Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ã¨OHõÅ#Hõ~°Î, ã¨Oáê^Œ‰õΩÅ∞ :
P~ÀQƺO q^•º~°}º – `≥<åe.
PǨ~°=Ú`À ã¨∞ÅÉèí "≥·^Œº q^è•#=ÚÅ∞ C „ѨHÍâ◊‰õΩÅq
„ѨHÍâ◊‰õΩÅ∞ :
„ѨHÍâ◊‰õΩÅ∞ : H 246 2565
"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û
J[O`å Ǩϟ@Öò Z^Œ∞~°∞QÍ,
"≥∂J[O`å
ǨÏ<£Ç¨ÏŸ@ÖòѨaZ^Œ∞¡ˆH~°∞QÍ,+¨<£û HÀ@QÆ∞=∞‡O, ~å[=∞O„_ç –1
H (0883) 246 2565
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
8 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°=∞O>Ë Uq∞\˜ ?
„Ѩu rqH˜ PǨ~°O HÍ"åe. PPǨ~°O HÀã¨"∞Õ J<ÕH~õ H° ÍŠѨ=$`«∞Î
Å`À qq^èŒ – =$`«∞ÎÅ∞. "åºã¨OQÍÅ∞ U~åÊ@∞ QÍqOK«∞O H˘O@∞O\Ï~°∞.
„Ѩu 3 ÖËHõ 4 QÆO@Å H˘Hõ=∂~°∞ U^≥·<å PǨ~°O fã¨∞HÀHõáÈ`Õ Hõ_»∞ѨÙÖ’
HõÅ=~°O ɡ·Å∞^Õ~°∞@ÜÕ∞QÍHõ – h~°ã¨=Ú, qã¨∞QÆ∞, HÀѨO, `«Å<˘Ñ≤ÊÖÏO\˜
âßs~°Hõ ÉÏǨϺÅHõ∆}ÏÅ∞ Hõ#∞Ñ≤ã¨∞ÎO@q. nx<Õ PHõe Jx‰õÄ_®
J#∞HÀ=K«∞Û. PHõe „áê~°OaèOK«QÍ<Õ `«y# PǨ~°O u#HõáÈ`Õ â◊s~°O
=∂#ã≤HõOQÍ#∞, âßs~°HõOQÍ#∞ K≥Ü«∞º=Åã≤# Ѩ#∞ÅѨ@¡ q=ÚY`«
*ˇO^Œ∞`«∞Ok PǨ~åxfl xÜ«∞|^ŒOú QÍ fã¨∞H˘<Õ JÅ"å@∞¡ QÆÅ"åiH© q^èOŒ QÍ
PǨ~°=Ú – P~ÀQƺ=Ú P xÜ«∞q∞u HÍÖÏÅÖ’ PHõe "≥Ü«∞º@O ã¨Ç¨Ï[OQÍ ã¨OÉèíqã¨∞ÎOk. P
MOHANPUBLICATIONS.COM
Pk =∂#=ÙÅ HÍÅO #∞O_ç <Õ\ ˜ #g# q*Ï˝# HÍÅO =~°‰õΩ
=∂#=*ÏuH˜ Ju =ÚYº"≥∞ÿ#qQÍ „áê^è•#ºO =Ç≤ÏOz#q. PǨ~°=Ú –
P~ÀQƺ=Ú– D PǨ~° P~ÀQͺŠHÀã¨"∞Õ <Õ\ H˜ © âßGѨiâ’^è#Œ Å∞ „ѨÑO¨ K«
q^èOŒ QÍ HÍHõ z~°∞uà◊√§ u<Õ"åiH˜, HÍѶ‘ `Õh~°∞ÖÏO\˜ áêhÜ«∂Å∞ JkèHOõ QÍ
¿ãqOKÕ"åiH˜ Jq∞`«OQÍ á⁄QÆ„`åˆQ"åiH˜ ~ÚOHÍ =∞iH˘xfl W`«~° HÍ~°}ÏÅ
=Å¡ PHõe J<Õk HõÅ∞QÆ^∞Œ . â◊s~°OÖ’ PHõex HõeyOKÕ ^•xfl ''Ѷ_‘ Oç Q∑
ÃãO@~ü—— Jx PǨ~°O Éè∞í lOz# `«~åfi`« WHõKåÅ∞ J<ÕÉÏè =O (`«$Ñ≤)Î HõeyOKÕ
"åºÑ¨ÎOQÍ H˘#™êQÆ∞K«∞#flq. =∂#= ^ÕǨÏO =$kú K≥O^•ÅO>Ë PǨ~°O ^•xfl ''¿ÑÃ+\· © ÃãO@~ü—— Jx JO\Ï~°∞. PǨ~°ÑÙ¨ `«$Ñ≤HÎ ˜ =¸Å"≥∞#ÿ k ~°HOÎõ Ö’x
KåÖÏ J=ã¨~°O. =$kúK≥Ok# ^ÕǨÏO ѨÙ+≤ìHõ~°OQÍ LO_ç ã¨∞MÏ#fl#∞ ''QÆ∂H¡ Àãπ—— Ñ¨^•~°O÷ Wk ~°HOÎõ Ö’ `«y#æ ѨC_Õ PHõe HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
ÉèíqOKåÅO>Ë P~ÀQƺO `«y# suÖ’ ÉÏQÍ LO_®e. P PǨ~° P~ÀQͺÖË PǨ~°Ñ¨^•~å÷Å∞ J<ÕHõ q^è•Å∞QÍ LO@∞O^Œx, J~Ú`Õ =∞#
„ѨѨOK« =∂#= *ÏuH˜ „Ѩ^è•# ^≥·"åÅO>Ë Juâ◊Ü≥∂H˜ÎHÍ^Õ"≥∂? â◊s~åxH˜ LѨÜ≥∂QÆѨ_Õ PǨ~åxH˜ 4 q^è•Öˇ·# QÆ∞}^èŒ~å‡Å∞ qkèQÍ
PǨ~° – P~ÀQͺÅ∞ Ô~O_»∞ KåÖÏ Jq<åÉèÏ= ã¨O|O^èŒO QÆÅ=<Õ LO_»=Åã≤ LOk. JO^Œ∞ 1. ^ÕǨÏOÖ’ "Õ_çx, â◊H˜Îx HõeyOKÕ QÆ∞}=Ú.
K≥áêÊe. P~ÀQƺO HõÅQÍÅO>Ë ã¨iÜ≥∞ÿ # PǨ~°O HÍ"åe. PǨ~°O 㨄Hõ=∞ 2. ^ÕÇϨ OÖ’ `«~y° áÈ`«∞#fl â◊HxΘ ѨÓiOK«QeÆ –æ ^ÕÇϨ O ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ#∞ QÍqOKÕ
Ѩ^ŒÌ`«∞ÅÖ’ â◊s~åx ‰õΩѨÜ≥∂QÆѨ_®ÅO>Ë P~ÀQƺO ã¨iQÍ LO_®e. D QÆ∞}=Ú. 3. ^ÕǨÏOÖ’x UO*ˇ·=ÚÅ#∞, Ǩ~À‡#∞Å#∞, Ç≤Ï"≥∂QÀ¡a<£,
q^èOŒ QÍ PǨ~° –P~ÀQͺÅ∞ =∂#=rq`«O`À ÃÑ#"Õã∞¨ ‰õΩx LO_»@O=Å¡ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q `«Ü«∂~°∞*ËÜ«Ú QÆ∞}=Ú. 4. ^ÕǨÏ^èŒ~å‡Å#∞ 㨄Hõ=∞Ѩ~°z
PǨ~°=∞O>Ë Uq∞\˜? P~ÀQƺ=∞O>Ë Uq∞\˜? J<Õ q+¨Ü«∞O „Ѩu"å~°∞ x~°fiiOΠѨ*Ü Ë Ú« QÆ∞}=Ú. D QÆ∞} ^è~Œ å‡Å∞ HõeyÜ«Ú#fl Ѩ^•~åúÅ∞ =∂„`«"∞Õ
`≥Å∞ã¨∞HÀ=Åã≤# J=ã¨~°O ZO`≥·<å L#flk. D q+¨Ü«∂Å∞ ã¨=∞„QÆOQÍ â◊s~ÀѨÜ≥∂QÆHõ~°"≥∞ÿ# PǨ~°=∞x `≥eÜ«∞=Åã≤ LO@∞Ok. q∞ye#
„QÆÇÏ≤ Oz#<å_»∞ =∞#O u<Õ „ѨuѨ^•~°O÷ PǨ~°O HÍ^Œx, U <˘Ñ≤Ê ÖˉΩõ O_® PǨ~°=∞O`å =º~°÷ Ѩ^•~°"÷ ∞Õ QÍHõ â◊s~åxH˜ ǨxHõ~O° QÍ ‰õÄ_® ѨxKÕã∞¨ OÎ k.
L`åûǨÏOQÍ u~°∞QÆ∞`«∂ LO_»@"Õ∞ P~ÀQƺO HÍ^Œx ã¨iÜ≥ÿ∞# PǨ~° â◊s~åxH˜ PǨ~åxH˜ QÆÅ ã¨O|O^è•xfl |\˜ì PÖ’zOz`Õ, =∂#=
¿ã=#=Å¡ ~ÀQÆ=ÚÅ#∞ ^Œi*Ë~°hÜ«∞‰õΩO_® x~ÀkèOK«=K«∞Û#x `≥Å∞ã¨∞ â◊s~°O 96 âß`«O <åÅ∞QÆ∞ =ÚYº Ѩ^•~°=÷ ÚÅ`À xi‡OK«|_»^¤ xŒ âßGA˝Å∞
HÀQÆÅ=Ú. HÍ|\˜ì =ÚO^Œ∞QÍ PǨ~°=∞O>Ë Uq∞\’ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO^•=Ú. `≥eÜ«∞*Ëã¨∞Î<åfl~°∞. JO^Œ∞Ö’ 1. 65 âß`«O „áê}"åÜ«Ú=Ù 2. 18 âß`«O
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
9 ○ ○ ○
10
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Hõ~°ƒ#O 3. 10 âß`«O ÃÇ·Ï„_À[<£ 4. 3 âß`«O #„`«[x. D q^èŒOQÍ 96 â◊‰õΩÎÖËg Ö’Ñ≤OK«‰õΩO_® ã¨=∂#"≥∞ÿ# áêà◊¡Ö’ "å\˜ #xfl\˜x =$kú
âß`«O QÆÅ <åÅ∞æ =ÚYº Ѩ^•~åúÅ#∞ q∞#Ǩ~Ú¿ãÎ q∞ye# <åÅ∞QÆ∞ âß`«OÖ’ QÍqOK«∞H˘x Ü«ÚO_»@"ÕÚ P~ÀQƺOQÍ LO_»@O J=Ù`«∞Ok.
ã¨∞#flO, ÉèÏã¨fi~O° , W#∞=Ú, ™È_çÜ∞« O, JÜ≥∂_ç<,£ HÀ¡i<£, "≥∞yfl+Ü ≤ ∞« O, =∂#=â◊s~° x~å‡}=Ú, ã≤÷u, J#∞#q ^è•`«∞=ÙÅ=Å¡ (\˜ã¨∂ºÅ∞)
HÀÉÏÖò,¤ „HÀq∞Ü«∞O ÖÏO\˜ x~°∞ѨÜ∂≥ QÆ Ñ¨^•~åúÅ∞O@q. =∞x+≤ =∞~°}O˜ z# HõÅ∞QÆ∞K«∞#fl^Œx P^èŒ∞xHõ âßGA˝Å x~°‚Ü«∞"≥∞ÿ Ü«Ú#flk. D ^è•`«∞=ÙʼnõΩ
`«~∞° "å`« D x~°∞ѨÜ∂≥ QÆ Ñ¨^•~å÷ÖË |∂_ç^Œ ~°∂ѨOÖ’ q∞QÆ∞Å∞`«∞Ok. =¸Å"≥∞ÿ#k r"å}∞=Ù. r"å}∞=ÙÅ∞ J<ÕHõ~°Hõ=ÚÅ∞QÍ #∞O@q. XH˘¯Hõ
PǨ~°O J<Õk ^ÕÇϨ OÖ’ JO`å~°ƒQù OÆ QÍ LO_Õ^Õ ! D PǨ~°OáÈ+¨Hõ ~°Hõ°=Ú r"å}∞=ÙÅ ã¨=Ú^•Ü«∞=Ú â◊s~°=ÚÖ’ "å\˜H˜ ã¨O|OkèOz#
„Ѩ ^ Œ " ≥ ∞ ÿ # Ѩ C _» ∞ ^Õ Ç ¨ Ï O P~ÀQÆ º OQÍ LO@∞Ok. áÈ+¨ H ÍǨ ~åÖ’¡ „Ѩ`ÕºHõ „H˜Ü«∞Å∞ <≥~°"Õ~°∞Û K«∞O_»QÆÅ=Ù. \˜ã¨∂ºÅ∞ <åÅ∞æ ~°Hõ=ÚÅ∞ 1.
HÍ~ÀƒÃÇÏ· „_Õ@∞¡, „á⁄\©#∞Å∞, „H˘=Ùfi, q@q∞#∞¡, Yx[Å=}ÏÅ∞, <å~° (Ñ‘K∞« ) Ü≥ÚÑ≤näeÜ«∞Öò \˜ã¨∂º, 2. Hõ<≥H˜ì"£ \˜ã¨∂º 3. =∞ã¨∞¯Å~ü \˜ã¨∂º 4. ã¨~°fiãπ
Ѩ^•~åúÅ∞, h~°∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q ~°™êÜ«∞xHõ ã¨"Õ∞‡à◊<åÅ∞QÍ =ÙO\Ï~Ú. \˜ã∂¨ º, g\˜Ö’ "≥Ú^Œ\ ˜ \˜ã∂¨ ºÅÖ’ ™ê=∂#º r"å}∞=ÙÅ∞, ~Ô O_»= ^•xÖ’
D áÈ+¨HÍÅ=Å¡<Õ P~ÀQƺO ѨiѨÓ~°‚OQÍ Åaèã¨∞ÎOk. HÍ|\˜ì PǨ~°OÖ’ ã¨O^è•# r"å}∞=ÙÅ∞, =¸_»= ^•xÖ’ ¿ÑjʼnõΩ ã¨O|OkèOz# r"å}∞
MOHANPUBLICATIONS.COM
LO_Õ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~åúÅ=Å¡ ^ÕǨÏOÖ’ QÆÅ =¸ÅѨ^•~å÷Å∞ P^è•~°Ñ¨_ç
LO@q. JO^Œ∞=Å¡ ѨiѨÓ~å‚~ÀQƺO á⁄O^•Å<åfl! "åº^èŒ∞Å#∞ x~ÀkèOKå
Å<åfl, x~°∂‡eOKåÅ<åfl =∞#O u<Õ PǨ~°O Ü≥ÚHõ¯ áÈ+¨Hõ qÅ∞=efl
QÆ∞iÎOz uO@∂ =ÙO_®e. P q^èŒOQÍ HÍHõ ~°∞zQÍ LO^Œ<À, =∞Ô~ѨC_»∂
=ÙÅ∞, <åÅæ= ^•xÜ«∞O^Œ∞ <å_ô=∞O_»Å=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOz# r"å}∞=ÙÅ∞
L`«ÊuÎHÍQÆÅ=Ù. r"å}∞=ÙÅ∞ ѨxKÕÜ«Ú@‰õΩ ''#∂ºH˜¡Ü«∞ãπ—— J#∞ QÆ∞O„_»x
Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ |Ǩïã¨∂Hõ∆ ‡Hõ=ÚQÍ â◊s~°=∞O^ŒO`«@#∞ qã¨Î $`«=ÚQÍ
#∞O_»QÅÆ =Ù. D r"å}∞=ÙÅÜ≥ÚHõ¯ „Ѩ`ºÕ Hõ „H˜Ü∂« qâı+=¨ ÚÅ =Å¡<Õ =∂#=
ÅaèOK«^Œ<À, Hõ$u=∞ PǨ~åÅ∞ Éèí∞lã¨∂Î =ÙO>Ë, (z~°∞uà◊√§, |*Ï~°∞ ^ÕǨÏO J<ÕHõ ~°HÍÅ =∂~°∞ÊÅ∞ *ˇO^Œ\ÏxH˜ ^Õ¿ÇÏO„kÜ«∞, *Ï˝<ÕO„kÜ«∂Å∞
JOQÆà◊§Ö’¡ J"Õ∞‡ =O@HÍÅ∞) â◊s~°=¸Å Ѩ^•~°ú áÈ+¨Hõ`«fiO #tOK«∞@ "å\˜ Ѩ#∞Å#∞ x~°fiÇ≤ÏOK«\ÏxH˜, PǨ~°=Ú#∞ ֒ѨeH˜ „QÆÇ≤ÏOK«\ÏxH˜
ÜÕ∞QÍHõ ѨÅ∞q^èŒ=ÚÖˇ·# J<å~ÀQͺÅ∞ ã¨OÉèíqOKÕ „Ѩ=∂^Œ =Ú#flk. qq^èŒ ~°ã¨=ÚÅ #∞`«ÊuÎ QÍqOK«\ÏxH˜ HÍ~°}=Ú ÅQÆ∞K«∞#flq.
P~ÀQƺO JO>Ë Uq∞\˜ ? â◊s~°=Ú#O^Œ`«ºO`« „áê^è•#º`« QÆÅ r"å}∞ ã¨=Ú^•Ü«∞=ÚÅ∞
U~°Ê_»\ÏxH˜, =$kú*Oˇ k "å\˜ q^è∞Œ Å#∞ x~°fiÇÏ≤ OK«\ÏxH˜ ã¨iÜ≥∞ÿ # áÈ+¨HÍ
''P~ÀQƺ"Õ∞ =∞ǨÉèÏQƺ=Ú—— Jx JO@∞O\Ï~°∞. P~ÀQƺO JO>Ë Ç¨~°=Ú Ü≥∞O`≥·<å J=ã¨~°"≥∞ÿÜ«Ú#flk. |Å=~°÷Hõ"≥∞ÿ# áÈ+¨Hõ Ѩ^•~åúÅÖ’
^ÕǨ=Ü«∞"åÅhfl 㨄Hõ=∞OQÍ =ÙO_ç ѨxKÕã¨∞Î, ѨÙ+≤ìQÍ LO_»@O =∂„`«O 1. Ñ≤O_ç Ѩ^•~åúÅ∞ 2. =∂Oã¨H$õ `«∞ÅÎ ∞ 3. „H˘=Ùfi Ѩ^•~åúÅ∞ 4. q@q∞#∞Å∞
HÍ^Œx =ÚYºOQÍ „QÆÇ≤ÏOKåe. JO`ÕQÍHõ U ~ÀQÆ=Ú ÖË^Œ∞ QÍ|\˜ì 5. Yx[ Ѩ^•~å÷Å∞ KåÖÏ =ÚYº"≥∞ÿ#qQÍ „QÆÇ≤ÏOKåe. g\˜Ö’¡‰õÄ_®
P~ÀQƺOQÍ L<åfl=∞#∞HÀ=@O QÆ∂_® á⁄~°áê>Ë! P~ÀQƺO JO>Ë ~ÀQÍÅ∞ Ñ≤O_çÑ^¨ •~åúÅ∞, =∂Oã¨H$õ `«∞ÅÎ ∞, „H˘=Ùfi Ѩ^•~åúÅ∞ JkèHõ âß`«O J=ã¨~=° ∞<Õ
~å‰õΩO_® =ÙO_»@=Ú, â◊s~°OÖ’ U ֒ѨO ÖˉΩõ O_® =ÙO_»@=Ú. âßs~°HOõ q+¨Ü∞« O =∞~°∞=‰õÄ_»^∞Œ . D q^è"Œ ∞≥ #ÿ PǨ~° Ѩ^•~åúÅ=Å¡ ^ÕÇϨ áÈ+¨},â◊H,Θ
QÍ#∞, =∂#ã≤HõOQÍ#∞ L`åûǨÏOQÍ LO_»@=Ú, „ѨHõ$u Ѩiã≤÷`«∞Å#∞ ã¨∞ÅÉèOí QÍ Åaèã∞¨ OÎ k. q@q∞#∞Å∞, Yx[Ѩ^•~åúÅ∞ =∂#=^ÕǨ xH˜ áÈ+¨}
`«@∞ìH˘x xÅ|_»QÆÅQÆ_»=Ú Jx K≥áêÊ~°∞ Ѩiâ’^茉õΩÅ∞. JO>Ë =∂#=ÙÅ â◊H˜Îx=fiHõ áÈ~Ú#ѨÊ\˜H© P~ÀQƺ=O`«"≥∞ÿ# ^ÕǨÏQÆ=∞#O ã¨iQÍ ™êy
rq`åʼnõΩ „Ѩ^è•#OQÍ ¿Ñ~˘¯#^Œy# âßs~°Hõ, =∂#ã≤Hõ, ™êOѶ≤∞Hõ, <≥·uHõ áÈ`«∞#fl^Œx `≥Å∞ã¨∞HÀ=\Ïx ÔHO`«QÍ<À LѨHõiOK«QÆÅ=Ù.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
11
○ ○ ○ ○
12
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
JÅ"å@¡‰õΩ Hõ@∞ì|_çáÈ`«∞Ok. P~ÀQƺ Ѩi~°Hõ∆}‰õΩ |Å=~°÷Hõ"≥∞ÿ#
áœ+≤Hì ÍǨ~°O`À ÉÏ@∞k#K«~º° Ö’ JÅ"å@∞¡‰Äõ _® KåÖÏ^ÀǨÏ^ŒO K≥Ü∞« ºQÆÅ=Ù.
1. ã¨∂~Àº^ŒÜ«∂xH˜ =ÚO^Œ∞QÍ<Õ (Hõhã¨O 1 QÆO@ =ÚO^Œ∞) x„^ŒÖËz
áœ+≤ìHõ Ѩ^•~å÷ÅÖ’ `«Ü«∂~°∞ HÍ|_ç# â◊H˜Î=O`«"≥∞ÿ# PǨ~°=Ú<Õ
Éèí∞lOKåe. =O_ç# Ѩ^•~åúÅ∞ Ju"Õ_çQÍ#∞, Ju K«Å¡QÍ#∞ LO_»
‰õÄ_»^Œ∞. D PǨ~°OÖ’ 2=O`«∞Å∞ Ѷ¨∞#Ѩ^•~å÷Å∞, XHõ=O`«∞ „^Œ=
Ѩ^•~åúÅ∞ LO_Õ q^èŒOQÍ Éèí∞lOz q∞ye# XHõ=O`«∞ á⁄@ì MÏmQÍ
HÍÅHõ$`åºÅ∞ f~°∞ÛHÀ=@O qkèQÍ J=∞Å∞K≥Ü«∂ºe. LOK«∞HÀ=@O áê\˜OKåe. Éè’[#O <≥=∞‡kQÍ#∞ `«$Ñ≤ÎHõ~°O QÍ#∞
2. P`«~åfi`« XHõ QÆO@#fl~H° ÍÅO â◊s~°OÉÏQÍ JÅã≤ K≥=∞@Ѩ@∞ì =~°‰Ωõ Éèí∞lOKåe.
"åºÜ«∂=∞O–Ü≥∂QÍã¨<åÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKåe. 9. Éè’[#"≥∞ÿ# Ñ≤^ŒÑ¨ Ѩ_»∞HÀ=@O JO`« =∞Ozk HÍ^Œ∞. Hõhã¨O XHõ
3. J@∞Ñ≤=∞‡@ Ѩiâ◊√„Éèí"≥∞ÿ# K«Å¡x hà◊§`À t~°ó™êfl#O K≥Ü«∂ºe. Ѷ¨~å¡OQÆ∞ ^Œ∂~°O #_»z, q„âßOuQÍ H˘O`«¿ãѨ٠‰õÄ~°∞Ûx P `«~åfi`«
(#^Œ∞Å∞,HÍÅ∞=Å∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ „Ѩ"åǨÏOQÍ áêˆ~ h~°∞ ™êfl<åxH˜ q„â◊q∞OKåe.
qâı+¨"≥∞ÿ#k.) 10. Ѩiâ◊√„Éèí"≥∞ÿ# QÍe–"≥Å∞`«∞~°∞QÆÅ „Ѩ^ÕâßÅÖ’ Z‰õΩ¯=HÍÅO
4. "å~åxH˜ Ô~O_»∞, =¸_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ JÉèíºOQÆ™êfl#O K≥Ü«∞º@O QÆ_»∞ѨÙ`«∞O_®e. ã¨∂~°ºaOÉÏxfl UHõ^Œ$+≤ìQÍ K«∂_»@O‰õÄ_»^Œ∞.
K«~å‡xH˜ q∞QÆ∞Å LѨÜ≥∂QÆHÍi† (=O\˜H˜, `«Å‰õΩ #∞=ÙfiÅ#∂<≥ 11. „Ѩuk#=Ú JO`«‰õΩ=ÚO^Œ\ ˜~ÀA ^Œ∞ã¨∞ÎÅ#∞ =∂iÛ Ñ¨iâ◊√„ÉèíOQÍ
=∞~°#Ì QÍqOz J~°QOÆ @ `«~åfi`« #Å∞QÆ∞ ÃÑ@∞ìH˘x ‰õΩO‰õΩ_»∞HÍÜ«∞, LuH˜ P~°"Õã≤# |@ìÅ<Õ ^èŒiã¨∞ÎO_®e. HÍeH˜ áê^Œ~°Hõ∆Å∞ ÖˉõΩO_®
ã‘HÍÜ«∞Å~°ã¨O`À ™êfl#O K≥Ü«∞º@O JÉèíºOQÆ# ™êfl#O J=Ù`«∞Ok) #_»=@=Ú JuQÍ #_»Hõ ™êyOK«_»=Ú ‰õÄ_»^Œ∞.
5. L^Œ~ÚOKÕ ã¨∂~°∞ºx ÔH^Œ∞~°∞QÍ xÅ|_ç P ã¨∂~°ºH˜~°}ÏÅ∞ `«# 12. PHõe Hõey #ѨC_»∞, h~°∞ „^•=Ù@, ^ŒÑ≤ÊHõ Q˘#flѨC_»∞ Éèí∞lOK«∞@
â◊s~åx HõO`«\ ˜H© „Ѩã¨iOKÕ q^èŒOQÍ H˘O`«¿ãѨ٠QÆ_»áêe. (nx<Õ KÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ . Ѩ^•~°=÷ ÚÅxfl\x˜ Éè∞í lOK«∞#ѨC_»∞ ÉÏQÍ#=∞e „^Œ=O
ã¨∂~°º #=∞™ê¯~° Ѩ^ŒúuQÍ H˘O^Œ~åK«iã¨∞ÎO\Ï~°∞) J~Ú# `«~åfi`« q∞OQÆ=Öˇ<QÕ Íh ã¨iQÍ #=∞ʼnõΩO_® q∞OQÆ ‰õÄ_»^∞Œ .
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
13
○ ○ ○ ○
14
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
13. JO@∞"åºkè QÆÅ „Ѩ^Õâ◊=ÚʼnõΩ ^Œ∂~°OQÍ #∞O_»∞@, J\˜ì "åºkè JO`ÕQÍHõ D =∞^Œºáê#O =Å¡ „ѨâßO`«"∞≥ #ÿ rq`«O ÅaèOK«@O ^Œ∞~°É¡ "íè ∞≥ ÿ
„QÆã¨∞ÎÅ#∞ ^Œi*Ë~°hÜ«∞‰õΩO_»∞@ =ÚYºHõ~°Î=º=Ú. <≥·uHõOQÍ =∂#=ÙÅ∞ kQÆ*Ïi áÈÜÕ∞º Ѩiã≤÷`«∞ÖË~°Ê_»QÆÅ=Ù.
14. ^ŒQÆ∞æ#ѨC_»∞, #=Ùfi#ѨC_»∞, `«∞=Ú‡#ѨC_»∞, `«# KÕuxQÍh *Ë|∞ ~å„uHÍÅOÖ’ ÉÏQÍ „á⁄^Œ∞ÌáÈÜÕ∞ =~°‰õΩ JO>Ë ~å„u ã¨QÆÉèÏQÆO
~°∞=∂Å∞ QÍh J_»¤=Ú ÃÑ@∞ìH˘#=Öˇ#∞. ÃÑ·# QÆ_çKÕ =~°‰õΩ "Õ∞Ö’¯x =ÙO_»@O ‰õÄ_® J<å~ÀQͺxH˜ ¿ÇÏ`«∞=<Õ
15. PǨ~°xÜ«∞=∞O`Àáê@∞QÍ – qǨ~°xÜ«∞=∞O JO>Ë „ã‘Î ã¨OÉè’QÆO K≥áêÊe. ZO^Œ∞KÕ`«#O>Ë ~å„u x„^ŒÖ’<Õ â◊s~°O =∞~°∞ã¨\ ˜ ~ÀA#
‰õÄ_® q∞`«OQÍ =ÙO_®e. <≥ʼnõΩ Ô~O_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ =∂„`«"Õ∞ Hõ=ã¨~°=∞ÜÕ∞º r=â◊H˜Îx ã¨Oáêkã¨∞ÎOk. x„^Œ ~å„u"Õà◊Ö’¡ `«y#O`«QÍ
„ã‘Î ã¨OѨ~°¯~ á⁄O^Œ∞`«∞ =ÙO_®e. „Ѩu"å~°O „ã‘Îx HõeÜ«∞@O =∞^茺 ÖË#O^Œ∞=Å¡ =∞~°∞~ÀA ^ÕǨÏO |^ŒÌHõOQÍ#∞, =_»e <˘Ñ¨CÅ∞QÍ#∞, =ÙO_ç,
=∞=Ú.JkèHõ ã¨OÉè’QÆ=Ú =Å¡ `«fi~°QÍ =$^•÷Ѻ¨ O `˘OyK«∂_»QÅÆ ^Œ∞. ã¨`∞« =Î , Lëê~°∞, ѨxÖ’ Pã¨HΘ Ö’Ñ≤ãqΨ . D q^èOŒ QÍ H˘O`«HÍÅO [iˆQã¨iH˜
™È=∞i`«#O U~°Ê_Õ „Ѩ=∂^ŒO ‰õÄ_® =Ù#flk. ã≤x=∂Å∞, \˜.q.„áÈ„QÍOÅ∞
16. ~å„u"Õà◊ ã¨∞=∂~°∞ 9–10 QÆO@ÅHõÖÏ¡ x„^Œ‰Ωõ Ѩ„Hõq∞OKåe. PÖ’K«# JkèHOõ QÍ K«∂ã¨∞OÎ _»@O=Å¡ J=¸Åº"≥∞#ÿ HÍÅO =$^è•QÍ=@"Õ∞ H͉õΩO_®,
ʼnõΩ–L„^ÕHõ=ÚʼnõΩ–Jã¨∂Ü«∞, ^Õfi+¨=ÚʼnõΩ ™ê÷#O HõeÊOK«‰õΩO_®
MOHANPUBLICATIONS.COM
x„^Œ#+¨ì=Ú, K«∂ѨÙ=∞O^ŒyOK«@O ‰õÄ_® U~°Ê_»QÆÅ=Ù.
JO^ŒiÖ’ ¿ãflÇϨ jeÜ≥∞ÿ Ü«ÚO@∂ „ѨâßO`« r=#O H˘#™êyOKåe.
ã¨iÜ≥ÿ∞# PǨ~°=Ú, „Hõ=∞|^ŒÌ"≥∞ÿ# r=# q^è•#=Ú ÖËx"åiH˜
™ê^è•~°}OQÍ â◊s~° J<å~ÀQƺO „áêÑ≤OÎ K«@O ã¨ÇϨ [OQÍ ã¨OÉèqí ã¨∞OÎ @∞Ok
J<å~ÀQƺ„Ѩ^Œ"≥∞ÿ# JÅ"å@∞¡ P ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ `«y# _®Hõì~üÅ#∞ ã¨O„ѨkOK«‰õΩO_® z#fl~ÀQÍxH˜,
ÃÑ^ŒÌ~ÀQÍʼnõΩ =∞# `≥eq`Õ@Å`À ã¨fiÜ«∞OQÍ =∞O^Œ∞Å∞ "å_»∞HÀ=@O
‰õÄ_® KåÖÏ K≥_»¤ JÅ"å@∞QÍ<Õ Ñ¨iQÆ}˜OKåe. "åº^èŒ∞Å∞ J<Õq H˘xfl
H˘xfl XˆH ÅHõ∆}ÏÅ∞ Hõey=ÙO@q† J\˜ì ÅHõ∆}ÏʼnõΩ =¸Å"≥∞ÿ#k U
JÅ"å@∞¡ J<Õn ÉÏźO#∞OKÕ =∞x+≤ rq`«OÖ’ „áê~°Oaè™êÎ~Ú "åºkèÜ≥∂ `≥Å∞ã¨∞HÀ‰õΩO_® ÃÑ·# Hõ#∞Ñ≤OKÕ ÅHõ∆}ÏÅ#∞ |\˜ì =∞O^Œ∞Å∞
`«e`¡ O« „_»∞Å∞ `«=∞ Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ z#fl`#« O #∞O_Õ =∞Oz JÅ"å@∞¡, „Hõ=∞tHõ}∆ "å_»∞HÀ=@O =Å¡ "åºkè x"åiOK«|_»Hõ áÈQÍ H˘xfl ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’
<ÕiÊOK«@O KåÖÏ J=ã¨~°O. Ü«ÚHõÎ =Ü«∞ã¨∞ûÖ’ ¿ãflǨŠ=¸ÅOQÍ H˘xfl "å_»|_ç# =∞O^Œ∞Å=Å¡ â◊s~°OÖ’ J<ÕHõ ^Œ∞+¨Êi}Ï=∂Å∞ ã¨OÉèíqOKÕ
JÅ"å@∞¡ ã¨OÉèíqOK«@O `«@ã≤÷OK«∞#∞. D JÅ"å@∞¡ =∞OzqQÍ LO>Ë J=HÍâ◊O ‰õÄ_® =Ù#flk. H˘xfl Ѩiã≤÷`«∞ÅÖ’¡ WÖÏO\˜ ^Œ∞+¨Êi}Ï=∂Å#∞
rq`åxH˜ "Õ∞Å∞ KÕ‰õÄ~°ÛQÆÅ=Ù. J@∞¡HÍHõ ^Œ∞~°ÉèϺã¨=ÚʼnõΩ Ö’<≥·`Õ Jq x"åiOK«@O "≥·^Œ∞ºÅ‰õΩ ‰õÄ_® ™ê^茺O HÍHõáÈ=K«∞Û. JO^Œ∞=Å¡
rq`åxH˜, P~ÀQͺxH˜ ZO`«QÍ<À ǨxHõeyã¨Îq JO^Œ∞ˆH J<åkHÍÅO =∞O^Œ∞Å<Õq ã¨fiÜ«∞OQÍ "å_»∞HÀ=@O KåÖÏ K≥_»¤ JÅ"å@∞.
#∞Oz ‰õÄ_® =∞Oz ¿ãflǨÅ∞ K≥Ü«∞º=∞x K≥|∞`«∞O\Ï~°∞. <åQÆiHõ ¿Ñ~°∞`À x`«º ¿ãqOKÕ HÍѶ,‘ \©,Å ÖÏO\˜ „¿Ñ~°Hõ áêhÜ«∂Å∞
P~ÀQͺxfl, <≥u· Hõ qÅ∞=efl <åâ◊#O KÕ¿ã JÅ"å@¡Ö’ ''=∞^Œºáê#O—— ‰õÄ_® J<å~ÀQͺxH˜ zǨÏflÅ∞QÍ<Õ QÆ∞iÎOKåe. g\˜x ¿ãqOz#O^Œ∞=Å¡
¿ÑÔ~xflHõQÆ#flkQÍ<Õ K≥áêÊe. „`åQÆ∞_»∞‰õΩ JÅ"å@∞ Ѩ_»¤"åiH˜ HÍÖËÜ«∞O `å`å¯eHõOQÍ â◊s~åxH˜ L`ÕÎ[=Ú, L`åûǨÏ=Ú HõÅ∞QÆ=K«∞ÛHÍh "å\˜
^≥|ƒux, #~åÅ |ÅÇ‘Ï#`« ã¨OÉèíqã¨∞ÎOk. `«^•fi~å „â◊q∞Oz QÆ\ ˜ìQÍ „ѨÉèÏ=O â◊s~åxH˜ ˆH=∞O`« ÖÏÉèíHõ~°"≥∞ÿOkHÍ^Œ∞. JkèHõOQÍ HÍѶ‘Å∞, \©Å∞
ѨxKÕÜ«∞\ÏxH˜ HÍ=Åã≤# Ѩ@∞`åfixfl â◊s~°O HÀÖ’Ê=@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. ¿ãqOKÕ "åiH˜ H˘O`«HÍÅ"≥∞ÿ# Ñ≤=∞‡@ Jq ¿ãqOK«HõáÈ`Õ xã¨û`«∞Î=,
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
15
○ ○ ○ ○
16
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
z~å‰õΩ, Ѩ#∞ÅÜ«∞O^Œ∞ q=ÚY`«fi=Ú U~°Ê_»QÆÅ^Œ∞. D q^èŒ"≥∞ÿ# „¿Ñ~°Hõ a„~°∞QÍ Hõ@∞ìH˘#∞@ 17. Ѩiâ◊√„Éèí=ÚHÍx =G=ÚÅ∞ ^èŒiOK«∞@ 18.
áêhÜ«∂Å∞ ¿ãqOK«@O=Å¡ <å_ô |ÅÇ‘Ï#`« ã¨OÉèqí Oz, x`«ºO `«Å<˘Ñ≤Ê`À P‰õΩ‰õÄ~°Å∞–áœ+≤ìHÍǨ~°=ÚÅ∞ "å_»‰õΩO_»∞@, 19. fÑ≤ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞
ÉÏ^èŒ Ñ¨_»@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. D „ѨÉèÏ=O r~°‚HÀâ◊OÃÑ· ‰õÄ_® Ѩ_ç Hõ_»∞Ѩ٠JkèHõ=ÚQÍ "å_»∞@ 20. PO^Àà◊# *ˇO^Œ∞K«∞O_»∞@, J#=ã¨~°OQÍ
L|ƒ~°O, QͺãπÖÏO\˜ "åº^äŒ∞ʼnõΩ Ö’#ÜÕ∞º „Ѩ=∂^Œ=Ú#flk. „Ѩuq+¨Ü«∂xH˜ PO^Àà◊# *ˇO^Œ@O ‰õÄ_® J<å~ÀQͺxH˜ ¿ÇÏ`«∞=ÙÖË#x
Ѩiâ’^茉õΩÅ∞ ^≥Å∞ÊK«∞<åfl~°∞.
QÆ∞O_≥"åº^èŒ∞Å∞, HÍ#û~üÖÏO\˜ ÉèíÜ«∞OHõ~° "åº^èŒ∞Å∞ ^Œi*Ë~°\ÏxH˜
^èŒ∂=∞áê#O, =∞iÜ«Ú á⁄Q͉õΩ "å_»HÍÅ∞ =ÚYº=∞x K≥áêÊe. ã≤Qƈ~\ò,
K«∞@ì,c_ôÅÖÏO\˜q „`åQÆ@O=Å¡–P á⁄QÆ#∞ H˘O`« ɡ·\ ˜H˜ =^ŒÅ@O =Å¡ â◊s~åxH˜ HÍ=Åã≤#
"å`å=~°} HÍÅ∞+¨ºO U~°Ê_»∞`«∞Ok. á⁄Q͉õΩ á⁄QÆ„`åˆQ "åiÔHO`« Ǩx áÈ+¨HõѨ^•~åúÅ∞
Hõ~°"Õ∞, ɡ·@QÍeÖ’ =^Œe# á⁄QÆ#∞ "åiH˜ `≥eÜ«∞‰õΩO_® Ñ‘ÖËÛ "åiH˜
‰õÄ_® JO`Õ Ç¨xHõ~O° QÍ Ñ¨i}q∞ã¨∞OÎ k. á⁄Q͉õΩ #=∞Å@O, [~°^•H˜m§Å∞ =∂#= â◊s~åxH˜ J=ã¨~=° ∞ÜÕ∞ºq rq`«Q=Æ ∞<åxfl H˘#™êyOѨ*ãË ≤
MOHANPUBLICATIONS.COM
"ÕÜ∞« @O=¡ ‰õÄ_® ǨÏ$„^ÀQÍÅ∞, HÍ#û~ü=KÕÛ J=HÍâßÅ∞ JkèHOõ QÍ=Ù#flq. ™êyOѨ*ãË ≤ =∂#=Ùefl „|uH˜OѨ *Ë¿ãq áÈ+¨Hõ „^Œ"åºÅ`À ‰õÄ_ç# Éè’[#O.
