Vous êtes sur la page 1sur 3

dierenuitwerpselen, aangezien ik deze

ZEG HET MET overal tegenkom op de voetpaden? Ik moet


steeds naar mijn voeten kijken om te

MUZIEK voorkomen in shit te stappen. (lacht) Dit


vind ik zonde want alle gebouwen hier zijn
zó mooi, zeker in vergelijking met de
gebouwen in Australië, waar we
geschiedenis missen.”
Een expats eerste
indruk van Brussel “IK GELOOF DAT BELGIË DE
MEEST COMPETENTE
Remi is 22 jaar, komt uit Australië, studeerde in ENGELSTALIGE SPREKERS
Frankrijk, en mag zich sinds een grote maand HEEFT IN EUROPA”
ook Brusselaar noemen. Als gediplomeerde
milieudeskundige doet hij in de hoofdstad stage
bij de denktank van het Institute for European “PETIT PAYS AVEC UN GRAND ESPRIT,
Environmental Policy (IEPP). Wij peilden naar WHERE THEY SPEAK NO LANGUAGE AT
zijn voorlopige indruk van ons land aan de hand ALL” – ARNO: BRUSSELS
van verschillende songteksten van Belgische
muzikanten. Want naast voetbal, frieten en bier, REMI: “Omdat België een meertalige
lijkt muziek een van de weinige dingen te zijn samenleving is denk ik dat jullie in het
die ons vaderlandse eenheidsgevoel weet aan te algemeen heel goed Engels kunnen spreken.
wakkeren. Belgen zijn meer geneigd om een universele
taal als Engels aan te leren omdat er die
“VOLGENS HET CLICHÉ IS BRUSSEL VUIL, onderverdeling in taalregio’s is. Ik geloof dat
VREEMD EN ONVEILIG” – STIKSTOF: België de meest competente Engelstalige
OVERLAST sprekers heeft in Europa, en dat de
meertaligheid van jullie land hiervoor
REMI: “Ik kan niet zeggen dat ik voor ik naar voornamelijk de reden is. Zo komt het
hier kwam al van dat vooroordeel had alleszins bij mij over, ik heb het gevoel dat
gehoord. Onveilig heb ik me zeker nog niet wanneer ik hier Engels praat, iedereen me
gevoeld, ik ben dan ook nog niet in contact kan verstaan. In Parijs bijvoorbeeld zouden
gekomen met enige vorm van intimidatie of velen je niet kunnen beantwoorden in het
misdaad. Anderzijds, het centrum van Europa Engels. Op mijn werk spreken we allemaal
zijnde, kan ik me wel inbeelden waarom de Engels met elkaar, en ook met mijn
stad een doelwit is van terroristische huisgenoten spreek ik telkens Engels en af
aanvallen, en op die manier onveilig is. Maar en toe Frans. Het betreft ook wel steeds een
dit heeft volgens mij niets te maken met een internationale groep mensen.”
gegeven dat inherent aan de stad zelf
verbonden is. Verder heb ik wel wat te zeggen DENK JE DAT DEZE MEERTALIGHEID BIJ
over het aspect van het cliché dat het heeft BELGEN ONDERLING VOOR VERDELING
over Brussel als een vuile stad. Ik heb het ZORGT, OF NET VOOR MEER OPENHEID?
gevoel dat er een bepaald gebrek is aan
financiering voor of planning bij het stedelijke REMI: “Ik denk dat er zowel voor- als
afvalbeheersysteem. Ik veronderstel ook dat er nadelen zijn, maar dat deze elkaar
geen wetgeving is omtrent uitbalanceren en voor een positieve
eindrekening zorgen. Het nadeel zou mensen zelf toegang tot verschillende
inderdaad kunnen zijn dat er verdeling in het soorten informatie kunnen krijgen, en er
land heerst. De Belgen die ik tot nu toe hebben niet slechts één media-outlet is. Zo vind ik
ontmoet, gaan bijvoorbeeld ook vooral om met het ook belangrijk dat we kunnen luisteren
mensen met dezelfde eerste taal. Maar het naar muzikanten (als Roméo Elvis, nvdr.) die
grote gewin is volgens mij een competetief een stem hebben, en deze gebruiken om
voordeel op de internationale markt. Een moeilijke onderwerpen verteerbaar te
organisatie waar mensen standaard drie talen maken en dergelijke boodschappen op een
spreken, heeft vanzelfsprekend een grote toegankelijke manier over te dragen.”
voorsprong. En dit is redelijk alom
voorkomend in Brussel.” “TIS HIER NIE WARM IN DE WINTER, TIS
HIER NIE WARM IN DE HERFST, TIS HIER
NIE WARM IN DE LENTE, EN TI, EN TIS
“IK BEN RACISME NOG NIET HIER NIE WARM IN DE ZOMER” –
BRIHANG: FRUITIG
TEGENGEKOMEN IN BRUSSEL”

