Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Estructura tomada del desarrollo aportado por el Profesor Héctor Álvarez y ajustada en
revisiones para administración de PST III.- Octubre 2014, Noviembre 2015, Mayo 2016.
Resumen
En esta cuartilla, se colocará en la parte superior, el título de su trabajo, los autores y el
docente asesor principal. Este único párrafo de entre 200 y 250 palabras, justificado y a
espaciado simple, debe contener las ideas esenciales acerca de: el objetivo general, los
objetivos específicos, así como la metodología de desarrollo del software que se ha
aplicado. También deben mencionarse, los instrumentos y técnicas de recolección de la
información y los resultados y conclusiones del trabajo. Debe colocar además, la línea
potencial de investigación del Programa Nacional de Formación en Informática (PNFI), a
la cual está adscrita su trabajo (CONSÚLTELO CON SU PROFESOR DE PROYECTO
SOCIOTECNOLÓGICO III Y CON TODOS SUS DOCENTES ASESORES DEL PROYECTO). Al
finalizar, rotulado con la palabra Descriptores, deben aparecer entre tres y cinco palabras
que a modo descriptivo, representen las ideas esenciales que se desarrollan en el trabajo, a
efectos de clasificarlo dentro de bases de datos electrónicas para su ubicación. En el anexo
B de esta guía, puede ver el formato para el Resumen, que aquí se ha descrito en términos
de forma. Se recomienda iniciar la construcción del resumen una vez finalizado el tercer
capítulo del informe, en primeras aproximaciones y agregar los últimos aspectos, al
finalizar la elaboración de todos los capítulos.
Introducción
Aquí el participante debe, de manera breve, introducir el tema de su proyecto mediante un
relato sucinto de cómo se origina el problema a resolver en el proyecto. Se deben tener en
cuenta los siguientes elementos: Empezar abordando la temática general del proyecto,
continuar con la motivación para la selección del tema, su propósito fundamental. Se
recomienda hacer de referencia breve a los fundamentos teóricos y la metodología de
desarrollo del producto utilizada. Finalmente se indica, con una redacción continua o
lineal, la estructura del informe como una secuencia de capítulos: ”El capítulo I
contiene......., el capítulo II comprende....”, etc.
1. Capítulo 1: El Problema
1.1 El problema (Basado en la metodología de Marco Lógico).
1.1.1. Descripción de la comunidad.
Incluye el nombre de la comunidad, descripción de la comunidad, dirección
de ubicación, personas contacto, datos para contactarlos (números
telefónicos, correos electrónicos, etc.), croquis o planos (si es necesario).
1.1.2. Análisis de involucrados (sujetos y objetos de estudio).
Identificar los grupos y organizaciones que pudieran estar directa o
indirectamente relacionados con el problema.
1.1.3. Planteamiento del Problema u objeto de estudio.
4.2 Se describen las estrategias de pruebas (en apoyo con la unidad curricular Ingeniería
de Software II) aplicadas durante el desarrollo de la aplicación, se describen en este
aparte los tipos de pruebas realizados, catálogo de pruebas y reporte de ejecución de
Actualización Mayo 2016. Incorporación de Documentos Técnicos Detallados Pág. 5 / 16
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGIA DE VALENCIA
PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIÓN EN INFORMÁTICA
COODINACIÓN DE PROYECTO SOCIOTECNOLÓGICO III
Unidad Curricular: Proyecto Sociotecnológico IIII.-
Guía de desarrollo del Informe de PSTIII 2016
6. Bibliografía
Es la lista del material bibliográfico consultado. Se sugiere el uso de las normas APA.
(Ver material anexo)
7. Anexos
7.1 Árbol de Problemas.
No confundir el problema con la ausencia de una solución. No es lo mismo decir falta un
hospital (falta de solución), que decir que existen “Altas tasas de morbilidad” en un área
específica (problema).
7.2 Árbol de objetivos.
