), etc.
El esquema del trabajo de investigación cuantitativo se sintetiza en el anexo 2.

1.3. Estructura del trabajo de investigación con enfoque cualitativo

Páginas preliminares:
Carátula: Comprende el logotipo de la Universidad César Vallejo, la Facultad y Escuela
Académico Profesional, título del trabajo de investigación, grado académico de bachiller
al que opta, nombres y apellidos del autor(es) y asesor(es), el código ORClD de cada uno
entre paréntesis, así como la línea de investigación, la ciudad de la filial y el año (1
página). (Anexo 1). El título deberá escribirse con letras mayúsculas y minúsculas, de
máximo 20 palabras.
Dedicatoria: La dedicatoria es de formato libre, la recomendación es usar frases cortas
(1 página).
Agradecimiento: El autor es libre de agradecer a la(s) persona(s) y/o instituciones que
considere conveniente. Se recomienda colocar un margen de 7.5 cm hacia la derecha en
la parte inferior derecha de la página (1 página).
Página del jurado: Es una página en la que se coloca los nombres de los jurados (1
página).
Declaratoria de autenticidad: Es una declaración jurada simple, firmada por el (los)
autor(es), en la que se declara que todos los datos e información presentada son auténticos
y veraces. (1 página).
Índice: Se consigna las partes del trabajo de investigación de modo esquemático con las
páginas correspondientes a cada una de ellas. Sólo la primera letra de la palabra de inicio
y de nombres propios va en mayúscula (1 página).

Contenido del trabajo:

Resumen: Se precisa el objetivo del estudio, las teorías o fundamentos del trabajo, el tipo
de investigación, participantes, los instrumentos utilizados, los principales resultados y
las, conclusiones. La extensión del resumen puede ser hasta 300 palabras (1 página).
Debajo del resumen se incluyen las palabras clave (mínimo tres, máximo cinco). Las
palabras clave son aquellos términos que recurrentemente fueron utilizados en fa
investigación y se extraerán del tesauro correspondiente a la especialidad. Se separan por
comas.
Abstract: Es la traducción del resumen al inglés (1 página).
Keywords: Es la traducción de las palabras clave al inglés. Se colocan debajo del
abstract.
Introducción: Se redacta en prosa y sin subtítulos. Expone de modo general la
aproximación temática de la investigación, destacando la importancia del problema a
investigar para su área profesional y contexto social, contiene los antecedentes
investigados (artículos científicos de revistas indexadas y tesis) a nivel nacional e
internacional, las teorías, enfoques conceptuales donde se enmarca la investigación, la
formulación tentativa del problema en forma de pregunta, la justificación de la
investigación, el objetivo general y específicos (hasta 4 páginas).
Método: Se describen las fases del proceso de investigación: tipo de estudio, diseño de
investigación (interpretativos o sociocríticos), descripción del escenario de estudio y de
los participantes. Igualmente, se presentan las técnicas para la recolección de
información, los instrumentos de investigación, el procedimiento (que incluye el modo
de recolección de información, la categorización, la aplicación de intervenciones, el
proceso de triangulación, según corresponda), los métodos de análisis de la información
y se explican los criterios que se utilizan para garantizar la calidad y ética de la
investigación (hasta 4 páginas).
Resultados y discusión: En la investigación cualitativa, la descripción de resultados se
lleva a cabo mediante análisis ideográfico, nomotético (fenomenología) y análisis
etnográfico (taxonómico, de temas, etc.).
Se presentan de acuerdo al orden de los objetivos del trabajo de investigación. Para la
descripción de resultados, se procesa la información y su vinculación con las unidades de
análisis. En este proceso estas dimensiones son válidas o no como categorías de análisis
del estudio. También se presentan aquellas categorías que no han sido previstas y que son
relevantes para el objeto de estudio.
Se describen, explican y se discuten los resultados de la investigación con las teorías y
los antecedentes presentados en la introducción.
En la investigación cualitativa, el investigador también expresa su opinión acerca de la
validez de sus resultados, en función del método utilizado.
La extensión máxima de esta sección es de hasta 5 páginas.
Conclusiones: En la investigación cualitativa, las conclusiones son equivalentes a las
consideraciones finares que responden al' propósito del estudio (0.5 página).
Recomendaciones: las recomendaciones pueden relacionarse con los hallazgos de la
investigación, método, los instrumentos utilizados, la aplicabilidad o el planteamiento de
nuevos problemas de investigación (0.5 página).
Referencias: Es la lista de fuentes citadas en el estudio de acuerdo a las normas APA,
ISO o Vancouver, según corresponda (hasta 3 páginas). Deben ajustarse a los siguientes
criterios:
 Mínimo 20 referencias;
 El 25% del total de las referencias debe ser de los últimos 5 años;
 Por lo menos el 60% de las referencias debe corresponder a artículos de revistas
científicas indexadas;
 El 40% de las referencias pueden ser libros, tesis, resúmenes de congresos u
otros;
 Por lo menos el 40% del total de las referencias deben ser en inglés. El esquema
del trabajo de investigación cualitativo se sintetiza en el anexo 3.
Anexos: Son los documentos (esquemas, mapas, transcripción de una entrevista, foros)
o resumen de aspectos metodológicos o de fuentes extensas (leyes, decretos) que
sustentan el estudio. Los anexos deben estar titulados y numerados.
ANEXOS
Anexo 1. CARÁTULA DEL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN

FACULTAD DE ……
ESCUELA PROFESIONAL DE ….
(Times New Roman 13 puntos)

Título
((Times New Roman 12 puntos)

TRABAJO DE INVESTIGACIÓN PARA OBTENER EL GRADO ACADÉMICO

DE BACHILLER EN ……
(Times New Roman 12 puntos)

AUTOR:
_____________________________ (ORCID)
(Times New Roman 12 puntos)

ASESOR:
_____________________________ (ORCID)
(Times New Roman 12 puntos)

LÍNEA DE INVESTIGACIÓN:
(Times New Roman 12 puntos)

_____________________________
CIUDAD DE FILIAL – PERÚ
(Año)
(Times New Roman 12 puntos)
Anexo 2. ESQUEMA DE PRESENTACIÓN DEL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN
CUANTITATIVO

Carátula
Dedicatoria
Agradecimiento
Página del jurado
Declaratoria de autenticidad
Índice
RESUMEN
ABSTRACT
I. INTRODUCCIÓN
II. MÉTODO
2.1. Tipo y diseño de investigación
2.2. Población, muestra y muestreo (incluir criterios de selección)
2.3. Técnicas e instrumentos de recolección de datos, validez y confiabilidad
2.4. Procedimiento
2.5. Método de análisis de datos
2.6. Aspectos éticos
III. RESULTADOS
IV. DISCUSIÓN
V. CONCLUSIONES
VI. RECOMENDACIONES
REFERENCIAS
ANEXOS
Anexo 3. ESQUEMA DE PRESENTACIÓN DEL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN
CUALITATIVO

Carátula
Dedicatoria
Agradecimiento
Página del jurado
Declaratoria de autenticidad
Índice
RESUMEN
ABSTRACT
I. INTRODUCCIÓN
II. MÉTODO
2.1. Tipo y diseño de investigación
2.2. Escenario de estudio
2.3. Participantes
2.4. Técnicas e instrumentos de recolección de datos
2.5. Procedimientos
2.6. Método de análisis de información
2.7. Aspectos éticos
III. RESULTADOS Y DISCUSIÓN
IV. CONCLUSIONES
V. RECOMENDACIONES
REFERENCIAS
ANEXOS