Viscosimetro

BROOKFIELD DV2T
Viscometer
Instrucciones operativas
Núm. manual M13-167-B0614
ESPECIALISTAS EN EL
MEDIDA Y
CONTROL DE VISCOSIDAD
Con oficinas en: Boston • Chicago • Londres • Stuttgart • Guangzhou
BROOKFIELD LABORATORIOS de INGENIERÍA, Inc.

11 Bulevar de Comercio, Middleboro, MA 02346 EE.UU.
TEL 508-946-6200 o 800 -628-8139 (EE.UU. que excluyen MA)
FHACHA 508-946-6262 yoNTERNET
http://www.brookfieldengineering.com
Mesa de Contenidos
Yo. INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................... 5

Yo.1 Componentes .............................................................................................................................................6
Yo.2 Utilidades ......................................................................................................................................................8
Yo.3 Especificaciones .......................................................................................................................................8
Yo.4 Instalación ....................................................................................................................................................9
Yo.5 Símbolos de Seguridad y Precauciones .....................................................................................11
Yo.6 Funciones Claves ...................................................................................................................................11
Yo.7 Limpieza ..................................................................................................................................................... 12
II. EMPEZANDO ............................................................................................................................................. 13

II.1 Poder Arriba ................................................................................................................................................ 13
II.2 AutoZero ....................................................................................................................................................... 13
II.3 Barra de Estado ....................................................................................................................................... 14
II.4 Navegación .................................................................................................................................................. 15
II.5 Pantalla de Casa ....................................................................................................................................... 16
II.5.1 Configura Prueba de Viscosidad ........................................................................................ 16
II.5.2 Prueba de Carga ........................................................................................................................ 18
II.5.3 Vista Resulta ................................................................................................................................ 19
II.5.4 Dirige Archivos ............................................................................................................................ 19
II.5.5 Modo Externo ............................................................................................................................... 19
II.6 Gama .............................................................................................................................................................. 19
II.7 Fuera de Gama .......................................................................................................................................... 20
II.8 Impresión ...................................................................................................................................................... 21
III. HACIENDO MEDIDAS de VISCOSIDAD .......................................................................... 23

III.1 Inicio Rápido .............................................................................................................................................. 23
III.2 Preparaciones para Hacer Medidas ............................................................................................... 23
III.3 Seleccionando un Spindle/Velocidad ............................................................................................ 24
III.4 Dato Múltiple Señala .............................................................................................................................. 25
III.5 Seleccionando Colección de Dato .................................................................................................. 25
III.6 Condición de Fin ...................................................................................................................................... 28
III.7 Prueba Adicional Parámetros ............................................................................................................ 29
III.8 Corriendo una Prueba ........................................................................................................................... 32
III.9 Resultados .................................................................................................................................................. 34
III.10 Dato Averaging ...................................................................................................................................... 36
IV. ENCUADRES ........................................................................................................................................... 39

IV.1 Dispositivo Setup .................................................................................................................................... 39
IV.2 Encuadres de Usuario .......................................................................................................................... 42
IV.3 Encuadres Globales .............................................................................................................................. 44
IV.4 Admin Funciona ....................................................................................................................................... 49
IV.4.1 Registro En y Cerradura Fuera ......................................................................................... 49
IV.4.2 Usuarios y Acceso ................................................................................................................... 50
IV.4.3 Pone Tiempo y Fecha ........................................................................................................... 52
IV.4.4 Copia de seguridad e Importación ................................................................................... 52
IV.4.5 Default Camino.......................................................................................................................... 53
IV.4.6 Reinicialización de Encuadres ........................................................................................... 53
IV.4.7 Reinicialización de Dispositivo........................................................................................... 53
IV.4.8 Recordatorio de Calibración ............................................................................................... 54
IV.4.9 Salva Estela de Auditoría ..................................................................................................... 54
V. PG CENTELLEA SOFTWARE ................................................................................................... 55
Apéndice Un - Plato/de Cono Viscometer Set-Arriba .................................................... 58

Apéndice B - la viscosidad Varía .................................................................................................... 62
Apéndice C - Variables en Medidas de Viscosidad ......................................................... 66
Apéndice D - Spindle Códigos de Entrada y SMC/SRC Valora ............................ 68
Apéndice E - Spindle Códigos de Entrada y Coeficientes de Gama ................. 71
Apéndice F - Procedimientos de Calibración ........................................................................ 73
G de apéndice - El Brookfield Guardleg .................................................................................... 80
Apéndice H - Selección de Velocidad ......................................................................................... 82
Apéndice yo - el laboratorio Está ................................................................................................... 83
Apéndice J - DVE-50Un Clip de Sonda..................................................................................... 86
Apéndice K - Pantalla Protector....................................................................................................... 87
Apéndice Diagnosis de L Culpas y Troubleshooting .............................................. 89
Apéndice Dimensiones de M Instrumentos ...................................................................... 91
Apéndice N - Ayuda On-line y Recursos Adicionales .................................................... 92
Apéndice O - Reparación de Garantía y Servicio ............................................................. 93
Lágrima de Informe de Prueba .............................................................................. de viscosidad
Fuera Página
I. INTRODUCCIÓN
El Brookfield DV-II Viscometer la serie ha sido el principal industrial viscometer desde

entonces sea primero introducido en 1985. Brookfield Ha continuado desarrollar y mejorar
el DV-II para proporcionar el valor mejor en el mercado para ambos control de calidad y
clientes de búsqueda. El Brookfield DV2T Viscometer continúa en esta tradición de
innovación, calidad y valor. La incorporación de un color lleno exhibición de pantalla de
tacto gráfica ha dejado para un usuario nuevo y mejorado interfaz qué conservas la
colección de dato de velocidad sola métodos mientras haciendo todo del adelantó
características del DV2T fácilmente disponible.
El Brookfield DV2T Viscometer mide viscosidad fluida en dado shear índices. La
viscosidad es una medida de la resistencia para fluir de un fluido. Encontrarás una
descripción detallada de la ciencia de viscosidad en el Brookfield publicación “Más
Soluciones a Problemas Pegajosos”, una copia del cual estuvo incluido con vuestro DV2T.
Estas cubiertas manuales el DV2T Viscometer y el DV2T Extra Viscometer. El DV2T el
extra es un paquete especial que incluye varias características opcionales a maximize la
utilidad del DV2T. El DV2T el extra incluye: la pelota que Aguanta Suspensión (no incluido
en LV versiones), EZ-Cerrar spindle conexión, Modelo Q Posición de Laboratorio, y
RheocalcT Software. Estas diferencias están detalladas en la sección de Componentes del
manual. Todas las referencias al viscometer en este manual será hecho cuando DV2T.
Todo de las características opcionales del DV2T el extra puede ser añadido
individualmente al DV2T Viscometer.
• El DV2T ofrece versatilidad excepcional en modos de control, dejando elección de
tradicional standalone operación y la operación automática a través de programas
descargó del PC o con control completo por PC que utiliza Brookfield RheocalcT
Software.
• El DV2T puede ser utilizado como tradicional Brookfield viscometer para colección
de dato de viscosidad de velocidad solo a través del fácil de utilizar pantalla de
tacto; justo seleccionar el spindle y velocidad y leer el valor de la exhibición. [Ve
Sección II: Empezando]
• El Brookfield PG Centellear el software puede soler programar el DV2T para
controlar todos los aspectos de la prueba y colección de dato sin la necesidad para
el operador para controlar el instrumento; justo empezar el programa y regreso al
dato de prueba imprimido (la impresora es opcional). [Ve Sección V: PG Centellea
Software]
• El Brookfield RheocalcT el software actuará todo control y funciones de colección
del dato del DV2T del PC mientras también proporcionando una plataforma para
colección de dato adelantado y análisis.
En cualquier de estos modos de control, el DV2T proporcionará el mejor en medida de
viscosidad y control.
El principal de operación del DV2T es para conducir un spindle (cuál es inmerso en el
fluido de prueba) a través de una primavera calibrada. El viscoso arrastrar del fluido contra
el spindle está medido por la primavera deflection. Primavera deflection está medido con
un rotativo transducer. La gama de medida de un DV2T (en centipoise o
milliPascal•segundos) está determinado por la velocidad rotacional del spindle, la medida y
forma del spindle, el contenedor el spindle es rotating en, y la escala llena torque de la
primavera calibrada.
Hay cuatro primavera básica torque la serie ofrecida por Brookfield:
Primavera Torque
Model dyne•C
o m milliNewton•m
DV2TLV 673.7 0.0673
DV2TRV 7,187.0 0.7187
DV2THA 14,374.0 1.4374
DV2THB 57,496.0 5.7496
El más alto el torque calibración, el más alto la gama de medida. La gama de medida para
cada torque la calibración puede ser encontrada en Apéndice B.
Brookfield Laboratorios de ingeniería., Página de Inc. 5 Núm. Manual M13-167-B0614
Todas las unidades de medida están mostradas según cualquier el CGS sistema o el SI
sistema.
1. La viscosidad aparece en unidades de centipoise (cP), Poise (P), milliPascal-
segundos (mPa•s) o Pascal-segundos (Pa•s) en el DV2T Viscometer exhibición o
centistokes (cSt) o el milímetro cuadrado por segundo (mm2/sec).
2. Shear La tensión aparece en unidades de dynes/centímetro cuadrado (D/cm 2) o
Newtons/ metro cuadrado (N/m 2)/o Pascales (Pa).
3. Shear El índice aparece en unidades de segundos recíprocos (1/sec).
4. Torque Aparece en unidades de dyne-centímetros o Newton-metros (mostrados tan
por ciento “%” en ambos casos) en el DV2T Viscometer exhibición.
5. La densidad aparece en unidades de gramos/centímetro cúbico (cm/de g3) o
kilogramos/metro cúbico (kg/m3).
Nota: para cambiar CGS a SI unidades en la exhibición - ver Sección IV.3: Encuadres
Globales.
Las unidades equivalentes de medida en el SI el sistema está calculado utilizando las
conversiones siguientes:
SI CGS
Viscosidad: 1mPa•s = 1 cP
Shear
Tensión: 1 Newton/m2 = 10 dyne/cm2
Torque: 1 Newton•m = 107 dyne•cm
Referencias a la viscosidad durante este manual está hecha en CGS unidades. El DV2T
Viscometer proporciona información equivalente en SI unidades.
Yo.1 Componentes
Complacer control para ser seguro que te ha recibido todos los componentes, y que no
hay ningún daño. Si faltas cualesquier partes, complacer notificar Brookfield Ingeniería o
vuestro local Brookfield agente inmediatamente. Cualquier daño de navío tiene que ser
informado al transportista.
Componentes Número de parte Cantidad
DV2T DV2T Extra
DV2T Viscometer Varía 1 1
Posición de Laboratorio de G de modelo G de MODELO 1 ø
Modelo Q Posición de Laboratorio MODELO Q ø 1
Spindle Puso con Caso Varía 1 1
DV2TLV puesto de cuatro spindles SSL O
DV2TRV puesto de seis spindles (#2 - #7) SSR O
DV2THA / HB puesto de seis spindles (#2 -
#7) SSH
Para versiones/de Plato del Cono: un spindle llave inglesa (SP-23), un cono spindle
(CPA-XXZ), una taza de muestra (CPA-44YZ) reemplaza el spindle conjunto.
Power Cordón 1 1
DVP-65 para 115 DVP-65 O
DVP-66 para 230 DVP-66
RTD Sonda de temperatura DVP-94Y 1 1
Pierna de guardia 1 1
DV2TLV B-20Y O
DV2TRV B-21Y
Llevando Caso DVE-7Y 1 1
PG Centellea Software CD-PROGA 1 1
RheocalcT Software DVP-202AY ø 1
USB Centellea Paseo GV-1044 1 1
Tela de pantalla w/caso GV-1045 1 1
Stylus GV-1043 1 1
Manual operativo M13-167 1 1
Embarcando Gorra N/Un 1 1
Pantalla Protector Caja GV-1019 1 1
ESQUEMA de COMPONENTE
DV2T
Viscometer
G de modelo
Posición de laboratorio
Burbuj
Spindle
a Puso
Nivel
Navío
Gorra
Pierna de
guardia
LV Spindle Puso
Mostrado encima
Nivelando
Tornillo
Opción/de Plato del

cono Llave inglesa Sonda de temperatura
Clip de Sonda de la
Toggle Cambio temperatura
para
Vacío electrónico
Barra de
tensión
Cono Spindle
Taza de Sonda de
muestra temperatura
Figura yo-1
Brookfield Laboratorios de ingeniería., Página de Inc. 7 Núm. Manual M13-167-
B0614
Yo.2 Utilidades
Suministro de Poder universal (90-264
Voltaje de entrada: VAC)
Frecuencia de entrada: 50/60 Hz
Power Consumo: 150 VA
Código de Color de
Cordón de Power: Estados Unidos
Estados Unidos exteriores
Caliente (vivo) Negro Brown
Neutro Blanco Azul
Tierra (tierra) Verde Verde/Amarillo
Fluctuaciones de voltaje de suministro principales no son para superar
±10% del voltaje de suministro nominal.
Yo.3 Especificaciones
Velocid
ades: 0.1 - 200 RPM
Peso: Peso bruto: 23 lbs. 10.5 kg.
Peso neto: 20 lbs. 9 kg.
Volumen de
cartón: 1.65 cu. ft. 0.05 m3
Dimensiones de cartón: 22 en. (56 cm) W x 11 en. (28 cm) L x 22 en. (56
cm) H
La temperatura que Nota Gama: -100˚C a 300˚C (-148˚F a 572˚F)
USB Un Puerto para uso con un PC sujetado.

USB B Puerto (x3) para el uso con un USB Centellea Paseo.
Exactitud de viscosidad: ±1.0% de gama de escala llena

El uso de elementos de accesorio tendrá un efecto
en la exactitud de medida. Ve Apéndice B.
Viscosidad Repeatability: ±0.2% de Gama de Escala Llena
Exactitud de temperatura: ±1°C | -100°C a +149°C
±2°C | +150°C a +300°C
Entorno operativo: 0°C a 40°C temperatura gama (32°F a 104°F)
20% - 80%R.H.: Atmósfera de no condensar
La pelota que Aguanta Opción:
Si ordenaste la pelota que aguanta sistema de suspensión con vuestro
instrumento nuevo complace notar el siguiente:
1) La pelota que aguanta suspensión en vuestro Brookfield el instrumento está
notado en la etiqueta de serial en el atrás de la cabeza por la letra “B” en el
número de parte (el noveno dígito; por ejemplo: XDV2THBTB00U00).
2) Cuándo sujetando y detaching el spindle, no es necesario a ascensor el
coupling donde el spindle conecta al instrumento.
3) El Oscillation el control explicado en Sección IV.1: Dispositivo Setup, no
pertain a este instrumento.
Certificaciones eléctricas:
Conforma a CE Estándares:
BSEN 61326: equipamiento Eléctrico para medida, control y uso de laboratorio
- EMC requisitos
BSEN 61010-1: requisitos de Seguridad para equipamiento eléctrico, para
medida, control y uso de laboratorio
Aviso a clientes:
Este símbolo indica que este producto es para ser reciclado en un centro de colección
apropiado.
Usuarios dentro de la Unión europea:
Complacer contactar vuestro comerciante o las autoridades locales en cargo de
administración de residuos encima cómo para colocar de este producto correctamente.
Todo Brookfield oficinas y nuestra red de representantes y comerciantes puede ser
encontrada en nuestro sitio web: www.brookfieldengineering.com
Los usuarios exteriores de la Unión europea:
Complacer colocar de este producto según vuestras leyes locales.
Yo.4 Instalación
Nota: “IQ, OQ, PQ”, un documento de directriz abreviado para instalación, operación
y validación de rendimiento para vuestro DV2T digital viscometer puede ser
descargado de nuestro sitio web www.brookfieldengineering.com. Un más
detallado IQ,OQ,PQ el procedimiento es disponible para compra de Brookfield
o vuestro comerciante autorizado.
1) Reunir la Posición de Laboratorio de G de Modelo (refiere a instrucciones de asamblea
en Apéndice yo).
2) Puesto el viscometer en la posición.
3) Conectar el RTD sonda al casquete en el tablero trasero del DV2T.

4) El Viscometer tiene que ser nivelado. El nivel está ajustado utilizando el dos que
nivela tornillos en la base. Ajustar los tornillos de nivelar de modo que el nivel de
burbuja en el frente del DV2T está centrado dentro del círculo.
Nota: nivel de Control periódicamente durante uso.

5) Sacar la gorra de navío qué asegura el coupling fruto seco en el Viscometer a la
taza de pivote. Para Modelos/de Plato del Cono, control la Taza de Muestra y
balancear la barra de tensión fuera del fondo de la taza. Más bajo la taza y sacar
la espuma inserta. (Salva para futuro shipments.)
6) Opcional: Instalar la pantalla protector por las instrucciones en el paquete (y
también mostrado en Apéndice K). Fracaso a correctamente instalar la pantalla
protector puede resultar en fallo de pantalla del tacto. Ayuda de instalación
adicional también puede ser encontrada en nuestro canal de YouTube/Youtube:
www.youtube.com/user/brookfieldeng
El AC voltaje de entrada y la frecuencia tienen que ser dentro de la gama
apropiada cuando mostrado en el nameplate del viscometer (ve Sección
yo.2).
7) Marca seguro que el AC cambio de poder en el trasero del DV2T es en el FUERA
posición. Conectar el cordón de poder al casquete en el tablero posterior del
instrumento y tapón él al apropiado AC línea. Para Modelos/de Plato del Cono,
ser seguro que el toggle cambio, utilizado para activar el vacío electrónico, es a la
izquierda posición. (Dejado cuando de frente al viscometer.)
Nota: El DV2T tiene que ser tierra grounded para asegurar

contra fracaso electrónico!!
8) Vuelta el cambio de poder al ENCIMA posición y dejar el viscometer para abrigar

para 10 minutos antes de actuar autozero.
9) Para modelos/de Plato del Cono, refiere a Apéndice Un.
10) Si apropiado, conecta cable de USB (DVP-202) a puerto de USB para conexión
de DV2T a PC o impresora.
11) La revisión Me Leí archivo. El Leído Me el archivo contiene notas en el DV2T
Firmware. Este archivo puede ser encontrado en el CD que contiene el PG
Centellea Software.
Temperatura
Sonda
USB Un
USB B
Power Entrada
Encima/Fuera
Cambio
Figura yo-2

Yo.5 Símbolos de Seguridad y Precauciones
Símbolos de seguridad
El siguiente explica símbolos de seguridad cuáles pueden ser encontrados en este
manual operativo.
Indica los voltajes peligrosos pueden ser presentes.
Refiere al manual para amonestación o aviso concretos información para

evitar daño o daño personales al instrumento.
Precauciones
Si este instrumento está utilizado en una manera no especificada por el
fabricante, la protección proporcionada por el instrumento puede ser
impaired.
Este instrumento no es pretendido para uso en un entorno potencialmente peligroso.
En caso de emergencia, apagar el instrumento y entonces disconnect el

cordón eléctrico de la pared outlet.
El usuario tendría que asegurar que las sustancias colocadas debajo la

prueba no libera venenosa, gases tóxicos o inflamables en las
temperaturas qué están sometidos a durante el testaje.
Yo.6 Funciones Claves
El DV2T Viscometer utiliza una exhibición de pantalla del tacto e interfaz. El usuario
proporcionará toda entrada al viscometer a través de la pantalla de tacto. Figura yo-3
detalles los tipos diferentes de la información y las acciones disponibles.
Barra de estado
Barra de título
Nombre de prueba
Campos de dato
Más/Menos Barra
Llaves de orden
Figura yo-3
Barra de estado: La Barra de Estado proporciona información relacionando a la
fecha y tiempo (cuando configurado por el usuario) y varias conexiones al DV2T
Viscometer.
Nombre de prueba: El Nombre de Prueba identifica el nombre de la prueba
actualmente cargada.
Barra de título: La Barra de Título identifica la actividad para ser conducida en la
vista actual e incluye cualesquier iconos de navegación que es
pertinente.
Campos de dato: Los Campos de Dato incluyen resultados de medida y parámetros de
prueba.
Más/Menos Barra: El Más/Menos Barra informa el usuario cuándo más Campos de
Dato son disponibles y cuándo el número de Campos de Datos
puede ser reducido.
Llaves de orden: Las Llaves de Orden indican acción que puede ser tomado. Estas
llaves variarán de ver para ver dependiendo de lo que las acciones
son pertinentes.
Yo.7 Limpieza
Marca seguro que el instrumento es en un limpio, entorno laborable seco (polvo-

temperatura libre, moderada, humedad baja, etc.).
Marca seguro el instrumento es en una superficie de nivel.
Dedos/de manos tienen que ser limpios y libres de residuo de muestra. No

haciendo así que puede resultar en complexión de depósito arriba en la parte
superior del fuste e interferencia de causa entre el fuste y la taza de pivote.
Ser seguro para sacar el spindle del instrumento con anterioridad a limpiar. Nota hilo
zurdo. Daño de instrumento severo puede resultar si el spindle está limpiado en sitio.
Instrumento y Exhibición: Limpio con un seco, tela no abrasiva. No utiliza solventes
O limpiadores. El alojamiento de instrumento está fabricado
De policarbonato ABS. Alojamiento de
instrumento limpio
Con agua y jabón suaves. No aplica solvente al
Instrumento!
Componentes inmersos (spindles): Spindles está hecho de acero inoxidable. Limpio
con una tela no abrasiva y solvente apropiado para
material de muestra.
Cuándo limpiando, no aplica fuerza excesiva, los cuales pueden resultar en doblar
spindles.
II. EMPEZANDO
II.1 Poder Arriba

El DV2T pasará por un Poder Arriba secuencia cuándo el poder está girado encima. El
Viscometer emitirá un beep, presente una pantalla azul, y finalmente mostrar el DV2T
Aproximadamente pantalla para 5 segundos. El Aproximadamente la pantalla está
mostrada abajo e incluye varios parámetros críticos sobre el viscometer incluyendo;
viscometer torque (LV, RV, HA, HB, u otro), firmware número de versión, número de
modelo (DV2TLV por ejemplo) y el número de serial.
Figura II-1
El Aproximadamente la pantalla también puede ser accedida a través de la Carta de

Encuadres (Ve Sección IV.1).
El DV2T Viscometer automáticamente transición del Aproximadamente pantalla al
AutoZero pantalla.
CONSEJO: Cuándo contactando Brookfield o vuestro autorizado Brookfield
comerciante para reparación o soporte técnicos servicios, complacer récord la
información en el Aproximadamente pantalla e incluir este detalle en vuestro
email.
II.2 AutoZero
El DV2T Viscometer tiene que actuar un AutoZero con anterioridad a hacer medidas de
viscosidad. Este proceso pone la lectura de cero para el sistema de medida. El AutoZero será
actuado cada vez el instrumento está girado encima. Además, puedes actuar un AutoZero
En cualquier tiempo a través de la Carta de Encuadres (Ve Sección IV.1).
El AutoZero la pantalla será presentada automáticamente, después del
Aproximadamente pantalla, durante un poder arriba.
Figura II-2
El operador tiene que asegurar que el viscometer es nivel (ve Sección yo.4) y sacar
cualquier sujetado spindle o coupling. Cuándo el botón Próximo está pulsado, el
viscometer operará para aproximadamente 13 segundos. Después del AutoZero es
completo y el operador pulsa el botón Próximo, el viscometer transición al Configurar
pantalla de Prueba de la Viscosidad. Si el AutoZero estuvo actuado de la Carta de
Encuadres, entonces el viscometer regresará a la Carta de Encuadres.
CONSEJO: no toca el viscometer durante el AutoZero proceso para asegurar el
valor de cero mejor.
II.3 Barra de Estado
El DV2T Viscometer mostrará una barra de estado en la parte superior de la pantalla en

todo momento.
Esta barra de estado indicará: tiempo de día, fecha, y estado de conexión para una
variedad de dispositivos de conexión. Los iconos de estado están definidos cuando:
Icono de USB 1,2,3: El DV2T Viscometer puede almacenar dato y pruebas
a dispositivo de almacenamiento del USB (USB B) como
un USB Centellea Paseo. Hay tres puertos de USB.
Estos puertos están representados
Cuando 1, 2 y 3 basado en el orden de conexión.
Icono de impresora: El DV2T Viscometer puede comunicar a una
impresora de etiqueta
Para imprimir resultados de prueba (ve Sección II.8).
Icono de ordenador: El DV2T Viscometer puede comunicar con un

ordenador a través del USB Un puerto. La
comunicación se mantiene con Brookfield RheocalcT
software.
II.4 Navegación
El DV2T Viscometer utiliza una exhibición de pantalla del tacto. La navegación de las
características de instrumento está hecha utilizando una variedad de Campos de
Datos, Flechas, Llaves de Orden e Iconos de Navegación. El sistema operativo ha
sido diseñado para operación intuitiva y emplea color para asistir el usuario en
identificar opciones.
Campos de dato requieren que el usuario

toca la pantalla para iniciar el proceso de
selección / de entrada de dato. Estos
campos son normalmente perfilados en
negros. También pueden incluir una flecha
azul.
Las flechas azules indican que las opciones
existen para un Campo de Dato. El usuario
puede ser requerido para pulsar anywhere
en el Campo de Dato o ellos pueden tener
que pulsar la Flecha Azul específicamente.
Llaves de orden son botones qué directos el
DV2T para actuar una acción concreta como
SALVAR un conjunto de dato o PARAR un
programa. Llaves de orden están presentadas en
una variedad de colores. Estas llaves son
normalmente encontradas en el fondo de la
pantalla.
Iconos de navegación son normalmente
encontrados en la Barra de Título a la
izquierda y correcto. Estos botones te tomarán
a áreas concretas del sistema operativo.
Iconos de navegación están mostrados abajo.

