1

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO
SEMINARIO TRABAJO DE GRADO
EDUARDO CABALLERO BELTRÁN
Prof. CARLOS EDUARDO NIETO GONZALEZ
20/04/2018

Recuperación del centro histórico en Barrancabermeja.

Tema general del planteamiento: Deterioro patrimonial

Introducción.

El Río Magdalena ha sido intérprete de los diferentes momentos del desarrollo y modernización

en Colombia, el municipio de Barrancabermeja no es un caso aparte, es una ciudad ubicada en

la región del Magdalena Medio, desde tiempos prehispánicos era un punto estratégico de

intercambio y comercialización indígena, debido a su conectividad con el Río Magdalena

confluían indígenas de las zonas caribe y andina.

Posteriormente durante la colonia, fue un punto de tránsito obligatorio de la costa hasta la

altiplanicie y punto obligado de transporte y comercio de Santander, gracias a la confluencia

de los ríos Carare y Opón al Magdalena medio, la ciudad funcionó como sitio estratégico para

llegar al país y de almacenes para provisiones durante las expediciones españolas, a lo largo de

este eje articulador se han desarrollado diversas actividades de tránsito, comercio o intercambio

donde el principal benéfico siempre ha sido la población de Barrancabermeja, dejando en

evidencia su gran relación y vínculo con el río.

Pero a mediados del siglo XX, cuando cobraría gran importancia y pasaría a volverse uno de

los principales establecimientos de explotación petrolera en la zona, traería con ello una serie

de transformaciones en su estructura y conformación urbana, el gran crecimiento acelerado que

sufrió la ciudad debido a la refinería de petróleo, conllevó a la necesidad de crear nuevas

instalaciones y construcciones de carácter comercial que se adaptara la nueva dinámica que se

 2

encontraba inmersa la ciudad, esto ocasionó una fuerte desarticulación del río Magdalena con

la ciudad y la pérdida de varios hitos de la ciudad de bien de interés cultural, declarado como

patrimonio del municipio, a pesar de su riqueza cultural y arquitectónico estos inmuebles

actualmente se encuentran en un estado de deterioro y abandono.

1. Planteamiento del problema.

Debido a la gran demanda petrolera y a la falta de personal, La Tropical Oil Company

promovió una gran oleada migratoria de personas provenientes de otras regiones, esto

ocasionó un acelerado crecimiento demográfico y urbano sin ningún tipo de control o poca

planificación, producto de procesos económicos de la empresa petrolera, pues la ciudad no

se encontraba preparaba para asumir el nuevo rol que jugaría en las dinámicas del mercado

y comercio, por lo cual se vio obligada a transformar su estructura urbana.

Como consecuencia su población se vio afectada, perdiendo gran interés por su historia,

tradición y cultura, que terminó manifestándose con el deterioro de su sector fundacional,

puesto que la apropiación de los pobladores hacia sus principales hitos de la ciudad es

prácticamente nula.

Como casos puntuales se presenta tres bienes de interés cultural en la ciudad, que

actualmente están en abandono y en su mayoría se presentan en pésimas condiciones: La

primera capilla de la ciudad, el primer colegio la Normal de señoritas y el antiguo hospital

San Rafael, por lo que es necesario una intervención a escala urbana y arquitectónica que

logre conservar y recuperar estos sectores que están en deterioro.

 3

Justificación.

La recuperación y restauración surge de la necesidad de devolverle a población Barrameja

la identidad y el valor histórico que tiene esta ciudad, además es preocupante el poco interés

que presenta el municipio para velar y proteger su arquitectura patrimonial, poniendo en

manifiesto su poco sentido de apropiación e interés.

La mayoría de estos inmuebles patrimoniales marcan un hecho puntual de la época y

albergan prácticamente toda la historia de Barrancabermeja. Por lo que es necesario la

recuperación de estos iconos arquitectónicos considerados bien de interés cultural para el

municipio.

Mas que recuperar estas zonas en deterioro es evitar que se pierda la tradición, los valores

culturales y la historia de los ciudadanos materializados en estos hechos arquitectónicos.