„Ѩ^•è #OQÍ ^è∂Œ =∞áê#O =Å¡ TÑ≤iu`«∞ÅÎ ∞ ^≥|ƒux "å\˜H˜ HÍ#û~ü, Ǩ~üì D Éè’[#O J<Õk =∞x+≤ „|`«H\õ ÏxH˜, JuQÍ Éè∞í lOz #ѨC_»∞ Kå=\ÏxH˜
Z\ÏH±ÖÏO\˜q ã¨OÉèqí ã¨∞OÎ @q. á⁄Q͉õΩÖËHõ [~°^•Å∞ #q∞ÖË"åiH˜ <À~°∞,Ѩà√◊ §, ‰õÄ_® `À_»Ê_»∞`«∞Ok r=~åtH˜, [O`«∞HÀ\˜H˜ PǨ~°O XHõ ã¨=∞㨺 J<Õ
Q˘O`«∞, ã¨fi~¿° Ñ\˜HÅõ ‰õΩ ã¨O|OkèOz# f„="åº^è∞Œ Å∞ ã¨O„Hõq∞OK«QÅÆ =Ù. K≥áêÊe. =∂#=ÙÅ q+¨Ü∞« OÖ’ D ã¨=∞㨺 =∞iO`« JkèHOõ QÍ LO@∞Ok.
qq^èŒ ~°∂áêÖ’¡ â◊s~åxH˜ Ǩx KÕ¿ã "åº^è∞Œ efl H˘x`≥KÛÕ JÅ"å@¡Ö’¡ H˘O^ŒiH˜ Kåe#O`« PǨ~°O ^˘~°Hõ^Œ∞. =∞iH˘O^ŒiH˜ PǨ~°O ÅaèOz<å
=ÚYº"≥∞ÿ#q =∞iH˘xfl QÆ=∞xOK«=Åã≤ Ü«Ú#flk. 1. „Ѩu~ÀA ™êfl#O u#\ÏxH˜ |∞kú ѨÙ@ì^Œ∞. WOHÍ H˘O^ŒiH˜ U q^èŒ"≥∞ÿ# PǨ~°O u<åÖ’
K≥Ü«∞º‰õΩO_»∞@ 2. „Hõ=∞|^Œú=Ú HÍx Éè’[#=Ú (~ÀAH˘Hõ "Õà◊Ü«∞O^Œ∞ `≥eÜ«∞Hõ áÈ=@O, D q^èŒ"≥∞ÿ# PǨ~° ã¨=∞㨺Å`À =∂#= „ѨѨOK«OÖ’
Éèí∞lOK«∞@) 3. JkèHõ LѨ"åã¨=ÚÅ∞ 4. z~°∞uà◊√§, |*Ï~°∞Ö’ `«Ü«∂~°∞ D<å_»∞ J<ÕHõ "åº^èŒ∞Å∞ =∞Ǩϟ^èŒ$`«OQÍ q[$Oaèã¨∞Î<åfl~Ú. g\˜Ö’
HÍ|_ç# Ѩ^•~°=÷ ÚÅ∞ Éè∞í lOK«∞@, 5. Sãπ HõeÑ≤# Ѩ^•~å÷Å∞, áêhÜ«∂Å∞ H˘xflH˘xfl "åº^èŒ∞efl x~°∂‡eOK«\ÏxH˜ ã¨iÜ≥ÿ∞# =∞O^Œ∞Å∞ ‰õÄ_® ÖË=O>Ë
¿ãqOK«@=Ú, 6. Hõ$„u=∞ áêhÜ«∂Å∞ (HÀÖÏÅ∞) J™êfiÉèÏqHõ"≥∞ÿ# h~°∞ Juâ◊Ü≥∂H˜ÎHÍ^Õ"≥∂ ?
Ѩiâ◊√^Œú=Ú KÕÜ«∞|_»x h~°∞, Z‰õΩ¯=QÍ Ñ¨Ùeã≤# „^Œ"åÅ∞, „`åQÆ@=Ú, 7. =∂#=Ù_ç P~ÀQͺxH˜ – PǨ~åxH˜ Ju ^ŒQ~æÆ ° ã¨O|O^•Å∞<åflÜ∞« x
Hõ$„u=∞=ÚQÍ U~°Ê~°∞Ѩ|_ç# PǨ~°=Ú–QÍe, "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q LѨÜ≥∂yO Ѩiâ’^茉õΩÅO`å XѨC‰õΩO@∞<åfl~°∞. J~Ú`Õ J\˜ì PǨ~°Ñ¨^•~å÷Å q+¨
K«@=Ú 8. "åºÜ«∂=∞=Ú `«y#O`« KÕÜ«∞Hõ áÈ=@=Ú 9. Ju Ü«∞OÖ’ K«^∞Œ =Ù‰õΩ#fl"åà◊√§ – K«^∞Œ =ÙHÀx"åà◊√§ ‰õÄ_® x~°H¡ ∆õ º"≥Y· i #=ÅO
„|ǨχK«~°º=Ú Ju ã¨OÉè’QÆ=Ú 10. ѨQÆ\ ˜"Õà◊ x„^Œ 11. ã¨iQÍ Ñ¨à◊√¡`À=∞ aOz KÕ*Ë`«∞ÖÏ J<å~ÀQͺÅx PǨfixã¨∞Î<åfl~°∞. =ÚYºOQÍ „H˘=Ùfi
‰õΩO_»∞@ <åÅ∞HõÃÑ· áêz# `˘ÅyOK«‰õΩO_»∞@ 12. Ju u~°∞QÆ∞_»∞ 13. Ѩ^•~åúÅ∞, fÑ≤ Ѩ^•~å÷Å∞ =∂#=ÙÅ ÔHO`À ǨxHõ~°"≥∞ÿ#q. Ô~O_»=k
THõ, H˜~Àã≤<,£ ÃÑ„\’Å∞, _ôlÖò P~ÚÖò, `å~°∞, á⁄Q͉õΩ ÖÏO\˜ "å\˜#∞O_ç ~Ô _ô"∞Õ _£ |*Ï~°∞Ö’ ^˘~°∞‰õΩ`«∞#fl J<ÕHõ u#∞|O_®~åÅx K≥áêÊe. =¸_»=
"≥Å∞=_»∞ á⁄QÆ#∞ Ñ‘Å∞Û@ 14. ‰õΩo§ áÈ~Ú#, ‰õÄ~°Å∞ =∂Oã¨=Ú Ñ¨à◊√§ q+¨Ü«∞OQÍ JkèHõ"≥∞ÿ# z~°∞uO_»¡#∞ u#@O D z~°∞uO_»¡ =¸ÅOQÍ
¿ãqOK«∞@ 15. =Ú~°∞QÆ∞HÍÅfiʼnõΩ ã¨g∞ѨOQÍ x=ã≤OK«∞@ 16. ^Œ∞ã¨∞ÅÎ #∞ r~°‚HÀâ◊O K«∞~°∞‰õΩQÍ Ñ¨xKÕÜ«∞\Ïxfl HÀÖ’Ê`«∞Ok ^•x=Å¡ ux# PǨ~°O
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
17
○ ○ ○ ○
18
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ã¨iQÍ r~°O‚ HÍx ã≤u÷ U~°Ê_ç J<å~ÀQͺxH˜ HÍ~°} =∞=Ù`«∞Ok JO`ÕQÍHõ, =∂#=^ÕǨxH˜ â◊H˜Î J<Õk KåÖÏ J=ã¨~°O. Dâ◊H˜Î ã¨OѨÓ~°‚
fÑ≤ Hõey# z~°∞uO_»¡ =Å¡ â◊s~°áÈ+¨} ‰õΩO@∞Ѩ_ç áÈQÆÅ^Œ∞. fÑ≤x áÈ+¨HÍǨ~°O=Å¡QÍh ÅaèOK«^Œ∞. PǨ~°OÖ’QÆÅ â◊H˜Î ^ÕǨxH˜ HÍ=Åã≤#
JkèHOõ QÍ ¿ãqOK«@O=Å¡ P fÑ≤ â◊s~°O Yx*ÏÅ#∞, q@q∞<£Å#∞, áÈ+¨Hõ â◊HxΘ JOK«<å "Õã∞¨ HÀ"åe. D JOK«<åʼnõΩ H˘Å=∂#OQÍ ''HÍÖÁsÅ——#∞
â◊H˜Îx ǨÏiOK«QÆÅ^Œ∞. ~ÚHõ HÍ~°O =∞™êÖÏ k#∞ã¨∞Å∞ JkèHõOQÍ Hõey# U~°ÊiKå~°∞. q„âßOuQÍ #∞#fl"åiH˜ (Ѩ_»∞H˘xÜ«Ú#fl"åiH˜) 1500
z~°∞uO_»∞¡ u#_»O=Å¡ r~°‚HÀâ◊OÖ’x ''ÃÇ·Ï„_ÀHÀ¡iH± Ü«∂ã≤_£—— r~°‚HÀâ◊O HÍÖ’sÅ â◊HΘ HÍ=Åã≤ =ÙO@∞Ok. ^ÕǨ =Ü«∞"åÅ#∞ HõkeOK«\ÏxH˜ 1109
֒ѨŠQÆÅ J~°Å#∞ ux"ÕÜ«∞QÆÅ^Œ∞, JO^Œ∞=Å¡ Hõ_»∞ѨÙÖ’ =∞O@, <˘Ñ≤Ê, #∞O_ç 1309 HÍÖ’sÅ â◊H˜Î J=ã¨~°=∞=Ù`«∞Ok. J^Œ#OQÍ Hõ+¨ìѨ_Õ"åiH˜,
"åѨÙ"≥Ú^ŒÅQÆ∞ L^Œ~,° r~°H‚ Àâ◊ ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ QÆÅ=Ù. JkèHõ „â◊=∞ QÍqOKÕ"åiH˜, WOHÍ J^Œ#Ѩ٠HÍÖ’sÅ â◊H˜Î q_çQÍ
PǨ~°O "ÕàÏáêÖÏ ÖˉõΩO_® P~°yã¨∞Î#flO^Œ∞=Å¡ u#fl PǨ~°O HÍ=Åã≤=ÙO@∞Ok. â◊s~åxH˜ HÍ=Åã≤# D HÍÖ’sÅ â◊H˜Î ÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#fl
ã¨iQÍ r~°‚O HÍHõ Hõ_»∞ѨÙÖ’ Jáê#"åÜ«Ú=Ù KÕ~°∞@, |~°∞=ÙQÍ #∞O_»∞@ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞, „H˘=Ùfi Ѩ^•~åúÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ PǨ~°OÖ’ Åaèã¨∞ÎOk–~ÚHõ
QÆ∞O_≥ÅÖ’ =∞O@, â◊s~°JÅã¨@, =∂#ã≤Hõ x~°∞`åûǨÏ=Ú JriÎ, U q^èŒ"≥∞ÿ# Ѩ^•~å÷ÅÖ’ U"Õq ÅaèOK«QÆÅ"À Ѩije^•ÌO !
MOHANPUBLICATIONS.COM
qã¨∞QÆ∞^ŒÅ, x„^ŒÑ¨@ìHõ áÈ=@O =O\˜ âßs~°Hõ =∂#ã≤Hõ ~°∞QƇ`« ÖË~°Ê_» 1. HÍ~ÀƒÃÇ·Ï„_Õ@∞¡ :
QÆÅ=Ù. JO^Œ∞=Å¡ Éè’[<åxH˜ =∞^茺 Hõhã¨O P~°∞QÆO@Å =º=kèÜ≥ÿ∞<å
=ÙO_®e. J@∞¡H͉õΩO_®, „Hõ=∞OÖËx q^èŒOQÍ PǨ~åxfl Éèí∞lOã¨∞ÎO>Ë g\˜<Õ Ñ≤O_ç Ѩ^•~åúÅ∞QÍ K≥|∞`å~°∞. „ѨѨOK«OÖ’QÆÅ „Ѩ[ÅO^Œi
r~å‚=Ü«∞= =∞O_»ÅO ^≥|ƒu#@"Õ∞ H͉õΩO_® â◊s~°Ü∞« O„`åOQÍxH˜ JkèHõ PǨ~åÖ’¡#∞ â◊H˜Îx HõeyOKÕ =¸ÖÏ^è•~åÅ∞QÍ g\˜H˜ „áê^è•#ºO =ÙOk.
„â◊=∞#∞ ‰õÄ_® HõeyOK«QÅÆ ^Œ∞. JO^Œ∞=Å¡ =∞^躌 Ö’ LáêǨ~åÅ∞ =∂x"Õã≤ g\˜Ö’ lQÆ∞~°∞, Ñ≤O_çѨ^•~°÷=Ú, K≥ÔH¯~°Ü«ÚO_»QÆÅ=Ù. nxÜ«∞O^Œ∞ ÉÁQÆ∞æ,
xÜ«∞q∞`«"≥∞ÿ# "Õà◊Ö’¡ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å`À ‰õÄ_ç# Éè’[#O K≥Ü«∞º@"Õ∞ ÃÇ·Ï„_»[#∞, „áê}"åÜ«Ú=Ù KÕiÜ«ÚO_»QÆÅ=Ù. =∂#=ÙʼnõΩ JkèHõÉèÏQÆO
â◊s~åxH˜ P~ÀQƺHõ~=° ∞x „QÆÇÏ≤ OKåe. J~Ú`Õ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷ÅO>Ë Uq∞\’ PǨ~°OQÍ LѨÜ≥∂yOѨ|_Õ Jxfl~°HÍÅ ^è•<åºÅÖ’#∞, "å\˜ Ñ≤O_çÖ’#∞
=ÚO^Œ∞QÍ `≥Å∞ã¨∞HÀ =Åã≤=ÙOk. D HÍ~˘ƒÃÇ·Ï„_Õ@∞¡ (Hõ~°ƒ#∞ ÃÇ·Ï„_»[#∞Å∞) JkèHõ âß`åÅÖ’ #∞O@q.
~ÚOHÍ ~˘>ˇìÅ∞, ѨO_ç# J~°\ ˜Ñ¨O_»∞¡, K≥~°‰õΩ, áêÅ∞, `Õ<≥, =∂Oã¨=ÚÅ
P~ÀQƺ=O`«OQÍ ZÖÏ rqOK«@O J<Õ q+¨Ü∞« O PÖ’zOz #ѨC_»∞ Ü«∞O^Œ∞ ‰õÄ_® D Ñ≤O_çѨ^•~°÷=Ú Å∞O_»QÆÅ=Ù. D Ñ≤O_çѨ^•~°÷=ÚÅ=Å¡
ã¨=∞„QÆ áœ+≤ìHÍǨ~°O =Å¡<Õ ã¨OѨÓ~å‚~ÀQƺO Åaèã¨∞ÎO^Œx K≥ѨÊ=Åã≤ =ÙO ^ÕǨ xH˜ "Õ_ç HõÅQÆ@O, Ѩ#∞Å∞ K≥Ü∞« º\ÏxH˜ `«y# â◊HΘ ÅaèOK«@O [~°∞QÆ∞
@∞Ok. PǨ~åÅÖ’x áœ+≤ìHõ Ѩ^•~åúÅ∞QÍ K≥ѨÊ|_ç# =ÚYº"≥∞ÿ#q 1. `«∞Ok. ^ÕÇϨ =ÚÜ≥ÚHõ¯ HÍ~°ºHõÖÏѨ=ÚʼnõΩ HÍ=Åã≤# â◊HHΘ <õ åfl JkèH=õ ÚQÍ
„H˘=Ùfi Ѩ^•~å÷Å∞ 2. Ñ≤O_ç Ѩ^•~å÷Å∞ 3. =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ 4. q@q∞<£Å∞ Hõ~ƒ° #∞ ÃÇÏ· „_»[=ÚÅ∞ ^ÕÇϨ OÖ’ KÕi#ѨC_»∞ (JkèHÍǨ~°O Éè∞í lOz#ѨÙ_»∞)
5. Yx[Ѩ^•~å÷Å∞ 6. h~°∞. g\˜Ö’ Ñ≤O_ç Ѩ^•~å÷Å∞, =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞, W=hfl ^ÕÇϨ OÖ’ „H˘=ÙfiQÍ xÅzáÈ~Ú (ÃÑ`· º« HÀâ◊OÖ’) xÅ=Ü«ÚO_»QÅÆ =Ù.
„H˘=Ùfi Ѩ^•~å÷Å∞ =∞x+≤ â◊s~åxH˜ Ju =ÚYº"≥∞ÿ#q h~°∞ Yx*ÏÅ∞, q@ â◊s~°O LѨ"åã¨O K≥Ü«∞º=Åã≤ =zÛ#ѨC_ô xÅ=Ü«Ú#fl Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞
q∞<£Å∞, ÃãÅ∂º~À*ò ÖÏO\˜q â◊s~° „Hõ=∞O™êѶQ≤ Í LO_Õ@@∞¡ KÕã∞¨ OÎ \Ï~Ú. PǨ~°=ÚQÍ LѨÜ≥∂QÆѨ_ç â◊H˜Îx ã¨=∞‰õÄ~°ÛQÆÅ=Ù. HÍ|\˜ì =∂#=
g\˜Ö’ h~°∞ „Ѩu J=Ü«∞"åxfl ã¨=∞~°=÷ O`«OQÍ Ñ¨xKÕ~ÚOK«\ÏxH˜ Ü≥∞O`« ^ÕǨÏ=Ú# Hõ=ã¨~°=∞QÆ∞ JkèHõâ◊H˜Î D HÍ~ÀƒÃÇ·Ï„_Õ@¡ (Ñ≤O_çѨ^•~å÷Å∞) =ÖË¡
QÍ<À LѨHõiã¨∞ÎOk. JO`Õ HÍHõ â◊s~°OÖ’QÆÅ „Ѩu|O^èŒHÍÅx `˘ÅyOK« Åaèã∞¨ #Î fl^xŒ `≥eÜ«ÚK«∞#flk. 1. „QÍ=Ú Ñ≤O_ç Ѩ^•~°=÷ Ú#O^Œ∞ 4 HÍÖ’sÅ
\ÏxH˜ ‰õÄ_® `À_»Ê_»∞`«∞Ok. â◊H˜ÎÜ«ÚO_ç =∞#^ÕǨxH˜ Pâ◊H˜Îx Hõeyã¨∞ÎOk.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
19
○ ○ ○ ○
20
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
2. =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ („áÈ\©#∞¡) H˘=Ùfi Ѩ^•~å÷ÅÖ’ ~Ô \˜Oì Ѩ٠HÍÖ’sÅ â◊HΘ Åaèã∞¨ OÎ k. D ~°H"õ ∞≥ #ÿ Ѩ^•~åúÅÖ’
g\˜Ö’ #„`«[x, ÉèÏã¨fi~°=Ú, QÆO^èŒHõ=Ú ÖÏO\˜q =ÙO_»QÆÅ=Ù. „H˘=Ùfi, P=∂¡Å∞‰õÄ_® =ÙO@∂ =ÙO@q. „H˘=ÙfiÖ’ HõiˆQ q@q∞<£Å#∞
D „á⁄\©#∞Å∞ „Ѩ^è•#"≥∞ÿ# áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å `«~åfi`« Ô~O_»=™ê÷<å (Z._ç.W.ÔH.ÖÏO\˜ q@q∞#∞Å∞) r~°‚O KÕã¨∞HÀ=\ÏxH˜ P=∂¡Å∞ ÉÏQÍ
<åfl„Hõq∞ã¨∞ÎOk. ^ÕǨÏOÖ’QÆÅ „ѨuÉèÏQÆOÖ’#∞ r=Hõ}=Ú, Z=ÚHõ, LѨHõi™êÎ~Ú. „H˘=ÙfiÅ∞ u<Õ PǨ~åxH˜QÆÅ ~°∞zx, "åã¨##∞ `≥eÜ«∞*Ëã≤
~°HõÎ=Ú,K«~°‡=Ú, "≥∞^Œ_»∞, "≥O„@∞HõÅ∞, g@xflO\˜Ö’#∞ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ `«$Ñ≤Î HõeyOK«\ÏxH˜ ‰õÄ_® ^ÀǨÏ^ŒÑ¨_»QÆÅ=Ù.
LѨÜ≥∂QÆO Ü≥∞O`«QÍ<À =ÙO@∞Ok. â◊~°~°OÖ’ H˘xfl r=Hõ}ÏÅ∞ „H˘=Ùfi Ѩ^•~å÷Å∞ Ô~O_»∞ `«~°QÆ`«∞Å∞QÍ qÉèílOѨ|_»¤q 1. [O`«∞
#tOz#ѨC_»∞, â◊s~åO`«~°ÉèÏQÍÅ∞ JiyáÈ~Ú#ѨC_»∞ "å\˜x ÉÏQÆ∞KÕã≤ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#q. 2. =$Hõ∆ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#q. D Ô~O_»∞ q^è•Öˇ·# „H˘=Ùfi
PÜ«∂™ê÷<åʼnõΩ Ñ¨Ó~°Hâõ H◊ Θ x=fi@OÖ’ D =∂Oã¨H$õ `«∞ÅÎ „áê^è•#ºO ÉÏQÍ Ñ¨^•~å÷Å∞ „^Œ=~°∂Ѩ"≥∞ÿ# „H˘=Ùfi Jx, Ѷ¨∞#~°∂Ѩ"≥∞ÿ# „H˘=Ùfi Jx Ô~O_»∞
=ÙO@∞Ok. ~ÚOHÍ ^ÕÇϨ ^è~Œ å‡Å#∞ 㨄Hõ=∞OQÍ x~°fiÇ≤ÏOѨ *ËÜ∞« @O Ö’#∞, ~°∂áêO`«~åÅ∞ Hõey =ÙO@∞Ok. „H˘=Ùfi Ѩ^•~å÷Å∞ ã¨Ç¨Ï[OQÍ <≥~Úº,
<å_ôHõO_»~åʼnõΩ, „QÆO^èŒ∞ʼnõΩ |ÖÏxfl HõeyOK«@OÖ’#∞ `À_»Ê_» QÆÅ=Ù. g∞QÆ_», "≥#fl, =#ã¨Êu #∂<≥Å∞, H˘|ƒi, #∂<≥yO[Å∞, zHõ¯xáêÅ∞,
KÕѨ#∂<≥, =∂Oã¨=ÚÖÏO\˜ PǨ~°Ñ¨^•~å÷ÅÖ’ D „H˘=Ùfi Åaèã¨∞ÎOk.
MOHANPUBLICATIONS.COM
Ñ≤O_ç Ѩ^•~å÷Å=Öˇ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ ‰õÄ_® â◊s~åxH˜ â◊H˜Îx L`«ÊuÎ
K≥Ü«∞º\ÏxH˜ `À_»Ê_»∞`«q. 1 „QÍ=Ú =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅÖ’ 4 HÍÖ’sÅ â◊H˜Î
â◊s~åxH˜ Åaèã¨∞ÎOk. =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ ã¨Ç¨Ï[OQÍ =∂Oã¨=Ú#O^Œ∞ KÕѨ,
HÀ_ç„QÆ∞_»∞,¤ áêÅ∞, ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞, ѨÑC¨ k#∞ã¨∞Å∞, QÀ^è∞Œ =∞Å∞ ÃÑ~°∞QÍÖÏO\˜
„H˘=Ùfi=Å¡ ^ÕǨxH˜ "Õ_ç, ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú, ã¨∞xfl`« JO`«~åâ◊Ü«∞ ÉèÏQÆ=ÚʼnõΩ
JáêÜ«∞=Ú ÖˉõΩO_»∞@ HõÅ∞QÆQÆÅ^Œ∞. „Ѩ`ÕºHõOQÍ „H˘=Ùfi Ѩ^•~°÷ÅÖ’<ÕQÍHõ
u#|_Õ PǨ~° Ѩ^•~å÷Å Jxfl\ ˜Ö’#∞ (HÍ~ÀƒÃÇ·Ï„_Õ@∞¡, =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞
"≥Ú^ŒÅQÆ∞"å\˜Ö’) „H˘=Ùfi U~°Ê_»∞`«∞O@∞Ok. Éè∞í lOKÕ PǨ~° Ѩ^•~å÷Å=Å¡
"å\˜Ö’ Åaèã¨∞ÎO@q. J~Ú`Õ ‰õÄ~°QÍÜ«∞ÅÖ’ ÅaèOKÕ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ ÅaèOKÕ „H˘=Ùfi–W`«~° PǨ~°Ñ¨^•~å÷Å=Å¡ â◊s~°OÖ’ U~°Ê_Õ „H˘=Ùfi –
áœ+≤ìHõ qÅ∞= `«‰õΩ¯=QÍ =ÙO@∞Ok. QÀ^èŒ∞=∞Ö’¡ g\˜ áœ+≤ìHõ qÅ∞= 45 Ô~O_»∂ ‰õÄ_® ^ÕǨxH˜ `«y#O`« „Ѩ=∂}OÖ’ J=ã¨~°"Õ∞ !
QÍ =ÙO>Ë, ѨѨCk#∞ã¨∞Ö’¡ 50, 55QÍ =ÙO@∞Ok. =∂Oã¨=Ú, áêÅÖ’¡
70QÍ#∞, HÀ_ç„QÆ∞_»∞¤ #O^Œ∞ 90QÍ#∞ nx qÅ∞= JOK«<å"ÕÜ«∂e. 4. Yx[ Ѩ^•~å÷Å∞ :
XH˘¯Hõ¯Ñ¨C_® q∞„â◊=∂Ǩ~°O^•fi~å JO>Ë QÀ^èŒ∞=∞, ѨѨC, áêÅ∞, „QÆ∞_»∞¤, PǨ~°O ^•fi~å â◊s~åxH˜ ÅaèOKÕ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~°÷ÅÖ’ Yx*ÏÅ∞
áêÅ∞ D q^èŒOQÍ PǨ~åxfl U~°Ê~°K«∞H˘x JkèHõ âß`«O =∂Oã¨Hõ$`«∞Îefl ÖËHõ Å=}ÏʼnõΩ ‰õÄ_® „áê=ÚYºO LOk. Yx[ Ѩ^•~å÷ÅÖ’ =ÚYº"≥∞#ÿ q.
^ÕǨ xH˜ JOkOK«=K«∞Û. D =∂Oã¨H$õ `«∞ÅÎ ∞ ÖËHáõ È`Õ â◊s~° ^è~Œ å‡Å∞, rq`« 1. ™È_çÜ«∞"£∞ HÀ¡Ô~·_£ (LѨC) 2. HÍe¬Ü«∞"£∞ (ã¨∞#flO) 3. S~°<£ (W#∞=Ú)
QÆ=∞#=Ú xÅz áÈQÆÅ=Ù. ã¨~°fi™ê^è•~°}OQÍ PǨ~° Ѩ^•~å÷ÅÖ’ "å_»|_Õ LѨC ^ÕǨxHõ=ã¨~°"≥∞ÿ#
3. „H˘=Ùfi Ѩ^•~å÷Å∞ (FATS): Yx*ÏÅÖ’ÔHÖÏ¡ KåÖÏ =ÚYº"≥∞ÿ#k. ~°HõÎѨ٠áÈ@∞#∞ „Hõ=∞|^ŒúO
QÍqOK«@OÖ’ Wk ÉÏQÍ LѨHõiã¨∞ÎOk.
=∂#=ÙÅ áÈ+¨Hõâ◊H˜ÎH˜ „H˘=ÙfiÅ∞ =¸_»= áÈ+¨Hõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞QÍ
K≥ѨÊ|_ç#q D „H˘=Ùfi =∂#= ^ÕǨxÔHO`«QÍ LѨÜ≥∂yã¨∞ÎO^À? JO`« HÍe¬Ü«∞"£∞ :
Ǩx‰õÄ_® Hõeyã¨∞ÎOk HÍ|\˜ì nxfl Ѩiq∞uQÍ "å_»∞ K«∞O_»@O KåÖÏ =∂#=ÙÅ ^ŒO`åÅÖ’#∞,Z=ÚHõÅÖ’#∞ =ÙO_Õ `≥Åx¡ ã¨∞#fl=Ú=O\˜
J=ã¨~°O. Ñ≤O_çѨ^•~åúÅ∞, =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅÖ’ ÅaèOKÕ HÍÖ’sÅ â◊H˜ÎHõ<åfl Ѩ^•~°÷"Õ∞ HÍe¬Ü«∞"£∞. =∂#= ^ÕǨÏ=Ú#O^Œe Å=}ÏÅÖ’ <åÅ∞yO@
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
21
○ ○ ○ ○
22
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
`«e¡#∞O_ç „QÆÇ≤ÏOK«|_Õ W#∞=Ú a_»¤Ü≥ÚHõ¯ HÍÖËÜ«∞OÖ’ xÅ∞=*ËÜ«∞
Ѩ_»∞`«∞Ok. D q^èŒOQÍ QÆiƒù}©„ã‘ÎÅ∞ S~°<£QÆŠѨ^•~å÷Å∞ "å_»@O=Å¡
a_»¤‰õΩ‰õÄ_® `«y#O`« W#∞=Ú ÅaèOKÕ J=HÍâ◊=ÚÅ∞#flq. D Yx[O
"≥ÚÅHõ^Õi# "≥∞O`«∞ÅÖ’ JkèHõâß`«O Åaèã¨∞ÎOk. ~ÚOHÍ P‰õΩ‰õÄ~°Å∞,
„Ѩ^è•#OQÍ ‰õÄ_® ѨiQÆ}˜OK«|_»∞K«∞#flq.
q\q∞<£Å∞ „H˘=ÙfiÖ’ HõiˆQq, h\˜Ö’ HõiˆQq Jx Ô~O_»∞~°HÍÅ∞
"≥Ú`«ÎO D q@q∞<£Å∞ JxflHõeÑ≤ Ѩk Ѩ<≥flO_»∞^•HÍ =Ù#flѨÊ\˜H© g\˜Ö’,
a q@q∞<£ „QÆ∂Ñπ ÉÏQÍ MϺu<åi˚OzOk. JO@∞ "åº^è∞Œ Å=Å¡ ã¨O„Hõq∞OKÕ
~åQÆ∞Å∞, ã¨[Å˚ ∞, =∂Oã¨=Ú, HÀ_ç„QÆ∞_»∞Ö¤ ÏO\˜ Ѩ^•~å÷ÅÖ’ ‰õÄ_® W#=Ú *Ï_®ºÅ#∞, áÈ+¨HÍǨ~° ֒ѨO=Å¡ U~°Ê_Õ ^Œ∞~°∞}æ ÏÅ#∞ H˘kÌ Ñ¨i=∂}OÖ’
ÅaOK«QÆÅ^Œ∞. D q@q∞<£Å∞ J`«º^Œ∞ƒù`«OQÍ ã¨iKÕÜ«∞QÆÅ=Ù. ~ÚOHÍ ^ÕǨxH˜
h~°∞ : ã¨O|OkèOz#O`«=~°‰Ωõ â◊s~° ^è~Œ å‡Å∞ 㨄Hõ=∞OQÍ <≥~"° ~Õ Ê° |_»\ÏxH˜ ‰õÄ_®
áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å`Àáê@∞QÍ =∂#=^ÕǨ xH˜ Kåe#O`« ‰õÄ_® KåÖÏ ÉÏQÍ `À_»Ê_»∞`«∞O\Ï~Ú. ѨO_»∞,¡ ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞, yO[Å∞, ѨÑC¨ k#∞ã¨∞Å∞,
J=Ùã¨~°=Ú. ^ÕǨÏO =¸_çO@ Ô~O_»∞=O`«∞Å∞ h\˜=ÖË¡ xi‡OK«|_ç#^Œx aÜ«∞ºO, QÀ^èŒ∞=∞, áêÅ∞, P‰õΩ‰õÄ~°Å∞ ÖÏO\˜ PǨ~° Ѩ^•~å÷ÅÖ’ D
K≥|∞`å~°∞. q@q∞<£Å∞ WOHÍ J<ÕHõ Ѩ^•~å÷Å∞ h\˜ ^•fi~å<Õ ^ÕÇϨ =∞O`«\Ï q@q∞<£Å∞ Åaèã¨∞ÎO@q. Hõ$„u=∞OQÍ `«Ü«∂~°∞KÕã≤# q@q∞<£Å∞ <Õ_»∞
„Ѩ™ê~°=∞=Ù`«∞O\Ï~Ú. â◊s~°OÖ’x J<ÕHõ ~°™êÜ«∞xHõ K«~º° ʼnõΩ h~°∞ KåÖÏ „ѨѨOK«=∞O`«\Ï („Ѩu "≥∞_çHõÖò ëêÑπ#O^Œ∞) qâı+¨OQÍ Åaèã¨∞Î<åfl~Ú.
J=ã¨~°=Ú. ^ÕǨÏ=ÚÜ≥ÚHõ¯ LëÈ‚„QÆ`«#∞ „Hõ=∞|^ŒúO QÍqOK«∞@Ö’#∞,
Éèí∞lOz# PǨ~°O ÉÏQÍ r~°‚O QÍqOK«@OÖ’#∞, h~°∞ ÉÏQÍ LѨÜ≥∂QÆ 1. q@q∞<£ Z :
Ѩ_∞» `«∞Ok. Éè’[<å#O`«~O° 2 QÆO@ʼnõΩ =∞iH˘O`« h~°∞ „`åQÆ∞`«∞O_®e. Wk„H˘=ÙfiÖ’ HõiˆQ QÆ∞}O QÆÅk QÍ=@O=Å¡ â◊s~°OÖ’x „H˘=Ùfi
D h~°∞ =∞Ozhà◊§ ~°∂ѨOQÍ QÍh h\˜=∞Ü«∞"≥∞ÿ# PǨ~° áêxÜ«∂Å ã¨iQÍ Ñ¨xKÕÜ«∞#ѨC_»∞ D q@q∞<£‰õÄ_® ^ÕǨxH˜ ã¨iQÍ JO^Œ|_»^Œ∞.
^•fi~åQÍh, ^ÕǨxH˜ Åaèã¨∞ÎO@∞Ok. áêÅÖ’¡ 80 âß`«O, =∂Oã¨=Ú, D ''Z—— q@q∞<£ HͺÔ~\ò ^Œ∞OѨ֒ JkèHõ âß`«OÖ’ LO@∞Ok. ~ÚOHÍ
HÀ_ç„QÆ∞_»∞¤ |OQÍàÏ^Œ∞OѨ֒¡ 70 âß`«O h~°∞ =ÙO@∞Ok. ~ÚOHÍ ‰õÄ~° <≥~Úº, áêÅ∞, ÃÑ~°∞QÆ∞, HÀ_ç„QÆ∞_»∞¤Ö’x Ѩã¨∞Ѩٙ⁄# [O`«∞=ÙÅ HÍÖËÜ«∞
QÍÜ«∞Ö’¡#∞, ѨO_»¡Ö’¡#∞ ‰õÄ_® JkèHõOQÍ h~°∞ =ÙO@∞Ok. =∂Oã¨=Ú, áêʼnõÄ~°, H˘uÎg∞~°, "≥∞Ou‰õÄ~°, ÃÑ^ŒQÌ ∞Æ =∞‡_çHÍÜ«∞, ÉÁáêÊ~Ú,
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
23
○ ○ ○ ○
24
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
ZO_çOK«@O=Å¡, Pqi K≥Ü«∞º@O=Å¡ D q@q∞<£ #tOKÕ „Ѩ=∂^Œ
r=Hõ}ÏŠ㨄Hõ=∞"≥∞#ÿ ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ =O\˜ Ѩ#∞ÅÃÑ· D a q@q∞<£ „ѨÉÏè =O =Ú#flO^Œ∞=Å¡, ã≤ q@q∞<£QÆŠѨ^•~å÷Å#∞ L_çH˜OKÕ ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’
JkèHOõ QÍ LO@∞Ok. ~°HÇÎõ Ï‘ #`« #∞Oz ‰õÄ_® HÍáê_»QÅÆ ^Œ∞. D q@q∞<£ =¸`«Éˇ\ ˜ì (PqiáȉõΩO_®) L_çH˜OK«=Öˇ#∞.
=ÚYºOQÍ ^è•<åºÅÖ’x (=i–QÀ^èŒ∞=∞) ÃÑ· á⁄@∞ì#∞ `˘ÅyOz# `«~åfi`« 4. q@q∞<£ _ç :
yO[#∞ JO\˜ÃÑ@∞ìH˘x =ÙO_Õ á⁄~°Ö’ D q@q∞<£ JkèHOõ QÍ Åaèã∞¨ OÎ k.
JO>Ë `≥Å∞Ѩ٠K≥Ü«∞ºx QÀ^èŒ∞=∞Å∞, `«=Ù_»∞`À‰õÄ_ç# aÜ«∞ºO (^ŒOѨÙ_»∞ HÍe¬Ü«∞O â◊s~åxHõOk#@∞¡ ^èŒ$=Ѩ~°K«\ÏxH˜, Z=ÚHõÅ x~å‡}O
aÜ«∞ºO) ÅÖ’ ã¨=∞$kúQÍ a q@q∞<£ Åaèã∞¨ OÎ k. ~ÚOHÍ Ñ¨ÑC¨ k#∞ã¨∞Å∞, 㨄Hõ=∞OQÍ H˘#™êQÆ\ÏxH˜ _ç, q@q∞<£ ÉÏQÍ LѨHõiã¨∞ÎOk. =ÚYºOQÍ
áêÅ∞ áêÅ`À `«Ü«∂Ô~·# Ѩ^•~å÷Å∞, HÀ_ç„QÆ∞_»∞¡, QÆ\ ˜ì ɡ~°_»∞QÆÅ HÍÜ«∞Å∞, Z=ÚHõÅ∞ =$kúá⁄O^Œ\ÏxH˜ D q@q∞<£ KåÖÏ J=ã¨~°O, D q@q∞<£
‰õÄ~°Å∞, =∂O㨠Ѩ^•~å÷ÅÖ’ ‰õÄ_® Åaèã¨∞ÎO@∞Ok. Ö’Ñ≤Oz#ѨC_Õ HõO_»~åÅ∞, Hõ_»∞Ѩ٠ÃÑ^ŒÌQÍ J~Ú ^˘_ç¤HÍà◊√§ ã¨OÉèíqã¨Îq.
Wk Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ ÉÏQÍ J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ # q@q∞<£, Ü«∞ø=#OÖ’ L#fl"åiH˜ QÆ∂_®
''a—— q@q∞<£ Ö’Ñ≤OK«@O=Å¡ uq∞‡~°∞¡, #~åÅ |ÅÇ‘Ï#`«, áê^Œ Wk J=ã¨~°OQÍ =ÙO@∞Ok.