Actúa entrada de dato de un
rollo
Carta de casa
Lista
Archivos de clase según crear
Registro En (sólo será disponible si el fecha
El administrador ha activado usuario
Registro en)
Archivos de clase según
alfabeto
Carta de encuadres
Carta de servicio (único disponible para Escoge de opciones adicionales

Autorizado Brookfield servicio
Centros)
Atrás (regreso a pantalla
anterior)
Cerradura Fuera (durante una prueba)
Saca Cerradura (durante una prueba) Arriba (regreso a nivel

anterior en
La estructura de archivo)
Actúa entrada de dato que utiliza un
número
Plataforma

II.5 Pantalla de Casa
El DV2T pantalla de Casa puede ser accedida por utilizar el Icono de Casa . La pantalla
de Casa muestra las funciones de Carta Principales y proporciona acceso a Registro
de Usuario En y Encuadres (ve
Sección II.4).
Figura II-3
Configura Prueba de Viscosidad: Crea y pruebas de viscosidad Corrida.
Prueba de carga: Carga una prueba aquello anteriormente ha sido salvado o
creado con PG Centellear software. Las pruebas pueden ser cargadas de la
memoria interna o un USB Centellean Paseo.
Resultados de vista: Resultados de Carga (dato de prueba salvada) aquello
anteriormente ha sido salvado. Los resultados pueden ser cargados de la memoria
interna o un USB Centellean Paseo.
Dirige Archivos: Dirigir el sistema de archivo en la memoria interna o en un USB
Centellea Paseo para programas de prueba y dato salvado. Crea estructuras de
carpeta nueva, eliminar archivos, rebautizar archivos y archivos de movimiento.
Modo externo: Directo el DV2T para comunicar con Brookfield Rheocalc T
Software para completo viscometer control.
Cada cual de los elementos de Carta Principales está detallado en las secciones
siguientes del manual.
II.5.1 Configura Prueba de Viscosidad
Medidas de viscosidad están hechas en el DV2T Viscometer a través del Configurar

función de Prueba de la Viscosidad. El usuario está presentado con Configurar Prueba de
Viscosidad en la conclusión del
AutoZero Función o por selección en la Carta de Casa .
Todos los elementos relacionaron a la medida de viscosidad está seleccionada dentro
Configurar Prueba de Viscosidad. Pruebas que está creado puede ser salvado a la
memoria interna del DV2T Viscometer o a un USB conectado Centellea Paseo. Las
pruebas pueden ser cargadas de memoria por seleccionar Carga
Prueba de la Pantalla de Casa .
CONSEJO: Muchos aspectos de Configurar Prueba de Viscosidad puede ser limitada
cuándo Usuario ID y el registro En funciones está implementado (ve Sección
IV.4.2).
El básico Configura vista de Prueba de la Viscosidad está mostrada en Figura II-4. Esta
vista incluye la Barra de Estado (Sección II.3), Barra de Título (cuál incluye la Casa e
iconos de Encuadres), nombre de prueba, parámetros de prueba, el Más/Menos barra,
y Llaves de Orden (ve Sección II.4).
Barra de estado
Barra de título
Nombre de prueba
Parámetros de prueba
Más/Menos Barra
Llaves de orden
Figura II-4
El usuario puede ver el nombre de cualquier prueba aquello ha sido cargado a través
de la función de Prueba de la Carga. En Figura II-4, el nombre de archivo está listado
como Unsaved Prueba, indicando que la prueba actual no ha sido salvada.
El Más/Menos barra está vista justo bajo los parámetros de prueba. En Figura II-4, esta
barra incluye un abajo flecha, el cual indica que más la información es disponible.
Figura II-5 espectáculos la información adicional que puede ser accedido. El
Más/Menos barra, en esta vista, ahora tiene un arriba la flecha que indica que la
información adicional puede ser escondida.
Barra de estado
Barra de título
DataFields
Más/Menos Barra
Llaves de orden
Figura II-5
Las Llaves de Orden incluyen Claras, Salva y Corrido.

Claro: Claro todos los datos que ha sido introducido a los parámetros
de prueba y restaurar los valores a la fábrica default.
Salva: Salvar la prueba actual.
Carrera: Corrido la prueba actual.
El área de Parámetro de la Prueba incluye muchos elementos de la prueba de

viscosidad así como medidas vivas de Torque % y Temperatura. Dato de temperatura
sólo será mostrado si un Brookfield sonda de temperatura está conectada al DV2T
Viscometer.
Torque: Una señal viva del viscometer.
Spindle: El actualmente seleccionado spindle. Toda

viscosidad, shear
Índice, y shear cálculos de tensión serán hechos basó
En este spindle. El spindle el número puede ser
cambiado
Velocidad:
Por pulsar la flecha azul.
La velocidad actualmente seleccionada de
rotación. El
viscometer Operará en esta velocidad una vez la
Temperatura: CARRERA
Llave de orden está pulsada. La velocidad puede ser
cambiada
Por pulsar la flecha azul.
Una señal viva del viscometer cuándo una
temperatura
La sonda está sujetada (Brookfield número de parte
DVP-94Y
O SC4-61Y).
Condición de Especificar la condición que acabará la prueba.

fin:
Colección de Especificar la cantidad de datos para ser

dato: recogidos durante la prueba.
Instruccione Crear un mensaje que el usuario verá cuándo la
s: prueba empieza.
Informes: Definir cómo el dato será visto cuándo la prueba
es completa.
QC Definir los límites para dato de medida aceptable.

Límites:
Densidad: Definir la densidad de la muestra de prueba. Esta

información será utilizada cuándo unidades de
viscosidad cinemática están seleccionadas para
exhibición (ve Sección IV.3).
II.5.2 Prueba de Carga
La prueba programa aquello está creado (Configura Prueba de Viscosidad) puede ser
salvado a la memoria interna del DV2T o a un USB Centellea Paseo. Estos archivos
pueden ser reloaded al DV2T para uso inmediato a través de la función de Prueba de la
Carga. Un archivo que está colocado a un USB Centellea el paseo puede ser cargado
a cualquier DV2T Viscometer.
Dentro de la función de Prueba de la Carga, el usuario puede acceder la memoria interna
del viscometer
O cualquier USB Centellea Paseo que está conectado a un puerto de USB . El
viscometer señalará a
El USB Centellea Paseo según el orden en qué está conectado. El primer USB
Centellea
Paseo que está conectado será referido a cuando #1 en ambas la Prueba de Carga
pantallas y la Barra de Estado (ve Sección II.3). Puedes tener tan muchos cuando tres
USB Centellea los paseos conectaron al DV2T en cualquier tiempo.
La prueba archiva aquello está mostrado en la pantalla puede ser ordenada por fecha
de creación o por la alfa/ numérica. Esto ordenando está seleccionado por pulsar el
Icono de Navegación O .
CONSEJO: puedes utilizar el Dirigir función Para mover archivos de Prueba de
de Archivos memoria interna
A un USB Centellea Paseo.
Página Núm. manual M13-167-
Brookfield Laboratorios de ingeniería., Inc. 18 B0614
II.5.3 Resultados de Vista
Resultados de prueba (archivos de dato) puede ser salvado a la memoria interna del
DV2T o a un USB Centellea Paseo. Archivos de tesis pueden ser reloaded al DV2T
para revisión, análisis, o imprimiendo a través de la función de Resultados de la Vista.
Un archivo de Prueba Resulta aquello está salvado a un USB Centellea el paseo puede
ser visto en cualquier DV2T Viscometer.
Dentro de la función de Resultados de la Vista, el usuario puede acceder la memoria
interna del DV2T
Viscometer O cualquier USB Centellea Paseo que está conectado a un puerto de USB
. El viscometer
Señalará al USB Centellea Paseo según el orden en qué está conectado. El
Primer USB Centellea Paseo que está conectado será referido a cuando #1 en ambos
los Resultados de Vista pantalla y la Barra de Estado. Puedes tener tan muchos
cuando tres USB Centellea los paseos conectaron al DV2T en cualquier tiempo.
Los resultados archiva aquello está mostrado en la pantalla puede ser ordenada por
fecha de creación o por la alfa/ numérica. Esto ordenando está seleccionado por pulsar
el Icono de Navegación O .
CONSEJO: puedes utilizar el Dirigir función de Archivos para mover archivos de
Resultados de internos
La memoria a un USB Centellea Paseo.
II.5.4 Dirige Archivos
Archivos de resultado y Archivos de Prueba pueden ser dirigidos en la memoria interna

o encima USB Centellea Paseos del Dirigir función de Archivos. Estructuras de carpeta
pueden ser añadidas o cambiadas para asistir con administración de datos. Los
archivos pueden ser copiados, movidos, rebautizados o eliminó. El acceso a esta
función puede ser limitado cuándo Usuario ID y el registro En funciones está
implementado (ve Sección IV.4.2).
Archivos que está mostrado en la pantalla puede ser ordenada por fecha de creación o por la
alfa/numérica.
Esto ordenando está seleccionado por pulsar el Icono de Navegación O .
II.5.5 Modo Externo
El DV2T Viscometer puede ser controlado de un ordenador a través del uso de

opcional Brookfield Software RheocalcT. El viscometer tiene que ser colocado a control
externo
Modo de la Carta Principal . El viscometer tiene que ser conectado al ordenador con un
USB Un cable (DVP-202).
CONSEJO: La Barra de Estado indicará una conexión apropiada al ordenador por
mostrar el Icono de Ordenador .
El DV2T mostrará el modo Externo cuándo configurado para operación con el ordenador.
Esta exhibición incluye un botón de Regreso que reinicialización el viscometer para estar
operación sola.
II.6 Gama
El DV2T Viscometer calculará la gama de medida para un concreto spindle y combinación
de velocidad. Esta información está mostrada en la pantalla mientras seleccionando el
spindle número cuando mostrado en Figura II-6. La Gama es también mostrada en la
Viscosidad de Correr vista de Prueba durante la medida. La viscosidad será mostrada en la
unidad de medida especificó
En Encuadres Y está puesto a centipoise (cP) de la fábrica.
Gama
Figura II-6
CONSEJO: El valor de Gama es igual como el AutoRange disponible en más
temprano Brookfield viscometer modelos.
II.7 Fuera de Gama
El DV2T Viscometer dará encima indicaciones de pantalla cuándo la medida es fuera

de gama del instrumento. Cuándo el %Torque la lectura supera 100% (encima gama),
la exhibición de %Torque, Viscosidad, y Shear la tensión será EEEE (ve Figura II-7). Si
el %Torque el valor es entre 0 - 9.9%, la etiqueta de campo del dato centelleará.
Cuándo el %Torque es abajo cero (valores negativos), la exhibición de Viscosidad y
Shear la tensión será ----.
CONSEJO: Brookfield recomienda recoger dato sólo cuándo el %Torque la lectura es
entre 10 - 100%.
Figura II-7

Dato de medida no tendría que ser recogido cuándo el %Torque la lectura es fuera de
gama. El fuera de condición de gama puede ser resuelta por cualquier cambiando la
velocidad (reduce velocidad cuándo leyendo es fuera de gama: alto) o cambiando el
spindle (aumento el spindle medida cuándo la lectura es fuera de gama: bajo).
CONSEJO: Cuándo comparando dato, el método de prueba es crítico. Ser seguro
que sabes el apropiado spindle y acelerar requerido para el método de prueba.
Si las lecturas son fuera de gama, esta condición tendría que ser informada
como el resultado de prueba.
II.8 Impresión
El DV2T Viscometer puede comunicar a un Dymo Escritor de Etiqueta 450 Turbo

impresora de etiqueta. Esta impresora puede ser adquirida de Brookfield (Núm. de
Parte GV-1046). La comunicación a la impresora es por USB (el cable proporcionado
con la impresora). Cuándo la impresora está conectada al DV2T, el icono de impresora
será visible en la barra de estado.
El DV2T Viscometer puede configurar la impresión fuera para varios formatos de
etiquetas/de papel.
Estos varios stocks/de etiqueta del papel son disponibles de Brookfield.
1. GV-1049-10 ETIQUETA de NAVÍO 2.31 X 4EN. 300 P/CORRO (PKG de 10)

2. GV-1048-10 ETIQUETA de DIRECCIÓN 1.13 X 3.5EN. 350 P/CORRO (PKG
de 10)
3. GV-1047-10 PAPEL CONTINUO 2.25EN. WD. X 300FT. LG (PKG De 10)
Figura II-8
Formato de impresora está detallado abajo:
Etiqueta de dato (Pequeño)
Etiqueta de dato (Grande)
CONSEJO: Cuándo imprimiendo a una etiqueta, si el conjunto de dato incluye más de

uno señala, sólo el último punto será imprimido.
El dato Continuo

III. HACIENDO MEDIDAS de VISCOSIDAD
III.1 Inicio Rápido
El DV2T Viscometer utiliza la misma metodología para medidas de viscosidad como el

Brookfield Lectura de Dial Viscometers y DV series de Digitales Viscometers. Si tienes
experiencia con otro Brookfield equipamiento, esta sección te dará pasos rápidos para
tomar una lectura de viscosidad. Si no has utilizado un Brookfield Viscometer antes,
skip esta sección e ir a Sección III.2 para una descripción detallada.
A) Reúne y nivel viscometer (Sección yo.4).
B) Poder de vuelta encima.
C) Autozero El viscometer (Sección II.2).
D) El DV2T mostrará el Configurar Pantalla de Prueba de la Viscosidad. En
esta pantalla, selecciona spindle y velocidad. Confirma que Colección de
Dato está puesta a Punto Solo y que Condición de Fin está puesta para
Cronometrar 00:00:00.
E) Introducir el spindle a la muestra y sujetar el spindle al coupling fruto seco.
NOTA: hilo Izquierdo. Si equipado con EZ-Cerradura, uso el
procedimiento apropiado para conectar el spindle (ve Sección III.3).
F) Prensa el botón de Carrera. La pantalla cambiará a la Viscosidad de Correr
Pantalla de Prueba.
G) Cuándo estás a punto para grabar el resultado de medida, prensa el botón
de Prueba de la Parón. La pantalla cambiará a la Mesa de Resultados.
H) Récord el % torque y viscosidad.
I) Para correr otra prueba, la prensa Configura Prueba. Para regresar a la
Pantalla de Casa, prensa el Icono de Casa.
III.2 Preparaciones para Hacer Medidas
A) VISCOMETER: El DV2T tendría que ser girado encima, nivelado y autozeroed. El nivel
está ajustado utilizando los dos pies en el fondo de la base y confirmó utilizar el nivel de
burbuja en el frente de la cabeza. Ajustar los pies hasta la burbuja es dentro del objetivo
de centro. Pone el nivel con anterioridad a autozero y comprobar el nivel con
anterioridad a cada medida.
El nivel apropiado es esencial para operación correcta del DV2T.
B) MUESTRA: El fluido de ser medido (muestra) tiene que ser en un contenedor. El
estándar spindles suministró con el DV2T [LV (1-4), RV (2-7), o HA/HB (2-7)] está
diseñado para ser utilizado con un 600 mL cubilete de Grifo de forma bajo (o
contenedor equivalente con un diámetro de 8.25 cm). El mismo aplica al opcional
RV1, HA/HB1, y Vane spindles. Muchos otro spindle los sistemas están
suministrados de Brookfield con cuartos de muestra concreta como el Adaptador de
Muestra Pequeño, UL Adaptador y Thermosel.
Brookfield Recomienda que utilizas el contenedor apropiado para el seleccionado
spindle. Puedes escoger utilizar un alternar contenedor para comodidad, aun así,
esto puede tener un efecto en la viscosidad medida. El DV2T está calibrado
considerando el contenedor especificado. Alterna los contenedores proporcionarán
resultados que es repeatable pero no puede ser “cierto”.
El LV (1-4) y RV (1-7) spindles está diseñado para ser utilizado con el guardleg
sujetó. Las medidas hicieron sin el guardleg proporcionará repeatable resultados
pero no puede proporcionar “resultados” ciertos.
Cuándo comparando dato con otros, ser seguro para especificar el
contenedor de muestra y ausencia/de presencia del guardleg.
Muchas muestras tienen que ser controladas a una temperatura concreta para
medida de viscosidad. Cuándo condicionando una muestra para temperatura, ser
seguro a la temperatura controla el contenedor y spindle así como la muestra.
Complacer ver nuestra publicación, “Más Soluciones a Problemas Pegajosos”, para
más el detalle que relaciona a preparación de muestra.
III.3 Seleccionando un Spindle/Velocidad
El DV2T tiene la capacidad de medir viscosidad sobre una gama extremadamente

ancha. Por ejemplo, el DV2TRV puede medir fluidos dentro de la gama de 100-
40,000,000 cP. Esta gama está conseguida a través del uso de varios spindles encima
muchas velocidades. Ve Apéndice B para detalles.
El proceso de seleccionar un spindle y la velocidad para un fluido desconocido es
normalmente prueba y error. Una selección apropiada resultará en las medidas
hicieron entre 10-100 en el instrumento % torque escala. Dos reglas generales
ayudarán en la prueba y proceso de error.
1) Gama de viscosidad es inversely proporcional a la medida del spindle.
2) Gama de viscosidad es inversely proporcional a la velocidad rotacional.
En otras palabras,: para medir viscosidad alta, escoger un pequeño spindle y/o una
velocidad lenta. Si el escogido spindle/resultados de velocidad en una lectura encima
100%, entonces reducir la velocidad o escoger un más pequeño spindle.
La experimentación puede revelar que varios spindle/combinaciones de velocidad
producirán resultados satisfactorios entre 10-100%. Cuándo esta circunstancia ocurre,
cualquiera del spindles puede ser seleccionado.
No-el comportamiento fluido newtoniano puede resultar en la viscosidad medida y
tensión de cosecha que cambia si el spindle y/o la velocidad está cambiada. Ver
nuestra publicación, “Más Soluciones a Problemas Pegajosos”, para más detalles.
Cuándo dato de viscosidad tiene que ser comparado, ser
seguro para utilizar la misma metodología de prueba:
concretamente el mismo instrumento, spindle, velocidad,
contenedor, temperatura y tiempo de prueba.
DV2TLV Viscometers está proporcionado con un conjunto de
cuatro spindles
Y un estrecho guardleg; DV2TRV Viscometers venido con un
conjunto
De seis spindles y un más ancho guardleg; DV2THA y
DV2THB
Viscometers Venido con un conjunto de seis spindles y ningún
guardleg.
(Ve G de Apéndice para más información en el guardleg.)
El spindles está sujetado al viscometer por screwing
les Al coupling fruto seco en el fuste más bajo (ve Figura
III-1). Nota que el spindles tiene un hilo izquierdo. El
El fuste más bajo tendría que ser asegurado y ligeramente
lifted con uno entrega
Mientras screwing el spindle a la izquierda. La cara del spindle
Fruto seco y la superficie de emparejar en el fuste más bajo
tendría que ser
Liso y limpio de impedir rotación excéntrica del spindle.
Spindles Puede ser identificado por el número en el lado del
spindle coupling Fruto seco.
El motor tendría que ser DE siempre que

spindles Está siendo sacado o sujetó.
Figura III-1

Si vuestro instrumento tiene el EZ-sistema de Cerradura, el
spindles está sujetado como sigue:
Con uno entrega control el spindle, mientras suavemente
levantando la primavera-manga exterior cargada a su posición
más alta con la otra mano, cuando mostrado en Figura III-2.
Insertar el EZ-Cerradura Spindle Coupling de modo que el
fondo del coupling es flush con el fondo del fuste, y bajar la
manga. La manga tiene que fácilmente el deslizamiento
respalda abajo para aguantar el spindle/coupling asamblea en
sitio para uso. [Spindles Puede ser identificado por código de
entrada; buscar el número en el lado del EZ-Cerradura spindle
coupling.]
El motor tendría que ser DE siempre

que spindles está siendo sacado o
sujetó.
Nota: Mantener el EZ-Cerradura Spindle

Coupling y manga exterior como limpio
como posible y libre de debris que
podría devenir alojado dentro del
adaptador.
Figura III-2
III.4 Dato Múltiple Puntos
La mayoría de viscosidad y tensión de cosecha las medidas están hechas en el nivel

de control de la calidad y a menudo constar de un punto de dato solo. La prueba está
conducida con un spindle en uno acelera. El punto de dato es una marca de banco útil
para el ir/no-ir decisión en un encuadre de producción. El DV2T puede ser utilizado
para medida de punto solo.
Muchos fluidos exhiben un cambio característico en viscosidad y tensión de cosecha
con un cambio en fuerza aplicada. Esto flujo no newtoniano el comportamiento es
generalmente visto en pinturas, recubrimientos y productos alimentarios como
disminución en viscosidad como shear aumentos de índice o un aumento en tensión de
cosecha como aumentos de velocidad rotacional. Este comportamiento no puede ser
detectado o evaluado con la medida de punto sola.
Flujo no newtoniano está analizado a través de la colección de dato de viscosidad
sobre una gama de shear índices y la generación de un graph de viscosidad versus
shear índice (un rheogram). Esta información dejará para una caracterización más
completa de un fluido y puede ayudar en formulación y producción de un producto. El
DV2T es capaz de recoger puntos a favor de dato múltiple análisis comprensible de
comportamiento de flujo cuándo utilizando programas de prueba crearon con PG
Centellear Software (ve Sección V).
Más información encima comportamiento de flujo, shear índice y rheograms es
disponible en nuestra publicación, “Más Soluciones a Problemas Pegajosos”.
III.5 Seleccionando Colección de Dato

El DV2T Viscometer ofrece varias opciones para colección de datos. El encuadre de
Colección del Dato está mostrado en Configurar Prueba de Viscosidad directamente
bajo la exhibición de Temperatura. El encuadre de fábrica es Punto Solo (ve Figura III-
3). Pulsando la flecha azul, en este campo, presentará la pantalla de Colección del
Dato (ve Figura III-4).