2. Objetivo general

Partiendo por los casos donde mayor se presenta el deterioro patrimonial del sector fundacional

en la ciudad de Barrancabermeja, el objetivo es establecer una red en el sector, evitando la

completa pérdida y lograr la recuperación de su valor histórico, revitalizando la zona mediante

una serie de intervenciones estratégicas que permitan generar una renovación y rehabilitación

urbana del sector, articulando las dinámicas que el sector presenta, y que de esta manera, logren

responder y adaptarse a las necesidades que tenga la población.

Objetivos específicos

• Reconocer el espacio y los bienes de interés cultural e históricos para poder entender y

familiarizarse con el contexto.

• Analizar a fondo qué factores físicos o sociales están afectando la pérdida de estos

bienes, para desarrollar un diagnóstico que describa la situación actual del lugar,
 4

Identificado en qué nivel de deterioro patrimonial se presenta estos bienes con el

objetivo de dar una adecuada valoración arquitectónica.

• Plantear una estrategia de intervención que aborde todo el sector como un solo

conjunto, donde se pueda recuperar la memoria histórica de su entorno.

• Preservar el valor arquitectónico y cultural, evitando su deterioro mediante la adecuada

articulación de las dinámicas logrando dar el mejor uso adecuado a los inmuebles.

3. Exploración conceptual
.

La conservación del patrimonio no significa garantizar el simple hecho de la permanencia del

bien material, sino que debe llegar a la preservación del conjunto de valores inmateriales que

justifican su trascendencia, se basa en dar un soporte no solo físico, sino también histórico,

simbólico o afectivo.

En consecuencia, toda protección patrimonial, debe partir por estos valores como medida

preliminar ante cualquier intervención. Nos lleva necesariamente a la investigación desde una

perspectiva interdisciplinar, para llegar a una concepción universal con el objetivo de

identificar aquellos valores inherentes para su preservación, ya que la única garantía de una

excelente protección del patrimonio radica en el conocimiento adecuando del mismo.

Para abordar la temática de conservación del patrimonio es necesario la aproximación de varios

conceptos claves.

Patrimonio natural

Hace referencia a las reservas naturales, parques nacionales y de protección que hagan parte de

un lugar, ciudad o nación.

 5

Patrimonio cultural

“El patrimonio cultural de un pueblo comprende las obras de sus artistas, arquitectos,
músicos, escritores y sabios, así como las creaciones anónimas, surgidas del alma popular, y
el conjunto de valores que dan un sentido a la vida. Es decir, las obras materiales y no
materiales que expresan la creatividad de ese pueblo: la lengua, los ritos, las creencias, los
lugares y monumentos históricos, la literatura, las obras de arte y los archivos y bibliotecas”.
Declaración de México sobre políticas culturales, Comisión Mundial sobre políticas culturales, Principio Nº 23,
UNESCO, México, 1982.

Hablamos de patrimonio cultural cuando nos referimos a los bienes materiales, culturales y
tradicionales que nos permiten identificarnos como una comunidad. Su protección puede ser
abordada desde distintos enfoques, buscando como fin poner a cubierto las diferentes
situaciones de riesgo a las que se enfrenta. Estos instrumentos de protección pueden ser: la
normativa, los planes de manejo y gestión, los indicadores de seguimiento, etc.

Centro histórico
“Se entiende por Centros Históricos a todos los asentamientos humanos cuyas estructuras,
unitarias o fragmentarias - incluso si se han transformado parcialmente a lo largo del tiempo-
se hayan constituido en el pasado o en lo sucesivo, y tengan particular valor de testimonio
histórico, arquitectónico o urbanístico”.
Carta Italiana del Restauro, Pág. 1, año 1972.

El concepto de centro histórico se refiere al núcleo urbano original de planeamiento y

construcción de un área urbana, habitualmente se caracteriza por poseer todos los bienes
relacionados con la historia de una determinada ciudad, a partir de la cultura que le dio origen,
y de conformidad en los términos de la declaratoria respectiva o por determinación de la ley.

