Vous êtes sur la page 1sur 12

Facs Manual Simplificado

AUs Músculo Descrição


Face Superior
(Upper Face) AU1 Frontalis, pars medialis

AU2
AU4
AU5
AU6
AU7
AU43
AU44
AU45
AU46
AU70
AU71
Informações Gerais Sobre As AUs
Co-Ocorrencia de AUs O Apex de Uma Ação Ações Unilaterais Assimetria de Uma Açã
Uma AU pode afetar a É o ponto de maior mudança Quando a ação ocorre em Quando a ação ocorre em
parência ou mascarar a dentro de uma ação; o ápice apenas um lado do rosto; usa- ambos os lados, mas é mais
presença de outra AU; a AU não é uma quantidade se a abreviação "L" para forte em um lado do rosto do
que obscurece outra é absoluta de mudança, mas a esquerda e "R" para a direita que no outro, é usado o
chamada de AU dominante, e maior mudança que ocorre colocada em frente ao número prefixo “A”.
a AU obscurecida é chamada para uma unidade de ação da AU; ara indicar uma
de não dominante ou específica em um evento pontuação unilateral, mas sem
subordinada. específico. indicar o lado em que a ação
ocorre, é usado um prefixo
"U".
a de Uma Ação Scores Alternativos
ão ocorre em Quando cabe a você escolher
dos, mas é mais qual AU melhor descreve a
lado do rosto do mudança de aparência.
o, é usado o
Tabela 1-1: Termos que nomeiam areas e recursos da face
Glabela Área da testa entre as sobrancelhas.
Raiz do Nariz O começo do nariz entre os olhos, também chamado de raiz.
Abertura do Olho O grau em que o olho está aberto; a abertura do olho.
Dobra da Capa do A pele entre as sobrancelhas e a parte da palpebra que entra
Olho em contato com o globo ocular; dobra do olho.

Corrugador Palpebral Um local abaixo da pálpebra inferior, onde uma linha ou ruga
pode aparecer permanentemente, se assim for, irá aprofundar
Inferior com certas Aus, se não, deverá aparecer quando estas AUs são
contrataidas.
Corrugador Um local onde uma linha ou ruga pode aparecer paralela e
Infraorbital abaixo da parte inferior da pálpebra perto do canto interno do
olho e seguindo lateralmente o osso da bochecha.
Asas da Narina A pele do lado do nariz que forma o exterior de cada narina.

sulco nasolabial Um lugar onde uma ruga pode aparecer que começa adjacente
às asas da narina e corre para baixo e para fora além dos
cantos dos lábios.

Filtro Labial A depressão vertical no centro do lábio superior diretamente


sob a ponta do nariz.
Mento A pele que cobre o osso do queixo.
Esclera A parte branca do globo ocular.
(Glabella)
(Root of Nose)
(Eye Aperture)
(Eye Cover Fold)

(Lower Eyelid Furrow)

(Infraorbital Furrow)

(Nostril Wings)

(Nasolabial Furrow)

(Philtrum)
(Chin Boss)
(Sclera)
Tabela 1-2: Termos que descrevem mudanças de aparência no lábio e
outros recursos
Alongado A boca parece ser mais longa que o normal no plano horizontal.
Aproximado A boca parece ser mais curta que o normal no plano horizontal.
A parte vermelha do lábio é menos visível ou mais estreita do
Estreitado que o habitual; é usado para descrever uma diminuição na
abertura do olho.
A parte vermelha do lábio é revelada mais ou mais larga que o
normal; é usado para descrever um aumento na abertura do
Extendido olho;é usado em referência ao aumento da abertura da narina
e também pode ser usado para se referir à extensão da
abertura da boca nos AUs 25, 26, 27.

Os lábios aparecem achatados contra os dentes; Eles se


Achatado projetam menos que o normal; não envolve sugando nos
lábios; é usado para se referir ao efeito de AU 20 na área da
bochecha que reduz sua curvatura.
Projetado Os lábios vêm para frente ou para fora do rosto mais do que o
habitual.
Os lábios parecem apertados; o músculo dentro dos lábios se
Comprimido contraiu; é usado para descrever a aparência das pálpebras
inferiores e superiores.
Esticado Os lábios são puxados e a pele esticada como um elástico.

Os lábios são virados ou rolados para dentro, desaparecendo


Enrolado para dentro inteiramente ou quase inteiramente, mas não são apertados,
pressionados ou esticados.
(Elongate)
(De-Elongate)

(Narrow)

(Widen)

(Flatten)

(Protrude)

(Tighten)

(Stretch)

(Rolled In)
Tabela 1-3: Termos que descrevem a saliência passageira da pele
Uma saliência da pele, onde ela é empurrada para fora pelo
Protuberância músculo, ou pela pele sendo esticada sobre o globo ocular ou
osso.
Pele solta que enruga quando é reunida ou empurrada;pode
? ser permanente mas vai engrossar ou tornar-se maior ou mais
proeminente com certas ações.

Muitas vezes se projeta como uma protuberância; também


? pode ser permanente em alguns rostos, mas certas ações
tornará mais evidente.
(Bulge)

(Bag)

(Pouch)
Tabela 1-4: Termos que descrevem marcas na pele
Linha Uma linha de superfície sem profundidade, geralmente
bastante fina em termos de largura.
Ruga Uma linha que tem alguma profundidade e geralmente tem
mais largura que uma linha de superfície.

Este termo descreve um lugar na face onde certas rugas


Sulco podem aparecer: sulco da pálpebra inferior; infraorbital sulco;
ou sulco nasolabial.
(Line)

(Wrinkle)

(Furrow)
Intensidade: As condições A, B, C, D e E
A

Vous aimerez peut-être aussi