Figura III-3
Figura III-4
Punto solo: Recoge sólo un punto de dato solo cuándo la Condición de Fin está
conocida.
Punto solo Averaging: Especificar una cantidad de tiempo sobre qué a dato
medido mediano. Recoger un punto de dato solo cuándo
la Condición de Fin está conocida. Este punto de dato es
un averaged valor. Si el tiempo para averaging es más
corto que el tiempo total para el paso, entonces la media
será actuada para el tiempo especificado al final de la
prueba.
Ejemplo 1: La Condición de Fin es Tiempo con un valor de 1 minuto y 30 segundos,
el Punto Solo Averaging la duración es 30 segundos , el punto de dato
solo recogido de este paso será una media del dato medido de 1
minuto a 1 minuto 30 segundos.
Multi Punto: Recoge puntos de dato múltiple basaron puntualmente. El Intervalo de
Dato está especificado en Horas:Mins:Secs. Si la Condición de Fin está
puesta para Cronometrar, entonces el número total de puntos será
calculado y mostrado en la pantalla de Colección del Dato. Si la Condición
de Fin no es basada puntualmente entonces es posible que el paso
concluirá con anterioridad a un ser de punto del dato recogió. Si quieres
un punto de dato en la conclusión del paso a toda costa del intervalo de
tiempo, puedes comprobar la caja de control en la pantalla de Intervalo
del Dato.
Ejemplo 2: Condición de Fin es Tiempo = 2 minutos, Multi Intervalo de Dato del
Punto es 10 segundos . Los puntos totales recogieron será 12 con el
último punto de dato tomado en el último segundo del paso.
Ejemplo 3: Condición de Fin está puesta a Viscosidad = 200 cP, Multi Intervalo de
Dato del Punto es 10 segundos . Durante la prueba el tiempo total
requirió para lograr 200 cP es 65 segundos. Los puntos totales
recogieron será 6 con el último punto de dato tomado en 60 segundos, 5
segundos antes de la prueba está acabado.
Dato del Punto es 10 segundos . Control la caja de control a También
Recoger Punto Solo en Fin de Paso. Durante la prueba, el tiempo total
requirió para lograr 200 cP es 65 segundos. Los puntos totales
recogieron será 7 con el último punto de dato tomado en 65 segundos, 5
segundos después de que punto #6 tomado en 60 segundos.
Multi Punto Averaging: Especificar una cantidad de tiempo sobre qué a dato medido
mediano. Recoge puntos de dato múltiple basaron
puntualmente hasta la Condición de Fin está conocida. Cada
punto de dato es un averaged valor. Si el Averaging la
duración es más corta que el Intervalo de Dato para el paso,
entonces la media será actuada para el tiempo especificado
al final del Intervalo de Dato. El número total de puntos para
ser recogidos será mostrado si la Condición de Fin está
puesta para Cronometrar. Si la Condición de Fin no es
basada puntualmente, entonces es posible que el paso
concluirá con anterioridad a un ser de punto del dato recogió.
Si quieres un punto de dato en la conclusión del paso a toda
costa del intervalo de tiempo, puedes comprobar la caja de
control en la pantalla de Intervalo del Dato.
Ejemplo 5: Condición de Fin es Tiempo = 2 minutos, Multi Intervalo de Dato del Punto
es 10 segundos . Averaging La duración es 5 segundos . Los puntos totales
recogieron será 12 con el último punto de dato tomado en el último segundo
del paso. Cada punto de dato será una media del dato medido en los
últimos 5 segundos de cada Intervalo de Dato.
Dato del Punto es 10 segundos . Averaging La duración es 5 segundos .
Durante la prueba, el tiempo total requirió para lograr 200 cP es 63
segundos. Los puntos totales recogieron será 6 con el último punto de
dato tomado en 60 segundos, 3 segundos antes de la prueba está
acabado. Cada punto de dato será una media del dato medido en los
últimos 5 segundos de cada Intervalo de Dato.
Ejemplo 7: Condición de Fin está puesta a Viscosidad = 200 cP, Multi Intervalo de Dato
del Punto es 10 segundos . Averaging La duración es 5 segundos . Control
la caja de control a También Recoger Punto Solo en Fin de Paso. Durante la
prueba, el tiempo total requirió para lograr 200 cP es 65 segundos. Los
puntos totales recogieron será 7 con el último punto de dato tomado en 65
segundos, una media de los 5 segundos después de que punto #6.
Dato del Punto es 1 minuto . Averaging La duración es 20 segundos .
Control la caja de control a También

Recoge Punto Solo en Fin de Paso. Durante la prueba, el tiempo total
requirió para lograr 200 cP es 10 minutos 40 segundos. Los puntos
totales recogieron será 11 con el último punto de dato tomado en 10
minutos 40 segundos, una media de los últimos 20 segundos del paso.
Ningún Dato: Condición de Fin está conocida y ningún dato está recogido.
III.6 Condición de Fin
La conclusión de una prueba está definida por la Condición de Fin. Cada vez que
introduces Configura Prueba de Viscosidad, la Condición de Fin será puesta al último
valor utilizó. El parámetro de Condición del Fin o los valores pueden ser cambiados por
pulsar el botón de Condición del Fin.
Dentro de la pantalla de Condición del Fin, el Fin actualmente seleccionado parámetro
de Condición y los valores están mostrados. La Condición de Fin puede ser cambiada
por pulsar el azul abajo flecha dentro del campo de parámetro. Seis Condiciones de Fin
son disponibles: Tiempo, # de Puntos, # de Revoluciones, Torque, Viscosidad,
Temperatura (ve Figura III-5).
Figura III-5
Tiempo: La prueba completará cuándo la cantidad especificada de tiempo ha
elapsed. El tiempo está introducido en Horas, Minutos, y Segundos.
Horas: 0-99
Minutos: 0-59
Segundos: 0-59
Un tiempo de cero horas, los minutos y los segundos pueden ser

seleccionados. Con esta Condición de Fin, el DV2T operará en la velocidad
seleccionada hasta la operadora selecciona Prueba de Parón. El dato será
recogido según el encuadre de Colección del Dato (ve Sección III.5).
CONSEJO: Una Condición de Fin de cero Tiempo puede ser útil cuándo
midiendo un material nuevo. Durante la prueba, la velocidad puede ser
cambiada sin acabar y
Entonces reestrenando la prueba (ve Sección III.8). Este método te
puede dejar a deprisa evaluar el spindle selección para determinar las
velocidades mejores para probar.
# De Puntos: La prueba completará cuándo el número especificado de puntos de
datos ha sido recogido. El dato está recogido según el encuadre de
Colección del Dato (ve Sección III.5). La gama de puntos de datos es: 1
– 9,999.
# De Revoluciones: La prueba completará cuándo el número especificado de
revoluciones del spindle ha ocurrido. El dato está recogido según el
encuadre de Colección del Dato (ve Sección III.5). La gama para el
número de revoluciones es: 1 – 9,999.
Torque: La prueba completará cuándo el especificado Torque el valor está medido.
El dato está recogido según el encuadre de Colección del Dato (ve Sección
III.5). La gama de valores para el medidos Torque es: -10.0 – 100.0.
Viscosidad: La prueba completará cuándo el valor de Viscosidad especificado está
medido. El dato está recogido según el encuadre de Colección del Dato
(ve Sección III.5). La gama de Viscosidad medida es 0 – 10,000,000,000
cP.
Nota: La Condición de Fin de la Viscosidad tendría que ser seleccionada
en consideración de la Gama proporcionada por el spindle y la velocidad
seleccionó. Control el valor de Gama por seleccionar Spindle en
Configurar Prueba de Viscosidad. Si escoges una Condición de Fin de la
Viscosidad más grande que la Gama del spindle y encuadres de
velocidad, entonces el valor mostrado al final campo de Condición será
EEEE. En este caso, la condición de fin nunca será conseguida.
Temperatura: La prueba completará cuándo el valor de Temperatura especificado
está medido hasta dentro la Tolerancia indicada. La Tolerancia
especifica qué cercana la temperatura medida tendría que ser al
valor de temperatura especificado para considerar el objetivo logró.
La temperatura está medida a través del uso de un conectado
Brookfield sonda de temperatura (DVP-94Y, CPA-44ZPY taza, SC4-
XXRPY cuarto). El dato está recogido según el encuadre de
Colección del Dato (ve Sección III.5).
Temperatura: -100 – 300°C
Tolerancia: 0.0 – 9.9°C
CONSEJO: Un valor de tolerancia pequeño requerirá un mucho
más cronometrar para lograr la Condición de Fin.
CONSEJO: Si utilizando PG Centellear para crear un programa de
prueba, considera utilizar un valor de Tolerancia más grande
para la Condición de Fin y entonces utilizar un segundo paso
para equilibrio térmico (Tiempo de Condición del Fin). Esto
dos método de paso puede reducir la variabilidad en tiempo
de prueba causado por variaciones en sensores de
temperatura.
III.7 Prueba Adicional Parámetros

El Configurar pantalla de Prueba de la Viscosidad incluye un Más/Menos Barra.
Cuándo pulsado, la Más Barra presentará varios Parámetros de Prueba adicionales
que incluyen: QC Límites, Instrucciones, Informes, y Densidad. Estos parámetros son
siempre disponibles y activos a toda costa de la posición del Más / Menos Barra.
QC Límites: Seleccionar una gama aceptable para resultados de medida. La gama
puede ser definida por Viscosidad, Torque, Tiempo, Temperatura, o
Shear Tensión. La gama posible para Viscosidad y Shear la tensión
será definida por el spindle y la velocidad seleccionó. QC Los límites
son una señal visual y audible al operador durante la prueba. El
conjunto de dato no incluye una indicación de QC vulneración de
Límites.
Una vulneración del QC los límites durante la prueba serán indicados por un centelleando
caja amarilla alrededor de la exhibición para el parámetro especificado. Nota que el tiempo
no tiene una exhibición dedicada. Una vulneración también resultado en un audible beep y
un un aviso de tiempo mensaje (ve Figura III-6). El dato continuará ser recogido mientras el
mensaje de aviso está mostrado.
Figura III-6
Cuándo Viscosidad o Torque es el seleccionado QC parámetro de Límites, QC los
límites serán mostrados durante la prueba en la Barra de Tendencia si aquel parámetro
está seleccionado para exhibición (ve Figura III-7). El QC los límites están
representados por el dashed líneas.
CONSEJO: las alarmas Audibles pueden ser apagadas en los Encuadres de Usuario
.
CONSEJO: Una indicación de un QC vulneración de Límite no es separar del
conjunto de dato. El usuario puede grabar una vulneración por utilizar las Notas
disponibles cuándo viendo Resultados de prueba (ve Sección III.9).
Barra de tendencia
Figura III-7
Instrucciones: instrucciones concretas Récord al operador. Esta información será
presentada inmediatamente cuándo el programa está Corrido (ve Figura III-
8). El operador está requerido para reconocer el mensaje antes del
programa continuará.
Figura III-8
CONSEJO: Si el operador selecciona “no muestra este mensaje otra

vez” dentro de la caja de mensaje de las Instrucciones, entonces
las instrucciones ya no serán mostradas para cualquier prueba.
Esta condición puede ser reinicialización para dejar Instrucciones
para ser mostradas en la sección de Exhibición de Encuadres de
Usuario
.
CONSEJO: las instrucciones pueden ser vistas durante la prueba por
seleccionar instrucciones (más/menos barra) en la pantalla de
Prueba de la Vista.
Informes: Define qué el dato será presentado en la conclusión de la prueba y especificar
el camino para salvar archivos de dato. A la conclusión de una prueba, el
usuario puede ser presentado con cualquier una Mesa de dato o una Media de
puntos de dato recogido. Una vez
En la sección de Resultados, el abajo flecha Puede soler cambiar la
vista.
Prueba de correo Averaging puede ser especificado como cualquier Prueba
Averaging o Paso Averaging. Prueba Averaging te dejas para seleccionar
qué paso del programa (creado con PG Centellear) es para ser averaged y
mostró. Paso Averaging está utilizado cuándo hay un paso de prueba solo
(cuando creado de la exhibición de DV2T). Ve Sección III.10 para más el
detalle que relaciona a Dato Averaging.
El camino de dato para salvar el dato puede ser preselected tan parte del
informe de prueba.
CONSEJO: Seleccionando un camino de dato puede ayudar para organizar
almacenamiento de dato en la memoria interna de DV2T. Por
preselecting el camino de dato, los operadores están dirigidos para
poner dato de pruebas concretas a áreas concretas.
CONSEJO: Si seleccionas un camino de dato que incluye un USB Centellea
ubicación de Paseo y el USB Centellean el paseo ha sido sacado, un
mensaje de error será mostrado.
Densidad: Entrada un valor de densidad para la muestra para ser probada. Este valor
soler calcular viscosidad cuándo unidades de viscosidad cinemática han sido
escogidas para exhibición (ve Sección IV.4.2).
III.8 Corriendo una Prueba
Una prueba de viscosidad está empezada por pulsar el botón de Carrera en el

Configurar pantalla de Prueba de la Viscosidad. Cuándo Corrido está pulsado, la
exhibición cambiará a la Viscosidad de Correr pantalla de Prueba (ve Figura III-9).
Barra de estado
Barra de título
Nombre de prueba
M e un s u r e m
e n t Dato
Barra de tendencia
Llaves de orden
Figura III-9
La Viscosidad de Correr pantalla de Prueba proporciona información en la medida

actual que incluye: Torque, Viscosidad, Shear Tensión, Shear Índice, Temperatura y
Velocidad.
Torque Es el deflection del Viscometer torque sensor. Está descrito como porcentaje
(%) Y tiene una gama de 0 – 100%. El DV2T proporcionará resultados de medida
dentro de la exactitud declarada proporcionaron el Torque la lectura es entre 10 y
100%. Si el Torque caídas de lectura abajo 10% las etiquetas en los campos de
dato centellearán para indicar una condición de error. Brookfield No recomienda que
datos ser recogidos abajo 10% Torque; aun así, colección de dato no es restringida.
CONSEJO: Torque en el DV2T es equivalente a la lectura de dial del Brookfield
Lectura de Dial Viscometer o la % lectura de Brookfield Digital Viscometers
(DV-E, DV-yo, DV-II, DV-III).
La viscosidad está calculada del medido Torque basó en el seleccionado spindle y
velocidad de rotación. Las unidades de viscosidad están definidas en la sección de
Encuadres Global de
La Carta de Encuadres . Si el Torque caídas de lectura abajo 10%, las etiquetas en
los campos de dato centellearán para indicar una condición de error.
Shear La tensión está calculada del medido Torque basó en el seleccionado spindle.
Las unidades de shear la tensión está definida en la sección de Encuadres Global de
los Encuadres
Carta . Si el Torque caídas de lectura abajo 10%, las etiquetas en los campos de
dato centellearán para indicar una condición de error.
CONSEJO: Shear la tensión será mostrada tan cero para spindles aquello no
tiene SRC valores.
Shear El índice está calculado de la velocidad seleccionada basada en el
seleccionado spindle.
CONSEJO: Shear el índice será mostrado tan cero para spindles aquello no tiene
SRC valores.
La temperatura es el valor de entrada de un conectado Brookfield sonda de

temperatura. El DV2T está proporcionado con un DVP-94Y sonda que puede ser
insertado a la muestra de prueba o un baño de agua. La versión/de Plato del Cono
del DV2T puede ser utilizado con una taza de muestra que incluye un embedded
sonda de temperatura. Algunos Brookfield los accesorios incluyen sondas de
temperatura (Thermosel) o cuartos opcionales con embedded sondas de
temperatura (Adaptador de Muestra Pequeña). Las unidades de temperatura están
definidas en el Globales
Sección de encuadres de la Carta de Encuadres .
La exhibición de temperatura será ---- cuándo ninguna sonda de temperatura está
conectada.
La velocidad es la velocidad seleccionada del Configurar pantalla de Prueba de la

Viscosidad.
CONSEJO: la velocidad puede ser cambiada por cambiar la Viscosidad de
Correr pantalla de Prueba a la pantalla de Prueba de la Vista que utiliza la
llave de orden en el fondo de la pantalla.
CONSEJO: Cuándo la velocidad está cambiada en la pantalla de Prueba de
la Vista, el Nombre de Prueba será cambiado a unsaved.
El estado de la configuración de prueba está indicado en la barra gris por encima de los
campos de dato. Una configuración aquello ha sido salvado será indicado por una
exhibición del nombre de archivo de la prueba. Una configuración que no es salvado
será indicado por una exhibición de Unsaved Prueba.
La Barra de Indicador de la Tendencia está mostrada en el fondo de la Viscosidad de
Correr pantalla de Prueba. La Barra de Indicador de la Tendencia muestra la dirección
y magnitud de cambio en el parámetro medido. Esta barra puede representar
cualquiera la Viscosidad medida o el medido Torque. Para cambiar el parámetro
mostrado, tacto el campo de dato. En Figura III-7, Torque está mostrado en la Barra de
Indicador de la Tendencia. Esto está representado por un círculo azul junto al torque
valor en el campo de dato. Cuándo QC los límites están seleccionados para ser
cualquier Torque o Viscosidad, los límites serán indicados en la Barra de Indicador de
la Tendencia (ve Sección III.7).
Dos Llaves de Orden son disponibles en la Viscosidad de Correr pantalla de Prueba:
Prueba de Vista y Prueba de Parón.
Prueba de parón:Inmediatamente para la prueba actual. El usuario será presentado
con una caja de confirmación. La prueba continuará correr hasta que Sí está
seleccionado en la caja de Confirmación. Si cualquier dato había sido
recogido durante la prueba, el usuario será presentado con la pantalla de
Resultados (ve Sección III.9). Si el dato no fue recogido, el usuario será
regresado al Configurar pantalla de Prueba de la Viscosidad.
CONSEJO: Si el operador selecciona “no muestra este mensaje otra
vez” dentro de la caja de Confirmación, entonces la caja de
Confirmación ya no será mostrada cuándo Prueba de Parón está
pulsada. Esta condición puede ser reinicialización en la Exhibición
Sección de Encuadres de Usuario .
Prueba de vista: Cambio la vista de medida para probar los parámetros que
incluyen: Spindle, Velocidad, Temperatura, Condición de Fin, Colección
de Dato, QC Límites, Instrucciones, y Densidad. La pantalla de Prueba
de la Vista incluye una exhibición viva de Torque y un parámetro de
Tiempo que espectáculos el totales elapsed tiempo para la prueba (ve
Figura III-10).

Figura III-10
El Más/Menos Barra puede soler reducir el número de los parámetros mostrados en la
exhibición.
El parámetro de Velocidad es activo en esta vista. El operador puede cambiar la

velocidad de prueba sin regresar al Configurar pantalla de Prueba de la Viscosidad.
CONSEJO: Si la velocidad está cambiada durante la ejecución de una prueba
salvada, entonces el estado de prueba será cambiado a “Unsaved Prueba”. Esto
también será reflejado si el dato recogido está salvado.
Prueba de vista incluye la llave de orden de Prueba de Parón y una llave de
navegación de Flecha Posterior. La Flecha Posterior suele regreso la exhibición a la
Viscosidad de Correr vista de Prueba.
III.9 Resultados
Dato de medida está visto en la pantalla de Resultados. Esta pantalla está presentada
en la conclusión de una prueba o cuándo el dato está cargado a través de la selección
de Resultados de la Vista de la Carta de Casa.
El DV2T utiliza un formato de dato comprensible. Archivos de dato incluyen el conjunto
completo de resultados de medida y calculó valores junto con el protocolo de prueba.
Todos los elementos de la prueba pueden ser vistos en la pantalla de Resultados.
El DV2T Viscometer deja para 5000 dato total puntos por archivo. Cuándo viendo
archivos de dato grande, el tiempo adicional está requerido cuándo moviendo de las
varias opciones de Resultados listaron abajo. Puede haber algún retraso en la pantalla
mientras el DV2T prepara el dato.
La pantalla de Resultados incluye varios Iconos de Navegación y Llaves de Orden.
Casa: Regreso a la Carta de Casa.
Abajo Flecha: Selecciona Opciones de Resultados.
Flecha azul: Selecciona Página de Mesa de Resultados.
Impresión: Dato de Impresión a impresora de USB.
Salva: Salva dato.
Configura Prueba: Regreso para Configurar pantalla de Prueba

de la Viscosidad.
Barra de rollo: Movimiento arriba/abajo a través de una página

de datos.
La pantalla de Resultados ofrece varias opciones para ver dato de prueba. Estas opciones
están accedidas vía el Abajo Flecha en la Barra de Navegación en la parte superior de la
pantalla (ve Figura III-11).
Figura III-11
Mesa: Exhibición todos puntos de datos. El dato será mostrado en una lista de rollo
donde cada página puede aguantar un máximo de 50 puntos. Si el conjunto de
dato tiene más de 50 puntos, entonces las páginas adicionales serán indicadas
en el fondo de la pantalla. Las páginas adicionales de datos pueden ser
accedidas a través del uso de las Flechas Azules.
Cada punto de dato incluye: Viscosidad, Torque, Velocidad, Temperatura,
Tiempo, Shear Tensión (SS), Shear Índice (SR), Densidad, y Exactitud.
Prueba de correo Averaging: Desviación Mediana y Estándar está calculada para
medido y calculó parámetros incluyendo: Viscosidad, Torque,
Shear Tensión, y Temperatura.
Prueba de correo Averaging está calculado a toda costa del
encuadre de Colección del Dato. Si Colección de Dato estuvo
puesta a Multipoint Averaging, entonces la Prueba de Correo
Averaging calculará una media del averaged dato.
Cuándo utilizando programas de paso múltiple generaron a
través de PG Centellear software, el paso de prueba utilizado
para Prueba de Correo Averaging está especificado en el
encuadre de Informe (ve Sección III.7).
La prueba Utilizó: Exhibición los elementos de prueba utilizaron para generar el
conjunto de dato. En esta vista, el Configurar botón de Prueba es
disponible. Seleccionando Configura la prueba programará el DV2T para
correr la misma prueba utilizó para recoger el dato pone ser visto y
presentar el Configurar pantalla de Prueba de la Viscosidad.
Notas: Documento cualquier información pertinente sobre la prueba o dato. Esta
información será almacenada con el dato pone una vez salvó.
Compara Resultados: Carga dos conjuntos de dato y lado de vista por lado.
Figura III-12
Dispositivo Info: Exhibición información básica sobre el archivo de dato y el

concreto DV2T Viscometer utilizado para recoger el dato que incluye:
fecha y cronometrar la prueba empezó, completado y estuvo salvado; si
cuentas de usuario son activas, el cual el usuario salvó el dato;
viscometer número de serial, firmware versión, viscometer Torque gama
(LV, RV, HA, HB, otro).
III.10 Dato Averaging
El DV2T Viscometer ofrece dos técnicas a dato mediano, Vivo Averaging y Prueba de
Correo Averaging. Dato averaging puede ser útil cuándo midiendo muestras con entrained
aire o suspendió partículas que caso alguna variación en resultados de medida. Dato
averaging no puede ser útil cuándo los cambios en resultados de medida están causados
por el rheological propiedades de la muestra de prueba como tixotropía o pseudoplasticity
(shear adelgazando).
Materiales que tixotropía de exposición mostrará un firmemente decrecimiento
viscosidad medida con el tiempo. Materiales que exposición pseudoplasticity mostrará
una viscosidad de cambiar como el spindle cambios de velocidad.
CONSEJO: Cuándo averaging dato para un thixotropic material, empezar el
Averaging Duración después del periodo de cambio más significativo en
viscosidad medida. Esto reducirá la variabilidad en el averaged valor.
CONSEJO: Cuándo averaging dato para un pseudoplastic material, no mediano junto
(Prueba Averaging) el dato recogido en velocidades diferentes (o shear índices).
Vivo Averaging de los datos ocurre durante testaje real de una muestra. El dato puede
ser recogido como una media de lecturas sobre un intervalo de tiempo concreto; cada
punto de dato salvado en el archivo es un averaged valor. Este averaging está definido
en la sección de Colección del Dato de Configurar Prueba de Viscosidad.
Punto solo Averaging requiere una definición de Averaging Duración, la cantidad del
tiempo para qué lecturas será averaged. Este parámetro de tiempo será aplicado al
final de la Condición de Fin. En este caso un punto de dato solo será recogido qué
representa la media de todos los datos midió durante el periodo de tiempo especificado
(Averaging Duración).
Multi Punto Averaging requiere una definición de 1) Intervalo de Dato, la
frecuencia de colección de datos y 2) Averaging Duración, la cantidad del tiempo
para qué lecturas será averaged. Estos dos parámetros trabajarán conjuntamente
para generar el dato múltiple señala cada cual del cual representa la media de todos
los datos midió durante la duración mediana dentro del Intervalo de Dato
especificado.
Prueba de correo Averaging de los datos ocurre después de la prueba es completa, a
través de la pantalla de Resultados. Las medias y valores de desviación estándar
pueden ser generados para los datos recogieron en un paso solo o a través de varios
pasos de una prueba generada a través de PG Centellear software. Si la prueba utilizó
para recoger el dato utilizó Vivo Averaging (descrito encima), entonces la Prueba de
Correo Averaging producirá un valor mediano de averaged puntos de dato.
Prueba de correo Averaging puede ser especificado en la sección de Informe de Configurar
Prueba de Viscosidad (ve Sección III.7) . Cuándo configurado tan parte de la prueba, los
valores medianos serán mostrados inmediatamente a conclusión de prueba. Si no
especificado en Informe, Prueba de Correo Averaging puede ser seleccionado del Abajo
Flecha en la pantalla de Resultados (ve Sección III.9).
Prueba de correo Averaging ofrece dos opciones: Paso Averaging y Prueba Averaging
(ve Figura III-13).
Figura III-13
Paso Averaging: Calcula Desviación Mediana y Estándar para todos los datos
recogió dentro de una prueba de paso sola (todas las pruebas crearon
directamente en el DV2T es pruebas de paso solo). Medias de paso serán
mostradas tan mostrados abajo en Figura III-14.
Figura III-14
Prueba Averaging: Calcula Desviación Mediana y Estándar para todos los datos
recogió dentro el paso especificó. Las pruebas crearon utilizar PG Centellear el
software puede tener múltiple da un paso cada cual con su método de Colección de
Dato propio. Medias de prueba serán mostradas tan mostrados abajo en Figura III-
15.
Figura III-15

IV. ENCUADRES
La carta de Encuadres proporciona acceso a los muchos controles y características del DV2T
Viscometer.
Esta carta puede ser accedida a través del Icono de Navegación de los Encuadres qué es
a menudo presente en la Barra de Título. Figura IV-1 espectáculos la Carta de Encuadres
qué está dividido a: Dispositivo Setup, Encuadres de Usuario, Encuadres Globales, y
Admin Funciones. Los encuadres globales incluyen elementos que afecta la gama
completa de características dentro del DV2T. Admin Las funciones incluyen los elementos
relacionaron a controles de nivel del administrador.
Figura IV-1
IV.1 Dispositivo Setup
El Dispositivo Setup la carta incluye los encuadres relacionaron a los sistemas

mecánicos y conexiones del DV2T. Seis encuadres son disponibles incluyendo:
- Crear de conjuntos para ser utilizados con sondas de
Temperatura temperatura concreta.
- Definir el formato de impresión para ser utilizado con el
Impresora Setup Dymo 450 Impresora.
- Forzar el DV2T para actuar un AutoZero cuando está hecho
AutoZero en empezar arriba.
Oscillation Control - Evaluar el rendimiento del DV2T más bajo bearings.
Soporte técnico Info - Información que puede ser pedido por Brookfield Técnico
Personal de soporte para asistir con troubleshooting.
- Información básica presente sobre el DV2T cuando está hecho
Aproximadamente en empezar arriba.
Temperatura: El encuadre de Temperatura deja el usuario para crear hasta 10 offset

de temperatura valores para sondas de temperatura conectada.
Brookfield Ofrece varios tipos de sondas de temperatura para uso con el
DV2T incluyendo: DVP-94Y sonda de inmersión (suministrado con el
DV2T), CPA-44PYZ embedded sonda (opcional con Plato/de Cono
DV2T Viscometers), y SC4-13RP embedded sonda (opcional con
Adaptador de Muestra Pequeña). Cualesquiera de estas sondas pueden
ser calibrados localmente contra un termómetro de referencia estándar
para determinar un offset (cómo lejos de la temperatura real la sonda
leída). Este offset puede ser introducido al DV2T Viscometer e
identificado con un nombre definido por el usuario.
Cuándo la temperatura está seleccionada en el Dispositivo Setup carta, la
carta de Offset de la Temperatura está presentada (ve Figura IV-2). De
esta carta puedes crear valores de offset nuevo por pulsar el Añadir llave
de orden de Offset de Sonda en el fondo de la pantalla y tú pueden
seleccionar qué offset para utilizar con el DV2T por pulsar el círculo junto al
nombre. En Figura IV-2, el offset DVP-94Y 3 ha sido seleccionado tan
indicado por el círculo azul.
Figura IV-2
La creación de un Offset de Temperatura requiere entrada del valor de
offset y un nombre. El valor de offset tiene que ser en la gama de -9.9 a
9.9 C. El Nombre puede ser hasta 14 caracteres mucho tiempo. Para
eliminar una Temperatura de existir Offset, primero seleccionar el offset
de la lista, entonces pulsar el Eliminar llave de orden en el fondo de la
pantalla.
El uso de un Offset de Temperatura será indicado en el campo de
Temperatura mostrado en el Configurar pantalla de Prueba de la
Viscosidad con un (o) junto a la indicación Viva.
Impresora Setup: El DV2T está configurado para uso con el Dymo 450 impresora. No
otras impresoras pueden ser utilizadas con el viscometer. Impresora
Setup deja el usuario para escoger de tres configuraciones diferentes
para imprimir fuera.
La etiqueta Pequeña: Una etiqueta pequeña (1.13pulgada x
3.5pulgada) aquello deja para imprimir de dato limitado
para un punto de dato solo. El stock de etiqueta es
disponible de Brookfield; número de parte GV-1048-10.
La etiqueta Grande: Una etiqueta grande (2.31pulgada x 4.0pulgada)
aquello deja para imprimir de un conjunto completo de
parámetros para un punto de dato solo. El stock de etiqueta
es disponible de Brookfield; número de parte GV-1049-10.
Recibo: Un corro continuo de papel que deja para imprimir de
puntos de dato múltiple. El stock de papel es disponible de
Brookfield; número de parte GV-1047-10.
La Impresora Setup está seleccionado por tocar la configuración
deseada, el cual resultará en un círculo azul para aparecer a la izquierda
del elemento. El VALE llave de orden tiene que ser seleccionada para
confirmar el encuadre.

