CONTRATO DE ARRENDAMIENTO

Entre los suscritos ABRAHAM CABALLERO BATISTA, varón panameño, mayor de

edad, con la cédula de identidad personal número 4-98-685, residente en la comunidad
de Santa Marta, Distrito de Bugaba, Provincia de Chiriquí, a quien en adelante será
denominado como EL ARRENDADOR, por una parte, y CIRZA NAYELLY CABALLERO
HURTADO, mujer panameña, mayor de edad, con la cédula de identidad personal
número 4-716-2455, residente en la comunidad de Santa Marta, Distrito de Bugaba,
Provincia de Chiriquí y respectivamente en adelante se le denominara como LA
ARRENDATARIA, por la otra parte, acuerdan celebrar el presente CONTRATO DE
ARRENDAMIENTO, el cual se regirá por las siguientes cláusulas:
PRIMERA: EL ARRENDADOR es propietario de un Lote de Terreno ubicado en la
comunidad de Santa Marta, Distrito de Bugaba, Provincia de Chiriquí, cuyas dimensiones
son de DOCE METROS DE FRENTE POR DIECISEIS METROS DE FONDO
(12.00m X 16.00m).
SEGUNDA: EL ARRENDADOR entrega a la ARRENDATARIA, el Lote de Terreno antes
descrito en la Cláusula Primera en calidad de ARRENDAMIENTO, el cual está cercado
con alambre de púas en perfectas condiciones.
TERCERA: El término de duración del arrendamiento es de UN (1) AÑO, a partir del 12
DE MAYO DE 2018 hasta el 12 DE MAYO DE 2019, empero ante el silencio de las
partes que, al expirar el término principal estipulado, el término se entenderá prorrogado
por un periodo igual y de mutuo consentimiento.
CUARTA: El canon de arrendamiento es de TRESCIENTOS CINCUENTA BALBOAS
(B/.350.00), suma que LA ARRENDATARIA se obliga a pagar el CINCUENTA POR
CIENTO (50%) al momento que se firma este Contrato, y el CINCUENTA POR CIENTO
(50%) restantes, deberá ser cancelado al momento que se cumpla el periodo del
arrendamiento estipulado en la Cláusula Tercera.
QUINTA: LA ARRENDATARIA no podrá ceder, ni subarrendar, total o parcialmente, el
inmueble objeto del presente contrato, sin el previo consentimiento escrito del
ARRENDADOR y deberá cubrir con los Gastos de Mantenimiento del Globo de terreno,
al igual que las servidumbres y alinderamientos del mismo y que requiera el bien descrito
en la Cláusula Primera, sin que estos afecten o disminuyan el Canon de Arrendamiento,
ya estipulado en la Cláusula Cuarta.
SEXTA: Las partes en cualquier tiempo y de común acuerdo, podrán dar por terminado
el contrato de arrendamiento, ya sea por el incumplimiento de algunas de las Clausulas
anteriores o por requerirlo EL ARRENDADOR y haberlo notificado con antelación a la
ARRENDATARIA.
SEPTIMA: Para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones que
por este contrato contraen las partes ARRENDADORA y ARRENDATARIO, lo firman en
señal de aceptación y declaran que su compromiso se extiende a todas las prórrogas
que se pacten hasta la restitución del inmueble o terminación del contrato.
Para constancia de lo anterior expuesto, suscribimos el presente contrato a los 10 días
del mes de MAYO del año 2018.

ARRENDADOR ARRENDATARIA

_____________________________ _________________________________
ABRAHAM CABALLERO BATISTA CIRZA NAYELLY CABALLERO HURTADO
Cedula: 4-98-685 Cedula: 4-716-2455