“J’SUIS VRAIMENT FIER D’ÊTRE BELGE “IK DENK DAT HET KOUDE
MÊME SI J’AI HONTE DE NOS ANCÊTRES” – WEER IN BELGIË MENSEN WAT
ROMÉO ELVIS: LA BELGIQUE AFRIQUE KALMER MAAKT”
REMI: “Ik ben niet echt op de hoogte van het
koloniale verleden van België, in Australië
leren ze ons geen Europese geschiedenis aan KAN JE VOLGENS JOU SPREKEN VAN EEN
op de middelbare school. Waar ik wel over kan BEPAALDE BELGISCHE MENTALITEIT DIE
spreken is de manier waarop bijvoorbeeld GELINKT IS AAN HET RELATIEF KOUDE
Australië omgaat met hoe aboriginals in het KLIMAAT?
verleden zijn aangepakt. Deze mensen
REMI: “Dit is iets waar ik al vaak heb over
ondervinden nu nog steeds onvermijdelijke
nagedacht. Ik denk dat naar je werk moeten
nadelen in de samenleving, en de Australische
vertrekken wanneer het donker en koud is
overheid tracht deze te compenseren met
gemakkelijk op je gemoed kan werken en
sociale voordelen en vergoedingen. Ik denk
kan leiden tot depressieve gevoelens. In
echter niet dat dit voldoende is om de
Australië hebben we anderzijds vaak dagen
gebeurde tragedies goed te maken. Er heerst
in de zomer dat het 44°C is en waarbij ik al
nog steeds een soort passief racisme en
heb opgemerkt dat mensen bijvoorbeeld in
mensen met een traditionele inheemse
het verkeer veel onrustiger zijn, of in de
achtergrond ondervinden zo ook
winkel je korte antwoorden geven… Ik denk
moeilijkheden bij het vinden van jobs. Ik ben
dat mensen in het algemeen agressiever
racisme wel nog niet expliciet tegengekomen
worden van langdurig warm weer. Op die
hier in Brussel. Ik denk dat er in elke
manier geloof ik dat het koude weer in
samenleving een soort van afkeer ingebed zit
België mensen misschien wat kalmer maakt.
tegenover de ‘vijanden’ uit het verleden. Het is
(lacht)”
ook een gemakkelijk gegeven voor de media
om aan vast te klampen. De media
portretteren deze zaken vaak karikaturaal en
in extremen, omdat mensen doorgaans niet
graag over complexe materie nadenken. Het
grote voordeel aan deze generatie is echter dat
zouden kunnen gaan, maar dat doen we
HOE GROEN KUNNEN JULLIE BLIJVEN ALS niet. We geloven net in het lokale aspect en
JULLIE ZOUDEN GROEIEN? we willen het met die fiets blijven doen. Als
je groeit komen natuurlijk ook meer dingen
DARIO: “Wij zetten die groene ideologie bij kijken. Je hebt bijvoorbeeld meer afval,
voorop. We zouden veel meer geld kunnen meer uitstoot, enzovoort. Maar dat zijn
verdienen als we gewoon exporteren naar dingen die w
grote distributeurs met producten die tos

Vous aimerez peut-être aussi