Cambiar todas las condiciones negativas del árbol de problemas a condiciones positivas
que se estime que son deseadas y viables de ser alcanzadas. Al hacer esto, todas las que
eran causas en el árbol de problemas se transforman en medios en el árbol de objetivos,
los que eran efectos se transforman en fines y lo que era el problema central se convierte
Coordinadores de
Unidades Curriculares
Matemática Aplicada
Investigación de Operaciones
Sistemas Operativos
Citas textuales
Si se transcriben frases enteras de un trabajo se dice que es una cita textual. Si no se cita
la fuente es plagio. Las citas textuales deben ser fieles. Deben seguir las palabras, la ortografía y la
puntuación de la fuente original, aun si ésta presenta incorrecciones. Si alguna falta de ortografía,
puntuación o gramática en la fuente original pudiera confundir al lector, inserte la palabra sic entre
corchetes (ie. [sic] ), inmediatamente después del error de la cita. Las palabras o frases omitidas
han de ser reemplazadas por tres puntos. Una cita textual corta (con menos de 40 palabras) se
incorpora en el texto y se encierra entre comillas dobles.
Citas de citas
Algunas citas, tanto textuales como ideológicas, pueden ser de segunda mano, es decir,
el autor del trabajo de investigación hace una cita de una obra que a su vez aparece citada en otra
obra. El autor no tiene contacto con la fuente original sino a través de la obra que la cita. En este
caso debe quedar aclarado, indicando el autor y la obra original, y el autor que la cita y en qué obra
lo hace de acuerdo con las normas detalladas anteriormente.
.Libro
Koontz, H. y Weihrich, H. (1998). Administración: una perspectiva global (11ª ed.).
México: McGraw-Hill Interamericana.
.Manuscrito no publicado
Para distintos tipos de trabajos no publicados se debe aclarar:
Actualización Mayo 2016. Incorporación de Documentos Técnicos Detallados Pág. 10 / 16
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGIA DE VALENCIA
PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIÓN EN INFORMÁTICA
COODINACIÓN DE PROYECTO SOCIOTECNOLÓGICO III
Unidad Curricular: Proyecto Sociotecnológico IIII.-
Guía de desarrollo del Informe de PSTIII 2016
Manuscrito no publicado
Spindler, G. (1993). Education and reproduction among Turkish families in Sydney.
Manuscrito no publicado.
.Comunicación personal
Incluye cartas, mensajes de correo electrónico, listas y grupos de discusión,
conversaciones telefónicas, y similares. Se debe citar en el texto pero no en la «Lista de
referencias bibliográficas». «Juan González sostiene (carta del autor, 10 de mayo, 1993)
que ...»
. Recursos electrónicos
Siguen básicamente la estructura de la cita ya indicada (autor, fecha, título).
Cuando la información se obtiene a través de Internet, al final de la cita se agrega la
dirección correspondiente.
. Documentos en Internet:
Especificar la vía (el «URL») para documentos obtenidos por Internet.
Lander, E. (Comp.) (1993). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales.
Buenos Aires: CLACSO.Disponible
en:http://www.clacso.org/www/clacso/espanol/html/fbiblioteca.html
Para otro tipo de recurso, a continuación del título y entre corchetes, se agrega del tipo de
recurso, por ejemplo CD-ROM, disquete, base en línea, etc.
. Medios audiovisuales
Es la misma estructura de cita, especificando el medio entre corchetes inmediatamente
después del título.
Crespo, J., Hermida, J.A. (1993). Marketing de la tercera ola [videocasete]. Buenos
Aires: Marketing para el Crecimiento.
Normas de Estilo
.Tablas y figuras
Las tablas exhiben datos cuantitativos que se disponen en una presentación ordenada de
columnas y filas. La figura es cualquier tipo de ilustración distinta a una tabla: diagrama, gráfica,
fotografía, dibujo u otro tipo de representación. Las tablas y figuras deben ser tituladas, numeradas
con números arábigos en secuencia diferente para tablas y figuras, y referidas en el texto por su
número.
.Comillas dobles
En general se usan para:
. Las citas de menos de 40 palabras dentro del texto
. Presentar una palabra como comentario irónico, como jerga o como expresión inventada. . Para
resaltar el título de un artículo de revista o capítulo de un libro cuando se mencionan en el texto. No
confundir con el título de una revista o el título de un libro.
