Vous êtes sur la page 1sur 6

The largest

choice of
natural
exfoliating
ingredients
actifs exfoliants naturels

Creative source of innovation,


the Exfoliator palette offers a wide
range of colours, scents and textures
all directly stemming from nature.

Included :
BioExfoliator: certified organic,
GreenExfoliator: gamma ray free.

S PA i n g r e d i e n t s b y
Flowers
A symbol of softness and generosity,
flowers offer their coloured petals and
spring-like fragrances for delicate skin
treatments : a gift in a blaze of beauty.

Rose
200, 500, 1000, 2000 & petals
A symbol of eternal beauty, the rose is
a mystic flower which arouses senses
with its sweet perfume and the
softness and freshness it releases.
Roses are especially adapted for
Tropi cal
dried and delicate skin treatments. Evoking exotic journeys and ethnic cosmetics,
/ 3 0 tropical fragrances invite one to escape. The
rich textures seduce the skin which discovers
sensorial pleasures and energizing treatments.

Arctics Coconut
200, 500, 1000 & 2000
Thanks to its filmogen activity, coconut
Plants from the frozen North
is often used to tone and protect the skin.
appeal thanks to their glowing colours and Releasing a delicate and rich perfume,
their precious polar active ingredients which coconut wraps the skin with a warming exotic
improve skin’s appearance and protection. fragrance: skin is softened.
)TSDARKPARTICLESGIVETHEPRODUCTS
an ethnic and strong exfoliating power.
Cranberries ! % / 3 0
200, 500, 1000 & 2000
Cranberries grow under harsh conditions and
Cocoa
concentrate outstanding active ingredients to enhance
200, 500, 1000 & 2000
skin protection. Polyphenols & tocotrienols
ACTINSYNERGYFORASTRONGANTI OXIDANTACTIVITY Considered as a sacred fruit for the Mayas,
while Omega 3 and Omega 6 give optimum THE)NCASANDTHE!ZTECSUNDERTHENAME
MOISTURIZINGIDEALFORANTI AGINGTREATMENTS “Gods’ food”, it is now a “Gods’ gift”
! % / 3 0 for cosmetics. Cocoa bean shell is rich in
theobromine, a lipolitic molecule with
draining and detoxifying properties.
)TISAWONDERFULENERGIZINGSOURCEWITH
ITSHIGHCONTENTOF” PHENYLETHYLAMINE
the “love molecule”; one also loves
CHOCOLATEFORTHEFEELINGOFWELL BEING
and comfort that it gives to skin.
! % / 3 0

Guarana
200, 500, 1000 & 2000
)NTROPICALFORESTS GUARANA
is collected by farmers, making it an ideal
ingredient to elaborate ethical
scrubbing products which could benefit
from the “fair trade” certification.
%XTREMELYRICHINTHEOBROMINAND
guaranin, it has a strong lipolytic activity
WITHSTIMULATINGANDENERGIZINGPROPERTIES
! % / 3 0

Pomegranate
500, 1000 & 2000
Pomegranate seeds are well adapted for scrubbing
as their natural hardness confers them some
strong exfoliant properties. Pomegranate seeds
AREKNOWNFORTHEIRANTI OXIDANTPROPERTIES
! % / 3 0
Mediterranean
Inspired by South France fruity & oily wealth,
Mediterranean fragrances awake senses while
the Provencal active ingredients nourish and moisturize the skin.