=ÚÅ∞ L|∞ƒ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "åº^èŒ∞ÖËQÍHõ #OA "åºkè ‰õÄ_® HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. q@q∞<£ _ç, KÕѨ#∂<≥Ö’ JkèHõOQÍ LO@∞Ok. (ëê~ü¯ e=~ü
QÆiƒù}© ¢ãÅΑ ‰õΩ, ÉÏeO`«∞ʼnõΩ q@q∞<£ a12á¶ÈeH±Ü∂« ã≤_Å£ J=ã¨~O° KåÖÏ P~ÚÖò) ~ÚOHÍ, "≥#fl, <≥~Úº, áêÅ∞, „QÆ∞_»∞¡ "≥Ú^ŒÅQÆ∞"å\˜ Ü«∞O^Œ∞
LO@∞Ok. D Ô~O_»∞‰õÄ_® ~°HõÎÇ‘Ï#`«#∞O_ç HÍáê_»@OÖ’ „Ѩ=ÚY™ê÷#O ‰õÄ_® Åaèã∞¨ OÎ k. HÍÜ«∞QÆ∂~°Ö’¡ H˘Åkáêà◊§Ö’ LO_»QÅÆ ^Œ∞. _ç q@q∞<£H,˜
=Ç≤Ï™êÎ~Ú. <åE‰õΩ ¿Ñ~°∞# PǨ~° „^Œ"åºÅÖ’QÆÅ D a q@q∞<£Å#∞ XHõ „Ѩ`ÕºHõ`«=ÙOk. =∂#=â◊s~°O ^•fi~å<Õ D q@q∞<£ L`«ÊuÎ QÍqOK«∞
D<å_»∞ <åâ◊#O KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ÉÏQÍ `≥Å¡QÍ áêb+π K≥Ü«∞º|_ç# aÜ«∞ºO, HÀ=K«∞Û. H˘kÌ¿ãѨ٠Ü≥∞O_»Ö’ xÅ|_ç`Õ â◊s~åxH˜ `åH˜# P ã¨∂~°º~°t‡=Å¡
Ñ≤O_ç, W`«~°^è•<åºÅÖ’x q@q∞<£Å∞ JO`«iOzáÈQÆÅ=Ù. `«=Ù_»∞, á⁄@∞ì =∞# â◊s~°"Õ∞ D q@q∞<£x `«Ü«∂~°∞ KÕã¨∞HÀQÆÅ^Œ∞. Ñ≤Å¡Å∞ `«=∞ P@
JkèHOõ QÍQÆÅ ^è<Œ åºÅÖ’ D q@q∞<£Å∞ ã¨=∞$k÷QÍ ÅaèãqΨ QÍ|\˜,ì „Ñ¨^•è # áê@efl Ü≥∞O_»Ö’ H˘#™êyã¨∞ÎO>Ë, "åiH˜ ã¨Ç¨Ï[OQÍ<Õ _ç q@q∞<£ Åaè
áÈ+¨HÍǨ~°=ÚÖˇ#· ^è•#ºÑ¨Ù Ѩ^•~å÷ÅÖ’ D q@q∞<£Å∞ #tOѨ |_»‰Ωõ O_® ã¨∞OÎ k. ZO_» Hõ<fl≥ ~∞° QÆx "åi q+¨Ü∞« OÖ’<Õ _ç q@q∞<£ Ö’áêÅ∞ JkèHOõ QÍ
*Ï„QÆ`«Î =Ç≤ÏOK«@O =ÚYº=Ú. LO_Õ J=HÍâßÅ∞#flq.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
25
○ ○ ○ ○
26
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
PǨ~° Ѩ^•~å÷ÅÖ’ q∞#~°Öò P~ÚÖò Z‰õΩ¯=QÍ "å_»∞`«∂ LO_»@O. 5.
q_»∞=‰õΩO_® L#fl Ju™ê~° "åºkè=Å#, „Ѩ^è•#OQÍ D HÍ~°}ÏÅ`À
â◊s~°OÖ’ q@q∞<£Å ֒ѨŠU~°Ê_»QÆÅ^Œ∞. PǨ~°OÖ’ Jxfl q^è•Öˇ·#
áÈ+¨Hõ Ѩ^•~åúÅ∞ HõÅã≤ =ÙO_Õ q^èŒOQÍ PǨ~åxfl „Hõ=∞Ѩ~°K«∞H˘x, =Ú_ç
â◊s~°OÖ’ JkèHõâ◊H˜Î ã¨=∞‰õÄ~°∞`«∞Ok. ^ÕǨÏO K«∞~°∞‰õΩQÍ Ñ¨xKÕÜ«∞\ÏxH˜
`À_»Ê_ç Z._ç.W q@q∞<£Å#∞ L`«ÊuÎ KÕã¨∞ÎOk. D „H˘=Ùfi ^ÕǨÏ=ÚÜ≥ÚHõ¯
|~°∞=Ù `«yæáÈ~Ú, K«~°‡=Ú "å_çáÈ~Ú# q^èŒOQÍ =∂~°∞`«∞Ok. â◊s~°OÖ’
`«Ü«∂~°ÜÕ∞º Ô~O_»= ~°HõO „H˘=Ùfi JkèHõOQÍ =ÙO_»‰õÄ_»^Œ∞. D ~°Hõ"≥∞ÿ#
aÜ«∞ºO, P‰õΩ‰õÄ~°Å∞, âßHõ`Ö·≥ ÏÅ∞, "å_»∞`«∂ ~ÀE ~Ô O_»∞ ѨÓ@ÖÏ áêÅ∞ „H˘=Ùfi JkèHõOQÍ L#flѨC_»∞ ^ÕǨÏO T|QÍ `«Ü«∂Ô~· JO^ŒqHÍOQÍ
„QÆ∞_»∞¡ÖÏO\˜q ¿ãqã¨∞ÎO>Ë PǨ~°O J=∞$`«OQÍ =∂~°∞`«∞Ok.
Hõ#∞Ñ≤OKÕ J=HÍâßÅ∞#flq. JkèHõOQÍ „H˘=Ùfi âß`«O QÆŠѨ^•~å÷Å#∞
áÈ+¨HõѨ^•~å÷Å∞–q@q∞<£Å=Å¡ Uq∞ÖÏÉèíO ? Z‰õΩ¯=QÍ uO>Ë PHõe =∞O^ŒyOz „Hõ"Õ∞}Ï Jr~°‚"åºkè HõÅ∞QÆQÆÅ^Œ∞.
„Ѩuk#=Ú Éèí∞lOKÕ PǨ~°OÖ’ „Ѩ^è•# áÈ+¨HõѨ^•~åúÅ∞. 4. q@q∞<£ Z :
q@q∞<£Å∞ `«y#O`«QÍL#flÑC¨ _»∞ â◊s~åxˆH ÖÏÉèÏÅ∞–Jq Ö’Ñ≤Oz #ѨC_»∞ Éèí∞lOKÕ PǨ~°Ñ¨^•~å÷ÅÖ’ Z q@q∞<£ ‰õÄ_ç LO_»@O KåÖÏ
^ÕǨ xH˜ ã¨OÉèOí kOKÕ H©_∞» Å∞ q=~°OQÍ `≥Å∞ã¨∞HÀ=@O KåÖÏ J=ã¨~~° . J=ã¨~=° Ú. Wk ^ÕÇϨ O ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ‰õΩ, P~ÀQƺHõ~"° ∞≥ #ÿ K«~‡° =Ú#‰õΩ =∞Oz
1. HÍ~ÀƒÃÇ·Ï„_Õ@∞¡ (Ñ≤O_çѨ^•~å÷Å∞ – K«ÔH¯~°) : ^ŒO`«=ÚʼnõΩ, Z=ÚHõŠѨÙ+≤ìH˜, K«Hõ¯x HõO\˜ ^Œ$+≤ì (K«∂ѨÙ)H˜ JO@∞
PǨ~°OÖ’ HÍ~ÀƒÃÇ·Ï„_Õ@∞¡ `«y#O`«QÍ #∞#flѨC_»∞ HÍÖ’sÅ â◊H˜Î "åº^èŒ∞Å#∞ x~ÀkèOK«\ÏxH˜ Ü≥∞O`«QÍ<À `À_»Ê_»∞`«∞Ok. D Z q@q∞<£
â◊s~åxH˜ 㨄Hõ=∞OQÍ JOkOK«|_ç, ^ÕǨÏO K«∞~°∞‰õΩQÍ Ñ¨xK≥Ü«∞º\ÏxH˜ Ö’Ñ≤OK«@O=Å¡ `«y#O`«QÍ Z=ÚHõÅ∞ |Å=Ú Hõey LO_»‰õΩO_»∞@,
`À_»Ê_»∞`«∞Ok. D HÍ~ÀƒÃÇÏ· „_Õ@∞¡ PǨ~°OÖ’ Ö’Ñ≤Oz #ѨC_»∞ =Ü«∞ã¨∞‰õΩ K«~°‡=Ú ZO_çáÈ~Ú, ѨQÆ∞Å∞"å~°∞@, <Õ„`« ^Œ$+≤ì ã¨iQÍ ÖËHõ áÈ=Ù@.
`«y# |~°∞=Ù ÖËHõáÈ=Ù@=Ú. JkèHõ"≥∞ÿ# |ÅÇ‘Ï#`«, JѨ™ê‡~°=ÚÖÏO\˜q JkèH=õ ÚQÍ Ñ¨Ùã¨HÎ =õ ÚÅ∞ K«^∞Œ =ÖˉΩõ O_»∞@ ã¨OÉèqí ã¨qÎ . D q@q∞<£ ÉÏQÍ
`«@ã≤÷OѨÙK«∞O@q. Ö’Ñ≤Oz#ѨC_»∞ „QÆ∞_ç¤`«#O ‰õÄ_® U~°Ê_Õ J=HÍâ◊=Ú Å∞#flq.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
27
○ ○ ○ ○
28
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
5. q@q∞<£ a1 (^èŒq∞Ü«∂<£) : @∞Ok. ^ÕǨ xH˜ q@q∞<£ `«y#O`«QÍ JO^ŒHáõ È`Õ Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ã¨∂¯à◊§H˜ ѨÙã¨HÎ ÍÅ∞
a1 q\q∞<£ PǨ~°Ñ¨^•~å÷ÅÖ’ `«y#O`«QÍ Éèí∞lOK«@O=Å¡ ‰õÄ_® fã¨∞‰õΩ"≥à◊§ÖËx ã≤÷u HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
^ÕǨÏ=Ú#O^Œe =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ qxÜ≥∂QÆ=Ú ã¨„Hõ=∞=ÚQÍ x~°fiÇ≤ÏOѨ 9. HÍe¬Ü«∞O (ã¨∞#flO) :
|_»QÆÅ^Œ∞. D q@q∞<£ ֒Ѩ=Ú=Å¡ PHõe ÖËHõáÈ=@=Ú, z~å‰õΩ,
=∞Å|^ŒúHõ=Ú U~°Ê_»QÆÅ=Ù. Éè∞í lOKÕ PǨ~° Ѩ^•~å÷Å^•fi~å â◊s~åx HõO^Œ*Ü
Ë ∞« =Åã≤# "å\˜Ö’
HÍe¬Ü«∞O‰õÄ_® XHõ\ ˜. HÍe¬Ü«∞O ÅaèOz#O^Œ∞=Å¡ 㨄Hõ=∞"≥∞ÿ# Z=ÚHõÅ
6. q@q∞<£ a2 (iÉÁáê¡q<£) : x~å‡}=Ú, ZQÆ∞_»∞ kQÆ∞_»∞Ѩà√◊ §, g\˜H˜ |Å=Ú, QÆ∞O_≥ ã¨iQÍ Ñ¨xKÕÜÚ« @,
PǨ~°O ^•fi~å â◊s~åxHõOkOKÕ Ñ¨^•~å÷ÅÖ’ a2 q@q∞<£ HõO_»~åÅ∞, #~åÅ∞ „Hõ=∞"≥∞ÿ# suQÍ "å\˜Ñ¨#∞Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞@ ã¨OÉèí
`«y#O`«QÍ #∞#flÑC¨ _»∞ â◊s~°H}õ ÏÅ ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ‰õΩ `À_»Ê_ç, "å\˜ ^è~Œ å‡Å#∞ qã¨∞ÎOk. D HÍe¬Ü«∞O `«y#O`«QÍ â◊s~åx HõO^Œ#ѨC_»∞ y_»ã¨ÉÏi
㨄Hõ=∞OQÍ x~°fiÇ≤ÏOѨ*ËÜ«∞\ÏxH˜ `À_»Ê_»∞`«∞Ok. D q@q∞<£ H˘~°=_ç áÈ=@=Ú, ѨÅ∞=~°ã¨ 㨄Hõ=∞OQÍ ÖËHáõ È=@=Ú, =OHõ~° Z=ÚHõÅ∞, ѨÙK«∞Û
#ѨC_»∞ K«~°‡=Ú ZO_çáÈ=@=Ú, ÃÑ^Œ=ÙÅÜ≥ÚHõ¯ =¸ÅÖ’¡ z\˜¡ ѨÙO_»¡ Ѩà◊√§, #~åÅ |ÅÇ‘Ï#`«, `«fi~°QÍ =$^•úѨº=Ú HõÅ∞QÆ∞`«∞O@q Ñ≤Å¡ÅÖ’
MOHANPUBLICATIONS.COM
=@=Ú, <åÅ∞HõѨÓ`«, <À\˜Ñ¨Ó`«, HõO\˜Ö’ QÆ~°QÆ~°ÖÏO\˜ "åº^èŒ∞Å∞ ã¨O„Hõ
q∞ã¨∞ÎO@q.
7. q@q∞<£ a6 (xÜ«∞ã≤<£ ÃÑ·i_®H˜û<£) :
HÍe¬Ü∞« O ֒ѨO Hõey#ѨC_»∞ "åi ^ÕÇϨ ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ‰õΩ P@OHõO U~°Ê_»@O,
=∞\˜ì u#QÆ\ÏxHõÅ"å@∞ Ѩ_»@O ''iÔH\òû—— J<Õ "åºkèH˜ Ö’#∞QÍ=@O
[~°∞QÆ∞`«∞Ok.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
29
○ ○ ○ ○
30
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
~°∞zH˜ =∂~°∞¿Ñˆ~ ''~°ã¨O——.
''+¨„_»™È¿Ñ`«"≥∞ÿ# Éè’[#O—— JO@∞O\Ï~°∞. JO>Ë P~°∞ ~°∞K«∞Å`À
‰õÄ_ç# Éè’[#=∞x J~°÷O. P P~°∞ ~°∞K«∞ÖËq∞\’ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO^•O. 1.
=∞^èŒ∞~°~°ã¨O (fÑ≤~°∞z) 2. P=∞¡~°ã¨O (ѨÙÅ∞ѨÙ) 3. Å=}~°ã¨O (LѨC)
ѨÙÅ∞Ѩ٠q∞`«OQÍ L#flѨC_»∞ Z<Àfl LѨÜ≥∂QÍÅ∞ â◊s~åxH˜
HõÅ∞QÆ∞`«∞O@q. PǨ~åxH˜ ~°∞z HõeyOKÕ „^Œ"åºÅÖ’ ѨÙÅ∞Ѩ٠XHõ\ ˜.
D ѨÙÅ∞ѨÙ#∞ HÍ=Åã≤#O`«QÍ PǨ~° Ѩ^•~å÷ÅÖ’ KÕiÛ "å_»∞`«∞O>Ë,
[~î°~åyfl =$kú*ˇOk â◊s~°Ñ¨Ù+≤ì HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. ^•x`ÀÉÏ@∞ WO„kÜ«∞ ѨÙ+≤ì
4. Hõ@∞~°ã¨O (HÍ~°O) 5. uHõÎ~°ã¨O (KÕ^Œ∞) 6.HõëêÜ«∞~°ã¨O (=QÆ~°∞) D ^ÕǨÏ^•~°∞_軺O ‰õÄ_® HõÅ∞QÆ∞`«q. "å`åxfl ã¨Ç¨Ï[Ѩ~°K«@OÖ’#∞,
P~°∞ ~°™êÅ∞ "Õ~∞° "Õ~∞° QÍ QÍh ~Ô O_»∞ =¸_»∞ Hõeã≤ QÍh PǨ~° Ѩ^•~å÷ÅÖ’ ǨÏ$^ŒÜ«∂xfl ã¨fiã¨÷`« Ѩ~°K«@OÖ’#∞, PǨ~åxfl ri‚OѨ*ˇÜ«∞º@OÖ’#∞,
U~°Ê_»@O=Å¡ P PǨ~° Ѩ^•~å÷Å#∞ („Hõ=∞Ѩ^uúŒ Ö’ q∞`«OQÍ (`«y#O`«QÍ) L`ÕÎ*Ïxfl, `≥eqx JkèHõO K≥Ü«∞º@OÖ’#∞ D ѨÙÅ∞Ѩ٠`À_»Ê_»∞`«∞Ok.
Éèí∞lOz`Õ â◊s~åxÔHO`À LѨÜ≥∂QÆ Hõ~°OQÍ #∞O@q. D~°™êÅ#∞ P=∞¡~°™êxfl JkèHõOQÍ JO>Ë â◊s~° â◊H˜ÎHõ<åfl Z‰õΩ¯=QÍ Éèí∞lOz
Jq∞`«OQÍ "å_ç<å, q~°∞^Œú Ѩ^Œú`«∞Ö’¡ "å_ç<å ^ÕǨxH˜ JѨHÍ~°O #ѨC_»∞ ÃÑ·`åºxfl =$kú QÍ=Oz Hõá¶êxfl ÃÑOK«∞`«∞Ok. ѨO_»∞¡ (~°O`åÅ∞)
K≥Ü«∞º@OÖ’ "≥#∞HÍ_»=Ù. HÍ|\˜ì D P~°∞ ~°∞K«∞Å∞ =∂#= ^ÕǨxH˜ ѨÙeã≤ =∞QÆ`«‰õΩ HÍ~°}=∞=Ù`«∞Ok. JkèHõ"≥∞ÿ# ѨÙÅ∞Ѩ٠~°HÍÎxfl qiz
HõeyOKÕ ÖÏÉèÏ ÖËq∞\˜? "å\˜=Å¡ã¨OÉèíqOKÕ JѨHÍ~åÖËq∞\’‰õÄ_® "≥Ü«∞º@O, â◊s~åxfl tkäÅO QÍqOK«@O, Q˘O`«∞, ~˘=Ú‡, ǨÏ$^ŒÜ«∂ÅÖ’
q=~°OQÍ `≥Å∞ã¨∞HÀ=Åã≤ =ÙOk. =∞O@ ѨÙ\˜ìOK«@O KÕã¨∞ÎOk. JO`ÕQÍHõ |ÅÇ‘Ï#∞ʼnõΩ, Hõ$tOz#"åiH˜,
1. =∞^èŒ∞~°~°ã¨O (fÑ≤ ~°∞zQÆŠѨ^•~°÷=ÚÅ∞) : QÍÜ«∞Ѩ_çx"åiH˜, "åѨÙÅ#∞ H˘x `≥K«∞Û@‰õΩ HÍ~°}=∞=Ù`«∞Ok.
fÑ≤ ~°∞zQÆÅ Éè’[# Ѩ^•~å÷Å∞ q∞`«OQÍ Éèí∞lOK«@O=Å¡, JO>Ë 3. Å=}~°ã¨O (LѨC Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞) :
„Hõ=∞|^Œú"≥∞ÿ# =∞^Œ∞~°~°ã¨O â◊s~°OÖ’, ~°HõÎO, „H˘=Ùfi, â◊√„HõO, F[ã¨∞û, â◊s~åx Hõ=ã¨~°=∞ÜÕ∞º suÖ’ q∞`«OQÍ LѨC#∞ ¿ãqOK«@O =Å¡
Z=ÚHõefl =$kú QÍqOz, WO„kÜ«∂ʼnõΩ ã¨∞MÏxfl |ÖÏxfl HÍOux ^ÕǨÏ=∂e<åºÅ#∞ q_»∞^ŒÅQÍqOz PHõe ѨÙ\˜ìã¨∞ÎOk. ^ÕǨÏOÖ’ QÆÅ
Hõeyã¨∞ÎOk. JkèHõ"≥∞ÿÜ«Ú#fl "å`«, Ñ≤`åÎÅ#∞ `«yæOz „Hõ=∞|^ŒúOQÍqOz q+¨[ÖÏÅ#∞ áêHõѨ~°∞ã¨∞ÎOk. QÆ\ ˜ìQÍ L#fl =∞ÖÏxfl ѨÅ∞K«#KÕã≤ â◊s~°O
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
31
○ ○ ○ ○
32
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
#∞O_ç "≥_e» ã¨∞OÎ k. JO`ÕQÍHõ LѨC JѨHfiõ Ѩ^•~å÷Å#∞ (r~°O‚ HÍx"å\˜x) 5. uHõÎ ~°ã¨O (KÕ^Œ∞ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞) :
„¿Ñ=ÙÅÖ’ #∞O_ç J^äÀ=∂~åæxH˜ ѨOѨÙ`«∞Ok. ¿Ñ~°∞‰õΩáÈ~Ú# Ѩ^•~å÷Å#∞ JkèHõ ÉèÏQÆO =∞#∞+¨µºÅ∞ J~Úëêìxfl „ѨHõ\ ˜OKÕ ~°∞z KÕ^Œ∞ ~°∞z,
„^Œ=~°∂ѨOQÍ =∂iÛ"Õã¨∞ÎOk. KÕ`«∞Å∞, HÍà◊§‰õΩ HõÅ∞QÆ∞ <˘Ñ¨CÅ#∞ J~Ú`Õ H˘O^Œ~°∞ D ~°™ê<Õfl ÉÏQÍ W+¨ìѨ_ç ¿ãqOK«@O‰õÄ_® =ÙOk. D
LѨâq◊ ∞OѨ*Ü Ë ∞« @OÖ’ q∞`«"∞≥ #ÿ LѨC KåÖÏ LѨÜ∂≥ QÆHÍiQÍ LO@∞Ok. uHõ~Î ™° êxfl q∞`«OQÍ ¿ãqOz#O^Œ∞=Å¡ qëêxfl q+¨„H˜=Úefl ǨÏiOz <À\˜H˜
LѨC#∞ â◊s~å=ã¨~åʼnõΩ q∞Oz JkèHõOQÍ LO_»@O=Å¡ Ñ≤`«ÎO QÆÅ P ~°∞zx áÈQ˘_»∞`«∞Ok. ^•Ç¨Ï=Ú, =∞O@, ‰õΩ+¨µª, =¸~°Ûù, [fi~°=Ú
„ѨHÀѨO*ˇO^Õ J=HÍâ◊=ÚÅ∞#flq. `≥eq `«ÑC¨ @ ^•Ç¨Ï=Ú, =¸~°Û,ù qˆ~K«# ÖÏO\˜ ~ÀQÍÅ#∞ #tOѨ*Ëã¨∞ÎOk. KÕ^Œ∞, ~°∞z Jr~°‚ Ѩ^•~å÷Å#∞ ri‚OѨ
=ÚÅ∞, Ju"Õ_,ç ^ŒO`åÅ∞ #Å¡|_»∞@ ã¨OÉèqí OK«QÅÆ =Ù. JkèH"õ ∞≥ #ÿ Å=}~°ã¨ *ˇÜ∞« º@OÖ’#∞, `«e¡ áêÅÖ’QÆÅ ^ÀëêÅ#∞ ǨÏiOK«@OÖ’#∞, ^ÕǨ O`«~`æ° «
¿ã=#O ѨÙO™êÎfixH˜ Ǩx ^≥zÛ ÃÑ@ìQÆÅ^Œ∞. WO„kÜ«∞ "åºáê~åʼnõΩ J_»∞¤ =ÚÖˇ#· ^Œ∞~°‡ÖÏÅ#∞ Hõ~y° Oz "≥_Å» Q˘@ì@OÖ’#∞ qâı+O¨ QÍ LѨHiõ ã¨∞OÎ k.
QÀ_≥· xÅ∞ã¨∞OÎ k. ~ÚOHÍ K«~‡° O =Ú_»`Å« ∞ Ѩ_\» ÏxH˜, "≥O„@∞HõÅ∞ `≥Å|¡ _ç HõѶ¨ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# „™ê"åÅ#∞ „H˘=Ùfi, K˘Å∞¡, p=Ú, K≥=∞@, =¸„`«O,
=∞ÅO "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å\˜x x~°∂‡eOѨ*ˇÜ«∞º@OÖ’ ÉÏQÍ Ñ¨xKÕã¨∞ÎOk.
`«fi~°QÍ ~åeáÈ=\ÏxH˜, ^ÕÇϨ OÖ’x #ëêìÅ#∞ JkèHOõ K≥Ü∞« º\ÏxH˜ ‰õÄ_®
KÕ^Œ∞#∞ Z‰õΩ¯=QÍ u<Õ"å~°∞O_»Hõ áÈ~Ú#ѨÊ\˜H© Z=Ô~·<å D uHõÎ
MOHANPUBLICATIONS.COM
Hõeyã¨∞ÎOk.
~°™ê<Õfl J=∞$`«OQÍ ÉèÏqOz JkèHõOQÍ ¿ãqã¨∞Î#flO^Œ∞=Å¡ ^ÕǨÏOÖ’x
4. Hõ@∞~°ã¨O (HÍ~°OQÆŠѨ^•~°÷=ÚÅ∞) : h~°∞, ~°HõÎ=Ú, „H˘=Ùfi, ˆ~`«ã¨∞û (g~°ºO) Z=ÚHõÅ∞ ZO_çáÈÜÕ∞@@∞¡KÕã≤
Jxfl ~°∞K«∞efl q∞`«OQÍ ¿ãqOKÕ"å~°∞ ‰õÄ_® HÍ~åxfl JkèHõOQÍ Ju`«fi~°Ö’ |ÖÏxfl H©∆}˜OѨ*Ëã≤ â◊s~åxfl tkèŠѨ~°∞ã¨∞ÎOk.
LѨÜ≥∂yã¨∞ÎO\Ï~°∞ ''Ju ã¨~°fi„`«=~°̊ÜÕ∞`ü—— J<åfl~°∞ ÃÑ^ŒÌÅ∞, U Ѩ^•~å÷xfl 6. HõëêÜ«∞ ~°™êÅ∞ (=QÆ~°∞ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞) :
JuQÍ Éèí∞lOK«@O JO`« =∞OzkHÍ^Œ∞. ^ÕǨxH˜ J=ã¨~° "≥∞ÿ#O`«=~°‰õΩ =QÆ~∞° ~°∞zx q∞`«OQÍ ¿ãqOz#O^Œ∞=Å¡ ^À+¨„ѨHÀáêÅ∞ J^Œ∞ѨÙÖ’
Hõ@∞~°ã¨O ‰õÄ_® "å_»=K«∞Û. q∞`«"≥∞ÿ# HÍ~°O=Å¡ [~î°~åyfl =$kú*ˇOk, #∞O@q. Hõá¶êxfl ѨÅ∞K«QÍ =∂iÛ "≥_»eOK«@OÖ’#∞, „=}ÏÅÖ’x K≥_»∞
u#fl PǨ~°O â’+≤OѨ|_»∞`«∞Ok. [Å∞|∞, â◊s~°"åѨÙ, ^Œ^Œ∞Ì~°∞¡, K«=Ú~°∞, =∂e<åºÅ#∞ ѨOÑ≤"ÕÜ«∞@OÖ’#∞, „=}ÏÅÖ’ ǨÏiOz# =∂O™êxfl
l_»∞¤, K≥=∞@, "≥Ú^ŒÅQÆ∞ =∂e<åºÅ#∞ áÈQ˘_»∞`«∞Ok ^Œ∞~°^ŒÅ#∞, ѨÓiOK«@OÖ’#∞ HõëêÜ«∞ ~°ã¨O ÉÏQÍ LѨHõiã¨∞ÎOk. ~°HõÎ,Ñ≤`«Î "åº^èŒ∞Å#∞
„H˜=ÚÅ#∞, „^Œ=}=ÚÅ#∞ (‰õΩ~°∞ѨÙÅ∞) <åâ◊#O K≥Ü«∞ºQÆÅ â◊H˜Î D Hõ@∞ x"åiã¨∞ÎOk.
~°™êx‰õΩOk. QÆ_»¤Hõ\ ˜ì# ~°HÍÎxfl HõiyOK«QÆÅ^Œ∞.
=QÆ~°∞ ~°∞zx â◊s~° â◊H˜ÎH˜ q∞Oz JkèHõOQÍ ¿ãqOz#O^Œ∞=Å¡
HÍ~°O "≥∂`å^Œ∞#∞ q∞Oz JkèHõOQÍ "å_»@O=Å¡ WO„kÜ«∞ "åQÍú\ ˜HõO`«~åÜ«∞O U~°Ê_ç K≥=Ù_»∞ ã¨OÉèíqOѨ*Ëã¨∞ÎOk. JO`ÕQÍHõ JkèHõ
qHÍ~åÅ∞ JkèHõOQÍ ã¨OÉèíqã¨Îq, =∞QÆ`«<åxH˜ ‰õÄ_® Ǩx ã¨OÉèíqã¨∞ÎOk. "≥∞#ÿ D ~°ã¨ ¿ã=O#O=Å¡<À ~Ô O_»∞H˘xáÈ=Ù@, ~˘=Ú‡#O^Œ∞, Hõ_∞» ѨÙÖ’#∞
=∞#ã¨∞#‰õΩ [_»`«fi=Ú, =¸~°Ûù, |ÅÇ‘Ï#`«, q"åǨÏ=Ú, „Éèí=∞, "≥∞ÿHõ=Ú, <˘Ñ≤Ê ã¨OÉèíqOK«∞@, ã¨OÉè’QÆâ◊H˜Î ã¨#flyÅ∞¡@, â◊s~åxH˜ #Å∞Ѩ٠~°OQÆ∞
X}∞‰õΩ [xOѨKÕã¨∞ÎOk Hõ@∞~°ã¨ ¿ã=#O JkèHõ"≥∞ÿ#H˘nÌ â◊s~°=∂QÆ∞#@∞¡ „áêÑ≤ÎOK«∞@ KÕ‰õÄ~°QÆÅ=Ù. =∞Å|^ŒúHÍxfl, ^Œ∞~°ƒÅ`åfixfl HõeyOz, "å`«,
KÕÜÚ« @, Q˘O`«∞Hõ, Hõ_∞» ѨÙÅÜ«∞O^Œ∞ =∞O@, =_»e<˘Ñ¨CÅ∞ HõÅ∞QÆ∞K«∞O@q. =¸„`«, ѨÙs+¨ â◊√„Hõ=ÚÅ∞ |OkèOK«|_»∞@‰õΩ HÍ~°}"≥∞ÿ ѨHõ∆"å`«O=O\˜
áê^•Å∞, Éèí∞*ÏÅ∞, „ѨHõ¯>ˇ=ÚHõÅ∞, "≥#∞fl ѨÓã¨ÖÏO\˜ ã¨Okè™ê÷<åÅ`À ~ÀQÍÅ#∞ HõeyOK«@OÖ’ JkèHõOQÍ `À_»Ê_»∞`«∞Ok. â◊s~åxH˜ q∞Oz#
"å`åxfl =$kú QÍqOz PHõã≤‡Hõ "åº^èŒ∞efl Hõeyã¨∞ÎOk. |~°∞=ÙÅ∞ U~°Ê~°z `«fi~°QÍ =Úã¨e`«#=Ú#∞ â◊s~°=Ú#‰õΩ H˘x`ÕQÆÅ^Œ∞.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
33
○ ○ ○ ○
34
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
0–8q∞.„QÍ.
0–8q∞.„QÍ.
450q∞.„QÍ.
18 q∞.„QÍ.
40 q∞.„QÍ.
75 "≥∞ÿ.„QÍ.
250"≥∞ÿ.„QÍ
0–8"≥∞ÿ.„QÍ
5 "≥∞ÿ.„QÍ.
8 q∞.„QÍ.
Ñ≤Å¡Å∞
17 „QÍ.
1200
¢ã‘ΖѨÙ~°∞+¨µÅ Hõ=Åã¨~°=∞QÆ∞ PǨ~° Ѩi=∂}O >Ë|∞Öò
1–4 q∞.„QÍ.
1–3 q∞.„QÍ.
650 q∞.„QÍ.
750 "≥∞ÿ.„QÍ.
=Ü«∞ã¨∞¯Å∞
0–8 "≥∞ÿ.„QÍ
25 q∞.„QÍ.
40 q∞.„QÍ.
17 q∞.„QÍ.
75 "≥∞ÿ.„QÍ.
ã¨=∞`«∞ÖÏǨ~°O
5 "≥∞ÿ.„QÍ.
Ü«ÚHõÎ
55 „QÍ.
2500
P~ÀQƺOQÍ#∞, ѨÙ+≤ìQÍ#∞ =ÙO_»\ÏxH˜ HÍ=Åã≤Ok áœ+≤ìHõ Ѩ^•
~åúÅ`À ‰õÄ_ç# PǨ~°=Ú. W\˜ì PǨ~°O „Hõ=∞|^ŒOú QÍ L#flÑC¨ _Õ PtOz#
1150 "≥∞ÿ.„QÍ.
1000q∞.„QÍ.
1–6 q∞.„QÍ.
1–5 q∞.„QÍ.
150 "≥∞ÿ.„QÍ.
áêeKÕÛ `«e¡
1–5 "≥∞ÿ.„QÍ
30 q∞.„QÍ.
80 q∞.„QÍ.
20 q∞.„QÍ.
Ѷ¨e`åÅ∞ Åaè™êÎ~Ú. H˘xfl áœ+≤ìHõ Ѩ^•~å÷Å∞QÆÅ PǨ~åxfl Jq∞`«OQÍ
5 "≥∞ÿ.„QÍ.
65 „QÍ.
Éèí∞lOK«@O=Å¡ â◊s~åxH˜ H˘xfl ^Œ∞+¨Êi=∂}ÏÅ∞ HõeˆQ J=HÍâ◊O ‰õÄ_®
2900
MOHANPUBLICATIONS.COM
=ÙOk. PǨ~°ÑÙ¨ áœ+≤Hì õ â◊HxΘ HÍÖ’sÅÖ’ ÖˇH¯˜ OKÕ @ѨC_»∞ U =Ü«∞ã¨∞QÆÅ
"åiH˜ Zxfl HÍÖ’sÅ â◊H˜Î „Ѩu~ÀE ^ÕǨxH˜ J=ã¨~°"≥∂ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe.
1000q∞.„QÍ.
1–4 q∞.„QÍ.
1–3 q∞.„QÍ.
750 "≥∞ÿ.„QÍ.
225 "≥∞ÿ.„QÍ.
6=∂ã¨=ÚÅ
1–5 "≥∞ÿ.„QÍ
H˘xfl „Ѩ`ºÕ Hõ ã¨O^Œ~åƒùÅÖ’ XHõ ã¨Q@Æ ∞ =∞x+≤Hˆ =∂=¸Å∞ HõO>Ë aè#flOQÍ
40 q∞.„QÍ.
50 q∞.„QÍ.
17 q∞.„QÍ.
QÆiƒù}© „ã‘Î
5 "≥∞ÿ.„QÍ.
55 „QÍ.
JkèHõ HÍÖ’sÅ â◊H˜Î J=ã¨~°=∞=Ù`«∞Ok. J^Õq^èŒOQÍ „ã‘ÎÅ∞ QÆiƒù}˜QÍ
2500
L#flѨC_»∞ ÉÏeO`«~åO„_»∞QÍ #∞#flѨC_»∞ H˘xfl J^Œ#Ѩ٠HÍÖ’sÅ â◊H˜Î
"åiHõ=ã¨~=° Ú. K«^∞Œ =Ù‰õΩ<Õ q^•º~°∞Å÷ HõO>ˇ "åºáê~À^ŒºQÆ=ÚÅ∞ x~°fiÇÏ≤ OKÕ
7–5 "≥∞ÿ.„QÍ.
1–2 q∞.„QÍ.
1–1 q∞.„QÍ.
450 q∞.„QÍ.
750 "≥∞ÿ.„QÍ.
100 "≥∞ÿ.„QÍ.
"åiH˜‰õÄ_® JkèHõ HÍÖ’sÅ â◊H˜Î HÍ"åe. ^ÕǨÏHõ+¨ìO KÕã¨∞H˘<Õ"åiH˜
1–0 "≥∞ÿ.„QÍ
30 q∞.„QÍ.
50 q∞.„QÍ.
15 q∞.„QÍ.
JO^ŒiHõ<åfl JkèHõ"≥∞ÿ# â◊H˜Î J=ã¨~°OQÍ =ÙO@∞Ok. HÍ|\˜ì Éèí∞lOKÕ
45 „QÍ.
„ã‘Î
2200
PǨ~° Ѩ^•~å÷Å =ã¨∞ÎqÅ∞=Å∞, "å\˜ Ѩi=∂}O, Éèí∞lOKÕ"åi =Ü«∞ã¨∞
"åi Ѩx HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ P^è•~°OQÍ<Õ PǨ~°O^•fi~å JOkOK«|_≥
1–5 q∞.„QÍ.
1–4 q∞.„QÍ.
100 "≥∞ÿ.„QÍ.
HÍÖ’sÅ â◊H˜Îx x~°‚~ÚOKåe. J\Ï¡ x~°‚~ÚOK«|_ç# HÍÖ’sÅ â◊H˜ÎQÆÅ
1–0 "≥∞ÿ.„QÍ
750"≥∞ÿ.„QÍ.
ѨÙ~°∞+¨µ_»∞
50 q∞.„QÍ.
19 q∞.„QÍ.
5 "≥∞ÿ.„QÍ.
450 „QÍ.
PǨ~åxfl Éèí∞lOK«@O=Å¡ Jk ã¨=∞`«∞ÖÏǨ~°O J=Ù`«∞Ok.
20 „QÍ.
55 „QÍ.
2800
XHõ ã¨Q@Æ ∞ ѨÙ~°∞+¨µ_çH˜ „Ѩuk#O J=ã¨~=° ∞ÜÕ∞º HÍÖÁsÅâ◊HΘ 2800
J~Ú`Õ, JO^Œ∞Ö’ „á⁄\©#∞Å∞ 55 „QÍII HÍe¬Ü«∞O 450, q∞e¡„QÍ=ÚÅ∞,
q@q∞<£ a12
20 q∞.„QÍ.q@q∞<£ Z 750 "≥∞ÿ„HÀ „QÍ=ÚÅ∞, q@q∞<£ _ç 5 „QÍ, á¶ÈeH±
HÍÖÁsÅ â◊HÎ̃
q@q∞<£ a2
á¶ÈeH±Pã≤_£
q@q∞<£ Z
q@q∞<£ _ç
q@q∞<£ a
q@q∞<£ ã≤
„á⁄\©<£Å∞
HÍe¬Ü«∞O
Pã≤_£ 100 "≥∞ÿ.„QÍ. a 12 1–0 "≥∞ÿ.„QÍ, ã≤ 50 q∞.„QÍ.^èŒÜ«∂q∞<£ 1–5
xÜ«∞ã≤ãπ
S~°<£
q∞.„QÍ.iÉ’áê¡g<£1–4 q∞.„QÍ. xÜ«∞ã≤ãπ 18 q∞b¡„QÍ=ÚÅ∞, D Ѩi
=∂}OÖ’ PÜ«∂ áÈ+¨HÍÅ∞ Hõey# PǨ~åxfl ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛH˘x Éè∞í lOKåe.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
35
○ ○ ○ ○
36
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
=∞~˘Hõ\ Ö˜ ^Ë ∞Œ . HÍ~°}ÏO`«~åÅ=Å¡ `«e=¡ ^ŒÌ Kåe#xfláêÅ∞ ÅaèOK«#ѨC_»∞
P=ÙáêÅ∞QÍh Qˆ ^≥áêÅ∞QÍh ã¨=∂#OQÍ hà◊√§HõeÑ≤ HÍz g∞QÆ_» `˘ÅyOz
PǨ~°OQÍ Ñ¨_»∞`«∞O_®e. =Ü«∞ã¨∞ ÃÑiˆQH˘Åk h\˜ âß`«O `«yæã¨∞ÎO_®e.