Detrimento
El detrimento implica el efecto de dañar o perjudicar al patrimonio público del estado, en forma
leve o parcial con intención de culpa o cuando se ha hecho un uso indebido o una gestión
irresponsable de los bienes o recursos públicos, el detrimento implica un menoscabo o deterioro
que perjudica a algo.
 6

Bien cultural

Son bienes, muebles o inmuebles, que tengan importancia para el patrimonio cultural de los
pueblos, tales como los monumentos de arquitectura, de arte o de historia, religiosos o
seculares, los campos arqueológicos, los grupos de construcciones que por su conjunto
ofrezcan un gran interés histórico o artístico, las obras de arte, manuscritos, libros y otros
objetos de interés histórico, artístico o arqueológico, así como las colecciones científicas y las
colecciones importantes de libros, de archivos o de reproducciones de los bienes antes
definidos.

(Portal.unesco.org, 2018)

Renovación Urbana

Proceso que busca modificar la estructura y las construcciones de una ciudad, para dar

respuesta a las necesidades que están presente, actualmente y que en un futuro puedan llegar a

necesitar. La renovación es entonces el proceso por el cual busca modificar infraestructura o

los bienes inmuebles de una ciudad. Este término se aplica cuando la ciudad se vuelve obsoleta

y deja de responder a las demandas actuales de la población.

4. Aspectos técnicos del problema específico

Aspectos Históricos

La ciudad de Barrancabermeja presentó un crecimiento urbano muy grande, específicamente,

a lo largo del siglo XX gracias al auge petrolero que vivió el municipio, esto trajo como
consecuencia una mayor demanda de vivienda, infraestructura, servicios para que realmente se
conformara la ciudad. Su conformación del siglo XX se puede comprender por cuatro
momentos históricos que resumen su crecimiento.
 7

Cartografía de 1900 Crecimiento Urbano

Fuente elaboración propia Expansión de la refinería

Cartografía de 1928 Crecimiento Urbano

Fuente elaboración propia Expansión de la refinería
 8

Cartografía de 1936 Crecimiento Urbano

Fuente elaboración propia Expansión de la refinería

Cartografía actual Crecimiento Urbano

Elaboración propia Expansión de la refinería
 9

Es importante revisar su evolución histórica a lo largo del siglo XX, para poder tener mejores

resultados al momento de analizar su ruptura con su centro histórico y su relación con el Río

Magdalena, para este análisis se partieron de las fechas 1900, 1921, 1940 y la actualidad.

En 1900, Barrancabermeja era concebido como un caserío conformado por chozas que se

acentuaban en lo que hoy se conoce como la comuna 1, su población no sobrepasaba de los

1.000 habitantes.

Comuna 1, elaboración propia.

Pero fue hasta 1928 cuando llegaría la empresa estadounidense, Tropical Oil Company, que

tendería un papel fundamental en la constitución de Barrancabermeja como municipio, hasta

ese entonces tenía una población de 8.685 personas, se componía especialmente por obreros.

Este crecimiento puede ser visto por una perspectivas urbana, fue por la ubicación de la

refinería la cual había logrado ubicar en una extensa porción del terreno, en su comienzo era

diez veces mayor al mismo caserío, en cuanto a su ubicación esta se situaba hacia el norte, el

cual condicionaba al municipio únicamente crecer hacia el oriente, ya que hacia el norte estaba

bloqueado por la refinería, por su parte el sur y occidente estaba bloqueado por una barrera

natural el cual era el Río Magdalena. no dejando otra alternativa que crecer hacia el oriente.
 10

Expansión de la ciudad, elaboración propia.

https://fabiohernadezlaverde.blogspot.com.co/2010/05/blogpost.html?view=snapshot

Hacia los años 1938, se iniciaron dos proyectos de urbanización de dos barrios, el barrio

Colombia y el barrio Aguas Claras. Era la continuación del municipio, ubicado hacia el oriente

debido a su ubicación, este fue el foco de mayor actividad del mercado.