AutoZero: AutoZero Es una operación actuada por el DV2T Viscometer
automáticamente durante el poder arriba secuencia. Esta operación pone el
instrumento transducer a un valor de cero correcto. El valor de cero no
tendría que cambiar con el tiempo, aun así, si el usuario determina que el
cero no es corregir, puedes forzar un AutoZero para ser actuado sin
powering abajo el viscometer. Cuándo el AutoZero la función está
seleccionada, el DV2T es inmediatamente puesto a AutoZero el modo y el
usuario está presentado con el AutoZero pantalla (Figura II-2). A conclusión,
el usuario será regresado al Dispositivo Setup carta.
Oscillation Control: El Oscillation el control es un control del rendimiento del más bajo
aguantando del DV2T Viscometer. Esto baja aguantar es cualquier
Punto y la joya o La Pelota que Aguantan. Rendimiento correcto
del más bajo aguantando es esencial para operación apropiada del
viscometer. Un fallado más bajo aguantando normalmente
medidas de viscosidad de la causa para ser más bajos que esperó.
Un Oscillation el control está actuado como sigue:
• Sacar el spindle y nivelar el DV2T Viscometer
• Suavemente empuja arriba en el viscometer coupling.
• Vuelta el coupling hasta el % Torque la lectura es 10 – 15 %.
• Suavemente dejar ir del coupling.
• Reloj la lectura. El % Torque la lectura tiene que disminución
smoothly y oscilar aproximadamente 0.0%.
Seleccionando Oscillation Control en el Dispositivo Setup la carta
presentará el usuario primero con una pantalla que instruye para
nivelar el viscometer y sacar el spindle. Confirmación de nivel y
spindle la extracción presentará el usuario con el Oscillation
pantalla de Control cuando mostrado abajo.
Figura IV-3
Un exitoso Oscillation el control mostrará una disminución muy lisa
de %Torque con un valor final dentro +/-0.2 de 0.0. Cualquier valor
encima 0.2 % o abajo -0.2% indica que un control de calibración
tendría que ser actuado (ve Apéndice F).
CONSEJO: más Alto Torque gamas (HA y HB) deprisa regresará
al valor de cero sin mostrar mucho oscillation. Esto es
comportamiento normal .
El Oscillation el control no es una garantía de calibración apropiada. Es
sólo una indicación del rendimiento del más bajo aguantando del
viscometer. La calibración sólo puede ser verificada a través del uso de
un estándar de calibración como Brookfield Silicona y estándares de
Aceite Mineral.
Soporte técnico Info: La información contenida en el Soporte Técnico Info la carta está
diseñada para apoyar Brookfield para resolución de problema.
Cuándo contactando Brookfield para soporte, puedes ser
preguntado para proporcionar la información contenida en uno
de las elecciones de carta dentro de Soporte Técnico Info. no
hay ningún encuadre dentro de esta sección y el rendimiento
del DV2T Viscometer no puede ser afectado por acceder esta
sección.
Aproximadamente: El Aproximadamente la pantalla está mostrada durante el inicio

arriba secuencia del DV2T Viscometer. El usuario puede ver el Aproximadamente
pantalla en cualquier tiempo por seleccionar Aproximadamente en el Dispositivo
Setup carta (ve Figura IV-4). Información en el Aproximadamente la pantalla
incluye: Torque Gama (LV, RV, HA, HB), Número de Modelo, Firmware Versión,
Viscometer Número de Serial, TK versión (torque mesa), Spindle versión (spindle
mesa).
Figura IV-4
CONSEJO: La información en el Aproximadamente la pantalla será

necesitada cuándo contactando Brookfield para soporte.
Para regresar del Aproximadamente pantalla, prensa el botón de navegación de
Flecha Izquierdo en la Barra de Título.
IV.2 Encuadres de Usuario
La carta de Encuadres del Usuario incluye los encuadres relacionaron a usuarios

concretos. El DV2T puede ser instalado para un encuadre de usuario solo (utilizado por
uno o más operadores) o para usuarios múltiples quiénes acceden a través de un Registro
En y Contraseña. Tres encuadres de Usuario son disponibles incluyendo:

Sonido - Ajustar el volumen del DV2T sonidos y seleccionar qué
Sonidos a silencio.
Exhibición - Ajustar el brightness, selecciona lengua y restaurar
Pop-Arriba
Mensajes.
Contraseña de cambio - Cambiar la contraseña para el Registro En cuenta utilizó
para acceder
El DV2T Viscometer.
CONSEJO: Cada Usuario puede poner sus preferencias propias para Sonido y
Exhibición.
Sonido: La carta de Sonido proporciona ajustamiento del volumen para los sonidos
utilizó por el DV2T. Además, los sonidos concretos pueden ser toggled
encima/fuera incluyendo: Clic de Botón, Alarma de Fin de la Prueba, QC
Limita Alarma, Alarma Global, y Pop-Arriba.
CONSEJO: encuadres de Sonido pueden ser regresados a Encuadre de
Fábrica a través de Reinicialización de Encuadres encontrada en el
Admin carta de Encuadres de la Función.
Exhibición: La carta de Exhibición proporciona ajustamiento de Pantalla Brightness,
Selección de Lengua, y Pop-Arriba administración de Mensaje. La Pantalla
Brightness el ajustamiento aplica a todas vistas de pantalla dentro del DV2T.
Nota: La pantalla brightness es dimmed automáticamente después de que 5
minutos de ninguna actividad de pantalla del tacto. El brightness será dimmed al
valor más bajo. Un tacto solo de la pantalla de tacto regresará la exhibición al
conjunto brightness valor.
El Encuadre de Lengua está seleccionado por pulsar el campo de Lengua y
escogiendo la lengua apropiada de la lista. La lengua seleccionada será
implementada inmediatamente.
Pop-Arriba de los mensajes pueden ser toggled encima/fuera a través de la
caja de control (ve Figura IV-5). Esta caja de control aplica a todo Pop-Arriba
de Mensajes. Pop-Arriba de los mensajes pueden ser toggled fuera
individualmente a través de la caja de control que aparece dentro de la caja
de mensaje. Una vez el Pop-Arriba está apagado, no sea mostrado otra vez.
Pop-Arriba de los mensajes pueden ser restaurados a través del uso del
Restaurar Pop Escondido-Ups llave de orden en el fondo de la pantalla de
Encuadres de la Exhibición. Esta llave de orden restaurará todo Pop-Ups.
Figura IV-5
Contraseña de cambio: Un usuario concreto puede cambiar su contraseña propia en
cualquier tiempo. El usuario primero tiene que introducir la
contraseña actual. Entonces el usuario será incitado para
introducir y confirmar la contraseña nueva.
CONSEJO: Si la contraseña de administrador está perdida,
pueda ser reinicialización . Complacer contacto Brookfield
o vuestro Brookfield representante. Recuerda para tener la
información encontrada en el Aproximadamente la pantalla
disponible (ve Sección IV.1).
IV.3 Encuadres Globales
La carta de Encuadres Global incluye encuadres que afecta la operación del DV2T a
través de todos los usuarios y cartas. Estos encuadres son independientes de registro
de usuario en. Los cinco Encuadres Globales incluyen:
Unidades de medida - Seleccionar la unidad de medida para varios parámetros.

Encuadres
regionales - Especificar Lengua, número, tiempo, y formatos de fecha.
- Seleccionar un parámetro de medida solo para estado de
Alarma global alarma.
- Configurar la exhibición de disponible spindles; crear un
Spindle Lista especial
spindle.
- Configurar la exhibición de velocidades disponibles; crear una
Lista de velocidad velocidad nueva.
Unidades de medida: La carta de Unidades de la Medida muestra las selecciones

actuales para unidades de medida. Cada unidad puede ser
cambiada por pulsar el azul abajo flecha y seleccionando el valor
deseado. Unidades de medida son parte del archivo de dato para
salvó resultados. Las unidades disponibles incluyen:
Viscosidad cP centipoise
P Poise
milliPascal
mPa•s Segundos
Segundos de
Pa•s pascal
cSt centistokes
Los milímetros cuadraron por
mm2/s segundo
1000 cP = 10 P = 1000 mPa•s = 1 Pa•s
1 cSt = 1 mm2/s
CONSEJO: Cuándo cSt las unidades están
escogidas para viscosidad, un valor de
densidad tiene que ser introducido en el
campo de Densidad en Configurar Prueba
de Viscosidad.
Velocidad RPM revoluciones por minuto

1/s segundos recíprocos
La relación entre RPM y 1/s está definido por el

SCR valor del seleccionado spindle. Ve Apéndice
D para detalles.

Temperatura C Centigrade
F Fahrenheit
100 C = 5/9 * (212 F – 32)
Tensión (Shear) Dyne/cm2 Dyne por centímetro cuadrado

N/m2 Newton / metro cuadrado
Pa Pascal
10 dyne/cm2 = 1 N/m2 = 1 Pa
Cm de g/de la densidad3 gramo / centímetro

cúbico
Kg/m3 kilogramo / metro cúbico
1 cm/de g3 = 1000 kg/m3
CONSEJO: la densidad y la viscosidad son
ambos sensibles a temperatura. Cuándo
utilizando un valor de densidad en
Configurar Prueba de Viscosidad, ser
seguro para introducir una densidad valora
aquello estuvo determinado en la misma
temperatura cuando aquello de la medida
de viscosidad.
Encuadres regionales: La carta de Encuadres Regional muestra las selecciones

actuales para el default lengua, formato de número, formato de
fecha y día separator. Cada encuadre puede ser cambiado por
pulsar el azul abajo flecha y seleccionando el valor deseado. Los
encuadres regionales son parte del archivo de dato para salvó
resultados.
El encuadre de Lengua estableció el default lengua para el DV2T.
Los usuarios individuales pueden escoger una lengua diferente
para uso con su registro concreto en (ve Sección IV.2).
Los formatos para Número, Tiempo, Día Separator y la fecha
ofrece varias opciones.
Formato de EE.UU. convención
número 9,999,999.00 decimal
Convención de coma de la
9.999.999,00 Europa
SI/ISO convención
9 999 999,00 espacial
Formato de
tiempo 13:59:59 24 Formato de Hora
1:59:59 PM 12 Formato de Hora
Día Separator / Cuchillada de delantero

- Pizca
. Periodo
Formato de Día/de Mes/del
fecha año Estándar de ISO
Año/de Día/del
mes Estándar de EE.UU.
Año/de Mes/del
día Estándar internacional
Alarma global: La Alarma Global establece un parámetro de medida solo con una
gama de aceptación. Siempre que el valor medido supera esta gama
de aceptación, una alarma audible y visual será emitida. La Alarma
Global aplicará a cualquier prueba que está corrido. El QC el límite
también establece un parámetro de medida con una gama de
aceptación; aun así, el QC el límite está aplicado sólo a la prueba en
qué está definido.
La Alarma Global puede ser puesta para cualquier de los cuatro
parámetros de medida que incluyen; Shear Tensión, Temperatura,
Torque y Viscosidad. Una vez un parámetro está seleccionado, ambos
límites bajos y altos tienen que ser introducidos. Estos límites son
independientes del spindle y la velocidad seleccionó. Cuándo la alarma
global está provocada, el DV2T proporcionará una alarma audible y un
mensaje de Aviso en la pantalla (ve Figura IV-6). El mensaje de error
proporcionará algún detalle sobre la condición de alarma. La prueba y
colección de dato continuarán mientras el mensaje de Aviso está
mostrado. La alarma audible continuará sonar hasta el operador toca el
VALE botón dentro de la caja de Aviso.
Figura IV-6
La Viscosidad de Correr exhibición de Prueba mostrará un colored caja
alrededor del parámetro de dato asociado con la Alarma Global. Cuándo
la condición de alarma es primero conocida, el colored la caja será
amarilla. Si los regresos de parámetro de la medida a la gama aceptable,
entonces el colored la caja será sacada. Cuándo la condición de alarma
está conocida un segundo tiempo , el colored la caja será roja (ve Figura
IV-7). La alarma audible sólo sonará una vez.
Figura IV-7
CONSEJO: El sonido de Alarma Global puede ser apagado en
la carta de Sonidos de Encuadres de Usuario.
La Alarma Global es deactivated por escoger Ninguno en la gota abajo
lista de parámetros de medida disponible. Tienes que pulsar VALE
para confirmar vuestra elección de Alarma Global.
Spindle Lista: La selección de Spindle en Configurar Prueba de Viscosidad puede ser

hecha por utilizar tampoco una plataforma de número o una lista de
rollo. (Esta elección está seleccionada a través del botón de
navegación en el Pone Spindle pantalla.) Los contenidos de la lista de
rollo están definidos en el Spindle carta de Lista. Cada spindle puede
ser individualmente seleccionado o deselected a través del uso de una
caja de control. Spindles, mostrado con ambos su nombre y su
número, está listado numéricamente según su spindle número de
entrada.
El restringido spindle no aparecerá en la lista de rollo de disponible
spindles cuándo escogiendo Spindle en Configurar Prueba de
Viscosidad. Si el usuario selecciona para introducir el spindle por
número, entonces la elección de un restringido spindle presentará un
mensaje de Entrada Nulo e impedir la selección del spindle (ve Figura
IV-8).
Botón de lista
Figura IV-8
CONSEJO: para asegurar que el correcto spindle el código es siempre

introducido, crear una prueba que está salvado al DV2T memoria.
CONSEJO: La selección de spindle puede ser restringido por Registro
de Usuario En. Uso esta restricción combinada con una
configuración de prueba salvada para asegurar que el correcto
spindle es siempre utilizado para pruebas críticas. Ve Sección
IV.4.2 para detalles de Usuarios y Acceso.
Un Especial Spindle puede ser creado cuándo el usuario ha desarrollado un
nuevo spindle geometría o cuándo utilizando un estándar Brookfield spindle
en una medida no estándar contenedor. El Especial Spindle, una vez creado,
será disponible a usuarios a través del Spindle selección en Configurar
Prueba de Viscosidad.

Un Especial Spindle está creado por seleccionar el Especial Spindle
botón de orden en el Editar Spindle carta de Lista. Un Especial Spindle
requiere un código, un nombre, y un SMC valor. Los valores opcionales
incluyen SRC y YMC.
Código El código es el valor numérico utilizó para seleccionar el spindle.
Esto
El valor tiene que ser único y no puede ser igual como estándar
Brookfield spindle. La gama aceptable para Código es 100-199.
Nombre El Nombre es un valor único para describir el spindle. El Nombre
Será mostrado en el Spindle campo. El Nombre puede ser
comprendido de alfa y caracteres numéricos.
SMC El SMC (Spindle Multiplier Constante) suele convertir el
Medido torque a viscosidad. La gama aceptable de SMC es
0.001 – 500.
El SMC el valor puede ser determinado a través del uso de la
Gama
La ecuación encontrada en apéndice D. Alguna
experimentación con el
spindle Y un estándar de viscosidad calibrado está requerido.
Gama (cP) = TK * SMC * 10,000/RPM
El Torque Constante (TK) puede ser encontrado en Mesa D-2 en
Apéndice D.
SRC El SRC (Shear Constante de Índice) suele convertir el conjunto
RPM
A shear índice y calcular Shear Tensión. La gama aceptable de
SRC es 0.001 – 500.
El SRC el valor puede ser determinado si el shear características de
índice de
El spindle la geometría es sabida. Consultar el Brookfield
publicación,
“Más Soluciones a Problemas Pegajosos”, para una discusión
sobre shear
Índice y algunos ecuaciones recomendables.
Shear Índice (1/s) = SRC * RPM
YMC El YMC (Cosecha Multiplier Constante) suele convertir el medido
torque Para ceder tensión.
Esta característica es sólo disponible con el DV3T Rheometer.
Consulta
El DV3T instrucciones operativas para más información.
Lista de velocidad: La selección de Velocidad en Configurar Prueba de Viscosidad puede

ser hecha por utilizar tampoco una plataforma de número o una lista de rollo.
(Esta elección está seleccionada a través del botón de navegación en el Pone
Spindle pantalla.) Cuándo lista de rollo está seleccionada, la entrada de
velocidad está restringida al clásico Brookfield conjuntos de velocidad para el
LV y RV/HA/ HB viscometers. Los contenidos de la lista de rollo están
definidos en la carta de Lista de la Velocidad. Cada velocidad puede ser
individualmente seleccionada o deselected a través del uso de una caja de
control. Selecciona o deselect todas las velocidades por utilizar el
Seleccionar Toda caja de control. Selecciona o deselect todo LV (o
RV/HA/HB) velocidades por utilizar el Seleccionar Todo LV caja de control. El
clásico Brookfield conjuntos de velocidad están definidos abajo.
LV: 0.3, 0.6, 1.5, 3, 6, 12, 30, 60

RV/HA/HB: 0.5, 1.0, 2.0, 2.5, 4, 5, 10, 20, 50, 100
Además, una velocidad nueva puede ser añadida a la lista por seleccionar
la llave de orden de Velocidad Nueva en el fondo de la exhibición. La
Velocidad Nueva tiene que ser seleccionada dentro de la gama de
velocidades disponibles en el DV2T: 0.0 – 200 RPM.
Entrada de velocidad a través de la plataforma de número nunca es
restringió.
CONSEJO: para asegurar que la velocidad correcta es siempre
introducida, crear una prueba que está salvado al DV2T memoria.

CONSEJO: La selección de velocidad puede ser restringida por
Registro de Usuario En. Uso esta restricción combinada con una
configuración de prueba salvada para asegurar que la velocidad
correcta es siempre utilizada para pruebas críticas. Ve Sección
IV.4.2 para detalles de Usuarios y Acceso.
IV.4 Admin Funciones
El Admin carta de Funciones incluye los encuadres relacionaron para acceder y

administración de instrumento básico del DV2T. El Admin carta de Funciones es sólo
disponible al Administrador cuándo Registro En está requerido. Usuarios y Usuarios de
Poder no tienen derechos de acceso al Admin Funciones. Nueve encuadres son
disponibles incluyendo:
Registro En y Requiere Usuario ID y Contraseña. Define Cerradura Fuera

Cerradura Fuera - de parámetros.
Define Usuario ID, Contraseña, capacidades de Usuario.
Usuarios y Acceso - Añade Usuario.
Set Tiempo y Fecha - Puso el tiempo y fecha.
Copia de seguridad e - Instrumento de actualización Firmware, añade archivo de
Importación Lengua, Atrás Arriba
Dato y encuadres.
- Definir la lógica para el Default Camino para salvar dato y
Default Camino pruebas.
Reinicialización de
encuadres - Reinicialización encuadres básicos a DV2T fábrica default.
Reinicialización de
dispositivo - Reinicialización el entero DV2T a fábrica default.
Recordatorio de
calibración - Establecer uso y frecuencia de recordatorio de calibración.
Salva Estela de - Exportar la estela de Auditoría para asistir Brookfield cuándo
Auditoría troubleshooting
DV2T operación.
IV.4.1 Registro En y Cerradura Fuera
El Registro En y Cerradura Fuera la carta deja el usuario para definir el Registro En

requisito y toggle la Cerradura Fuera presenta dentro Corriendo Prueba de Viscosidad
(ve Figura IV-9).
Figura IV-9

El Registro En caja de control controla el Registro En requisito. Cuándo Registro En está
comprobado, el DV2T requerirá un Usuario ID y Contraseña con anterioridad a dejar
cualquier actividad. El Registro En pantalla es
Presentado encima poder arriba o cuándo el Icono de Usuario está seleccionado de la
Carta de Casa. El usuario tiene que seleccionar su Usuario ID de la gota abajo lista y
entonces introducir su contraseña. El Registro En requisito está sacado cuándo la caja
de control es unchecked.
Nota: Administrador default la contraseña es admin.
El Dejar Cerradura Fuera caja de control controla la Viscosidad de Correr Cerradura de
Prueba Fuera función. Esta función es sólo disponible cuándo Usuario Login está
requerido. Cuando Deja la cerradura Fuera está comprobada, el usuario puede cerrar el
DV2T durante una prueba. La Cerradura Fuera está puesta por pulsar el Icono de
Cerradura
Encontrado en la Barra de Navegación de Correr Prueba de Viscosidad. Cualquier
tacto de la pantalla durante
La Cerradura Fuera mostrará el usuario un Registro En pantalla. Ninguna acción puede ser
apechugada con el DV2T hasta la contraseña apropiada está introducida. Sólo el Usuario
ID aquello era en efecto cuándo la Cerradura Fuera estuvo iniciada puede unlock el DV2T.
La prueba continuará recoger dato durante la Cerradura Fuera.
El Dejar Cerradura Cronometrada Fuera caja de control controla la característica
automática de Cerrar Fuera. Pone la Cerradura Cronometrada Fuera valor de tiempo
de 1 – 99 minutos. El DV2T Cerrará automáticamente (sin tocar el Icono de Cerradura)
después de la prueba está iniciada (Carrera de prensa) cuándo la pantalla no ha sido
tocada para el tiempo especificó. Por ejemplo: la cerradura Cronometrada Fuera está
puesta a 1 minuto; 30 segundos después de la prueba ha empezado, el operador
revisa los parámetros de prueba por tocar Prueba de Vistas; el DV2T cerrará
automáticamente 1 minuto después de aquella prensa clave (90 segundos después de
la prueba empezaron correr).
CONSEJO: La Cerradura Fuera la característica puede ser útil si el operador tiene que
dejar el DV2T unattended durante una prueba.
La Cerradura Fuera Después de que el parámetro define cuánto Registro fallado En
intentos está dejado antes del Usuario ID está cerrado. La gama para Cerrar Fuera
Después de que es 1 – 20. Una vez un Usuario ID está cerrado, la reinicialización de
mosto del administrador la contraseña.
IV.4.2 Usuarios y Acceso
El DV2T puede ser instalado con cuentas de Usuario para restringir acceso y realzar el
dato que sigue. Dos niveles de usuario son disponibles dentro del DV2T y cada cual
puede ser personalizado por el Administrador. Todas cuentas de usuario requieren una
contraseña para acceder al DV2T.
Los Encuadres de Usuario están divididos a tres categorías; Encuadres Generales,
Funciones de Acceso del Dato, y Prueba de Viscosidad Setup. Mesa IV-1 espectáculos
la fábrica default encuadres de usuario para Usuario de Poder y Usuario. El
administrador puede personalizar ambos el Usuario de Poder y Usuario a través del
Acceso de Nivel de Usuario de Poder y Acceso de Nivel del Usuario en los Usuarios y
Carta de Acceso. Sitio una marca de control junto a un atributo que es disponible al
usuario y sacar la marca de control de un atributo que será inutilizable al usuario.
CONSEJO: Usuarios y Acceso de Usuario los encuadres pueden ser exportados a un
Centellear paseo de USB. Este archivo puede ser cargado a otro DV2T o DV3T
a deprisa encuadres de Usuario duplicado.
El Usuario ID utilizado en Registro En será reflejado en un conjunto de dato salvado.
Este parámetro es viewable en la pantalla de Resultados por seleccionar Dispositivo
Info.
CONSEJO: El Usuario ID información es sólo visible una vez un conjunto de dato está
cargado de memoria. Un unsaved conjunto de dato no mostrará el Usuario ID.
Cuentas de usuario pueden ser dirigidas dentro de los Usuarios y carta de Acceso a
través de Editar Usuarios, Añade Usuario y Eliminar Usuario.