2–3 <≥ÅÅ tâ◊√=Ù 6–5 H˜Ö’Å |~°∞=ÙO_®e. giH˜ ÃÑ·q^èŒOQÍ `«e¡áêÅ∞
P~ÀQƺOQÍ fiÛk^ŒÌ QÆÅ=Ù.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
37
○ ○ ○ ○
38
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
D Ñ‘K«∞ Ѩ^•~°÷O ã¨OѨÓ~°‚ ^è•<åºÅÖ’ qiqQÍ Åaèã¨∞ÎOk. WOHÍ Ñ‘K«∞ Ѩ^•~°÷O Ü≥ÚHõ¯ LѨÜ≥∂QÆO
HÍÜ«∞‰õÄ~°Å∞, ѨO_»∞¡ ÖÏO\˜ "å\˜Ö’¡‰õÄ_® =ÙO@∞Ok. =i, QÀ^èŒ∞=∞
"≥Ú^ŒÅQÆ∞ ^è•<åºÅ‰õΩ ÃÑ·á⁄~° J_»∞QÆ∞ ÉèÏQÆOÖ’ yO[=O\˜ =ÙO_Õá⁄@∞ì PǨ~° „^Œ"åºÅÖ’ =ÙO_Õ Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O "≥ÚHõ¯Å‰õΩ ã¨O|OkèOz#
(`«=Ù_»∞) #On Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O JkèHõ âß`«OÖ’ Åaèã¨∞ÎOk. JO^Œ∞ˆH "≥·^Œ∞ºÅ∞ =∞_ç¤ÖËHõ âı+¨ÉèÏQÆO Jx K≥ѨÊ=K«∞Û. D Ѩ^•~°÷O =∂#=ÙʼnõΩ ã¨OÉèíqOKÕ
H˘xfl Ju =ÚYº"≥∞#ÿ f„="åº^è∞Œ Å #iHõ@_ì O» Ö’ q∞QÆ∞Å LѨÜ∂≥ QÆHÍiQÍ
^ŒOz# ^è•#ºÅ<Õ PǨ~°OQÍ "å_»=∞x K≥|∞`«∞O\Ï~°∞. q∞Å∞¡ÅÖ’ Ju ѨxKÕã¨∞ÎOk. Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O Z‰õΩ¯=QÍ L#fl PǨ~°O r~°‚HÀâ◊OÖ’ `«fi~°QÍ
`≥Å¡QÍ `«Ü«∂~°∞KÕÜ«∞|_ç# ^è•<åºÅÖ’#∞, ѨO_»¡Ö’#∞ D Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O „Ѩܫ∂}˜OK« QÆÅ∞QÆ∞`«q. JO^Œ∞=Å¡ PǨ~°OÖ’x „Ѩ=∂^ŒHõ~°"≥∞ÿ# Ѩ^•~°÷
U=∂„`«O ÅaèOK«^Œ∞. JO`ÕQÍHõ =∂Oã¨OÖ’#∞, áê_ç L`«Ê`«∞ÎÅÖ’#∞, =ÚÅ∞ ^ÕǨÏOÖ’ â’+¨}O *ˇO^ÕO^Œ∞‰õΩ (=K«#OQÍ=\ÏxH˜) Z‰õΩ¯= ã¨=∞
=∂O™êxH˜ „Ѩ`åº=∂flÜ«∞OQÍ `«Ü«∂~°∞ K≥Ü«∞º|_»∞K«∞#fl Ѩ^•~å÷ÅÖ’#∞ Ü«∞O LO_»^Œ∞. ÃÑ·`«ºHÍ~åÅ#∞ D Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O |OkèOz LOK«_»O=Å¡
‰õÄ_® Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O ÅaèOK«^Œx `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. D<å_»∞ =∞#O <åQÆiHõ Jq ^ÕǨÏOÖ’ â’+≤OK«|_»=Ù. JO`ÕQÍHõ H˘Åã≤ì~åÖò #∞O_ç „H˘`«Î
¿Ñ~°∞`À Ju `≥Å¡QÍ áêe+π K≥Ü«∞º|_ç# (Ñ‘K«∞ Ѩ^•~°÷O `˘ÅyOK«|_ç#) ÃÑ·`«ºH∆Í~åÅ∞ ^ÕǨÏOÖ’ ã¨Oâı¡+¨}O *ˇO^ŒHõ Ñ‘K«∞ Ѩ^•~°÷O`À q∞o`«"≥∞ÿ
MOHANPUBLICATIONS.COM
^è•<åºÅ#∞, =∂O™êÅ#∞ PǨ~°OÖ’H˜ "å_»∞`«∞O_»@O=ÖË¡ â◊s~åʼnõΩ =¸„`«O^•fi~å ɡ·\ ˜H˜ áÈ`«q.
`«y#O`« Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O ÅaèOK«Hõ Hͺ#û~ü =O\˜ ÉèíÜ«∞OHõ~° "åº^èŒ∞ʼnõΩ DÑ‘K∞« Ѩ^•~°O÷ ^ÕÇϨ OÖ’x H˘Åã≤~ì åÖò "≥Ú`åÎÅ#∞ ZѨÊ\˜ HõÑC¨ _»∞
QÆ∞iHÍ=@O ã¨OÉèíqã¨∞Î#flk. `«yæã¨∞Î ~°HõÎ<åàÏÅ∞ QÆ\ ˜ìѨ_ç ѨÓ_»∞‰õΩá⁄ÜÕ∞º „Ѩ=∂^•xfl x"åiã¨∞ÎOk.
ÃãÅ∂ºÖ’ãπ, ÃÇÏq∞ÃãÅ∂ºÖ’ãπ, eÑ≤_£Å∞, "≥∞ÿ<åÅ∞, lO‰õΩ, H˘=Ùfi#∞ ÃÑ~°QƉõΩO_® J^Œ∞Ѩ٠K≥Ü«∞º@OÖ’#∞ H˘Åã≤ì~åÖò #∞O_ç Ñ≤`åÎ
„HÀq∞Ü«∞O, "≥∞yfl+≤Ü«∞O =O\˜ ã¨fiÅÊѨ^•~å÷Å=Å¡ D Ñ‘K«∞ ÖËHõ <å~° â◊Ü«∞OÖ’ U~°Ê_Õ ~åà◊§x JiHõ@ì@Ö’#∞ Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O ZO`«QÍ<À ã¨Ç¨Ü«∞
Ѩ^•~°÷O (Fibry) `«Ü«∂~°=Ù`«∞Ok. ^è•<åºÅ#∞Oz =KÕÛ ''`Ò_»∞—— (yO[#∞ Ѩ_∞» `«∞Ok. =Oâß#∞QÆ`O« QÍ „áêÑ≤OÎ KÕ _»Ü∞« a\©ã∞¨ "åºkèx Ñ‘K∞« Ѩ^•~å÷Å∞
JO\˜ÃÑ@∞ìH˘#fl á⁄@∞ì) #On Ñ‘K«∞ Ѩ^•~°÷O JkèHõ âß`«OÖ’ LO@∞Ok. JkèHõ âß`«OÖ’ QÆÅ PǨ~°=Ú^•fi~å x~ÀkèOK«\ÏxHõ=HÍâ◊=Ú Å∞#flq.
„¿Ñ=ÙÅÖ’ JkèHõ „ѨHOõ Ѩ#Å∞ (=uÎ_Åç ∞) [~°Q@ Æ O=Å¡ Jq *Ïi ÃÇÏiflÜ∂«
~ÚOHÍ ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞, ѨO_»∞¡ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å\˜Ö’ K«~å‡xH˜ ã¨O|OkèOz# "åºkèH˜ Ö’#=@O ã¨OÉèíqã¨∞ÎOk. Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O JO„`«OÖ’x („¿Ñ=ÙÖÖ’)
XHõ q^èŒ"≥∞ÿ# =∞_ç¤ Ñ¨^•~°÷OÖ’‰õÄ_® D <å~°„^Œ=ºO Åaèã¨∞ÎOk. =uÎ_»∞Å #iHõ@ì_»OÖ’ `À_»Ê_»∞`«∞Ok.
^è•<åºÅ#∞ =O_»\ÏxH˜ =ÚO^Œ∞ "å\˜x XHõ\ ˜H˜ Ô~O_»∞ =¸_»∞™ê~°∞¡
ÉÏQÍ Hõ_»QÆ@O=Å¡, ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å#∞ Hõ_çy ÉÏQÍ L_çH˜OK«@O =Å¡ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# Hͺ#û~ü "åºkèx L`«ÊuÎKÕ¿ã ''HÍiû<ÀlxH±——Å#∞
â◊s~°OÖ’ L`«ÊuÎ H͉õΩO_® x~ÀkèOK«\ÏxH˜ Ñ‘K∞« Ѩ^•~å÷Å∞ KåÖÏ Z‰õΩ¯=QÍ
‰õÄ_® Ñ‘K«∞ Ѩ^•~°÷O `˘ÅyOK«|_ç PǨ~°O x™êû~°"≥∞ÿ#kQÍ `«Ü«∂~°=Ù ã¨ÇϨ HõiOK«QÅÆ =Ù. r~°H‚ Àâ◊OÖ’ PǨ~°O ZO`« PÅ㨺OQÍ Ñ¨Ü∞« x¿ãÎ JO`«
`«∞Ok. PǨ~° „^Œ"åºÅ ^•fi~å `«y#O`«QÍ Ñ‘K«∞ Ѩ^•~å÷Å∞ (Bibry) Z‰õΩ¯=QÍ PO„`«„ѨHÀѨ<åÅ∞ ã¨OÉèíqã¨Îq. D „ѨHÀѨ<åÅ HÍ~°}OQÍ<Õ
â◊s~åxHõO^Œ#ѨC_»∞ ~°HõÎ „Ѩã¨~°}‰õΩ qѶ¨∂`« "Õ∞~°Ê_»@"Õ∞ QÍHõ ''ã‘~°O HÍiû<ÀlxH±Å∞ ѨÙ@ì_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. HÍ=Åã≤#O`« Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O
H˘Öˇã¨ì~°Öò—— ÃÑ~°QÆ_®xH˜ HÍ~°}OQÍ =∂~°∞`«∞Ok. ~ÚOHÍ „H˘=Ùfi â◊s~°OÖ’ L#flѨC_»∞ r~°‚OHÀâ◊OÖ’x PǨ~åxfl `«fii`«OQÍ „Ѩܫ∂}˜OѨ
_»Ü«∞a\©ã¨∞Å∞ ÃÑ~á⁄O^Œ \ÏxH˜ ‰õÄ_® â◊s~°OÖ’x Ñ‘K«∞ Ѩ^•~°÷O *Ëã,≤ (r~°O‚ QÍqOz) PO„`«„ѨHÀѨ<åÅ #iHõ@_ì O» ^•fi~å Hͺ#û~ü‰Ωõ HÍ~°}
`«~°∞QÆ∞^ŒÖË =ÚYº HÍ~°}OQÍ ¿Ñ~˘¯#=K«∞Û. "≥∞ÿ# HÍiû<ÀlxH±Å L`«ÊuÎH˜ qѶ¨∂`«O HõeyOz – Hͺ#û~ü "åºkèx
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
39
○ ○ ○ ○
40
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
x~ÀkèOK«QÅÆ ∞QÆ∞`«∞Ok. JO^Œ∞=Å¡ =∞#∞+¨µºÅ ^≥x· HÍǨ~°OÖ’ JkèHõ âß`«O ѨÙK«ÛHÍÜ«∞ 600 „QÍIIÅÖ’ ÅaèOKÕ Ñ‘K«∞ 1–8 „QÍ=ÚÅ∞
Ñ‘K∞« ÖËHõ <å~° Ѩ^•~°O÷ QÆÅ PǨ~° Ѩ^•~å÷Å<Õ Éè∞í lOK«@O ã¨OѨÓ~å‚~ÀQͺ ѨzÛq∞iÜ«∞O(=O_ç#q)100 „QÍIIÅÖ’ ÅaèOKÕ Ñ‘K«∞ 1–4 „QÍ=ÚÅ∞
xH˜ ÔHO`«QÍ<À J=ã¨~°O. PǨ~°OÖ’ Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O áȉõΩO_® LO_®ÅO>Ë xÅ= QÆ∞=∞‡_ç 115 „QÍIIÅÖ’ ÅaèOKÕ Ñ‘K«∞ 1–5 „QÍ=ÚÅ∞
1. aÜ«∞ºO QÀ^èŒ∞=∞Å∞ =ÔQ·~å ^è•<åºÅ#∞ `«=Ù_»∞ Hõey LO_Õ q^èŒOQÍ LÅ=HÍÜ«∞Å∞ 100 „QÍIIÅÖ’ ÅaèOKÕ Ñ‘K«∞ 1–5 „QÍ=ÚÅ∞
¿ãHõiOKåe, 2. ^è•<åºÅ#∞ Z‰õΩ¯==∂~°∞¡ Hõ_Q» ‰Æ Äõ _»^∞Œ . 3. ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å#∞ z‰õΩ¯à◊√§ 100 „QÍIIÅÖ’ ÅaèOKÕ Ñ‘K«∞ 1–6 „QÍ=ÚÅ∞
ѨzÛqQÍ u#@O =∞Ozk. 4. L_çH˜OK«=Åã≤=¿ãÎ =¸`«ÃÑ\˜ì H˘kÌ HÀÜ«∞ ^è•<åºÅ∞ 100 „QÍIIÅÖ’ ÅaèOKÕ Ñ‘K«∞ 1–2 „QÍ=ÚÅ∞
¿ãѨÙ=∂„`«"∞Õ L_çHO˜ Kåe. 5. ‰õÄ~°Å#∞ L_çHO˜ z#ѨC_»∞ P h\˜x ‰õÄ_®
PǨ~°OQÍ ¿ãqOKÕ q^è•#O U~°Ê~°K«∞HÀ"åe. D q^èŒOQÍ „Hõ=∞Ѩ^ŒúuÖ’
Éè’[ºÑ¨^•~å÷Å#∞ `«Ü«∂~°∞QÍqOK«∞H˘x „Ѩuk#O Éèí∞lã¨∞ÎO>Ë â◊s~åxH˜
HÍ=Åã≤#O`« Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O Åaèã¨∞ÎOk. aÜ«∞ºO – QÀ^èŒ∞=∞Å∞ `≥Å¡QÍ áêb+π Ѩ@ì_»O=Å¡ #+¨ìáÈÜÕ∞ áÈ+¨HÍÅ∞
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
41
○ ○ ○ ○
42
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
KåÖÏ ÉèÜ í ∞« OHõ~=° ÚÅx K≥áêÊe. „ѨH$õ uÖ’ „áê}=O`«=ÚÖˇ· r= ã¨`ÅΫ ∞Hõeæ =∂Oã¨=Ú#O^Œ∞, ѨѨC ^è•<åºÅÖ’#∞, D =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ qâı+¨=ÚQÍ
^ÕǨÏ=Ú#‰õΩ [=ã¨`«fi=ÚÅ#∞ HõeyOK«QÆey# ÖË`« ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞, Ѷ¨Å Åaèã¨∞ÎO@q. J~Ú`Õ g\˜x Ô~O_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ qÉèílOK«=K«∞Û. 1. áêÅ∞,
=ÚÅ∞, ѨÙ+≤Hì ~õ =° ÚÖˇ#· ^è•#º=ÚÅ#∞ u#=Öˇ#∞QÍh, xsfi~°º=ÚÅQÆ∞ =∞~° =∂Oã¨O, KÕѨÅ∞, HÀ_ç„QÆ∞_»∞¡, HÀ_ç=∂Oã¨O "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å\˜Ö’ ÅaèOKÕ
aÜ«∞º=Ú, "≥∞ÿ^•Ñ≤O_ç, ã¨QÆ∞æaÜ«∞º=Ú, K«zÛ# [O`«∞=∂ã¨O=ÚÅ`À "å\˜x ã¨OѨÓ~°‚ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅO\Ï~°∞. 2. *Á#flÅ∞, aÜ«∞º=Ú, HÍÜ«∞
L^Œ~=° Ú xOѨÙH˘#∞ K«∞O_ç#Ü≥∞_»Å P~ÀQƺO HõÅ∞QÆHáõ ÈQÍ, ^ÕÇϨ =Ú#O^Œ∞ ^è•<åºÅ∞, ѨѨCÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å\˜Ö’ ÅaèOKÕ "å\˜x Jã¨OѨÓ~°‚ =∂Oã¨
H˘=Ùfi ÃÑ~°∞QÆ∞@, ^ŒQÆ∞æ, Ѩ_çâ◊=Ú, Ju™ê~°=Ú, [fi~°=Ú=O\˜ "åº^èŒ∞ÅKÕ Hõ$`«∞ÎÅ∞QÍ ¿Ñ~˘¯#@O [iyOk. r=„H˜Ü«∞Ö’ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ Jq∞<À
ÉÏ^èŒÑ¨_»@"Õ∞QÍHõ =∂O^Œº=Ú, x~°∞`åûǨÏ=Ú h~°ã¨=Ú ã¨O„áêÑ≤ÎOz P=∂¡Å∞QÍ =∂i ~°HõÎ Hõ}ÏÅÖ’H˜ „Ѩ"ÕtOz ^ÕǨÏ=∞O`«\ ˜H© "åºÑ≤ã¨Îq.
r=#=Ú x™êû~°=Ú HÍQÆÅ^Œ∞. JO^Œ∞=Å¡ Hõ} x~å‡}=Ú ^ÕÇϨ OÖ’x iÜ«∂Hõ<∆ û£ „Hõ=∞Ѩ~K° @« =Ú, „QÆO^äÅŒ ∞,
^ÕǨÏ=Ú#‰õΩ â◊H˜ÎxzÛ, ÃÑOѨÙ^ŒÅ‰õΩ `À_»Ê_ç, ^ÕǨτH˜Ü«∞Å #=∞Å∞ Ǩ~À‡#∞Å#∞`«ÊuÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ ÉÏQÍ Ñ¨xH˜=ã¨Îq.
|~°K«∞@‰õΩ ã¨Ç¨ÏHõiOK«∞ PǨ~°=Ú J<ÕHõ ~°∞K«∞Å`À_»#∞, ѨÅ∞ ~°OQÆ∞Å âßHõ Ѩ^•~å÷ÅÖ’ ÅaèOKÕ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞, =∂O™êǨ~°OÖ’
`À_»#∞, qq^èŒ "åã¨#Å`À_»#∞ ‰õÄ_ç J<ÕHõ Ѩi=∂}ÏÅ`À LO@∞Ok. ÅaèOKÕ"å\˜H<õ åfl L`«=Î ∞"≥∞#ÿ qQÍ K≥Ñʨ |_ç#q. âßHõ„^Œ"åºÅÖ’ W`«~° áÈ+¨
W\˜ì PǨ~°=Ú#O^Œ∞ =ÚYº=Ú 1. Hõ~ƒ° #∞ ÃÇÏ· „_»[#∞Å∞, 2. =∂Oã¨H$õ `«∞ÅÎ ∞ HÍÅ∞, Ñ‘K«∞ Ѩ^•~°÷O‰õÄ_® =ÙO@∞OkQÍ|\˜ì W^≥O`À „áê=ÚYºO QÆÅk.
3. „H˘=Ùfi Ѩ^•~å÷Å∞ 4. ¿ãO„kÜ«∞ Å=}=ÚÅ∞ 5. r=ã¨`«∞ÎÅ∞ 6. Ñ≤Ñ≤Ê JnQÍHõ =∂O™êǨ~°OÖ’ ÅaèOKÕ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÖ’¡ „H˘=Ùfi =∞iÜ«Ú H˘Åã≤ì
Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ ‰õÄ_çÜ«ÚO@q. Hõ~°ƒ#∞ ÃÇ·Ï„_»[#∞ÅÜ«∞O^Œ∞ Ñ≤O_ç, lQÆ∞~°∞, ~åÖò âß`åÅ∞ JkèHõOQÍ =ÙO@q. JO^Œ∞=Å¡ =∂O™êǨ~°OHõO>Ë âßHÍ
K≥ÔH¯~°Å∞O_ç "å\˜Ü«∞O^Œ∞ ÃÇ·Ï„_»[#∞ „áê}"åÜ«Ú=Ù *ËiÜ«ÚO_»∞@=Å¡ Ǩ~°O ^•fi~å ÅaèOKÕ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ Ǩx HõeyOK«x P~ÀQƺHõ~°=ÚÅ∞.
Wk ^ÕÇϨ =Ú#‰õΩ KåÖÏ J=ã¨~=° Ú. „ѨH$õ u „Ѩ™êkOz# PǨ~° ^è•#º=ÚÅ
Ü«∞O^Œ∞, ÉÏQÍ Ñ¨O_ç# J~°\˜ ѨO_»Ü ¡ ∞« O^Œ∞ D Ñ≤O_ç Ѩ^•~°=÷ Ú qâı+=¨ ÚQÍ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ<Õq XHõ ã¨QÆ@∞ =∞x+≤H˜ J`«x |~°∞=Ù#∞|\˜ì „Ѩu
#∞O_»QÅÆ ^Œ∞. Ñ≤O_ç Ѩ^•~°=÷ Ú=Å# ^ÕÇϨ =Ú#‰õΩ "Õ_Hç eõ y ѨxKÕÜÚ« @‰õΩ H˜Ö’„QÍ=Ú |~°∞=Ù‰õΩ 8 „QÍII =∂Oã¨H$õ `«∞ÅÎ ∞ „Ѩu~ÀA J=ã¨~=° ∞=Ù`å~Ú.
J=ã¨~°=∞QÆ∞ â◊H˜Î ÅaèOK«QÆÅ^Œ∞. D Ñ≤O_çѨ^•~°÷=ÚÅ∞ (Hõ~°ƒ#∞ ÃÇ·Ï„_» D =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ#∞ J=ã¨~åxH˜q∞Oz (JkèHõOQÍ) Éèí∞lOz#ѨC_»∞ P
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
43
○ ○ ○ ○
44
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
JkèH"õ ∞≥ #ÿ ^ŒÖÏ¡ ^ÕÇϨ OÖ’ „H˘=ÙfiQÍ ¿Ñ~°∞‰õΩáÈQÆÅ^Œ∞. `«^•fi~å r=„H˜Ü∞« Ö’ ¿Ñ~°∞‰õΩáÈ~Ú# „H˘=Ùfi=Å¡ QÆ∞O_≥ "åº^èŒ∞Å∞, T|â◊s~°O, Jr~°‚=Ú, |∞kú
JkèHõ „â◊=∞ U~°Ê_ç Z=ÚHõÅÖ’#∞#fl ã¨∞#flO =¸„`«O^•fi~å qã¨iO˚ Ѩ|_»@O =∂O^Œº=Ú, L`åûǨÏ=Ú #tOK«∞@, ™È=∞i`«#=Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞ J<ÕHõ "åº^è∞Œ
[~°∞QÆ∞`«∞Ok JѨC_»∞ Z=ÚHõÅ∞ |ÅÇ‘Ï#Ѩ_ç áÈQÆÅ=Ù. HÍ|\˜ì ^ÕǨxH˜ ʼnõΩ HÍ~°}=Ú HÍQÆÅ^Œ∞. JO^Œ∞=Å¡ JkèHõ"≥∞ÿ# „H˘=Ùfi âß`åÅ∞ QÆeæ#
J=ã¨~°=∞ÜÕ∞º =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ QÆÅ PǨ~°O `«‰õΩ¯= HÍÖ’sÅ`À ‰õÄ_ç# =∂Oã¨=Ú, „QÆ∞_»Ö¡ ’x Ѩã∞¨ Ѩٙ⁄#, g∞QÆ_,» "≥#fl, <≥~Úº ÖÏO\˜q u#‰õΩO_®
âßHÍǨ~° Ѩ^•~å÷Å^•fi~å J#QÍ Ñ¨O_»∞¡, ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞, z‰õΩ¯à◊√§, z~°∞ „H˘=Ùfi âß`«O `«‰õΩ¯=QÍ LO_Õ âßHÍǨ~°O Éèí∞lOK«@O=Å¡ H˘eã≤ì~åÖò#∞
^è•<åºÅ^•fi~å ã¨=∞‰õÄ~°∞Û H˘#@O P~ÀQƺ „Ѩ^Œ=Ú. ÃÑ~°QƉõΩO_® x~À^èŒVOz P~ÀQƺOQÍ =ÙO_»=K«∞Û.
„H˘=Ùfi Ѩ^•~å÷Å∞ J<ÕHõ ~°HÍÅ∞#flq. D „H˘=ÙfiÖ’¡ P=∂¡Å „ѨHõ$u Ѩ^•~å÷ÅÖ’ ¿ãO„kÜ«∞ Å=}ÏÅ∞ (Yx*ÏÅ∞) ‰õÄ_®
ã¨OÜ≥∂[#O =ÙO@∞Ok. „H˘=ÙfiÅÖ’ HõiˆQ q@q∞<£Å#∞ r~°‚OQÍqOK« „Ѩ^è•#"≥∞ÿ#^Õ! ^ÕǨÏ=∞O^Œ∞QÆÅ H˘xfl „=}Ï# ÅHõ∆}=ÚÅÖ’ W#∞=Ú
\ÏxH˜ P=∂¡Å∞ LѨÜ∂≥ QÆÑ_¨ `» å~Ú. PǨ~°OÖ’x „H˘=ÙfiÅ∞ ~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞ =ÚYº"≥∞ÿ#k. D W#∞=Ú â◊s~°=Ú#O^Œ∞ Ö’Ñ≤Oz#ѨC_»∞ Z„~°~°HõÎHõ}ÏÅ
1. ™ê^è•~°} LëÈ‚„QÆ`Ö« ’ Ѷ∞¨ hÉèqí OKÕ „H˘=ÙfiÅ∞, 2. ™ê^è•~°} LëÈ‚„QÆ`Ö« ’ Jaè=$kú x~ÀkèOK«|_ç (`«yæ) ~°HõÎÇ‘Ï#`« áêO_»∞~ÀQÆ=Ú=O\˜ "åº^èŒ∞ʼnõΩ
Ѷ¨∞hÉèíqOK«xq (QÆ_»¤Hõ@ìxq) "≥#fl, g∞QÆ_», ѨOkH˘=Ùfi =∂O㨠ã¨O|O^èŒ QÆ∞iHÍ=Åã≤ =ÙO@∞Ok. JO`ÕHÍHõ „áê}"åÜ«Ú=Ù#∞ PHõi¬OK≥_»∞
MOHANPUBLICATIONS.COM
=ÚÅ∞ "≥Ú^Œ\ ˜ `«QÆ~°QÆuH˜ *ˇOk#q. ѨѨC#∂<≥Å∞, yO[Å#∞Oz fã≤#
#∂<≥Å∞ Ô~O_»= `«~°QÆuH˜ *ˇOk#q. „Ѩ`ÕºH˜Oz „H˘=Ùfi J<Õk ÃÑ·# ^≥eÊ#
"å\˜Ö’<ÕQÍHõ Jxfl ~°HÍÅ PǨ~°Ñ^¨ •~å÷ÅÖ’#∞ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å`ÀÉÏ@∞QÍ
H˘O`« âß`«O D „H˘=ÙfiÅ∞QÆ∂_® =ÙO@q.
ÃÇÏ"≥∂QÀ¡a<£ Ö’Ñ≤ã¨∞ÎOk. ^•x=Å# Éèí∞lOz# PǨ~° Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞
â’+¨}*ˇO^ŒÖË=Ù. r~°‚â◊H˜Î ã¨#flye¡ PHõe #tOz QÆÅ^Œ∞. D W#∞=Ú
„Ѩu~ÀA ^ÕÇϨ =Ú#∞O_ç "≥_e» áÈ=ÙK«∞O_»∞#∞QÍ# „Ѩux`«º=Ú PǨ~°=Ú
#O^Œ∞ W#∞=Ú J<Õ ¿ãO„kÜ«∞ Å=}O JkèHõOQÍ J=ã¨~°"≥∞ÿ =ÙO@∞Ok.
=∂#=ÙÅ ^≥#· Ok# PǨ~°OÖ’ „H˘=ÙfiÅ∞ ‰õÄ_® H˘O`«"∞Õ ~°‰Ωõ KåÖÏ áêÅ∞ ã¨OѨÓ~å‚Ǩ ~°=ÚQÍ ¿Ñ~˘¯# |_ç#ѨÊ\˜H© "å\˜Ö’ D W#∞=ÚO_»^∞Œ .
J=ã¨~=° Ú. „H˘=Ùfi PǨ~°=ÚÜ≥ÚHõ¯ HÍÖ’sÅ â◊HxΘ W`«~° áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å HÍ|\˜ì áêÅ∞ „Ѩ^è•<åǨ~°OQÍ fã¨∞H˘<Õ"å~°∞ W#∞=Ú QÆÅ <åiO[ ~°ã¨O
HõO>ˇ =¸_çO`«Å∞ JkèHõOQÍ ã¨=∞‰õÄ~°∞ã¨∞ÎOk. H˘=Ùfi=Å¡ `«Ü«∂Ô~·# =O\˜ W`«~° PǨ~åÅ∞‰õÄ_® fã¨∞HÀ=Åã≤# J=ã¨~°O LOk. a_»¤Å q+¨
P=∂¡Å∞ r~°‚â◊H˜Îx Hõeyã¨Îq. ^ÕǨÏOÖ’ ã¨OÉèíqOKÕ JѶ¨∂`åÅ#∞ (Shok Ü«∞OÖ’ `«eá¡ êÅÖ’ D W#∞=Ú ã¨OѨÓ~°O‚ QÍ Åaèã∞¨ OÎ k. áÈ`«áêÖˇ· #ѨC_»∞
Obsorber) `«@∞ì HÀ\ÏxH˜ ‰õÄ_® „H˘=Ùfi ã¨Ç¨ Ü«∞ Ѩ_∞» `«∞Ok. Z=ÚHõʼnõΩ `À@‰õÄ~°, c~°HÍÜ«∞=O\˜q =O_ç"åiÛ# h~°∞‰õÄ_® Ѩ@ì@O KåÖÏ
H˘xfl „Ѩ^•è <å =Ü«∞"åʼnõΩ =uÎ_ç HõÅ∞QƉΩõ O_® =ÙO_»\ÏxH˜, K«eHÍÅOÖ’ =ÚYº=Ú.
â◊s~° LëÈ‚„QÆ`« `«yæáȉõΩO_®#∞ D „H˘=Ùfi LѨHõiã¨∞ÎOk. J~Ú`Õ „H˘=Ùfi QÀ^èŒ∞=∞ `«=Ù_»∞, aÜ«∞ºÑ¨Ù`«=Ù_»∞, `À@‰õÄ~°, |K«Ûe‰õÄ~°,
JkèHõOQÍ ^ÕǨÏO Ö’H˜ KÕ~°@O „Ѩ=∂^ŒHõ~°=Ú. á⁄#flQÆO\˜, K«„Hõ=iÎ, ã¨~°ã¨fiuP‰õΩ, H˘Ü«∞º`À@‰õÄ~°, z‰õΩ¯_»∞ (ÃÑ^ŒÌk)
PǨ~° Ѩ^•~°÷Å`ÀÉÏ@∞QÍ ^ÕǨÏOÖ’ `«Ü«∂~°ÜÕ∞º =∞~˘Hõ~°HõO *Á#flÅ∞, ã¨[˚Å∞, Y~°∂˚~°, JuÎ, PÅ∞|HÍ~å, ÖË`«=ÚÅ¡Oy, ÉÁáêÊ~Ú,
„H˘=Ùfi‰Äõ _® =ÙOk. ~ÀA‰õΩ =∞x+≤H˜ ã¨Q@Æ ∞# J=ã¨~=° ∞ÜÕ∞º HÍÖÁsÅâ◊HÖΘ ’ <åiO[, Hõ=∞ÖÏ, |`åÎ~Ú, P„HÀ@∞, QÀOQÆ∂~° "≥Ú^ŒÅQÆ∞ PǨ~°Ñ^¨ •~åúÅÖ’
2–5 âß`«O „H˘=Ùfi =∂„`«"Õ∞ Éèí∞lOK«=K«∞Û. â◊s~°OÖ’ HÍÖÁsÅ â◊H˜ÎHõ<åfl W#∞=Ú JkèHõ âß`«OÖ’ ÅaèOK«QÆÅ^Œ∞.
JkèHõâß`«O „H˘=Ùfi Ѩ^•~å÷Å∞ Éèí∞lOK«@O=Å¡ P JkèHõ „H˘=Ùfi =∂#=^ÕÇϨ x~å‡}OÖ’ ã¨∞#flO‰õÄ_® =ÚYº"≥∞#ÿ ^Õ! ^ÕÇϨ =∞O^Œ∞#fl
~°HõÎ<åàÏÅ"≥·Ñ¨Ù Ѩܫ∞xOz JHõ¯_» ¿Ñ~°∞‰õΩáÈ`«∞Ok. P q^èŒOQÍ ¿Ñ~°∞‰õΩ ¿ãO„kÜ«∞ Å=}ÏÅÖ’ <åÅ∞yO@ =¸_»∞ =O`«∞Å∞ D ã¨∞#fl"∞Õ =ÙO@∞Ok,
áÈ~Ú# ^•x<Õ H˘Åã≤~ì åÖò JO\Ï~°∞. D q^èOŒ QÍ z<åfl, ÃÑ^ŒÌ ~°H<Îõ åàÏÅÖ’ J ã¨∞#fl=Ú QÆŠѨ^•~°÷=ÚÅ <≥‰õΩ¯=QÍ Éèí∞lOK«∞@=Å# Z=ÚHõʼnõΩ –
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
45
○ ○ ○ ○
46
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
^ŒO`«=ÚʼnõΩ QÆ\ ˜ì`«# "Õ∞~°Ê_»∞K«∞O_»QÆÅ^Œ∞. =∞Oz HõO_»~°=ÚʼnõΩ JOQÆ Ç¨~°O H˘=Ùfi Ѩ@ì\ÏxH˜, U [O`«∞ =∂Oã¨"≥∂ P [O`«∞ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#
™œ+¨ì==Ú#‰õΩ ‰õÄ_® ã¨∞#fl=Ú `À_»Ê_»QÆÅ_»∞. #∂~°∞ `«∞Å=ÚÅ áêÅÖ’ ~ÀQÍÅ∞ â◊s~°OÖ’ HõeyOK«\ÏxH˜ HÍ~°}=∞=Ù`«∞On JO^Œ∞=Å¡ =∂#=ÙʼnõΩ
XHõ k#=Ú#‰õΩ HÍ=Åã≤# ã¨∞#fl=Ú LO_»QÅÆ ^Œ∞. ã¨∞#fl=Ú Ö’Ñ≤Oz#ѨC_»∞ â◊s~°OÖ’ H˘eã¨~ì åÖò JkèH"õ ∞≥ ÿ QÆ∞O_≥ "åº^è∞Œ ʼnõΩ ^•ifÜ«∞QÆÅ=Ù. JO`ÕQÍHõ
^˘_çH¤ Íà◊√§ – ^ŒO`«"åº^è∞Œ Å∞, Z=ÚHõŠѨ@∞ì`fi« =Ú `«Q∞Æ @æ ã¨OÉèqí OK«QÅÆ =Ù. `≥eÜ«∞|_»x J<ÕHõ LK«„^Œ"À¿Ñ`«=ÚÖˇ·# "åº^Œ∞Å∞ HõÅQÆ\ÏxH˜ ‰õÄ_®
A#∞fl, ™ê~°Ñ¨Ñ¨C, ã‘=∞ÉÏ^ŒO ѨѨC, ÃÑ^ŒÌz‰õΩ¯_»∞, „QÆ∞_»¡Ü«∞O^Œe ™⁄#, =∂O™êǨ~°"Õ∞ HÍ~°}=∞x K≥ѨÊ=K«∞Û. HÍ|\˜ì ã¨OѨÓ~å‚~ÀQͺxH˜
^è•#º=ÚÅÃÑ· QÆÅ `«=Ù_»∞, =∞l˚QÆ (K«Å¡) PÑ≤ÖòѨO_»∞¡, K≥~°‰õΩ áê#HõO ã¨∞Yrq`å#O^•xH˜, =∂O™êǨ~°=Ú#HõO>ˇ „ѨHõ$u „Ѩ™êkOz#
"≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å\˜Ü«∞O^Œ∞ ã¨∞#flO JkèHõOQÍ =ÙO_»QÆÅ^Œ∞. âßHÍǨ~°O Z<≥fl<ÀflÔ~@∞¡ L`«Î=∞ Ѷ¨Å^•Ü«∞HõOQÍ LO@∞Ok.
¿ãO„kÜ«∞ Å=}ÏÅÖ’ =∞~˘Hõ =ÚYº"≥∞ÿ#k LѨC. Wk‰õÄ_® ^ÕǨ
xH˜ KåÖÏ J=ã¨~°"≥∞ÿÜ«Ú#flk. HÍ|\˜ì LѨC‰õÄ_ç# PǨ~° Ѩ^•~å÷Å∞
‰õÄ_® Éè∞í lã¨∞OÎ _®e. PǨ~°O PHõex J^Œ∞ѨÙKÕ¿ã L^ÕâÌ º◊ O`À QÍHõ ã¨OѨÓ~°‚ ^è•<åºÅÖ’ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å∞
P~ÀQƺO H˘~°‰Ωõ ‰õÄ_® LѨÜ∂≥ yOKÕ q^èOŒ QÍ =ÙO_®e. ¿ãO„kÜ«∞ Å=}ÏÖË
MOHANPUBLICATIONS.COM
QÍHõ W`«~°=ÚÖˇ·# =∞iH˘xfl áÈ+¨HõѨ^•~å÷Å`À „ѨHõ$u ^Œ`«Î"≥∞ÿ# PǨ~°O
D „H˜OkqQÍ =ÙO>Ë P~ÀQͺxH˜ H˘^Œ∞= =ÙO_»^Œ∞. P‰õΩ‰õÄ~°Å∞, HÍÜ«∞
‰õÄ~°Å∞ g\˜Ö’ =ÚYºOQÍ ^Àã¨, ^˘O_», c~°, á⁄@¡, ™⁄~°, ÃÑ^ŒÌz‰õΩ¯_»∞,
ÖË`«=OQÆ, ^Œ∞OѨÅÖ’ HÍÔ~\ò, c@∞~°∂\ò, HõO^Œ ÖÏO\˜q. J~°\ ˜Ñ¨O_»∞¡,
PǨ~°OQÍ LѨÜ≥∂yOKÕ"å\˜Ö’ ã¨OѨÓ~°‚ ^è•<åºÅ∞ =ÚYº"≥∞ÿ#q.
PǨ~° ^è•<åºÅ∞QÍ ¿Ñ~˘¯#|_Õ =i, QÀ^èŒ∞=∞, ã¨[˚, *Á#fl, ~åy ÖÏO\˜q
=ÚYº"≥∞#ÿ yO[^è•<åºÅ∞. g\˜Ö’ `«y#O`«QÍ Ñ≤O_ç Ѩ^•~åúÅ∞O_»QÅÆ =Ù.
\Á=∂\Ï, <åiO[, Hõ=∞ÖÏ, |`åÎ~Ú, ѨOѨ~Ñ° #¨ ã¨, ã‘=∞ˆ~y, Ü«∂Ñ≤Öò, ^ÕǨ xH˜ HÍÖÁsŠѨi=∂}Ïxfl ã¨=∞‰õÄ~°Û\ÏxH˜ ^ÀǨÏ^ŒÑ_¨ Q» ÅÆ =Ù. g\˜Ö’¡
PÅ∞|HÍ~å, Y~°∂~˚ ,° „^•Hõ=∆ O\˜ÑO¨ _»Ü
¡ ∞« O^Œ∞ qÅ∞"≥#· áÈ+¨HÑõ ^¨ •~åúÅ∞ QÆÅ=Ù. 6 #∞O_ç 11 âß`«O=~°‰õΩ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ ‰õÄ_® Åaèã¨Îq. 250 „QÍ=ÚÅ
„ѨH$õ u „Ѩ™êkOz# PǨ~°=Ú âßHõ–Ѩ„`«=ÚÅ∞, HõO^Œ=¸Å=ÚÅ∞, aÜ«∞º=Ú, 100 „QÍ=ÚÅ QÀ^èŒ∞=∞Ö’¡ 25 „QÍII =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ â◊s~åxH˜
Dq^èŒ"≥∞ÿ# „ѨHõ$uÅ|ú"≥∞ÿ# PǨ~°O Éèí∞lOK«@O=Å¡<Õ Ñ¨Ó~°fi HÍÅOÖ’ JO^Œ*ËÜ«∞ |_»∞`«q. Wq =∞^茺 `«~°QÆu =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅx „QÆÇ≤ÏOKåe.
=∂#=ÙÅ∞ JYO_» q*Ï˝#=O`«∞Öˇ· [~å~ÀQÆ~"° `Õ ∞« Öˇ· ÃщõΩ¯ HÍÅ=Ú rqOK« PǨ~° ^è•<åºÅxflO\˜Ö’H˜ =i, ~åQÆ∞Å#∞O_ç ÅaèOKÕ =∂Oã¨H$õ `«∞ÅÎ ∞
QÆeQÍ~°∞. PǨ~°O J<Õk rqOK«\ÏxH˜ LѨÜ≥∂yOKÕ Ñ¨^•~°÷"Õ∞ J~Ú<å L`«Î=∞„âı}˜H˜ *ˇOk#q. ^ŒOѨÙ_»∞ aÜ«∞º=Ú#O^Œ∞ q@q∞<£ 'a—„QÆ∂ѨÙ#‰õΩ
– Jk P~ÀQƺ„Ѩ^ŒOQÍ rqOK«\ÏxH˜ LѨÜ≥∂yOKÕkQÍ =ÙO_®e. JO`Õ *ˇOk# H˘xfl ~°HÍÅ q@q∞<£Å∞O@q ^è•<åºxfl =∞~°"Õã≤#ѨC_»∞ D
QÍHõ J\˜ì PǨ~°O ^Œ∞~°¡Hõ∆}ÏÅ∞ ÖËxkQÍ#∞, L`«Î=∞"≥∞ÿ#kQÍ#∞ ‰õÄ_® q@q∞<£Å∞ `Ò_»∞Ö’ HõÅã≤áÈ=@O=Å¡ =∞~°aÜ«∞ºO â◊s~åxH˜ â◊HΘ x=fiÖ=Ë Ù.