"Nos indican en que momento y condiciones el caserío rompió su cáscara, iniciándose su

progresión hacia las colinas del oriente y con base en algunas especulaciones con

adjudicaciones de baldíos agrícolas; provocando así la ruptura del hacinamiento y de la

promiscuidad central, y el surgimiento de barrios de empleados y obreros de la T.O.C"

(Serrano Besil, 2018)

Urbanizaciones

Barrio Colombia

Barrio Aguas Claras

 11

Como consecuencia se pueden evidenciar dos grandes problemáticas urbanas que dan respaldo

a lo que actualmente está ocurriendo con el detrimento patrimonial del sector fundacional en

la ciudad de Barrancabermeja, el primer factor fue la ubicación de la refinería quien realmente

obligó a la ciudad de romper su estrecho vínculo con el Río Magdalena y el segundo factor más

importante los proyectos de urbanización desarrollados hacia el oriente, que de un modo u otro

fue desplazando toda la población, las dinámicas, donde poco a poco el protagonismo que tenía

el centro histórico ya no era tan relevante para sus habitantes, hasta el punto de generar rupturas

que se evidencian en sus inmuebles de interés cultural.

A continuación, se presenta los mapas de la localización del municipio de Barrancabermeja y

del sector fundacional, el cual está localizado el sector comercial e histórico de la ciudad, y se

puntualiza 3 inmuebles de interés cultural, dentro de la comuna 1. La idea es generar una red

de restauración donde se busque restaurar y perseverar estos hitos arquitectónicos, mediante la

adecuada correlación de a las dinámicas de su entorno, para ello, es necesario determinar cuáles

son los elementos que realmente conforman la esencia simbólica de la ciudad de

Barrancabermeja.

• Vida de un pueblo testimonio histórico

• huella, identidad estructura proveniente del pasado

• Evolución de un pueblo/ conjunto urbano

• Preexistencias

Podemos decir que el Centro Histórico, es espacio de memoria, que refleja la transformación

de la ciudad, su evolución histórica, cultural y social, evidenciado en su gente, en sus espacios

urbanos y en su arquitectura, y como tales requieren de un tratamiento particular que les

devuelva su capacidad de responder a las necesidades de sus habitantes sin desvirtuar su

esencia, la pérdida de los elementos que los constituyen, o un uso inadecuado de sus espacios,
 12

priven a las generaciones futuras de la posibilidad de disfrutar de estas riquezas y traiga como

consecuencia la ausencia del sentido de pertenencia y del reconocimiento del valor testimonial

y cultural que poseen. La destrucción del patrimonio implica la destrucción de la memoria.

Fuente: IGAC y ProyPOT. Estudio de instrumentos de planificación para la gestión integral del riesgo en el área urbana del municipio de
Barrancabermeja y Fuente: http://revistaelcrisol.com/wpcontent/uploads/2013/09/comuna-1-jpg.jpg

Río Magdalena y Ciénega san silvestre Vía arterial (calle 52)

Sedes de administración publico Vía complementaria
Mercado central de Barrancabermeja
Iglesia Sagrado Corazón
Alcaldía municipal

El sector se encuentra inmerso por dos estructuras ecológicas principales: el Río Magdalena y
la Ciénega San Silvestre, que delimitan la morfología del sector, a su vez funciona como fuente
económica de la ciudad, respecto a su trazado, se encuentra conectado por la calle 52, es
importante destacarla ya que, desde su inicio ha sido el único eje que articulador de toda la
ciudad. Después por 3 vías complementarias (calle 49 y carrera 11) permiten un fácil acceso al
sector fundacional, tanto vehicular como peatonal.
 13

Plano de localización de los 3 inmuebles de interés cultural

Fuente: Google earth

1. Capilla San Luis Beltrán

2. Hospital San Rafael Barrancabermeja
3. Antiguo Colegio Normal de Señoritas

Capilla San Luis Beltrán

Fuente: https://historicalbca.blogspot.com.co/ y Google Maps

Fue el primer templo católico que se levantó en la ciudad de Barrancabermeja, en el año de

1904, se construyó la pequeña capilla hecha de bahareque, la cual funcionaba para los jesuitas

como lugar de misiones y evangelización para la población. Luego de la llegada de la Tropical

Oíl Company y de que el Puerto Petrolero se convirtiera en municipio, la empresa decidió

 14

invertir en su construcción, a mediados del año 1927. durante estos años fue la única iglesia de

la ciudad, de allí deriva su gran valor histórico. Pero fue hasta que se construyó la iglesia

Sagrado Corazón de Jesús, donde se elevó el cargo a catedral, por lo que la antigua capilla no

volvió a ser utilizada para tal fin.