Mesa IV-1: Fábrica Default Encuadres de Usuario
Power Usuari
Administrador Usuario o
Default La temperatura
Puso
Encuadres generales Set N/Un N/Un N/Un
Punto
Offset de Sonda de la
temperatura • •
Deja Prueba Alarma Hecha • • •
QC Alarma • • •
Alarma global • • •
Pop-Arriba de Avisos • • •
Rechaza Pop-Arriba de
Avisos • •
Personaliza
Spindle Lista • •
Lista de velocidad • •
Encuadres regionales • • •
Unidades de medida • • •
Lengua • • •
Funciones de Acceso Carga Una
del dato Prueba Instrumento • • •
USB • •
Salvar una
Prueba Instrumento • • •
USB • •
Dato de carga Instrumento • • •
USB • •
Salva Dato Instrumento • • •
USB • •
Otras Opciones Elimina Dato & de Prueba • •
Dato de Prueba & del
movimiento • •
Dato de Prueba & de la
copia • •
Rebautiza Dato & de
Prueba • •
Overwrite Dato & de
prueba • •
Dato de impresión • • •
Velocidad de cambio
Prueba de viscosidad Durante un
Setup • •
Prueba
Set Spindle • •
Velocidad • •
Temperatura Setpoint N/Un N/Un N/Un
Condición de Fin del paso • •
Modo de Colección del
dato • •
QC Límites • •
Densidad • •
Graph Hachas N/Un N/Un N/Un
Modelo de matemática N/Un N/Un N/Un
Default Resulta Pantalla • •
Prueba de correo
Averaging • •
Instrucciones • •
Salva Camino • •

IV.4.3 Pone Tiempo y Fecha
El Tiempo y la fecha está mostrado en la Barra de Estado en la parte superior de cada

pantalla. Estos parámetros están puestos dentro del Tiempo de Conjunto y carta de
Fecha. El formato para poner el tiempo y La Fecha serán basados en los Encuadres
Regionales (ve Sección IV.3). Cambio de Pone Tiempo para Poner Fecha por pulsar la
llave de orden en el fondo de la pantalla. Cuándo ambas Fecha y el tiempo están
puestos correctamente para vuestra ubicación, prensa VALE para aceptar el cambio.
IV.4.4 Copia de seguridad e Importación
El DV2T Viscometer proporciona varias opciones que relacionan a almacenamiento de

Resultados, Pruebas y Encuadres de Usuario. Copia de seguridad y carta de
Importación las opciones relacionan a crear atrás arriba de archivos, actualizando
software de instrumento, y actualizando archivos de lengua.
Copia de seguridad: Crear un archivo de copia de seguridad del DV2T la memoria
interna que incluye: Encuadres, Perfiles de Usuario, Resultados, y Pruebas. Este
archivo de copia de seguridad está salvado a un USB Centellea Paseo y puede ser
cargado (Restaura) a cualquier DV2T Viscometer.
Escoger la ubicación dentro de un USB Centellea Paseo donde el archivo de Copia de
seguridad es para ser salvado. Una carpeta nueva puede ser creada por utilizar el
botón de Carpeta Nuevo. Prensa el botón de Copia de seguridad para crear el archivo
de Copia de seguridad.
Restaura: Cargar una Copia de seguridad anteriormente salvada archivo. La
información del archivo de Copia de seguridad
Incluye: Encuadres, Perfiles de Usuario, Resultados, y Pruebas. Existiendo perfiles de
Usuario no serán overwritten. Perfiles de usuario del archivo de Copia de seguridad
serán añadidos a los perfiles de usuario que ya existir en el DV2T.
Localizar el archivo de Copia de seguridad en el USB sujetado Centellea Paseo.
Prensa el Restaurar botón para cargar el archivo de Copia de seguridad.
Copia de seguridad automática: Crea archivos de Copia de seguridad según un
programa. La frecuencia está puesta a Diariamente, Semanalmente o Mensual increments.
El Camino tiene que ser especificado y requiere el uso de un USB Centellea Paseo. Control
el Dejar caja de control de Copia de seguridad Automática para iniciar esta característica.
El archivo de Copia de seguridad actual overwrite el archivo de Copia de seguridad
anterior localizado en la ubicación de camino.
CONSEJO: puedes preservar archivos de copia de seguridad histórica por utilizar USB
múltiple Centellea Paseos.
Importación: Carga Encuadres de un archivo de Copia de seguridad. Perfiles de

usuario, los resultados y Las Pruebas no son incluidos.
Localizar el archivo de Copia de seguridad en el USB Centellea Paseo. Prensa el botón
de Importación para cargar Encuadres del archivo de Copia de seguridad.
Añade Lengua: archivos de Lengua pueden ser añadidos al DV2T cuando devienen
disponibles de Brookfield. Insertar un USB Centellea Paseo al DV2T aquello contiene el
archivo de lengua. Selecciona Añade Lengua de la Copia de seguridad y carta de
Importación y seleccionar el camino apropiado. Prensa el botón de orden de la
Importación para traer el archivo de lengua nuevo al DV2T. Seleccionar la lengua en la
sección de Exhibición de la carta de Encuadres del Usuario.
Software de actualización: El software operativo interno del Brookfield DV2T puede
ser actualizado de un USB Centellea el paseo como versiones nuevas deviene
disponible de Brookfield. Insertar un USB Centellea Paseo al DV2T aquello contiene el
archivo de software operativo. Selecciona Software de Actualización de la Copia de
seguridad y carta de Importación y seleccionar el camino apropiado. Prensa el botón de
orden de la Actualización para traer el archivo de software nuevo al DV2T.
IV.4.5 Default Camino
El Camino es la ubicación donde los datos o las pruebas están almacenados. El DV2T
dejará para almacenamiento a la Memoria Interna o a un USB sujetado Centellea
paseo. El camino también incluirá cualquier archivo estructura aquello ha sido creado.
El Default el camino identifica qué ubicación será utilizada como la ubicación inicial
cuándo los resultados están salvados. El Default el camino definido en Informes -
Configurar Prueba de Viscosidad (prueba salvada o unsaved prueba) tomará prioridad
sobre el Default Camino.
El DV2T puede crear estructura de archivo basó encima Usuario ID y Nombre de Prueba.
Las opciones proporcionadas para el Default el camino especifica qué formato el camino de
dato tendría que utilizar. Por ejemplo: puesto el Default Camino a Operador -> Nombre de
Prueba. El Usuario es logged en cuando DAVID y la prueba para correr es TINTA 5. El
camino de dato será defaulted tan mostrado en Figura IV-10.
Figura IV-10
CONSEJO: El Default el camino puede ser overwritten en el tiempo que el dato está
salvado.
IV.4.6 Reinicialización de Encuadres
Reinicialización de encuadres regresará el DV2T encuadres (Dispositivo, Usuario y Global)

a la fábrica default.
La memoria interna no será afectada. Cuentas de usuario no serán afectadas.
IV.4.7 Reinicialización de Dispositivo
PÉRDIDA de DATO POSIBLE!
Reinicialización de dispositivo regresará el DV2T a la fábrica default condición. Todos

los datos, pruebas y Estelas de Auditoría serán eliminadas de memoria interna. Todas
cuentas de Usuario serán eliminadas.
CONSEJO: archivos de dato del Movimiento y archivos de prueba a un USB de USB
Centellean Paseo con anterioridad a seleccionar Reinicialización de Dispositivo.
IV.4.8 Recordatorio de Calibración
El DV2T puede ser programado para proporcionar el usuario con un recordatorio que la
calibración es prevista. Dos parámetros tienen que ser puestos: Frecuencia en Meses y
Fecha de Inicio. Cuándo ambos parámetros están introducidos, la pantalla de
Recordatorio de la Calibración (ve Figura IV-11) calculará y mostrar el día cuándo el
recordatorio será presentado.
Control el Recordatorio de Calibración Encima caja de control para activar esta
característica.
Figura IV-11
El Recordatorio de Calibración será presentado durante el primer poder arriba encima o
después del día especificado. La caja de mensaje (ve Figura IV-12) requiere que la
prensa de usuario VALE antes del AutoZero será actuado.
Figura IV-12
El recordatorio de calibración será reinicialización por Brookfield o vuestro autorizado

Brookfield comerciante cuándo la unidad está regresada para calibración.
IV.4.9 Salva Estela de Auditoría
La Estela de Auditoría es una colección de control de instrumento valora que puede

asistir Brookfield con troubleshooting actividades. Puedes ser preguntado para
proporcionar los archivos de Estela de la Auditoría. El uso Salva Estela de Auditoría
para crear un archivo de Estela de la Auditoría en un palo de USB. Dos archivos serán
creados: Usuarios.Cubo y Servicio.Cubo.
V. PG CENTELLEA SOFTWARE
Programas de Prueba de la viscosidad para el DV2T puede ser creado en un

ordenador a través del uso de PG Centellear software. PG Centellea está
proporcionado con todo DV2T Viscometers en un CD que contiene varios diferente
Brookfield programas de software de la utilidad. PG Centellea está diseñado para
operar en la plataforma de Windows XP o más alto.
PG Centellea el software proporciona toda Prueba de Viscosidad controla aquello es
disponible en el DV2T. Además, Prueba de Viscosidad de paso múltiple los
programas pueden ser creados para utilizar encima DV2T. Pruebas que está creado y
salvado en el ordenador puede ser cargado a un USB Centellea Paseo y entonces
cargado al DV2T a través de la función de Prueba de la Carga .
PG Centellea ofertas:
• Creación de Prueba de Viscosidad conveniente a través de una interfaz de PC
• Almacenamiento de Pruebas de Viscosidad en un PC o USB Centellean Paseo
• Creación de Pruebas de Viscosidad de paso solas
• Creación de Pruebas de Viscosidad de paso múltiples
Requisitos de Windows para PG Centellear:

• Windows™ 2000 o encima
• 500 MHz procesador
• 256 RAM de MB
• Puerto de USB
• 1280x768 exhibición de resolución
El PG Centellea la interfaz está mostrada en Figura V-1. Esta pantalla está dividida a
cuatro áreas:
Barra de instrumento, Parámetros Generales, Parámetros de Prueba, y la Verja de
Programa.
Barra de
instrument
o
General Prueba
Parámetros Parámetros
Programa
Verja
Figura V-1
La Barra de Instrumento incluye el encuadre para DV2T o DV3T. PG Centellea puede
soler crear programas para ambos el DV2T y DV3T. El DV3T tiene parámetros de control
adicional qué no es disponible encima DV2T. PG Centellea tendría que ser puesto a
DV2T cuándo creando programas de Prueba de la Viscosidad para el DV2T. La Barra de
Instrumento también incluye la llave de Prueba de la Carga y Llave de Reinicialización.
Prueba de carga deja el usuario a carga prueba aquello anteriormente ha sido salvado al
PC o un Centellear palo de memoria. Reinicialización Todo aclara todos los datos dentro
del PG Centellea interfaz incluyendo: Parámetros Generales, Parámetros de Prueba, y la
Verja de Programa.
La sección de Parámetros General incluye todo programa de Prueba de la
Viscosidad controla que aplicará a cada paso del programa.

Spindle: El spindle para ser utilizado con esta
Prueba de Viscosidad. Todos los
cálculos serán basados en este
spindle número.
Pantalla de informe: Seleccionar la vista para ser
presentada a la conclusión de la
Prueba de Viscosidad.
Salva Camino de Resultados: Seleccionar si un camino
para salvar el dato es para ser
definido. Definir el salvar camino.
Prueba de correo Averaging: Seleccionar el tipo de
averaging para actuar al final de la
prueba.
Instrucciones: Documento las instrucciones para
presentar al operador cuándo la
prueba está corrida.
La sección de Parámetros de la Prueba incluye todo programa de Prueba de la

Viscosidad controla que puede variar si hay más de uno prueba paso.
Velocidad: Velocidad de rotación del spindle.

Colección de dato: Método de Colección del dato.
Intervalo de tiempo utilizado para
Intervalo de tiempo: Colección de Datos
Métodos que incluye averaging.
Valor de densidad para ser utilizado
Densidad: si cinemático
Unidades de viscosidad están
seleccionadas (cSt, mm2/s).
Condición de fin: Condicionar cuál pone el fin del
Prueba de viscosidad.
El parámetro basó Fin escogido
Valor de Condición del fin: encima
Condición.
Parámetro para ser utilizado para QC
QC Límites: límite
Indicadores.
El parámetro basado en el escogido
QC Alto / QC Límite Bajo QC
Límites.
Recoge Punto Solo en Fin de Durante un Multi colección de dato
Paso: del Punto,
Fuerza el DV2T para recoger un
punto de dato
Al final del paso (cuándo el Fin
La condición está conseguida).
Incluye Esto Entra Mediano El dato de este paso será incluido en
Cálculo: El cálculo mediano indicado por el
Selección en Prueba de Correo
Averaging.
Añade, Inserta, Elimina Botones
de Paso
Salva Botón
La Verja de Programa muestra todos Parámetros de Prueba para cada paso en una
vista de línea.
Todas unidades de medida pueden ser puestas a través de las Unidades Setup
botón, ve Figura V-2. Esta carta puede ser clavada a la pantalla. Si la carta no es
clavada, entonces minimice cuándo el ratón está movido exterior de la ventana.

Unidades Setup
Figura V-2
Programas de Prueba de Viscosidad de muestra pueden ser vistos en las figuras

siguientes. Figura V-3 demuestra una prueba de paso sola típica. Figura V-4
demuestra una prueba de paso múltiple.
Figura V-3
Figura V-4
Apéndice Un - Plato/de Cono Viscometer Set-Arriba
Esta versión/de Plato del Cono del DV2T utiliza los mismos procedimientos de instrucción
operativos cuando descritos en este manual. Aun así, el “vacío” entre el cono y el plato
tienen que ser verificó/ ajustado antes de las medidas están hechas. Esto está hecho por
emotivo el plato (construido a la taza de muestra) arriba hacia el cono hasta el alfiler en el
centro del cono toca la superficie del plato, y entonces por separar (bajando) el plato
0.0005 pulgada (0.013 mm).
Cuándo operando el Plato/de Cono en temperatura elevada, el vacío tiene que ser puesto
con la taza y spindle equilibrated en la temperatura recomendada. La temperatura máxima
para operación/ de Plato del Cono es 80ºC. La temperatura operacional máxima de taza
de muestra es 100ºC. La protección personal está recomendada cuándo controlando a
temperaturas encima 80ºC.
Nota: Anillo de Ajustamiento del Micrómetro devendrá caliente cuándo

controlando taza de muestra en temperaturas encima 50ºC.
Programable DV2T Plato/de Cono Viscometers, S/N 50969 y más alto, tiene una
característica de Encuadre de Vacío Electrónica. Esta característica habilita el usuario a
fácilmente encontrar el 0.0005 vacío de pulgada que pone que estuvo establecido en
Brookfield con anterioridad a shipment.
Brookfield Recomienda que la medida de partícula máxima en el material de muestra para
medida con geometría/de plato del cono ser menos de 5 tiempo el encuadre de vacío. Una
aproximación más conservadora es para limitar la medida de partícula máxima a menos de 10
tiempo el encuadre de vacío.
La información siguiente explica cómo para poner el Vacío Electrónico y verificar
calibración del DV2T Viscometer.
Un.1 Vacío Electrónico que Pone Características

MARCADOR de REFERENCIA
TOGGLE El CAMBIO te dejas para CORREDERA está utilizado después
habilitar/inutilizar la Característica de Encuadre de encontrar el “punto de golpe;” es
de Vacío Electrónica: la posición izquierda es la referencia para establecer el
FUERA (discapacitado), la posición correcta es 0.0005 vacío de pulgada.
ENCIMA (habilitado).
La LUZ PILOTO es la roja (DIRIGIDO) luz;
cuándo illuminated, significa la Función de
Encuadre Electrónica está notando
(habilitado).
Nota: Ser seguro la luz es fuera
antes de introducir la muestra
de prueba.
LUZ de CONTACTO es el amarillo (DIRIGIDO)

luz; cuándo primero gira encima, el “punto de
golpe” ha sido encontrado.
Referencia corredera
Marcador
Micrómetro
Anillo de ajustamiento
Luz piloto
(Rojo)
Toggle Swtich
Figura Un-1
Luz de contacto
(Amarillo)
ANILLO de AJUSTAMIENTO del MICRÓMETRO suele movimiento la taza arriba o abajo en

relación al cono spindle. Girando la izquierda de anillo (en el sentido de las agujas del
reloj) baja la taza; girándolo correcto (counterclockwise) levanta la taza. Cada línea en el
anillo representa una división de escala y es equivalente a 0.0005 movimiento de
pulgada del pariente de plato al cono.
Un.2 Setup
1. Ser seguro que el Viscometer es securely

montado a la Posición de Laboratorio, Brookfield Laboratorios de ingeniería., Página de Inc. 59
nivelado y zeroed sin el cono o la taza
sujetados y 0% torque está mostrado.
2. Figura Un-2 espectáculos un baño de agua

típico setup. Conectar la ensenada de taza de
la muestra/outlet puertos a la ensenada de
baño del agua y outlet y poner el baño a la
temperatura de prueba deseada. Deja tiempo
suficiente para el baño para lograr la
temperatura de prueba.
3. El Viscometer ha sido suministrado con un

cono especial spindle(s) cuál contiene la
característica de Encuadre de Vacío
Electrónica. El “CPE” o “CPA” señalamiento
de número de la parte en el cono spindle
verifica la característica de Encuadre de
Vacío Electrónica.
Nota: El “CPE” o “CPA” el cono o la

taza no pueden ser utilizados
con más tempranos DV2T
plato/de cono Viscometers
(bajo S/N50969) cuáles no
tienen la característica de
encuadre de vacío electrónica.
4. Con el motor fuera, hilo el cono spindle por

utilizar el spindle llave inglesa para
asegurar el viscometer coupling fruto seco
(ve Figura Un-3); suavemente empuja
arriba en el coupling fruto seco y aguantar
este securely con la llave inglesa. Hilo el
cono spindle a mano.
Nota: Hilos de Mano Izquierda.
5. Sujetar la taza, cuidando no para pegar el

cono con la taza (Figura Un-4), por colocar la
taza contra el mic anillo y balanceando la
barra de tensión bajo la taza. La barra de
tensión tendría que tener plástica entubando
en sitio.
Taza
Baño Baño Outlet
Outlet Ensenada
Taza Muestra
Ensen
ada Taza
Baño/Circulator
Figura Un-2
Micrómetro
Ajustamiento
Anillo
Coupling
Fruto seco
Spindle Estas superficies
Tiene que ser limpio!
Llave inglesa
Cono Spindle
Figura Un-3
No peg a el
CONO con la TAZA!
Barra de tensión
Figura Un-4
Núm. manual M13-167-B0614

Un.3 Poniendo el Vacío
1. Movimiento el toggle cambio a la derecha;

esto girará encima (habilita) la Característica
de Encuadre del Vacío. El Piloto (rojo) la luz
será illuminated.
Nota: El motor tendría que ser FUERA.
2. Si la luz de contacto (amarillo) es illuminated,

vuelta el anillo de ajustamiento del micrómetro
en el sentido de las agujas del reloj (cuando
miras abajo en el instrumento) hasta la luz es Aparta
Movimientos
Hacia
ya no illuminated (ve Figura Un-5). De Punto
Pegado
Punto de
golpe
(En el (Contador-en el
sentido de sentido de las
3. Si la luz de contacto amarilla no es las agujas
del reloj)
IZQUIE
agujas del reloj)
illuminated, despacio girar el anillo de RDOx CORRECTO
ajustamiento del micrómetro en pequeño

increments (un o dos divisiones de escala)
contador-en el sentido de las agujas del reloj.
Continúa mover el anillo de ajustamiento del
micrómetro despacio contador-en el sentido Figura Un-5
de las agujas del reloj hasta la luz de
contacto (amarillo) primeras vueltas encima.
ESTO ES EL “PUNTO de GOLPE.”
4. Ajustar el marcador de referencia corredero,
correcto o a la izquierda, a la división de
escala llena más cercana marca (ve Figura
Un-6).
5. Vuelta el anillo de ajustamiento del
micrómetro una división de escala a la
izquierda para conocer la línea en el
marcador de referencia corredero. LA LUZ Corredero
Referencia
de CONTACTO AMARILLA TENDRÍA QUE Marcador
IR FUERA.
6. Has establecido el espacio de vacío
necesitado para medida. Ahora girar el
Escala llena
toggle cambio FUERA (izquierdo); la luz Marcas de división
piloto roja tendría que ir fuera. Figura Un-6
La viscosidad de eléctricamente los fluidos

conductores pueden ser afectados si las
lecturas están tomadas con
La característica de Encuadre de Vacío
Electrónica “encima”. Ser seguro para
cerrar la característica “fuera” antes de
tomar lecturas!
7. Cuidadosamente sacar la taza de muestra.

Nota:
1. La taza puede ser sacada y reemplazada sin resetting el vacío si el anillo de
ajustamiento del micrómetro no ha sido movido.
2. Sacar el spindle del viscometer cuándo limpiando.
3. Re-Establecer el punto de golpe cada vez el spindle está sujetado/detached.