=ÙO_®e. JO^Œ∞=Å¡ W\˜ì L`«"Î ∂≥ `«=Î ∞"≥∞#ÿ PǨ~°O âßHÍǨ~°=∞<Õ K≥áêÊe. L_»Hõɡ\ ˜ì# ^è•<åºÅ‰õΩ (LѨC_»∞aÜ«∞ºO) q@q∞<£Å∞ yO[‰õΩ Ñ¨@∞ìH˘x
ZO^Œ∞=Å¡##QÍ, âßHÍǨ~°O, ã¨∞Å∞=ÙQÍ#∞ `«fi~°QÍ#∞ r~°‚"≥∞ÿ ^•Ç¨xH˜ LO_»@O=Å¡ LѨC_»∞ aÜ«∞ºO ‰õÄ_® PǨ~åxH˜ =∞Oz"Õ! ~åQÆ∞Å∞
#=K≥·`«#ºO Hõeyã¨∞ÎOk. Ñ‘K«∞Ѩ^•~å÷Å∞ âßHÍǨ~°OÖ’<Õ JkèHõ âß`«O PǨ~°OQÍ fã¨∞HÀ=@O KåÖÏ =∞Ozk. "å\˜Ö’¡ HÍe¬Ü«∞O (ã¨∞#flO)
LO@∞O@q. ~ÚOHÍ =∂O™êǨ~°OÖ’ ÅaèOKÕ Jxfl áÈ+¨Hõ qÅ∞=Å∞ JkèHõâß`«OÖ’ LO@∞Ok Wq =∂=¸Å∞ =∞#∞+¨µÅHõO>Ë QÆiƒù}©„ã‘ÎʼnõΩ,
âßHÍǨ~°OÖ’ ÅaèOK«@"Õ∞QÍHõ =∂O™êǨ~°OÖ’ LO_Õ ^Œ∞~°¡ÅHõ∆}ÏÅ∞ áêeKÕÛ `«Å∞¡Å‰õΩ KåÖÏ J=ã¨~=° Ú ZkˆQ a_»Å¤ ‰õΩ‰õÄ_® ~åQÆ∞Å∞ PǨ~°OQÍ
ÖˉΩõ O_® ™êufiHÍǨ~°OQÍ ^ÕǨ xH˜ P~ÀQƺO „Ѩ™êkã¨∞OÎ k. ~ÚHõ =∂O™ê W¿ãÎ KåÖÏ =∞Ozk.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
47
○ ○ ○ ○
48
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
''q∞käÜ∂« h—— ÅÖ’ q∞käÜ∂« hãπ aÜ«∞ºOÖ’#∞, Öˇl· <£ ѨÑC¨ ÅÖ’#∞ JkèHOõ QÍ
KÕi=ÙO@q. Hõ#∞Hõ aÜ«∞º=Ú, ѨѨCHõeÑ≤ PǨ~°OQÍ Éèí∞lOz#>ˇÿ¡`Õ
ã¨OѨÓ~°‚ =∂Oã¨H$õ `«∞ÅÎ ∞ â◊s~åxHõO^Œ*Ü
Ë ∞« |_»∞`«q. ~ÚOHÍ Ñ¨ÑC¨ k#∞ã¨∞Ö’¡
a „QÆ∂Ѩ٠q@q∞<£Å∞, á¶ÈeH± Pã≤_Å£ ∞ ‰õÄ_® LO@q. "Õ~∞° â◊#QÆ Ñ¨ÑC¨ Ö’
ÃÑOá⁄OkOK«@OÖ’ ÉÏQÍ Ñ¨xKÕÜ«∞QÆÅ^Œ∞. ~°HõÎ qˆ~K«#=ÚʼnõΩ Ñ¨xKÕÜ«∞
QÆÅ^Œ∞. JO`ÕQÍHõ z#fl „¿Ñ=ÙʼnõΩ J^Œ#Ѩ٠â◊HxΘ HõeyOz x„^ŒÖHË áõ È=@O
=Å# ã¨OÉèíqOKÕ â◊s~° qHÍ~°=ÚÅ#∞ #tOѨ *ËÜ«∞QÆÅ^Œ∞. =∞iÜ«Ú
|K«Ûe‰õÄ~° "å_»HOõ =Å# =¸„`« ^ÀëêÅ∞ J^Œ∞ѨÙ#O^Œ∞O_»QÅÆ =Ù. „ã‘ÅÎ Ö’
^äÜ
Œ ∂« q∞ãπ (q@q∞<£ a) Z‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok #∞=Ùfi ѨÑC¨ #O^Œ∞ ^äÜ Œ ∂« q∞ãπ HõÅ∞QÆ∞ `≥Å¡|@ì "åº^èŒ∞ʼnõΩ J"≥∂Ѷ¨∞=ÚQÍ Ñ¨xKÕÜ«∞QÆÅ^Œ∞.
"Õ~∞° â◊#QÆHOõ >Ë JkèHOõ QÍ LO_»@"Õ∞QÍHõ á¶ÈeH± Pã≤_£ ‰õÄ_® Hõey LO@∞Ok. 3. K«∞Hõ¯‰õÄ~° :
"≥ÚÅÔHuÎ#\˜ì ѨÑC¨ ÅÖ’ JkèHâõ ß`«O q@q∞<£ ''ã≤—— Åaèã∞¨ OÎ @q. D ‰õÄ~° ã¨∞ÅÉèí r~°‚HÍi. JO`ÕQÍHõ nxx `«~°K«∞ Éèí∞lOѨÙ
K«∞O_»∞@=Å# Jxfl ~°HÍÅ "åº^èŒ∞Å#∞ áê~°„^ÀÅQÆÅ~°∞. nxÖ’ a.ã≤._ç
q@q∞<£Å∞, HÍe¬Ü«∞O =∞iÜ«Ú „á⁄\©<£Å∞ Hõeæ# P‰õΩ‰õÄ~°. "≥∞^Œ_»∞
P‰õΩ ‰õÄ~°Ö’¡ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å∞ K«∞~°∞‰õΩQÍ Ñ¨xKÕÜ«∞_®xH˜, ÃÑ^ŒÌ „¿Ñ=ÙÅÖ’ J^Œ#Ѩ٠â◊H˜Î HõÅQÆ\ÏxH˜,
~ÀQÆ x~À^è•xH˜ D ‰õÄ~°#∞ „Ѩu~ÀE Éè∞í lã¨∞OÎ _®e. ~°H=Îõ Ú#∞ â◊√„ÉèÑí ~¨ K° Õ
QÆ∞}O‰õÄ_® Hõey, ã¨∞YOQÍ x„kOK«\ÏxH˜ `À_»Ê_»∞`«∞Ok. "≥ÚÅÅ∞,
„ѨHõ$uÃÑ· P^è•~°Ñ¨_ç rqOKÕ =∂#=ÙÅ∞ J=¸Åº"≥∞ÿ# P „ѨHõ$ux ã¨"å~Ú, ѨÜ≥∂iÜ«∂ ~ÀQÆ=ÚÅ#∞ x"åiOѨQÆÅ^Œ∞.
ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã∞¨ HÀÖËHõ áÈ`«∞<åfl~∞° . `«#‰õΩ HÍ=Åã≤# Z<Àfl J=ã¨~åÅ#∞
f~°ÛQÆey# „ѨHõ$u Ѩ^•~å÷Å#∞ x~°¡Hõ∆ ºOKÕã≤ =∂#=Ù_»∞ <åQÆiHõ ¿Ñ~°∞`À 4. áêʼnõÄ~° :
Hõ$„u=∞ Ѩ^•~å÷Å #∞ѨÜ∂≥ yOK«∞H˘#∞K«∞ P~ÀQͺ<ÕflQÍHõ P#O^•xfl ‰õÄ_® qiqQÍ ÅaèOKÕ P‰õΩ‰õÄ~°Ö’¡ áêʼnõÄ~° „áê^è•#ºO KåÖÏ=ÙOk.
HÀÖ’Ê`«∞<åfl_∞» . P~ÀQƺOQÍ rqOK«\ÏxH˜ J<ÕHõ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å`À‰õÄ_ç# ã≤ q@q∞<£ JkèHOõ QÍ=Ù#fl D ‰õÄ~° Éè∞í lOz#O^Œ∞=Å¡ Ju=¸„`« "åºkèx
„^Œ"åºÅ#∞ „ѨH$õ u =∞#‰õΩ „Ѩ™êkã¨∞#Î flk. P HÀ=‰õΩ*ˇOk#"Õ P‰õΩ ‰õÄ~°Å∞. J^Œ∞Ѩ٠K≥Ü«∞º=K«∞Û. ^ÕǨxH˜ JÅã¨@#∞ áÈQ˘\˜ì HõO_»~åÅ∞ K«∞~°∞‰õΩQÍ
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
49
○ ○ ○ ○
50
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ѨxK≥Ü«∞º_®xH˜ ÉÏQÍ LѨHõiOK«QÆÅ^Œ∞. WO^Œ∞Ö’x áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å∞ Ü«∞QÆ∞@ÔHO`«QÍ<À ^ÀǨÏ^ŒÑ_¨ Q» ÅÆ ^Œ∞. <Õ„`«~ÀQÆ=ÚʼnõΩ áÈQ˘@∞ì@Ö’‰õÄ_®
â◊s~°OÖ’xH˜ <Õ~°∞QÍ K˘K«∞ÛH˘xáÈ~Ú J^Œ#Ѩ٠â◊H˜Îx HõeyOK«QÆÅ=Ù. ÉÏQÍ LѨHõiOK«QÆÅ^Œ∞.
nx P‰õΩ#ˆHQÍHõ HÍ_»Å‰õΩ ‰õÄ_® D â◊HΘ =ÙOk. g\˜HÍ_»Ö’¡ HÍe¬Ü∞« O=O\˜ 9. K«„Hõ=iÎ ‰õÄ~° :
Ѩ^•~å÷Å∞O_»QÆÅ=Ù. HÍ|\˜ì D ‰õÄ~°‰õΩQÆÅ HÍ_»efl ‰õÄ_® =º~°÷O D P‰õΩ ‰õÄ~°Ö’ W#∞=Ú J<Õ Yx[O`À ÉÏ@∞QÍ ã≤ q@q∞<£‰Äõ _®
QÍhÜ«∞‰õΩO_® PǨ~°OÖ’ Éèí∞lã¨∞ÎO_®e. JkèHOõ QÍ LO@∞Ok. Éè’[#OÖ’ nxx "å_»∞`«∞O_»@O=Å# „¿Ñ=ÙÅ`À#∞,
5. QÀOQÆ∂~° : <À\˜Ö’#∞ U~°Ê_≥_»∞ ѨÙO_»¡#∞ áÈQ˘\˜ì z#fl „¿Ñ=ÙʼnõΩ J^Œ#Ѩ٠â◊H˜Î Hõe
T~°QÍÜ«∞ ѨK«Ûà◊√§‰õΩ=Öˇ QÀOQÆ∂~°#∞ ‰õÄ_® ã¨O=`«û~°Oáê@∞ yOK«@OÖ’ ã¨ÇϨ HõiOK«QÅÆ ^Œ∞. =¸Å"åºkè x"å~°}‰õΩ ã¨Or=x =O\˜k.
xÅ= =ÙO_Õ q^èŒOQÍ Ñ¨K«Û_çH˜ `«Ü«∂~°∞KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. J~Ú`Õ QÀOQÆ∂~° 10. `À@‰õÄ~° :
ѨzÛ‰õÄ~°QÍQÍh, L_çH˜OzQÍh u#@O =∞Ozk. QÀOQÆ∂~°Ö’ W#∞=Ú ã¨~fi° ™ê^è•~°}OQÍ qiqQÍ "å_»|_Õ D P‰õΩ‰õÄ~°Ü∞« O^Œ∞ Yx*ÏÅ∞
HÍe¬Ü«∞O JkèHõâß`«OÖ’ Åaèã¨∞ÎOk. W`«~° Ѩ^•~å÷Å∞‰õÄ_® H˘xfl L#flq. – Å=}ÏÅ∞ JkèHõ âß`«OÖ’ Åaèã¨Îq. D ‰õÄ~° Ju=¸„`« "åºkèx JO`«
MOHANPUBLICATIONS.COM
^è•`«∞ѨÙ+≤ì HõeyOz ^ÕǨ~ÀQƺO HÍáê_»@OÖ’ =ÚYº"≥∞ÿ#k. =∞O^•xfl "≥Ú#~°ÛQÆÅ^Œ∞. „ã‘ÅÎ ‰õΩ |Ç≤Ïã¨∞ì ~ÀAÅÖ’ HõÅ∞QÆ∞ Ju ~°H„Îõ ™ê"åxfliHõ@∞ì@
ǨÏiOz, r~°‚â◊H˜Îx ÃÑOá⁄OkOz =∞Å|^ŒÌHÍxfl áÈQ˘@ìQÆÅ^Œ∞. ÔHO`«QÍ<À LѨHõiOK«QÆÅ^Œ∞. |∞∞`«∞=Ù#∞ „Hõ=∞|^ŒúO QÍqOK«QÆÅ^Œ∞. |Å
6. HÀÜ«∞QÆ∂~° : Ç‘Ï#`«=Å¡ ã¨OÉèíqOKÕ QÆ∞O_≥^Œ_»#∞ QÆ∞O_≥ <˘Ñ≤Êx áÈQ˘@∞ì@‰õΩ D P‰õΩ
Jxfl |∞∞`«∞HÍÖÏÖ’¡#∞ qiqQÍ ÅaèOKÕ ‰õÄ~°. nxÖ’ Jxfl q@ ‰õÄ~° q∞QÆÅ∞ „âı+¨ª"≥∞ÿ#k.
q∞<£Å∞ ѨÙ+¨¯ÅOQÍ LO_»@O=Å¡ nxfl Éè∞í lOz#O^Œ∞=Å¡ =ÚYºOQÍ â◊s~° 11. Jqâ◊ ‰õÄ~° :
ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ x=fiQÆÅ^Œ∞. Z=ÚHõʼnõΩ =∞Ozâ◊HΘ HõeyOz r~°H‚ Àâ◊ ã¨O|O^èŒ P~ÀQͺxH˜ =∂~°∞¿Ñ~°∞QÍ Jqâ◊‰Äõ ~°x K≥|∞`«∞O\Ï~°∞. D ‰õÄ~°Ö’
"åº^èŒ∞Å #iHõ@ìQÆÅ^Œ∞. x„^ŒÖË#O^Œ∞=Å¡ HõeˆQ ^Œ∞~°¡Hõ∆}ÏÅ#∞ `˘ÅyOKÕ JkèHõ âß`«OÖ’#∞#fl q@q∞<£ Z x¿ãÎ["≥∞ÿ# HõO_»~åʼnõΩ â◊H˜ÎxzÛ |Å=Ú
~°∞zHõ~°"≥∞ÿ# P‰õΩ‰õÄ~°, Wk ã¨∞ÅÉèíOQÍ r~°‚OHÍQÆÅ^Œ∞. HõeyOK«QÆÅ^Œ∞. WOHÍ D ‰õÄ~°Ö’ W#∞=Ú HÍe¬Ü«∞O =O\˜ Ѩ^•~å÷
7. á⁄#flQÆO\˜‰õÄ~° : Å∞O_»@O=Å¡ Ñ≤`«Î^ÀëêÅ∞, =∞Å|^ŒúHõ=Ú áÈQ˘\˜ì r~°‚â◊H˜Î ÃÑOá⁄OkOK«
QÆÅ^Œ∞. K«~°‡~ÀQÆ x"å~°}‰õΩ D‰õÄ~° ÉÏQÍ LѨÜ≥∂QÆHÍi.
W#∞=Ú, W`«~° Yx*ÏÅ∞, Å=}ÏÅ∞ã¨=∞"≥∞#ÿ áêà◊§Ö’ QÆÅ\˜ì ‰õÄ~°.
D ‰õÄ~° Éèí∞lOK«@O=Å¡ â◊s~°=Ú#O^Œe "Õ_ç J^Œ∞ѨÙ#O^Œ∞OK«QÆÅ^Œ∞. 12. =Ú#Q͉õΩ :
^ÕǨÏHÍOu HõeyOK«QÆÅ^Œ∞, HõO\˜H˜ ã¨O|OkèOz# "åº^èŒ∞ʼnõΩ "≥ÚÅÅ D ‰õÄ~° P~ÀQƺ „Ѩ^Œ"Õ∞QÍHõ "å_Õ q^è•#OQÍ JO>Ë XHõ „Hõ=∞
ÉÏ^茉õΩ u~°∞QÆ∞ÖËx =∞O^Œ∞QÍ Ñ¨xKÕÜ«∞@OÖ’ nxH˜kÜÕ∞™ê\˜. Ѩ^ŒúuÖ’ „Ѩux`«ºO "å_»∞`«∂=ÙO>Ë ''~°™êÜ«∞#O——QÍ ‰õÄ_® ѨxKÕÜ«∞
QÆÅ^Œ∞. (JkèHõ g~°ºâ◊H˜Î x=fiQÆÅ^Œ∞) ^•xÖ’ Z,a,ã≤ q@q∞<£ÖËQÍHõ, HÍe¬
8. ã≤i‰õÄ~° (z„i) : Ü«∞O, W#∞=Ú ‰õÄ_® JkèHõ âß`«OÖ’#∞#flq. "å`åxfl ǨÏiOK«@O, Ñ≤`åÎxfl
D ‰õÄ~° ÉÏeO`«~åO„_»‰Ωõ |Ǩï„ѨÜ∂≥ [#HÍi WO^Œ∞Ö’ HÍe¬Ü∞« O „Hõ=∞|^ŒOú QÍqOK«@O"Õ∞QÍHõ #~°=ÚÅ |ÅÇ‘Ï#`«#∞áÈQ˘\˜,ì â◊s~° ÃÑ~°∞QÆ∞
=∞iÜ«Ú ^è•`«∞ Ѩ^•~å÷Å∞ JkèHõOQÍ =ÙO_»∞@=Å¡ „¿Ñ=ÙÅÖ’x =∞e ^ŒÅ‰õΩ `À_»Ê_»QÆÅ^Œ∞. Ѷ≤\òû, =¸~°ÛùÅ∞ =O\˜ "åº^èŒ∞Å #iHõ@∞ì@Ö’ J„QÆ
<å#flO`å áÈQ˘\˜ì ^ÕǨxH˜ HÍOu x=fiQÆÅ^Œ∞. „ã‘ÎʼnõΩ K«#∞ÉÏÅ∞ =$kú QÍq∞QÍ D ‰õÄ~°#∞ ¿Ñ~˘¯#=Öˇ#∞.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
51
○ ○ ○ ○
52
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
|Ç≤Ï+¨µª HÍÅOÖ’ [iˆQ@@∞ì `À_»Ê_»@"Õ∞QÍHõ K«#∞ÉÏÅ∞ =$k÷ #O^Œ∞@‰õΩ
‰õÄ_® LѨHõiOK«QÆÅ^Œ∞.
15. ѨÙn<å :
Ü«∂Ñ≤ÖòѨO_»∞ :
„ѨH$õ u =∞#‰õΩ „Ѩ™êkOz# JѨÓ~°fi"≥∞#ÿ HÍ#∞Hõ
Ü«∂Ñ≤ÖòѨO_»∞. Hõ=∞‡x ~°∞z`Àáê@∞, ZO`À P~ÀQƺ
Hõ~"° ∞≥ #ÿ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å∞ ~ÀQÆx~À^èHŒ õ â◊HΘ HõeyÜ«Ú#flk.
=∂Oã¨Ñ¨Ù =O@HÍÅÖ’ LѨÜ≥∂yOKÕ P‰õΩ ‰õÄ~°Ö’¡ Wk „Ѩ^è•#
"≥∞ÿ#k. nxÖ’ JkèHõÉèÏQÆOQÆÅ HÍe¬Ü«∞O=Å# Z=ÚHõÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@‰õΩ „ѨѨOK« ^ÕâßÅhfl nxx ZO`À ~Ú+¨ìæOQÍ LѨÜ≥∂yã¨∞Î <åfl~°∞. „Ѩu~ÀA
ã¨Ç¨ÏHõiOK«@"Õ∞QÍHõ, r~°‚â◊H˜Îx ÃÑOá⁄OkOz z#fl „¿Ñ=ÙʼnõΩ J^Œ#Ѩ٠XHõ ѨO_»∞ K˘Ñ¨C# u#fl"åiH˜ J<å~ÀQƺ=∞<Õk HõÅ∞QÆ^∞Œ . JriÎ, Ü«∞ã≤_\ç ©
â◊H˜Î HõeyOK«QÆÅ^Œ∞. nxx qiqQÍ "å_»∞K«∞O_»∞@O=Å¡ PHõe ÉÏQÍ Z‰õΩ¯=QÍ #∞#fl"å~°∞ D ѨO_»∞¡ Éèí∞l¿ãÎ ã¨∞ÅÉèíOQÍ P~ÀQƺ=O`«∞Å∞
LO@∞Ok. Ju =¸„`« "åºkèx ^ŒQÆæ~°‰õΩ ~åhÜ«∞^Œ∞. HÍQÆÅ~°∞. nxÖ’ Hõ@Hõ=Ú, ÉèÏã¨fi~°=Ú, H∆Í~°=Ú, ™È_®, K«HÔ ¯~° "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q
HõÅ=Ù. =¸„`«Ñ≤O_®ÅÖ’ QÆÅ "åº^èŒ∞Å H©Ñ¨O_»∞ ZO`« QÍ<À LѨÜ≥∂QÆ
16. H˘uÎg∞~° : Ѩ_»QÆÅ^Œ∞. |ÅÇ‘Ï#OQÍ #∞#fl"åi H©Ñ¨O_»∞ ZO`«QÍ<À "Õ∞Å∞KÕã¨∞ÎOk.
ã¨∞"åã¨# QÆÅk. =O@HÍʼnõΩ XHõq^èŒ"≥∞ÿ# ~°∞zx HõeyOK«QÆÅ^Œ∞. =∞Oz |Å=~°÷Hõ"≥∞ÿ#k.
JO`ÕQÍHõ nxÜ«∞O^Œ∞ HÍe¬Ü«∞O, Z q@q∞<£ JkèHõOQÍ #∞O_»QÆÅ=Ù. J~°\˜Ñ¨O_»∞ :
W`«~° áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å∞ ‰õÄ_® #∞#flq. "≥∞^Œ_»∞, HõO_»~åÅ∞ ‰õΩ^Œ∞~°∞QÍ JO^ŒiH© ã¨∞ÅÉèíOQÍ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’,
ѨxKÕ¿ã â◊HΘ x=fiQÆÅ^Œ∞. Z=ÚHõʼnõΩ, HõO_»~åʼnõΩ â◊HΘ ÅaèOѨ*Ü
Ë ∞« QÆÅ^Œ∞. `«‰õΩ¯= Ys^Œ∞Ö’ Åaèã¨∂Î Z‰õΩ¯= ÖÏÉèÏxfl
D ‰õÄ~°#∞ „Ѩux`«ºO Éè’[# Ѩ^•~å÷ÅÖ’ "å_»∞`«∂=ÙO>Ë Ü≥∞@∞=O\˜ Hõeyã¨∞ÎOk. =ÚYºOQÍ ¿Ñ^Œ"åiH˜ JO^Œ∞
HõO\˜ ~ÀQÆ=ÚÅ∞ ^ŒiH˜ ~å<Õ~å=Ù. „Ѩu~ÀA „ѨuXHõ¯~°∞ nxx Éè∞í lOK«∞@ ÉÏ@∞Ö’ =Ù#fl ÃÑxflk. ~°HOÎõ ѨÅ∞K«QÍ L#fl"å~°∞, |ÅÇ‘Ï#OQÍ #∞#fl"å~°∞
=∂#‰õÄ_»^Œ∞. g\˜x u#_»O =Å¡ ZO`À LѨÜ≥∂QÆO HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. „Ѩu~ÀE nxx
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
53
○ ○ ○ ○
54
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
u#flO^Œ∞=Å¡ r~°‚ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ HõÅ∞QÆ=Ù. D ѨO_»¡Ö’ KåÖÏ =ÚYºOQÍ nxÖ’ Ñ‘K«∞ Ѩ^•~°÷=Ú HõÅ^Œ∞. nxÖ’ `Õ<≥ HõeÑ≤ ¿ãqOz#
~°H=õ ÚÅ#flÑʨ \˜H,© ^•^•Ñ¨Ù Jxfl ~°HÍÅÖ’#∞ ã¨=∂#"≥∞#ÿ áÈ+¨Hõ qÅ∞=Å∞ =∞Å|^ŒHú Íxfl `˘ÅyOK«∞#∞. Q˘O`«∞ <˘Ñ¨CÅ#∞ x"åiOK«∞#∞. =¸„`«ÑO≤ _»,
HõeyLO\Ï~Ú. g\˜Ö’ÉèÏã¨fi~°=Ú, W#∞=Ú, H∆Í~°=Ú, ™È_®, Ñ≤O_çѨ^•~°÷ =¸„`« "åº^èŒ∞ʼnõΩ ÉÏQÍ Ñ¨xKÕÜ«Ú#∞.
=ÚÅ∞ Åaè™êÎ~Ú. Ѩã¨∞ѨÙѨK«Û ѨO_»¡Ö’ ™È_® JkèHõOQÍ LO@∞Ok.
„^•Hõ∆ѨO_»∞ :
<åiO[ѨO_»∞ :
D ѨO_»Ö¡ ’ 'ã≤— q@q∞#∞ Z‰õΩ¯=QÍ =ÙO@∞Ok. D ѨO_»∞ =∞#‰õΩ KåÖÏ „Ѩã≤kú QÍOz#k. nxÖ’
^ŒO`« "åº^èŒ∞Å∞#fl "åiH˜k ZO`À LѨÜ≥∂QÆHÍi. KåÖÏ ~° H õ = ÚÅ∞ Hõ Å =Ù. =ÚYºOQÍ `≥ Å ∞Ѩ Ù „^•Hõ ∆ ,
g\˜Ö’ ã≤„\˜H± Pã≤_,£ K«HÔ ¯~°, h~°∞, W#∞=Ú ÅaèOK«∞#∞. #Å∞Ѩل^•Hõ,∆ ZO_»∞„^•Hõ∆ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q. fÑ≤, ѨÙÅ∞Ѩ٠~°∞K«∞Å∞
q+¨Ñ_¨ âç =◊ Ú, ^ŒQ∞Æ ,æ L|ƒã¨=Ú JriÎ QÆÅ"åiH˜ <åiO[ Hõey =ÙO@∞Ok. Wk `«fi~°QÍ r~°‚=∞=Ù`«∞Ok. |ÖÏxH˜,
ѨO_»∞ KåÖÏ=∞Ozk. nxx"å_Õ"åix JO@∞~ÀQÆ=ÚÅ∞ #∞O_ç HÍáê_»∞#∞. ѨÙ+≤ìH˜, ~°HõÎâ◊√kúH˜ =∞Ozk. nx yO[Å∞ „¿Ñ=ÙÅÖ’, á⁄@ìÖ’, =¸„`«Ñ¨Ù
MOHANPUBLICATIONS.COM
ã¨OzÖ’ HõeˆQ <˘Ñ¨CÅÃÑ· ÉÏQÍѨxKÕÜ«∞QÆÅ=Ù. [fi~°=ÚÖ’ HõÅ∞QÆ∞
ÉÁáêÊ~Ú Ñ¨O_»∞ : `åѨ^•Ç¨xH˜ „^•Hõ~∆ ã° O¨ ZO`À LѨÜ∂≥ QÆHÍi. JO`ÕHÍHõ =∞Å |^ŒHú =õ Ú#∞
D ѨO_»∞ P~ÀQͺxH˜ J=¸Åº"≥∞ÿ#k. Jxfl ‰õÄ_® x"åiOK«∞#∞. HõO_»¡‰õΩ =∞Ozk. Ju =¸„`åxfl á⁄Q˘@∞ì#∞
HÍÖÏÅÖ’#∞ Wk Åaèã¨∞ÎOk. ZO`À ~°∞zQÍ =ÙO@∞Ok. =ÚYºOQÍ ZO_»∞ „^•Hõ∆, Hõ∆Ü«∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "åº^èŒ∞ʼnõΩ ZO`À =∞Ozk.
Jxfl „áêO`åÅÖ’#∞ Wk Åaèã∞¨ OÎ k. PǨ~°, "≥^· ºŒ qÅ∞=Å∞ QÆ∞O_≥ "åº^èŒ∞ʼnõΩ =∞Ozk. ^ÕǨÏOÖ’x ~ÀQÆ„H˜=ÚÅ#∞ ã¨OÇ¨Ï iã¨∞ÎOk.
ZO`À ѨÙ+¨¯ÅOQÍ Åaè™êÎ~Ú. r~°‚„H˜Ü«∞‰õΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# „â◊=∞#∞ áÈQ˘\˜ì JkèHâõ H◊ xΘ HõÅ∞QÆ*ãË ∞¨ OÎ k ã¨OÉè’QÆâH◊ xΘ =$kú QÍqã¨∞OÎ k.
''áêÃÑ~Ú<£—— Ѩ^•~°÷O D ѨO_»∞Ö’ JkèHõOQÍ =ÙOk. Wk =∞Å|^ŒúHÍxfl, LÖÏ¡ã=¨ Ú#∞, L`åûǨÏ=Ú#∞ HõÅ∞QÆ*ãË ∞¨ OÎ k PHõex ѨÙ\˜ãì ∞¨ OÎ k. r~°=‚ Ú#‰õΩ
Jr~°‚ q~ÀK«<åÅ#∞ áÈQ˘_»∞`«∞Ok. ÉÁáêÊ~ÚѨO_»∞ ~°ã¨OÖ’ `«y# =∞Ozk. J~Ú`Õ „^•Hõ∆ K«~‡° =Ú "å`åxfl ѨÙ\˜Oì K«QÅÆ ^Œ∞. âı+¡ ‡¨ HÍi, WO^Œ∞Ö’
K«ÔH¯~°KÕiÛ „Ѩu~ÀA XHõ QÍ¡ã¨∞ ¿ãq¿ãÎ â◊s~°O HÍOu=O`«OQÍ#∂, K«ÔH¯~°, W#∞=Ú, Kå~åìiH± Ü«∂ã≤_£, Z‰õΩ¯=QÍ Åaè™êÎ~Ú. H©à◊§<˘Ñ¨CÅ#∞
P~ÀQƺOQÍ#∂ =ÙO@∞Ok. WO^Œ∞Ö’ q@q∞#∞ Z, q@q∞#∞ ã≤, á¶êã¨Ê~°ã,π `˘Åyã¨∞ÎOk. Ѩà◊√§ =KÕÛ Ñ¨ã≤Ñ≤šʼnõΩ D ѨO_»∞ ZO`À =∞Ozk.
á⁄\Ï+≤Ü«∞O, HÍ~ÀƒÃÇ·Ï„_Õ@∞Å∞, S~°<£, "≥∞wfl+≤Ü«∞O "≥Ú^ŒÅQÆ∞ áÈ+¨Hõ
Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. @=∂\’ѨO_»∞ :
J<åã¨Ñ¨O_»∞ : nxx ѨO_»∞QÍ HõO>Ë ‰õÄ~°ÅÖ’ˆH Z‰õΩ¯=QÍ
"Õã¨qHÍÅOÖ’ D ѨO_»∞ KåÖÏ LѨÜ≥∂QÆHÍi. "å_»HõO [~°∞QÆ∞`«∞Ok. HÍh ‰õÄ~°QÍHõO>Ë nxx
=ÚYºOQÍ ZO_» ^≥|ƒ#∞O_ç ~°Hã∆˜ ∞¨ OÎ k. â◊s~° `åáêxfl `«yOæ z, ѨO_»∞QÍ uO>Ë<Õ ZO`À LѨÜ≥∂QÆO HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
J^Œ#Ѩ٠â◊H˜Îx HõÅ∞QÆKÕã¨∞ÎOk. nxÖ’ HÍ~Àƒ ÃÇ·Ï„_Õ@∞Å∞, Ju KÒHõQÍ ÅaèOK«∞#∞. ÉÏQÍ Ñ¨O_ç# `«~åfi`« =∂„`«"Õ∞ nxx u<åe.
W#∞=Ú, HÍe¬Ü«∞O, "≥∞wfl+≤Ü«∞O, ã¨ÅÊù~ü á⁄\Ï +≤Ü«∞O, "å`«~ÀQÆ∞Å∞ nxx "å_»‰õÄ_»^Œ∞."Õ∞eH±Ü«∂ã≤_£, Hõ\ ˜Hõ=Ú, q@q∞#∞ Z,
á¶êã¨Ê~°ãπ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ ÅaèOK«∞#∞. W#∞=Ú, ÉèÏã¨fi~°=Ú, á⁄\Ï+π, PHÍûxH±, K«ÔH¯~° "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q g\˜Ö’
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
55
○ ○ ○ ○
56
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ÅaèOK«∞#∞. ~°HõÎÇ‘Ï#∞ʼnõΩ ZO`À =∞Ozq. „Ѩu~ÀA XHõѨO_»∞ K˘Ñ¨C# HÍe¬Ü«∞O, ÉèÏã¨fi~°O, W#∞=Ú, ÔH~À\˜<£, q@q∞#∞ ã≤ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ áÈ+¨Hõ
fã¨∞‰õΩO>Ë q@q∞<£ Z ֒ѨO =Å¡ HõeQˆ "åº^è∞Œ Å∞ ^ŒiH˜*~Ë =° Ù. =¸„`«ÑO≤ _», Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ ÅaèOK«∞#∞. Wk â◊s~° L+¨‚=Ú#∞ `«yæOz K«Å∞=KÕã¨∞ÎOk.
=¸„`« "åº^èŒ∞Å x"å~°}‰õΩ LѨÜ≥∂QÆѨ_»∞#∞.# HÍÖËÜ«∞=Ú#O^Œ∞ QÆÅ K«~å‡xH˜ =∞$^Œ∞`åfixã¨∞ÎOk. K«~°‡ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# ~ÀQÍefl #Ü«∞O KÕã¨∞ÎOk.
֒Ѩ=ÚÅ#∞ ã¨=iOK«∞#∞. JriÎx `˘ÅyOz, PHõe HõeyOK«∞#∞, qˆ~K«# â◊s~° HÍOux ÃÑOK«∞`«∞Ok „ã‘ÎÅ∞ |Ç≤Ï+¨µì ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ¿ãq¿ãÎ JÅã¨@
HÍi, D ѨO_»∞ `ÕeHõQÍ r~°‚=∞=Ù`«∞Ok. áÈQ˘_»∞`«∞Ok.
J~°HõѨC Hõ=∞ÖÏѨO_»∞ ~°ã¨OÖ’ XHõ \© ã¨∂Ê#∞ `Õ<≥#∞ HõeÑ≤
=∂q∞_çѨO_»∞ : ¿ãq¿ãÎ f„="≥∞ÿ# [fi~°O‰õÄ_® `«QÆ∞æ`«∞Ok. D q^èŒOQÍ P~°∞ ѨÓ@Å∞
Wk ѨO_»Ö¡ ’ ~åA =O\˜k. nxÖ’ KåÖÏ ¿ãqOKåe.
~°HÍÅ∞<åfl~Ú. U ~°Hõ"≥∞ÿ<å, =∞~˘Hõ^•xHõ<åfl „Ѩu~ÀE XHõ QÍ¡ã∞¨ Hõ=∞ÖÏѨO_»∞ ~°ãO¨ ¿ãq¿ãÎ |ÅÇ‘Ï#∞Öˇ#· "å~°∞
=∞^è Œ ∞ ~° Éè í i `« Q Í LO@∞Ok. Ѩ z Û"å\˜ x |Å=O`«∞Å∞HÍQÆÅ~°∞.
MOHANPUBLICATIONS.COM
Z‰õΩ¯=QÍ u#~å^Œ∞. JO^Œ∞=Å¡ JriÎ HõeˆQ
J=HÍâ◊O=ÙOk. D ѨO_»¡Ö’ K«ÔH¯~°, ‰õ~°∂Ê~°=Ú, W#∞=Ú Z‰õΩ¯=QÍ
Åaè™êÎ~Ú. Wq ã¨∞ÅÉèíOQÍ<Õ r~°‚ =∞=Ù`å~Ú. JkèHõ â◊H˜Îx HõÅ∞QÆ*Ëã≤,
PHõex QÆ∂_® ѨÙ\˜ìã¨∞ÎOk. H˘xfl ~°HÍÅÖ’ Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O Z‰õΩ¯=QÍ
„Ѩu~ÀA XHõ Hõ=∞ÖÏѨO_»∞ K˘Ñ¨C# Ô~O_»∞ =∂™êÅ∞ fã¨∞‰õΩO>Ë
~°HõÎ=$kú KÕ‰õÄ~°∞`«∞Ok. ^ŒO`åÅ∞ Ѩ\ ˜+¨ìOQÍ LO\Ï~Ú.
qˆ~K«#=ÚÅ∞ Hõ@ì_®xH˜, J~°HõѨC Hõ=∞ÖÏѨO_»∞ ~°ã¨OÖ’ P~°∞
\©ã¨∂Ê#∞Å `Õ<≥ HõeÑ≤ =¸_»∞ QÆO@Å H˘Hõ™êi K˘Ñ¨C# <åÅ∞QÆ~Ú^Œ∞
LO_»@O=Å¡ =∞Å|^ŒúHÍxfl `˘Åyã¨∞ÎOk. q@q∞<£ Z D ѨO_»¡Ö’ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ ¿ãqOKåe.
ѨÙ+¨¯ÅOQÍ Åaèã∞¨ OÎ k. Z‰õΩ¯= ~°∞zQÆÅ "≥#· ѨÊ\˜H© JuQÍ u#@O =∂„`«O
ѨxH˜~å^Œ∞. Wq =ÚYºOQÍ Ju=¸„`«O ~ÀQÆ∞Å#∞, Ju™ê~° ~ÀQÆ∞ʼnõΩ, ã‘`åѶ¨ÅO :
H©à◊§<˘Ñ¨CÅ"åiH˜ Z‰õΩ¯= LѨÜ≥∂QÆO HõeyOK«∞#∞. D ѨO_»∞ Jxfl „Ѩ^ÕâßÅÖ’ ã¨∞ÅÉèíOQÍ,
KÒHõQÍ Åaè™êÎ~Ú, Wk „Ѩ`ÕºHõ"≥∞ÿ# ~°∞z`À g∞QÆ_»
Hõ=∞ÖÏѨO_»∞ : =O\˜ QÆ∞A˚ Hõey =ÙO@∞Ok. nx Ü≥ÚHõ¯ P‰õΩÅ∞,
ѨO_»Ö¡ ’ ~°∞zÉèií `«"∞≥ #ÿ k. áÈ+¨Hõ Ѩ^•~°=÷ ÚÅ∞ H˘=∞‡Å∞, "Õà◊√§, yO[Å∞ J<ÕHõ B+¨^è•Å `«Ü«∂sÖ’ LѨÜ≥∂ y™êÎ~°∞.