Poco a poco, y con el paso de los años, el antiguo templo ha ido perdiendo su valor

arquitectónico, hasta el punto de perder su techo, convirtiéndose en un vertedero de basura.

Hospital San Rafael Barrancabermeja

Fuente: https://fabiohernadezlaverde.blogspot.com.co/2010/05/blog-post.html?view=snapshot y Google Maps

El antiguo Hospital empieza su construcción en el año de 1925. sobre la calle 9ª como

consecuencia del aumento demográfico y las pésimas condiciones del dispensario municipal,

que no dio abasta con la población, su construcción duro 4 años y en 1929 se funda el hospital,

fue dotado para albergar 100 enfermos. Hacia el año de 1939 la población de Barrancabermeja

era de 15.000 Habitantes y los insumos por su parte del gobierno eran escasos, es entonces que

el Ministerio de Trabajo e Higiene promueve un nuevo proyecto para la construcción de un

nuevo hospital de capacidad de 500 enfermos en otro lugar. Durante este tiempo se realizan

diferentes reformas al hospital. A finales de los 80 se convierte en sede de la Universidad de la

 15

Paz hasta en el 2008 cuando es vendido a un particular que dejó perder hasta el 70% de su

interior a pesar de haber sido ya declarado un bien histórico y arquitectónico en el POT.

Antiguo Colegio Normal de Señoritas

Fuente: https://fabiohernadezlaverde.blogspot.com.co/2010/05/blog-post.html?view=snapshot y Google Maps

El antiguo colegio Normal de Señorita, fue construido en 1934 por el Hermano Luis Antonio

Gómez, el colegio estaba localizado al frente de la calle 51, funcionaba para educar a una

congregación religiosa católica, pero debido a la salida de la ciudad de esta orden de religiosa

a principios de los años 60, el primer Obispo de Barrancabermeja, Monseñor Bernardo Arango,

invitó a las Hermanas de Cristo Rey a quedarse en el Puerto Petrolero, para que ayudaran con

la educación de las futuras maestras en ese edificio.

y la escuela continuó haciendo lo mismo hasta 1999, cuando la institución educativa se trasladó

a la zona escolar sobre la carrera 28, con el nombre de Escuela Normal Superior Cristo Rey.

El edificio del colegio de María Inmaculada sirvió más tarde de refugio de desplazados del

Opón por tres años que al retirarse, saquearon sus instalaciones. Monseñor Prieto lo vendió a

la Alcaldía de Barrancabermeja en el 2006 y está desocupado en la actualidad.

 16

Como se puede evidenciar en estos tres casos puntuales, en los inicios del siglo XX fueron

parte importante de la historia y la cultura de la población barranqueña, pero con el transcurso

del tiempo adicionando con las nuevas dinámicas y el cambio de escala que implicó el

acelerado crecimiento, estos monumentos no los adaptaron de una forma acorde con las nuevas

dinámicas que se estaban llevando a cabo, la mayoría de estos inmuebles se vieron obligados

a cambiar drásticamente su uso, al que estaba destinado desde un principio, pero realmente no

hubo una articulación amable, como consecuencia llevaba al abandono de estos inmuebles

arquitectónicos hasta el punto en que presentan graves problemas de deterioro.

5. Referentes.

Reconocimiento y recuperación de la memoria patrimonial. Autor: María José Ronderos

González.

Esta tesis busca desarrollar un re-funcionalización de la casa villa Adelaida, ubicado en la

ciudad de Bogotá. Que permita la articulación con su contexto inmediato actual, que la

manzana contribuya a mantener los valores patrimoniales del lugar, mediante una intervención

en primeros pisos a través de las cuales se convierta a la manzana en un componente urbano

más permeable, dotándola de un uso cultural, comercial y poder vincularla a las dinámicas del

sector y reconociendo sus valores arquitectónicos y técnicos.

