REPÚBLICA DE COLOMBIA

DEPARTAMENTO DE BOLÍVAR

JUZGADO QUINTO DE PEQUEÑAS CAUSAS LABORALES DE CARTAGENA BOLÍVAR

AUDIENCIA ÚNICA TRÁMITE

REF: PROCESO ORDINARIO LABORAL DE UNICA INSTANCIA

DEMANDANTE: DIANA GUZMAN TORRES
DEMANDADO: MARIA CRISTINA LIGARDO MARTINEZ
RADICACIÓN: 13001-41-05-001-2015-00175-00
Fecha de audiencia: 8 de septiembre de 2016.
Hora: 02:00 p.m.

ETAPAS Y ASPECTOS IMPORTANTES:

- Instalación e identificación de las Partes: Asisten la demandante señora DIANA

GUZMAN TORRES identificada con C.C. No. 1.047.460.379 de Cartagena, la
apoderada judicial de la parte demandante Dra. CRISTINA QUIÑONES ARIZA
identificado con C.C. No. 1.143.355.099 de Cartagena y T. P. N° 254.331 del C.S.J.,
igualmente se encuentra presente la demandada señora MARIA CRISTINA
LIGARDO MARTINEZ, identificada con C.C. No. 45.515.627 de Cartagena, también
comparece el Dr. Pedro villa perez identificado con C.C. No. 73.577.651 de
Bucaramanga y T.P. No. 149540 del C.S. de la J., a quien le fue otorgado poder por
parte de la demandada.

- Seguidamente el Titular del Despacho profiere el siguiente AUTO: RECONOCER

personería jurídica al Dr. Pedro villa perez, como apoderado judicial de la
demandada en los términos y fines del poder conferido.

- Contestación de la demanda. El apoderado de la parte demandada presenta

contestación a la demanda, proponiendo como excepciones previas las de y como
excepciones de mérito las de: PRESCRIPCIÓN. Acto seguido, el Titular del despacho
profiere el siguiente AUTO: TENGASE por contestada la demanda por parte de la
demandada, de conformidad con el artículo 31 del CPT Y SS.

- Reforma de la demanda: Se le concede el uso de la palabra a la apoderada de la

parte demandante para que manifieste si desea reformar la demanda, concedida esta,
manifiesta que se ratifica en todos los hechos y pretensiones presentadas en la
demanda inicial.

- Etapa de conciliación: Seguidamente, el titular insta a las partes a conciliar,

preguntándole, en primer lugar, a la parte demandante si tiene una propuesta
económica para el demandado, igualmente se le pregunta al apoderado del
demandado si tiene ánimo conciliatorio.

- Decisión de excepciones previas: No fueron propuestos medios exceptivos de

este tipo.

- Saneamiento del proceso: No existen vicios o nulidades que invaliden lo actuado,

por lo que se declara saneado el mismo.

- Fijación del litigio: La fijación del litigio central materia de análisis por parte de esta
Judicatura, es atinente a establecer si entre la demandante y la demandada existió
contrato de trabajo, en caso afirmativo se deberá determinar si hay lugar al pago de
 REPÚBLICA DE COLOMBIA
DEPARTAMENTO DE BOLÍVAR

JUZGADO QUINTO DE PEQUEÑAS CAUSAS LABORALES DE CARTAGENA BOLÍVAR

AUDIENCIA ÚNICA TRÁMITE

prestaciones sociales, recargos, indemnización por no pago de salario mínimo legal

mensual vigente , asi como la indemnización por no pago de cesantías.

- Decretamiento de pruebas. PARTE DEMANDANTE: Documentales: Se tendrán

las aportadas a la demanda del folio 6 a 13 del expediente. Interrogatorio de Parte:
Se decreta el interrogatorio de parte a la demandada MARIA CRISTINA LIGARDO
MARTINEZ. Testimonio: Se decreta el Testimonio de las señoras SARAYS AVILA
CUAVAS, DORMELINA AVILA TATIS Y YOJAIRA BENAVIDES VEGA. PARTE
DEMANDADA: Documentales: Testimonios: adalid bedoya rodriguez cc
35.116.891Interrogatorio de Parte: .

- Práctica de pruebas: A continuación, se practica el interrogatorio de parte a la

demandada, señora MARIA CRISTINA LIGARDO MARTINEZ, identificada con
C.C. No. 45.515.627 de Cartagena por parte del apoderado judicial de la parte
demandante. Acto seguido, procedió la autoridad judicial a realizarle algunas
preguntas a la parte demandante con la finalidad de esclarecer más los hechos del
líbelo demandatorio.

- Se decretara un receso en la presente Audiencia, a fin de que sean allegadas las

documentales decretadas de oficio, de manera que, el Titular dará continuación de
esta Audiencia Única de Trámite, el día de hoy a las once de la mañana (11: 00 a.m.).

ALEXANDER SEVERICHE PÉREZ

JUEZ

ANA MILENA OJEDA FAJARDO

SECRETARIA
 REPÚBLICA DE COLOMBIA
DEPARTAMENTO DE BOLÍVAR

JUZGADO QUINTO DE PEQUEÑAS CAUSAS LABORALES DE CARTAGENA BOLÍVAR

AUDIENCIA ÚNICA TRÁMITE

CESANTIAS
AÑO SALARIO AUX. TRANSP DIAS TRAB. TOTAL
2009 $ 280.000 $ 27.720 72 $ 285.544
2010 $ 280.000 $ 24.600 144 $ 289.840
2011 $ 280.000 25.440 144 $ 290.176
2012 280.000 27.120 144 $ 290.848
2013 280.000 28.200 144 $ 291.280
2014 280.000 28.800 108 $ 288.640
TOTAL $ 1.736.328

INTERESES DE CESANTIAS
AÑO CESANTIAS DIAS TRAB TOTAL
2012 $ 290.848 144 $ 13.961
2013 $ 291.280 144 $ 13.981
2014 $ 288.640 108 $ 10.391
TOTAL $ 38.333

PRIMAS DE SERVICIOS
AÑO SALARIO DIAS TRAB TOTAL
dic-12 $ 307.120 72 $ 61.424
jun-13 $ 308.200,00 72 $ 61.640
dic-13 $ 308.200,00 72 $ 61.640
jun-14 $ 308.800,00 72 $ 61.760
dic-14 $ 308.800,00 36 $ 30.880
TOTAL $ 277.344

VACACIONES
AÑO SALARIO DIAS TRAB. TOTAL
2011 $ 280.000 144 $ 56.000
2012 $ 280.000 144 $ 56.000
2013 $ 280.000 144 $ 56.000
2014 $ 280.000,00 108 $ 42.000
TOTAL $ 210.000

AUXILIO DE TRANSPORTE
AÑO AUX. TRANSPORTE DIAS TRAB TOTAL
2012 27.120 12 325440
2013 28.200 12 338400
2014 28.800 9 259200
TOTAL $923.040
 REPÚBLICA DE COLOMBIA
DEPARTAMENTO DE BOLÍVAR

JUZGADO QUINTO DE PEQUEÑAS CAUSAS LABORALES DE CARTAGENA BOLÍVAR

AUDIENCIA ÚNICA TRÁMITE

TOTAL: $3.185.045