Z‰õΩ¯= Hõey =ÙO@∞Ok. Hõ=∞ÖÏѨO_»∞ `˘#Å#∞, g\˜Ö’ =ÚYºOQÍ HÍe¬Ü«∞O, á¶êã¨Ê~°ãπ, W#∞=Ú, q@q∞#∞ ã≤, K«ÔH¯~°,
`˘#Å ~°ã¨O Ѩà◊§ z=à◊§‰õΩ `«yÖËÖÏ ÉÏQÍ #q∞e `Õ=∞, „áÈ\©#∞¡, „H˘=Ùfi Ѩ^•~å÷Å∞, Yx[Å=}=ÚÅ∞, <å~°, Ñ≤O_ç
„q∞OQÍe. nx=Å# Ѩà◊§<˘Ñ¨CÅ∞, <À\˜ ^Œ∞~åfiã¨# `˘ÅyáÈ`å~Ú. Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞, ^èŒÜ«∞q∞<£, iÉ’áÈ¡q<£, xÜ«∂ã≤<£ J<Õ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞
ѨO_»¡Ö’x ã¨∂Hõ∆ ‡„H˜=ÚÅ∞ #t™êÎ~Ú. D ѨO_»¡Ö’ Ñ‘K«∞ Ѩ^•~°÷O Hõey Z‰õΩ¯=QÍ Åaè™êÎ~Ú. D ѨO_»∞ ã¨∞ÅÉèíOQÍ r~°‚=∞=Ù`«∞Ok. Ju ^•Ç¨Ï
=Ù#flO^Œ∞=Å¡ =∞Å|^ŒÌHÍxfl áÈQ˘_»∞`«∞Ok. nxÖ’ =ÚYºOQÍ `Õ=∞, =Ú#∞ JiHõ@∞ì#∞. `Õ<≥`À HõeÑ≤ ¿ãqOz# h~°ã¨O `«yæ, #∂`«<À`åûǨÏO
„á⁄\©#∞¡, H˘=Ùfi Ѩ^•~°÷O, ^è•`«∞=ÙÅ∞, Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O, HÍ~ÀƒÃÇ·Ï„_Õ@∞¡, HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. JkèHõ â◊H˜Îxã¨∞ÎOk.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
57
○ ○ ○ ○
58
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
*Ï=∞ѨO_»∞ : Ѩ#ã¨Ñ¨O_»∞ :
nxx ¿Ñ^ŒÅ áêe\˜ ''PÑ≤Öò—— JO\Ï~°∞.
JxflKÀ@¡ Åaã¨∞ÎOk. PÑ≤Öò, P~°OlHõ<åfl =ÚYº J`«ºO`« „áê=ÚYºOQÆŠѶ¨ÖÏÅÖ’ XHõ\ ˜ Jxfl
"≥∞ÿ#k. nxÖ’ q@q∞#∞ 'ã≤— JkèHõOQÍ =ÙO@∞Ok. HÍÖÏÅÖ’#∞ Åaèã¨∞ÎOk. ÉÏQÍ Ñ¨O_ç# `«~°∞"å`« =∂„`«"Õ∞
nx `˘#Å#∞ u#_®x ‰õΩѨÜ≥∂yOKåe.ѨzÛ `˘Å#Å#∞
Wq Z‰õΩ¯=QÍ "Õã¨q, j`åHÍÅ=ÚÅÖ’ Åaè™êÎ~Ú. nxÖ’ QÆ∞A˚ Z~°∞ѨÙ, ‰õÄ~°QÍ =O_»∞`å~°∞. nxÖ’ =ÚYºOQÍ `Õ=∞,=∂Oã¨H$õ `«∞ÅÎ ∞, S~°<,£ „H˘=Ùfi,
`≥Å∞Ѩ٠~°OQÆ∞ÅÖ’ =ÙO@∞Ok. g\˜Ö’ =ÚYºOQÍ ã¨∞#fl=Ú, ÉèÏã¨fi~°=Ú, Yx*ÏÅ∞, Ñ≤O_çÑ^¨ •~å÷Å∞, <å~°, HÍe¬Ü∞« O,ÉèÏã¨fi~O° ^äÜ
Œ ∞« q∞<£, xÜ«∂ã≤<,£
q@q∞#∞ ã≤, „áÈ\˜#∞¡, „H˘=Ùfi Ѩ^•~°÷=Ú, HÍ~ÀƒÃÇ·Ï„_Õ@∞¡, Yx[=ÚÅ∞ q@q∞<£ ã≤, "≥Ú^ŒÅQÆ∞ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å∞ ÅaèOK«QÆÅ=Ù. Ѩ#㨠`˘#Å#∞
"≥Ú^ŒÅQÆ∞ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~°=÷ ÚÅ ÅaèOK«QÅÆ =Ù. nx P‰õΩÅ ~°ã=¨ Ú "åO`«∞Å#∞ `Õ<≥`À HõeÑ≤ Éèí∞l¿ãÎ `ÕÅH˜QÍ r~°‚=∞=Ù`å~Ú. Z‰õΩ¯=QÍ u#‰õÄ_»^Œ∞.
JiHõ@∞ì#∞. qˆ~K«#=ÚÅ∞ `«Q∞Æ #æ ∞. ÖË`« P‰õΩÅ∞ r~°â‚ H◊ xΘ ÃÑOK«∞#∞. ѨO_»∞¡
=∞Å|^ŒHú =õ Ú#∞ x"åiOK«∞#∞. P‰õΩÅ#∞ #q∞e# ѨO_»¡ <˘Ñ¨CÅ∞ `«Q∞Æ #æ ∞. q∞`«OQÍ LѨÜ≥∂y¿ãÎ =∞# P~ÀQƺ ~°Hõ∆}‰õΩ ZO`«QÍ<À LѨÜ≥∂yã¨∞ÎOk.
MOHANPUBLICATIONS.COM
ɡ~∞° _»∞, "Õà§◊ #∞O_ç `«Ü∂« ~°∞KÕÜ∞« |_ç# _çHÍHõ¬<=£ Å¡ ‰õÄ_® qˆ~K«#=ÚÅ#∞
`«yæOK«∞#∞. g\˜ ~°ã¨=Ú Sãπ„H©=Ú, +¨~°ƒ`üÅÖ’ "å_»∞^Œ∞~°∞.
ã‘=∞ˆˆ~y ѨO_»∞ :
Y~°∂˚~° ѨO_»∞ :
D ѨO_»∞ =∞Oz ~°∞z Hõey LO@∞Ok. ZO_ç# Y~°∂˚~°O
P~ÀQͺxH˜ =∞iO`« „âı+¨ì"≥∞ÿ#k. nxÖ’ `Õ=∞, „áÈ\˜#∞¡, „H˘=Ùfi, Yx[
Å=}ÏÅ∞, <å~°, Ñ≤O_çѨ^•~å÷Å∞, â◊H˜Î, HÍe¬Ü«∞O, ÉèÏã¨fi~°O, S~°<£,
D ѨO_»∞ W`«~° ^ÕâßÅ#∞O_ç =∞#‰õΩ ÅaèOzOk. `Ò_»∞=Å¡ HõeˆQ ÔH~À\˜<£,^äŒÜ«∞q∞<£, Ô~·\’áê¡q<£, xÜ«∂ã≤<£, "≥Ú^ŒÅQÆ∞ áÈ+¨Hõ qÅ∞=Å∞
LѨÜ∂≥ QÆ=ÚÅhfl nx=Å# Åaè™êÎ~Ú. <À\˜ ^Œ∞~åfiã¨##∞ áÈQ˘_»∞`«∞Ok. Hõey LO@∞Ok. Wk =∞Å|^ŒHÌ Íxfl áÈQ˘_»∞`«∞Ok. "Õãq¨ Ö’ ZO_»∞ Y~°∂~˚ °
Éè’[#O `«~°∞"å`« D ѨO_»∞ u#‰õÄ_»^Œ∞. Z‰õΩ¯=HÍÅO xÅ∞= =ÙO_»^Œ∞. ~°ã¨O ¿ãq¿ãÎ ^•Ç¨xfl JiHõ\ ˜ì, #∂`«#â◊H˜Îx HõÅ∞QÆ*Ëã¨∞ÎOk. JriÎ "åº^èŒ∞
`å*ÏQÍ K≥@∞ì#∞ HÀã≤#ѨO_»∞ =∂„`«"∞Õ Z‰õΩ¯= LѨÜ∂≥ QÆO Hõey=ÙO@∞Ok. Å#∞ x"åiã¨∞ÎOk. `Õ<≥`À HõeÑ≤ Éèí∞l¿ãÎ r=â◊H˜Î ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok.
JO^•xfl â◊s~°HÍOux ÃÑOK«∞`«∞Ok. "≥O„@∞HõÅ ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ‰õΩ,
HõO\˜K«∂ѨÙʼnõΩ, ^ŒO`«Ñ¨Ù+≤ìH˜ ZO`«QÍ LѨÜ≥∂QÆѨ_»∞`«∞Ok. nxÖ’ x=∞‡Ñ¨O_»∞ :
=ÚYºOQÍ á⁄\Ï+≤Ü«∞O, ™È_çÜ«∞O, HÍe¬Ü«∞O, "≥∞wfl+≤Ü«∞O, W#∞=Ú, =∞#‰õΩ x`«ºrq`«OÖ’ J`«ºO`« LѨÜ≥∂QÆHÍi.
=∂OQÆhã¨∞, ã≤eHÍ<£ Yx[O Z‰õΩ¯=QÍ Åaè™êÎ~Ú. ™È_çÜ«∞O WO^Œ∞Ö’ P~ÀQͺxfl HõeyOKÕ áÈ+¨Hõ qÅ∞=Å`ÀÉÏ@∞, ~ÀQÆ
ã¨=∞$kúQÍ Åaèã∞¨ OÎ k. Ñ≤O_ç Ѩ^•~å÷Å r~å‚xH˜ ѨxH˜=KÕÛ ÖÏÖÏ[Å L`«ÊuÎx x~À^èŒHõâ◊H˜Î JkèHõOQÍ Hõey LOk. nxx J<ÕHõ
ÃÑOá⁄OkOK«_®xH˜ ™È_çÜ«∞O ѨxH˜=ã¨∞ÎOk. ÉÁQÆ∞æ ѨÙÅ∞ã¨∞ "åÜ«Ú=Ù ~°HÍÅ∞QÍ LѨÜ≥∂yOK«=K«∞Û. +¨~°ƒ`üÅÖ’#∞, T~°QÍÜ«∞QÍ#∞ x`«ºO
q_»∞^ŒÅ KÕÜ«∞_»OÖ’ ‰õÄ_® D ™È_çÜ«∞O ÉÏQÍ Ñ¨xKÕã¨∞ÎOk. g\˜Ö’ LѨÜ≥∂yOz#O^Œ∞=Å# =∞Oz Ѷ¨e`åÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. ѨO_ç# x=∞‡
ÅaèOKÕ ã¨eHÍ<£ Yx[O ‰õÄ_® ZO`À LѨÜ∂≥ QÆHÍi. nx=Å# =$^•úѺ¨ O HÍÜ«∞ `ÀÅ∞#∞Oz fÃã x=∞‡#∂<≥, x=∞‡~°ãO¨ ÉÏQÍ LѨÜ∂≥ QÆÑ_¨ `» å~Ú.
`˘ÅyáÈ`«∞Ok. L^ŒÜ«∂<Õfl nxx u#_»O =∞Ozk. r~°‚â◊H˜Î ã¨=∞㨺Å∞#fl â◊s~åxH˜ ѨÙ+≤ì HõeyOKÕ q@q∞#∞ 'Z— q@q∞#∞ 'a—, q@q∞#∞ 'ã≤—Å∞
"å~°∞ Éè’[<åxH˜ =ÚO^Œ∞ u#flKÀ JriÎ ã¨=∞㨺 `˘ÅyáÈ`«∞Ok. ѨÙ+¨¯ÅOQÍ Åaè™êÎ~Ú. WOHÍ S~°<£. HÍe¬Ü«∞O ÉèÏã¨fi~°=Ú á⁄\Ï+≤Ü«∞O,
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
59
○ ○ ○ ○
60
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
â◊H˜Î "≥Ú^ŒÅQÆ∞ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å∞ Åaè™êÎ~Ú. nxÖ’ "Õ_çx HõeyOKÕ QÆ∞}O =ÚO*ˇÅ∞ ZO`« ÖË`«QÍ LO>Ë JO`« ~°∞zHõ~°OQÍ #∞O_ç, P~ÀQͺxfl
=ÙOk. áœ+≤ìHÍǨ~°"Õ∞ Q͉õΩO_® nxx W`«~° PǨ~° Ѩ^•~å÷ÅÖ’ HõÅ∞QÆ*Ë™êÎ~Ú. =Ú^Œ∞~°∞ =ÚO*ˇÅ=Å¡ JriÎ, Hõ_»∞ѨÙ<˘Ñ≤Ê, L|ƒ~°O
Ñ≤O_ç#ѨC_»∞ H˘`«Î ~°∞zx Hõeyã¨∞ÎOk. WO^Œ∞Ö’ q@q∞#∞ 'ã≤— Z‰õΩ¯=QÍ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. g\˜x Z‰õΩ¯=QÍ uxflO^Œ∞=Å¡ HõeQˆ Hõ_∞» Ѩ٠<˘Ñ≤ÊH˜, XHõÑz¨ Û
#∞#flO^Œ∞=Å¡ TÑ≤iu`«∞ÅÎ ‰õΩ W<£ÃÑH¶ <∆õ £ ~å‰õΩO_® HÍáê_»∞`«∞Ok. _çÑiΑ Ü«∂, =∂q∞_çHÍÜ«∞ =ÚHõ¯ uO>Ë =ÚO*ˇÅ∞ r~°‚"≥∞ÿ Hõ_»∞ѨÙ<˘Ñ≤Ê `«QÆ∞æ`«∞Ok. h
>ˇ\Ï#ãπ =O\˜ "åº^èŒ∞Å#∞ HõeyOKÕ q+¨„H˜=ÚÅ#∞ #tOѨKÕã¨∞ÎOk. ~Ô ‰õΩ¯=QÍ#∞#fl ÖË`« =ÚO*ˇÅ∞ ~°∞zQÍ, P~ÀQƺ^•Ü«∞HõOQÍ #∞O@q. g\˜Ö’
Jxfl~°HÍÅ "≥·~°ãπÅ #∞Oz HÍáê_»∞`«∞Ok. K«Å=KÕ¿ã QÆ∞}=Ú#flk "Õã¨q `åáê#∞flOp `«Ñ≤ÊOK«QÆÅ=Ù. "Õ∞ǨÏâ◊¥Å,
„Ѩ"Õ∞ǨÅ#∞ ǨÏiOK«QÆÅ=Ù. =¸„`«=Ú ^è•~åà◊=ÚQÍ *Ïs JQÆ∞@‰õΩ
„Ѩu~ÀA Éè’[<åxH˜ J~°QÆO@=ÚO^Œ∞ x=∞‡~°ã¨O „`åy`Õ r~°‚â◊H˜Î ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»∞#∞. J~Ú`Õ g\˜x Ѩ~°QÆ_»∞ѨÙ# u#~å^Œ∞. =∞^蕺ǨÏfl
ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. =∞ã¨∂z, á⁄OQÆ∞, P@Å=∞‡ =O\˜ "åº^èŒ∞Å`À q∞H˜¯e ã¨=∞Ü«∞OÖ’ u#_»O =∞Ozk. WO^Œ∞Ö’ =ÚYºOQÍ Ñ≤O_ç Ѩ^•~å÷Å∞,
^ŒÑ≤ÊHõ`À ÉÏ^èŒÑ¨_Õ"åiH˜ 15"≥Ú^ŒÅ∞ 25 „QÍ=ÚÅ x=∞‡~°ã¨O ^ŒÑ≤ÊHõ „áÈ\©#∞Å∞, ™È_çÜ«∞O, HÍe¬Ü«∞O, „H˘=Ùfi, á¶êã¨Ê~°ãπ, W#∞=Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞
Hõ_»∞`«∞Ok. "åO`«∞ÅÜÕ∞º "åiH˜, JriÎ`À ÉÏ^èŒÑ¨_Õ"åiH˜ Wk ZO`«QÍ<À áÈ+¨Hõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ ÅaèOK«QÆÅ=Ù. =ÚO*ˇÖ’x h~°∞ ¿ãqOz#O^Œ∞=Å¡
MOHANPUBLICATIONS.COM
"Õ∞Å∞ K«∂‰õÄ~°∞ã¨∞ÎOk. x=∞‡~°ã¨O Ô~O_»∞ ѨÓ@ÖÏ ¿ãq¿ãÎ zQÆ∞à◊§ "åºkè ^•`«∞ ѨÙ+≤Hì eõ yOz, ~°H^Îõ Àã¨O `˘ÅyOK«∞#∞. HõÑѨ¶ `≤ =Ϋ ÚÅ#∞ áÈQ˘@∞ì#∞.
™ÈHõ^Œ∞. ~°HõÎqˆ~K«#=ÚÅ x"å~°}‰õΩ ZO`«QÍ<À LѨÜ≥∂QÆѨ_»∞`«∞Ok. qˆ~K«#HÍi, =∞`«∞Î#∞ HõeyOK«∞#∞.
nxx x`«ºO "å_ç#O^Œ∞=Å¡ =ÚY=~°Ûã¨∞û, â◊s~°HÍOu ÃÑ~°∞QÆ∞
`«∞Ok. „Ѩu"å~°∞ `«=∞ WO\’¡ x=∞‡K≥@∞ì #∞OK«∞HÀ=@O =∞Ozk. JO^Œ∞
=Å¡ P~ÀQƺO ã¨∞ÅÉèíOQÍ =∞#HõO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ =Ù#fl>Ë¡, x=∞‡~°ã¨O, "≥Å∞¡e¡ ‰õÄ~°QÍÜ«∞ÅÖ’ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~å÷Å∞
~°ãO¨ HõeÑ≤ ¿ãq¿ãÎ H©à§◊ "å`«O #Ü«∞=∞=Ù`«∞Ok. x=∞‡~°ãO¨ '#∂ºÜ≥∂xÜ«∂
"åºkè x"åiã¨∞OÎ k. [Å∞|∞#∞ ^Œ∂~°O KÕã∞¨ OÎ k. "≥Ú\˜=∞Å #∞Oz HÍáê_»∞
`«∞Ok. x=∞‡~°ã¨O =∞~°÷#KÕ¿ãÎ K«~°‡"åº^èŒ∞Å∞ ^ŒiH˜*Ë~°=Ù. 450 „QÍ=ÚÅ
áêÅÖ’ `«y#O`« x=∞‡~°ã¨O HõeÑ≤ „`åy`Õ =¸Åâ◊OY ~ÀQÆ∞Å Pã¨#O =OHÍÜ«∞ :
#∞Oz ~°HõÎO „ã¨qOK«_»O PQÆ∞`«∞Ok. qHÍ~åxfl áÈQ˘_»∞`«∞Ok. ^ŒO`« nxH˜ HÍ"åºÅÖ’ Ãã·`«O qt+¨ì™ê÷#O ÅaèOzOk.
"åº^èŒ∞Å#∞ x~Àkèã¨∞ÎOk. Wk =∂#=ÙÅáêe\˜ P~ÀQͺxfl „Ѩ™êkOKÕ QÆ∞uÎ=OHÍÜ«∞ ~°∞zH˜ <À~°∂~°x "å~°∞O_»~°∞. JO^Œ∞ˆH nxH˜
''HõÅÊ=$Hõ∆O—— =O\˜k. XHõ „Ѩ`ÕºHõ`« HõeyOk. WO^Œ∞Ö’ <åÅ∞QÆ∞, J~Ú^Œ∞
~°H=õ ÚÅ∞<åfl~Ú. Jxfl HÍÖÏÖÖ’#∞ ã¨~ã° O¨ QÍ#∂, ã¨∞ÅÉèOí
`å\˜Ñ¨O_»∞ : QÍ#∂ ÅaOz JO^ŒiH˜ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ =ÙO@∞Ok. ‰õÄ~°ÖË HÍHõ nx`À
Wk Jxfl „áêO`åÅÖ’ Åaèã¨∞ÎOk. nxx ѨO_ç# `«~°∞"å`« Hõ<åfl Ѩ K « Û à◊ √ §, T~° Q ÍÜ« ∞ Å∞‰õ Ä _® KÕ ™ êÎ ~ ° ∞ . J~Ú`Õ JuQÍ "å_» @ O
HÍÜ«∞QÍ<Õ Z‰õΩ¯= "å_»@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. "Õã¨q`Àáê@∞ `åáêxfl =∞OzkHÍ^Œ∞. H˘O`«=∞OkH˜ Wk ã¨iѨ_»^Œ∞ WO^Œ∞Ö’, =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞,
K«ÖÏ¡~°Û\ÏxH˜ `å\˜ =ÚO*ˇÅ∞ „ѨHõ$u „Ѩ™êkOz# =~°O. J~Ú`Õ „H˘=Ùfi, Yx[=ÚÅ∞, ã¨∞#fl=Ú, "≥∞wfl+≤Ü«∞O, ÉèÏã¨fi~°=Ú, q@q∞#∞ ã≤,
KåÖÏ=∞Ok nx LѨÜ≥∂QÍÅ∞ `≥eÜ«∞‰õΩO_®<Õ W+¨ìOQÍ uO\Ï~°∞. q@q∞#∞ Z "≥Ú^ŒÅQÆ∞ áÈ+¨HÍǨ~° Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ ÅaèOK«∞#∞. WO^Œ∞Ö’
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
61
○ ○ ○ ○
62
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
63
○ ○ ○ ○
64
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
nxáêÅ#∞ ~°HáÎõ È@∞, =∞^è∞Œ "Õ∞Ç¨Ï "åº^è∞Œ ʼnõΩ |Å=~°H÷ Oõ QÍ LѨÜ∂≥ yã¨∞OÎ k [Å∞|∞, q+¨[fi~åÅ#∞ x"åiOK«_»OÖ’ `å*Ï HͺÔ~\ò ~°ã¨O ZO`«
=∞iÜ«Ú #~åÅ |ÅÇ‘Ï#`«, x„^ŒÖËq∞x ^Œ∂~°O KÕã¨∞ÎOk. XHõ áœ#∞ QÍ<À LѨÜ∂≥ yã¨∞OÎ k. q@q∞<£ Z, HÔ ~À\˜<£ ~°∂ѨOÖ’ LO@∞Ok. Hͺ~°\ò
ZO_»∞ z‰õΩ¯à◊§Ö’ 10 q∞.„QÍ.xÜ«∂ã≤ãπ, 29 q∞.„QÍ.W#∞=Ú, 95 ~°ãO¨ ~ÀQÆx~À^èHŒ âõ H◊ xΘ ÃÑOz, JO@∞"åº^è∞Œ Å#∞ x~°∂‡eã¨∞OÎ k. "≥Ú\˜=∞Å
q∞.„QÍ.q@q∞#∞ a2 Åaè™êÎ~Ú. XHõ HõѨC z‰õΩ¯à◊§#∞, ÉˇÅ¡O áêHõOÖ’ ÉÏi#∞Oz HÍáê_»∞`«∞Ok. HõO\˜K«∂Ѩ٠ÉÏQÍ LO@∞Ok. HÀ¡i<£, ã¨ÅÊ~°∞
L_çH˜Oz uO>Ë XHõ HõѨC áêÅÖ’ ÅaèOKÕ HÍe¬Ü«∞O Åaèã¨∞ÎOk. z‰õΩ¯à◊√§ Hͺ~°\òÖ’ ÅaèOK«@O=Å# â◊s~°OÖ’x =∞e#=ÚÅ#∞ `˘Åyã¨∞ÎOk.
ã¨∞ÅÉèíOQÍ r~°‚=∞=Ù`å~Ú. g\˜x =ÚO^Œ∞QÍ <å#ɡ\ ˜ì, ÉÏQÍ L_çH˜Oz HÍÖËÜ«∞=Ú ÉÏQÍ Ñ¨xKÕã¨∞ÎOk. HÍÖËÜ«∞OÖ’x ѨxH˜~åx Ѩ^•~å÷Å#∞
=O_»∞HÀ=@O KåÖÏ =∞Ozk. =ÚYºOQÍ ~°HõÎáÈ@∞, =∞^èŒ∞"Õ∞ǨÏO, QÆ∞O_≥ qã¨i˚OK«_®xH˜ ã¨Ç¨ÏHõiã¨∞ÎOk. Z=ÚHõÅ∞, H©à◊√§ |ÅOQÍ LO\Ï~Ú.
[|∞ƒÅ∞, =¸„`«Ñ≤O_» "åº^èŒ∞Å∞, ~°HõÎÇ‘Ï#`«, L|ƒã¨=Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞ H©à◊§"å`«O #∞Oz ~°H˜∆ã¨∞ÎOk.
"åºkè„QÆã∞¨ ÅÎ ‰õΩ =∞Oz PǨ~°OQÍ Ñ¨xKÕã∞¨ OÎ k. nxÖ’ „H˘=Ùfi âß`«O `«‰Ωõ ¯=
HÍ=@O=Å¡ ǨxHõ~°OHÍ^Œ∞. g\˜x â◊√„ÉèíѨ~°z "å_»@O=Å¡ g\˜Ö’ QÆÅ ã¨ÖÏÊ~°∞QÆÅ PǨ~°O HÍ=@O=Å¡ r~°‚=∞O_»ÖÏxfl â◊√kúKÕã¨∞ÎOk.
z#fl z#fl Ö’áêÅ#∞ x"åiOK«∞HÀ=K«∞Û#∞. Ü«∂O\©ÃãÑ≤ìH± â◊H˜Îx ÃÑOK«∞`«∞Ok. K«~°‡ ™œO^Œ~åºxfl ÃÑOK«∞`«∞Ok. Ñ≤O_ç
MOHANPUBLICATIONS.COM
Lã≤iHÍÜ«∞ :
nxH˜ PÜ«Úˆ~fi^Œ B+¨^è•ÅÖ’ „Ѩ=ÚY ™ê÷#O LOk. T~°QÍÜ«∞QÍ
Z‰õΩ¯=QÍ LѨÜ≥∂y™êÎ~°∞. P~ÀQͺxH˜ ZO`«QÍ<À LѨÜ≥∂yã¨∞ÎOk. nxx
Ѩ^•~å÷Å#∞ â◊H˜ÎQÍ =∂~°∞ã¨∞ÎOk.
ã¨∞#flO ÉèÏã¨fi~°O, "≥∞wfl+≤Ü«∞OÅ∞ ‰õÄ_® Hͺ~°\òÖ’ ѨÙ+¨¯ÅOQÍ
Åaè™êÎ~Ú. Z=ÚHõÅ |ÖÏxH˜, QÆ∞O_≥ HõO_»~åÅ P~ÀQͺxH˜, ã¨∞#flO
LѨÜ≥∂QÆѨ_»∞`«∞Ok. K«~°‡O, <å_ô=∞O_»ÖÏxH˜, "≥O„@∞HõʼnõΩ ÉèÏã¨fi~°O
Z‰õΩ¯=QÍ LѨÜ≥∂yOK«@O=Å# â◊s~åxH˜ HÍ=Åã≤# =ÚYº"≥∞ÿ# áÈ+¨Hõ J=ã¨~°O. "≥∞wfl+≤Ü«∞O =Å# =∞<ÀqHÍã¨O, „H˘=Ùfi Ѩ^•~å÷Å∞ ã¨∞ÅÉèíOQÍ
qÅ∞=Å∞ JO^Œ∞`å~Ú. Lã≤iHÍÜ«∞Ö’ Ñ≤O_ç Ѩ^•~å÷Å∞ q@q∞#∞ ã≤, r~°‚OHÍ=@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
W#∞=Ú, HÍe¬Ü∞« O, á¶êã¨Ê~°ã,π xÜ«∂ã≤ã,π „áÈ\˜#∞Å∞ ÅaèOK«∞#∞. q@q∞<£
ã≤ JkèHõOQÍ ÅaèOK«@O=Å# ~°HõÎÇ‘Ï#`«, K«~°‡ "åº^èŒ∞Å∞, HõO_»~åÅ c\ò~°∂\ò :
<˘Ñ¨CÅ∞, Ñ≤ÅÖ¡ Ö’ Z=ÚHõÅ∞ ÃÑ~°∞QÆHõ áÈ=@O =O\˜ "å\˜#∞Oz HÍáê_»∞ HͺÔ~\ò=ÖË nxx ‰õÄ_® ѨzÛ"å\˜x
`«∞Ok. Éèí∞lOK«=K«∞Û#∞. nx P‰õΩÅ#∞ ‰õÄ_® ‰õÄ~°QÍ
LѨÜ≥∂yOK«=K«∞Û. WO^Œ∞Ö’ Ñ≤O_ç Ѩ^•~å÷Å∞,
Hͺ~°\ò : HÍe¬Ü«∞O, W#∞=Ú, ™È_çÜ«∞O, á⁄\Ï+≤Ü«∞O,
=∞Oz ~°∞zQÆÅ PǨ~°O. g\˜x =O_»‰Ωõ O_® q@q∞#∞Z, q@q∞#∞ a, „H˘=Ùfi, á¶êã¨Ê~°ãπ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ áÈ+¨Hõ=ÚÅ∞
u#=K«∞Û#∞. g\˜Ö’ q@q∞#∞ Z Z‰õΩ¯=QÍ ÅaèOK«∞#∞. Wk ã¨∞ÅÉèíOQÍ r~°‚=∞=Ù `«∞Ok. WO^Œ∞Ö’ Ñ‘K«∞Ѩ^•~°÷O
Åaèã¨∞ÎOk. =∞iÜ«Ú Ñ≤O_çѨ^•~å÷Å∞, q@q∞<£ Z, L#flO^Œ∞=Å¡, Jr~å‚xfl, =∞Å|^ŒÌHÍxfl áÈQ˘_»∞`«∞Ok. r~°‚â◊H˜Îx
q@q∞#∞ ã≤, Yx[=ÚÅ∞, HÍe¬Ü«∞O, ÉèÏã¨fi~°O, "≥∞wfl+≤Ü«∞O, „áÈ\˜#∞¡ ÃÑOK« ∞ `« ∞ Ok. nx~° ã ¨ O „Hõ = ∞ |^Œ ú O QÍ ¿ãq¿ãÎ L^Œ ~ ° " åº^è Œ ∞ Å∞
xÜ«∂ã≤ãπ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ Åaè™êÎ~Ú. LѨâ◊q∞OѨQÆÅ=Ù. |ÅÇ‘Ï#`«#∞ áÈQ˘\˜ì JkèHõâ◊H˜Î xã¨∞ÎOk.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
65
○ ○ ○ ○
66
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
ÃÑOK«∞`«∞Ok #~åʼnõΩ Ñ¨@∞ì`fi« O Hõeyã¨∞OÎ k. â◊s~°OÖ’x q+¨Ñ^¨ •~å÷Å#∞
ǨÏiã¨∞ÎOk =¸„`« ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# "åº^èŒ∞Å#∞ x"åiã¨∞ÎOk. Z=ÚHõʼnõΩ
â◊H˜Îxã¨∞ÎOk. "≥∞^Œ_»∞#∞ K«∞~°∞‰õΩQÍ Ñ¨xKÕ~Úã¨∞ÎOk. ~°HõÎáÈ@∞ ~å‰õΩO_®
HÍáê_»∞`«∞Ok. ѨzÛ Le¡áêÜ«∞~°ã¨O K≥qÖ’áÈ¿ãÎ K≥qáÈ@∞ `«QÆ∞æ`«∞Ok.
r_çѨѨC :
Wk Ys^≥#· PǨ~° Ѩ^•~°O÷ . ™ê=∂#∞º
xH˜ JO^Œ#O`« ^Œ∂~°OÖ’ =ÙO@∞Ok. HÍx
=¸~°ÛáÈ~Ú# "åiH˜ =Ú‰õΩ¯Ö’ Le¡~°ã¨O K«∞Hõ¯Å∞áÈ¿ãÎ =∂=¸Å∞ ã≤÷uH˜ áÈ+¨Hõ qÅ∞=Å∞ Z‰õΩ¯=QÍ HõeyÜ«Ú#flO^Œ∞=Å¡
=™êÎ~°∞. `ÕÅ∞ ‰õΩ\˜ì#"åiH˜ J~° B#∞û Le¡~°ã¨O „`åy¿ãÎ `å`å¯eHõ nx "å_»HõO ‰õÄ_® J=ã¨~°O. g\˜Ö’ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞, HÍe¬Ü«∞O, Ñ≤O_ç
LѨâ=◊ ∞#O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. „ã‘ÅÎ Ö’ |∞∞`«∞„Hõ=∞O ã¨iQÍ JÜÕ∞º@@∞¡ KÕã∞¨ OÎ k. Ѩ^•~å÷Å∞, ÉèÏã¨fi~°=Ú, W#∞=Ú, „áÈ\˜#∞¡ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞
|Ç≤Ï+¨µì ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’ HõeˆQ ÉÏ^èŒÅ#∞ `«yæã¨∞ÎOk. ~°HõÎO Z‰õΩ¯= áȉõΩO_® Z‰õΩ¯=QÍ #∞#flq. ÃÑ^ŒKÌ ÑÕ Å¨ Ö’ ÅaèOKÕ „á⁄\˜#∞¡ r_çÑѨ C¨ ÅÖ’ Åaè™êÎ~Ú.
HÍáê_»∞`«∞Ok. QÆ~åƒùâ◊Ü«∞=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz# z#fl z#fl "åº^èŒ∞Å#∞ 100„QÍ. =∂Oã¨OÖ’Hõ<åfl 100„QÍ=ÚÅ r_çÑѨ C¨ Ö’ =∂Oã¨H$õ `«∞ÅÎ kèHOõ QÍ
áÈQ˘_»∞`«∞Ok. Le¡áêÜ«∞Å∞ Z‰õΩ¯=QÍ u<Õ"åiH˜ ''HõÅ~å—— "åºkè ™ÈHõ^Œ∞. L<åfl~Ú. 100„QÍ=ÚÅ r_çѨѨCÖ’ XHõ HÀ_ç„QÆ∞_»∞¤Ö’ ÅaèOz#O`«
Wk "≥∞^Œ_»∞‰õΩâ◊H˜ÎxzÛ, `≥eq`Õ@efl =$kúѨ~°∞ã¨∞ÎOk. HÍe¬Ü«∞O Åaèã¨∞ÎOk. QÆ∞_»∞¡, KÕѨÅ∞, =∂Oã¨=ÚÅÖ’ ÅaèOKÕ ÉèÏã¨fi~°=Ú
"≥Å∞¡e¡áêÜ«∞ : HõO>Ë r_çѨѨCÖ’ Z‰õΩ¯= âß`«O Åaèã¨∞ÎOk.
„Ѩu =O@HõOÖ’#∞ "≥Å∞¡e¡ "å_»HõO |ÅÇ‘Ï#OQÍ L#fl"å~°∞ „Hõ=∞|^ŒúOQÍ Éèí∞l¿ãÎ ^ÕǨÏѨÙ+≤ì â◊s~°HÍOu
[~°∞QÆ∞`«∞Ok. =ÚYºOQÍ T~°QÍÜ«∞ ѨK«Ûà◊§Ö’ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. r_çѨѨCÖ’ q@q∞#∞ a ‰õÄ_® Åaèã¨∞ÎOk. Ñ≤O_ç
"≥Å∞¡e¡ "å_»HõO `«Ñ¨Êxã¨i. WO^Œ∞Ö’ Ñ≤O_ç Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ ã¨=∞~°÷=O`«=ÚQÍ ri‚OѨ|_»\ÏxH˜, <å_»∞Å∞ 㨄Hõ=∞OQÍ
Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞, „H˘=Ùfi, HÍe¬Ü«∞O, „á⁄\©#∞Å∞, ѨxKÕÜ«∞_®xH˜, K«~°‡=Ú ã¨∞xfl`«OQÍ, HÍOu=O`«OQÍ #∞O_»\ÏxH˜ J#∞
á¶êã¨Ê~°ãπ, q@q∞#∞ ã≤, xÜ«∂ã≤ãπ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ áÈ+¨Hõ qÅ∞=Å∞<åfl~Ú. k#O r_çѨѨC Éè’[#OÖ’ XHõ ÉèÏQÆOQÍ LO_®e. r_çѨѨC Z‰õΩ¯=QÍ
Ô~O_»∞ ÖËHõ =¸_»∞ "≥Å∞¡e¡áêÜ«∞Å#∞ „Ѩuk#=Ú Éèí∞lOz# QÆ∞O_≥ u#‰õΩO_® H˘OK≥=Ú H˘OK≥=Ú u#@O =∞Ozk =∂O™êǨ~°=Ú#‰õΩ
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
67
○ ○ ○ ○
68
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
áêÅ∞, ÃÑ~°∞QÆ∞ Jxfl áÈ+¨H=õ ÚÅ∞ ÅaèOK«∞ ã¨OѨÓ~°‚
"≥Ú^ŒÅQÆ∞ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~°=÷ ÚÅ∞ JkèHOõ QÍ Åaè™êÎ~Ú. W`«~° Ѩ^•~å÷ÅxflO\˜
Ö’H˜ nxÖ’ ÅaèOKÕ HÍÖÁsÅ â◊HΘ Z‰õΩ¯=. „Hõ=∞|^ŒOú QÍ "å_ç`Õ =Úã¨e`«#O PǨ~°O
^Œi*Ë~°^Œ∞. â◊s~°HÍOu ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. =∂Oã¨O,HÀ_ç,KÕѨ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ JkèHõOQÍ Åaè™êÎ~Ú
q@q∞#∞Å∞, Yx[=ÚÅ∞
=ÚYº"≥∞ÿ# PǨ~°Ñ¨^•~°÷=ÚÅ∞–áÈ+¨Hõ qÅ∞=Å∞ HÀ_ç„QÆ∞_»∞¡, ÉÏ`«∞„QÆ∞_»∞¡ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ JkèHõOQÍ Åaè™êÎ~Ú
q@q∞#∞Å∞, Yx[=ÚÅ∞
PǨ~°Ñ¨^•~°÷O áÈ+¨Hõ qÅ∞=Å∞
=i, QÀ^èŒ∞=∞, *Á#fl, ~åy, HÍ~ÀƒÃÇ·Ï„_Õ@∞¡ JkèHõOQÍ Åaè™êÎ~Ú, `Õ<≥, ѨOK«^•~°, ÉˇÅ¡O, â◊HÎ̃^•Ü«∞HÍÅQÆ∞ „Ѩ^è•# Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞
ã¨[˚, "≥ÚHõ¯*Á#fl „á⁄\˜#∞Å∞, q@q∞#∞ a, Yx[=ÚÅ∞ ã¨QÆ∞æaÜ«∞ºO
HͺÉËl, H˘uÎg∞~°, =Ú#Q͉õΩ ÔH~˘\˜#∞ JkèHõOQÍ Åaèã¨∞ÎOk.q\q∞<£Z, "Õ~°∞â◊#QÆ#∂<≥, H˘|ƒi#∂<≥, „H˘=ÙfiÖ’ HõiˆQ q@q∞#∞Å∞, â◊HÎ̃
=ÚÅ¡Oy q@q∞#∞ ã≤, HÍe¬Ü«∞O, W#∞=Ú
#∞=ÙfiÅ#∂<≥, "≥#fl, <≥~Úº ^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ# QÍ_è» Ñ¨^•~°÷=ÚÅ∞,
=OQÆ, z‰õΩ¯_»∞, HÍeѶ¨¡=~ü,ɡO_» q@q∞#∞ ã≤ JkèHõOQÍ Åaèã¨∞ÎOk. =#ã¨Êu q@q∞#∞ 'W—
QÆ∞=∞‡_ç,á⁄@¡, J~°\ ˜ Yx[=ÚÅ∞
â◊#QÆ,q∞#∞=Ú,ÃÑã¨Å∞, |~îå}˜ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ JkèHõOQÍ Åaè™êÎ~Ú. q∞~°Ñ¨, q∞iÜ«∂Å∞, Ü«∂Å∞HõÅ∞ áÈ+¨Hõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ `«‰õΩ¯=
z‰õΩ¯_»∞ q@q∞#∞ a, Yx[=ÚÅ∞ Å=OQÆ=ÚÅ∞, ^•eÛ#K≥Hõ¯
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
69
○ ○ ○ ○
70
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~° Ѩ^•~å÷ÅÖ’ qq^èŒ ~°HÍÅ HõbÎÅ∞ =∂Oã¨OÖ’ „‰õΩo§# J<å~ÀQƺ=Ú HõeyOKÕ W`«~° [O`«∞=ÙÅ
=∂Oã¨=Ú HõbÎ KÕ™êÎ~°∞.