Citrus   ! % / 3 0


Lemon: yellow lemon peel favours local peripheral circulation, stimulates supporting
tissue regeneration and has a whitening effect on the skin.
Orange: as vitality’s symbol, the sweet orange is a vitamin cocktail (especially vitamins
A, C & P) which prevents the skin aging process.
Asian Bitter orange:&LAVONOIDSVITAMIN#AREREALANTI OXIDANTANDANTI INmAMMATORYAGENTS
essential oils make bitter orange an excellent skin tonic which also improves dry skin.
With its expertise in the art of massage,
Argan
Asia has become a sanctuary of serenity. 200, 500, 1000 & 2000
Asian plants embody this peaceful spirit with
Argan oil is extracted from argan tree fruits in respect with fair trade philosophy: a precious
relaxing properties and heady fragrances. ingredient for natural cosmetics, especially appreciated during hammam treatments.
! % / 3 0
Lychee
Apricot
200, 500, 1000 & 2000
200, 500, 1000 & 2000
Also called the “Chinese cherry”,
/RIGINATINGIN)RANANDCULTIVATEDIN#HINAFORYEARS THEAPRICOTTREEISBELIEVEDTO
the lychee is ideal for exfoliation:
come from Armenia: hence its name “Prunus armeniaca”. We find now apricots in temperate
7ELL KNOWNFORITSEXTREMESWEETNESS
AND-EDITERRANEAN%UROPE!PRICOTSARERICHINVITAMINS! "AND# SUGARS MINERALSALTS
the lychee fruit is rich in proteolitic
and various tonifying trace elements: a popular scrubbing agent, apricot is widely used in
ENZYMESWHICHELIMINATEDEADCELLS
cosmetics to deeply clean the pores while gently removing dead skin cells.
4HEKERNELSRESISTANCEALLOWSSTRONGSCRUBBING
! % / 3 0
cares preparation for an accurate gesture.
! % / 3 0
Grape
500, 1000 & 2000
Bamboo
)NSPIREDBYA YEAROLD-EDITERRANEANTRADITION VINOTHERAPYISRECOGNIZEDASONE
200, 500, 1000 & bamboo 100
OFTHEMOSTEFFECTIVENATURALTHERAPIESTOPROTECTANDREVITALIZETHEBODYTHEVINEFRUIT
"AMBOO%XFOLIATORISASOLIDIlEDORGANICSILICA has become essential in contemporary skin care. Grape seeds contain high levels of
extracted from the nodes of specific bamboo POLYPHENOLS/0#S ANTHOCYANS WHICHACTINSYNERGYFORAPOTENTANTI AGINGACTIVITY
stems, called “Tabasheer” in the traditional 4HEHIGHANTI OXIDANTCONTENTASSOCIATEDWITHVITAMINSANDACIDFRUITS MAKETHEGRAPE
)NDIANMEDICINE"AMBOOISESPECIALLYIDEAL ideal for soft exfoliating care or protective treatments.
for MICRODERMABRASION since it improves skin ! % / 3 0
refinement and complexion’s clearness.
! % / 3 0 Olive
200, 500, 1000 & 2000
Rice Once grinded and well sieved olive stone make almost spherical granules which
200, 500, 1000 & 2000 ALLOWAGENTLEEXFOLIATION4HEYCANBEASSOCIATEDWITHOLIVEOILTOREMOISTURIZEAND
At home, Thai women make thier own scrubs from regenerate the skin. Olive tree is also a symbol of strenght, long life, peace and fertility,
rice which acts as a gentle natural exfoliant. This a miraculous painkiller remedy for the athletts of ancient Greece.
cosmetic activity associated to the symbol it conveys ! % / 3 0
(life and abundance’s cereal for Asia) make rice
the ideal scrub to create softening products with Walnut
MOISTURIZINGANDNOURISHINGEFFECTSONTHESKIN 200, 500, 1000 & 2000
% / 3 0 7ALNUTISTHEFRUITOFALARGE TREECULTIVATEDIN'RENOBLEAREAINTHEFRENCH!LPS/NCE
gathered and dried, walnuts are sorted to separate the fruit from the shell.The shell is then
Lotus lNELYGROUNDTOGETASAND LIKEPOWDERWHICHISMADEOFHOMOGENEOUSGRANULES
500, 1000 & 2000 ! % / 3 0
A kind of water lily, the lotus is a sacred plant,
known in cosmetics for its astringent and tonifying
ACTIVITIES)TSSEEDS STORINGENERGYRESERVES PRESENT
ideal hardness for an accurate exfoliation.
/ 3 0
Luffa
Specific grades & intense colours
Lemongrass
A-O-P-S
500, 1000 & 2000
)NTRADITIONAL)NDIANMEDICINE LEMONGRASSWAS Luffa (Loofah) is a member of the Possibility to choose the grade:
APPRECIATEDFORITSANTI MICROBICACTIVITY4HE Cucurbitaceae family. Its fruit contains s, UFFAFINEGRADEFORCOSMETICS
essential oil, extracted from the leaf, is used to hard fibers ideal for exfoliation. Fibers
fight against cellulite and to lessen mental fatigue. s, UFFAMEDIUMGRADE
are grinded into fine and homogeneous for cosmetics, soaps.
,EMONGRASS%XFOLIATORISMANUFACTUREDFROM
particles producing a powder available
the leaves and gives an accurate exfoliation. s, UFFALONGGRADEFORBARSOAPS
! % / 3 0 in 7 intense colours.
H OW TO CH OOSE
Minerals YOU R EXFOLI ATOR

