Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
VOCABULARIO
Como ya sabemos el cubano ama la comida y también tiene un uso propio del idioma. Y de la combinación
de estas dos pasiones han surgido gran cantidad de frases y hasta refranes de uso cotidiano que se
relacionan con la culinaria.
1-El que nace para tamal, del cielo le caen las hojas: cuando lo que está para ti, nadie te lo quita.
2-No hay negro guapo, ni tamarindo dulce: en alusión a la falsa guapería de muchos.
4-Donde comen dos comen tres: losofía solidaria cubana para compartir la comida.
5-Al pan, pan; y al vino, vino: las cosas hay que llamarlas por su nombre.
6-No solo de pan vive el hombre: esto aplica para la comida y otras áreas de la vida.
7-Sigue pensando que el mondongo es carne: cuando piensas que algo es de una manera y te dicen que es
de otra.
8-Al que no quiere caldo le dan tres tazas: cuando no quieres que te pase algo y termina pasándote de
todas formas y hasta por partida doble.
9-La tocó con limón: cuando te dan una buena entra a golpes.
11-No está el horno para pastelitos: cuando tu humor o estado de ánimo no aguanta ni una más.
12-Estás fresco como una lechuga: cuando estas animado y despreocupado de la vida.
https://www.cubanos.guru/22-frases-refranes-culinarios-cubanos/ 1/2
22/04/2019 22 frases y refranes culinarios cubanos
16-A falta de pan, casabe: cuando no hay una cosa, se inventa con otra.
17-“Fulanito” es un pan o un limón: para decir que es buena gente o tremendo pesao.
18- Con hambre no hay pan duro: el que tiene hambre de verdad come de todo.
19- Este come piedra: de igual manera sirve para decir que come de todo.
20-Fulanito es un ñame con corbata: frase que se usa para decir que alguien es muy bruto, aunque se vista
muy no.
Esperamos tus comentarios con frases o refranes que se nos hayan quedado.
Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.
https://www.cubanos.guru/22-frases-refranes-culinarios-cubanos/ 2/2