D<å_»∞ =∞#=Ú u<Õ PǨ~° Ѩ^•~å÷ÅÖ’ =¸_»∞ =O`«∞ʼnõΩ =∞iH˘xfl Ѩ^•~å÷Å∞ J*Ï„QÆ`=Ϋ Å¡ ^À+¨ÑÓ¨ i`«=Ú Å=Ù`å~Ú. PǨ~°
ÃÑ·QÍ HõbÎ=∞Ü«∞O. g\˜ÃÑ· „Ѩ`ÕºHõ x¿+^è•Å∞#flѨÊ\˜H˜ nxx x~ÀkèOK«@O Ѩ^•~°=÷ ÚÅ#∞ ã¨iQÍ xÅ∞= KÕÜ∞« #O^Œ∞=Å¡ |∂A Ѩ@_ì O» , ~ÀQÆ„H˜=ÚÅ∞
J™ê^躌 OQÍ `«Ü∂« ~°~ÚºOk. H˘O^Œ~∞° pHõ\ ˜ "åºáê~°ã∞¨ ÅÎ ™êfi~å÷xH˜ ÅHõÅ∆ KÕ~°_»OÖÏO\˜q [~°∞QÆ∞`å~Ú. "å\˜x Éèí∞lOz#O^Œ∞=Å¡, HÍ"åÅx
H˘Åk "åºkè„QÆã¨∞Î Å=Ù`«∞<åfl~°∞. Hõ#∞Hõ D q+¨Ü«∞OÖ’ H˘#∞QÀÅ∞ ^•~°¡‰õΩ J<å~ÀQƺ=Ú HõÅ∞QÆ*Ëã¨∞HÀ=@"Õ∞. |∂AѨ\ ˜ì áê_»~ÚáÈ~Ú# Ѩ^•~å÷Å∞
Hõhã¨O Ѩi*Ï˝#O ZO`≥·<å J=ã¨~°O. ux#O^Œ∞=Å¡ HÍÖËÜ∞« =Ú ^≥|ƒuO@∞Ok. „¿ÑQÆ∞Å∞ q+¨ÑÓ¨ i`«=∞=Ù`å~Ú.
~°H~õ H° ÍÅ ^è•<åºÅÖ’ ~åà◊√§, =∞\˜ì HõeÑ≤ q„Hõ~Úã¨∞OÎ \Ï~°∞. aÜ«∞ºO =ÚiH˜ „Ѩ^ÕâßÅÖ’ ÃÑOz# ‰õÄ~°QÍÜ«∞ÅÖ’ ‰õÄ_® ã¨∂Hõ∆ ‡„H˜=ÚÅ∞ KÕi
Ys^≥#· qQÍ K«ÖÏ=∞}˜ K≥Ü∞« º_®xH˜ \Ï~ÚÖˇ\ò áœ_»~Å¡° Ö’ "å_Õ ã¨∞^ŒáÌ ⁄_çx J<å~ÀQͺxfl HõÅ∞QÆ*Ë™êÎ~Ú. á⁄ÖÏÖ’¡ ѨO_çOz# ‰õÄ~°QÍÜ«∞ÅÃÑ· qq^èŒ
HõÅ∞ѨÙ`å~°∞. ~°Hõ=ÚÅ H©@Hõ<åâ◊# ~°™êÜ«∞#=ÚÅ∞ LѨÜ≥∂y™êÎ~°∞. JO^Œ∞=Å#
ѨѨC k#∞ã¨∞ÅÖ’ HõbÎ~°OQÆ∞Å∞, `«‰õΩ¯= Ys^Œ∞QÆÅ ˆHã¨i ѨѨC#∞ ѨO_»∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ â◊√„ÉèíOQÍ Hõ_»QÆ@O KåÖÏ =ÚYºO.
MOHANPUBLICATIONS.COM
HõÅ∞ѨÙ`å~°∞. nx=Å# ѨHõ∆"å`«O =KÕÛ „Ѩ=∂^Œ=Ú#flk.
Ѩã¨∞ѨÙ, HÍ~°O "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å\˜Ö’ HõbÎ~°OQÆ∞Å∞ =∞iÜ«Ú ~°OѨѨÙ
á⁄@∞ì, `«=Ù_»∞ HõbÎQÍ HõÅ∞ѨÙ`å~°∞.
HõbÎÅ ÉÏi#∞O_ç P~ÀQͺxfl HÍáê_»∞HÀ=\ÏxH˜ Z=iH˜ "åˆ~ `«QÆ∞
*Ï„QÆ`«ÎÅ∞ fã¨∞HÀ=_»O J=ã¨~°O.
|*Ï~°∞ÅÖ’ ÅaèOKÕ z~°∞uà◊√§, HÍѶ‘, \© ÖÏO\˜q fã¨∞HÀ=_»O
|*Ï~°∞ÅÖ’ q„Hõ~ÚOKÕ q∞~îå~Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞ fÑ≤ Ѩ^•~å÷ÅÖ’ =∂x"ÕÜ«∂e.
HõbÎ~°OQÆ∞Å∞, âß„H˜<£ HõÅ∞ѨÙ`å~°∞. âß„H˜<£ "≥∂`å^Œ∞ Z‰õΩ¯"≥·`Õ, [#∞º Sãπ„H©=ÚÅ∞, ~°Hõ~°HÍÅ ‰õÄÖò„_çOH±û „`åQƉõΩO_® =ÙO_®e.
ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# "åº^èŒ∞Å∞, JriÎ, f„="≥∞ÿ# Hõ_»∞ѨÙ<˘Ñ≤Ê HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. QÀ^è∞Œ =∞Ñ≤O_ç, â◊#QÆÑO≤ _ç "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å\˜x ã¨fiÜ∞« OQÍ =∞~°Ñ\¨ Oì˜ K«∞
â◊#QÆÑO≤ _ç, ÃÑã¨~Ñ° O≤ _ç, HõOkÑ≤O_ç "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å\˜Ö’, Hˆ ã¨~Ñ° Ѩ C¨ ÖËHõ HÀ=_»O =∞Ozk.
Z„~°ÑѨ C¨ Ñ≤O_ç# HõbQÎ Í HõÅ∞ѨÙ`å~°∞. nx=Å# ѨH"∆õ å`«O ɡi ɡi "åº^è∞Œ Å∞ #∂<≥ Ѩ^•~å÷Å∞, `«Ü«∂~°∞KÕã¨∞HÀ=_®xH˜ gÅ∞HÍx Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞
ã¨O„Hõq∞™êÎ~Ú. „ѨÉ∞íè `«fi=Ú"å~°∞ „ѨH\õ O˜ z#, I.S.I ÖË^• JQ∑=∂~°∞¯ L#fl "å\˜x H˘#∞QÀÅ∞
=O@#∂<≥ÅÖ’, P=Ú^Œ=Ú, PiÜ«∞#∂<≥ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q HõbKÎ ™Õ êÎ~∞° . KÕÜ«∞_»O =∞Ozk.
JiÜ«∞#∂<≥ HõbÎÅ=Å¡ ^Œ∞~°^ŒÅ∞, "åO`«∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. "≥#fl, <≥~Úº, =#ã¨Êu ÖÏO\˜ "å\˜x *Ï„QÆ`QΫ Í Ñ¨ijeOz#O^Œ∞=Å¡
"≥#fl,<≥~ÚºÅÖ’ [O`«∞=ÙÅ „H˘=Ùfi, "≥∞^ÿ •Ñ≤O_ç HõbQÎ Í HõÅ∞ѨÙ`å~°∞. <å}º`« `≥Å∞ã¨∞HÀ=K«∞Û.
áêÅÖ’ LO_®eû# áÈ+¨Hõ qÅ∞=Å#∞ `«y™æ êÎ~∞° . hà◊√§™ê^è•~°}"≥∞#ÿ HõbÎ KÕÜ∞« |_ç# Ѩ^•~å÷Å∞ ~°∞z, ~°OQÆ∞, "åã¨# H˘OK≥O Jã¨ÇϨ [OQÍ
HõbÎQÍ KÕ™êÎ~°∞. H˘xfl~°HÍÅ Ñ≤O_ç Ѩ^•~å÷Å#∞ ‰õÄ_® HõÅ∞ѨÙ`å~°∞. =ÙO@∞Ok. *Ï„QÆ`«ÎQÍ Ñ¨ije¿ãÎ ã¨∞ÅÉèíOQÍ HõbÎx `≥Å∞ã¨∞HÀ=K«∞Û.
HÍѶ‘, \© á⁄_»∞Å`À, ~°OѨѨÙá⁄@∞ì, q∞#Ѩá⁄@∞ì, zO`«yO[Å ÃÑ#· K≥ÑÊ≤ # q+¨Ü∞« =ÚÖËQÍHõ *Ï„QÆ`QΫ Í =ÙO_»@O JÅ"å@∞ J~Ú`Õ
á⁄_ç, K«ÔH¯~°=∞\˜ì, ã¨#flx ~Úã¨∞Hõ HõbÎ KÕ™êÎ~°∞. g∞ˆ~ HõbΠѨ^•~å÷Å#∞ ã¨∞ÅÉèíOQÍ QÆ∞iÎOK«QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. g∞ ‰õΩ@∞O| P~À
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
71
○ ○ ○ ○
72
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Qͺxfl HÍáê_»∞HÀ=@"Õ∞QÍHõ g∞ ™ê\˜"åiH˜ QÆ∂_® ™êÜ«∞O KÕÜ«∞ QÆÅ∞QÆ∞ aÜ«∞ºO, |OQÍà◊^∞Œ OѨÅ∞, *Á#flÅ∞, HÍÜ«∞^è•#º=ÚÅ∞ ^•fi~å Ñ≤O_çÑ^¨ •~°÷
`å~°∞. HõbÎx x~ÀkèOK«_»O ã¨=∂[„âıÜ«∞ã¨∞û#‰õΩ ^ÀǨÏ^ŒO KÕã¨∞ÎOk. =ÚÅ∞ H˘O`«=~°‰õΩ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ Åaè™êÎ~Ú.
=∂Oã¨O, KÕѨÅ∞, HÀ_ç„QÆ∞_»∞¡, áêÅ∞ ^•fi~å ÅaèOKÕq ã¨OѨÓ~°‚
L`«Î=∞ PǨÏ~°O =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞, aÜ«∞ºO, *Á#flÅ∞, HÍÜ«∞^è•<åºÅ∞, z‰õΩ¯à◊√§ "≥Ú^ŒÅQÆ∞
"å\˜^•fi~å ÅaèOKÕq Jã¨OѨÓ~°‚ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞, J~Ú`Õ âßHÍǨ~°=ÚÖ’
PǨ~åxfl Ô~O_»∞ ~°Hõ=ÚÅ∞QÍ qÉèílOK«=K«∞Û. 1. âßHÍǨ~°=Ú Ö’Ñ≤Oz# áÈ+¨Hõ=ÚÅ#∞ =∞~˘Hõ Ѩ^•~°÷=Ú^•fi~å ѨÓiOK«∞HÀ=K«∞Û#∞.
2. =∂O™êǨ~°=Ú. D Ô~O_çO\˜Ö’ Uk L`«Î=∞ PǨÏ~°O JO>Ë âßMÏ J#flO`Àáê@∞ z‰õΩ¯à◊√§ HõeÑ≤ Éèí∞lOz#, =∂Oã¨O, KÕѨ, HÀ_ç„QÆ∞_»∞¡ÅÖ’
Ǩ~°=∞<Õ K≥|∞`å~°∞. =∂O™êǨ~°=Ú =∂„`«"Õ∞ x`«º=¸ fã¨∞‰õΩ<Õ "å~°∞ ÅaèKÕ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ ÅaèOK«QÆÅ=Ù. =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ`Àáê@∞, W`«~° áÈ+¨Hõ
KåÖÏ `«‰Ωõ ¯=. q∞„â◊=∞ PǨ~°O fã¨∞‰õΩ<Õ "åi<Õ =∂O™êǨ~°∞Å∞QÍ J#@O =ÚÅ∞ ‰õÄ_® ÅaèOK«∞#∞. HÍ|\˜ì ã¨=∞`«∞ÖÏǨ~°OQÍ Ñ¨xKÕã¨∞ÎOk. Hõ#∞Hõ
[~°∞QÆ∞`«∞Ok. J~Ú`Õ =∂O™êǨ~°O Éè∞í lOz#O^Œ∞=Å¡ Z@∞=O\˜ #+¨=ì Ú =∂O™êǨ~°OÖ’ ÅaèOKÕ =∂Oã¨H$õ `«∞ÅÎ Hõ<åfl âßHÍǨ~°OÖ’ ÅaèOKÕ =∂Oã¨
Hõ$`«∞ÎÖË P~ÀQƺ Hõ~°"≥∞ÿ#q.
MOHANPUBLICATIONS.COM
[~°∞QÆ^Œ∞. ZO^Œ∞HõO>Ë =∂O™êǨ~°O=Å¡ HõeˆQ LѨÜ≥∂QÆ=ÚÅ#∞, qq^èŒ
~°HÍÅ âßHÍǨ~°=Ú^•fi~å ‰õÄ_® á⁄O^Œ=K«∞Û#∞. HÍx âßHÍǨ~°=Ú ^•fi~å x`«ºrq`«OÖ’ =∞x+≤H˜ J=ã¨~°=∞ÜÕ∞º =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ =∞x+≤
á⁄O^Õ ÖÏÉèÏÅ#∞, =∂O™êǨ~°O ^•fi~å á⁄O^ŒÖË=Ú. |~°∞=ÙÖ’ H˜Ö’„QÍ=Ú |~°∞=Ù‰õΩ 8 „QÍ=ÚÅ∞ =∂„`«"Õ∞, JO`«‰õΩ H˘O`«
PǨ~°=∞<Õk P~ÀQƺOQÍ rqOK«\ÏxH˜ fã¨∞‰õΩO\Ï=Ú. Hõ#∞Hõ `«yæ<å #+¨ìO Uq∞ÖË^Œ∞. ZkˆQ Ñ≤šʼnõΩ, QÆiƒù}©„ã‘ÎʼnõΩ =∂„`«"Õ∞ H˘OK≥O
=∞#‰õΩ P~ÀQƺ„Ѩ^Œ"≥∞ÿ# ^•x<Õ L`«Î=∞ PǨ~°OQÍ x~°‚~ÚOK«∞HÀ"åe. JkèHõOQÍ HÍ=Åã≤ =ÙO@∞Ok. =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ JkèHõOQÍ fã¨∞HÀ=@O
â◊s~åxH˜ =∞OzkHÍ^Œ∞. =∂O™êǨ~°=ÚÅ∞ Éè∞í lOKÕ "åi =¸„`«ÑO≤ _®Å∞
=∂O™êǨ~°=Ú H˘Åã≤ì~åÖò Z‰õΩ¯=QÍ Hõey LO@∞Ok. [O`«∞ âßHÍǨ~°O Éèí∞lOKÕ"åiHõ<åfl 1.5 Ô~@∞¡ ÃÑ^ŒÌqQÍ =Ù#fl@∞¡ Hõ#∞Q˘<åfl~°∞.
ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# PǨ~°O=Å¡ "å\˜Ü≥ÚHõ¯ "åº^èŒ∞Å∞ =∞#‰õΩ ã¨O„Hõq∞OKÕ J= =∂O™êǨ~åxfl qzÛù#flO KÕÜ«∞_®xH˜ HÍÖËÜ«∞O =∞iO`« Hõ+¨ìѨ_ç
HÍâ◊O Z‰õΩ¯=QÍ LOk. âßHÍǨ~°O=ÖË ã¨∞Å∞=ÙQÍ r~°O‚ HÍ^Œ∞. r~°„‚ H˜Ü∞« ‰õΩ Ñ¨xKÕÜ«∞=Åã≤ ~å=@O=Å¡ ÃÑ^ŒÌqQÍ `«Ü«∂~°=Ù`«∞#fl@∞¡ ÉèÏqã¨∞Î<åfl~°∞.
`À_»Ê_Õ Ñ‘K«∞, <å~°=O\˜ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ WO^Œ∞ ÅaèOK«=Ù. âßHÍǨ~°O ÅaèOKÕ =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ =Å# D ~°Hõ=Ú W|ƒOk ÖË^Œ∞.
âßHÍǨ~°O=Å¡, =∂O™êǨ~°=ÚÖ’ =ÙO_Õ áÈ+¨Hõ qÅ∞=Å∞ Hõey =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ JkèHõOQÍ fã¨∞‰õΩ#flO^Œ∞=Å¡ q∞ye# =∂Oã¨
=ÙO_»@"Õ∞ H͉õΩO_®, =∂O™ê~°O=Å¡ HõeQˆ #+¨=ì ÚÅ∞ U =∂„`«O HõÅ∞QÆ=Ù, Hõ$`«∞ÎÅ∞, „H˘=ÙfiQÍ ¿Ñ~°∞‰õΩáÈ~Ú xÅ=KÕÜ«∞|_»`å~Ú. =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞
JO`ÕHÍHõ =∂O™êǨ~°OÖ’ ÖËx =∞Oz ÅHõ∆}=ÚÅ∞ Hõey =ÙO@∞Ok. JkèHOõ QÍ =ÙO_»@O=Å# r~°„‚ H˜Ü∞« Ö’ JkèHõ „â◊=∞ U~°Ê_»∞`«∞Ok. JO^Œ∞=Å¡
"Õ~°∞â◊#QÆ, |~îå}˜, z‰õΩ¯à◊√§, ѨѨC^è•<åºÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å\˜Ö’ =∂O㨠Z=ÚHõÅÖ’ QÆÅ HÍe¬Ü«∞O#∞ D r~°‚„H˜Ü«∞ „QÆÇ≤ÏOz, =¸„`«O^•fi~å
Hõ$`«∞ÎÅ∞ ã¨=∞$kúQÍ Åaè™êÎ~Ú. qã¨i˚ã¨∞ÎOk. ^•x=Å# =∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ Z‰õΩ¯=QÍ Éèí∞lOKÕ"åi Z=ÚHõÖ’¡
=∂Oã¨Hõ$`«∞ÎÅ∞ Hõ}x~å‡}ÏxH˜ `À_»Ê_»`å~Ú. r=„H˜Ü«∞Ö’ HõeˆQ HÍe¬Ü«∞O Ö’Ñ≤Oz, Z=ÚHõÅ∞ |ÅÇ‘Ï#=∞=Ù`å~Ú.
„ѨuK«~°ºÅ#∞ „Hõ=∞Ѩ~°K«_®xH˜ ѨxH˜=™êÎ~Ú. H˘O`«=~°‰õΩ â◊HÎ̃[#HÍÅ∞QÍ =∂O™êǨ~°=Ú fã¨∞‰õΩ<Õ "åiÖ’Hõ<åfl âßHÍǨ~°O fã¨∞‰õΩ<Õ
ѨxKÕ™êÎ~Ú. ^ÕǨ xH˜ ã¨OѨÓ~°â‚ H◊ xΘ Ñ≤O_çÑ^¨ •~å÷Å ^•fi~å á⁄O^Œ=K«∞Û#∞. "åiÖ’<Õ â◊HΘ JkèHOõ QÍ LO@∞Ok. =∂O™êǨ~°∞Å∞ H˘OK≥O „â◊=∞KÕÜ∞« QÍ<Õ
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
73
○ ○ ○ ○
74
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
HÀ_ç =∂Oã¨O 24% r_çѨѨC 20%
HÍ~°}=∞=Ù`«∞Ok. "≥∞^Œ_»∞, HÍ~°˚O, ã¨=Ú„^ŒÑ¨ÙKÕѨÅ∞, „QÆ∞_»∞¤ "≥Ú^ŒÅQÆ∞
ѨOk =∂Oã¨O 18% F@∞ ^è•#ºO 8% "å\˜Ö’ H˘eã≤~ì åÖò JkèHOõ QÍ Åaèã∞¨ OÎ k. ѨO_»∞,¡ ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞, ^è•#º=Ú
ѨzÛ KÕѨÅ∞ 17% ^ŒOѨÙ_»∞ aÜ«∞ºO 6% ÅÖ’ D H˘eã≤ì~åÖò Z‰õΩ¯=QÍ LO_»^Œ∞.
ZO_»∞ KÕѨÅ∞ 63% QÀ^èŒ∞=∞ 8% H˘eã≤ì~åÖò JkèHõOQÍ LO>Ë U=∞=Ù`«∞Ok?
Q˘_»∞¤ =∂Oã¨O 22% ZO_»∞ z‰õΩ¯à◊√§ 24% H˘eã≤ì~åÖò ™ê÷~Ú ÃÑiy#O^Œ∞=Å# ~°HõÎ<åàÏÅ QÀ_»ÅÖ’ ¿Ñ~°∞‰õΩ
áÈ`«∞Ok. ~ÚÖÏ ¿Ñ~°∞‰õΩáÈ~Ú# H˘eã≤ì~åÖò (H˘=Ùfi) ~°HõÎ<åàÏÅ#∞ ѨÓ_çÛ
"Õã∞¨ OÎ k. nx=Å# ~°H„Îõ Ѩã~¨ }° ã¨iQÍ [~°∞QÆ^∞Œ . XHÀ™êi ~°HOÎõ , ‰õΩ^ŒÑŨ ∞,
‰õΩ^ŒÑŨ ∞QÍ U~°Ê_»∞`«∞Ok. D q^èOŒ QÍ „H˘=Ùfi ¿Ñ~°∞‰õΩáÈ~Ú# ~°H<Îõ åàÏÅÖ’
ѨÙO_»∞¡ U~°Ê_ç ~°Hõ΄Ѩ"åǨxH˜ P@OHõO HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. D P@OHõO=Å¡
„Ѩ^•è # ÉèÏQÍʼnõΩ ~°HOÎõ ã¨~Ñ° ~¨¶ åHÍHõ QÆ∞O_≥áÈ@∞ ã¨OÉèqí Oz „áê}ÏáêÜ«∞O
HõÅ∞QÆ∞#∞.
ã¨O`«$ѨΠ„H˘=ÙfiÅO>Ë Uq∞\˜ ?
[O`«∞ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# PǨÏ~°O^•fi~å ÅaèOKÕ „H˘=ÙfiÖË ã¨O`«$ѨÎ
„H˘=ÙfiÅ∞† g\˜=Å¡ ~°HOÎõ Ö’ H˘eã≤~ì åÖò âß`«O ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. Q˘_»∞¤ =∂Oã¨O,
ѨOk=∂Oã¨O, g∞QÆ_» `˘ÅyOK«x áêÅ∞, A#∞fl "≥Ú^ŒÅQÆ∞ PǨ~°
Ѩ^•~å÷ÅÖ’ ã¨O`«$ѨΠ„H˘=Ùfi ÅkèHõOQÍ =ÙO\Ï~Ú.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
75
○ ○ ○ ○
76
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
"å\˜x ^Œ∂~°O KÕÜ«∂e. `«‰õΩ¯=QÍ#∞#fl Ѩ^•~å÷Å#∞ Éèí∞lOz Ѩiã≤÷ux
"≥∞~°∞QÆ∞Ѩ~°K«∞HÀ"åe. ѨuÎ#∂<≥, „á⁄^Œ∞Ì u~°∞QÆ∞_»∞ #∂<≥, ™ÈÜ«∂#∂<≥ ã¨∂÷Å â◊s~°=Ú`À ÉÏ^èŒÑ¨_»∞"å~°∞, fÑ≤ Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞, „H˘=Ùfi
"å_»@O =∞Ozk. "≥#fl,<≥~Úº, „H˘=Ùfi #∂<≥Å∞ "å_»‰õÄ_»^Œ∞. Ѩ^•~å÷=ÚÅ#∞, Ñ≤O_ç Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞ `«yæOz, P‰õΩ, ‰õÄ~°Å∞, ѨO_»∞¡,
=∞l˚QÍ PǨ~°OQÍ fã¨∞HÀ=ÅÜ«Ú#∞. gÅ~Ú#O`«¿ãѨ٠#_»=_»O =∞Ozk.
=∂Oã¨Ç¨ ~°O ÉÏQÍ JÅ"å>ˇ#ÿ "å~°∞, HÀ_ç=∂Oã¨O, „H˘=Ùfi `«‰Ωõ ¯=QÍ K≥=∞@ Z‰õΩ¯=QÍ Ñ¨@∞ì#@∞¡ KÕÜ«∞=Öˇ#∞. nx=Å# â◊s~°=Ú #O^Œe
#∞#fl KÕѨÅ∞ Éèí∞lã¨∂Î, Q˘_»∞¤=∂Oã¨O, ѨOk=∂Oã¨O Éèí∞lOK«_»O =∂x =∞e#=ÚÅ∞ `˘ÅyáÈ=Ù#∞.
"ÕÜ«∂e. r~å‚â◊Ü«∞=Ú#O^Œ∞ ѨÙÅ∞Ѩ٠Z‰õΩ¯"≥·#ѨC_»∞, P=∞¡ Ñ≤`«Î=Ú J#∞
áêÅÃÑ· g∞QÆ_» `˘ÅyOz LѨÜ≥∂yOKåe. "åºkè HõÅ∞QÆ∞#∞. Éè’[#=Ú KÕã≤# `«~°∞"å`« Ô~O_»∞, =¸_»∞ QÆO@ʼnõΩ
^ÕǨÏѨ٠|~°∞=Ù#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LOK«\ÏxH˜QÍ#∞ ÔHÖÁsÅ#∞ ÃÑ~°QÆ <˘Ñ≤Ê, =∞O@ HõÅ∞QÆ∞#∞. nxx x"åiOK«∞@‰õΩ =∞™êÖÏÅ∞ KÕiÛ# PǨ
‰õΩO_® K«∂ã¨∞HÀ"åe. J=ã¨~åxH˜ q∞Oz u#‰õÄ_»^Œ∞. ~°=Ú, ѨÙÅ¡xѨO_»∞,¡ q∞H˜¯e "Õ_ç Ѩ^•~°=÷ ÚÅ∞, K«Åx¡ Ѩ^•~°=÷ ÚÅ∞, =∞^躌 =Ú,
„Hõ=∞|^Œú"≥∞ÿ# "åºÜ«∂=∞O, #_»Hõ P~ÀQͺxH˜ KåÖÏ =∞Ozk. ^èŒ∂=∞áê#=Ú, HÍѶ‘ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q =∂#=Öˇ#∞. D xÜ«∞=∞ =ÚÅ∞
J#∞ã¨iã¨∞Î `«y# PǨ~°O fã¨∞‰õΩ#fl `«fii`«=ÚQÍ LѨâ◊=∞#O ‰õÅ∞QÆ∞#∞.
~ÀQÆ x~À^èŒHõ â◊H˜ÎH˜ PǨ~° xÜ«∞=∞=ÚÅ∞ : HõÅ~å, "åO`«∞Å∞, Ju™ê~°=Ú, „QÆÇϨ }˜, Hõ_∞» Ѩ٠L|ƒ~°=Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞
PǨ~°O q+¨Ü«∞OÖ’ ã¨Ô~·# J=QÍǨÏ#, „â◊^Œú ÖËHõáÈ=@O=Å¡#∂, "åº^è∞Œ Å∞ Hõey#ѨC_»∞, â◊s~°=Ú#O^Œ∞ =∂e#º=ÚÅ∞ =Ú~°∞QÆ∞K«∞O_»∞#∞.
„ѨHõ$u "≥·Ñ¨s`«º=ÚÅ=Å¡#∂, J<å~ÀQͺxH˜ QÆ∞iHÍ=_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. ‰õ#∞Hõ JѨC_»∞ LѨ"åã¨=Ú KÕÜÚ« @=Å# =∞Oz "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. ~Ô O_»∞,
J<å~ÀQƺ=Ú#‰õΩ „Ѩ^•è #"≥∞#ÿ HÍ~°}O =∞Å|^ŒHú Oõ , r~°„‚ H˜Ü∞« ã¨iQÍ =¸_»∞ k#=ÚÅ∞ LѨ"åã¨=Ú=~°‰Ωõ `ÕeHõQÍ KÕÜ∞« =K«∞Û#∞. JO`«‰Ωõ q∞Oz
[~°QHÆ áõ È=_»O=Å¡ ~°H~õ H° ÍÅ "åº^è∞Œ Å∞ HõÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú. Hõ#∞Hõ ã¨∞ÅÉèOí QÍ J=ã¨~°=∞~Ú#ѨC_»∞ ã¨=∞~°∞÷Öˇ·# „ѨHõ$u "≥·^Œ∞ºÅ ã¨ÅǨ, ã¨Ç¨Ü«∞=ÚÅ#∞
r~°‚=∞QÆ∞ PǨ~°=Ú#∞ fã¨∞H˘#flKÀ =∞Å|^ŒúHõ=Ú#∞Oz `«Ñ≤ÊOK«∞ fã¨∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞. n~À…Ñ"¨ åã¨=ÚÅ =Å#, ^ÕÇϨ =Ú#O^Œe Jxfl J=Ü«∞=
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
77
○ ○ ○ ○
78
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
=ÚÅ #∞O_çÜ«Ú „^Œ==ÚÅ∞ á⁄Ok â◊s~° ^èŒ~°‡=ÚÅ#∞ x~°fiiÎOK«∞#∞. „ѨuXHõ¯~°∂ h\˜q+¨Ü«∞OÖ’ H˘xfl *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ fã¨∞HÀ=@O
LѨ"åã¨HÍÅ=Ú# h~°∞ Z‰õΩ¯=QÍ fã¨∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞. ѨO_»¡~°ã¨=ÚÅ∞ J=ã¨~°=Ú.
‰õÄ_® fã¨∞H˘#∞@=Å#, Z@∞=O\˜ #+¨ì=ÚÅ∞ HõÅ∞QƉõΩO_® HÍáê_»∞#∞. „ѨuL^ŒÜ«∞O x„^ŒÖË=QÍ<Õ Ô~O_»∞ QÍ¡ã¨∞Å∞ h~°∞ „`åQÆ_»O =∞Ozk.
L^ŒÜ«∞O Ѷ¨ÅǨ~åxH˜, =∞^蕺ǨÏflO Éè’[<åxH˜ =∞^茺֒ Ô~O_»∞ QÍ¡ã¨∞Å∞
„`åQÍe. Éè’[#OKÕã∞¨ #Î fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ =∞^躌 Ö’ Z‰õΩ¯=QÍ h~°∞ „`åQƉÄõ _»^∞Œ .
x`«ºrq`«OÖ’ h\˜ J=ã¨~°O =∞^蕺ǨÏfl Éè’[<åxH˜, ~å„u Éè’[<åxH˜ =∞^茺 ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Ô~O_»∞ QÍ¡ã¨∞Å
h~°∞ „`åQÆ_»O J=ã¨~°O.
P~ÀQƺOQÍ LO_»\ÏxH˜ h\˜ J=ã¨~°O KåÖÏ=ÙOk. J~Ú`Õ h\˜
J=ã¨~åxfl, LѨÜ∂≥ QÍxfl QÆ∞iÎOK«Hõ KåÖÏ=∞Ok x~°H¡ ∆õ ºO`À J<å~ÀQͺxH˜ x„^ŒáÈÜÕ∞=ÚO^Œ∞ =∞~°Å Ô~O_»∞ QÍ¡ã¨∞Å h~°∞ „`åQÆ_»O =∞Ozk.
QÆ∞i J=Ù`«∞<åfl~°∞. â◊s~° x~å‡}OÖ’ 60 #∞O_ç 70 âß`«O h\˜`À ‰õÄ_ç „Ñ¨u~ÀA 8 QÍ¡ã∞¨ Å h~°∞ fã¨∞HÀ=_»O=Å¡ â◊s~° „Hõ=∞OÖ’ =∂~°∞ÊÅ∞
=ÙOk. HõO_»~åÅÖ’ ã¨ÇÏ≤ `«O 70 âß`«O h~°∞ =ÙO@∞Ok. QÆ\ Qì˜ Í ^è$Œ _»OQÍ HõÅ∞QƉõΩO_® P~ÀQͺxfl HÍáê_»∞HÀ=K«∞Û.
MOHANPUBLICATIONS.COM
LO_Õ Z=ÚHõÅÖ’ ‰õÄ_® =¸_»==O`«∞ h~°∞ LO@∞Ok. ~°HõÎOÖ’ ‰õÄ_®
Z‰õΩ¯=âß`«O h~°∞ Hõey =ÙO@∞Ok. =ÚYºOQÍ "≥∞^Œ_»∞ Hõ}ÏÅÖ’ 70
âß`«O =~°‰õÄ h~°∞ LO@∞Ok. =∂#=â◊s~åxH˜ =∞# TǨωõΩ q∞Oz#
„áê^è•#º`« h\˜H˜ LOk. ã¨iѨ_ç#O`« h~°∞ ^ÕǨÏOÖ’ LO_»‰õΩO_® Ö’Ñ≤¿ãÎ
h\˜^•fi~å ™ê=∂#º "åº^èŒ∞Å x"å~°} :
[Å∞|∞, ^ŒQ∞Æ ,æ L|ƒã¨O "åº^è∞Œ ʼnõΩ HÍz# h~°∞ Z‰õΩ¯=QÍ „`åQÆ_O» ,
PqiÑ‘ÅÛ_»O =Å# ã¨fiã¨÷`« KÕ‰õÄ~°∞`«∞Ok.
â◊s~°OÖ’ J<ÕHõ =∂~°∞ÊÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. U "≥·^Œ∞ºx ã¨ÅǨ J_çy# h~°∞ ɡ}∞‰õΩÅ∞, "åѨÙʼnõΩ, "Õ_çh\˜ HÍѨ_»O ÃÑ@ì_»O =Å# `«QÆ∞æ`å~Ú.
ÉÏQÍ „`åQÆ@O KåÖÏ J=ã¨~°=∞<Õ q+¨Ü«∂xfl K≥áêÎ~°∞. =Ú‰õΩ¯Å∞ ayã≤#ѨC_»∞ LѨCh\˜x =Ú‰õΩ¯`À Ñ‘ÖÏÛe.
„Ѩu~ÀE L^ŒÜ«∞O x„^ŒÖË=QÍ<Õ Ô~O_»∞ QÍ¡ã¨∞Å "≥K«Û\˜ h~°∞ Q˘O`«∞ <˘Ñ≤ÊH˜, "Õ_çh\˜Ö’ LѨCHõeÑ≤ Q˘O`«∞Ö’ áÈã¨∞‰õΩx ѨÙH˜¯
„`åQÆ_O» JÅ"å@∞ KÕã∞¨ ‰õΩO>Ë =∞Åqã¨~#˚° ‰õΩ ZO`«QÍ<À ^ÀǨÏ^ŒO KÕã∞¨ OÎ k. eOK«_»O =Å# ÉÏ^èŒ `«QÆ∞æ`«∞Ok.
Z<Àfl =∞O^Œ∞ÅHõ<åfl D Ѩ^Œ÷u KåÖÏ K«Hõ¯QÍ Ñ¨x KÕã¨∞ÎOk. "≥K«Û\˜ h~°∞ =∞Å|^ŒHú Oõ `À ÉÏ^èÑŒ _¨ "Õ å~°∞ Ѩ_∞» ‰õΩ<Õ =ÚO^Œ∞, L^ŒÜ∞« O ÖË=QÍ<Õ
JÅ"å@∞ÖËx"å~°∞, „Hõ=∞|^ŒOú QÍ ~ÀA‰õΩ H˘OK≥=Ú H˘OK≥=ÚQÍ JÅ"å@∞ h~°∞ „`åy# ÉÏ^èŒ `«QÆ∞æ`«∞Ok.
KÕã¨∞‰õΩO@∂ Ô~O_»∞ QÍ¡ã¨∞Å∞ „`åQÆ QÆeˆQO`«=~°‰õÄ JÉèϺã¨O KÕ¿ãÎ =∞Oz ^Œ∞~°^ÅŒ ∞,=∞O@Å∞ U~°Ê_ç#ѨC_»∞ K«hfl\˜ HÍѨ_O» ÃÑ\˜#ì LѨâ=◊ ∞#O
Ѷ¨e`«O á⁄O^ŒQÆÅ~°∞. HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
~å„u xÅ∞=Ü«ÚOz# h~°∞ Ô~O_»∞ QÍ¡ã¨∞Å∞ L^ŒÜ«∞O „`åy`Õ "å`«, HÍz#h~°∞ „`åQÆ∞`«∂, â◊s~° J=Ü«∞"åÅ∞ Ѩiâ◊√„ÉèíOQÍ Hõ_»∞QÆ∞
Ñ≤`«Î, HõѶ¨~ÀQÆ=ÚÅ∞ #tOK«∞#∞. HÀ=_»O^•fi~å JO@∞"åº^èŒ∞Å#∞O_ç ~°Hõ∆} á⁄O^Œ=K«∞Û.
~å„u Ѩ_∞» ‰õΩ<Õ=ÚO^Œ∞ ~Ô O_»∞ QÍ¡ã∞¨ Å∞ h~°∞ „`åy`Õ L^Œ~° ~ÀQÆ=ÚÅ∞, [fi~° f„=`« Z‰õΩ¯=QÍ#∞#fl Z_»Å, K«Å¡x h\˜Ö’ â◊√„Éèí"≥∞ÿ# QÆ∞_»¤#∞
P~°‡"≥ÚÅÅ∞, "åѨÙÅ∞, ‰õΩ+¨ì=Ú, <Õ„`« "åº^èŒ∞Å∞ LѨâ◊q∞OK«∞#∞. `«_çÑ≤ #∞^Œ∞\˜g∞^Œ =ÙOz# f„=`« `«QÆ∞æ`«∞Ok.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
79
○ ○ ○ ○
80
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
h~°∞ ã¨iѨ_ç#O`« „Ѩuk#=¸ „`åQÆ∞K«∞#fl"åiH˜ ™ê=∂#º"≥∞ÿ# "Õ_ç Z‰õΩ¯=QÍ LO_Õ „áêO`åÅÖ’ #∂<≥ÖËx PǨ~°OQÍx, "Õ_ç
=¸„`åâ◊Ü«∞ "åºkè#∞O_ç, =¸„`« qã¨~°˚#Ö’ ^Œ∞~°^ŒÅ∞, =∞O@Å#∞O_ç HõeyOKÕ KÕѨÅ∞, P=#∂<≥ HõŠѨ^•~å÷Åx QÍx fã¨∞HÀ‰õÄ_»^Œ∞. J^Õ
LѨâ◊=∞#O á⁄O^ŒQÆÅ~°∞. =∞iÜ«Ú ÉÏs¡ h~°∞ „`åQÆ_»O ‰õÄ_® LѨÜ≥∂QÆ q^èOŒ QÍ K«ÅQ¡ Í LO_Õ „áêO`åÅÖ’ P=#∂<≥ Z‰õΩ¯=QÍ "å_»@O =∞Ozk.
Hõ~°OQÍ #∞O_»QÆÅ^Œ∞.
PHõe J~Ú#ѨC_»∞ (Éè’[#ã¨=∞Ü«∞OÖ’) HÍѶ‘, \©Å∞, JÖÏÊǨ~°O
r=<å^è•~°"∞≥ #ÿ h\˜Ö’ D<å_»∞ HÍÅ∞+¨ºO Z‰õΩ¯"≥· J<ÕHõ "åº^è∞Œ ʼnõΩ ¿ãqOK«‰õÄ_»^Œ∞. JÖψQ "Õà◊HÍx ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Éè’[#O KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
HÍ~°}O J=Ù`«∞Ok. H˘xfl „áêO`åÅÖ’ h\˜=Å¡ á¶È¡iã≤ãπ "åºkè Z‰õΩ¯=QÍ nx=Å# r~°‚â◊H˜ÎÖ’ =∂~°∞ÊÅ∞ ã¨OÉèíq™êÎ~Ú.