Articulación patrimonial. Autor: Laura Tamayo Zapata.

Esta tesis busca revitalizar el eje urbano ribereño del Alto Magdalena, a través de la

implantación de una estructura en la cual, además de potencializar variables patrimoniales,

ambientales, sociales y culturales que se presenten en cada municipio, genere un sentido de

apropiación sobre el río

Restauración de un inmueble patrimonial en Barrancabermeja. Autor: José Correa

Monsalve.
 17

Esta tesis busca recuperar el antiguo hospital San Rafael, declarado patrimonio histórico del

municipio, ocupó en un principio el primer puesto de salud de la ciudad. Se realiza un trabajo

de intervención urbana y arquitectónica, con un nivel de detalle arquitectónico dentro del bien

de interés cultual, que permita la rehabilitación del mismo, recuperando su arquitectura. Así

mismo lograr que este sea un punto de partida para rehabilitación de la zona y la recuperación

de la memoria perdida por la población

Estrategia para la consolidación y recuperación del espacio público a través del

patrimonio. Autor: María Natalia Barrera Salcedo.

Tesis que buscar configurar el espacio público en el barrio La Favorita, en la ciudad de Bogotá,

evitando la degradación del lugar a través de la recuperación del valor del paisaje y del

patrimonio, revitalizando la memoria urbana y la identidad del lugar, la cual está definida por

aspectos socioculturales. Por medio de la rehabilitación, consolidación y transformación del

espacio urbano se configure el espacio para lograr responder y adaptarse a las necesidades

presentes y futuras con el fin de conservar la importancia historia del lugar para la ciudad.

Intervención urbanística en el centro fundacional de Bucaramanga. Autor: Claudia

Carolina Pulido Mariño

Se trata de incorporar los patrimonios presentes y las prácticas culturales como criterios y

parámetros de intervención y como determinantes de la propuesta urbanística. A partir de

considerar los patrimonios, incluir tanto elementos tangibles como intangibles, que actúen

como fuente de diseño para que dentro de una misma unidad paisajística se integren aspectos

simbólicos y prácticas cotidianas en un mismo espacio

Recuperación del patrimonio construido en el cerro de Guadalupe. Autor: Javier Andrés

Latorre Corredor
 18

La propuesta de intervención de la iglesia y la ermita de Guadalupe radica en el carácter que

tienen como elementos religiosos fundamentales en la cotidianidad bogotana, debido a que

hacen parte de todo un sistema de imagen de ciudad, en primera instancia la propuesta busca

establecer un emplazamiento adecuado de las edificaciones sobre el espacio natural del cerro,

reconociendo el contexto inmediato para poder establecer nuevas relaciones volumétricas entre

lo natural-existente-proyectado. Por otra parte se realizara la restauración constructiva de la

ermita conservando sus valores tipológicos identificados a largo del tiempo, interpretando su

armonía como conjunto arquitectónico con la iglesia y el cerro, para este fin se plantea entender

el edificio como un espacio contenido con una serie de parámetros tipologías que permitirán la

recuperación puntual de lo que es una ermita, también se busca la reinterpretación de la iglesia

principal la cual será objetivo de una recuperación arquitectónica junto con el adosamiento de

una nueva edificación que permita la ampliación del espacio y bride la consolidación espacial

y volumetría del edificio, rescatando valores simbólicos y estéticos del lugar para poder llegar

a una edificación que logre enlazar la nostalgia de la arquitectura de épocas anteriores y la

capacidad interpretativa de los nuevos edificios.

6. Director de trabajo de grado

Para el desarrollo de mi trabajo de grado, sería ideal poder trabajar con un profesor que tenga

gran conocimiento en temas de centros históricos, conservación y restauración patrimonial, que

haya participado en proyectos de proyección de bienes de interés cultural o realizado

actividades de investigación con respecto al tema. Además, sería interesante que ya tuviera

alguna experiencia o cercanía con el centro histórico de Barrancabermeja para poder llegar a

desarrollar realmente un intervención precisa y detallada, con un trasfondo que no solo se quede

en la restauración y preservación de los inmuebles arquitectónicos, sino que realmente llegue

a generar un impacto o cambio en la sociedad Barrameja.