No se usan para:
. Enfatizar.
. Presentar un término nuevo, técnico o clave. En vez de ello ponerlo en cursiva.
. Citas en bloque (citas de más de 40 palabras).
Actualización Mayo 2016. Incorporación de Documentos Técnicos Detallados Pág. 11 / 16
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGIA DE VALENCIA
PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIÓN EN INFORMÁTICA
COODINACIÓN DE PROYECTO SOCIOTECNOLÓGICO III
Unidad Curricular: Proyecto Sociotecnológico IIII.-
Guía de desarrollo del Informe de PSTIII 2016
.Cursivas
Como regla general se deben usar las cursivas sólo de manera excepcional.
Se usan para:
. Palabras de otro idioma. Cuando éstas estén asimiladas al castellano, irán en redonda y con la
acentuación correspondiente (estándar).
. Títulos de libros y revistas.
. Presentar un término nuevo, técnico o clave.
Se usan dentro de una oración para indicar que se ha omitido material de la fuente original. No se
deben usar al principio o al final de cualquier cita a menos que se necesita enfatizar que la cita
comienza o finaliza en medio de una oración.
.Paréntesis
Además del uso en las citas y en las referencias bibliográficas, se usan para: . Introducir
una abreviatura. Técnica del Grupo Nominal (TGN) . Para resaltar letras que identifican los puntos
enumerados en una serie. a), b), c).
Bibliografía
American Psycological Association (2002) Manual de estilo de publicaciones. (2º ed.). México: El
Manual Moderno.
Se tomó como base Las citas de fuente de información de algunas normas de estilo en las tesis de
los trabajos de investigación publicado por la Biblioteca de la Universidad de Palermo.
-Superior 3 cms
-Inferior 3 cms
-Derecho 3 cms
-Izquierdo 4 cms
Cuando comienza una sección (índice, introducción, etc.) debe dejarse 4 cms, para colocar el
nombre correspondiente centrado, en mayúsculas (ejemplo: INTRODUCCIÓN). Luego se dejan tres
(3) espacios para comenzar la primera línea de texto.
.- Ilustraciones
Los cuadros, tablas, gráficos y otras ilustraciones se elaboran de la siguiente manera:
• Parte superior
Número (Ejemplo Cuadro 1)
Título, comenzando con mayúsculas y sin punto final)
Lugar y Fecha (en caso necesario).
• Cuerpo
Información a presentar. Toda columna con su respectivo encabezamiento y
sólo la primera letra en mayúscula.
• Parte inferior
Explicaciones en caso de incluir cifras absolutas. Signos convencionales
utilizados, incluyendo significancia estadística.
Fuentes
Autor (es)
.
- Citas y Notas: Las citas registran los aportes bibliográficos sobre los que se apoya el trabajo. Una
cita textual transcribe en forma exacta lo dicho por un autor y una cita resumen o de parafraseo,
incluyen las ideas reunidas de otros autores o su interpretación. Las normas APA (América
Psychogical Association) recomienda utilizar el sistema breve, que consiste en citar dentro del
texto entre paréntesis el apellido del autor y año de publicación, acompañado, si es textual, de la
mención de la página de donde se toma la cita.
.- Páginas del Trabajo: Cada sección o Capítulo deberá comenzar en una nueva página. Se
establecen dos tipos de numeración:
• Números arábicos para las páginas del texto a partir de la introducción hasta el final del
trabajo. El número se coloca en el borde INFERIOR derecho del papel con excepción de las
páginas donde comienzan los capítulos y las secciones de referencia (apéndices,
bibliografías, etc., que no se enumeran pero se cuentan para la numeración en el índice
general).
ANEXOS
Autores:
Apellidos, Nombres
Apellidos, Nombres
Asesor principal
Apellidos, nombres
Autores:
Autor 1
Autor 2
Asesor principal: Prof. Nombre del profesor.
RESUMEN
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.