Un.4 Verificando Calibración
1. Determinar el volumen de muestra apropiado. Refiere para Someter Un-1 para

determinar el volumen de muestra correcto requerido para el spindle para ser
utilizado.
2. Seleccionar un Brookfield Viscosidad fluido Estándar que dará lecturas de viscosidad
entre 10% y 100% de gama de escala llena. Refiere a Apéndice B para gamas de
viscosidad de cono spindles.
Brookfield Utiliza viscosidad de aceite mineral fluidos estándares para calibrar Wells
Brookfield Plato/ de Cono Viscometers en la fábrica. Brookfield Recomienda que los
clientes utilizan viscosidad de aceite mineral fluidos estándares cuándo actúas un
control de calibración.
Si decides utilizar una viscosidad de silicona fluido estándar, no utiliza un fluido con
un valor de viscosidad más grande que 5000 cP con un Plato/de Cono. Brookfield
Ofrece una gama completa de estándares de viscosidad de aceite minerales propio
para uso con Platos/de Cono para viscosidades encima 5,000 cP o shear índices
encima 500 sec-1; ve Mesa F-2 en Apéndice F para una lista de fluidos disponibles.
Es más para utilizar una viscosidad fluido estándar que será cercano a la viscosidad
máxima para un cono dado spindle/combinación de velocidad.
Ejemplo: DV2TLV Viscometer, Cono Spindle CPA-42Z, Brookfield Estándar de
Viscosidad de la Silicona habiendo una viscosidad de 9.7 cP en 25°C
En 60 RPM, la gama de viscosidad de escala llena es 10.0 cP. Así, el Viscometer la
lectura tendría que ser 97% torque y 9.7 cP viscosidad ± 0.197 cP. El allowable error
(±0.197 cP) es una combinación de Viscometer exactitud y tolerancia fluida (refiere a
Interpretación de Resultados de Prueba de la Calibración en Apéndice F).
3. Con el motor fuera, sacar la taza de muestra y colocar la viscosidad fluido estándar a
la taza.
Mesa Un-1
Volumen de
Núm. de Parte del cono muestra
CPA-40Z, CPE-40, CP-40 0.5 mL

CPA-41Z, CPE-41, CP-41 2.0 mL
CPA-42Z, CPE-42, CP-42 1.0 mL
CPA-51Z, CPE-51, CP-51 0.5 mL
CPA-52Z, CPE-52, CP-52 0.5 mL
4. Sujetar la taza de muestra al Viscometer y dejar tiempo suficiente para la muestra,

taza y cono para lograr equilibrio de temperatura.
5. Vuelta el motor encima. Pone la velocidad deseada(s). Medida la viscosidad y grabar
la lectura en ambos % torque y centipoise (cP).
6. Verifica que la lectura de viscosidad es dentro del allowable 1% desviación, cuando
explicado más temprano, para la viscosidad concreta fluido estándar(s) que estás
utilizando.
El CPE o CPA señalamiento en el cono spindle indica uso con Cono de Encuadre de
Vacío Electrónico/Plato Viscometers/Rheometers sólo.
Apéndice B - Gamas de Viscosidad
Mesas de Gama de la viscosidad

La viscosidad varía mostrada es para velocidades operacionales 0.1 a través de 200 rpm.
LV Viscometer con LV spindles #1-4 y RV/HA/HB Viscometers con spindles #1-7
Gama de viscosidad (cP)

Viscometer Mínimo Máximo
DV2TLV 15 6,000,000
DV2TRV 100 40,000,000
DV2THA 200 80,000,000
DV2THB 800 320,000,000
Adaptador de Muestra pequeña y Thermosel
SSA Y Viscosidad (cP) Shear

Índice
Thermosel
sec-1
Spindle DV2TLV DV2TRV DV2THA DV2THB

S
SC4-14 58.6 - 1,171.00 625 -12,500,000 1,250 - 25,000,000 5,000 - 100,000,000 .40N
S
SC4-15 23.4 - 468,650 250 - 5,000,000 500 - 10,000,000 2,000 - 40,000,000 .48N
S
SC4-16 60 - 1,199,700 640 -12,800,000 1,280 - 25,600,000 5,120 - 102,400,000 .29N
SC4-18 1.5 - 30,000 16 - 320,000 32 - 640,000 128 - 2,560,000 1.32N
SC4-21 2.4 - 46,865 25 - 500,000 50 - 1,000,000 200 - 4,000,000 .93N
SC4-25 240 - 4,790,000 2,560 -51,200,000 5,120 -102,400,000 20,480 - 409,600,000 .22N
SC4-27 11.7 - 234,325 125 - 2,500,000 250 - 5,000,000 1,000 - 20,000.000 .34N
SC4-28 23.4 - 468,650 250 - 5,000,000 500 - 10,000,000 2,000 - 40,000,000 .28N
SC4-29 46.9 - 937,300 500 -10,000,000 1,000 - 20,000,000 4,000 - 80,000,000 .25N
SC4-31 15 - 300,000 160 - 3,200,000 320 - 6,400,000 1,280 - 25,600,000 .34N
SC4-34 30 - 600,000 320 - 6,400,000 640 - 12,800,000 2,560 - 51,200,000 .28N
T HT-
ALBOROTO-
81 3.4 - 10,000 36.5 - 10,000 73 - 10,000 292 - 10,000 1.29N
S
SC4-
ALBOROTO-
82 3.4 - 10,000 36.5 - 10,000 73 - 10,000 292 - 10,000 1.29N
S
SC4-
ALBOROTO-
83 11.3 - 37,898 121.3 - 50,000 242.6 - 50,000 970.4 - 50,000 1.29N
Esto spindle utilizado con Thermosel
T sólo
Esto spindle utilizado con Adaptador de Muestra Pequeña
S sólo
N Representa velocidad en RPM. Por ejemplo, spindle SC4-14 operado en 5 rpm
tiene un
shear Índice De 0.40 x 5 = 2.0 sec-1

UL Adaptador
Viscosidad (cP) Shear
Índice
UL Spindle
DV2TLV DV2TRV DV2THA DV2THB sec-1
YULA-15 o 15Z 1 - 2,000 3.2 - 2,000 6.4 - 2,000 25.6 - 2,000 1.22N
Accesorio de Adaptador del ALBOROTO

Viscosidad
DAA (cP) Shear Índice
Spindle DV2TLV DV2TRV DV2THA DV2THB sec-1
85 0.6 - 5,000 6.1 - 5,000 12.2 - 5,000 48.8 - 5,000 1.29N
86 1.8 - 10,000 18.2 - 10,000 36.5 - 10,000 146 - 10,000 1.29N
87 5.7 - 50,000 61 - 50,000 121 - 50,000 485 - 50,000 1.29N
Adaptador de espiral
Espiral Viscosidad (cP) Shear

Índice
sec-1
SA-70 98 - 98,500 1,050 - 1,050,000 2,100 - 2,100,000 8,400 - 8,400,000 0.667N
Plato/de cono Viscometer
Cono Viscosidad (cP) Shear

Índice
sec-1
CPA-40Z .15 - 3,065 1.7 - 32,700 3.3 - 65,400 13.1 - 261,000 7.5N
CPA-41Z .58 - 11,510 6.2 - 122,800 12.3 - 245,600 49.1 - 982,400 2.0N
CPA-42Z .3 - 6,000 3.2 - 64,000 6.4 - 128,000 25.6 - 512,000 3.84N
CPA-51Z 2.4 - 47,990 25.6 - 512,000 51.7 - 1,024,000 205 - 4,096,000 3.84N
CPA-52Z 4.6 - 92,130 49.2 - 983,000 99.2 - 1,966,000 393 - 7,864,000 2.0N
Helipath Con T-Barra Spindle

T-Barra Viscosidad (cP)
T-Un 156 - 187,460 2,000 - 2,000,000 4,000 - 4,000,000 16,000 - 16,000,000
T-B 312 - 374,920 4,000 - 4,000,000 8,000 - 8,000,000 32,000 - 32,000,000
T-C 780 - 937,300 10,000 - 10,000,000 20,000 - 20,000,000 80,000 - 80,000,000
T-D 1,560 - 1,874,600 20,000 - 20,000,000 40,000 - 40,000,000 160,000 - 160,000,000
T-E 3,900 - 4,686,500 50,000 - 50,000,000 100,000 - 100,000,000 400,000 - 400,000,000
T-F 7,800 - 9,373,000 100,000 - 100,000000 200,000 - 200,000,000 800,000 - 800,000,000
Vane Spindles
Spindle Torque Shear Tensión Gama de viscosidad

Gama Gama (Pa) cP (mPa·s)
NO RECOMENDADO PARA UTILIZAR ENCIMA LV
V-71 TORQUE
V-72 LV .188-1.88 104.04-1.04K
V-73 LV .938-9.38 502-5.02K
V-74 LV 9.38-93.8 5.09K-50.9K
V-75 LV 3.75-37.5 1.996K-19.96K
V-71 RV .5-5 262-2.62K
V-72 RV 2-20 1.11K-11.1K
V-73 RV 10-100 5.35K-53.5K
V-74 RV 100-1K 54.3K-543K
V-75 RV 40-400 21.3K-213K
V-71 HA 1-10 524-5.24K
V-72 HA 4-40 2.22K-22.2K
V-73 HA 20-200 10.7K-107K
V-74 HA 200-2K 108.6K-1.086M
V-75 HA 80-800 42.6K-426K
V-71 HB 4-40 2.096K-20.96K
V-72 HB 16-160 8.88K-88.8K
V-73 HB 80-800 42.8K-428K
V-74 HB 800-8K 434.4K-4.344M
V-75 HB 320-3.2K 170.4K-1.704M
V-71 5XHB 20-200 10.48K-104.8K
V-72 5xHB 80-800 44.4K-444K
V-73 5XHB 400-4000 214K-2.14M
V-74 5xHB 4K-40K 2.172M-21.72M
V-75 5xHB 1.6K-16K 852K-8.52M
Nota: 1. 1 Pa = 10 dyne/cm2
Gama de viscosidad está dada en velocidad rotacional
2. de 10 RPM
3. 5xHB es el más alto torque la gama disponible
4. No para uso con DV-E Viscometers
M = 1 millones
K = 1 millar
Pa = Pascal
cP = Centipoise
mPa•s = Millipascal•Segundos
Consideraciones especiales
En tomar medidas de viscosidad con el DV2T Viscometer, hay dos consideraciones qué
pertain al límite de viscosidad bajo de medida eficaz.

1) Medidas de viscosidad tendrían que ser aceptadas dentro del equivalentes %
Torque Gama de 10% a 100% para cualquier combinación de spindle/rotación
de velocidad.
2) Medidas de viscosidad tendrían que ser tomadas bajo laminar condiciones de
flujo, no bajo condiciones de flujo turbulento.
La primera consideración tiene que hacer con la precisión del instrumento. Todo DV2T
Viscometers tiene una exactitud de +/- 1% de la gama en uso para cualquier estándar spindle
o plato/de cono spindle. (Nota que valores de exactitud pueden ser más altos que 1% cuando
utilizando dispositivos de accesorio con el DV2T). Desalentamos tomar lecturas abajo 10%
de variar porque el error de viscosidad potencial de +/- 1% es un relativamente alto numerar
comparado a la lectura de instrumento.
La segunda consideración implica la mecánica de flujo fluido. Todo rheological las medidas
de propiedades de flujo fluido tendrían que ser hechas bajo laminar condiciones de flujo.
Laminar El flujo es flujo donde todo movimiento de partícula es en las capas dirigieron por la
fuerza de cizallamiento. Para sistemas rotacionales, esto significa todo movimiento fluido
tiene que ser circumferential. Cuándo las fuerzas inerciales en el fluidos devenidos
demasiado grandes, el fluido puede romper a flujo turbulento donde el movimiento de
partículas fluidas deviene aleatorio y el flujo no puede ser analizado con modelos de
matemática estándar. Esta turbulencia crea un falsamente alto viscometer leyendo con el
grado de aumento no lineal en leer el ser directamente relacionado al grado de turbulencia en
el fluido.
Para las geometrías siguientes, hemos encontrado que un punto de transición
aproximado a flujo turbulento ocurre:
Núm.
1) 1 LV Spindle: 15 cP en 60 RPM
Núm. 100 cP en 200
2) 2 LV Spindle: RPM
Núm.
3) 1 RV Spindle: 100 cP en 50 RPM
4) UL Adaptador: 0.85 cP en 60 RPM
Las condiciones turbulentas existirán en estas situaciones siempre que el RPM/cP la
proporción supera los valores listaron encima.
Efecto encima exactitud cuándo utilizando dispositivos de accesorio

El Brookfield viscometer tiene una exactitud declarada de +/- 1% de la gama en uso. Esto
la exactitud declarada aplica cuándo el viscometer está utilizado de acuerdo con las
instrucciones operativas detallaron en el manual de instrucción del instrumento y el fluido
de prueba de la calibración está utilizado de acuerdo con las instrucciones
proporcionadas por el proveedor fluido (incluyendo los parámetros críticos de control de
temperatura y exactitud fluida declarada). Brookfield declaración de exactitud de +/- 1%
de la gama en uso aplica al Brookfield rotacional viscometer cuándo utilizado con el
estándar spindles suministró con el instrumento, incluyendo LV spindles 1 a través de 4
(suministrado con LV series viscometers), RV spindles 2 a través de 7 (suministrados con
RV serie viscometers), y HV serie spindles 2 a través de 7 (suministrado con HA serie
viscometers y HB serie viscometers) en un 600 mL cubilete de Grifo de forma bajo.
Brookfield Ofrece una gama de accesorios para uso con el Brookfield viscometer para
acomodar circunstancias de medida especial. Estos accesorios, mientras ofreciendo
capacidad añadida al usuario, también contribuir a una tolerancia de medida expandida
allende la exactitud de instrumento de +/- 1% de la gama en uso. Esto tolerancia de medida
expandida es una función de muchos parámetros incluyendo spindle geometría, exactitud de
alineación del accesorio, requisito de volumen de la muestra, y técnicas de introducción de la
muestra. El efecto de estos elementos encima tolerancia de medida tiene que ser
considerada cuándo verificando la calibración de vuestro Brookfield viscometer. Temperatura
de muestra en todas circunstancias de prueba es muy importante, y también añadirá una
tolerancia expandida adicional que depende de el sistema de control de la temperatura y las
pruebas de verificación de la calibración empiezan con el estándar viscometer spindles
cuando detalló encima. Una vez la calibración del viscometer él está confirmado, la tolerancia
expandida del sistema de medida puede ser determinada utilizando dispositivos de accesorio.
En muchos casos, esta tolerancia adicional será muy mínima, pero como declaración general,
la adición de +/- 1% de la gama en uso es razonable para accesorios.

Apéndice C - Variables en Medidas de Viscosidad
Cuando con cualquier medida de instrumento, hay variables que puede afectar un
Viscometer medida. Estas variables pueden ser relacionadas al instrumento (Viscometer),
o el fluido de prueba. Las variables relacionaron al fluido de prueba trata el rheological
propiedades del fluido, mientras variables de instrumento incluirían el Viscometer diseño y
el spindle sistema de geometría utilizó.
Rheological Propiedades
Los fluidos tienen diferentes rheological características que puede ser descrito por
Viscometer medidas. Podemos entonces trabajo con estos fluidos para convenir nuestro
laboratorio o condiciones de proceso.
Hay dos categorías de fluidos:
Newtoniano - Estos fluidos tienen la misma viscosidad en diferente Shear Índices
(diferentes
RPMs) Y se apellida newtoniano sobre el Shear gama de Índice
están medidos.
No-newtoniano - Estos fluidos tienen viscosidades diferentes en diferentes shear índices
(diferentes
RPMs). Caen a dos grupos:
1) Cronometra Independiente no-newtoniano
2) Cronometra Dependiente no-newtoniano
El tiempo Independiente
Pseudoplastic - Un pseudoplastic el material muestra una disminución en
viscosidad con un aumento en shear índice, y es también sabido
como “shear adelgazando”. Si tomas Viscometer lecturas de un
bajos a un altos RPM y entonces atrás al bajos RPM, y la caída de
lecturas a ellos, el material
Es el tiempo independiente pseudoplastic (shear adelgazando).
El tiempo
Dependiente
- Un thixotropic el material tiene viscosidad de decrecimiento bajo
Thixotropic constante shear
Índice. Si pusiste un Viscometer en una velocidad constante que
graba cP valores
Con el tiempo y encontrar que el cP disminución de valores con
tiempo, el material
Es thixotropic.
- Si tomas viscometer lecturas de un bajos RPM a un altos RPM
Y entonces atrás al bajo RPM, y las lecturas son más bajas para
el
Descendiendo paso, el material es tiempo dependant, thixotropic.
Brookfield Publicación, “Más Soluciones a Problemas Pegajosos”, incluye una discusión

más detallada de rheological propiedades y comportamiento no newtoniano.
Viscometer Relacionó Variables
La mayoría de viscosidades fluidas están encontradas para ser no-newtonianos. Son

dependientes en Shear Índice, tiempo de prueba y el spindle condiciones de geometría. Las
especificaciones del Viscometer spindle y geometría de cuarto afectará las lecturas de
viscosidad. Si uno leyendo está tomado en 2.5 RPM, y un segundo en 50 RPM, el dos cP los
valores produjeron será diferente porque las lecturas estuvieron hechas en diferentes shear
índices. El más rápido el spindle velocidad, el más alto el shear índice.
El shear el índice de una medida dada está determinado por: la velocidad rotacional del
spindle, la medida y forma del spindle, la medida y forma del contenedor utilizado y por lo
tanto la distancia entre la pared de contenedor y el spindle superficie.
Un repeatable prueba de viscosidad tendría que controlar o especificar el siguiente:
1) Temperatura de prueba
2) Medida de contenedor de la muestra (o spindle/geometría de cuarto)
3) Volumen de muestra
4) Viscometer Modelo
5) Spindle Utilizó
6) Si o no para sujetar la pierna de guardia
7) Velocidad de prueba o velocidades (o el shear índice)
8) Longitud de tiempo o número de spindle revoluciones a viscosidad récord
9) Cómo la muestra estuvo preparada y/o cargado al contenedor

Apéndice D - Spindle Códigos de Entrada y SMC/SRC Valores
Cuándo utilizando un estándar Brookfield digital Viscometer o Rheometer, cada

spindle tiene una dos entrada de dígito código qué está introducido vía el teclado
numérico en el DV2T. El código de entrada deja el DV2T para calcular Viscosidad,
Shear Índice y Shear valores de Tensión y también puede ser calculado cuándo
utilizando geometría de cilindro coaxial (SSA, ULA, Thermosel, DAA, etc.) y
geometría/de plato del cono.
Cada spindle tiene dos constantes qué está utilizado en estos cálculos. El Spindle
Multiplier Constante (SMC) utilizó para viscosidad y shear cálculos de tensión, y el
Shear Constante de Índice (SRC), utilizado para shear índice y shear cálculos de
tensión. Nota que dónde SRC = 0, ningún shear índice/shear cálculos de tensión
están hechos y el dato mostró es cero (0) para estas funciones.
Mesa D-1
(Continuado en página siguiente)
SPINDLE CÓDIGO de ENTRADA SMC SRC

RV1 01 1 0
RV2 02 4 0
RV3 03 10 0
RV4 04 20 0
RV5 05 40 0
RV6 06 100 0
RV7 07 400 0
HA1 01 1 0
HA2 02 4 0
HA3 03 10 0
HA4 04 20 0
HA5 05 40 0
HA6 06 100 0
HA7 07 400 0
HB1 01 1 0
HB2 02 4 0
HB3 03 10 0
HB4 04 20 0
HB5 05 40 0
HB6 06 100 0
HB7 07 400 0
LV1 61 6.4 0
LV2 62 32 0
LV3 63 128 0
LV4 o 4B2 64 640 0
LV5 65 1280 0
LV-2C 66 32 0.212
LV-3C 67 128 0.210
Espiral 70 105 0.677
T-Un 91 20 0
SPINDLE CÓDIGO de ENTRADA SMC SRC
T-B 92 40 0
T-C 93 100 0
T-D 94 200 0
T-E 95 500 0
T-F 96 1000 0
ULA 00 0.64 1.223
ALBOROTO-81 81 3.7 1.29
ALBOROTO-82 82 3.75 1.29
ALBOROTO-83 83 12.09 1.29
ALBOROTO-85 85 1.22 1.29
ALBOROTO-86 86 3.65 1.29
ALBOROTO-87 87 12.13 1.29
SC4-14 14 125 0.4
SC4-15 15 50 0.48
SC4-16 16 128 0.29
SC4-18 18 3.2 1.32
SC4-21 21 5 0.93
SC4-25 25 512 0.22
SC4-27 27 25 0.34
SC4-28 28 50 0.28
SC4-29 29 100 0.25
SC4-31 31 32 0.34
SC4-34 34 64 0.28
CPE-40 o CPA-40Z 40 0.327 7.5
CPE-41 o CPA-41Z 41 1.228 2
CPE-42 o CPA-42Z 42 0.64 3.8
CPE-51 o CPA-51Z 51 5.178 3.84
CPE-52 o CPA-52Z 52 9.922 2
V-71 71 2.62 0
V-72 72 11.1 0
V-73 73 53.5 0
V-74 74 543 0
V-75 75 213 0
Mesa D-1
(Continuado de página anterior)

Mesa D-2 listas los códigos de modelo y saltar torque constantes para cada
Viscometer modelo.
Mesa D-2
CÓDIGO de MODELO
ENCIMA DV2T
MODELO TK
PANTALLA
DV2TLV 0.09373 LV
2.5DV2TLV 0.2343 L3
5DV2TLV 0.4686 L5
1/4 DV2TRV 0.25 RQ
1/2 DV2TRV 0.5 RH
DV2TRV 1 RV
DV2THA 2 HA
2DV2THA 4 Un2
2.5DV2THA 5 Un3
DV2THB 8 HB
2DV2THB 16 B3
2.5DV2THB 20 B5
La gama de viscosidad de escala llena para cualquier DV2T modelo y spindle puede
ser calculado utilizando la ecuación:
Gama de Viscosidad de Escala llena [cP] = TK
10,000
* SMC * RPM dónde:
TK = DV2T Torque Constante de Mesa D-2 SMC =
Spindle Multiplier Constante de Mesa D-1
El Shear cálculo de Índice es:
(Shear Tensión (D/cm2)) = Viscosidad (P) * Shear Índice (1/sec)

= TK * SMC * SRC * TORQ

Apéndice E - Spindle Códigos de Entrada y Coeficientes de Gama
El coeficiente de gama es una herramienta conveniente para deprisa determinando la

viscosidad máxima que puede ser medido con un concreto spindle/combinación de
velocidad. Identificar el spindle en uso y el torque gama (LV, RV, HA, HB) del
Viscometer/Rheometer. Mirada arriba de la Gama Coeffecient en la mesa siguiente.
Dividir el Coeficiente de Gama por el spindle velocidad para determinar la viscosidad
máxima en centipoise que puede ser medido.
P. ej. RV Viscometer con RV3 spindle: Coeficiente de Gama es 100,000. En 50 RPM,
la viscosidad máxima que puede ser medido es 100,000/50 o 2,000 cP.
El Código de Entrada es el dos número de dígito utilizó para identificar el spindle en
utilizar cuándo operando un estándar digital Viscometer/Rheometer.
Mesa E-1
(Continuado en página siguiente)
Coeficiente de gama
Código de
Spindle entrada LV RV HA HB
RV1 01 937 10,000 20,000 80,000
RV2 02 3,750 40,000 80,000 320,000
RV3 03 9,375 100,000 200,000 800,000
RV4 04 18,750 200,000 400,000 1,600,000
RV5 05 37,500 400,000 800,000 3,200,000
RV6 06 93,750 1,000,000 2,000,000 8,000,000
RV7 07 375,000 4,000,000 8,000,000 32,000,000
HA1 01 937 10,000 20,000 80,000

HA2 02 3,750 40,000 80,000 320,000
HA3 03 9,375 100,000 200,000 800,000
HA4 04 18,750 200,000 400,000 1,600,000
HA5 05 3,7500 400,000 800,000 3,200,000
HA6 06 93,750 1,000,000 2,000,000 8,000,000
HA7 07 375,000 4,000,000 8,000,000 32,000,000

HB1 01 937 10,000 20,000 80,000
HB2 02 3,750 40,000 80,000 320,000
HB3 03 9,375 100,000 200,000 800,000
HB4 04 18,750 200,000 400,000 1,600,000
HB5 05 37,500 400,000 800,000 3,200,000
HB6 06 93,750 1,000,000 2,000,000 8,000,000
HB7 07 375,000 4,000,000 8,000,000 32,000,000

LV1 61 6,000 64,000 128,000 512,000
LV2 62 30,000 320,000 640,000 2,560,000
LV3 63 120,000 1,280,000 2,560,000 10,240,000
LV4 o 4B2 64 600,000 6,400,000 12,800,000 51,200,000
LV5 65 1,200,000 12,800,000 25,600,000 102,400,000

LV-2C 66 30,000 320,000 640,000 2,560,000
LV-3C 67 120,000 1,280,000 2,560,000 10,240,000
Brookfield Laboratorios de Página 71 Núm. manual M13-167-

ingeniería., Inc. B0614
Coeficiente de gama
Código de
Spindle entrada LV RV HA HB
T-Un 91 18,750 200,000 400,000 1,600,000
T-B 92 37,440 400,000 800,000 3,200,000
T-C 93 9,3600 1,000,000 2,000,000 8,000,000
T-D 94 187,200 2,000,000 4,000,000 16,000,000
T-E 95 468,000 5,000,000 10,000,000 40,000,000
T-F 96 936,000 10,000,000 20,000,000 80,000,000
Espiral 70 98,400 1,050,000 2,100,000 8,400,000
ULA 00 600 6,400 12,800 51,200
HT-ALBOROTO-81 81 3,420 36,500 73,000 292,000

SC4-ALBOROTO-82 82 3,420 36,500 73,000 292,000
SC4-ALBOROTO-83 83 11,340 121,300 242,600 970,400
ULA-ALBOROTO-85 85 1,144 12,200 24,400 97,600
ULA-ALBOROTO-86 86 3,420 36,500 73,000 292,000
ULA-ALBOROTO-87 87 11,340 121,300 242,600 970,400
SC4-14/6R 14 117,200 1,250,000 2,500,000 10,000,000

SC4-15/7R 15 46,880 500,000 1,000,000 4,000,000
SC4-16/8R 16 120,000 1,280,000 2,560,000 10,240,000
SC4-18/13R 18 3,000 32,000 64,000 256,000
SC4-21/13R 21 4,688 50,000 100,000 400,000
SC4-25/13R 25 480,000 5,120,000 10,240,000 40,960,000
SC4-27/13R 27 23,440 250,000 500,000 2,000,000
SC4-28/13R 28 46,880 500,000 1,000,000 4,000,000
SC4-29/13R 29 93,750 1,000,000 2,000,000 8,000,000
SC4-31/13R 31 30,000 320,000 640,000 2,560,000
SC4-34/13R 34 60,000 640,000 1,280,000 5,120,000
CPA-40, CPE-40, CP-40 40 307 3,270 6,540 26,160

CPA-41, CPE-41, CP-41 41 1,151 12,280 24,560 98,240
CPA-42, CPE-42, CP-42 42 600 6,400 12,800 51,200
CPA-51, CPE-51, CP-51 51 4,854 51,780 103,560 414,240
CPA-52, CPE-52, CP-52 52 9,300 99,220 198,440 793,760
V-71 71 2,456 26,200 52,400 209,600