Particles size:
From the depths of the earth, rare and precious according to use and body part to treat.
ingredients have inspired alchemists in their search Grade 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «M «M
for eternal beauty secret. Now skin is seduced Grade 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «M «M
Grade 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «M «M
by their energizing power and boosting micro- Grade 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «M «M
circulation activity: a true elixir of youth. Grade 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «M «M
Grade 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µm
Grade 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 µm
Rhyolite (Si/Al) (Grade 75, suitable for MICRODERMABRASION)
75 & 200
%XTREMELYABRASIVE RHYOLITEISALOWDENSITYLAVARICH Galenic form:
in silica (71%), formed in Lipari islands volcanoes’ magma. textures compatible
0ROCESSEDINTOAVERYlNEPOWDER 2HYOLITE%XFOLIATOR
allows a tonic exfoliation. Such a mineral is ideal
with our ingredients.
to regenerate skin and to smooth the epidermis
WITHOUTAFFECTINGTHEHYDRO LIPIDICSURFACE
! % / 3 0 Aqueous gel %MULSION Oily gel

Lithothamnium (Ca/Mg)
500
Soap Powder
Lithothamnium is a red coral plant highly
RICHINCALCIUM  ANDMAGNESIUM
)TSMARINEORIGINMAKESITAREVITALIZINGMINERAL
treasure gathering more than 32 trace elements
INAREADILYAVAILABLEFORM)TSHARDNESSALSOENSURES
energetic exfoliations.
! % / 3 0

Garnet (Si/Fe)
100, 200 & 300
3EMI PRECIOUSSTONE THE!LMANDITE'ARNETUSED
IN'ARNET%XFOLIATORISKNOWNFORNATURALHARDNESS
ANDABRASIVECHARACTERISTICS)TISESPECIALLYRICHINIRON
ESSENTIALFORTHEBODYSWELL BEING!SSOCIATEDWITHSILICAAND
aluminium, these minerals act in synergy for a
POWERFULREGENERATINGANDENERGIZINGEXPERIENCE
! % / 3 0

Pearl (Ca/Mg)
100, 200 & 500
4HEMOTHER OF PEARLISALTERNATIVELYFORMEDWITHLAYERS
OFARAGONITEANDCONCHIOLINORGANIZEDAROUNDANUCLEUS
4HUS BOTHMINERALANDORGANIC ITESPECIALLYACTIVATESMICRO
circulation and gives brightness to the face; with sparkling
particles, it gives cosmetic scrubs a deep precious image
which is pure luxury for the skin.
! % / 3 0

Special

SPECIAL
-)#2/$%2-!"2!3)/.
Bamboo Exfoliator 100 & Corindon Exfoliator 100
The fashionable skin-freshening
and skin-renewing technique - A - E - O - S - P

