L’opérationnalisation d’un cadre théorique

Définition :

L’opérationnalisation d’un cadre théorique désigne « le processus de concrétisation de ce que l’on

peut étudier scientifiquement. » Il continue en montrant que ce processus permet de « passer de la
question de recherche générale et plutôt abstraite aux comportements même que l’on se propose
d’observer dans la réalité »

Phases de l’opérationnalisation

Elle peut être divisée en plusieurs phases, ce sont les moments clefs du processus de recherche :

1) Rendre les concepts en des propriétés d'objets (unité d'analyse) : les concepts doivent être
attribués et appliqués à des objets ; ce sont des unités d’analyses qui renvoient au choix d’analyse
sur lequel on va travailler. En d’autres termes c’est passer d'un niveau conceptuel à un niveau
empirique mesurable, transformer les concepts, il faut les appliquer à des objets concrets donc à des
unités d'analyse. Exemple : le concept de « pouvoir » : doit pouvoir être transformé en objet, par
exemple, le rôle de pouvoir dans une entreprise : on commence par définir l’unité d’analyse.

2) Donner une définition opératoire des concepts : il faut établir et décider des règles afin de
traduire ces concepts dans des opérations empiriques, en d’autres termes c’est établir des règles
pour traduire les concepts en opérations empiriques.

Exemple : concept de pouvoir : on définit le pouvoir d'abord en tant que rôle qu'on peut avoir dans
une organisation. Ensuite on doit préciser le nombre de personnes sur lesquelles l’individu exerce le
pouvoir (il peut diriger 1000 ou 100).

3) Appliquer la définition opératoire à des cas concrets : c’est la phase d’opérationnalisation au sens
strict du terme, on est en train d’aller sur le terrain

Dès lors l’opérationnalisation dans le sens strict du terme est le passage de la propriété (concept) à la
variable qui dépend de la manière dont le passage se fait faisant qu’on peut avoir des variables
différentes.