V-72 72 10,404 111,000 222,000 888,000
V-73 73 50,146 535,000 1,070,000 4,280,000
V-74 74 508,954 5,430,000 10,860,000 43,440,000
V-75 75 199,645 2,130,000 4,260,000 8,520,000
Mesa E-1
(Continuado en página anterior)

Apéndice F - Procedimientos de Calibración
La exactitud del DV2T está verificado utilizando viscosidad fluidos estándares qué es
disponible de Brookfield Laboratorios de Ingeniería o vuestro locales Brookfield agente.
Estándares de viscosidad son newtonianos, y por tanto, tiene la misma viscosidad a toda
costa de spindle velocidad (o shear índice). Estándares de viscosidad, calibrados en 25°C,
está mostrado en Mesa F-1 (Aceites de Silicona) y Mesa F-2 (Aceites Minerales).
Para más ayuda, puedes ir al sitio web,

www.brookfieldengineering.com, y descargar el vídeo.
Medida de contenedor: Para Estándares de Viscosidad < 30,000 cP, uso un 600
mL Cubilete de Grifo de Forma Bajo habiendo un volumen laborable
de 500 mL.
Para Estándares de Viscosidad ≥ 30,000 cP, uso el contenedor
fluido.
Diámetro de interior: 3.25”(8.25 cm)
Altura: 4.75”(12.1 cm)
Nota: el contenedor puede ser más grande, pero no puede ser más
pequeño.
Temperatura: Cuando declarado en la etiqueta estándar fluida: (+/-) 0.1°C
Condiciones: El DV2T tendría que ser puesto según las instrucciones operativas. El
baño de agua tiene que ser estabilizado en temperatura de prueba.
Viscometers Con las letras “LV” o “RV” en el señalamiento de modelo
tiene que tener la pierna de guardia sujetada (ve G de Apéndice para
más información en la pierna de guardia).
Normal 25ºC Fluidos
Estándares Temperatura alta Fluidos Estándares
Viscosidad
Viscosidad (cP) (cP) Tres Temperaturas/de Viscosidad**
5 5,000 HT-30,000
10 12,500 HT-60,000
50 30,000 HT-100,000
100 60,000
500 100,000 **25°C, 93.3°C, 149°C
Refiere a Brookfield catalogar para más
1,000 información
Mesa F-1
VISCOSIDAD de ACEITE MINERAL FLUIDOS
ESTÁNDARES
Núm. de Parte del
BELIO Viscosidad (cP) 25°C
B29 29
B200 200
B600 600
B1060 1,060
B2000 2,000
B10200 10,200
B21000 21,000
B73000 73,000
B200000 200,000
B360000 360,000
Mesa F-2
Brookfield La viscosidad Estándar Información General Fluida
Recomendamos que Brookfield Viscosidad Fluidos Estándares ser reemplazados en

una base anual, un año de fecha de uso inicial. Estos fluidos son silicona pura y no
es someter para cambiar con el tiempo. Aun así, exposición a exterior contaminants a
través del uso normal requiere sustitución en una base anual. La contaminación
puede ocurrir por la introducción de solvente, estándar de viscosidad diferente u otro
material extranjero.
Viscosidad los fluidos Estándares pueden ser almacenados bajo condiciones de
laboratorio normal. La eliminación tendría que ser de acuerdo con estatal, lugareño y
controles federales cuando especificados en la hoja de dato de seguridad material.
Brookfield Laboratorios de ingeniería no recertify Viscosidad Fluidos Estándares.
Emitiremos copias duplicadas del Certificado de Calibración para cualquier fluido dentro
dos años de la fecha de compra. Brookfield Viscosidad los fluidos Estándares son
reutilizables proporcionados no son contaminados. Práctica normal para uso en un 600
mL el cubilete es para regresar el material del cubilete atrás a la botella. Cuándo
utilizando volúmenes más pequeños en accesorios como Adaptador de Muestra
Pequeña, UL Adaptador o Thermosel, el fluido es normalmente discarded.
Procedimiento de calibración para LV #1-3 (#61-63) y RV, HA, HB #1-6 Brookfield

Spindles
Complacer nota que el LV #4 (64) y RV, HA, HB #7 (07) spindles ha sido omitido de
este procedimiento. Brookfield No recomienda el uso de estos spindles para actuar
un control de calibración en vuestro instrumento. Razones pertain a la cantidad
pequeña de spindle superficie que contacto de marcas con el estándar de
viscosidad, la dificultad de establecer la marca de inmersión precisamente y la
necesidad para control de temperatura precisa en 25°C en la proximidad inmediata
del spindle.
Sigue estos da un paso utilizar un del recomendables spindles para verificar
calibración en vuestro instrumento:
1) Sitio la viscosidad fluido estándar (en el contenedor apropiado) al baño de
agua.
2) Más bajo el DV2T a posición de medida (con pierna de guardia si LV o RV serie
Viscometer está utilizado).
3) Sujetar el spindle al Viscometer. Si estás utilizando un disco-shaped spindle,
evita atrapar burbujas de aire debajo el disco por primer immersing el spindle en
un ángulo, y entonces conectándolo al Viscometer.
4) La viscosidad fluido estándar, junto con el spindle, tendría que ser inmerso en el
baño para un mínimo de 1 hora, barajando el fluido periódicamente, con
anterioridad a tomar medidas.
5) Después de que 1 hora, control la temperatura de la viscosidad fluido estándar
con un termómetro cuidadoso.
6) Si el fluido es en temperatura de prueba (±0.1°C de la temperatura
especificada, normalmente 25°C), medida la viscosidad y grabar el Viscometer
lectura. Nota: El spindle mosto rotate al menos cinco (5) los tiempos antes de
lecturas están tomados.
7) La lectura de viscosidad tiene que igual el cP valor en el estándar fluido hasta
dentro el combinó exactitudes del Viscometer y el estándar de viscosidad (como
discutido en la sección, al final de este Apéndice, Interpretación titulada de
Resultados de Prueba de la Calibración) cuál aparece más tarde en esta
sección.

Procedimiento de calibración para un Adaptador de Muestra Pequeño
Brookfield Recomienda un dos control de paso. Primero, verificar la calibración del

viscometer utilizando el estándar viscometer spindles (LV #1-3, RV #2-6, HA #2-6 y
HB #2-6 o plato/de cono spindles) cuando detallado en este apéndice. Segundo,
verificar la calibración del viscometer utilizando el Adaptador de Muestra Pequeño. El
uso de un dispositivo de accesorio puede aumentar la exactitud de la medida
asociada con el DV2T.
Cuándo un Adaptador de Muestra Pequeño está utilizado, la chaqueta de agua está
conectada al baño de agua y el agua está estabilizado en la temperatura apropiada:
1) Puesto la cantidad apropiada de viscosidad fluido estándar al cuarto de
muestra. La cantidad varía con cada spindle/combinación de cuarto (refiere a
la instrucción de Adaptador de Muestra Pequeña manual).
2) Sitio el cuarto de muestra a la chaqueta de agua.
3) Puesto el spindle al fluido de prueba y sujetar el enlace de extensión, coupling
fruto seco y libre colgando spindle (o directamente sujetar el fuste sólido spindle)
al DV2T.
4) Deja 30 minutos para el estándar de viscosidad, cuarto de muestra y spindle
para lograr temperatura de prueba.
5) Medida la viscosidad y grabar el Viscometer lectura. Nota: El spindle mosto
rotate al menos cinco (5) los tiempos antes de lecturas están tomados.
Procedimiento de calibración para un Thermosel Sistema
Brookfield Recomienda un dos control de paso. Primero verificar la calibración del

HB #2-6 o plato/de cono spindles) cuando detallado en este apéndice. Segundo
verificar la calibración del viscometer utilizando el Thermosel. El uso de un dispositivo
de accesorio puede aumentar la exactitud de la medida asociada con el DV2T.
Cuándo un Thermosel el sistema está utilizado, el controlador estabiliza el Thermo
Contenedor en la temperatura de prueba.
1) Puesto la cantidad apropiada de HT viscosidad fluido estándar al HT-2 cuarto
de muestra. La cantidad varía con el spindle utilizado (refiere al Thermosel
manual de instrucción).
2) Sitio el cuarto de muestra al Thermo Contenedor.
3) Puesto el spindle al fluido de prueba y sujetar el enlace de extensión, coupling
fruto seco y libre colgando spindle (o directamente sujetar el fuste sólido spindle)
al DV2T.
Procedimiento de calibración que utiliza UL o Adaptadores de ALBOROTO

verificar la calibración del viscometer utilizando el UL o Adaptadores de ALBOROTO.
El uso de un dispositivo de accesorio puede aumentar la exactitud de la medida
asociada con el DV2T.
Cuándo un UL o ALBOROTO UL el adaptador está utilizado, el baño de agua está
estabilizado en la temperatura apropiada:
1) Puesto la cantidad apropiada de viscosidad fluido estándar al UL Tubo
(refiere al UL manual de instrucción del Adaptador).
2) Sujetar el spindle (con enlace de extensión y coupling fruto seco) al DV2T.
3) Sujetar el tubo al canal de montura.
4) Más bajo el tubo al embalse de baño del agua, o si utilizando el ULA-40Y
chaqueta de agua, conectar la ensenada/outlets al baño externo circulando
bomba.
Procedimiento de calibración que utiliza un Helipath Posición y T-Barra Spindles
Cuándo un Helipath Posición y T-Barra spindles está utilizado:

1) Sacar el T-barra spindle y seleccionar un estándar LV (#1-3) o RV, HA, HB
(#1-6) spindle. Seguir los procedimientos para LV (#1-3) y RV, HA, HB (#1-6)
Brookfield spindles perfiló encima.
2) T-Barra spindles no tendría que ser utilizado para verificar calibración
del DV2T Viscometer.
Procedimiento de calibración para Adaptador de Espiral

verificar la calibración del viscometer utilizando el Adaptador de Espiral. El uso de un
dispositivo de accesorio puede aumentar la exactitud de la medida asociada con el
DV2T.
1) Sitio la viscosidad fluido estándar (en el contenedor apropiado) al baño de
agua (refiere al manual de instrucción de Adaptador de Espiral).
2) Sujetar el spindle al viscometer. Sujeta cuarto (SA-1Y) y clamp al viscometer.
3) Más bajo el DV2T a posición de medida. Operar el viscometer en 50 o 60
RPM hasta el cuarto es plenamente inundó.
4) La viscosidad fluido estándar, junto con el spindle, tendría que ser inmerso
en el baño para un mínimo de 1 hora, barajando el fluido periódicamente
(opera en 50 o 60 RPM periódicamente), con anterioridad a tomar medidas.
5) Después de que 1 hora, control la temperatura de la viscosidad fluido
estándar con un termómetro cuidadoso.
6) Si el fluido es en temperatura de prueba (+/- 0.1°C de la temperatura
especificada, normalmente 25°C), medida la viscosidad y grabar el
viscometer lectura. Nota: El spindle mosto rotate al menos cinco (5) tiempo
para un minuto, whichever es más grande antes de las lecturas están tomadas.
7) La lectura de viscosidad tiene que igual el cP valor en la viscosidad estándar
fluido hasta dentro el combinó exactitudes del viscometer y el estándar (como
discutido en la sección tituló, Interpretación de Resultados de Prueba de la
Calibración).
Aun así, exactitud de instrumento es ±2% de la gama de viscosidad máxima
y no el estándar 1%.
Procedimiento de calibración para Plato/de Cono Viscometers
1) Seguir el por encima de procedimientos para mechanically ajustando el encuadre

del cono spindle al plato.
2) Refiere a Apéndice Un; Mesa Un-1, y determinar el volumen de muestra correcto
requerido para el seleccionado spindle.
3) Seleccionar una viscosidad fluido estándar que dará lecturas de viscosidad entre 10%
y 100% de gama de escala llena. Refiere a Apéndice B para gamas de viscosidad de
cono spindles. Consulta con Brookfield o un comerciante autorizado para determinar
qué fluido es apropiado.
Es más para utilizar una viscosidad fluido estándar que será cercano a la
viscosidad máxima para un cono dado spindle/combinación de velocidad.
DV2TLV Viscometer, Cono CP-42, Fluido
Ejemplo: 10
Teniendo una viscosidad de 9.7 cP en
25°C
En 60 RPM, la gama de viscosidad de escala llena es 10.0 cP. Así, el Viscometer
la lectura tendría que ser 97% torque y 9.7 cP viscosidad ± 0.197 cP (0.1 cP para el
viscometer plus 0.097 cP para el fluido). La exactitud es una combinación de
Viscometer y tolerancia fluida (refiere a Interpretación de Resultados de Prueba de
la Calibración).
4) Con el viscometer paró, sacar la taza de muestra y colocar la viscosidad fluido
estándar a la taza, esperando 10 minutos para equilibrio de temperatura.
5) Conectar la taza de muestra al Viscometer. Deja tiempo suficiente para
temperatura para lograr equilibrio. Típicamente 15 minutos es los tiempos máximos
que te tiene que esperar. Menos tiempo está requerido si spindle y la taza es ya en
temperatura de prueba.
6) Medida la viscosidad y grabar el Viscometer lectura en ambos % torque y
centipoise (cP).
Notas: 1) El spindle mosto rotate al menos cinco (5) el tiempo antes de una
lectura de viscosidad está tomado.
2) El uso de Brookfield Viscosidad fluidos Estándares en la gama de 5 cP
a 5000 cP está recomendado para instrumentos/de plato del cono.
Complacer contacto Brookfield Laboratorios de Ingeniería o un
comerciante autorizado si vuestro procedimiento de calibración
requiere estándares más viscosos.
3) Seleccionar una viscosidad fluido estándar que dará lecturas de
viscosidad entre 10% y 100% de gama de escala llena. Refiere a
Apéndice B para gamas de viscosidad de cono spindles. No utiliza una
viscosidad de silicona fluido estándar con un valor de viscosidad más
grande que 5000 cP con un Plato/de Cono Viscometer. Brookfield
Ofrece una gama completa de estándares de viscosidad de aceite
minerales propio para uso con Plato/de Cono Viscometers tan
mostrado en Mesa E-2. Consulta con Brookfield o un comerciante
autorizado para determinar qué fluido es apropiado.
Interpretación de Resultados de Prueba de la Calibración:

Cuándo verificando la calibración del DV2T, el instrumento y viscosidad el error fluido
estándar tiene que ser combinado para calcular el total allowable error.
El DV2T es cuidadoso a (+/-) 1% de la gama en utilizar cuándo utilizando spindles LV
#1-3, RV #2-6, HA #2-6 y HB #2-6. Cuándo utilizando un dispositivo de accesorio con
el DV2T como
Adaptador de Muestra pequeña, UL Adaptador, Thermosel, Adaptador de Espiral, y
Adaptador de ALBOROTO, el valor de exactitud puede ser aumentado. En general el
aumento en exactitud será mínimo, aun así, pueda ser tanto como 1% para una
exactitud total de +/- 2% de la gama en uso. Brookfield Fluidos de Estándares de la
viscosidad son cuidadosos a (+/-) 1% de su valor declarado.
Calcular la gama aceptable de la viscosidad que utiliza DV2TRV con RV-3
Ejemplo: Spindle
En 2 RPM; Brookfield Fluido Estándar 12,500 con una viscosidad de
12,257 cP
En 25°C:
1) Calcula gama de viscosidad de escala llena que utiliza la ecuación:
10,000
Gama de Viscosidad de Escala llena [cP] = TK * SMC * RPM
Dónde:
TK - 1.0 de Mesa D-2
SMC = 10 de Mesa D-1
Gama de Viscosidad de 1* 10 * 10,000
Escala llena = 50,000 cP
2
La viscosidad es cuidadosa a (+/-) 500 cP (cuál es 1% de 50,000)
2) La viscosidad el fluido estándar es 12,257 cP. Su exactitud es (+/-)1% de

12,257 o (+/-)122.57 cP.
3) Total allowable el error es (122.57 + 500) cP = (+/-) 622.57 cP.
4) Por tanto, cualquier lectura de viscosidad entre 11,634.4 y 12,879.6 cP indica que el
Viscometer está operando correctamente. Cualquier lectura fuera de estos límites
puede indicar un Viscometer problema. Contacto el Brookfield departamento de ventas
técnicas o vuestro local Brookfield distribuidor/de comerciante con resultados de
prueba para determinar la naturaleza del problema.
Ejemplo: Calcular la exactitud aceptable para medida de viscosidad que utiliza

DV2TLV con SC4-21 spindle en Adaptador de Muestra Pequeña en 6,
12, y 30 RPM. Brookfield Viscosidad fluido estándar 100 cPs tiene un
valor real de 101.5 cP en 25ºC.
1) Calcular la gama de viscosidad de escala llena tampoco por utilizar el Spindle
Coeficiente de Gama en Apéndice B de Más Soluciones a Problemas Pegajosos o
por utilizar el botón de Gama del Coche en vuestro viscometer.
El Spindle Coeficiente de Gama para el 21 spindle en un LV Torque el
instrumento es 4,688.
En 6 RPM, la Gama de Escala Llena (FSR) la viscosidad es 781 cP. Deja +/- 1%
para el viscometer y +/- 1% para el Adaptador de Muestra Pequeño. Total
allowable la exactitud es:
+/- 2% x 781 cP = +/- 15.6 cP
Un cálculo similar en 12 RPM da FSR = 391 cP: +/- 2% x 391 cP = +/- 7.8 cP
Un cálculo similar en 30 RPM da FSR = 156 cP: +/- 2% x 156 cP = +/- 3.1 cP
2) La Viscosidad el fluido Estándar es 101.5 cP. Su exactitud es:
+/- 1% x 101.5 cP = +/- 1.015 cP o aproximadamente +/- 1.0 cP para cálculos

más lejanos.
3) la exactitud Total es la suma de los valores n (1) y (2):

En 6 RPM, la exactitud es: 15.6 cP + 1.0 cP = +/- 16.6 cP
En 12 RPM, la exactitud es: 7.8 cP + 1.0 cP = +/- 9.8 cP
En 30 RPM, la exactitud es: 3.1 cP = 1.0 cP = +/- 4.1 cP
4) Por tanto, en cada velocidad, las ventanas aceptables dentro de qué la viscosidad
medida mentira de mosto del valor está calculada relativa al valor de viscosidad del
estándar:
En 6 RPM: 84.9 cP a 118.1 cP
En 12 RPM: 91.7 cP a 111.3 cP
En 30 RPM: 97.4 cP a 105.6 cP
Si vuestro midió los valores caen exteriores de estas ventanas, contacto Brookfield o vuestro
comerciante autorizado para hablar vuestros resultados y determinar si vuestro instrumento
es fuera de calibración.
G de apéndice - El Brookfield Guardleg
La pierna de guardia era originalmente diseñada para proteger el spindle durante uso. Las
primeras aplicaciones del Brookfield Viscometer mano incluida operación aguantada
mientras midiendo fluidos en un tambor de 55 galones. Es claro que bajo aquellas
condiciones el potencial para averiar al spindle era grande. La construcción original
incluida una manga que protegió el spindle de impacto de lado. Temprano RV piernas de
guardia sujetaron al alojamiento de dial y LV piernas de guardia sujetaron hasta abajo de
la taza de pivote con un giro y mecanismo de cerradura.
La pierna de guardia actual es una banda de metal en la forma de la letra U con un
paréntesis en el superior aquello sujeta a la taza de pivote de un Brookfield
Viscometer/Rheometer. Porque tenga que sujetar a la taza de pivote, la pierna de guardia
no puede ser utilizada con un instrumento/de Plato del Cono. Una pierna de guardia está
suministrada con todo LV y RV instrumentos de serie, pero no con el HA o HB serie. Es
forma (mostrado en G de Figura-1 y G-2) está diseñado para acomodar el spindles del
apropiado spindle conjunto; por tanto, el RV pierna de guardia es más ancha que el LV
debido al diámetro grande del RV #2 spindle. No son intercambiables.
La calibración del Brookfield Viscometer/Rheometer está determinado utilizando un 600 mL
Cubilete de Grifo de Forma Bajo. La calibración de LV y RV instrumentos de serie incluye la
pierna de guardia. La pared de cubilete (para HA/HB instrumentos) o la pierna de guardia (para
LV/RV instrumentos) define qué se apellida la “frontera exterior” de la medida. El spindle
factores para el LV, RV, y HA/HB spindles estuvo desarrollado con el encima condiciones de
frontera. El spindle los factores suelen convertir el instrumento torque (expresado como la
lectura de dial o %Torque valor) a centipoise. Teóricamente, si las medidas están hechas con
condiciones de frontera diferente, p. ej., sin la pierna de guardia o en un contenedor otro que
600 mL cubilete, entonces el spindle los factores encontrados en el Visor de Factor no puede
soler con exactitud calcular una viscosidad absoluta. Cambiando las condiciones de frontera
no cambia la viscosidad del fluido, pero cambia cómo el instrumento torque está convertido a
centipoise. Sin cambiar el spindle factor para convenir las condiciones de frontera nuevas, el
cálculo de equipar torque a la viscosidad será incorrect.
Prácticamente hablando, la pierna de guardia tiene el efecto más grande cuándo utilizado
con el #1 & #2 spindles del LV y RV spindle conjuntos (Nota: RV/HA/HB #1 spindle no es
incluido en estándar spindle conjunto). Cualquiera otro LV (#3 & #4) o RV (#3 - #7) spindle
puede ser utilizado en un 600 mL cubilete con o sin la pierna de guardia para producir
resultados correctos. El HA y HB serie Viscometers/ Rheometers no es suministrado con
piernas de guardia para reducir los problemas potenciales cuándo midiendo materiales de
viscosidad alta. HA/HB spindles #3 a través de #7 es idéntico a aquellos spindle números
en el RV spindle puso. El HA/HB #1 & #2 haber ligeramente dimensiones diferentes que el
correspondientes RV spindles. Esta diferencia dimensional deja los factores entre el RV y
HA/HB #1 & #2 spindles para seguir las mismas proporciones como el instrumento torque
incluso aunque las condiciones de frontera son diferentes.
Los procedimientos recomendables de utilizar un 600 mL el cubilete y la pierna de guardia son
difíciles para algunos clientes para seguir. La pierna de guardia es una más elemento para limpiar.
En algunas aplicaciones el 500 mL de probar fluido requerido a immerse el spindles en un 600 mL
el cubilete no es disponible. En práctica, un barco más pequeño puede ser utilizado y la pierna de
guardia está sacada. El Brookfield Viscometer/ Rheometer producirá un cuidadoso y repeatable
torque lectura bajo cualquier circunstancia de medida. Aun así, la conversión de este torque lectura
a centipoise sólo será correcto si el factor utilizó estuvo desarrollado para aquellas condiciones
concretas. Brookfield Ha perfilado un método para re-calibrando un Brookfield
Viscometer/Rheometer a cualquier circunstancia de medida en
Más Soluciones a Problemas Pegajosos. Es importante de notar que para muchos viscometer
usuarios la viscosidad cierta no es tan importante como repeatable día a valor de día. Este
repeatable el valor puede ser obtenido sin cualquier esfuerzo especial para cualquier
circunstancia de medida. Pero, tenga que ser sabido que este tipo de torque la lectura no
convertirá a un correcto centipoise valor cuándo utilizando un Brookfield factor si las
condiciones de frontera no son aquellos especificados por Brookfield.
La pierna de guardia es una parte del control de calibración del Brookfield LV y RV serie
Viscometer/ Rheometer. Nuestros clientes tendrían que ser conscientes de su existencia,
su propósito y el efecto que lo puede tener en datos. Con este conocimiento, el viscometer
el usuario puede hacer modificaciones al método recomendable de operación para
convenir sus necesidades.
B-21Y B-20Y
Pierna de Pierna de
guardia guardia
Para RV Torque Para LV Torque
5 9/32 4 11/16
3 3/16 1 7/16
G de figura-1 - Brookfield Pierna de
Guardia
B-21KY B-20KY
Pierna de Pierna de
guardia guardia
Para RV Para LV
Torque Torque
5 7/8 5 5/32
3 3/16 1 7/16
G de figura-2 - Brookfield EZ-Pierna de Guardia de la Cerradura
Apéndice H - Selección de Velocidad
Brookfield Viscometers Ofrece una variedad de velocidades para proporcionar para

una gama ancha de capacidades de medida de la viscosidad. Brookfield Ha
tradicionalmente suministró un conjunto definido de velocidades con concretos
Torque gamas:
LV 0.3, 0.6, 1.5, 3.0, 6.0, 12, 30, 60

RV 0.5, 1.0, 2.0, 2.5, 4.0, 5.0, 10, 20, 50, 100
El DV2T y más temprano DV-II serie Brookfield Viscometers ofrece velocidades
adicionales para realzar capacidades de medida. El DV2T velocidades de ofertas de
0.1 - 200 RPM con dos opciones para selección de velocidades: teclado numérico
para entrada directa; Lista de Rollo. El usuario puede escoger de estas dos opciones
de entrada por utilizar la Barra de Navegación (ve Sección IV.3: Encuadres Globales).
La Lista de Rollo es el formato utilizado con versiones anteriores del DV-II
viscometer. Puedes escoger la Lista de Rollo para proporcionar el viscometer usuario
con un método familiar para selección de velocidad. La Lista de Rollo puede ser
personalizada para limitar las velocidades disponibles y para añadir velocidades
nuevas a la lista de velocidades estándares.
Apéndice yo - Posiciones de Laboratorio
G de modelo es el laboratorio estándar está cuál viene con el DV2T Viscometer.
2
3
Elem
ento Núm. de parte Descripción Qty
1 VS-CRA-14S Varilla íntegra y Clamp Asamblea 1
VS-CRA-18S Varilla íntegra y Clamp Asamblea Opcional
2 GV-1201 Base, incluye 2 GV-1203 nivelando tornillos 1
Nivelando los tornillos disponibles por separado o en
3 GV-1203 asamblea 2
Encima
4 502028071S33B Plano Washer 5/16 X 7/8 X .071 1
5 50S311832S01B Tornillo, 5/16 - 18 X 1” Hex Cabeza 1
Figura yo-1: Posición de Laboratorio de G de Modelo

Modelo Q es un laboratorio opcional está cuáles pueden ser ordenados para uso con
el DV2T Viscometer. La ventaja es la velocidad rápida de movimiento para bajar y
levantando el viscometer cabeza.
1
Actuation Palanca para
Arriba/abajo movimiento
2
3
Elem
ento Núm. de parte Descripción Qty
1 VSQA-001Y Varilla íntegra y Clamp Asamblea 1
2 GV-1201 Base, incluye 2 GV-1203 nivelando tornillos 1
Nivelando los tornillos disponibles por separado o
3 GV-1203 en asamblea 2
Encima
4 502028071S33B Plano Washer 5/16 X 7/8 X .071 1
5 50S311832S01B Tornillo, 5/16 - 18 X 1” Hex Cabeza 1
Figura yo-2: Modelo Q Posición de Laboratorio

Desempaquetando
Control cuidadosamente para ver que todos los componentes están recibidos sin daño
encubierto.
1 Base, GV-1201, con 2 Nivelando Tornillos, GV-1203, empaquetados
en una cartón de cartulina
1 Varilla íntegra con sujetado Clamp Asamblea en el caso de instrumento
Asamblea (Refiere a Figuras H-1 o H-2)
1. Sacar la asamblea de base de la cartón.