Bamboo Exfoliator 100, natural silica Corindon Exfoliator 100


extracted from bamboo sap, effectively is manufactured from
exfoliates smoothly the surface layer of Corundum, a crystalline form
the skin to reveal renewed, refreshed and of aluminium
younger-looking skin. The particle size oxyde , whic h
dispersion is really accurate, between is as hard as
50 to 100µ which is suitable for a daily the diamond.
and soft exfoliation.
The Bio
cosmetics
revolution
Shifting towards organic products is
not just a fashion-driven behaviour
c e r t if ie d or ganic g a m m a r ay f r e e
but a true worldwide movement
gaining ground in all industries Bio* Green**
sensitive to deep environmental and Almond
human values. Apricot
On the European cosmetics market, Argan
natural and organic products have Bamboo
been expanding by over 20% annually Cocoa
for the last 5 years. Pioneering brands Coconut
show the highest growth rate, from Cranberry
40% to 70%. Garnet
Lithothamnium
Natural cosmetics have evolved since
they were born in the 1980’s. Now, Bio Luffa

rhymes also with pleasure, diversity Lychee

and safety: formulations effectiveness Olive

combines with sensorial textures. Orange


Pomegranate
Lessonia offers the market its
Raspberry
expertise in processing natural
Rhyolite
raw materials and its know-how in
Rice
environment-friendly practices, both
Shea
supported by values that cultivate a
Walnut
sustainable economy and culture.
* Bio: Organic certified
** Green: 100% natural,
approved by Ecocert and other organic charts

Natural or Organic?

Lessonia provides the market with 2 proposals


depending on the natural approach brands
choose to follow, each providing with Focus
outstanding formulations, innovative galenic
forms, rich fragrances, acidulous colours, fresh
and sensual textures…
Organic certified
s .ATURALTRENDWITHGreenExfoliator, product requirements
100% natural, gamma ray free and organic
approved: can be used in an organic To get the bio BIO INGREDIENTS

formula as a vegetal ingredient for the certification, ≥5 % OT H E R S


plants and as a natural ingredient for a product must
the minerals. Dedicated for the nature concentrate
sensitive brands and the organic certified at least 95% of
formulas. natural ingredients,
part of them
s "IOTRENDWITHBioExfoliator, coming coming from
from organic farming, gamma ray free organic plants. GREEN INGREDIENTS ≥90 %
and organic certified: one step further, Both GreenExfoliator
for truly organic products ranges for the and BioExfoliator
most demanding brands. Can be used in offer possible
an organic formula as an organic certified certification.
ingredients.

GreenExfoliator and BioExfoliator are


approved by the major current certifiers,
making them organic compliant ingredients
on a worldwide scale.
C re a t i v i t y re mai n s at t he hear t of our bus i nes s :

'RAPHICDESIGNWWWALTODESIGNNETs0HOTO)SABELLE'UÏGUAN
e a c h o f our cus t om er s i s uni que .
Lessonia supplies the cosmetics industry with more than 150 Exfoliator®.
This range is promoted all over the world thanks to distributors who help us
give each brand its own identity and personalized project developments.

We re s e a rc h prom i s i ng i ngred i ent s


t o c re at e out s t and i ng t ext ures
me e t i n g yo ur br and requi rem ent s .
Coffee,Walnut, Lemongrass, Lichen, Cade, Star anise, Blackcurrant, Raspberry…

Cranberries

Cranberries

Lithothamnium Walnut
Grape Rice
Lemon
Rhyolite Rose
Orange
Apricot Luffa
Argan
Star anise
Luffa Bamboo
Olive Pearl
Lotus
Garnet
Rice
Lemongrass Lychee
Coconut Lotus
Nutmeg
Cocoa

Guarana

Roobios

#ROASAR.EIZIC 29800 Saint Thonan &RANCE


Tél. 33 (0)2 98 07 23 65 &AX33 (0)2 98 07 23 66
info @ LES SONIACOM WWWLESSONIACOM

Vous aimerez peut-être aussi