U~°Ê_»∞`«∞Ok. HÍ|\˜ì `åˆQh~°∞ Ѩiâ◊√„ÉèíOQÍ =ÙOK«∞HÀ"åe. J=ã¨~°
"≥∞ÿ#ѨC_»∞ P~ÀQƺâßY"åi ã¨ÅǨ ##∞ã¨iOz qq^èŒ „Ѩ„H˜Ü«∞Å ^•fi~å KÕѨÅ∞, áêÅ∞ HõeÑ≤ KÕã≤# PǨ~°O fã¨∞‰õΩ#flO^Œ∞=Å¡ KåÖÏ
h\˜ HÍÅ∞ëêºxfl `˘ÅyOK«∞H˘x P~ÀQͺxfl HÍáê_»∞HÀ"åe. Ǩx HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. áêÅ∞, KÕѨÅ∞ HõeÑ≤# q∞„â◊=∞O q~°∞^Œú"≥∞ÿ# ÅHõ∆}ÏÅ∞
Hõey LO@∞Ok.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
81
○ ○ ○ ○
82
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
55-60
134
136
138
140
143
146
158
163
168
173
179
154
185
150
Lb
™ê^è•~°}OQÍ 20 ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ ^•\˜# `«~°∞"å`« =∞x+≤Ö’
133
135
137
139
142
145
157
162
167
172
178
153
184
149
Lb
L^ÀºyQÍ<À, "åºáê~°ã∞¨ _Î ∞» QÍ<À, â◊s~° "åºÜ«∂=∞O JO`«QÍ ÖËx =$uÎ=Å¡
HÍx D ã≤÷u ã¨OÉèíqã¨∞ÎOk. ™È=∞i`«#O ÃÑiy, PǨ~°Ñ¨Ù JÅ"å@¡#∞
45-49
132
134
136
138
141
144
156
161
166
171
177
152
183
148
ÃÑOK«∞H˘x, JHõ¯~°ÖËx |~°∞=Ù ÃÑOK«∞‰õΩO@∂ qHÍ~°OQÍ `«Ü«∂~°=Ù`å~°∞.
Lb
Hõ#∞Hõ |~°∞=Ù`À W|ƒOkѨ_Õ"å~°∞ =ÚYº"≥∞ÿ# *Ï„QÆ`«Îefl J=∞Å∞Ѩi¿ãÎ
=∞~°Å #∂`«# rq`åxfl á⁄O^Œ=K«∞Û.
40-44
Lb
131
132
134
136
139
142
154
159
164
169
175
150
181
146
„H˘=Ùfi Z‰õΩ¯=QÍL#fl Ѩ^•~å÷Åx Éèí∞lOK«‰õÄ_»^Œ∞. =ÚYºOQÍ fÑ≤
MOHANPUBLICATIONS.COM
Ѩ^•~å÷Å∞, Sãπ„H©=ÚÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å\˜x Jã¨Å∞ fã¨∞HÀ‰õÄ_»^∞Œ . PǨ~°O
35-39
127
129
131
133
136
140
152
157
162
167
172
148
178
144
Lb
Ѩiq∞`«OQÍ LO_®e. Éè’[#"Õà◊Ö’ =∂=¸Å∞QÍ PǨ~°O fã¨∞‰õΩO@∂,
z~°∞uà◊√§ ѨÅǨ~åÅ∞ =∂„`«O ÉÏQÍ `«yæOKåe. J~Ú`Õ PǨ~°OÖ’
|OQÍàÏ^Œ∞OѨÅ∞, ã¨OѨÓ~°‚ ^è•#º *Ï`«∞Å∞ KÕ~°∞ÛHÀ"åe.
30-34
125
127
129
131
134
137
141
145
149
154
158
163
168
174
Lb
q∞yeáÈ~Ú# Ѩ^•~å÷Å#∞ u#‰õÄ_»^Œ∞. PǨ~°O q∞ye`Õ =$^ä•
J~ÚáÈ`«∞O^Œx JkèHOõ QÍ u#flO^Œ∞=Å¡ ã¨=∞㨺 =∞~°Å "≥Ú^Œ\ ˜ H˘ã¨∞OÎ k.
25-29
122
124
126
128
131
134
138
142
146
150
154
158
163
169
Lb
„Ѩu~ÀA „Hõ=∞|^ŒúOQÍ âßs~°Hõ Ѩiã≤÷ux|\˜ì J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ#
"åºÜ«∂=∞O KÕÜ∞« _»O J=ã¨~O° . HõO_»~åʼnõΩ Ñ¨x HõeÊOK«@O`À J^Œ#ѨÙ
117
119
121
124
127
131
135
139
142
146
150
154
158
163
20-24
ˆHÅsÅ∞ qxÜ≥∂QÆO J=Ù`å~Ú.
Lb
H˘OK≥O Hõ_»∞Ѩ٠MÏmQÍ LO_»QÍ<Õ Éè’[<åxfl =ÚyOK«O_ç. K«ÔH¯~°
"å_»HõO ÉÏQÍ `«yæOKåe. WO^Œ∞Ö’ ˆHÅsÅ∞ Z‰õΩ¯=QÍ#∞, PǨ~°Ñ¨Ù qÅ∞
15-19
111
113
115
118
121
124
128
132
136
140
144
148
153
158
Lb
=Å∞ `«‰õΩ¯=QÍ #∞O@q.
P‰õΩ ‰õÄ~°Å∞, Hͺ~°@∞¡, @=∂\ÏÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞"åxÖ’ ˆHÅsÅ∞
ѨÙ~°∞+¨µÅ =Ü«∞ã¨∞û
`«‰Ωõ ¯= PǨ~°ÑÙ¨ qÅ∞=Å∞ Z‰õΩ¯=. Hõ#∞Hõ g\˜x LѨÜ∂≥ yOK«@O =∞Ozk.
Z`«∞Î Ft.In
4-11
5-00
5-01
5-02
5-03
5-04
5-05
5-06
5-07
5-08
5-09
5-10
5-11
6-00
XHõ¯™êiQÍ z~°∞uà◊√§ =∂#ÖËHõáÈ`Õ "å\˜ |^Œ∞Å∞QÍ g\˜x fã¨∞‰õΩO>Ë
=∞Ozk. g∞ â◊s~°O ã¨Ô~·# Ѩ^ŒúuÖ’ LO^À, ÖË^À |~°∞=ÙK«∂ã≤ ѨsH˜∆OK«∞
‰õΩO@∂ =ÙO_®e.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
83 ○ ○ ○ ○
84
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
XHõ =ºH˜ÎÜ≥ÚHõ¯ Z`«∞Î#∞ JOQÆ∞àÏÅ`À H˘Åz Ô~O_çO`«Å∞KÕ¿ãÎ =KÕÛ ã¨OYº J`«x ™ê=∂#º |~°∞=Ù
J=Ù`«∞Ok. L^•:– XHõ =ºH˜Î 70 JOQÆ∞àÏÅ∞ J#∞H˘O^•O. ~Ô O_çO`«Å∞ KÕ¿ãÎ =KÕÛ 2˛70´140´JOQÆ∞àÏÅ∞.
55-60
132
134
140
146
153
158
163
167
173
177
182
Lb
50-54
131
133
138
144
152
157
162
166
170
174
177
Lb
=Ü«∞ã¨∞û, Z`«∞Î#∞|\˜ì LO_»=Åã≤# |~°∞=Ù (¢ã‘ÎʼnõΩ)
PǨ~°O`À ã¨∞ÅÉèí"≥∞ÿ# "≥·^Œº q^è•#=ÚÅ∞
r~å‚âÜ ◊ ∞« OÖ’ ѨÙO_»∞¡ U~°Ê_ç ÉÏ^èÑŒ _¨ "Õ å~°∞, =∂Oã¨H$õ `«∞ÅÎ ∞, =∞ëêÖÏ
45-49
128
131
136
142
151
155
159
163
166
170
173
Lb
122
124
129
136
144
147
152
156
159
162
165
Lb
Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞O_»=ÅÜ«Ú#∞.
QÆiƒù}©„ã‘ÎÅ∞ =∞Ozh\˜x Z‰õΩ¯=QÍ „`åQÆ=ÅÜ«Ú#∞. ^ŒOѨÙ_»∞
30-34
119
121
125
132
140
144
148
152
155
158
162
Lb
116
118
122
129
136
140
144
148
152
155
159
Lb
110
112
117
123
130
134
138
141
145
150
155
Lb
=ÙO@∞Ok.
„^•Hõ,∆ ~åãπÉ„ˇ i "≥Ú^ŒÅQÆ∞ ѨO_»~¡ ™° êÅ∞, ^ÕÇϨ OÖ’QÆÅ q+¨„H˜=ÚÅ#∞
#tOѨKÕ™êÎ~Ú.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
85
○ ○ ○ ○
86
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Ѩã¨∞ѨÙÜ≥ÚHõ¯ ~°ã¨=Ú#∞ QÍÜ«∞=ÚʼnõΩ, [ÅQÆ Hõ~°z#KÀ@ ~åã≤# JÅ¡=Ú, LѨC Ô~O_ç\ ˜x "≥∞`«ÎQÍ #∂i fã¨∞H˘x# Jr~°‚=Ú
`«QÆ∞æ#∞. `˘ÅyáÈ=Ù#∞.
=∞Oz#∂<≥Ö’ Ѩã¨∞ѨÙHõeÑ≤, JO^Œ∞Ö’ z@ÔH_»∞ ã¨∞#flO"Õã≤ ÉÏQÍHÍz# "Õ_hç \˜Ö’ <≥~Úº"Õã≤ HõeÑ≤ fã¨∞H˘x# Hõ_∞» ѨÙÖ’ =∞O@
HÍe„"Õà◊§#O^Œ∞#fl KÕu „"Õà◊§#O^Œ∞# áêz# "å~°∞ ~åã¨∞‰õΩO>Ë `«fi~°QÍ `«QÆ∞æ#∞.
`«QÆ∞æ`«∞Ok. [Å∞|∞ KÕã≤# "åiH˜ "Õ_çh\˜Ö’ z\˜ÔH_»∞ Ѩã¨∞Ѩ٠á⁄_ç HõeÑ≤
„`åyOz# LѨâ◊=∞#O HõÅ∞QÆ∞#∞. K«#∞ÉÏÅÖ’ H˘uÎg∞~° ~°ã¨OHõeÑ≤ HõO\˜Ö’"Õã≤# <Õ„`«"åº^èŒ∞Å∞
x"åiOK«∞#∞.
|Ç≤Ï+¨µì ã¨=∞Ü«∞OÖ’ JkèHõ ~°Hõ΄™ê"åxH˜, ™êfl#OKÕã≤# Ñ≤=∞‡@
Ѩã¨∞ѨÙ#∞ ‰õΩO‰õΩ_»∞yO[O`« LO_»QÍKÕã≤ „q∞Oy# Jk x"åiã¨∞ÎOk. JšѨÙ~°ã¨=Ú#∞ P=ÙáêÅÖ’ HõeÑ≤ HÍz JO^Œ∞ `Õ<≥KÕiÛ QÆiƒù}©
„ã‘ÎʼnõΩ ~ÚzÛ# â◊¥ÅÅ∞ x=$uÎÜ«∞QÆ∞#∞. (JšѨÙ~°ã¨O fã≤# `«~°∞"å`«
ã¨OÉè’QÍ#O`«~°O ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ QÆO^èŒ=Ú#∞ ÉÁ_»∞¤K«∞@∂ì =∞iÜ«Ú ÃÑ· `Õ@#∞=∂„`«"Õ∞ LѨÜ≥∂yOKåe.)
MOHANPUBLICATIONS.COM
â◊s~°=Ú#‰õΩ ~åã¨∞H˘x# uiy #∂`«# L`ÕÎ[=Ú#∞ á⁄O^ŒQÆÅ_»∞.
JšѨÙ~°ã¨OÖ’ ÉˇÅ¡=ÚHõeÑ≤ =¸_»∞ ÖËHõ <åÅ∞QÆ∞ K«∞Hõ¯Å∞
ÉÁáêÊ~Ú áêÅ#∞ `ÕÅ∞ HÍ@∞ÃÑ· áÈã≤# q+¨=Ú kQÆ∞#∞. =Ú‰õΩ¯Ö’"Õã≤ Ñ‘eÛ#, J™ê^躌 "≥∞#ÿ áê~°≈fiÑÙ¨ <˘Ñ¨CÅ∞, `«Å <˘Ñ¨CÅ∞ `«Q∞Æ #æ ∞.
^À=∞, #Å∞¡Å=Å¡ HõeˆQ ^Œ∞~°^ŒÅ‰õΩ x=∞‡~°ã¨O ~åã≤# `«QÆ∞æ#∞. JÅ¡=Ú#∞ LѨCÖ’ JkÌ Éè’[#=Ú#‰õΩ Ñ¨Ó~°fi=Ú ÉÏQÆ∞QÍ #q∞e
"≥Å∞¡e¡~°ã¨=Ú, WOQÆ∞= `ÕÅ∞ ‰õΩ\˜ì#KÀ@ "Õã≤# ÉÏ^èŒ `«QÆ∞æ#∞. ~°ã¨=Ú „q∞Oy# HõO~î°=Ú#∞ â’kèOz, <åÅ∞Hõ ~°∞zÜ≥ÿ∞ PHõe ÉÏQÆ∞QÍ
x=∞‡~°ã¨O`ÀQÍx, ^Àã¨HÍÜ«∞#∞ QÆ∞O„_»x =ÚHõ¯Å∞QÍHÀã≤ P ѨÙ@∞ì#∞. D q^èŒOQÍ L^ŒÜ«∞=Ú ¿ãqOz#, HõѶ¨, "å`« âı¡ëê‡^Œ∞Å#∞
=ÚHõ¯Å`ÀQÍx =ÚY=Ú ~°∞^Œ∞‰Ì Ωõ O>Ë =∞K«ÛÅ∞áÈ~Ú, JO^ŒOQÍ =ÙO@∞Ok. áÈQ˘@∞ì#∞.
ÃÑ^•Å∞ ZO_çáÈ~Ú#@∞¡ =ÙO>Ë, "≥#flHÍx, g∞QÆ_»HÍx ~ÀE JšѨÙ~°ã¨OÖ’ `Õ<≥HõeÑ≤ ¿ãqOz#, ÃÑ·`«º,"å`« qHÍ~°=ÚÅ∞
ÃÑ^•Å‰õΩ „"åã¨∞ÎO>ˇ K«Hõ¯x "≥∞~°∞ѨÙQÆey JO^ŒOQÍ =ÙO\Ï~Ú. `˘ÅyáÈ=Ù#∞.
`≥Å∞Ѩ٠‰õΩã¨∞=∞OQÆÅ „ã‘ÎÅ∞ aÜ«∞ºÑ¨Ù Hõ_»∞QÆ∞#∞ „`åQÆ∞K«∞#fl ZO`À WOQÆ∞= H˘OK≥=Ú "≥K«Û*Ëã≤ Ñ≤Ñ≤ÊѨO\˜ÃÑ· ÃÑ\˜ì# „H˜=ÚÅ∞ #tOz
"Õ∞Å∞ QÆÅ∞QÆ∞#∞. ÉÏ^èŒ LѨâ◊q∞OK«∞#∞.
~å„u x„^ŒáÈÜÕ∞=ÚO^Œ∞ J~°`«∞ÅO Hõ~°Hͯܫ∞Å K«∂~°‚O, J~°HõѨC WOQÆ∞=, =Ú™êO„|=Ú ã¨=∞=ÚQÍ HõeÑ≤#∂i, â◊#QÆyO[ÅO`«
áêÅÖ’ HõeÑ≤ „`åy# ã¨∞Y qˆ~K«#=∞QÆ∞#∞. =∂„`«Å∞ KÕã≤ ‰õΩ~°Ol"å=Ú`À HõeÑ≤ fã¨∞H˘x# Hõ_∞» ѨÙÖ’x U\˜Hõ áê=ÚÅ∞
K«K«∞Û#∞.
ѨK«ÛHÍ"≥∞~°¡‰õΩ <ÕÅ Lã≤i, =¸_»∞ q∞iÜ«∞ѨÙyO[Å∞ #∂i „Ѩu
~ÀE "å_»∞`«∂, "å~åxH˜ XHõ™êi H˘|ƒiáêÅ∞, =∞OzQÆO^èŒO HõeÑ≤ WOQÆ∞=#∞ xѨCg∞^Œ "Õã≤ ^•x á⁄QÆ <À\˜`À Ñ‘eÛ# =¸~°ÛùÅ∞
¿ãqOKåe. D q^èŒOQÍ XHõ =∂ã¨=Ú"å_ç# =∞OzQÆ∞}O HõxÑ≤OK«∞#∞. `«QÆ∞æ#∞.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
87
○ ○ ○ ○
88
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
™ÈѨÙyO[Å∞ "≥∞`«ÎQÍ#∂i, P=ÙáêÅÖ’HõeÑ≤ „`åy# „ã‘Î ã¨Î#ºO `Õ<≥Ö’ x=∞‡~°ã¨OÖËHõ H˘|ƒi h~°∞ HõeÑ≤ „`åy# =¸„`« qã¨~°˚#
=$kú K≥O^Œ∞#∞. KÕÜ«Ú#ѨC_»∞ HõÅ∞QÆ∞ =∞O@ `«yæOK«∞#∞. JѨiq∞`«"≥∞ÿ# ^•Ç¨Ï=Ú#∞
‰õÄ_® `«yæOK«∞#∞.
~å„u x„^ŒáÈÜÕ∞=ÚO^Œ∞ QÍ¡ã¨∞_»∞ h\˜Ö’ Ô~O_»∞ K≥=∂ÛÅ∞ `Õ<≥
HõeÑ≤ „`åy# x„^ŒÑ¨@∞ì#∞. r~°‚HÀâ◊"åº^èŒ∞Å∞ x"å~°}Ü«∞QÆ∞#∞. L|ƒã¨=Ú *ÏlHÍÜ«∞ K«∂~°‚=Ú, "≥#fl`ÀHõeÑ≤ ~åã≤# <À\˜Ñ¨Ó`« `«QÆ∞æ#∞.
`«QÆ∞æ#∞. `≥Å¡h~°∞e¡áêÜ«∞Å#∞ `«iy, <ÕuÖ’ "Õ~ÚOz, ѨOK«^•~°`À
HÍe# ѨÙO_»¡‰õΩ `Õ<≥~åã≤# `«fi~°QÍ `«QÆ∞æ#∞. áêHõ=Ú|\˜ì u#∞K«∞#fl â◊√Hõ¡#+¨ì=Ú â◊q∞Oz, g~°º=$kú KÕÜ«∞QÆÅ^Œ∞.
ÉÁQÆ∞æá⁄_çÜ«∞O^Œ∞ `Õ<≥HõeÑ≤ ѨO_»∞¡ `Àq∞# `≥Å¡QÍ =Ú`«º=ÚÅ H˘|ƒiѨÙ=Ùfi "≥∞`«ÎQÍ #∂i ÃÑ~°∞QÆ∞Ö’ HõeÑ≤ „`åQÆ∞K«∞O_ç#, =∞Å
=¸„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ QÆÅ =∞^èŒ∞"Õ∞ǨÏ~ÀQÆ=Ú â◊q∞OѨQÆÅ^Œ∞.
=Öˇ =ÙO_»∞#∞. ^ŒO`«"åº^èŒ∞Å∞ #tOK«∞#∞.
#uÎÜÚ« #fl Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ ~ÀE `Õ<≥ <åÅ∞Hõ‰Ωõ ~åã¨∞OÎ >Ë #uÎ `«Q∞Æ `æ ∞« Ok.
MOHANPUBLICATIONS.COM
^è•#º=ÚÅg∞^Œ =ÙO_»∞ `Ò_»∞, ^ÕǨÏ=Ú#O^Œe =∂e#º=ÚÅ#∞
„`Àã≤"ÕÜ«Ú#∞ `Ò_»∞ "≥∞`«Î|_ç „¿ÑQÆ∞Å Ü«∞O^Œ∞#fl =∞Å=ÚÅ#∞ `«∞_çz h~°∞e¡~°ã¨O, `Õ<≥ ã¨=∞ÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ HõeÑ≤ ~ÀA‰õΩ Ô~O_»∞™ê~°∞¡
"ÕÜ«Ú#∞. „¿ÑQÆ∞Å Ü«∞O^Œ∞#fl ÃÑà◊√ã¨∞^Œ#=Ú#∞ áÈQ˘\˜ì "≥∞`«Î|~°K«∞#∞. ¿ãqOz# HõO_»¡HõÅHõ `«QÆ∞æ#∞.
HÀ_ç„QÆ∞_»∞¤ #O^Œe `≥Å¡™⁄#, QÀ^èŒ∞=∞Ñ≤O_ç HõeÑ≤ Hõ@∞ìHõ\ ˜ì# "Õã¨qHÍÅ=∞O^Œ∞ H˘`«Î‰õΩO_»Ö’x h\˜Ö’ `Õ<≥#∞ HõeÑ≤ ~ÀA‰õΩ
=ic[=Ú `«QÆ∞æ#∞. Ô~O_»∞™ê~°∞¡ ¿ãqOz# `åѨ=Ú `«QÆ∞æ#∞. K≥=∞@ á⁄‰õΩ¯Å∞~å=Ù.
á⁄QÆ_»q`«∞ÎÅ#∞ <À\˜Ö’ "Õã¨∞H˘x #=∞Å∞K«∞O_ç## Hõ^ŒÅ∞K«∞#fl
~å„u Ѩ_»∞‰õΩ<Õ=ÚO^Œ∞ Ô~O_»∞ \© K≥OKåÅ Pb"£#∂<≥ fã¨∞‰õΩO>Ë ^ŒO`«=ÚÅ∞ QÆ\ ˜ìѨ_»∞#∞.
L^ŒÜ«∞O qˆ~K«#O ™êѶ‘QÍ J=Ù`«∞Ok.
"≥Å∞¡e¡ =Ú^ŒÌQÍKÕã≤ H˘|ƒi#∂<≥`À =∞~°yOz, K«ÖÏ¡iÛ, K≥q
L^ŒÜ∞« O Éè’[# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ H˜ãqπ ∞ãπ ѨO_»∞¡ ÖË^• Y~°∂~˚ Ñ° Ù¨ ѨO_»∞¡ ÉÏ^èŒÅ∞#fl"åiH˜ K≥qÖ’áÈ¿ãÎ `å`å¯eHõ LѨâ◊=∞#O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
fã¨∞‰õΩO>Ë PÜ«∂ã¨=Ú#fl "åiH˜ LѨâ◊=∞#O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
Ñ≤zÛ‰õΩ‰õ¯HÍ@∞‰õΩ, =¸_»∞=OHÍÜ«∞Å∞ z\ỖH_»∞ #∞=ÙfiÅ∞, J~Ú^Œ∞
*ÏѨ„ux <À\˜Ö’ "Õã¨∞‰õΩx #=ÚÅ∞K«∞O_ç# ^ŒO`«"åº^èŒ∞Å∞ `«∞ÖÏÅ∞ ɡÅ=¡ Ú =¸_çO\˜x ÉÏQÍ #Å∞QÆQ˘\˜ì =Ú^ŒQÌ *Æ ãË ,≤ ~ÀA‰õΩ Ñ≤_HÔç _»∞
#tOK«∞#∞. =Ú^ŒÌ#∞ uxÑ≤OK«=Öˇ#∞. D q^èŒOQÍ =¸_»∞~ÀAÅ∞ W=fi=ÅÜ«Ú#∞.
„^•Hõ∆~°ã¨O`À H˘OK≥O ‰õΩO‰õΩ=∞ ѨÙ=Ùfi#∞ HõeÑ≤ „`åy# =¸„`« D =¸_»∞~ÀAÅ∞ L`«ÎJ#flO, =∞Ozh~°∞HõO>Ë =∞ˆ~ PǨ~°O ~Ú=fi
Ñ≤O_®Å`À ~åà◊√§#fl"åiH˜ ã¨`«Êùe`åÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. ‰õÄ_»^Œ∞. <åÅ∞QÆ=~ÀA=∂„`«O J#fl=Ú, LѨC, zO`«Ñ¨O_»∞, q∞~°Ñ¨
HÍÜ«∞Å∞ HõeÑ≤KÕã≤# ѨÙÅ∞ã¨∞#∞=∂„`«O J#flOÖ’ "Õã¨∞H˘#=K«∞Û#∞.
`Õ<≥, ÃÑ~°∞QÆ∞, H˘|ƒiáêÅ∞ ã¨=∞ÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍKÕiÛ L^ŒÜ«∞O, J~Ú^Œ=~ÀA#∞O_ç =∂=¸Å∞QÍ Éè’[#O KÕÜ∞« =K«∞Û#∞. nx=Å# Ñ≤zÛ
™êÜ«∞O„`«O J~° B<£û K˘Ñ¨C# ¿ãqOz# ‰õΩ~°∞ѨÙÅ∞ `«QÆ∞æ#∞. Z‰õ¯^Œ∞.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
89
○ ○ ○ ○
90
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
`Õ<≥, JšѨÙ~°ã¨O ã¨=∞ÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ HõeÑ≤ ~ÀA‰õΩ =¸_»∞™ê~°∞¡ ÉÏQÍ Ñ¨O_ç# ^•x=∞‡Ñ¨O_»∞¡ yO[Å`À ã¨Ç¨ Ô~O_»∞, =¸_»∞ ux#
¿ãqOz# âßfi㨠ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# "åº^èŒ∞Å∞ `«yæ LѨâßOu HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. ~°HõÎqˆ~K«#=ÚÅ∞ `«QÆ∞æ#∞.
`Õ<≥, JšѨÙ~°ã¨O, "≥Å∞¡e¡~°ã¨O, q∞„â◊=∞OKÕã≤ J~° B#∞û K˘Ñ¨C# ѨO_ç# x=∞‡HÍÜ«∞‰õΩ Éˇ[O˚ "Õã≤ "ÕeH˜ `˘_çy`Õ QÀ~°∞K«∞@∞ìÅ∞ `«fi~Q° Í
¿ãq¿ãÎ ~˘=Ú‡ <˘Ñ≤Ê `«QÆ∞æ#∞. #Ü«∞=∞QÆ∞#∞.
‰õΩO‰õΩ=∞ѨÙ=ÙfiÖ’ H˘OK≥O ѨOK«^•~°#∞ HõeÑ≤, <Õu`À "Õ~ÚOz *ÏlHÍÜ«∞#∞ h\˜`À J~°QÆnã≤ PQÆO^èŒ=Ú#∞ ÃÑ· ѨÓ`«QÍ ~åÜ«Ú
fã¨∞‰õΩ#fl áê~°≈fiѨ٠<˘Ñ≤Ê x"åiOѨ|_»∞#∞. K«∞#fl "≥Ú\˜=∞Å∞áÈ~Ú K«~°‡=Ú #∞#∞ѨÙ^ÕÅQÆÅ^Œ∞.
„Ѩuk#O ‰õΩO‰õΩ=∞ѨÙ=Ùfi, `Õ<#≥ ∞ `≥Å"¡ å~°∞*Ï=Ú# ¿ãq¿ãÎ g~°º=$kú, áê`«ÉˇÅ¡=Ú, q∞iÜ«∞=ÚÅ K«∂~°‚=Ú g\˜x ÃÑ~°∞QÆ∞`À HõeÑ≤
^è•`«∞ѨÙ+≤ì HõÅ∞QÆ∞#∞. ¿ãqOz# Q˘O`«∞ ÉÁOQÆ∞~°∞#∞Oz q=ÚH˜Î HõÅ∞QÆ∞#∞.
‰õΩO‰õΩ=∞ѨÙ=Ùfi, q∞iÜ«∞ѨÙyO[Å∞ h\˜`À ¿ãq¿ãÎ q+¨[fi~åÅ∞ ÉÏQÆ∞QÍ Ñ¨O_ç# "Õ∞_çÑO¨ _»∞#∞. ɡÅ=¡ Ú`ÀHÍx, `Õ<`≥ ÀHÍx Éè∞í lOz#
MOHANPUBLICATIONS.COM
`«QÆ∞æ`å~Ú.
x=∞‡~°ã¨O, "≥Å∞¡e¡~°ã¨O HõeÑ≤ ¿ãq¿ãÎ H©à◊¡"å`«O #Ü«∞=∞=Ù`«∞Ok.
K«OK«e‰õÄ~° #∂<≥`À "Õ~ÚOz LѨÜ≥∂yOz# "å`«^ŒQÆ∞æÅ∞
=Ú‰õΩ¯#∞O_ç HõeÔQ_»∞ ~°Hõ΄™ê==Ú#∞ JiHõ@∞ì#∞.
J_»qHÍHõ~° P‰õΩÅ#∞ ZO_»Éˇ\ ˜ì, K«∂~°‚=ÚKÕã≤ ѨÙÅ∞ã¨∞HÍK«∞H˘x
¿ãqOz# Hõ_»∞ѨÙÖ’ #∞e ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ #tOK«∞#∞.
ǨÏiOK«∞#∞. Hͺ~°@∞ìQÍx, =∂q∞_çÑO¨ _»∞QÍx, ÉÁáêÊ~ÚѨO_»∞QÍx „Hõ=∞|^ŒOú QÍ
Éè∞í l¿ãÎ <Õ„`«"åº^è∞Œ Å#∞, TÑ≤iu`«∞ÅÎ "åº^è∞Œ Å#∞O_ç ^Œ∂~°OQÍ LOK«∞`å~Ú.
H˘|ƒiHÍÜ«∞ h~°∞#∞ ^•Ç¨Ï=ÚQÍ "å_ç# áê~°≈fiѨÙ<˘Ñ≤Ê `«QÆ∞æ#∞.
„Ѩuk#O <åiO[~°ã¨O ¿ãqOz# JriÎx `˘ÅyOz, PHõex
`Õ<#≥ ∞, hà◊§Ö’ HõeÑ≤ ¿ãqOz# h~°ãO¨ `«yæ #∂`«# â◊HΘ HõÅ∞QÆ∞#∞. =$kúKÕÜ«Ú#∞.
ÃÑ^ŒÌ Lã≤~°Ñ¨O_»¡~°ã¨OÖ’ ѨOK«^•~° HõeÑ≤ „`åy# ÃÑ·`«ºâ◊¥ÅÅ∞ JšѨÙ~°ã¨OÖ’ ÖËHõ =∂q∞_çzQÆ∞à◊§ ~°ã¨OÖ’ `Õ<≥HõeÑ≤ ¿ãqOz#
"≥O@<Õ `«QÆ∞æ#∞. ™ê^è•~°}"≥∞ÿ# ^ŒQÆ∞æÅ∞`«yæ LѨâßOu HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
Y~°∂˚~°Ñ¨O_»¡~°ã¨=Ú ¿ãqOz# ZH˜¯à◊√§ `«QÆ∞æ#∞. z\˜ÔH_»∞ q∞iÜ«∞Ѩ٠á⁄_ç, z\˜ÔH_»∞ LѨC, H˘OK≥=Ú `Õ<≥Ö’ HõeÑ≤
P=Ú^ŒÑÙ¨ P‰õΩÅ∞ `«ÅÃÑ"· ãÕ ≤ Hõ\ì˜ Ñ¨~∞° O_ç#, L^ŒÜ∂« xH˜ `«ÅáÈ@∞, ¿ãqOz# `«~∞° "å`« XHõ HõÑC¨ "Õ_áç êÅ∞ fã¨∞‰õΩ#fl á⁄_ç^QŒ ∞Æ æ LѨâq◊ ∞OK«∞#∞.
ÉèÏ~°O `«QÆæQÆÅ=Ù. `Õ<≥ XHõ ÉèÏQÆ=Ú, @=∂\Ï~°ã¨=Ú Ô~O_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ HõeÑ≤
`Õ<≥Ö’ =∂QÆɡ\ ˜ì# QÆ∞ÖÏaѨÓ=ÙÅ ÖËǨϺO ¿ãqOz# =∞Å|^ŒÌHõO Éè’[#`«∂~°Ê~°fiO ¿ãqOz#, P~°∞z`«yæ, PHõe ѨÙ\˜ìOK«∞#∞.
LO_»^Œ∞. z\˜HÔ _»∞ LѨC, H˘OK≥O Hõ~∂° Ê~°O, z#fl K≥OKå_»∞ Å=OQÆ K«∂~å‚xH˜
aÜ«∞ºÑ¨ÙÑ≤O_ç L_»Hõɡ\ ˜ì Hõ@∞ìHõ_ç`Õ „=}=ÚÅ∞ zuH˜áÈQÆÅ=Ù. KÕiÛ áÈ@∞=KÕÛ Ñ¨#∞fl‰õΩ ~åã≤# LѨâ◊=∞#O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
91
○ ○ ○ ○
92
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
^ŒiKÕ~° hÜ«∞~å^Œ∞.
^Œ∞~°æO^èŒ=ÚÅ∞ áÈQÆÅ=Ù.
6. ã¨=∞`«∞ÖÏǨ~°O fã¨∞HÀ=ÅÜ«Ú#∞.
*Ï=∞ѨÙ=ÙfiÅ∞ <Õu`À L_çH˜Oz HõO_»¡ÃÑ·"Õã≤ Hõ\ ˜ì#, HõO_»¡ HõÅ`«Å∞
x"å~°OѨ|_»QÆÅ=Ù. 7. Éè’[<åxH˜ „Hõ=∞|^Œú"≥∞ÿ# ã¨=∞Ü«∞O U~°Ê~°K«∞HÀ"åe.
AqfiK≥@∞ì#∞Oz áêÅ∞nã≤ ^Œ∂kÖ’ `«_çÑ≤ „=}=ÚÅÃÑ·"Õã≤ Hõ@∞ì 8. Ѩiâ◊√„Éèí"≥∞ÿ# "å`å=~°}=Ú, ã¨fiK«Ûù"≥∞ÿ#QÍe J=ã¨~°=Ú.
Hõ\ ˜ì# ^•~°∞}"≥∞ÿ# „=}=ÚÅ∞ QÆ∂_® `«fi~°QÍ =∂xáÈQÆÅ=Ù. 9. ~å„uÉè’[<å#O`«~°O Hõhã¨O =O^Œ J_»∞QÆ∞Öˇ·<å #_»"åe.
=∞O^•~°K≥@∞ìÜ≥ÚHõ¯ "Õ~°∞¡ #∂i #∞=ÙfiÅ#∂<≥Ö’ HõeÑ≤ ¿ãqOz# 10. =∞#ã¨∞û#∞ ã≤÷q∞`«OQÍ, „ѨâßO`«OQÍ LOK«∞HÀ"åe.
„ã‘ÎÅ ~°Hõ΄™ê==ÚÅ∞ Hõ@ìQÆÅ=Ù.
11. „Ѩux`«ºO „Hõ=∞|^Œú=ÚQÍ "åºÜ«∂=∞O K≥Ü«∂ºe.
ã‘HÍÜ«∞á⁄_ç, `Ò_»∞ ã¨=∞ÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ HõeÑ≤ =O\˜H˜ `À=Ú‰õΩx
™êfl#=Ú KÕÜ«ÚK«∞#flKÀ â◊s~°=Ú #∞#∞ѨÙQÍ #∞O_»∞@ÜÕ∞QÍHõ á⁄‰õΩ¯Å∞ 12. ~ÀAH˜ 8 QÍ¡ã¨∞Å =∞Ozh~°∞ „`åQÍe.
"≥Ú^ŒÅQÆ∞ K«~°‡"åº^èŒ∞Å∞ ~å‰õΩO_® HÍáê_»∞#∞. 13. ѨQ\Æ É˜ ’è [#O Ѷ∞¨ #OQÍ#∞, ~å„uÉè’[#O ÅѶڨ =ÙQÍ#∞ fã¨∞HÀ"åe.
h~°∞e¡áêÜ«∞Å∞ ѨzÛq Ô~O_»∞ ÖËHõ =¸_»∞ Éèí∞lOz# Ü≥∞_»Å 14. PǨ~åxfl ÉÏQÍ #q∞e „q∞OQÍe.
=¸„`«=Ú ™êѶ‘QÍ *Ïs JQÆ∞#∞.
15. ã¨Ç¨Ï["≥∞ÿ# PǨ~° Ѩ^•~°÷=ÚÅ#∞ Z#∞flHÀ"åe.
„Ѩu L^ŒÜ«∞O, Ô~O_»∞ `«∞Å=ÚÅ Le¡áêÜ«∞~°ã¨OÖ’, XHõ `«∞ÅO
`Õ<≥HõeÑ≤ ¿ãqOz# g~°º=$kú HÍQÆÅ^Œ∞. 16. „Ѩu~å„u xÜ«∞q∞`« "Õà◊ˆH x„^ŒáÈ"åe.
96
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
93
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
23. gÅ~Ú#O`« Z‰õΩ¯=QÍ âßHÍǨ~°=Ú<Õ Éèí∞lOK«_»O =∞Ozk.
24. Éè’[# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Z@∞=O\˜ L„^ÕHÍʼnõΩÖ’#∞H͉õΩO_®,
„ѨâßO`«OQÍ =ÙO_®e.
25. x`«ºO ^≥·=„áê~°÷#, „QÆO^äŒ Ñ¨~î°#OKÕã¨∂Î, =∞#ã¨∞û x~°‡ÅOQÍ
LOK«∞HÀ"åe.
26. `˘O^Œ~°QÍHÍx, Ju PÅ㨺O HÍx Éè’[#O K≥Ü«∞º~å^Œ∞.
27. „H˘=Ùfi Z‰õΩ¯=QÍ =Ù#fl Ѩ^•~å÷Å∞, fÑ≤ Ѩ^•~å÷Å∞ KåÖÏ `«‰õΩ¯=QÍ
fã¨∞HÀ"åe.
28. x„^Œ‰Ωõ =ÚO^Œ∞ K«Å\¡ ˜ áêhÜ«∞=ÚÅ∞ (‰õÄÖò„_çOH±û) fã¨∞HÀ ‰õÄ_»^∞Œ .
29. „Ѩu=∞x+≤H˜ (ÃÑ^ŒÌ"åiH˜) Zxq∞kQÆO@Å x„^Œ J=ã¨~°O.
30. x„QÆǨÏâ◊H˜Îx ÃÑOK«∞HÀ"åe.
V
"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.
P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ.... 48
94 95
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PǨ~°O – P~ÀQƺO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
MOHANPUBLICATIONS.COM
"å`åûºÜ«∞# HÍ=∞ã¨∂„`«
"åHõ|∞Ås
ã¨∂~°º#=∞™ê¯~°=ÚÅ∞
20-00
15-00
15-00
=∞`«ûº Ü«∞O„`« =∞Ç≤Ï=∞
*’ºu+¨ ÉèÏ= Ѷ¨ÅK«O„kHõ
N q^•ºQÆ$Ç¨Ï "åã¨∞Î
#=~°`«fl=ÚÅ∞ – â◊√ÉèíÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞
20–00
36–00
20–00
20–00
=Ú^Œ∞Ì¿Ñ~°∞¡ 15-00 NK«„Hõ ѨÓ*Ïq^è•#=Ú 15–00
ÃãH±û ÃÇÏÖòÎ 20-00 ã¨~åfi~°÷*’ºu+¨O 20–00
ѨOKåOQÆ^Œi≈x (ѨOKåOQÆ K«∂¿ãq^è•#=Ú) 20–00
WOw¡+¨µ ã‘ÊH˜OQ∑ HÀ~°∞û 20-00 „áê^èŒq∞Hõ *’ºu+¨O 20–00
`≥Å∞QÆ∞ ™ê"≥∞`«Å∞ 15-00 ѨÙ@∞ì=∞K«ÛŠѶ¨e`åÅ∞ 15–00
JOÔHÅ`À QÍ~°_ô 15-00 =∞O„`«ã≤kú 60–00
=∂ºlH± 15-00 HõÅÅ∞ – Ѷ¨e`åÅ∞ 15–00
=∞O„`å#∞ëêª# K«O„kHõ 30–00
„ã‘ÎʼnõΩ z\ϯÅ∞ 15-00 ѨOK«=ÚY ǨÏ#∞#‡Ç≤Ï=∞ 20–00
HÍ=∞<£ Z„~°~üû 15-00 `«O„`«*ÏÅO 30–00
PǨ~°O–P~ÀQƺO 20-00 Ü«∞H˜∆}© `«O„`«O 30–00
2004 [#~°Öò <åÖˇ_£˚ 15-00 #Hõ∆„`«Ñ¶¨Å=∞O[i 20–00
™È΄`«~°`åflHõ~°O 15–00
Ѩa¡+¨~üû : "≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û ~å[=∞O„_ç – 1.á¶È<£ : 2462565
Ѩa¡+¨~üû : "≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û ~å[=∞O„_ç – 1.á¶È<£ : 2462565