2. Sacar el tornillo y washer de la varilla íntegra. Sitio la varilla y clamp asamblea al
agujero en la parte superior de la base.
Nota: El “señalamiento” de Frente en el clamp la asamblea tendría
que afrontar hacia ti.
3. Rotate La varilla/clamp asamblea ligeramente hasta la ranura en el fondo de la
varilla cruza el alfiler localizado en la base.
4. Mientras aguantando la varilla y basar junto, insertar el slotted tornillo y washer
tan mostrado y apretar securely.
5. Ajustar el tornillo de tensión de modo que el clamp la asamblea no es suelta en la
varilla íntegra.
Viscometer Montura
Insertar el Viscometer varilla de montura al agujero (con el corte-fuera ranura) en el

clamp asamblea. Ajustar el nivel de instrumento hasta la burbuja está centrado de
correcto a izquierdo y apretar el clamp knob (en el sentido de las agujas del reloj).
Uso los tornillos de nivelar para “multar” ajustar el viscometer nivel.
Nota: Si el Digital Viscometer no puede ser nivelado, control para asegurar
que la varilla está instalada con la marcha atormenta afrontar
adelante.
Amonestación: no aprieta el clamp knob a no ser que el viscometer

varilla de montura está insertada en el clamp asamblea.
Amonestación: no utiliza el DV2T Viscometer con cualquier

laboratorio está aquello no utiliza el GV-1201 base. Esta base
grande es necesaria para estabilidad del DV2T Viscometer
durante uso. Versiones más tempranas del Brookfield
Posición de Laboratorio que incluye el Modelo Un y Modelo S
no tendría que ser utilizado con el DV2T.
Operación
Rotate El ARRIBA/ABAJO knob para levantar o bajar el viscometer. Ajustar el tornillo
de tensión si el ARRIBA/ABAJO movimiento del viscometer la cabeza no es
aceptable, i.e. demasiado fácil o demasiado difícil.

Apéndice J - DVE-50Un Clip de Sonda
Clip de sonda DVE-50Un está suministrado con todo modelo DV2T Viscometers, DV-III
Rheometers, e Indicadores de Temperatura Digital. Suele sujetar el RTD sonda de
temperatura a la LV Pierna de Guardia (Núm. de Parte B-20Y) o 600 mL cubilete de Grifo
de forma bajo. Figura J-1 es una vista del Clip de Sonda, mostrando el agujero a qué el
RTD la sonda está insertada, y la ranura qué acceso a la LV pierna de guardia. Cuándo
insertando el RTD sonda al Clip de Sonda, la parte superior del Clip está comprimida por
exprimir los puntos mostrados en Figura J-1.
Nota: Todo Viscometer/Rheometer los modelos — exceptúan LV — uso el
Clip de sonda cuando mostrado en Figura J-3.
RTD Sonda
Agujero
Apretón Aquí cuando
Instalando RTD
Sonda de temperatura
Figura J-1
Figura J-2 espectáculos el Clip de Sonda (con RTD sonda de temperatura instalada)
montó en la LV pierna de guardia.
Figura J-3 espectáculos el Clip de Sonda montado en un 600 mL cubilete de Grifo de
forma bajo. Esta montura puede ser utilizada con LV, RV, HA y HB instrumentos de
serie.
LV Pierna de Guardia RTD Sonda de
Asamblea B-20KY
temperatura
Clip de sonda DVE–50

Clip de
R TD Temperatur e DVE-50 sonda
Sonda
Brookfield 600 mL Forma Baja

Griffin Cubilete
Figura J-2 Figura J-3
Amonestación: sonda de Temperatura no tiene que contactar el

spindle durante medida.
Nota: El RTD la sonda tiene que ser paralela al cubilete mura tan
cuando no para interferir con la medida de viscosidad.
Apéndice K - Pantalla Protector
El Brookfield DV2T Viscometer está proporcionado con una pantalla protector aquello
puede ser aplicado a la superficie de pantalla del tacto. Esta pantalla protector está
diseñado para uso prolongado. Brookfield Recomienda reemplazar la pantalla protector
dentro 1 año de aplicación. La pantalla protector está proporcionado en una caja (número
de parte GV-1019) aquello incluye los elementos siguientes:
• Dos pantalla protectors (con tabuladores y aplicador montados)
• Una tela de pantalla (número de parte GV-1045)
• Uno tarjeta blanda
• Las instrucciones imprimieron en el paquete
Retener la tarjeta blanda y tela de pantalla con cualquier unused pantalla protector.
Instalar la Pantalla Protector
Instrucciones de instalación para la pantalla protector es disponible en tres métodos:

1. Lee imprimió instrucciones en el paquete
2. Vista el instructional vídeo en el Brookfield Canal de
YouTube/Youtube: www.youtube.com/user/brookfieldeng
3. Leído el expandido imprimió instrucciones en este apéndice (ve abajo).
Un fracaso a correctamente instalar la pantalla protector puede

resultar en una pantalla de tacto discapacitada.
Paso 1:
• Apagar el DV2T viscometer (poder abajo) con anterioridad a instalación.
• Limpio el DV2T pantalla de tacto con la tela de pantalla
con anterioridad a instalación. Cualquier debris, polvo, o
el aceite en la pantalla de tacto puede impedir adhesión
apropiada de la pantalla protector.
• Identifica Tabulador 1 y Tabulador 2 con anterioridad a
sacar cualquier capa protectora. La cáscara respalda
Tabulador adhesivo 1, del fondo, para exponer medio del
protector (ve Figura K-1).
• No toca la superficie expuesta del lado adhesivo de la
pantalla protector.
Figura K-1
Paso 2:
• Alineación de la pantalla protector al bezel (marco) del
DV2T es crítico. Ser seguro para evitar mis-alineación
cuáles pueden resultar en la pantalla protector
contactando o localizando bajo el bezel (marco). Una
herramienta de alineación de la espuma está sujetada a
la pantalla protector capa exterior y tendría que soler
localizar la pantalla protector a la esquina de mano
correcta más baja de la pantalla de tacto (ve Figura K-2).
Figura K-2
Fracaso a correctamente alinear (instala) la pantalla protector podría
resultar en un fracaso de la pantalla de tacto.
Paso 3:
• Completamente sacar Tabulador 1 (ve Figura K-3).
• Ligeramente pulsar la pantalla protector a la pantalla de
tacto.
• Inspeccionar la alineación de la pantalla protector. Si la
pantalla protector está tocando el bezel (marco), les sacar
y reapply.
Figura K-3
Paso 4:
• La cáscara respalda Tabulador 2 completamente para
sacar el respaldando, el cual también saca la herramienta
de alineación (ve Figura K-4). La pantalla protector es
ahora en sitio.
Paso 5: Figura K-4
• Uso la tarjeta blanda proporcionada para empujar

burbujas de aire atrapado del centro de la pantalla al
borde (ve Figura K-5). Las burbujas pequeñas tendrían
que ir fuera dentro 48 horas.
• NO utiliza la tarjeta blanda para empujar la pantalla
protector bajo el bezel (marco). Si la pantalla protector no
es correctamente alineado, saca y reapply. Dos pantalla
protectors está proporcionado en este paquete en caso el
primer intento es unsuccessful.
• Prueba el viscometer (poder encima) para asegurar que la Figura K-5
pantalla protector es correctamente sujetó. La pantalla
protector es correctamente alineado si el DV2T
Viscometer responde normalmente a un tacto en la
pantalla de tacto. Si el DV2T Viscometer es unresponsive
para tocar entonces sacar la pantalla protector y reapply.
Extracción de la Pantalla Protector
La pantalla protector tendría que ser reemplazado cuándo ha devenido

cochinamente. Pueda ser fácilmente sacado del DV2T Viscometer a mano. La
esquina de mano correcta superior de la pantalla protector tiene un corte de ángulo
pequeño. Uso una uña de dedo u objeto romo a pry la pantalla protector fuera de la
pantalla de tacto y cáscara él de la pantalla de tacto.
Ser prudente no para tachar la pantalla de tacto cuándo sacando la

pantalla protector.
Apéndice Diagnosis de L Culpas y Troubleshooting
Listado es algunos de los problemas más comunes que te puede encontrar mientras
utilizando vuestro Viscometer.
❏ Spindle No Rotate
✓ Marca seguro el viscometer es plugged en.
✓ Control el índice de voltaje en vuestro viscometer (115, 220V); tenga que emparejar el
voltaje de pared.
✓ Marca seguro el motor es ENCIMA y el deseado rpm está seleccionado.
❏ Spindle se tambalea Cuándo Rotating o las miradas Doblaron

✓ Marca seguro el spindle está apretado securely al viscometer coupling.
✓ Control el straightness de todo otro spindles; reemplazar si dobló.
✓ Inspecciona viscometer coupling y spindle coupling áreas de apareamiento e hilos
para suciedad; hilos limpios en spindle coupling con un 3/56 grifo izquierdo.
✓ Inspecciona hilos para desgaste; si los hilos son gastados, el servicio de
necesidades de la unidad (ve Apéndice O). Control para ver si spindles rotate
eccentrically o tambalearse. hay un allowable runout de 1/32-pulgada en cada
dirección (1/total de 16 pulgadas) cuándo medido del fondo del spindle rotating en
aire.
✓ Control para ver si el viscometer coupling aparece doblado; si tan, la unidad es en
necesidad de servicio (ve Apéndice O: Reparación de Garantía y Servicio).
❏ Lecturas inexactas
✓ Verifica spindle, velocidad y selección de modelo.
✓ Verifica spindle la selección es correcta encima DV2T.
✓ Si % las lecturas son debajo-gama (menos de 10%), la exhibición centelleará;
cambio spindle y/o velocidad.
✓ “EEEE” En la exhibición digital significa la unidad es encima-gama (más grande que
100%); reduce velocidad y/o cambio spindle.
✓ Verifica parámetros de prueba: temperatura, contenedor, volumen, método. Refiere
a:
• “Más Soluciones a Problemas Pegajosos”, Sección III
• “DV2T Viscometer Instrucciones Operativas”, Apéndice C: Variables en Medidas
de Viscosidad
✓ Actuar un control de calibración; seguir las instrucciones en Apéndice F.
✓ Verifica las tolerancias están calculadas correctamente.
✓ Verificar los procedimientos de control de la calibración estuvieron seguidos
exactamente.
Si la unidad está encontrada para ser fuera de tolerancia, la unidad puede ser
en necesidad de servicio. Ve Apéndice O para detalles encima Reparación de
Garantía y Servicio.
❏ Viscometer No Regresará a Cero
✓ Viscometer No es nivelar
• Control con spindle fuera de la muestra.
• Ajustar la posición de laboratorio.
✓ Punto de pivote o la joya que aguanta faulty
• Actuar un Oscillation Control*
✓ Sacar el spindle y girar el motor FUERA; selecciona exhibición a % torque
modo.
✓ Suavemente empuja arriba en el viscometer coupling.
✓ Vuelta el coupling hasta la exhibición digital lee 10-15 en la % exhibición.
✓ Suavemente dejar ir del coupling.
✓ Reloj la exhibición digital; tendrías que ver un “corrido” de números luego al %;
el
“Corrido” de numbersshould finalmente parón en 0.0 (+/- 0.1).
Si la exhibición digital no regresa a CERO, la unidad más probablemente es
en necesidad de servicio.
• Actúa control de calibración (ve Apéndice F).
• Contacto Brookfield Laboratorios de Ingeniería, Inc. o vuestro Brookfield
comerciante para reparación (ve Apéndice O).
* Este procedimiento no aplica a instrumentos con la pelota que aguanta suspensión

(ve Sección yo.3).
❏ Lectura de exhibición No Estabilizará
✓ Característica especial de fluido de muestra. no hay ningún problema con el

viscometer.
• Refiere a Apéndice C.
✓ Control para erratic spindle rotación.
• Verifica suministro de poder
comerciante para reparación.
✓ Doblado spindle o spindle coupling.
comerciante para reparación.
✓ Fluctuación de temperatura en fluido de muestra.
• Baño de temperatura del uso para control.
Apéndice Dimensiones de M Instrumentos

Apéndice N - Ayuda On-line y Recursos Adicionales
www.brookfieldengineering.com**
El Brookfield el sitio web es un recurso bueno para adicional y self-ayudar siempre que lo
necesitas. Nuestro sitio web ofrece una selección de “qué-a” vídeos, notas de aplicación,
mesas de conversión, instructional manuales, hojas de dato de seguridad materiales,
plantillas de calibración y otros recursos técnicos.
http://www.youtube.com/user/brookfieldeng
Brookfield Tiene su canal de YouTube/Youtube propio. Vídeos posted a nuestro sitio web
puede ser encontrado aquí así como otros “vídeos” caseros hicieron por nuestro grupo de
ventas técnico propio.
Viscosityjournal.com
Brookfield Está implicado con un sitio web de satélite que tendría que ser vuestra primera
parón en búsqueda de viscosidad. Este sitio sirve como biblioteca de entrevistas con
expertos en el campo de viscosidad así como Brookfield conversión y artículos técnicos
gráficos. La inscripción está requerida, de modo que puedes ser notificado de upcoming
entrevistas y acontecimientos, aun así, esta información no será compartida con otros
vendedores, instituciones, etc.
Reimpresiones de artículo
Disponible en Imprimir Sólo
-- Brookfield Tiene una biblioteca extensa de publicó artículos relacionando a
viscosidad, textura y testaje de polvo. Debido a restricciones de copyright, estos
artículos no pueden ser emailed. Complacer pedir vuestro hardcopy de artículos
por llamar nuestro departamento de servicio del cliente directamente o por
emailing: marketing@brookfieldengineering.com.
Disponible On-line
-- Brookfield Tiene un número de crecer de publicó artículos que puede ser
descargado directamente del Brookfield sitio web. Estos artículos pueden ser
encontrados en nuestro sitio principal por siguiente este camino:
http://www.brookfieldengineering.com/support/documentation/ reimpresiones
de artículo.
Más Soluciones a Problemas Pegajosos

Aprende más aproximadamente viscosidad y reología con nuestra la mayoría de
publicación popular. Este folleto informativo proporcionará tú con técnicas de medida,
consejo y mucho más. Es un mosto -tener para cualquier Brookfield Viscometer o
Rheometer operador. Más las soluciones es disponibles en impresión y también como PDF
descargable en el Brookfield sitio web por siguiente este camino: http://
www.brookfieldengineering.com/support/documentation.
Entrenando/Cursos
Si es instrumento -cursos concretos, entrenando para ayudarte mejor preparar para
auditar preocupaciones, o justo un mejores entendiendo de vuestros métodos, quién mejor
de aprender de que el en todo el mundo dirigentes de la viscosidad que mide
equipamiento? Visita nuestra sección de Servicios en nuestro sitio web para aprender más
aproximadamente entrenando.
** Las descargas te requerirán para registrar vuestro nombre, compañía y dirección de
correo electrónico. Respetamos vuestra intimidad y no compartirá esta información
exterior de Brookfield.

Apéndice O - Reparación de Garantía y Servicio
Brookfield Viscometers Es guaranteed para un año de fecha de compra contra defectos en

materiales y workmanship. Están certificados contra estándares de viscosidad primaria
localizables al Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (N.Yo.S.T.). El Viscometer
tiene que ser regresado a Brookfield Laboratorios de Ingeniería, Inc. o al Brookfield
comerciante de quien lo estuvo adquirido para una evaluación de garantía. El transporte es
en el gasto del comprador. El Viscometer tendría que ser embarcado en su caso de llevar
junto con todo spindles originalmente proporcionado con el instrumento. Si regresando a
Brookfield, complacer contactarnos para un número de autorización del regreso con
anterioridad a embarcar.
Todo Brookfield DV2T Viscometers está suministrado de la fábrica con un Sello de
Calibración (localizado en el atrás del viscometer). La garantía declaró encima será voided
si el Sello de Calibración ha sufrido menoscabo. Único Brookfield o nuestro autorizado
servicing el comerciante puede romper el Sello de Calibración para propósitos de
reparación de instrumento o recalibration.
Para una copia de la Forma de Regreso de la Reparación, va al Brookfield sitio web,

www.brookfieldengineering.com.
Para reparación o servicio en el regreso de Estados Unidos a:

Brookfield Laboratorios de ingeniería, Inc.
11 Bulevar de Comercio
Middleboro, MA 02346 U.S.A.
Telefónico: (508) 946-6200 FAX: (508) 946-6262
www.brookfieldengineering.com
Para reparación o servicio fuera de los Estados Unidos, consulta Brookfield Laboratorios
de Ingeniería, Inc. o el comerciante de quien te adquirió el instrumento.
Para reparación o servicio en el regreso de Reino Unido a:
Brookfield Viscometers Limitó
Brookfield Centro técnico
Manera de estadio
Harlow, Essex CM19 5GX, Inglaterra
Telefónico: (44) 1279/451774 FAX: (44) 1279/451775
www.brookfield.co.uk
Para reparación o servicio en regreso de Alemania a:
Brookfield Laboratorios de ingeniería Vertriebs GmbH
Hauptstrasse 18
D-73547 Lorch, Alemania
Telefónico: (49) 7172/927100 FAX: (49) 7172/927105
www.brookfield-gmbh.de
Para reparación o servicio en regreso de China a:

Guangzhou Brookfield Viscometers Y Compañía de Servicio de
Instrumentos de Textura Ltd. Suite 905, Torre Del sur, Xindacheng Plaza
193 Guangzhou Da Dao Bei, Yuexiu Distrito Guangzhou, 510075 P. R.
China
Telefónico: (86) 20/3760-0548 FAX: (86) 20/3760-0548
www.brookfield.com.cn
Encima-servicio de sitio en vuestra facilidad es también disponible de
Brookfield. Complacer contactar nuestro Departamento de Servicio en los
Estados Unidos, Reino Unido, Alemania o Porcelana para detalles.
INFORME de PRUEBA de FECHA: PARA:
la VISCOSIDAD
INFORMACIÓN de POR:
PRUEBA:
VISCOSIDA
MUESTR SPINDL DIALREADING FACTO D SHEAR TIEM
A MODELO E RPM %TORQUE R cP ÍNDICE TEMP °C PO NOTAS
pueden ser hechas cuando necesitó.
Esta lágrima- fuera la hoja es un ejemplo típico de dato de prueba grabada.
Complacer fotocopia y retener esta plantilla de modo que las copias adicionales
CONCLUSIONES:
T F : 508-946-6262
BROOKFIELD LABORATORIOS de INGENIERÍA, Inc. • 11Comercio Blvd. •Middleboro, MA 02346 • :EL 508-946-6200 o 800-628-8139 •HACHA www.Riachuelo†eldengineering.com • VTR1207

Viscosimetro

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Viscosimetro

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BROOKFIELD DV2T

Núm. manual M13-167-B0614

Con oficinas en: Boston • Chicago • Londres • Stuttgart • Guangzhou

BROOKFIELD LABORATORIOS de INGENIERÍA, Inc.

Yo. INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................... 5

II. EMPEZANDO ............................................................................................................................................. 13

III. HACIENDO MEDIDAS de VISCOSIDAD .......................................................................... 23

IV. ENCUADRES ........................................................................................................................................... 39

V. PG CENTELLEA SOFTWARE ................................................................................................... 55

Apéndice Un - Plato/de Cono Viscometer Set-Arriba .................................................... 58

El Brookfield DV-II Viscometer la serie ha sido el principal industrial viscometer desde

Opción/de Plato del

USB Un Puerto para uso con un PC sujetado.

Exactitud de viscosidad: ±1.0% de gama de escala llena

2) Puesto el viscometer en la posición.

3) Conectar el RTD sonda al casquete en el tablero trasero del DV2T.

Nota: nivel de Control periódicamente durante uso.

Nota: El DV2T tiene que ser tierra grounded para asegurar

8) Vuelta el cambio de poder al ENCIMA posición y dejar el viscometer para abrigar

Brookfield Laboratorios de ingeniería., Página de Inc. 10 Núm. Manual M13-167-B0614

Indica los voltajes peligrosos pueden ser presentes.

Refiere al manual para amonestación o aviso concretos información para

En caso de emergencia, apagar el instrumento y entonces disconnect el

El usuario tendría que asegurar que las sustancias colocadas debajo la

Yo.6 Funciones Claves

Marca seguro que el instrumento es en un limpio, entorno laborable seco (polvo-

Dedos/de manos tienen que ser limpios y libres de residuo de muestra. No

II.1 Poder Arriba

El Aproximadamente la pantalla también puede ser accedida a través de la Carta de

II.3 Barra de Estado

El DV2T Viscometer mostrará una barra de estado en la parte superior de la pantalla en

Icono de ordenador: El DV2T Viscometer puede comunicar con un

Campos de dato requieren que el usuario

Iconos de navegación están mostrados abajo.

Carta de servicio (único disponible para Escoge de opciones adicionales

Saca Cerradura (durante una prueba) Arriba (regreso a nivel

Brookfield Laboratorios de ingeniería., Página de Inc. 15 Núm. Manual M13-167-B0614

II.5.1 Configura Prueba de Viscosidad

Medidas de viscosidad están hechas en el DV2T Viscometer a través del Configurar

Las Llaves de Orden incluyen Claras, Salva y Corrido.

Carrera: Corrido la prueba actual.

El área de Parámetro de la Prueba incluye muchos elementos de la prueba de

Spindle: El actualmente seleccionado spindle. Toda

Condición de Especificar la condición que acabará la prueba.

Colección de Especificar la cantidad de datos para ser

QC Definir los límites para dato de medida aceptable.

Densidad: Definir la densidad de la muestra de prueba. Esta

II.5.2 Prueba de Carga

II.5.4 Dirige Archivos

Archivos de resultado y Archivos de Prueba pueden ser dirigidos en la memoria interna

II.5.5 Modo Externo

El DV2T Viscometer puede ser controlado de un ordenador a través del uso de

II.7 Fuera de Gama

El DV2T Viscometer dará encima indicaciones de pantalla cuándo la medida es fuera

Brookfield Laboratorios de ingeniería., Página de Inc. 20 Núm. Manual M13-167-B0614

El DV2T Viscometer puede comunicar a un Dymo Escritor de Etiqueta 450 Turbo

1. GV-1049-10 ETIQUETA de NAVÍO 2.31 X 4EN. 300 P/CORRO (PKG de 10)

Etiqueta de dato (Grande)

CONSEJO: Cuándo imprimiendo a una etiqueta, si el conjunto de dato incluye más de

Brookfield Laboratorios de ingeniería., Página de Inc. 22 Núm. Manual M13-167-B0614

III.1 Inicio Rápido

El DV2T Viscometer utiliza la misma metodología para medidas de viscosidad como el

III.2 Preparaciones para Hacer Medidas