 19

7. Bibliografía

• Serrano Besil, J. (2018). INDUSTRY AND CITY. URBAN GROWTH OF

BARRANCABERMEJA, 1926 - 1936. [online] Scielo.org.co. Available at:

http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0122206620130001000

07.

• Mutal, S. (2003), “Ciudades y Centros Históricos de América Latina y el Caribe algunas

consideraciones: El futuro de las ciudades históricas”, en el II encuentro sobre manejo

y gestión de centros históricos [en línea:], disponible en:

http://www.heritageanddevelopment.org/files/article01.pdf

• Nélida Bossio, S. (2015), “Problemáticas de los centros históricos: teoría y práctica”,

en Articulo Universidad de Buenos Aires [en línea], disponible:

http://www.conceptourbanogb.com/articulos/cascoshistoricos.pdf

• Redalyc.org. (2018). EL CENTRO HISTÓRICO ¿CONCEPTO O CRITERIO EN

DESARROLLO? [online] Available at:

http://www.redalyc.org/pdf/3768/376839855003.pdf.

• Historia de la fundación en Barrancabermeja y el papel del petróleo. (2015). 1st ed.

Bucaramanga, Colombia: Diego Otero Prada.

• El río Magdalena. (2014). Bogotá́ : Revista Credencial Historia.

• Ferro Medina, G., Reyes Suárez, M. and Rojas Enciso, J. (2010). Río Magdalena.

[Bogotá]: Museo Nacional de Colombia.

• Zambrano, F., Bernard, O. and Roa, A. (2014). Ciudad y territorio. Lima: Institut

français d'études andines.

 20

• Mincultura.gov.co. (2018). Río Magdalena: navegando por una nación. [online]

Available at: http://www.mincultura.gov.co/prensa/noticias/Paginas/2008-02-

28_6280.aspx.

• Portal.unesco.org. (2018). Convención para la Protección de los Bienes Culturales en

caso de Conflicto Armado y Reglamento para la aplicación de la Convención. [online]

Available at: http://portal.unesco.org/es/ev.php-

URL_ID=13637&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html.

• ciudad, L. (2018). Conservación y restauración del patrimonio histórico arquitectónico

y arqueológico - EEA. [online] EEA. Available at:

https://www.eea.csic.es/laac/investigacion-laac/conservacion-y-restauracion-del-

patrimonio-historico-arquitectonico-y-arqueologico/.

• Deconceptos.com. (2018). Concepto de detrimento - Definición en DeConceptos.com.

[online] Available at: https://deconceptos.com/general/detrimento [Accessed 20 Apr.

2018].

• “VII Encuentro Internacional de Revitalización de Centros Históricos La arquitectura

de hoy, entre la ciudad histórica y la actual” (2008) [en línea], disponible:

http://www.ccemx.org/descargas/files/Memoriaderevitalizacion.pdf

Tesis de grado

• Laura Tamayo Zapata. (2016). Articulación patrimonial Río Magdalena. Tesis de

pregrado. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá.

• María Natalia Barrera Salcedo (2016). Estrategia para la consolidación y recuperación

del espacio público a través del patrimonio. Tesis de pregrado. Pontificia Universidad

Javeriana. Bogotá.
 21

• Maria José Correa Monsalve (2014). Restauración de un inmueble patrimonial en

Barrancabermeja. Universidad Piloto de Colombia

• María José Ronderos González (2016) Reconocimiento y recuperación de la memoria

patrimonial: Villa Adelaida y su entorno inmediato. Pontificia Universidad Javeriana.

Bogotá.

• Claudia Carolina Pulido Mariño (2016). Intervención urbanística en el centro

fundacional de Bucaramanga. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá.

• Javier Andrés Latorre Corredor (2015). Recuperación del patrimonio construido en el

cerro de Guadalupe. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá.