Vous êtes sur la page 1sur 1907






 

&' $% "!  
  . 34 " 0" 01 ,!-* +
; 0!:   ,!- 7 *+  .61= 4 1 :' 4.
 7E *
4 .' HI 1 7E .0!7G - 7E K4
0!7G- .M1   %  $.= &' $!+ 1 :
 Q  .61 M' 1 1 61 HU' .61 $!T' HI 1  61
&
 3 $!T  61
& ' .$!T .W X -  $!T . 
 %  .14Z
=  ] T :  3 61 
 , $ KG 1 .0
.W X - 1 0_ ] T  61 6- .  W *
4.
=  3%E : %d-b% Mc b Ta Z HU Z *ET
b ,!- *1' 6 . 3+"e' .W X %d-b% Mc b
*ETTa Z HU b *1' 6 .*ET  W *
4 . 
 %  .f Z
=   :4 '& $!+ 
  HI 1 K
E !
H1 g
= 
  .1E 4 '& $!+ 
 ,!- 1E . .W X
HU' 7E :11GU 7E  i %
KE 7E ;  i !
H1
T7E . K!U+ '& $!+ 
 ,!- 1E  ,!- i K
E !
H1
 HI 1 7E .0!7G  W *
4 .   % 
.U
=  n :  61
' l 4 0
1 ' 1j k1  ,!-
$!+ *+ 
 !o' .
14E GU
H  l4  0
1
$
 0 ,
3 K  61 KE+e qj
H E+ .*ET  W *
4. '_
 K = :MqZ f r  &' 61 % . f1 ,!- 1
k
 .   %  ".
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


= o :  l4 0
1 :KET iqK
 

.KE+e HU' .W X   KE+e iqK%
KE+e ]1+
  .KE+e  W *
4 .= :
HU44u  ,!- Ek
! 1' EK%d W ,!- % 1j ,!- 

,!- iqK% ,!- wH ]1+ ,!-
$

& $ ,!- 7.
!o' 4u  ,!-* ,!- .  "! .*c .iKc!" ,f4iK
 = :iKZ f y  "Uz !
k W ,!-
% 1j ,!- 
 ,!- wH1 $ ,!- 7 .=  :$= &w4
i 1k-
Hb% Hc b ,!- *+ wH b% Ta Z *1' Ta
H b
 i Uj .  wH1  1j wH 
 wH
 ,!- 0 'K1
l4 0
1 31k- {d-
H"Uj z . .W X

H }' *!-   |$+ .   %  .

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 &4
f

e'! 3 
  $E+ 7H .'  '& 1 
]  *!-
X
 ' .H- '& 1 
]  *!- ]1+
X .H-  1 
]
= *1' *
4 *
$   *!- ]1+
X H- " .c
6X% 
   3c!" 1 H- 
7 * u

 . Ta 7H  i 0
w% &' $U {d- 7H 3%E i 0
w%$U



$=  i * u ,!- k  4 HU1


iZ .
 ]!k   &c
H *+ . H%+ 
7 * u   _ %

 &' 4 04 *41I' . 4 .0
1 
7&' 0
E+ * u
$- =a_] E
X .*!%+ 3%4 
7 * u  Ta
H
G
E! 0
1Ka$w1+ y HTa 1 '&  Q 0
ETTa 0'U 1o .w
d
 o K4  $- &c1 0
ET E  1I1' icE 0U:
 i d1' $   Q1 ]1T ! 0 1
X{ .{ !W
 .$w1+E  Hc T bT . i K
E 1+ ,4
f  Q1
]1T  . i K
E 
f
$= H T
&=a7a . K
E

] .
" X 
7 * u _$- 0
E+ &' *U K!U1 .KG , 
7
* u = :Mq Ta ]1+ e 0
ET H M
 Ta 0'U 1o M' w
d
e H W
4 KE e H KE  .= 
7$w1+ l1 :* u 
* ]Ee' 6$ .61G4 E1U H%+ 
7 * u 
H14 0
w%
1j
H 
e' z , 1  -$ 7H -* l4
K ' 0
1 -$' .K e ]1+ iqK%1j 
 ]1+14 .0
w%

 $T i!' *Ee' .61G4 E1U=] 
7 ,!- % * u 'E X"e' $ 
_ *-M y . K4 ,E 
7 * u ]!wz
& "X  
z ,c' . : 6Xg iG- G-&  i & .,-$ 6X
  K
4  "X  W X . 
H+ 6
* ! I* 4
$+ $ . 4M 14- *  MTo.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
f

 34  0
1 ]1+ H114 0
w%
& K!- 
7! 3 c' * u:
= |c  e M Ta wH 0
ET 3 c'  ! :0
1 Ta Z 0
ET
e4 H
 Z T
d
& '&  Q c' 0
ET e : M *E 

M 6
 3 c' . ! 0
1 !  : H i - *
4 eM E *EE1-
4  -' 1 1o ' .

d 
T
d $w1+ y H K
40TK
!1U
T
d X"e' .G
E! 0
1Ka  Z ! 3 3k- K!+ zKU
'e 3 4' .H KE1- !-4- K
4 jo' .  1K4 UE
.
 U 
w * u &' 1a $E- 0
ET%  K
E e% "' *
 *+ 
w &' * u Ta Q E' .0
ET
 7 * u = * : 34.
c' &' W 3U : - &w4 31do' 0
ET '" e%c' . :
W!-- W
4 H! 3 T
d
&  W 1 e HKE c' :

& K !U+ &U& &E k- T
d 'e!c' .3 
7! * u:
 X
X '3!U ' 3 c  : e' &E
 0
1!c' .3 
7:0
1! * u
 3!U' W
4X ! 04U 34 ]1+ iqK% ]1+ ,!- .0
w%WEk
 1U e! 1
H
 .W1_] $- WE1 1  W!4 1
.K!4   W .*%c- 1c 34= !1f : wfU
W!%  $! ]+ . , W!+ W=1 a  .W1!-= g:
c 3U W
4  W! 3 T
d
& e :Mq= W 1 HKE
! 0 4U  .W%%
e {U H KE
H
 .W1a  W 3%E
e {d- H  .HcU e WK+b%" H
U , ,
& "X .KE
 W
4  , U.
-  i* 
 K
4 7 wH& . ]E 
7g * u *
= 0I $!+ .K%
= 
7 :* u 4u = $  $- 
E' 1o .

dg
6$ 7$ *
!U X"e Ta 1  ze H 1 , *+"e' .$ 
7
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


0
E+
&=a =4u k' .KE X" 
& HU1 $- 0
E+  * u
.1  Ta j 0{ w!c 1 {1K i1 $-

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
]

- 
* ' 3!% $ = .1= :3= 31E M+ $ E-

-
iZ .w ' $ " 6 .H1  H1 iE;! 1- =- 1&' M
 .$  $U

=
$= 1  Z  =
! 4 w=
$ H1
 z  *E  GE' .K4 
7 , H1= *4  1= ,
= ' .GE i *4 =|$+ 1  Qcc' .*K+ 
 :1c 7 3G
  QcWK+  3E' M'] $EU'  i % " 0
1k0z
W1 K=1 a 34 .K1!-
!
1= i H1" .6$  &' 4  Hc
== 1 ,!- H1" *1= !*.
c' 
:1c 7  H1" 'c : !i!- &" 4 c':
 '3!U  " W1 &
 g' . !U 34 

& ' ' 3 H%c " W1 $ . 3!- , U .K
= W1kU
 Kq  '& c' . =
! 1 :w &%4 iG-   .HW
4
=j $ &E 1 - *+  WK+" &   Kq '&
1' 7H c' .&E! c &4$+ * 
W X :7 7H = 1= H
' 0U%_U  ic E .*E HU+ 
M- 1c 7 *! c & 0 7H .6$+
o' = 1 $ 
w '& 4 $-
&=a.
- = 1* ' 3!% $ E .  &E% -$' 0E$ i 0E$
 i *EE . E $ 1- .1- $ .H1q H1q $
 .H1qa  H1qa $ .W
Xo *E W :1 i $ - i
" !
$ ' .0 - 
X    &E 1o -  .&ai
" *1
X   _ wH  U b .!
0 z $ 
= 1 
z 0
H 4 .$$" 3 = .0U4 1= W
- *1 !
:0  & = U& W;M 1& 3! = &w4}' .M+
T& ' .&"$d , 0U% 1c ic E *
4_U
 M 0U%' W.1U%

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


] _ $=  
:0!q= f1a * 3- E $ ' z * -
-$'  $  z 1d .*! = $=  1=
.H1 - _- " M4 &
.w 
i ,-$ $ XE1 .4*

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 ol

X   $1 "!  4u *%a ,!- . .*!- *c!" ,f4


* -*  "! .- 0 0E 1ZMZ $ $ *K%a ,!-
I* -* .f1a 34
 $U &4Z f1a $ 0E 0 $1E
E 34' . 7H

& ] Ka- 0 0E 1ZMZ.
- 1a 0" 1E l $4 .- 1a $U $4 &4Z
0 1E ]% $ 1EE 34' . 7H
 ] 1a 0d- & EZ 0E
.
- 4  0E 1U E1= $ .- 4 $U E1= $ &4Z0
"d- l  0E $ 1EE 34' . 7H
 4 ] 0"1E l
.
- =E1  0E 1U% $ .H1!!K- =E1 $U $&4Z H1!!K
0 0E 1U $ 1EE 34' . 7H
 =E1 ] 01E d-
.
- " H1!!K 0E 1w  $ .- H1!!K $U  $
&4Z 0 0E 1ZMZ $ 1EE 34' . 7H
 &4Z H1!!K 0"
 0E 1U.
-  0 1 EZ 0E 1w $"E .-  $U $
"E &4Z 0E 0 $ 1EE 34' . 7H
  ] 0 1 EZ 1w
 0E.
- "E "  0E 1w $  . a "E ]  $U $
MZ a 0E 0 $ 1EE 34' . 7H
 "E MZ 0"
 .0E 1w "E ]   $+ i
 ".6X
-  a 0 U% 0E 14Z $ .W-  a $U
$ ]% W 0 1 EZ 0E 14Z $ 1EE 34' . 7H
  a
] 0 U 0E 1w.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


X :Mq= 4 * - .E $ 0E 14Z 1 EZ 0 W -


 $U W - .7 
KEU &
 H%=  E${ U E!- - EwbU
]% W 
 7H 34' .E 1E $ 0E 1U " 0 l" 4 $
. 0E 1U% U% 0
.'   :4 $ .0E 0 l"  4 

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 


$ 
 $ 
E f ,!- iK $E
E 
E 
E
K
4EXo
' . 4 iK4  wH " c' . 
:7
 $& '& 4u , *4;b $ .d 
* 0.0E d-
 '&  ;j '& ! W
 . $U W z " H E ,!-E 
E
$ iK i %T
X XE
$ .i

7

a4u = $ &' f
7I
H ' =! *% 
4
wa
Hb' . 
7 H- *
44u '&  c' .*%!= &'
e

:7 - *+ 4u
X "! * c4u ] iqK
 1j

 &w4 34b .iK !- &w4
 4 ' &E1- &' 0U4 $+ 
.w
6X 4 $1 : 4 M+|  &' M .* 1+ 4 ]  . $
4 0ZMZ :1E  ' .'$    y 
.!:   '} & =$' $  7H $= d',!- *cj $
.
c'  E 0K4 : wH $= d 3&
 y !:K' .iKE
4 iK!K]  . !' WE ]E " HUT .+ {d ! W *1!k
 " H "  c .X MZ :*UEI 0  j !W
" 1 *_- - 1ZMZ - .*- ]EI| !! W *!w ,w$
 ' . ]z ! .*%4+ &' W ! 0
1  0kw.*!UT 0
!-
K' 4 'k  ,!- ! W *1' $+
H 1   3 
.
7H '&   .  =$K- i1 H"$ ' WU ! W 34E

 W4 W1E .WU wH&  wH $+ 1EZ H"$ H ,


! Kqc%  W .WU  .,f4 17k KE+e iqK%
KE+e wH
  .KE+e 1EZ H"$ H .Kqc%  W1

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com

HU' .Uj K W 1' $E- *U+ H Uj wH  WE Xo' 34

.HU' X . * 6  wH { 4

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
]

= 
E 7 :" H 34 ]1+ W 1 , ! &w4 W
  3| $
'&
X .H1T ]1+ iqK% 
k  X"e 0U% 0U% WU .,f4 iqK%

& 31k :1EZ .,f4 1j 
  :0U% 0U% z
c%  .,f4 ,!- H4 *+ wH &w4 . 0U% $U
  z,!- k
  1U .0!1 1U - *+ HU' .* !- iq=
H
4 { wH  6* 
.7

  4   w3 0E 0 'j  ,!-4 H"$' 6E
 * 4 *1E *U , ! W *+ 61 '7k . iqK% 
k iqK%

& 31k  17k wH $ ,!- 7 :" HEZ EZ 4 ,
, ! W ,f4   4.
$ $U 
0U%

61 '7k  ,!-w3 0E &' .
0 1 4 &' K
d &' ,4
f 1 
] d- &' K
d W 1
T4 E 7H ]1 ; i1GU=j 3 4 
 .  ,!- k
 1U &' .0!1 1U W 1 *E1-"4 H   ' 4 E
 4 MZ 4 *1E iKU , ! .W i 7H  KE+e7H
iqK% KE+e 7H
$

& $ ,!- 7 KE+e 7H 17k
:KE+eI- 7H 7H E+ ."! 3 4 , , ! W 1EZ 1EZ
*1' $+ wH 1 .
$"M "! 3 ,f4 wH $+ 6
 .! 
.*1!- 7
 '7k  1U ,!- .Z  61' 3U !' W]
- . 3:U  61Z |$+ ,!-' !,!- 1 W
*+  .61 3:U  611f |$+ ,!- ]1+ 3
k; ' %T 
d0o

&  3 wH 
d- l" . &' -  3:U 3
k; ' 61
%T' . 7H $+ $ ,!- 7  17k iqK% 
7H
b
'
& b 34 ,!- ]1+ 
E . 7H '& 04 *4
1  wH '& 1 0 ' . iq=
H ,!- *+:
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


X
 4 ,
c% .  34' . 
1j

$ iqK%
E
. 1" 0  ,!- 61 3:U .Qc' W! * '& U

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
f


iZ  4
H 
H iqK%
& &' *U ! .W+   ,!-
 '$K  .61
$4 E ]1 ; =j 
' ]E  k 
.
3U+  - 61 -+  .1 $U 0" 1 3Ic4 61

c ! &' W K
d 
] &' 1 
] d- %+ ,!- K
d .
 34  Ic4 cE 61  1 , K
d .aU'& &' aU
K
d
K: %T.
$  $U 1U
4 ' 0=j ! W
&  = K!- $H
;o' w
3d4 ,  - 61
iZ . H  0 6$E-
1 3
!= H  - 61 *+ $T i!'  0|c  3U+' K!+ *1 ,
! W
1  ,!- 34 *+ wH 6$
$' ."X "! 6$E- K , !.W
%!' 0U% z
 " - 'e H  0 ! 3e' W *1 $E- 0
 = 0  "z '& '4 i!U' .K
 - 3
!= $= 61.
%!' 0U% z
 "  H  ]+ $U i!' 0 *1.z
 '& 
0E $  w3w &' 0 K
d
'&
K
d
61
- 3d44 d' . ;k - ! W}' G4 *+ =.d4 $
'& K
d &' &4
f 1 
] dU 3
+ K
d.
!
i 4 = :Mq"  ! W 34 WE 4 W1E.WU

H 14
& WU wH :$+ 17k iqK%
H
$

&
$ ,!- 7 " K+ .WU  &' $  f ,!- f.
o' 4 6E* 4 *1E .*U 7H 14 7H
$
 7H
17k 7H $ ,!- 7 4e 3+" K- !.W
4 ,E X !
.w" X wH iqK% 
k  wH 17k 
k
 $U= ,!- X i
E ' 
7 0q  ._w= 
:*%!= &' 7
- U  z H+4u
7I =!{ 4u wa XE$.* Z

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


I : 
 wH
$ .3!U' 
& H 31 z -
.b H1  K4 a 1 

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



]

  4 *1E= :iKZ f y  .  "i  1d


,!- i % wH14  1j wH 
 ] wH $ ,!- 7
wH $= .%' 3U , .i$ 7H
0 0
1 Uj i . {dU
" z' 3U i1 1 .]1T
  *1*e ! .6 {!j 4i
 .Qc' i4  $ wH1 .*%!j  $4u l4 {!j4u  $
4u " W' .*1 4u 4u  W* .
  ,!-* H-
4uZe' . i 4f  $ '&  Z '.K1
!
i 4 *1E :Mq= *U 4 i1c &=f1 iU] i!4 $Ui
] wH  l4  0
1
& :iU 17k iqK% wH 
&
iU ]1+ o 1+ ! W
, 7H1  .= i1 &=f1M' iU
cE 7H $+ z 61 '7k .  'j z o1 .
=  :M- 6X 0 f1
X 4_ *U &E1 iE1 1 wH l4
 0
1
& iU ,1+
$ :_ &' &= 3U 
 '  M- 0f1
&E1 11' . , d4 ,!-  KG c '&
M' .$+ H 
 &w4 &=f1
X &E1 iE1 1 l4 wH &' 0
1 w
  z  W!K 4'j 61
H , ' .$+ 34 c '& 

I  =f1 |$ 1 1 l4 wH &' 0
1 ,!- $+ wH.
=  E :M- 6X 0 f1
X 4= * &E1 1 wH ,!- $+
.
 4 E
+" X  ! W  ' .   UE.
0ZM
f i4 E .  3%
Ud 7H.
$ 4  '
M   .a  ' o
U "H
"e' .*q% I  UE - *1" %"* " X"e' .+ '
w _ ,!- 6U ' K 1d ,    - K1K+ ,
I% i!' . - 
!' .K1 4 c1  " i!- 6 ' HU* *E
c' 1;
I :!U UE! $%-  $1%U .*"u= :% 
7
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


UE 1  '&  1' '1  1 .iK $%- UE 1 . * 


.iK $%-
0 ] 4 
7H 34' .0E 1" 0 MZ '7k $U 4 -
. 0E 1"

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 aU

6X $14 &E :  ' . iK $E $U '7k .:' E


+ +     Wa1 .+ E :Ea 
+ .0 E : 0d1 1a i1w .i14 
=b+ 3q
 ie_ iK1 7H4 ! *4{ = iK!q%e.iK
E : I i' UE . E % :! 0 0 %0-
 . % E %a :0- . 4 $
X $  
%+ '&

X  
%+  $1 
c W X .w :E 
%+  $1

.w $ ! *  H
$! &' 0E UEa . !W
 " 7a E14 ,E  1-  E14 1 
&  0E$ 1% .I i  :$ iE- i1 K i1 4 i1' i1
! .i1
" X i1 d!' iKE  .iUE $1 :$  6|f

&%1

&a+T w

&=U 
&E1w


I
&
. $U Hq%= 3=
 W  .w&4UEo 34  w&4UE
$1 &T E1 + 4
b , &T E1 $ 4 - 0
 i1% .]a , E { = iK!q% iK E ee_ iK1.iK
  wH- &E " '  1% * $ zE . EM1- :
7a 'd  . E- :  Z+ .'d
a $ a - $ . U $E : i  ' $
'& 
* =3
 . i"kc *1 .kc :$  az 
$ =! 0- H1 %a' 1! 0]1+ .
kc E .  iKE d1&T E1  4 H%+ d.
 E { = iK!q% iK E ee_ iK1{ .iK
= Hq%4 &E {  $1 ie .iK 
= 3 &' i
$U '7k.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  d-

 34 ! 4 K7$ ; 0$ .$ '&  =a iKi K


4
$+ &' 0Uc UEa E E .= :nU% iKzU!E% ]EI4
i
' .|1a *d4 iK ! %w  T i K   .1wk=  :!
i
E4 %4 0E$ +*  
 . E 4 ]EI4
$% 4
M ,!- *+wH
bE' . 
GE1 7  0E$ % !
X E  .K4E%= 
:7
 {Ua $  iKU1T $X $ i .HUg  iK1!- ]E
7H E  .6!U!bE4
i H%!%4E  iK4
] , iKzU

$%' .nU i 
7 E ,!- *+ wH7' -1E W X 0E$
&- K H


E ! H% wH . E
$ i 
7
,!- *+ wH.
6X  $1 
 :   0E 0 $'d $U '7k .1 E
-  $U $'d " l 0E 0 $ 1EE .- 'd
" 0E 1ZMZ . a $- 'd $U a $] 0MZ
 1E $ 1EE .- 0E 1ZMZ a - $ .- a $U
- $ ] 0MZ  1E $ 1EE .- - U0E 1ZMZ
. ' $- - $U ' $] 0 0E 1ZMZ $ 1EE.
- ' 0E 1ZMZ $ .-- ' $U $ - 1] 1E
$ 1EE .- - 1 EZ 0E 1ZMZ  $ .- -$U
  $ 1 1E ]% $ 1EE .-  0E 1ZMZ $
4 .-  $U 4 $ &  0E $ 1EE .-
4  U 0E d-  $ .- 4 $U  $ 0]
d-  0E $ 1EE .-   0E 1U% $ 4 .
6X  $1 :  $  4  . $  .j
 = H% &' *1 M1 &' 6 !$ .1w14
Xo 4
 K4 :1 i    i 4 ! 0 3E &
! 0&  .0 34 =- K l1 .$" X  *E j
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


1w14$!   U +o' *E
*   E  *E   

1 
  34 .E  = ,  e' .UE ,  %X1
.   '& .1E l"

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 d- &4


f

= 
 7 :{  _ W W1d- 31 W1 ,


&  W!U+e' .W
01G- 0 W iwG- W  .0
% W1 WE- .*EU % ' Hq%= ]1+ W1X' .{   = *

7{  *U .   " l" 
 0E 1U%  X"e' .
  *  j " *1
H K1E c
& = 1E 7E
& !
'&  ."+ X1% , UEe' . , UE.
 +  '&  , i1a ,! 0j7 . 714UE XE1
'&  . K: 
 7 = W!E : &k- 6X ,E%' .E
X !
w
X Hc4
iZ .* K: E ,
&=a H%T 31 H.* 1" {I4
* 31 H ; -  d ,E%' .E X !
w - i 
.w

iZ H   4 1 ET.
T '& $ + '& $4'  ,
; 1 I E

  $$a .$ 
 =  H"$ I= *
4  * :$= &w4
3!- W
4  0E 1' .GE 7I  c iK
4 : 6X*.
' &E4! c1 & = .W4c% W
4" &1 & " 1 W%% &4 1 .W!+
$' 
 " H , I
 1wI  K
4|$+ 0E .
 '- $ $ '-X"e'  ,-' 31 ]EI' ,
 "1  K%% * iE c 1 $1%-  +z' .

-' 7 _ * 1 01G- {%  -' -$' . 
= : X
X  3UE&  &4%o i K
4W  =! :3& " &

," & KX & + g  X" !W {!e' .*1!- ,
'- 6U
1d' +*
H  *.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 d- 
f

$UI'  I * 7H  *  *U , ET .



 |$+ |1E '&  &a  0
z
X{ . '& *M ET ,31
 H , 
X  &' *1' * 1" 34 $% 1 31 H- ,
X
X *!-E
. -E   i 
.w
 
 q]   *  iE z c"1 . K!  i
 E U  34M K1f$c i!'  E 3Z$' .U 0o1
-  &a -  &a . 714UE 7w  XE1&' 1E
c' .  !  : 0o &E1 WE1 1 &-E
4 W-
4" . 31 7H W b - .&wE- E1 4e' a 3%
.a 4e' E1
 ]'' *1E1-
Hq  w
!%= &c KU1+" 
$ 7
- 0
ET 
we .I&T E1  "' . ,  *E

Hq  w H b -' .=a  - $ ."g  '&
UE   '& $
$q 1" Hc4* $ , . $ H
a "k $ 
|$+ w.
= 
 7 $Ub -  :*E-'] W1E1- G4 _]
X
a *1' 34E+ =a
]1+
&  34 WK1k-
W!E , .$ W!4 HU+  
,  k $ 
$U
 ' W!E i= .7$U z '&  K j W &w4 K_-.K1k-
HcE' "1*  ,= $E-!j7 
& '& % ,EE X
!
.w

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
] d-

$ '& 
 ' H!UEa W  ! W
 $ U !M1- W
-$ ! i1+ W
UE  ]  !$ W a !W
- Ea ! W 0 %1a! i1% W! W ]
& & ]1+ .
U + U $ - ,  iw$w
X   ! .d- & EZ 0E
 $%U $ U 
0E d- 0f 
f I- .*1!-'& 
0E 
d- 0U ,
$ U !
X *U_ 
' d- &' 1w1q = i4 7b&' 1w
 a &' 1w1u =  i  1U iK!%+ &' 1w ,' 0k
&
$E-
iZ .0
w%U+ + 1- ,d
& & = ._
HM
0c U z 1w 
 &' 1E7I .
o' !$ W !- W ! W 0! i1% W! W ]
& &
 G4  - &' iKU  .iw$w] $ U !M1- W -$ !W
i1+' H!UEa W  ! W
 . 0U! ] " .0 -
 iw$w ' *1  1fK' . ! $ -  kcE =%
 , X"e' .H%T ]1+M $ - ]1+ iK Ujz.
"X  j "&  M* z  $ &' E.
,e' T4" % %U .
&4  $E- E!j7   w"&
"&% 6 a "& .4-4  $K-]  ] 
!' .

*4!
+   14w $ MZ * 1 0 d- 014Z iKU% , .ic4
M1 iK1!- 
' 6$1%- i iKU% , 0
& a - . d  ]+
H
M   j ]+" 6 zM* wE  z .{U
d
o' !$ W  * %c $U *-+  $ U !
X*U
a - ,
X  - ! .W!&  ! i1 a W" "b%
" .   E .w&!U* = :%    w&!U W

 

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


.&a wH  d- 6k-e' .$ &' $- i! X


7&!U   %
 c' .WE Xo' M
 7E & Ek- : $ W!=

X" 
 W  w&!U * u w 
, $ 3U' :$ W!
1 & l1 . 31E 4 :c M' W   wH  HU4 a  k1"
iK'  a 4- :&U % X
 +w { 1I4 
!* ;!X

.iK%1I4 X"e

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 od- l

$U 6X  M 
w , '& 7 =  o :Mq .4
 .W+ |$+ 1fc' .  : K7 
$w1 
7  &E1kU 4
1c- W & 1 U1 w$7&cd =   :zM4 &EkU i W
4
  & 1 &}' . M 
w WZ :Mq= *1X H
X o
Wqd 
iZ .WZ" *+ " , = : G4 , 

$- T7E 

 3Uk 
$U .= * :X  ' .W!4  
* *%' w| .=
* : 4 
7
X " W+ !$ W1kU1 1w14 6X c' .KZ:
 K7 
$w1 
7 i!- &w4KZ c' * 0
1ZMZ 0!T- & X" :bE-
0
1ZMZ |1ZMZ d% 0 X"e' .0 6X!
K K
ca  Q
a HU+
wH $c H .*%
 3 bE' .*
cd i!' 1
k T ,!- fT
 +b.

  l
d , ; {1=] ,!- % 0%-01G- 0!G
=c' .*1!- 0U  : E1c i!-
1 W!4  &' % iK 31
 $%U iK47 X1' .iK]
iZ .0E 0
0
&  $%U K 4 KE$U
+o W eM .0!b+
 &z ' 34 , WqM  '$.0  0%1d
'& H1T 
] U+ , EK
{4 l1 1w ,g 
iZ .M
 3 I' l
d 0 U 7E " %I 4 T W! 1 .]kc
&' W 1 = ]k 
7]  W!E :Mq= =f1 &k- 6X 
K4 I , K
E  K4 1%  . 1w1E1c 1wwbEc $c 1w14 1w1wf
 w 1w 
' 1w1q 1w  1w14UE 1w1a+T .1w1%1

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
 d-


    '! .* $! i+ K 34 0 0
I K c' +
3
 : 
$= 7 - &E  ."+ ,!- H & &w!U 

KE ]' .1E c X"e' .     + 0
I
+ K =u 1E d- $U 0 '& UE  K k- K!+
,!- H"$' .* 0+ .3!%' + 
 K
4; 3!% .K1E1- &' K
 3 c'  !W1!- &!: : 4'+ 3U & , 
!' WEz K
4
; 3!% '& &zc .K1E1- 
7 &E1c' .WE1   :
+ $ &' W .' &!U K  '& e' .W1E1-
 KK' 3 .KK+
$+' M 
1- ,!- w  '& ,!- 0
w% 1U
& '& a j.
=  :+ + 0   31 , X1% :3 c' . 40
 *+& c' . KM 
:w &U+ , W"3 &Uz
 .K$= KM 
1f :w 7$U M' W!4 wf f .= K
M 
:w 34 $! ' ,!% E 1-$*  H1-


=] $
 .W
X *
4 44 ,!- 6$ |1d wH $ $ wH *1!- $ ]1+
"*  3-$' . i 
w
X !
i :KU 34 H:3 = K
4 .&q
EK z 3 $U0 W X 31- % & .&q & = 1
.
$ '  + .E -  i *E
X *$ +.H1-
    3 
 0E 14Z $  + H1-.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
] d-


    ]  K: 0E 1U 
 7 = * : 4 .$c
 &  $K- HU+e' M &E1 WE1wf 1f |$+ Qc' .
,!- .*K+!
i :Mq= *U
 K' 4 $K- WU  KT 
 ,-$ M' i W $U  H  W &w4 i1 W!U+ KT 
 .iZ 1f |$+ W!U+ ! +o WE .=$K- i1 &E1
WE1 W!4 1 $U '& $K- iK 1+  |$ W K W!E $U.
H UE ! .|$ W &k- W!E $U  W

.iKK
=  u :i1
 $K-  ' 34 34 W!4 $U '& .iK 1+
X  $K-
X  *4G &E1 iE1 W!4 1 $U  o : iE7H
E o ' '& 1' i  i M- $K- 0 &E1 .iE1 014Z

  o iE 7H '& :i 1+ $1 31%  %  0
z wH { l1
4 "  o .W!4 $1 W 1  % 1' W
z $K- '& $K- i .|$


X !
X  W! ]kc ' *  i &'  o l
E .K%Ua$= *
4
$K- 4.
=  %qu :i1  -$ W K H K.
 K W1k- z KE .E ' K  ! Ua 4 KE.
Qc' ,!- i1 *K+_ W= '& =! :*% $  H 0E 0 $! H
 & 0E 1U 3E.
=  31 : i1 1U H1-c' .!W  : H $! W
W E -$*  .=$K- i1 $K- *U *!E |$ .6$U

 .*1' W 3U $c' H1- 4* 6Z 6wf1f |$+ . d- &EZ1q
! $ *!U+
01% .  $K- = *1] 
X ! W 6$ '& X
= &' 3 
0E' 
!' .01g  M $U *U -.i1

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



H *
z 1- % ] 1+ * 1 $ ] 1+ *E H1- i1 X"e'
 .*  !
* E1- 1 W '& iK  i  " i1 31 H
MZ * E H1- *  i &'  " 1 0E 1U  ] i1
.*E H1- i1* "  E1- 1 W '& .*  i &'  " 1 0E d-
.*U E " {;   0
z  1- % 31% $ * 1 + 7H

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
f d-

* K: 
$E- 7!j7   &' l + 01o= 3 w K
E
*1E1- ]'' G4 0ZMZ+ = G4 
!' .*$ iK %c  n 
01o $T , = $w1  : $= 3E$+ M' W1E1- &' 0U4
 T $%- H1!= X"1 . ! i!+
  3 T
d X"' 
"$E ' b% =! T
iZ i $= i
4 $%- ,!- i c' .i :X HU
 !
e' .3  i1 , 01o  , = : &-Mf M1
=X1 c1 . &ET- b%" &UE!

iZ .0 n i1 , c%"MT- X
" I$w1+ M;! 6k- 'e
iZ .*!U1" X$ E% HTU
X *!-
_
$= KU .iK   = 3 iK$ T
d !.
=  * :  W 'c : & '& c' .01o : &w4]+
4 W1 1    W . 34  &' 0U 01o
 .6  i1 1o1a w$c &' 1
 = $ ]kc4 
 -  wE 3z' . '&  :0!q= KEj &qE' $U & i7UE
$w1 =a $ c' 
u 7 :i1 _ 3 = :0!q' 0c1c % $4
3o ,!- H1  H 
&a w '& U1 ]+ 4 W1 1 = a $

  4e' .  = i :0!q_c' .3'" K
4 .W ! :H
_.3
= i
Z +w  E U
!k $ 4 .  i1 1a.iKUw1d1 iKU
c' 
:7 H"& - i1 *!-' 4 i1
01% =
0
 % * ]1+ i & & * '- &w4 *1E * 1 6$U
G j 
!U1 w | &e & $- 
u 7 i1 !
i*.
= 
:7
 $ - = $ f"|$+ 3G- $= iK
1k .b4
!U' H 
 { " K &g &

' .i!-eI4 +w
 E % $ 4
 ' i1 b i = q 
.w

$c '  i1= :' W!K %
] i1Z ,-  " | '&
 .0E$' W!K   *E- I H+ 1o|
*1' X  W a
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


w ! 
 W a .i1Z 7%
H 1' i1Z
] % 31  X Hf HU
0E$  | '& 1" $ &' $+ :7 
c' $- ]EI 
iw! 3-a $= &w4 : =i1 +e' .iK!+*  w!  - & w4}'
0E$
H W!K .0"  |o c4 
.  4 , 
: =z* w! U' .1U 0" E $+ W! :c' 0o 
:c' .1U H+  HU' :c' .U E $+ ,-
E $+ HU' :c' .ZMZ E $+ ,- .i
!e' ,  Qo
:c' .d- E $+ ,- .,  iw! 3-a $= &w4 :c' .1ZMZ
,- .Qc' 
6X i
!e' ,  Qo :c' .dU H+  W!
 '$E- 7{ 
.dU H+  W! :c' .d- E $+
.*4 , i1] + i1 ] M 

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



] d-

T' M $ ,    &'  + $ 


!' .  =
 K %c $T *K+ , .=$w1  :
M1 ,$%- 31  1
 Mw%
iZ !+ X% '& :c' .cj &' H 
.31%4 0
|$+ K1!-
e' ' *1" M 0'1_ K ]EI' * 1"1k' b% 'e.M
= !%_ UTk  31%+  0E$+ $  $ , 1
d
7H {U
d =IE' .  j=  * : 
M+ !
X " M W1 !
0!1
" K+ o' .K'UE E1  iK1 , % ! % 6= :
!U |a  "& . &  E 'U i .M+" K+ !U'' i1 K
 '& .i41-
 X 
M+ '!U M $= K
4 1a K"wH: 3 M
 c' .&c : $U ,E =
iZ .+ : X 4u
; 1  i
 .g HU4|a W f7 e' .KE ,!- 
 H+ |$+ 
$c w1
%
$' 
M+  K$" j M K1 , 31%! c % .

+w
,!- X z' 31% i ,U 1;
I , bTU' 1% -
$T %.
H &' W = 
M+ ! : W zEK K W1E WE

 0E$"   E
4 !K X  = iG- $" iK 
w
'e! E 
o' .*!KE 7  !
iK 6 X"g *E== :
"+  X 


W!K ' .0E$  '& 1-K.6



 ]!j  T M MwTU  X" i= :1!q= j WW1 E
+ W!K
M 1} iZ  .0E$ 
  ,4 W 
M+ 6$1 $1* $1
0cd *1 E 
*1!- w" 6+_" 6U  .0E$ 
 "+ i ,
" = *
4 :  GE .W1 , Wq  &' c wH
$q .
, c' .W!K
M H%T  K .$w1  : $%- = $&' 0U4 $+
W1E1- Wk 3
G-
X  3UE &
 c% &4 4=$  ,

HU H%T $

de' &E .  0E$K! 0%= 6X K1& ;1.
 ,E . 31& ;1 ' c' .&4 1 * : $= &w4' 3UWK+
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


{  0E$
& !
 .KE- 3  , E
=!
'& X   z
 &w4 ]1k ' 1 a HU
&T , ,E W X . &- i 0E$
.
3=a ,!- l
d " H e'  , k 
,!- 7
$ -  %4  $E- 
w 
 .=!{ ! W $
H
$q

 ]1+ $ %4  .G4 *  I' *q - !.

  &' i1 ; $ , 
X = ' *1 
w$ 4 ]
!k
- 4 wH
$q G4 "   $UI"$ .
$ 
 "  $
$q
   i1 j H Q
Mc4 . {!= 1 $
&  ' K1.
 $U    '& H%T 6 E" *
4 *U  '&
 &' ' . ;  .6 E= 3 1;
I! % :a $= 4 l1
'&  E1!- H"$1 H+U wH .! &c4
i" 4 ]Tkz4
&1E' *U  c' .M4 E1 " '& ! W !
0!1"! 3 %
_ 3UTk] K1 i!U i_ K-Tk 1c .K$ '& ; $
%
= 1;
I! 3 : $= &w4_ 3UTk % 0] &" *1c4 . !
0!1' z"!&
_ &UTk &1E' *U  c' .M4 E1 " '& ! W !
0!1z
= 3 1;
I _ 3UTk *U i!U i_ K-Tk 1c 3!%' K E
  $ ' .K1 % E 3-*     1w1 , 1.
1;
I  z $ E 3-*  &w-  7- &E , 1.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 dU

Hc 4 i1 E , ET  = 1 a ;


'&
+ .=  - i1 * :& " &e' . H W 1!+ W "X
T' .  , &' W 1! i !
H1= * : 34 3w1 H+ 
&
" K
4}' KX b 0+w .HU%   i $= W 1=  c' K1$w1  :

0
H c Hc i & : K
4" & &  :3 = K4 z "& M0
=! &%c4 $
' 3!UXc' . *  '& ! :i 4 3!- z W
4MW%!= 0
' 3!UX . 4 z - W  ko &
i W X g' .K7 W-


.1 ' W!+ &w!I1' &%4 *
4}' H+  3 3E7 i!-' W
4 
34 7H .W

%' &' W 1 ; $ 6$1%- ]1+ -!
i wHX M '& o' iKU
+w |$+
iZ . - W 1 i1= * : ' 3!UE  "ek W1
,

&!- 3%!+ ,!-! & "01G- 0
1k 3!- HU -& .= W 1
u :i1  3
3!- ,X &
d c'  :i1&' l1 :3!= &w4
X _] "  H+ &E4! c1' 0
%& .  0c1c z& " & 0E
& 1 31 K
4 0EI' &w & .0+$ 
  &E  31&
:K 3!= &w4X U' W
X  1UEI &
&' : wH &e4 :&wE- & = *1
"&.
X"e' E W 1c $1%-  k- u i1
 *1 *.
= :W 1 _& =
$ .W '&   '& .W1E1-= :
$= &w4 31k-"    .0
z  k W 1- 0K+ wH $E- $E-
wH ,
!I' .3I4e' $ i1 , ,d'  W 1* +*
' $ .


 = $!
H 31% i W 1 {%  .i1

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  dU

' $c 
 7  = ' HU 
 7  !
 3!%' .i $

u i1 &' * "o1a &' E = 3
X !
i .*E- - i1 i*E
  *
X  * *$  ."   i1 *E  014Z

   6 .  i1 0E 0 1 * $ .*E=  3:
= ]E $ &
 _ . 7H ]  .& Wz= :3 = u :i1
_ ] 1E
, $ %' .!* "o1a &' E  $' .ik ]E i1 01
 01G- 'k .
   +  0
I
X u *$b i1u 3 c' :i1
j 6X T 0 KE
 6X T 0 ] &E%c' .
M |$+ '& &E1- {% i1c' .*E  u W1E1- &' %c :i1
H+ ;M  + H+ &' .W wH c  W ] *
4 K c}
 .H4 W ,-$ T 0 *!U+e z
.W!4 *
4 0

%'% i1 "b%" X = 0 k- +K_ U
 ,!-
 K  $' 3z' .K &' 3 0
w  .]% 
 '   c0
j 3  3 $$ Ta 3z 3!+c!* $1U 4= 01
 :3 = K
4 G4  3!T' .$c!* ' K 3U ]' .3
 ;M 4 M   + 
 = :K  W+ &'o

 =I ] $ ;M 1= .& !& ;M w$a $ *&w4
 *!U+e
.01G- 0'  e' K1E1-I  X' 3%y c 0
 3c ;M .  ] ;M ' % '& 0
w%  E& =.
 '& ' 0
w "X * *7 0+ .I
$ '& W
b
W 1'1 *d1+ l1q!
  :1!q= i1
&' WU wH g' .]4 34 ! &  EK$; W
4 & &!E
&
w U
X  3UE ]EI W1 &
,
& ;
.K1' 3
c'  :i1 4! . {- i1 {% W 1 
& K%I

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


4 &4%o i 34 . X HU'  i!- i :W 1 c' .W 1 $1%-


.=f1 M Ukc' W 1 ,k- c E i1 X"e' .1  3
U
6X  & :i1u W 1 c' .$ iE;   U4 ]% i1= 
& & $  X"e U4 ]% W
4 :c' $ K =
& UwE ] %

! E K
4 ]%  _] W  - W X .% 6X&  w4e Ka
.M
,  U+* d1+ l1q 1' W 1
= iZ ]% = '& f1 Ukc'
* u w 
i E - ]%  '& MZ i1  .1w1E1k!
.1f 
 1w1E1k! '& i1;
 .w$ 


Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 &4
f dU

$ $U 6X
  c' i1 *  :c' .!i1:
X4ec' . X" : WE$1
X  *7% { , 

 6$UE = ,!- 0 $ %T
X = 
%' .W% i1 ,!-
$a
 6" X 1EZ ! *4 *U *E
ca 0= %k= {
, _]
X = *  .'& 1 
f']  *1E1- i1 I _] 
c' $1U M; i1 :*1 !+  4 EK] 
 4 ;M 'XE{ ,
E ]+4
iZ $T4 X"e' .1 i1 {k = 0_ ,!- *U
*E" X 6$1 
E X' .1ww %M .U!
i  i1 6= :
&!c' . :X4e  c' .&E : 
E  {k   o
!=0 c'  :i1  * o !=  0X' .&E %M .U

!' 1 , _]
X = *  ,EE  i1 X 
{ {k
Q *E_ ,!- *U X ' 
iZ .{k
$ 6$ i1" X 1ww
X1 E' .*E 6M 
w 
 = : !i1c' .!i1 :X4e
c'$
$ : , ;M  HU* &w4 1ag 3!- q" W
4i!'
 W WE$1 ]'' .&wE- *1E1- i1 G4 % 6 '&
; 0X' *14c{  i1" X  % 6$U= - _- 0-$' .*E
1 H%+ &' : 
 w.  i1 i W _]  6K .6
, c *
4
4 M 
w 014Z i1 
 = :X& =c 3 
7
&w4 H+ 3!U' W
4X  W i WE$1  W% 0wf
1f W!4 TE 
  
H
X ja ,!- % W!4 $-*q
 % '& ]1+ W!4 i  H+
iZ .& c 3U W
4 ]+i1
M ,c' *1 % U ,  .]%  &' i1 .]%
$ $U 6X
 i1" %= :* H1 ! $= 0 $ & z
E 1E " - :W1 6 " 6= H1q  $b
'!$ $  .H1q $  H1q' .0c 014
f iK$!E 0

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


i+ j :z & $ ' 0 K *


w 
.i1"& 
.0U

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
f dU

 341  0 U% &E 0E d-1  . 3 '&


= 0]
& & % &' UE ,e' .$E1 i1  .K1!- &%
=  i1  * w1!
i &E
= :Mq { 4$E- Hb4 .i&4k-
! %= W iU' & 1 &+e' . E
 :* 1!q= i1 EU
$w1 . 34 l1q  &' .EE1'%= Hz 4' ]E W 1 $WE- 6%= 
E

'$ ,c' .W 1  i1 {Ud $T &E%
!
:Mq= iK
 '& i4 ' & 1 & &4U'  &  - 
  &E1kU;  0!1
& *
& '& j .*!c f&E1kU H

 '&  ik! .%= W -  + 1 &E
+e' - 7&wf
 &' i1] &E
$ ]1+
$"! 1 $w1  :Mq= * E$
 .&EU  Hc W %
 6 ;
& ' W *1$ .K % 1- &%Ua &EW %

 .' $T' .W 1 i1 {Ua !- i '& ]
{Ua = :Mq H 3E 34
 .&EU W 1!' 6 Z W1k-  X" .Hc&wE
'e' & 1E+e' . - $w1  :* Mq= i1  .&EU
e] 0
z' H=a 0 & &E1WE1 '' ]' .W 1U i1
U i1  0
z
&  '& ] &E
.] 0
z' H=a 0
bq+ $E- 
T7.
{+'- Hc
X '&  0!1
&    Hc ;
& '*1
]1+ T
d
X '&  Hc
X '& ]1+$ 6 u *1 i1! $ 1-
&E
]1+ 1
$"! 1 .* E$ $U W'  i1 * '&
; Hc  0!1 
& & % &' UE {+' Hc
;
& 'u *1 i1! %= W $E- &E
.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
] dU

a  i1
$c '& 
 . 
7 &' i1&a wH .= i 1
6$%U 1% * 1   & ,!- wH  *$ ]_ : Xo' 3W! e'
 
w * 
 *   X"e 0+ &E E  1w14UE
X4
 iKE1 H ,_& X &1d- ,{  X"e 0+ &Ec' .
* :$% U
 d   &EU% , 6X . H ]+ WE ,

& " 3+KE c' *  :i1    ]+ &E ,E . 
7 *


X " &4X 31&  M1
X !
 &E
X =& i
= W!E :Mq &k- 6X   HM*  X"e ' W 0+ &E E.
}d i  
% WU%  !& X .
 ]+ M' &E* ,E.
]_' Xo' 3 6$ $%U i1 6! * ,!-X .
i
Z" X d- $%U +  +  6 ,z1" ]1+ .6$ &' 6
'c { , K
E ,4 0E$ .4 T "  $E- 0E$
 = 3  =" 3  1c .= : K7 
7 * $w1 i1
 & w 1  k ]E $w1 ,  .i1 4= 1- ,!-  E
H " 0E$+ 1c 1 1!' .
 
& = :KW
+ &!1
ac ' :a 4 W + &c z&
& $%U K E
1-  .K
i!-
k 3UE W4 $w1 ,.
  i $U M ' 0c
& $ H1q % ! 0 4
"& " i1 0+ ,!- K
+  .K 34    0E |$+ GE X- i
 K'U 3 bE' .H+ , 1Uy K
+' .3U!j n Kqc! $%U=:
 H1!= &E1c  :3 c' .W
+a  $w1 . 3-K
+ 3 b4
$ ,!-  .* c 
 ' 3  :3 = *1c W T &c z
 , 
7d 3-e' .' &' K
+ 3 c 3z z , &c  %
' .* + wH 3c 

  H+ ' K1  :i!U1 T4 


*cj 7 .
H+"b" X 0{ I4 K4 $ $E- ' 3 T  7d


3 34 H=a K$ ,!-d- K4 a= H{ .= : E
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


" :&E% &' H 31 W1 31%E E :* 3 c' 4 3E  H1q ! 0



X E *$ .= % 4$E- :* 3 !- 1f  1% .z

o' 
H+
! $T w= :% 
7 * $w1  i1
X ]E i
*k$w1 - *
c . 3E &' 4 
k$ &4 
7 , 31" $w1.
' 3z   "% 31 Kw{ 6X.
 ' 0c * ' n , 
" H+ + , .1U$
*
4 bo 0 w $ ,!- " * ] M ' 0c" * = :0!qX
!
 &E 
+ H+ , 
H+  = $E- T ,!- c' .1U :"H
 % 
 w " c + $= 4e
1 31%T! 4 H"$' . 
H+
, 31% -
H T E% ,k-e' T! !-  ; H *1!+H+
+w
X .*U_] =
$* e1c' .H : H
,!
iM&c' .:
!
.i
c' : $%- 4 i1 
$= 7  |$+ 'I 1G-E 6k-
c ' 0
z %$1%-  +1 . $   $w1 E
$w1 $U $c' 3"a 6k-
H * . !$w1 &E = X"e :Mq0+
&E E  1w14UE
X 4 '& _ iK H , 31& X{ ,
&1d- X"e 0+$w1 3!c' .&E :
  &EU% c' . & :

X"e ' Wcj 0+ &E 


X  *  HM* WU TE
&1d- 31& .
%  XE1  !& &T E1 .&1d- , i
kU '    !& 3T' . 1 , 1U=! :3 K7 
7 * $w1
 i1 &cj TE 3E
X K' *1' W  4 4= 1- ,!- 
1
 
& o  &c= :K H1!= &E1c  c ' W
+ &:
34 4 W T &c z& 
& KE
1- 
7 $w1 . a
3E i 4' $U M '& =! &% '" 0c 0+ ,!- K
+ 3 bE' K
, 1U :K 3!c' .3c 3-e' .&E1c KE- K
+ 3 b4= :3a
4 W + &cd' .z 3 3c T  K e' .z=! :3 3E 34
' :3 c 3E  H1q 4
X * *$! 3U_' .0 bo &' 0K4
w .K$ ,!-" $T !
w 3 

* $w1 i1

X $ j &' &4 X"g 1 0E"& $w1 .*Eg UEI i E
U'  04 $w1 , '%"e &4
'%"eI4 &4  E1 .a
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


+e'   H1q= : $E- 


" w $c4 . Ww!4 d
" .1 '
$= 0cX" .W {  !' . 0+ $w1  !
i 
.7
 $E- ] $%- i1M iK
! $T *
4 w , ." $%U
0
z' 014 014{ 1Z k- ' 0c K1"  ,k-e' .KwH
a  +w
X *U=
iZ . % 'c :' &4 $w1 ,.
c' "  :K7   4$E-
 d- $U c' .&z W :iK
 &4=wU 
$= 7 .&cj T4' &4{ $w1 , c' .-$4 :
  a K e4-$' . ' 0c=  :KX H 1%] X 
H+ ':3 c
{'I' . ' 0c" iK_ K U $%- i1 .* + '0c
=  :K 34" 1 .E   1 W!4 .*1z;%
c' 3' 0c' K1 ,!- % T  U% 
X"e' .H+ $%U' 0c.,z
  = $ ,  & &q   &' E ET.
"  e 1
&' H  $E- Hc=%  *1E1- ]'' G4 +
.0!%c' 3U'' K1E1- 0c  ' - 3 bE .HT= :$%U! 3 X
H  &' &a Eqc! Hc 'c :$%U $w1X"e' . ]=%;.3
k 
+

iZ
$ $%U  wH
& e' ]E"! K %" ,  *w

" X'I' 0c * 0+
bU ' .K
%  $U .*w

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 o l dU

-  X"e' i1 0+k= K$ ' * : dc $ $



%d a . dc $ %a : . E :7a i i1ak.i1w
E$ 01- : -E $1 ]1+ .0-$ k= E .,k-
!
& u 34k-e' i1i  i1
H  * .
 E 
 w
 k- i1' - iK =a *E , d  $ U&.
6X
  &E1  i1
& :Ka- 0" lU%  .0E! ii1
*  o1a 0  0%1dU%a 

iz4 = ,* .' *E
 H1- &' 6E;  &' 0!1- Hc    w&wf
X  
 Hc
X  a 6 i1 &E .E '  i1 * .
$U  i1
   .*E  $E- & .&q
6X $1 H1-  i1
X *$ + + 0
I 0
u .i1 6X &E H1- iKqe{  $1%4 :i  H1-
=$1 H1% d 0
 $  1k 1'4=$.0
i E H1- 6X i$ i .iK4I d- EZ 1q{
= .i K!q% E 6X1  :H1- 0 ]%ZMZ  0E! i* 
i
z4 = ,* .E  ! 0 a ,
&  I&T E1 4
7a . ]1+"* b4.
6X $1   :i1 $ i1 .   1U
 
 0E
*E Xo 0+' 0c 3E  H1q& w" 3 & w '
$
.!
, , 
H+ w*  K
4=- 34T ' * 
7
3' 0c* .b i  $ '& :3 c' KEk  X '! 4 ' !%

'e 3z 

c' . K 
&' :7 WEk
    Wqd %Ua:
c {Ua {Ua ,!-.1;I $%U  1%

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


Ua * 7!  


o' . KEk '& $! K 
3!'!

*& -$' 1- {cU 0z =6$ 6" " W $U .1- * -$'
.K$ 
 0E 1w     .cU
44 cU 0
w%  4 $1
I  U 44 1- M;  %'
7{ 34' 0c'
 $1 *' &'
 1- {
e' .1o  M
1- c' .1- $=  Hc   1- ,e' o1%j cU %j .cU
c' .& * - W X .311- $= &w4  X&  EUj :cU1
& '! ,   4  :1- c' .W
 1 & EU : cU

.cU1 *
 %' * !' .1 ! & :cU c' 0

1- c '.,z = a He' $- 1%j b%" 1- cU ,k-e'
.0
%

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
 dU

 '&  + 1 T 

X  '& 
 X' i1{ 

, W 1! W ! 1w1E1k + , . * K: 
7=bE : ,.I
 '& 
& =
; .W '& 6X 'e WU&w4 W
W W!E ]1+ &k- 6X M% '&  ic
X =u 3 i1 .W1wf
W!4TE 
 ]1+ W!4 &k- 6X M%  % '& ]1+ W!4i
  H+
 & c ] i1   & : '&zq
a=e' .&Uq  '& +.
 * e H  -*c' :& " &" *
4 . c :&

HU H  &E4! c : H+' K
4 0c 34 0E  .GE$ 3 j
* 
 E
W 1! W ! 1w1E1ka  
G4  {-M
' 0c* -$' . W 1 = : 
4&  :3!= 1' !W& " &
'c *  &w!U :3!= &w4 : c' .K%% :W 1 X
X 3UE
E  =! ]Tk_ H1 $ {U
d]  E1!- 3%!T' We' .%4 ,W 1
]1+ :Mq= {U
d
X  7lX 
H+ *  .
 '& ! W 'e '& ! W 
0E U_ 0* 
.7
i:U ' 
H+  b &' $
i:U
 , |$+ 1G-' . *  
; iE  c% $1%-1f 6$' . !71E1k . ]1+g
&
 $1%- &' *1
  i1 K
j *1 !71E1k y  .= W 1
 E u :{   W
4 4$E- = |$+ 
E ,z' .
b4 '& + = E.
U'  %4 
&  '& 
  i1 *1K
j
!71E1k $U *1- e 
& - K .6 $1%-
 '&  '$+ E   & io' .- + - 
= E :1!q  -$' . i 4 iK
4 - %
iZ .6-  "
o K1!- -$' z Hc4
iZ .0Ek K E   " i
 o -$' K1!- K = : *
4g = ${ E 
7
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


0 !1
! W! &' 7 * 
KG' .]%  ,  E  $U
iZ . '& 4Z
i1 H+  W!4 wf W WU& w4 o .W1 i1 * 4 :=
$1%- E  * 1" E{ I4 .w 
i - X E ,E%' .$%-
. 
c' .*d1+ l1q 1'
 * b W 1 + * 1 {
i$E- & 4 '& 4 z; $= i 4 &
i 1 i   : iK
]kc4 WE1 EE1 ! EE1 1 :E!c' WU


 E $= E
4 : c'
E' 1"
W] EI4 i  W
4 i  |a E] EI :$K- WU
&' 
i
Z .a! e' 0'1_ iK ]EI' .w 
% g 34 .M
&' $ .M 6$E-  z' . iK' nU% iKzU ! $;
4$+ $= :* = 
& %  - 6%" + $1%-
 1 W
.1 X , ] %  0E$ i W X 0U%a -$' .
0 w&wf  1 0E 3K :0+ Xo
 0E 1U  1- 
 
.0c' u l4  4' .w&wf ! 0E

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
] dU

$ 
 a  !
- 6E1- 3 G
E *
4 1- - *E %= *:
 c' .&E * :X4ec' . : 3oa $= &E
4  3-  '&g' .
" W %U+ :W
$- X= W" , 0
w%$1 & $
1I  & ]E0Uj
 { 7 &Eg K H
% , H%= &4 W .
 34' 0c 0U !
i ] 1-X' .*E{ 1- , 0
w%&
kI $1 &e1* .
 'cU 3!' 0c :0!q= KE 3U $= &w4 !iw
1-" = :Mq &E q $1I & ]Eg 0Uj H W 
H%= w'&.
g'  &E] &' & c 4 * :{ , ; iE" & X E
$w1+ 1$+ bU KUEe'  0Uj W1 {z ' 7 ,W1
e1 H
% , H%= W'*c' . cU ' 0c :*w 1-"& H+
Ua 4 H+! .l
  &E7T& 'e '& *1E1- K ,!- {!+
0EU &4 * 3 c' .0 
&!- W EU :*7 .&E] Qc' & c{ "X
&X' .{ " X z 3UEI' *w *7 0Uj   .7{ 6"X
'1Z 0c 1- KE % "
& $E- 34 '& 31% cU 3% KE
; *$ 3%!+ *cE- 0M &$+ bU . 3k-0Uj
b%o
& cU $ &' 3UE .KE
H"$' , *1=  :&c' . :X4e .  34&E c' cU
 :*1 1- 4 3!U' $= . !
 i= .&E l!+ H $1 & %&E
c' .W4  :*E X
X   $T 3-&E 'c :


c' .& 
 $= WK  cU1
$c :   W
+ .&E 34 1- &E

$c ' . cU , *
T' *1= : 
I  cU 

$ $1 .1-  *'U i


 *$  4 1Ud$1 1-"%' *1*.
= : H 34 1- &E 'c : 4c' .w$= : & g H $1
&E
% ,
$c' .&4 W * 'e H" * z 'dc' . * 

$c :6 =  &E!w%
$c ' .&E =
id' *!
%1Z 0q* * = :!G4
0q &E 0q $= Hc* 
WkU1!' .7  $4 
  i
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 .f 0kE"Ua W $%U 1 .  .Hq%= W $T $w1


W"u W $T1 EE- 1 .Ww ! 14U% %.1
$ $E- '   cU 0 cU =" $  $ 
*1
1-" 6 ,  ]EI' 6$1  z 0Uj" H K , *1=
 :6  ic1 :*1& e H  $1 *E
% ,c' .W4 &E * 
34 'c : 4 WE ' .1- $U U |$+ 1G- =' :

X k $1  ,* &
'e! 3  H%= wH &T  * iU4
 %$EU' . ] 1-M  *1 " 01G- 0
|$+ =
 :*1 &E 4  z&c' .+ $= : "  " X c' .W:

* cU &- &E%
cU $c' g 
 !1" X
&  g = $"X
 &=
iZ . : & 31c0 +e'  = :1U* !U+ $= &w4
$w1 W' 3U ]1+ *1"* $1%- *$z- 0kE"' .  ]E  W1
&E c'  1- :*1 W 0$ '  Qc&  &E 4  z&.
'] * 1-+e' .,   :6 M i 
 WE$4 M 
  ' . 1U W1" $%U  W1  
T E1.WcE- - 614 w W
4
cU ,!- 1- $c'  H+ % 0
& * K .6= :*%!= &' 1-
= 3
 E 0&cU H =e' "&%"e' . ' 0cM 1- KE%
H W K+ 'e! 3cU 3- KE; = :* 3 1-" 
g' .W! c  *
4e  &E] & c= i ,"&  , =i

6$E-
 =! 0!1
Qo
$ ," .W1
{z
$ ," WE- W1 ,E
 3UE*
iZ .X"' H  E . $-  &' 1EZ $.
= 3'u 0c :!! 3 &1 H+E
.  cU X"e
0+ E
Hf  E !' & 1.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
f dU

-$' cU *  6= * X"e : 0+ E UEi = .


{
$' , , 31  H1q& Ww" WE X 0+ E  E
 "& .Ww % $c W W!UTf wf '  K+ 
U7d . W1kU 0 W i1 W!E WU  W
& k-
 uI' .i1  cU 'X{
$' , ,  H1q
& w"& ' 0ccU w .1-

!' 1-
  cU !*
$' , *E X"e1 E
0+ *  X"e :Mq= 6 0+ E UE .
cU ]
'& &E1- E UE wa  *1 *w{
$' , . 1-

 X' *1{ 1- , H1-" X! 0 3E H1-  i1"3
%4 .*q4 ,!- * 0+
o' cU    ]%{ 4 .  4 E 

l
d $= 34 3" X T  _ 3 *U*&' ]Tk_'
W  . ! !
iIE ,!- 0  7l K 

 0qM $- 4 .K1!- 0 
7= c' K1!- : 4 
7
*  i1 W1 *  .
& 34 K1!- ]Tkz W K1k- .W!E
 W!4     7$ =a aE+  % ' W1'&
WGX f1{ 7 ,6X Hq%= ]1+ W!4 . 4 WU
 &w4  W
,' HU !
 W*.
cU c1 '  4* = : |c


'& X  i 4.!i!-


" = : { X !  X
31 X  
 .

cU '& %
I " X  T
X _ 3 *U* =* - {
 
,!-* . - i W  31 H   i  0E$
 .
X4 cU X4 = :Mq   &U &' &EGX 
k
X q 4
' *1b%" &4k- g H1Z  l% 3U+M , 31& 
& 7

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


6wd-& w4}' &E1kU  7H  31  - * = X


 T X K
.W

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 ] dU


iZ'] cU *1!+{ , &E d . G4 '&  Hc 
E Uk= 0ZMZ iE$E- 0z iK
4 4  ! W c % Ukc
 i' ,!- T % 1%' .  ] T ,E ]1+ Ukc '$1+
 i' - T %c ;
iZ iE7  i' ,!- T % ,c' .*4 iK
 :"&   i 4 ' c 4 : c' . :iK'U H  cU

  4 ' cc' .*'U4 : :iKM * H0 ' cM * :.0
 H1 01 * E] ;c' .iE :
KE l1 .Hj $U= 3 +
 .&ac ; iE% - c' .$c4 :
]1+ ] T , Ukc
$+  i' - T &c4
iZ % ;.iE
 i
!  $U iKU 3 H1] iE K
4 K1' .,- 34 

cU I H1 3E " * iE " *
cU 
$c  T
i' - % iE ,c " * .=cU H
% H1'] *  .,"%
H1 *
4" K1 *
4 '' 0c 3z"% ' . ] 1  cU
 "cU %  " * *
4 *qc! n *c4-= *!
% ,* ,
$' .* 1
 ]1T 6Xc' . *  : 
4 &G- 34 &=e' . Ka 6$E-

b.
=
iZ  cU1 : W
4"& $o &E4
T " &4% .W+
M  E  i % 01 i ;7I .H11 1U_ 01 E1- 34

 34' H1 0E 7I  0E  .GE{
cU c' H1:
"$ 1E ]% W H1 W E ;7Ic' .  : W1k-
 
 ." H+ K1k-=$E- i$o' . cU  1E ]% H1&' 34
*1E1-
e =! 0!1 {%.K *
%
".K1!- H =
iZ cU M : &Ek-& 

& = $!e' 3
]T' ]1+ H   ]E .01 '&  *
4" 01 X* E
 , K .K1!- H"$' *1 ,k- + 0 * ! 01+ * E .0'&
%
I & c' 01 M : X
X  3UE& l1$" H13
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 1;
I ,kU  E4 '& X HU : c' .&E -$" '!$E-
]% z& E$o &
0$o  z W! W1kUE' 6X % H .% H%=
.* 0+ * E H1 6k-e' 6X % He' .X cU HU' ." 1E

{ z H1 ,!- H"$' .K 0+ * + 0K! * E H1  ,k-
." 1E ]% 6$E- $o' - .01  f H1 z
01 3!%' .=- 34' H1
 K ' 0 01
7 

g
* 4 .&
X ,  G4 $=


:3 = K
4 1 * 3- E $
0& w4 ] $=


:3 = E $  z 3!% .&!+& E7%
:3 = E $  z 3!% .Ua * 3-$' .z X& 4k-e'
*& - W X .1E 0ZMZ * $ & w4 &!+  & c 
6X g
3- W X .

$ 
6X :3 = E $  z 3!% .
. - 3
=
iZ .K *

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 ZM
f


!' H1cU1 $! i K
4 H1 " K= cU1 3 :
{
& 1E
' 4e!cU {z &' . ,!- H1= : &w!U 

X Z WE- ]E k% :3 c' . + & ! 0K",!- $! ' K1!- H

& % 4 z KE * k-e' .1E!+ 0K KK1!- H"$' 0+
cU 3!%' ! 0K $ cU1 3 c' E & ,z= $= :H1 ]
 &I z &4k- W X .E 3-* .4 3!% z!+ 0K0
H1 $ cU1 14Z E 3 c' :H1I-  = $ 3-" &
! 3-$' .3%* .&  4

 01 - 3
= K
4  "X + 0 KcU1 K k-
$ ' 0+ + 0cU1 01 0 :01 3 c' .E 3-$' .$U*
+ . $ + 0 01 0cU1 14Z E :01 3 c' ;*
4 & k%
; &Ekw%E 3-$' .* .1a
,z &' 1
 I 
 $+' 0kE '&  Hc+ * 01 ,.*w
' 3 c :01! H1 &E1k- 
 :K 3 c' .WE=! H1 W
4"X &!+
' 
 X"e &Ez ' 3 c :H1  ]Tkz WU !

 - _- 0!1

!' .WEcU ,   &' Hc  *=M 01 3+" = :3 &

&T  $= &w4 W+e!


 ]Tk_' .&E W! KU !
.0!1]  !01
' 3!% $ cU1 " E $= :01 3 c' . &4k- &w4 &+31k-
+ &  3-$' .&!+* 
 . 3!% 01 z $  E
cU1 $= :01 3 c' &E% 0% .0Eg  &EE &w4 &!+ $ *

0 3-$' .1E*  
iZ . $ 0E 3- K.0E
  H1] K '  3!%' K $ $= :3 c' E
b4  - . 3-*  = &4$b :0!q 
7." E
$ 
 $  H1
cU = M :' &E{ ,
 &4 ,_& . &q4 &Ek-
$" X We' iK{ W
4 i!U 34
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


"$ &
& "$ c' .W *  &E 1 : $= .W1E1- &' 0U4 $+ %' 3&E

7 .W%%= & w1- :c' .W1k-e' W+ * : i!U 34
"$ W   W1a &U
  $c' H1!= &!%= W
] ,1f
 W 
&' 7Z .g , H- 4& 1% z c' : W1k-
'c cU .1a &E1kU :  & 3UEX  - WE ,-:KG
 + WE 1! Kw 1 b- 34 KEa
H =k !c a
H 
1 'o !c =k 1 bU1' . Hf W .&+
&' $Kdw
 $ 3+ H+
$= &+ .W 7H l1= Q ! 1 bU 
1 'o ' K $E-c' .  : 1{ MbU' .W
'& W 1 17  0k
ko c!%
H EU 
=k c!%
H ' *11

H 1 'o ' KU ,$ .*1E HU+1 0ZMZ
 *E11
cU  cU  iE ,- .01=%
cU X"e' z" 4%z= *E  ,E%  { = jk" K1' 
dz1
 - ka 1%
X ,!- %zc .= %zc
& =
d '& + '&
=&  1 34 ;&T iE d 6T ; iE
$E- id K1T.
 '
 3 ; $E- iE %zc $ ; iEk
ko = k! .c' cU
'o HU+ 6+ ; iE ,  Q
ko wH iE 1 .4Uk= * HU+
 3 ; iE 0
c
cU _] 6$ K!UT i] iE .$ !
 

%zc  1- ; &' iE+ 


i 1 %zc . 1 3Uz ;i iE
I' KUz M 01U
z cU1 0
c ]
' . 
H+1f |$+  *
iE 1f+ $1%-+ .1

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  ZM
f

]'M &E = :1!q"cU X


H   E1
  ]E E1

H
X  .$TcU G4 *+  l1 *Ue l
 .l=

cU1 7 : ]+ ,  Wq e' W1d- , .WU
e'cU H - H1 01 ,  Hc *E ,= :K 4 *+
14 l1 *
4 e l
 .l  * &  .&U!U  4
&w4 $" &
= wH 3
  ';$ & 
1 d- &+

 .
*  i  ]EI& |a . = X :  Q=7 W+ $ 7H ;iE
= .k = X :  0k
ko W+ $ 7H ; iE {! $c' .0k
ko
 &a 1 .&4k-$ '& = 3 i7 ; iE &w4'
&E1- 3UG4 '&
! i  $-
I ,!- ; iE 0k
ko=k 
E .= & M 
'& !cU  :i :3!c' .X4ec' . :'] W1E1- ]1+ .G4  $-
I
3
H  ]EI W . 4 * ,!- ; iE 0k
ko=k 
E $= &w4 
31 H 1- 3 X4 1 & X4 .g = i"  6X
]+ , M1.
+e' 3 H1 01=  * : E {1I4 z1 '& 31E1 i
{ *E *
4 1
1%E+ E-= $ HEEZ z

H ; ,E
X ! *% 
4
E1 Eg' 4
H = W '.HU
c' cU  H 64 ,!- 6 T 
H *1a ]1+6E c

X  = $= :,E &a= *qE
& =
$' &' ,E &T1 , *1 ,
UE .
  ' = $ 3=' *E
bT1 ,z H1E .K1
"$ cU =!{  & w 6%o i *
4eK' .  7H 
* = %- K
E HU+U!+ H%+ 4 *K+.
%"e' '& 1 
fe
cU = $ X"e' ."* *U ,U6
1  0U%
e' * '& U!+ H%+ . , , & &' w! i !
H1

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


= * :   !cU iw 1o !' .a cU cU =$


_ " &' * 1 z' .H%T  ] "* '& U!+ H%+.
=  cU1 : ' 3!U= &%!= 3-$" $ 3c &E % 
1
  01" 3" &E -$ &4%o i
, WUw1a   w&4 7$w
U &E-$ i= Hw%
&E&E g ;% '$= &' !3!U $  ]Ei
|a  * i1!
 &E % :Mq= 0   !cU iw 1o .a
g 34 $= W
4 3% 3c a , 31 W1   =& K 3.
+e' cU = M : {I ; W
!U 3!= &w4 3" &w4 W1 E.&wE

X  W K $T
$= .1U *U " E G4 &U" .WE 6X  i
 i!U
.K = H1
 cU
H"$' "% cU "% 01"% T 1 .$T i"  "%
01"%" H .H1 34 $= H1"X E _ &' K U$ 0+ HT

lT' .K1!- 3!+
H %o .$T i=  3$w1 ; :K1 &w4
 ]1k =  W
-
&!- wE
' . $T iE.
 ' cU " i .+ cU = M : +&  "&
1k

, 31&q ]1+ 3+ W
4 .&ZZ $+  ]1+Z W 1 _*U

$= EK "& "IE1!' W EE1 .1EZg 0E d- 4W+U4 .WU


E- Qc i% i WE i 0' .H z .W1 4 3E" .
$ .K%!k 3E= 0 K
E = 0 !
.H1 &' 3E K
E e! &E  7'&
!
H1 $1!Tj 4&  .
&E1-g & d-  &' 0E$" .W 1 W]
d-  0E W1 E 1E
3; .WE=
1 $ d- &+
 .
*
& *  i1 0%1  3E &Ug =' &E ' $ . &
cd{U
$
= G4 $'
Wo %.0
+e'  = cU1 : E% &E E%
&E ; &E iE 7H
 34 ' &E%' .& K  ]E
K 1 e

X $ g' !
i
$K- ]kc4 41' 34 a$ &E1.WE1
cU X"e' T =* - = cU :*"u kc T.
'X"e T !- 0+! E ,!-  .0+7-  T
$K Z
 cU '-$ .$1U!+=  : 6X  0+7& a$ &E1
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


7
 ={ 1 :
* =4 I .$1U!+ K& - W X .1 WE1

,!- 4 X "e &E 7X W
4 .nU - EzU  4 E1 WE1& E1
:cU1 =  .WE1& E1 $a  G4 .EU 4 l1 .&E
$a 0+7 6X $a .WE1& E1 3U_ X
 U  0+7 6X

&  U X 0+7 6X T  W
4 W1 0+7 6X T& w4 U
*1 0%1K cU ! .EE1 zc K1 0K 4 0K i1 *  .w
d!
 Uj !e' Uj !e1 *" - H%T '& 01 cU .
.H%T '&
.*4 , ]  + .,z iK* E* 1E H
%= % 
 i
Z

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 &4
f ZM
f


 cU ' *cj &' ,z= 6 0qM .= cU :iX 1+
! -$' . i W  .iE
cU H 
$= M* 1- ," *1 ,  1UM i
= :MqX  c $w1 :1-X = $%- cU
; : $E- 3 3f%
,g .= $ & c 1 iE $1%- .!$w1 %" 3 & $+
.W1E1- &' 0U4
]+'  H7 cU , = :1!q E1 ," W1 1- , = z
! Wqc] 0 H+o' .*U cU |$+ _ *  ic' c
X
*U ; iE c% T .1d1+ ,= : + 1- , 1T $
_* 1T .1+4 &=%
= cU  : * &  i1 * &  


X = & : ]+ ,
_ W e' W1d- , 1; .W1 ]1+ - 4 W'k ]1+ 04
&
 3UE $%- , &w4}' .IU %- X 
g = $ &EwT4 .1d1+
  $"&   q" &w4 1- $ *E  &ez &E
] .1E%34
= :3!= $ &w4 W1 W!4 HU+ H %
X f! 7$U.
 E ! W !
0!1" X
  , 6$1 1U 0
$" :*1 & bE-d-
 1 & 0TU4 d- 0=4 1ZMZ d%_ 0U 1Uc d-
1Z d-  4d-  1' KU ,!- U1k= U1k= 6$1%- $ ,$ .=
:6$1%U + =
$& !U+ ' 0 ]1k= 1= .]1k 
= :Mq
' 1- W"&   :Mq= W e34 , X{  X
X =
$W
c$%U : cU . 0
$!$w1 0 1-   z .4
 z ,4f 
f ]1+ 
 q Ukc : HfX M !w 1-
$T E1 *4 c : $%- cU  z= *
4 .4 : kU
*K+ 0
$K 
q & $U W G4 ,- *K+ '] .&K+
 +'
$= 0
$K*
  '% ! W !
&' 0!1 !
.0
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


0 _o %- d- $ 6* 1 +* 1 X" 0!1


! W! &' =i
Z
*- 6$ cU &c%' .*   + i+ iX" .7%
7 !] o4' 6Xo'
_ *1!- $c *
4 
 .T ! j ,
 4
:c' .T !] j $= *
4 &Ec!j := .*U * -I '& cU Xo'
,-$ :c' .cU :c' W  :* c' .&E% i Wc!j
e .$=
 E ]  $+ W
4 H1q H cU $U '&  W
.E & * - e :c' .W& 4%" : = cU
31wT4 *+ K+  G4 &w4 :Mq= H11E' i cU -$'
E He W X .6Xo' ,!- ]o  H1qE' %- l
d * 3=a .&4
cU Xo'

* _ 4 1 X , Xo w ,!- X

 E  - H1q
.
E  - ,!-

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
f ZM
f

'] cU *1E1- G4 1- H%c *U] 0 ic' H+ ,!-
01 ,!- H1 ,!- T .1_] T 1
01
i H1 "1 .
  ' + =
$ iK $T , ]%


,=  ,"' .*1 *qc! 1- n *c4-=] *cE- ,!-=*!
%
.1

iZ'] *1E1- I wE  = : WE 'c :
X
iU4 $%- ,!- iK =' . 3 T    
iZ .$T= 01 3
 z $T . $U W=   H1$Tc' . : WE
7HX 1T
X ' * 'c$w1 &E1- &' 0U4 $+ :c' . & :1-
 1f"& W 1 .
X c' .W cU . : $+ X"e W1E1- &' 0U4
&
$ $ &w4  3 WK+  *+ X" .
&!- 31_'  &
&
& K  W1
 = $
&!- iU4 & &a 7H .
.X"e' *1!-
= i
ZE : HX4{ {
$= 4c' .W *$w1 : i -

" 0I ; iE c%
& $E- _}' 0U  7$  $  3 7H ;.iE
$w1 b T1 =
$ 6$%- 4  ,!- &' &!K ZM
& =
$& '& Z

,&+ $w1 , c' .1U , :1- $E-  c
X
c' .&U : &E-$w1 &E1- &' 0U4 $+ 1- ]+' . W 1 '&
*cj .1U ,

 cU ' H 7 , *E ,E  1 ]E *1a
MGW X .
- i  7
iZ .cU ,   , i1a 0E$
& '&
UE + 1  '
$ .b4   .0E$  = 0Uk  Hc
& {I4
' * 1" K1  $ &E & i1a .0k1= 0= E X 6- H *
.H1q

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


ZM
f  
]

i1a '  E GE cU1 K$


& 01 0E 0E 3+"

0E 0E$* 4 3c
!U .K
 KU] Tk_ X" l1q ww 
0
1%
I 6X & X" :Mq= 6  i1a i
!' .  j {
  cU
Hc * '& 1a ] 4' 6E
 .* E 0E l
T4 *
4 cU ] .0+
.+ ,
 cU 3'
1 Hc   cU E , .*U i
! 1 cU , i1a   o'
0E 0U+z H1q '& 0%= ]E *
4 |$+ :  +w { z .U
.i E* 4 3c
!U $= &E i1a :Mq= iKU  i
! .]EI X cU
EU E .EE i X"e iE E4kU .4 0+ 
 6 k-
K1 i1a
=iZ .K !
 K1' T
 E .i
$=  
|$+
&!- wf .&k-  & c X
' .iE1- '& 0U4 $+& 4- :K"u
.0+&   4k- .&  c & k-e' 0
1k- K
iK " 0E l
T4 $=
* 4 .  !
6  i1a cU E +e'
- *
4 ! H+ E "& kU4  X HU4 ] 1k 4 :K  c'
E X"e4 EE i1kU4 .
H iE o E!f i :i14 XK E
4 1 .E
E E X"e4 E o E U i .$ %Ua 1I4 iU 4 iE
.&z4
M; "
 e  i .  i1a &E1- &'&  E1- &' iKM'
,e' .*1 31] 1+  .cU 0E
*   4  HU
.E   c :1!q= K E$ H !
 K E$  , * E i1a
E X"e4 .iK 1'
k 0U   .K1' T
 '&  E1!'
1IE EU 
 ,!- c  E1 Qc' XK
* 4 1 .EE iK1kU4 + iKE
7H iE c iK1a   .4 o i
  H EE o :$ %Ua
1+o ] 1+ *E i1a']  .EU E1' Qc' iK14 E iKqK
.0E$    1+o 7H . 7H "  0E$  

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


" Ua cU &E


1Uw+  4
 f  1 '& $'

i1a  M = .
H M = e 0E$ ,!- 1* 1 $ 7H X" 0E
,! c ,!- cU E ,
iZ .+" i1a 31  0E X" 1
 w$* E
 0E$  '& 7H i1 ic iKE .iK "
 T4 iK
4 0E$  %K4
&' 
H i4 iK j
H iKZ
H %K4 % .6X" Hc '&
.1%

 $E-  
K & 4
$ : Ud cU c'
.& 1 4 $1e' &E4z!&
- U T1' .H1!= 4 4 1w 1w14UE
.E "e HU 014 1G4 :c'

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 o l ZM
f

=
iZ  cU1 i= : $U , 31 H= iE  ]EE X 
X
W K: 1 3 1- *+"c' .W1 cU * 1%  wH  :*U
 b- 0K g ; 0%
& iE1
Kk  $ 1Z .i icE $UI4 , 31H
' ]EeE X 
X  T & '&  _ & c1 &' &U 
k
X
k-e' .*1' 3% cU
H 0K g ; 0%
& '&  iK$=
& '&
k' iK4 cU  3 0k%
& .i1a $E-

iZ!  "  ,!- $
&  U i!' iK cU &E.
cU ,e'  ,
& '& UE & 31 .H ]1+ c
X
.*U ,EE X -   H 31 *
4 HE * K: 1
  *+" .*1 3 _ 0U' 0c' 3 3E 31 3 H 0j7!%
' -$ K 7 .
K: cU1  z+ 1  '
$ * .= *  :W
cU ,-$ . 1' WcU $U  H  W -$' .H1q*
 .H1q= *  : 4 .$c Z .f
0 0-+ i WE
! +o1  ! .W%
& 31k- i1 W K1k-
W!E $U &k- $U
iZ . &' *E- 
X ' i
! *1.*U
cU {IE' - '& 
X ' i
! *1- *U  T{ *1!-
 %1{
*1!-  .cU -  i 
X ' i
! *1 *U 31.H
i
Z!  31 .H 
  ' 0  $U
e , ,'0
$ H1
U  .K$ 
U 1  K
c! :K 3 = 0
 &'o
X  z .W " $E- K
4 K4 3 K
4 3-*
 .&4
  6-$' 61E 3' .1 H1' j &' 3E' 0
&
& cU {IE' .i 31 - %= ,!-  - = % H1 , 1.
i
Z H H1q * 1" {I4 $T $- .$   H1qE
'& ! W
1{ _ ]Tk] ! 0
w 0K *1] .H1q
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 Ua cU  1 :01 E :d- &EZ cU E


:H1 0+ 0K! E .11E  :H1 E . 
  K
&' * $  X
 cU E .1a + :01 0+ 0  E .&  4
.
$'
;
1 %
& & ] 0= , * 1  ,  cU +
 * i!e' .0E 14Z 0 
  34 . i1
.6E cU 1- *E' . 
U%a o1a * =, i
z4

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
 ZM
f

6X 1- $1
X  ."4 1- X 6 E UE$- : E
3
!  w&wf %1 0 ,E- 3EU% 3E w w 0 3E H1-"3
%4$ ' . $- 1U 1 $  0 H1q- $  %1U :0
MU = . 1- E
X $ * '& UE.

iZ"4 1- X 6 *1E *E4 ]1+ * 1 *1a
H *qK
H6E c

X = &' ,E UE ,z , "  cU *+ " *1

M K 341f ,!-  ,E7 U ]k  i  K ! K H+


 .1U H%+ &' 1- ' .K1a 1- .
6X 1- $1& '& .1U H%+ 6X :1- &E 1  $-
 1- H1q-  0 .1- E 11 : 
 fU+ =E .E 34 1  0
w  $ ' 1-  1 . 1 -
$- E  .1- E 4 :H1q- 0
a
b .
4 &E 0 .1- 4 &E %1 0 ,E- 3EU% 3E
 1- $ U :1U MU =.
 :1- &E E 1  :1-1 1 1 1
 E= 1 = 1 fU+ 1 . 1 - 1  1 '&
. $- E . E H1q- :1- 4 1 1
0
a 1 1
b .  &' H1q- . E 0
.1- E %1 0 :1-U 1 MU 1 = 1.
  %1 0 ,E- 3E .1- 1- E
X 
.i
1U E 
 w j : a U% ,E-
d  Id .   1w &' 1U E .
j E : 1 .E 34 "j 3 . a E!- :
E 0%1- a4 .X U% E :
0 .,E-X  ,E-
X $+
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 &' iq 0
w%   ,-U% 1 .*1X  :,E-d.
 %1 0& .,E- 3E Ed :$ %a f .
E :I!K - c- .X Ed- : .
  :1wj 1 a 1 U% 1 ,E- 1 1d
1 I 1d .   1we &' iKq .1U
i !
X! '& !%= ! W! &E% W.H1q
! &' W  ]  U   i * E$K4 .0  ] W!' *4
   I .  W!'  *4a 
.w&41
 a W!'  *4$  $
X 
 $ '& M   i
.3- * E$ $ W!'  0! *4  .0c ! W!' 0*4
ea   .K
E ea W!'  *4 HU4  %- .
HU4  %- W!'  *4$   i -' * E$ i* H1%k1K
3Ek 3E {.
6X  1-{ = iK!q% iKE :iKqeE 1 1
!- 31  1 1 %1 0 1! 0E1' 1 E= 1 1 1
1I% 1 H1$T1- 1 .  { &' iKE
! .iKX  1- .

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
] ZM
f

 cU '&  0 &' *1 UE . 6X cU $1  :



  d- ]%  0E  ,-] "* ; iE M $E- &E! 0K&E
 0& *1  , iK 1E 
 0 , .iK1
 e' H1q{

f  q *
4 *1E I1= * ]EI' * "o1a!

!' .4 "*

 i *
% f ]1+"* ; 6z U1k  i ! 6wM.
!  i! " %"*'  z;c' .* z :iKU X
! i
X ! 4 K' :3 b '&  Hc b & = 33%I 4
'  3jb i$T b &c' . * "* : E1!- W! W
!U!  !
Q
k7! E1!-  z; * z H+M*  H+M*
iZ .! iz
! " = ,!- *
I"*c' : $= &w4!3 !  z l
d c
d- $$+ % & .= ,!- *
I *1 ,!-"* 6K 4'  6= *:
 X ! i
X !3 &e4 H 4 W7" W $TE W ,
6$'"*
  ' 6.
,z"* -1 iEc' .i1a $E- iK1  :1 H1q l1"W
- i1a $E- U 'e! W c' .iK1 * :X4ec' . * :{ G4
M 0" WM 0 ; iE
& "%e' .!*  j % ' ,e .i1a ,
6$+' H+  _ '&  * e' .Hc 
:Mq= H+ {!k c' :4
{ j"& ." &4% -c' . 
$= :H+!  &w4 E
 c iK UXE :{ ,ZX' .{  "* '$+ &' iZ.

!'I 6 !%= $1U=  iK1   * c' .6 11 iKzU
:nU% X { M =g' . ! *! c4
ik4* '& $ g
c4 : !*E' .   M* ]' . 1 6Xc4
 iK$= .*! c4 := iK :1  .j &' 6 6X %

& '& 0
w% 7$ $ *1 6XcE & . 1 iK$
6 ,' .*1 
 +
 ,"* U!" iK
4 *I1=  - 1c !

X *1!-"X6
j &' 6 .%
 ' 34' % K1' l1 0.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


!+ i
Z e1! UjU'' . iK41-G4 ='! 0 1w1!1- 0!%c

U!+ iK +! 01f ! 4 4 bE1 1% K ,c' .I
K :*"u $q H c4" 4 &o4*  U ' 1w1!1-r *U1%E
  *
4 *1!- E$" 4  * ]' .E" * . + + 714$ 
T
'%  $U 6 %-  1w1!1-r dU .0
z
'e 1 , .I ]+ 1 , %  &' l1
b' %
1Z*
iZ . ]+ ,"* = :  l1 $+ 4 , {.
X"e' =  1  1 bU  &' 1c
$.
! 1c !
z 6 , iK1=  : 4$+X . wc= 1WE
 *c
c '= 1= : !&E !* '   ' .

b' cU 1Z* _]  ,!- *c4 ,!- *E
 1fc' .
]1+ *1E ]1+7bU1 *Ee' 6 , 
bU = : &w4b4 , q4 &E ,
K .0 *1!- ,.6

 714$ ' &' 6-%1j I "-' w&I l1q 7d.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
f ZM
f

$ '& W
b
K b4  $E-"*  ,
$- H+&  *
1 .K G4 E 0E H+ &4UE* aX"e'  "3!%' K1!- H
$ E -* 1-
iZ . 3!% z $ E 3-* 4
iZ .
- ' $  z E 3-* .0!1a '& {b 1 .*$
"K X 1U 0+ 6Z K . 1- K wa '& &E1-

e' w* 
c' .7 K 4 :" ,!- H " W1b
K=i
i!U' .W1" M44
 H
E *' " ,!- H " *1 *
4'$
,!- &E1- &' %c' .*1" M4 &kU & 
w 'e' *!U* .z
c' K f :*
E=$U ! &' 0 31 W1
0!1a % ,= *
4 .&E:
 *
!U   zZ 3z' .*"e =$U '& 31.K1

 j
b  3a 0E  K
bU
iZ . K ' $UI
b+ ,
*E 0E , 1  *%
$U&%"e' .7 Z = :K H1 
 $- 1Z KE- 3U!o' .*E
bT1 0E ,  K!7; 3
k ]= %!
3
&' 3!+ iE1- H"$
& K
4 0E j ,!-
$= 0!1a %& i
 * QUGE' .0+ K  K% K
4 014 3
k $= 34' .KK+
,!- K1 
k= :& " i!U i *
4 .W1!- H K
4 :3 c' .*
E

&!- H"$ & &E1kU c' : &w4$+ H bU  ; :3 c' .iEH
 &E1kU E
*! ,c' . : 

X W1k- 'W" :3 c
I- WI-
& '& $k-e' . " 3!%' K1!- H=
iZ .*E3
3z"! KE- 3U= KU 1Z 3% .K!7
e'K H $+ bU  $1 *%
$U& X"e1 w 
   $ i!'
$Te' . H :Mq= K4
b 014
&  ,!- iE1- &' 34 
k
' c  i : EK ]+' .014 K , = i :$+ . H  z
=   i : EKc' .014 K 1I4
M KE X"e : .04$= &w4
! 3X $T $T i 34.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 W
E Z 34 $= :* H1= K %" Ka 0ZMZ 4 
 
&
3+"
 & '!
 . ' +" :K c' .4wb   z ,!%
io  wc :3 =! ,!% 4 * 6X X
H+
  :0!q= K1 , 3!
0!1d Kk- i &w4 &wE 7 & : =K Kc
c ' .6X IU 0IU
.z K'U $U i!' .&E
$  "$
K '& . KEk '& K 3='&
6$
 1  .
" X :0!q= b =6$ ,!- 3k 0!c X"e'
.& * '-$' .! = W1!- 3 =  :3 c' . "$= 6"
.& * -$' .bc 6$ ,!- X
6" " W $U

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



] ZM
f


  'b4e , I a 1j' 6 "-' 7&I l1q 7d
H+I   $ 1w1!1-u
X 6 b4 ,E . 
7] 
' +4 M+ '& 6$w1 31 I.w
 6$w1


*U

H  ]EI 
*TE 7 $+' .6$1
*1E1- &' 0U4"$*'
!* ,!- * 1'] 6$ ,
H  * .  1

!* ,!- * 1 ,!- wH  *


 31 I w. {%
 34 0 
,!- w wH  * '& 31%'&  ' Hc
H  * '& $
 .  iU *U 1a
b%o
X e .H   7I
 .GE
$ $U 6X
  6$w1' K1E1- 3U  ,= :3_]Tk
e' .&U ,=   :6$w1 $w1 U &U '& 31% 7H *
= $' *U $ , l1 . '& X 31% iG- .&wE 1 1a &wE- W iW
4
 * 1' . ]EX

d i1GU" k , . !
  3
'1 K ] i *
4  ]Tkz1 K%4T .KU
i
Z$ 4X = 3 *
4" H *!- HU1 31%  i4  H 31%
E '& e' .31% * f* = :0!q_ ]Tk ' .!&U Z* '& $ 
" " , . 
  *
4 Z* '& $  " , K
4
4 H K 1!
 :0!q= iKG4! =+ $ E1%- H+$1 &4 !E%-" H &

]Tkz1 3"I' &UI .i1G- 


 ] &w4'& 3U
" 3 *
4 Z* &%4T " " ,.
Z 3U_'* K%4T
+ ,  6$w1 , * 
!' .* 1 HfX M =:0!q
" H &
$%U %U 7&4
X 3+* $1 E1 .&E%- 
 '& 3U
" 3 *
4 Z* &%4T " ,.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


&] E M X { :0!q= * !


 * X
* M 6$w1 ] 
 '
X
 Tw 31* '& U_ 6$w1  X"e' .&* %z
$%-
.Tw 31 '& E  .*1' 1% W!  
31 l1q& E1- &' * 0U4 HU+ k *1 Q  ] 



.Tw 31 '& X
]  1+  $ ,  Tw 31 l1q'] $' .Tw
1a GE Tw 31 l1q  i .HU    E! U 4  7H
.*TE 7]  
E K *U 


 6$ &' 
 0
%

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 U

$ $U 6X
=& ! W I 
%o %4 $w1 , ! W.I
-' Qo' :*1
1I" ,!- l1q c7 l1q 
%o &' KU_' l%
31 l1q 7d &' 31  Tw 
X   =e' .*1' % l1q
7d  $E- '$o .K 4
 '& .l%
! M ! '& 0!1$ 7H $!* 7H ${  1%U!*
=& ! W I"
% 6 % '& 31   H"$' .Tw &' K1 %
I
G4  ; 
e' . "-' &
1I !
X &' *U l%6$w1 31
= :Mq K+ 
$ 1 :* c'! E! l1 c' .6w%U
: K  31
U1 =.
&!- 
I

c' l1q c7 !*  ,!-= * : &' 3E!&  0&.
'& %z= 0ZMZ 0 & '" ]!j 3 $1=E- 3Tz4 .%E-
 34e '- '& $X"e' {EU &' *I-e '- 31k-
e '& -' $c' . *  :X  :61%U 0ZM
f %zc & 0ZMZ
.
0ZMZ &'
 -' ]' z  W7 ,c &kU ' We '- '&
 6$ U  , 1 .*1= 3E 
4 $E- &E 1" W 1I E1
 ]EI &
 4X- &4  &E+o X 3= $= &w4 .31%
%U 1w14 E i z' 1a HU
,_ &' &4U .Tw

!' l1q 
%o $w1+ 
%- *
4= :1 3E 4 &' z!&
M 0ZMZ 
,!-& .'& 
wH ,!- Uj ]1+ '- 
 0UE 
%o . 17k e!*  
- wH&+e' .  = :X
 :61%U 0ZM
f Mw & 0ZMZ
 0ZMZ &' .
 -' ]' z WE- W
 0%d" ,!- Wcw!Ue H 17k .WE- W
$' '& 1  
f M1 '- ]E *
4 6$1%- ]1T 01']
l1q c7 l1q 
%o .6$1%- 1
l1q c7 *1c ,

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


1q
 .-' $ &' e ,k-e'
. K 
%-  *c
!U' 
%o l
.*14 H  c7 l1q X i 

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  U

$  1 E $U
b
'- ! :  = $E- K
E
  ]%c 0U j K
E 0E  GE 0E1 !
' i &' 3U_.0

iZ  ]%c " 0U j  01%= K
E  GE= 0c1 !
i
'= 3 {4T c%  ja ,!- , e' K
E! 3 c% 01%c GE

= 0c1 !
 i c% 
]%  0E  GE 
 .0E1 -' c1.
4
iZ '! :014Z i E ]% &' 0U j H 0E1 $
iZ .0E
E ]% H= 0c1! 0  w 4 0
1=
d 0' . ! 3U 
E H 
=0c1

E H 
]% 
 0E1  ! .0 -' c1  ! .i '& %
I

*4e' 3T-b4 H ]1+ - I ]1+ .Kq=


-' iK1!-
!*  i!'  - 6w%U.

iZ!
i l1q c7 '- = :Mq 4X
 1 "k-' . ,!- Qo
&' &E!UT' *$%- l% 31 l1q 7d 4 l1q 
%o E!' .! '& 0!1
$ 4 .! E 7H ${  1%U!* . E M EU %-&4
l1q $%- 7d E 
%U' *1!- EIIc' ! wH 
%- .E1 ${ !*.
 E 
%-X $ .
&4 4 ,c&
  '.*c
!U
e'-' H -e'  - *   !' .Tw$ 1Z* "H
-' ,!-c' . '- :1! 3! l1  .6w%UWE- 3U 4
= ] W
4M w%U+e' .  '- .& l1 : {1T
M-' 0.
c' '- :1 &w4 &' 3E!& = ja ,!- K
E ]%
c 0U j 0E1 K
E !
 i 0E 7I'  &' 3U_
iZ .0
 ]%c " 0U j bK 0= 01% 7I |$+ = 0c1 !
 i .iG4
H I &' K!f %ce' .0! 3 c% 
= 0c1 01%c c% 
]% '& w
 , 
 3!"$' .0E1+' K i!U i K
4"! &' 3+'' K GE =1%
 '& 
.
iZ .3Gc1 &' 3!&  E ]% &' 0U j H $
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 ! 0
iZ .0E E ]% H 0= 0c1! 0  w 4 0
1=
d 0.
' ! 3U 
E H 
= 0c1 
E H 
]% 
! 3!c' .0E  i .&4%o
c'  - :!-' i $= .$" % '-   .]4
 ]%  0E&  .1E ]% !i c% 
]%  0E&  1E ]% 
E H

.$ c% 
]% 
= 0c1 01%c
& 3U!j &  1E ]% 
EH

]%  0 ! 0  w  0
1=
d  .-+ 1E ]% 
X !
3
* '- $= . K: -    .]4 = 1E ]%&' 1G- U%a 0
wH c
iZ .I $U  ,E1' -+ 1E ]% 7H &' ]%wd I
 ! T  . U &' ]%wd  H+ W T *
4 6$U
 $$a |$+ .
  - !-' ,!- i 
y' 1

c 
= H%   .*UEI1
g' -' GE1 M+1I  1 ,!- *!UT HU .I
'- '1
G4 Hw ,!-  0
! l" X"e &E ]% &' I ]%wd
UT1' Uj ]1+ 6X  1Ew $w1T c 04bo = -' $ 3
Uj '& $ 1' .*4G U
k "1 y  &E ]% T
&
 '& cE M' I   T.
' M '& -' &E1- '& 1- c' .6$1%- ]1+ '- :6$1%U
$T4 H HfX *1' M+  =
iZ '- :1 $U W!-

HX l1 1I i1 .W!f 34 ,!- & 1&%Ua ]1+ Hw%c W' ,!-


&
 ' *1 iG-.WE
= i
Z '- :1 ,!- W !U+ $= G4 wH .I"!]
'- "*   6$  $ &' *!U+ 1Z *%  _] j { '&
*cE- &' *% * % 014
f4 * U . ,!- *!U+ wH
.I= '- :1-' 4$%' . ]' W44  6$ &' *!+
wH .I
-' - E  i ' 1EU 6k-E ' &j' 3E
 o' .0+  ,!- .I   
 0E 1ZMZ
= =
$ '- ! Wo' .I   $ '-  + '& wH
.I
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


&
 1E ]%
  Uj
H] T' .b] %wd & E ]% &'  Z
*!U+ K1 X
0E$ Hc Uj .$  '& Uj HU+ I '& 34
.$- *  i $U  ,
| $+ 1f % H  = b" .K1'
& 'j' 3E E * K$ T 0E &e H%= E 1 $

H& %U
H& 44 
 :Mq= ,
E % i  - .
 '& f& E!U+  
:Mq= i ',4
f i - .& 31
.&
X
T & E ]% $ .I  '& X
] %wd & E ]% 3!
iZ
K1'  'I] 1+ 
.$!% ] 1+ &' + ' &  =e
=b%o H+ -' , { U
d   I] 1+ 3-+ 
 .b%"
T  .!U' i c X
 ,  % :1wI wH -'
T
$ a .1wI!  Uj *1' ] 1+  ' * + wH ,!-

= d  ,  I ,  7H + .I'&
. wH '& $$a  T

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 &4
fU


!' cU &' = $+ *
4= I cU  :*1E% GE i zU
,nU = 3U $= &w4 &' = $+ *
4 .I b4 ,E  a
E E 1E 4bE' . d-  "   d1 =  .I

 1E 1"  '!cU *! i ] "*= *
4 *%1I *
!U :
.0
,e' E d1 H1q 1
X
T  '& UE .
 !
,!- Q  {Ua wH ]q% ,e' ."  

$T * + iK , . 
  G4"* iK 
E ' iK'-!
i
iKUT = :iK  i + ' c : UE  dE Uj.
-  "*
 .6'U i!' i
X '
  M
& ! iKE- i= + :iK l1 !i 4 -
  c' i + *$w1  : $1%- H +  d1 Uj4 .
EU1+ E H+ 4 .$E$1%- l1 +c' .l1 :iK !
M H
-   c' .i +$1%- : d- EZ" 4 . E H+ &' $
UE . $E- 1;
I E1 1  $cc' . : iK W
!
  i* =+ :Mq l1 !i 4XK  E .1 '- +o  E

&T " i1 1;


I , .E! iE$ &T1 i1"e% i 4
'  1M i$E- H$ i .
'1 '- T i
4 iKUT' .!l1 ,
0ZMZ l%
.
= i
Z &'  iK 1 : 
f'!U X 1 . q" 4 . i E
E '! l%1 $ &' iE 31 i%c!k4 i 4"X =  0-T.i1
z " i 1;
I &

c 1' M i !U' . X .= 
:nU% iKzU |c E
4%4X ," E1
X  
 *4 0c1_ E  E i
+ W X .]4 E1!- 6X +e' .0c1wz iK :Mq= 1 i! :Mq= iw
Ze   $U i i 4 'K *  .{!k!U i i
 'i

+7 
 ' .iKE1 iKE-
iZ , ]+ iK1!
 iK" XiKE
Ua = 6$
1 .iK41-
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


0z wH $ * $- , kU i
Z   y = iK 1-
'

! iK HU' . 
kX!' . = ,!- iK1 iz  E
!' .
' $ c1!- &kU1 * $- i &' 6 bE ' *
z & '& '.* $- i
c' :*"u
' &
z & '& k' .& $- =! iK$U iKzU
'& :1!q= nU X
X  *UE E.
T' cU , iK1 , UE "% 6 wH :1!q= iK
i!
 EU 
$w1 H+ T + E% l14 :* E!c' .
E+ E  4 .l1 d- EZ" E .E1  $c 1;
I 1 $E-
&' E1 UEc' . E 
$w1 H+ :XK - i
4E .- "
$ $E- iE "X  0-T i1c!k4 .z " i 1;
I &

'-e + i  i
4 l1 H i
4E i1k-e' " i
T '& .
4 w $- iK 
' 0
z wH 
!' .* $- &' $  'iK
z
i'" i.
c' cU iK :$-  &4  .c Ua c 1E1
X"e .*4 7HX .
&!-!
i 1 :Mq= 6= H
&E i +* .W1
! *w$1 4 67 c' .W1bE : &E iU
" $= 6  6$
}' .  * 
&' 0 
k
& X% ' bE K1 & %1ab , K.0

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
fU

 T $$a '&  .$ 
 '  H c
X + *
 I
= i :iKU+  a M1!= E U
kK *
!' . =:Mq


$= H+ :Mq= E1!- $Ka &K+$  " i .iU 3E
 H" 4bE4 EU  d4 Uj W  bE4 *! 3E .


= H+  :E &K+$  " i.iU
H+
 i" z  c' :
c'  :H1q  ie &

," i% 


e $= H+ 
E- :Mq= E1d- - H i& $U i H '64%"e
{ X M . H i!U4 
Ec *
4 : b4 i1"e.
= K u H1q :*1 H ;M cE &U X4{ 14 44
34 .U1+ 4 4_ .*E $  .*%!k i +* W1=* =
$W
 %4X W1
H
 4 i  E
4 .  $= 
E EU+g 
.1
c' iK H1q :i  X ''!U XX" :  ' ,E+ o
'& i 1- b4 !
H+ M1!= .0
$ !% =! M1 HU1f 4
' c  ."X ' 0
z" '&  .i  0
z  '& '$- 6 i
7 '&  *
!U i K ."X " i= U+ , 
.H+
i1kU $c 0 
H+
i !k ," i "g1E .1 4 $-3
 $- .iK
X"e' +w 6X 0
$K"X _ U  &' 0
z iK1E 1=
 b4 , I=   
!' .  1E 1= iKU !
X ,!-
:* 1" H +w , 31% 01 w1
+w e! $E- &U
HU' .K7G 
H+ =  ." H 
H+ +w ,. 31
o' +w "! ,  31=  {% :  0
z
& 3U+

'& $- $= 4 E"! E1!- iTK1 E ]c E$1%- 4X"e 


$c ' .41 ,

H+
X ,!-  31!
 &' 6 31%=  : ]  $w1 $= E
4
E b4
 dE Uj . 
  E1 , bE $- E ' E
4 E ' 0
zwH
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


&' "0
z' E b4 .E '& 4 $c' .K4 E
z' .* $- i' &' $
.E $- &' E
z' ]_  i!U4 .Uj dE E
i
z' .i $- &' bE ik- i1 * iK .'o i M :c'
 31 ,  +w H+
 H" .Ua iK1
" iZ .
& 3!
&T , 0
$K e
1 .i1 c1!- ,k- iK!+;! 1 ik-
.Uj !e E iK
4 U iK
4 K7G $E- 
$T 31% , iK
& '& 0
$K * 1  z 31% ,   + 
!'
&* E- i != X
1
d i i  : =iK M - e' . , *
.$T 7" .$U  & .i  4 $%- : c' $U
& i != X
 1;
I i "X : =*w  6" 11E G4* 1E1- ]''
*1" , 3
E 6d  
HTU  .&E  W1!- iUE  :
=iZ *E-
.E , $o H"$' &%1 4!{ j
iK 6$
 * $c' .Uj w$= : =$
!T* " K+ H
iZ
Uj !e $c 1wI 
i$ 6$E- 1!g 1wI! i$
*
 { % :*
$= !T' .1wI $E- l+
* 4 1w14%U ]
*
$=  II'] .nU , iKzU +w 3K%' 6; { 1;
I
 a .U_ 0" iKU1+ I  f 11E 0
I 34' iK1
.*U

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
] U


iZ
X ,!- :Mq= * 1$- y +w Uj {  c1k !*
_] ' 0
z wH .* $- i' &' $j &j $- i' &' ]z 0
z 1;
I
HU' .*= Z{ M 
X !
i* 
!' ._ %7II4
+w i1 .i 
 4 =+" $   0E$ $U % i=  !
X
,!- i= :* 1] +w ,  :iK Hc' iK + |a i - _-
"1 l1X 
X d $w1 '*1    * . &' ie .i UE
e' iK= iKX M c' . * :  !
$w1 i HfX M a
$1%U !U HfX !   0
z
& &' 4$+'$- 6 E4 W1
 UE4 1' .  $w1 31 ' 0
z %
X  $+ *U
$1%-  44 z $1%- $w1c' . iU4 :g { Mi
X  .
X  $+ *U & $%-
 4 ' i 4 !TU ' .
 b4 7H * $- $ , '  7H
' .* $- $ q$ % 1%

, ,K 4 , $+' 1;
I 
k '& $- 1E=
b' .1 1Z iK
H7H
,!- $ 6U+ , .0E$
K H"$' "* ,  31 $UE =U * ,!-.
c' : iK X  HU
X 'i !U !U i
M+  &!f c'
K : c4 $w1  i
! 4 
% 4  = $ $+$1%- iZ . 4
$w1 $1%- 4
X $+ 
k '& c' .U1+ 6$ : & a ' HUX!
H
X $+ 
k '&  6$  & $%-
 $U' i 4 M , 
+
.i1

$c i
Z K *1 = : ]  $w1$%- i
! 1 . ! &' 0$w1 &4
$%- ,!- W%z i W
4 -' Hf$w1 . e :Mq= 6$1%- i H
$w1 E!c' E : 1a 1; 0"o1a " 6 &c 6$
 *w$1%U 3!c' .*7% 6 : b4 * &
'G4 HU+e $w1 E!c' .*1!- :
$c ;M    6   6$1%U 3!c' . : bE i "i
1;
IU iU GE ' .&K+ 
  4$U $%- , & E
4"64%
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


$c4 :E!c' .U


k  M1!= E a U+ :4
= iZ .$w1 M

H+
 * + GE4 $c4 E
4 bE4 EU 1;
I  4"
  4 bE4
& $ !
& U i 4 :& $%- E c' .EU l1 1;
I  4"
, 6G4 i  '  ' $= 
 4 :3!= $E-  $ o' 1EZ
,  d & %1a bE 0
&  * K+   z X iX"'} .g
*E 0k%* 4 EU l1 M; & $%- , 3+ , g' .0K
, b E1 $%- 0%1a $1%- bE1'
* 4 c M;
, 
& ,  %4X  W1 * + i :Mq= & M; _ $%-
 0K
] M; $UI $w1 $%- M;  - _- $%- 1 g' .

H
{1I X


d  G4
M &U l1 M; & , $U 1& w4 .*"
.&

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 o lU

 ]k  i !' $ *4 Q%z ]1+ =I' 6$E- 1 :"+

H
 "* * !je' .*E 4 c i!' .&wE- 6$E- $
- 1 
 % ]' 7I ] -' 31 .=  :*"u . 4&
& $U '! ]k  i"*  iK
4 6%1T- .*E
c' 
$c :*"u &

$c ' .c' . :  4" i


X 6 U
, .Ig  
e ; :  i
4 &4 U ,c%  *
4 E 1
! &E =
$ .i
!T '&  g  .1 E" 1E l z
'M' K1 0 I $c' .! &E =
$ i HUT1 i &' 0
1c i &c% 1
T4 g' .01G- l1 i 4!  &4 , E H . = &E!U+ $ -
$w1  wH * 1 ! ,!- kw wH .I- $U ,& =  *:
X c &E!U+ $= : WE $w1  wH .Ib4 &
&'  ' .c .
+  = % &wE 34E E W1E WEc 7H .W
W -E *
4  c 
M .-+ 1E l" z 34 W 1 7H .W
  i41- E1-"& 1E 1
'& 
X ! .iw%o &
 wH$T '& I wH  i !TU  bE e& ,.E

iZ=] E- ,!-1E 1" *1 , ,1E .*cE- ,!- 1=]1+ H
%
"*  .iK1!- , $U i
! W"* .*U
] &' %o-' 31 =+ :H1 " &E1- &' ' .
'- '& 1- c' .6$1%- '- :W"u H= :1'!U X :!w

 ic!k4 % , UE ."X  i i1 U &

'1" i1k-e Ie!  i $= 34e' . '!U XX" :


 i MT- I  i iq4!  i U . b
,!- i41- iZZ
"1 ]1+ .i I
HU' E H1qX .k-MT-  i {  '- k-i
! . 
k ,k-
H $ iKE!1Z H
 1EMZ 6k-e' 1 0
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


I 1"  0! 1 d- :X* 1 H .1Z H! l" 0


z
*"
 iZ . 
k H+ *1 Uj b%" 0kE 0!  d-
. 
k  '& %_;  :iK =c!k4'
:1!q= 6%" .iK1 cU , UE ,  + I  $UI'

iZ .iK=w$I i *
4 *%!= $T' .I wH ,!- Qw!  $U &
.*!  K!
& MTU  I * iK
! X
 M wH 6
!
6 { .$U& & E!  , :H1q c' .iK1 cU 3aU'
.  H%=

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
 U

' H H1q 7H  *  , ,  ]%  * u q *1.


i
!'  &' H1q !
H1=cU :cU !c' . :X4ec' . :4
 * o .W1 b7E , &w4 I W!U+
01G- 0E . 4b4
WU , I 4$U  .z.W1E1- ,!- 6$  ]z
c' cU    ]% H EcU H1q  i i4&' i
MTU
& -' H !* ."X  iK1aE c i
X = E '&
UE + ,cU .I *!4 7H .*U 6E E *1E *U *EE
*1E+ *!4 7H iK *U ,.I
6X &E H1q
+ X ,cU :I .6E cU
.1 E :1E '! 7I & .Ua E H1q :1
$ 1 ea   .0
14UE Ea+ : =K .
K E 1- :4 0!1a' .
 1-4 ' '&
UE . ' E :I  .
 E : '

.H 01 E
X iK$ a . E  : ! ! 1
cU1 '& '
$ ]  0E4 ]1+ .* E *1EMZ *E ZMZ.
+ E1 : &wT &4a% 1- .&!1qE
0E :1ad d  0U & " .iK E :0U !.H11
E  0
& k-  ! 01$ ' * E cU1d-
3
.4
E H1 cU  :1E .1 &' 1 $ :I,
E
' i !
X * K$E ' &j' 3E  . E1E :1 ]
 H1%a1+ U4 &  i1w i1w . EH1

X $ cU1 ]1+ . 7E ] d-.
 : .i1a :&  4 E H1I &4+ I .i1w!a E
! 0K
& k-   H1$ ' .* E cU1 ]1+ ..]% l4
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


&E 4 $-  *%!  0+o I , 3


& cU1 7E ] 1+
.4 I * '& $ X
!   E .4 7  3 7E ] 1+ cU
.U% I ,  + &
 cU 31 4 ]1+
,  +
iZ + ,
 * k  1  ,  * K He'

 .+ , * 1 H1q %c  $U * %
 $d' .+
g  :1 H1q c' .4* cE- ,!- ,* cE- ,!- ]= * K:
.$U & W
4 WK+ 3  $U
31 "& :*  =-' %" $U :*1 31% "* u 
=iZ
H 4 iK
4}' iE - +w .
&  + UE '& X
&
i -E  : =-' i- 1' .iK  wH ic iKE; + $=
E & .U1+ 4 4 g ,  4% XE  H $1%- : c
.1wI! l+ iE &-
H 
.+ '&

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
] U

 ,e'"-' % = :& "& iKEc i 7H + iK


 UE  &' i + ." X 0!+"* " 0+
= iK '-c' . '- :*"u i -E ' c -$1%- :
- 4 iE .U1+ 4=  -
; E E+ : '&  l1
;$1%- iE  ,-
T &' $$a UEg' . $1%- 1 '&
+.
-' i
!'  = :Mq "+ W .W1
$= I&' .W
' Hz   "E1 W '& + . 3!-$+ *
4
iKE1 =$ iK!U+'   ,!-
& &

iZ"cU  H  6=*  '- . cU '-c' .
'- cU1 : i& 
  &EW1 c' cU - :
  &E &
0ZMZ  0!1!= .0E 
0 34
  &E &1 !% i ,
  &E1 &q
'& 
  .iK cU '- "  $ '-.
 e' 6"* k- i! '& &' I' Hz&'
l1-  '- .-   6"*
H 31 *1Uk
,!-{ .
&' b%"  i wH
T  $$a |$+
o' . I
UE  H+ T  ]T' .
H  0
z + '& I
'& UE  c
X  a +    0
z ,-' 31
!' .
' 3  0
z I UE  ]1+ ,  1wI  ,
= :1!qb%" Ek-!' 4 =
$W  0
z' l1c' .z :
  i1k-e' i1a i1a 0
z'  iT' .z  iK1a ,
k-e' b%"  i  H1o &a ; iE c%  iKc' .1 b%o
! W 
0E$ ]1+.iK1a

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



 
W! 3 
0E &' *1 
0E 014
f=  *$w1 - &o4 : *
4
= 3' $  0
z &a $w1 $E- iqK%
$= % i $w1
+ 4_.E
 4  4 W1E1-_U1+ E 4 a_ E 4 1IE' b%o
_$1%- E - Q-X 1E 4  1I_= E.
 a' 
H - I  7I 7H $ *!c

T I' .iK1!-
$ a  - .
 iK!cE' {U
d , $ 
= ,I w$ I ,= .6I

 d i 0EK 0z' 0EK! 34
 =-' H%e' ! ' iK z
& k--' iU1% i W X _.iK
c'  ! :{U
d $= &w4 i  a 1 _- i .  iX
' b-  . $E- ;!
0kU i
4 " -  0Ub+
  iX ! HcUj  i  '& i1Uj  c' .i:
$w1 &E1- &' 0U4 $T4 E 1 .E 11 'E $1%- - K!UT' .
'_ ,!- I ,X 1- : .lo

 0EK$i i
- I.
  &' H1q &' I + !
 ' K1Z f
|$+ .- cU '& d- ]% I  34' .0E
 cU E *1
0 U% .0E 1U 
 = 3
  H1q  -  *E= *:
$= 3E$+ $ ]z' W1E1- &' 0U4 Xo' 3  ]E &UU'
 &' &wE'$ :04 I H_ ]Tk]  &E! ' &q I&' &EE'$
c' .iK%c : 4' HU{ = c' .W :! &$T' .* !' .
 ,!- H1q 
.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 
f U

$ $U 6X :1 H1= *


4   X"e' .n *U* 1E
,
E'cU %"e' .i = :* H1 =  WE
$d ' .W1 H1q
,!- l!+ 
.
= cU :1 c ,!-&a wH  &' & K: &'
UE  .&E= & : 4 W!U+f wf K+ W!U+  i
W!4 &k- 6X  $U ! .|$g E   &' W
!%= I 31 W1 , I & .' i ,
E 1Ua 4 &.


$! X$U '41 ,!- .W i"
 iK '& .iK%1I44
3+ 1 '
$ $E- 3 &' H1 UE '& 
k 31c'0
 
& , ,' K E'$' 0E '& j' 0
& & .i 31
 H1qc'  &E : Xc' .   :*1 E
!
X &4k- c' .EKw$= : K &
 .K
 E1-$=  4' H1q
 !cZ $c 0"o1
d 
c' I% K K!
%c' *1 .KEz=
 i :1 H1q 7: &w4 WK+  = $ W!4 &4.z

iZ"  K+ 1 *1 % $T *K+ ,.
"  X 1EZ' i - *E11  H1q ,
E11 - 6
 H1q=
K
$' .*1 *E1 H1q_ ,!- KU ' i 1;
I
 ,!- 6 .,
E_]  *$}' 0Ek
,
E .% 
= :
X  *   i1 
X &4- XE+ ,
X 1 M
X "!
&EI % a wH ;M .1 $1 K1!-&
 i
 i1 f1 1f '& .

!' 
 6_]  6$ ,!- ,E1 ' i *1E1- &' W
'e W $1 - K!cE1 *1 ' i , .,
E=  l1 :*1
X  &
X  ,!- WE1 ]_ .%*e' . , 6= 3!- :
.3!- &E  z %Ua  1I z1% . 
" 6  1;
I
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


% W :Mq= 1 W  '& K .i  K+ !* 4 *E %


.,
E ,!- i
'$c' .,
E i'e  W!UT :Mq= H1q
, i7 iU 1  
 4  :1 H1q= 
&1 1w $ * X" W" ' $ K W 3% $= 4 .iq
.&=

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



] U

cU - *1E= :U +  i%4  " &' i%1I


 .U +
U  cU &E ; , H1q :i1 1 34 &
=

=$& Hz'  0U'w' Hz q' .wbU    $U W


4 H
z ,!-]Tz
.W1 XE1' ,!- .* 
4Ua .$U &a " .K'1 i!:
&' .&4 H"$ K!T $
 KUT &M = K%z &' K
4 .
44'& _ Z %=- .!U $$a *
4}' K%z= *
4}' Kko.
=cU &' Kw ' &' K=wK .H1q 
  $"$  W = ,!-
$- W $T Wq EK .W1 +  $ '$U 0  f+ &En
$e!% . *zKE b = {1z K  d  1 *1!+
,
!1a &e *  "z Ua . k  *d+ 0 0ET *4
 H *% o$ Z {EU* . 7 1E1U o 7n1%E 
!
.%  $E- H  %  $E- H  7$1 $E- *%4+.

  i1+ n 1 ' .qG 
H *
4  K
4
b4e' 0 ,E * ! H !$%- 0bT . *%Ua $ e $% .H1q
 ,!- 0
1 
k'U ,!- 4 
&%c- ]! H1%  ' Qc1*%
,  WMo .G 4  .7
+b * 1+ b *
E i"
 .6 1 6b%" 1a 
X &kU
! &  4 . 0!w &kU 0%
1= Ta I  .0E fI
Ta f .1- ,!-I = $' 3U 
' .Qq* * _*$Kk
 Kw .  3 %Z  *= 04
$d  .*$ $- $ bb-
cU  E  
o &- H1q * W1
X  WE1U c
,!-&a wH
X % &e W 
  '  ; 
n
 .3 1$
f 
.i ,!- 3=' W1 
. , 01Eg

$
 0 ,!-  X4 0
= ,!-"* .1E 1  {q&' .
%
I e 01E H $E-  .%K4 iwc

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


7 .iK i * iK
!  X .d- EZ H1q % i] 1+
H
$E- &4E' .& =, 7iz4 4 :iK =i .iK {  * $
0!1 Hc'& ;
& '& .w&wf  - Hc& '& ;
& '& q
W! w&wf  -  Hc ] i1  a
& UE
&   '&
E * 0c'  E' E .*  i1 E' E .%=
 cU 
 ' .
& E*   1' &
; Hc  a .01 3E'
.* =,
iz4 7 i! 
 , * 1!+
i_ *1E 01

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 o

,!-  ]=' *+ *1 *1!- ,= .*!


%  6$1%-
%j

kwE  Q
E' .6
%j  .H1q * HU  *
4 X  H

 .1k
E *1!- , 7I  1U% . $U 3z
  *q!
 i
-' 31 = :Mq $= 3E$+ 
! ' i41- &' 0U4 '& ] '-
= :1!q&  ! :Mq= &E 4%= &' .
X  &' &E
UE E g' &EE'$  $U' & c' .] + '- : $U'
   !.W
'$1  $UI' 6 $U-' $1%- ]1+ *U1a * 11a ]1+
I 7H  31"* 31 1 *1 iK
4 iiKE
c &' i + . $U *U% '' 1T1f |$+.
e' ,$1 j
X '& %- w4 E 4 1G-$$a |$+
 ]E *1E 0U% 0
 
!' . H M% 714UE E &' 0$1 j
=  : 6XE W X .1wI! 0!1cZ 0 &-* HI .i
X '& %-
 .w' * HU 6EX   :i!* 6E , UE '&' 6E
; Hc  0!1
&  a  i1]  Hc! %= W -  &wf
.
i
Z  ]+ , I "* ]1+
$U X '$ *U *1 $U
'  .6 
 " 
 $= i = 4$Kkz 
HU :7
]1+ E1!- w
d
X  EUE*e' . :1!q=  , H%= ,
* = :MqX  c !6 :1 - {4" W"UE iK
4}' iK
1k
|a Wg' .  - $1%- {4 *  ,%' .W1 1!
 .6 ,"*
 z=U * =  : $1%- 4c' . 'o : iK *
4 .H
4  |a & i$I= i 4
  ' $Ic* "1 HU &  1&11
%Ua1fg' . 'o . 4 i -
bU' .i i!= {
1j.iK
  '& I 31 *1-  0 .1E d-
' i H1T . 
f  1 ,
E z $ ,!-& % 
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


6 X  i$UI i$c 1  


 4 :*"u  = .
&E !  .cU  i1u ! 
& , 

   iZ .E&  G- $UI ' i$c 1  :Mq= H1q
.I _] '&  '& 6k
E' 1E d- 0

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com





 

' !% "#$! 


 
 345 6 .   0. :*+$
$=35% < 3: . 3
3$ #$ "
+B
= . 6% J3B
  345 GH ! 5F ..B
K!3 L
 . "M  K!3 03*  6%
P
.O 3#$! 
%UVM 3
T 3% \ \ [T Y+  .W:#
b WU 5 L W
 H_ TT PH 4M .K!3
:*F5d3 3#$! 
= G5\ _ .# Wf WH+
3%# ij
W:3LM JUT W:
30%k#
 _T #3$ #T5  3H5OM . _ W:H!
30
 "L
.3#FM W:
4UV$ W
3_B  "+#T3\M : _ .n.%
L
%F.$
30 WL 3% 0T+3d+M .  "#$!  TF5+!M .
30% "#$
!  K#5$ 3F5$ W: "M o!b o
pq
FpH "M"M %_ p

 .4 W:H%_ p
 _3$ '3H%!.B#_ W:+q
"+H$b  PH WH
F5
+H! WTB= % ! W o_3M
b : %#Tp
3
F5 f# H_ :
L!" p  'i+bM #$
 .+M +# $
L
+M +H$4 t
W i5B % $  PH %:%H!++
<  PH _TM .
+H$4b
%
:%: %+H5M  !%++
< J
4M
+H$4
3_B :
.p#
F5
.
%vM :
3b TH Fb V :
VM .oH$4 . t

+H$4 %
G5d\ [T.
  JM
+H$4 t* 3$ %:
6# WU . 3_M :i b *F5= 6%
 0 T
3 $q3* "M
L
:# J#$3+..:

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



\"

G  < J$  < J#$ JHFM


%
T .#$
% *
* VF .* oUiU= .:
:#L% W
%  T5$ *jpF
* !  qB
Fp
%
$ *+Hy
JMpx J5
*M T
3 $ *+5
BH _ H oM
.:#
JBb5+
T5$  *+  .*$ 5B
J
x#M3_M o#$

.+z+
:#3 J= : _ H G
.:#
M
$ {B.
BHVM ! JH :+* .
*++M %
T
3 |"F 3
 *
JbM ."LF :J
b  <
F5 J
4M .p3_M o#$< *+ :
G_ P
3   o5
F5
+ P
6
T
3 :
J
4Mo#$
3_M :M ."F JF
+B _ J
:
J
4M .T
33_M o#$ ::$ "F

T
3 "
*5 _ "qVM .P
%
T
3 .*+5
%F

 T
3 *$
 3_M o#$ M
: #$_ J! !3 *% :J
b"p
 *+Hd+
%.
T "M PH
% !3 F* 
 3*
 "M f#M W:
4U
k [ i F_ i[  3* JB+
M
 ##
n
+4M T
% "M '%y
 WU . "M
3
\" i _F
%+4M
%H%
:G k PF 4M PH5  :  .b
_#H  L+B "H+4$ J JH+b %
%M .  !3b :_ Tb [4
3_M 6%.M .   GHqM :M .!3 +4   !3*
3_M ! "M L T  T#_ nH
.jF

L T !#$ 6FVM  ! 4+Y 
 W# 4..:$
 ! %HM .:%# 4
 VM
_0 y !3 :#M .TO 
_  3b :$ L
$  :!_ "M +
"O%
3 :H4M |
4  T
_0 * ! #
4+ k! 4
4M .W#z
#F* : 3

%  +
 _3*
V M .5y !3 k  6 L.

30B !3 q_VM T
3M .*+#$ _TM #$!3= *% * b :J#
"M ix .oF
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


o 3F5
!   3#$ T:# .  PH \ L
 PH" M T
t +M W:# t 6%.M .o3F5
  t
 W: T5M 3
.t WH_" !  #$ t f .345 ! W$ 6 *b\

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



\

 LM !3 _ \ W# *% T.M


W#z

o pF
_f#M .o4H 
  F t3 .Gi *
:
 G:H$ p  !{

o4H5#
$ Tb3+
W
o4H5 L+4M .  :!3  f

f#%
%
.Wf5 < +
o4H5 %HM .
 0* 
 f#'  t
!{
o4H5b4M .!!3 !3 : :V4M . < :+4
 .#:
 6H   PH
3% 6
 J *H_ Kb .o!T4
b WU :
* P$
* $ W
* !
* 345 !3 qzM .*:
*   f#
 4M .t
 :0 Tb "p "F5= o
 J
  "M
! J5%  W:  .W:p. J%H_ "p_ J
x#M W: 4  WT

p%T5  W PH
 Tp ! o5
 #F
B
_ i.
 L
5#L p
\ pp3 p
B p
 pp3
.p!3F
3  "#$!  Tb
"  J k
o4pk
:$ W:4k "+

30%M VM WH! PH
 3_M  = "#$ "F5!   .
4M   :t !3 + G
 3_M + "#$!  
 4M : "p3  P5' 3L
P
oi5 "p! :P+H %#

  G5dTF5 H_ t
4M .FO  :t !3  "
 "#$
!  3b
:W:
* WL $! "#H
vM .WL 3
b
"  :!*% %M 3b
W:
4M :!3%
t*
 * .b :L 34
"#F!  :* !"#H

.WL
b t :!3%
kL 34
"#F!  '3: :
* WL $
* $ W
*
!
* 345 ! "#H
 .WL ! "%
  T$ 
 TM.
G3= 6% !  :W:
b
 0
* WL $
* $ W! 345
:i b "
: Tb "pT4+M WL  JH4M . "M WL$ 6#T5 o
  W


5#L p
\ pp3 p
B pp
 pp3
 p!3F

#F
B_.i.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


3
34  PH 
" !  #$ 3= J T P
34
35%! vM
:*

.#:
pH
$ opF
" M oUiU B! "k% M 4+
 pF5

* 0


 T 0TVM o3b T$ < 3k% WL_T <  PH  WH_" p#L


"M G5d
 :
o%5" q_ .WL 4Hq P
T5$ .:M 6#" +
" F O_ pL$ 
0 GHq $ .M 3k% < WL 3k% %# 3LM .p%
3_
WL#$ H_ :35k $U G o5+ okM o5+ :+$ oHx  : 
.p%
3FH.+M .WL#$

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



6$

VM  !3b :
L 3bpT < W "#< 35%.
3
34 $ "
34W
:
 P
:f
4M .0
*
  :0' T "M 4M4M ._ : :y:

 qM . :
  M :M o b WU .:# !3
0

T T :!3% $ P. 'T T%M .:FM *$ P. _ "L
.'T "M
3bpT * P
: Tb
 0
* W: $
* $ W
* !
* 345.
b WU
*
 0 :k T VM .PpF_ "M  WU *pF_ "M 'T :
$ 'T \
\b WU .H
* : T
 _M .PpF  'T
 _ WU *pF :
_ *pF " _ Tb \ 3LM .'T.
3bpT W
35%. W
3 o

 3bpT W: 3  o .3L
3bpT W   +
W
35%.
P
34 P  V
:# H_ GL.
 M o.$
%
 'V

:# _ H
.o.$
4M H
!3 :p! 6%+ :0
J.
Tp.  Gi  # n<  
 n<   TF_ J%H $  4U
WB
.pH4M .
*
6#  :0

. %M   6#  W $ _%  3
0
M G 3  P%M 6_  P%pH4M .*$ WHL+ :! 6%+ :0
Tp.
!  T$! Gk "%M .
 !3 H_ pb :
 n
i0
  _ WH* WHL+ 3 k  3 <! %#M .P
F4+ B *FH4$
*%pHL+M 6k
%HL *%M "M 3  P%M 6 *%M 6_ %L%H 5#.
WpHL 3
.P#_ G5d3L 3
%M P J3L
*
.:T "M V '

5
 "+ :$ 6#.
!3 k%M 6
 \ *%b
* : G 6
 3"

   "M  T5$ W4M . \
:!3%i.$ G.
b
T "M !3%
0 : G 6
  *  Tb  6%
34

 3 3FHq !3 VM .P.B* *#$ H_ W:F
 %6

  .  _ !3.'T "M t
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


"+
G O5
6% f  
6+
G T#_ :!3%
0
b
34+M .G5d
Hq < +* FHb pT=" p#L
.3_M Tb :5# T "M :+H5
J$VM "TF5
"#$ Hy :P
JH4M .LF
" #$ !  :0
34 L :3 _B

.LF
P#$ +b   .*4Hq
30B VM .*H+4 GHy' 4+

 x#%
" M q
" M T
.*#_ PBM ."
n_ P :J
4M .*H J. :#$ o
 J5qb o3
.+
  n_ :J
b j#
F "M '4+
GM .!3 F4+!< opF

 G ::
0
b
"+
 pL$ *H!
 p
i 6%O$ ! 3 FVM .*HFb t
WHL+M . " !#$ 3= 6% 5%!  3 k WU .:$ ' 
.G5d
3_  6# *$ !3 0
WH
 iL
6%O$ 
0 W:+
 f" !  * #$ T4+M 
 35%! %
.G5d
 M
.TO!

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


n


:
* !0
34 L :3_B
<b!  3  P
T5$
*
34
6%! + 0
3  :3_M 4M .opF
" M "
Tp5
"F5= Hy
Tb pF5

* :<4M .*4Hy !  <  !  < _
HyVM
v$3
$ #F ij
#:
pH
$ opF
" M oUiU B! G#M 4+


*%_  G5d
ipqF!  3  %
: PH %:
4M .K.
$
 W: %+  \ G 5= 3 :3_M b .%L
4U
 F
.W:
4U
3q5 35< :i b *p$T G5d
 p. 3
P
" M 3_M VM
.W:.B #F 35%O W 3F
.n   nV FpH
6#
#F G5d

34# < .W:H_ 3H5O n   n* 35# 3


 FpH
T4
H_ %5
 4\
.#:
$ G :H b 3 P

3H!L+ W:vM *#
'p$T G5d
 p. M .L
i
 3+B+H <* $ 3Hz+d + 34

W+ 3F .#F WLq_ J.
:3_M 34 L :G5dH
H b G5d
3%H
. ="WLH%_  4# < * .TO   #F WL.B 
 .Fp+
 _ 3_ [db 35%O
 p" M G5d
 B+M
 %#  % *3$ 3 p  WL
%_ 3Hp% :H b W:3HpO5 p.%

:W:
b 3_M p. W:H_ W:b" ! 
 #$ p$T kM .Fp+

.n   n 3
n FpH
6#  WL+kM 3Hp%L W
%

TF5$ L 5B %


:H b 3_M 
3" !  #$ p$T VM
Tb 3$k TF_ 3'! 35# :#
3
34 FpH
TF5
q5 n
Fp+

.pH
$ G :3
34 P

!3H!L+ W+ 3H!L+ :4M .PF5= Vq
.*3pT4 FpH
T4 WL
q5 < F .3H%_ 3F M
p  WL#F
 3p4# < W:
b oH$ "M W:.B" !  #$ p$T M
.3_M T
 3  W: 4H
Bb!  3 3M .*3$ 3
"M 3_M "#_ "M #+  %+#+ %L "k4 %L
0
f# :%:
3
4M
.3H+4
W:T" M B! q5 +' TF_ 3_
Arabic Bible Outreach Ministry 
   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


%
G5d

  V! %
Tp!  :b p!

3 6M
W
J .G5d
!
  P%!$ WHL 3_M 
JH # *vM "#+H!
.PF5= pH

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



.

4M
 :!3%
0  f# 3_B$ 5MvM .* W:4Hq o3b T$T$
q o3b  W*.
WU WH !3 tb
* :
 .0 : $ W! 345 V$"p

*
4 _ H"= p . WHM '3: "%!$_ _T# .W kW:5 J%b
_T: : _ W:q 5#  W:+$
 "+3$z .:M J5%! Tb k
 "#$! 
 TF5+. W
30%  _T: "#F
b P

.! :

 .0   WL J4U
p%43F_  W W:+WLpH
$ T% V$L _ o%f F5= "
W3
WL
3%H5+M .: "p

 0
WL:
   WL J4U
.p% WLH
 
 "+J5M
T _$ :q W! 345 ._ WLq  .U
WHLM .0
 "#$ !3!  L
35%. W
L
z  !3%
nB#
3F5o

.o!4
W U WH
 :i b !3 0 3_B
b   PH  "#$ Hq! 
 * !3 WHL+M .
 :i b p3 3#$! 
35%. W
"KLM
3_M "#5%.   KH
+Bd WHLM
 !3 0  %:5

 "#$! 
 3_M  "M  PH "#$!   .
< ! 3$ 3#$ :W: $ L$ $!  :3# 30HM
" .' _  d .$35%= 3#$  3% : T 3
=V $
5#L .o' _35%=  d .' !% < "#$ 3 G.$
T:W
=3 :b  . 3#! J <  oj! 5F .o#! UiU#$
=3 "#F
:= d_ G.$ "5% .%:b 3#$%_ : : F
_ .jpx 3#! J :b  oj UiU .o#! UiU #$"H :
 ."=3' _  d
i3 G.$ p
T .W _% 3 * +%_ T$.*
o
T
3M
*   .!3 3#! J _%  oj! 5F .o#! UiU3#$
:3b :  M .  d :jpx_ 3#$
M !+ .

#p%_ J#$ 6$d  J3d T
3M *
o
*  3:$
5
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


$ 5
.p34
  d_ ' .!V$ o4
 p! :3b 3#$ .\

$ !W < .#M *
T
3M o jy3M #$  *.B#

.W d_ G.$ pi

" !   #$  :%:


0
b H
! 3  %
 " !#$ " M  PH 3_M %H H
 % .W# G.$ 
.! 3 %  . 
WpH .0 
:i b *%H
  " M !3 0
WH 3 
KH   :p! 
3 4M .*$ P%pH   pL$  PH 3_M
.3_M "
6%. KLM .+Bd

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



6$.

4M
 :!3%
0 !f  P+H5
3_B
: . 3 3L .PF
J  pL$ WHL+  3 3_M WpHL
 "#$ Hq!   *.

"p#L3_M GHb "p.b \ p" _ "M "F O  .< %L
6%.
3_M +T 5 _VM  H # "#$ "F5= !  
 V$L _5M .o%f
30% "p
 0 %#T 0T _ H
 "#$!   !3 5BM .W:#$ % %
 .0L .i5M
  !3%U $ ! o# iU $ %U ! o# 3_M %H.
WH
 !3 0 :i b 3_M %L%H :i b _ oFO34

:_  : y : 3_M F5U +M !3 TM .

 3_M i5ML %
y .0  _'  3_M  _'TF
M F5U3_M _TM .  k
%L
._ 5BM  3Mk
.$ W
y .P3  0M '_ T
.$5U 0"5
_ L
3_M GHb T+=M .W:_ J %:
6%. WHM % WHL
.0
5H+$
b W U
3_M GHb :!3%
0  Tb .H $  Hq
.G5d G

3_M "M
F .* 

% H_ * 4H
Kb oM
.:#
5
"+
 J
3 oV T "M .34
* :
 0
*
F5 p! "#H
 :i b PHy
=TF5
"F5" "M
.opF3 +
W .6%.L 34
:$ :0 5
"p
 :0   5
$
T "M "+ _ H
%
 "M
3+M :#
 .3%
P%.
 "M
:# +#
5M .:#
30% 3$d  

.:#
b W U
:
b :!3%
0_  : T T _ ' H
p%
_ H: W_3! H W:b_ W: H_ H5%+O p  +
W:.
3LM "M p  "Md "MO 5BM .L !3
 %
 .0 6M
5
%
 "M
:# _3_M "#
 _3 _3+M 'TF  0
%
 "M
:# .
P%.
 "M
:#
+
T4 WHM :#
30% 3$d  
.:#
T "M p
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


% %:
6%. WHM 3_M GHb T+=M .W.$ P
  3M _5M .
.0
WHL
6% B .k*
  FHb *p3 W
* +$  3_M  WU
.:#
  3$d T4 W
W: 3$d
  :#

" 3 p%

:#
0  
T5$ o5F! JH% %

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



\

b
 :!3%
0
 3_M :*
bL 34
 :0"F5= Hy

TF5" . J# $V :M W:4Hq   6%Bk
$ P3BM .

:#B T5+M . T
 P+$
 T M= P_! H
 3$
_TF _ PF5= H
 #
  PH_ .P#5_ PF5= H_TF T5

Bk.
4M
:
b :!3%
0T T : 5$ _ H:
3. "b
 T5
Bk _ H  T%M . T5M  ' H_ 'T

Bk  Jq  . 5M
P
53M .$ WT5
Bk
_ H .
3_M _TM  !3 b pH :

 6M
p
Bk _ "p#_
= HyVM "F5
3$
G5d
H4M .p 3_B
!3 + "
p_ :"pH
 PH _TF = 6q4
PF5
Bk _ P#_ 3$ .P
:#L "M 4F
.:#
4MT :4M . : "L
.P
345
 \ n
 p
+M .#: 6B
Bk
_ P#_ 3$ P_TF = PF5
:#L "M 4F
.:#
 WU  !3 
T 3_M   !3

  p

Bk
3_M H_ :H5 "+ 5BM
 034 %M .!3 J
Bk 

3F
0T
34 .35% 3\ + J#+ %HM .
3_M * Tb
B  *FHb H
%:
6%. W % WHL
.0
b WU
:
b :!3%
0_ T :   

35$ 6% "M  i5BM .
T .P  '5$ 'T 
M
35F _ H
# _ H
.W :F 0   35$ "M
 6%  . 5M
P
53M .$3
W
35F 35q+. WHM.

35F _ H
# _ H
4M .W :F
53M
3_B :  6F.t

L=3_M GHb T+ %:
6%. WHM % WHL
.0

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


.%
* 
 .3_M Kb F
" M pL$ :!3%
0
b WU
  "F5= Hq < J#* vM ."TF5
"F5= Hy :0
34 L :*
b
p%
3$ H+%+M $0
P3$ H_ PF5= H_ TF_ H_ PH_ !
 ! 3
P
" M xp L
.:H_ W" +
  k .$
bM 5 ." M 0" 
p WH5" L
.$ # 3L < + W4 "F5=

\ $ JHTM L 0
5BM .o ' 3L T .PF5=" F5= $
.$0
  J$  p" M .'TF_ 3$ 3_M J$
." ' M WL:
3$ 3F :b!  3 3_M _TM
.#:
pH
p%
n $ % # L 5B H < :!3 4M
"M oUiU B! G #3% iM W:3_  p%
n #$
WL:
pH
3$+
WL4Hy  :3_M 4M .#
34 % #:
pH
$ opF

PT
   :!3 4M ."H pH .T5$ 3F < L
opF
" M
3_M T5 < L
.T *F5=' TF_ 3_M _ $0
6B+M p"

pH
.pH
$
G5d
Hq < +
!3 34 0
5BM .p

H 3_M T
 !3 M
'* FHb 3_M H L
.T F W
.*F5=' TF_ 3_M _ $0
6BM
.G5d
Hq WHM k %

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


6!+


:pF5

* 0
34 L :*
b 3_M 
 :!3%
0
b WU
p
T :M T5$ W:L.% J# W:4Hq $V J#* vM ."TF5
"F5= Hy
V$ W#z
 4F
 %O
 %

 H_ 4
" M "+
P=3 H_ 3L
 p  3% iM .p%
=" 3=" !  3 $ 0
xp% .[T i4U
"M   0
5B T :i b +b 0_
 ." !  ="#F

 .p%
=" 3 6% J%M .Tz
" M   0
5BM .
J% W
 =" !3 3_M ! .T :# J% WHM  " !#$ "=3
.G5d
Hq WHM 3_M GHb H  L
.T < :#
!3 'p
3   %LT   :! 3%
0
b WU
H_ M . p H_ F 
3_M "#_  %.
3
3  VM . p" M 3\F$ o5
y  W :F
 H_ #

"M #
" M o5
y 3\$  M %.
3! 3 ' 3_M  Bb
T
 T
!   3 3B4 3M5
6q+. W
.W :F

%:
6%. WHM 3_M GHb 0
T= L
.p%
p" M M5
" M J
.!3 0
WH %
34 L :*
b 3_M Kb F
" M pL$ :!3%
0
b WU

" $ 6% ! %
" ' p ."TF5
"F5= Hy :pF5

* 0

3
* vM . p" M "H\ n
 5" L
PF5= TF_ H_ PFHb
P+%b   L
.  F J#L
v$3
$ PF5= P$ T 0T J#
< +" F5d
T5$ T5 J . p" M "%!$ F "L
"3b P" L

3 #  "M *H\ L W


[T %f_ $ q \ T  .*4Hq
#
6% .4
" M P
  P=3 W ! M .
 :.!V
F
W:H_ x# 3F

 35%O < 4
" M T3 
W :F


=* 3' TF5$ 3_M TF_  p
o%H
  M .33%M
.4
" M *=3' TF_ +M p
o%H*
 FHb *p3 W

 .3F

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


H_ : p" M $ 3L


%.
3 T T :!3%
0
b WU
3! _' 3 T%M . " M 4
Gd_ p H_ W :F
 H_ #

H_ $ 0
q  H_  $ 3_ 0
q_VM %.

*H\ L W
[T Wf_ =".F
" !{ M oH3+ $ LM .
"M  6%  p" M F
 kM .o  #  p" M
.4
 O= 6% . 4
Gd_ 6% F
 .W :F
 #
  4

.$ :M L WHM  !3#$ < !  


3 0
.%
' Vq :%:
b!  3 _ 3_M !VM
WL4HyVM F
t 3_ T B p

pH ." =F5=  0F

p

T {.$ o#T%
"  T#_ :!3 *
4M .3\FH 35<
J . pH
 5" L
k F
3L < 3_0
6 q4#+M
 .$ 5d
 +L
M .*
p 
T5$ 3d W
WL WH_ VM TF_
J : k WHM 0"q4
oq#
 .xF +L
iF.  5d

.pV+
3_0
J5q4M p*

T {.$ 3_M T
 o#T%
!  3 M
F
 q%
  %
3_M L
. H_ q%
 G# W
 F

Hq WHM 3_M GHb T+=M .'TF_ 3* FHb H q _J5q4 3_0

.!3 T _ 0
WHL %  " !#$

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



=5

_ L
'TF
" b WU
 :!3%
0
 3_MvM "p *FHb JfH 3Hb
 6#" ' .W:#$
"L 6. "M F P#$ $ "M *+ H5M %$ P#$
$"
3%H5+M W:#$ :+5# "+ "p
.0
!3 TM
 3_M :*
<bL 34
 0
*
F5 :p

 + $V "
6k TF5
"F5= Hy" vM .* J# $V "F5= Hq
 " T O$ _ H "pqzM P3*  q+. < + f.
V
oHkB
o%
.
 WL
obF
F .V  6%
Od
 WL
J$#
.4
3$ Y% P3$ TF_ 6% 3$  6%
p%

$ ' W
< $ 3 # P $ T _ H
 
3 WU .3  
T
3_M.
4M _3_M TF
* :
 3L + 
[M # Hy
p
TF5


.W::
W T5$ WH5  J$ TbM .  !3
 3_M4M
:%:
3F _TF

.WL:
 L W
 3F 4M  :!3G
+B$ #= .#3 ##F$ G#$ #%#z$ #4$ 
T_ #
H4M .p
:%:

 WL5 0L % WL4Hy< .Wf  Tb 3[= WLn
.  3L
L .3F W+
p _TF
 .:
WL 3F
yqM . 
T 3_M.
b W U
T T :!3%
0 _ H  
O H_ T5

 V  _ Gd   *
F H_ '_ !3 T%M .
 GHOM
 H_ 0  = ob
P
:# 
.H
%

F JH%
 p
obd
O T5M
O _ H p   "M
 6%3 "= . [T 4U
 *HFb L W L \ *H< 3L 'T5$
P
 q*  p + J%H .  Gd_ 6% 6%
%U
Od
 *
F "= F W
+  "M k
Od< Gd_ "M
4
 . "M p

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


.%L
 %L:
p

Vq :b_ . ! 3 3_M _TM
" p#_ 6M
%L:
p

pH {4M %
" ' +q _ B
 0
M .p

H 3_M T
 !3 M .{4M 3%

p" M T  F W
.3! $ 
* +y O
JH%M [T TT= o$
. " !#$ Hq WHM 3_M GHb 0
T= L
. 3
+   H_ i 3L
%.
3 T T :!3%
0
b WU
 p" M n i LM %.
3' T !3 T%M .if
n%H
"#$ 6% L
. oUiU *L  T b < ' T F W
. oUiU
.W:#. "M 3 W:
!  
.4F W4$ WL%#   .
TF_ 3F :b! 3 3_M _TM
$ #T" M k" q5 J :!3 4M .WL5 G k W<
H 4F < .#5 k #=3 G+M #:
pH
:5##
b
:# # .K
L
.#"
 V +
 TF5 %$ 5  < .#:
p
F5
V
< .+ ."p#_ G :3_M *
b .W:4Hq Vd WHM 3_M GHb 0 
 T=

3_  < .JHb %5 :!3 4M .3%" :  3 P .k" : 
.k P:

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


d_ 


T 5$ . H_ 3_M H_ GH k T o$ :!3%


0
b WU
6. "M WHL .%+
$ #  y Wq WL4Hq T#_ .#  WL4Hq P

o5+ okM o5+ :+F   0 *F   0 GHq G5d

! 3 
 k .p%
3_ "M G5dH
o%5 0
q_ .G
.G5d
3_ 3_M TF_ 3_ "M  " M [T %f_
 {!" M  H
K 3" p :0
34 L :!3 b
L$ 
* p ! H_ n
O
3_M L$   " M L$ 0 3%M
 p" M Wf_ 3L .o%:$ L$ 0 
KH "+
oO

W:
* .
GH p#. <  " !#$ 6% L
.k* H\ 3L <* H\ L W

.  !p%
 $ xp%  
3%H5" L
.W :F
 <
 #
<


G5d
6% J  :H b "
TO. <TF_ 6% "
x#M
.Gkz
p3%" M 3_M T
  WU . P
T5$ .U" M
. " M "F O_ \L" L
3_M %L
6%. < :!3%
0
b
GHb 0
T= L
3_M G O5
 ' i5B ! 3 
.*" !   #$ Hq WHM 3_M

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



\" _d

WH
 !3 0 "M  :i b
3L :d
WL

3:0d . WL
3 =3:
.o#. %pH  o_%!  "M :H b
 =5

V :d
W: 0= T 3$ G.$ $=
.JFH 
JF
z _ 3L 3B
d V 3'
T_ G.$ *+$  G4
3B0#.
 0 H_ T G. *H3F.
dH .3L
= WL  o o#! $
V* 
M 
3%_ .x3L _T# W J
 B

3
d_ 6$
 
*$ WU .:d3:% 0  o_%!  "M
.od5V 
T
3H5O* _ H
+% 4
oF+5
"M H5
3F
V "+3H* .:MV3H
WHPH

#
$ [3d oHH  H_ .qM 6_d  V3H* < .V3H  *# j Fy
%
$ 3Fq#
$ [3d $ .!*  6_*  .*M3< 34F  *#


F .
*# "bF

F 3b* #
$ .L V3H* :4 Td W
 "M WL+ WLH_ "M WL0 .WLTV3H* .oHO5$H
M 3vM .p"p
+ "M  '
oHH  "M L$  
#

.W :F 6# o:
pL$ L
.p%
 .03L
WL
T _H_ oi

3F
 "+VM :M W+
T _3L iM WL#_ F _ WLHi:H
o$ 
  .3L
WL
3  Tp5+M* _T
H "M .p
WL
Tp5* okM.oT$
o5F! V3H qM .
3  3
x5
3$  %vM WL   
% 
3 

3
6$. 6q4 PH
 nB#!  .3L
"M WL

3  T4 B "M
3
T4 B 6$.  %_ %:M %5 < .< 
V *H 0 P
M nB .WL# %5 'T3fB
 qB "M "p
3 _*#
 J#  W 3fB+M 
3 "M
okM WL"M .oT$

:d "M
3
  d_ 6$
. :d V3H qM

3


 d5
. :d o5F! . < 3$ "M % T3vM .WL   
%+ 6q4 PH
o_%  nB#! 
3
3 6 Gz  < .V3H
=%+ j. 6% "M . WL#V3H qM.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


.$ %# WL
3F! :W:
b !  3= 6% !3 _TM
G
J.q
" M 
T
" M 3.% M ob$  .B
3$ W d_
$  WL# T <  W+ .J.q
" M 
T
$ +% 4
 H5
oF+5
30.
oF+5
 H_ T
  M .p%
 k
+O 
vM F
 +* +$
.k
WL3$ T PH:%
T < F
_ 0
F5 +% 4
 H5

3HT  3L .T$ <


 P
okM   3fB+M

WL
34  3L .oT
' 3fB WL WHL % 0
WLq5 "+

3$ _ F_
pH
M o$ " :3
34 WL WL
oT
 ' :W<
.TO! G5d
 M .#3$ H p%
  %
 "M  " !#$
.3H5M L .! 3 0 
% 3H5M !  3#$ k
3_M L$   " M L$    
  H
K" M TM
3_M 4M .o%:$ L$  Op.
" M  !
L$ 
* p! H_ n
O

J$ L W
*  "M Wf_  .p%
6%' TF_ 0 3 i

%+" F5= $  3 33b :b i


! 3 _TM .J *M n

% W4$ k WL%#  .W+%HL %


 TF_ 3F 5%  !3#$
 i_ W34Hq
G5d
 H_ 30%

 .k" 3$ .3F W+%HL


.3 #5% :3
b W: 
.W:M+ H_ W:$U "M W:#5 %+  Fb W:#O_ G5d
 %M
G o5+ okM o5+ p%
 3FHy .!3 3b G.$  !3#$ 5M
3FH.M .W _+ p%
3_ "M G5dH
o%5 0
q_ .$U
.p%

 K
oj pJ! 3 30L! 
n.%_ !   3#$ M
.[T M 3 4$ W# 6 k \ KB
W:5 T5 . <T_ p

W: .%+ W
qM oH xF   '3
 O5
xF
. W:.B 35# WHM V+ T4 W
   y
.o#! UiU oj 6$ JLM  "M 3b" +
" !  #$ ob
p
# 6%  *#_ 3
P
" M o#! UiU oj 6$ o: T#_ 
' .  W * pH
B oH
" .  J
.W:
" M  " !#$ 6%  B .pH
" oHH

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


.*# V < G $ 0 :B


okM ' :! 3%
0
b
.*# iV <  x#
.*# V WU *#+ okB$ +F  TF_ 0 L

.*# .L < %f_


 JF
 WH
<   . T J$ "M
+HM p H
M 6# x T#_ x .*35#  !o_% 0
.*# V iM KH 0  . 3
3% 3LM *5#
T4+ WU  0* #
"#$ 6% 5BM .WL#$ #
 x#H
 3
3%
T o5= 3L
.3H5M L .! 3 0 
%! 
G.$  " !   #$ * 
 #_ 3
P
" M 
.W#

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


d_
\


  " !#$  W M  L$ 


" pTb :i b !3 0
WH

W+ *M
3
  :G5dH
!3 b ."
* .W :F
  #

.%  < .#  0


W L o3b T$ *vM o3F5
J$   
p5#L
0
PH + 3L .G$ := "M 3 W+ 3

B  Pq5 P $ KH" +
 p!3F
 pp3
 p3 pp\

3
" M qM V  o5F! .:d
"  M oT
' 6# P i._ #F

T#_ < %+ T#_ <  o5F.


  qM .pH
T_ 6$.

.P3 6% "M %


 "#  0
"
6#    :i b 3
P
" M P#$ F
"M p
o5= 3L" L
P#_ $ T H_ oi_ P
3L .
o#!  :+b" M okB
' B+M .  0
P o3b T$ * .P%M
.o#! 

 q_ P $ P
KH % p5#L
0
PH + 3L
.pH
30
.P
3L" +
W :F
 +  L$  W M  pH
pT4 P
  <. L$ 0 .*4#_  .L+M 'TB W
.d$ *TB % L$  L

.*TB
 0
# o3b T$ :*
34   :i b T P#$ P
V! + 3L
L$  +b  
#biy _ 3_M .4 %
 .o3F5
J$  
p  30
pH
$  P

.W :F
 L$ 
 #
 L$   " M
.P#_ $ o$_ T H_ oi_ 3LM .  <L$  TM W M
.  0
# o3b T$ *
6 p#q.HB
 y "M WT: W
t  G5d
3_M Hy %

VM . 
35 $ G5d
T# ij
:b t  oFb :
.   xp:O+  !3#$ T5 .3! $ op$ y "M G5d
t

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 :i b KH$  " !#$ KH+! T b * *5 K!3 f_ !3 


.WL5 #"  f_ T5+M WT4+B! t
W: . 0
 .opF
 y "M " \M 3
x 30L!  3H
"L
.W:
"k
3%_ "M i
q
" M W:T:
!3%_ "M :
.G5d
  i
#
3%_ : .
3%_ F W
.i
 : 3d%

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



d_ 6$

WH
  :i b !3 "#$ WpH!  35 3
x#  WM


TO $
F 3B 5$ *H$4 .3
x# _ T#
34M .F 3_M _ "#$
!  : W3LF "M Tb .! W:H_ Hz+
.B4=pT 3_M GHb +
 5.VM W3_B$ TO% *d 6%O$5
30% "p
.0
3H5BM L.
%HM  PH F
Tb G5d 3_M GHb z _ H_ 'TF
.G5d
3
4M : #H5M + #4Hy!   #+T  TdM *+F .*5 *3b
 ! oj J oF+# oF!  F  3# .:5% H_ oF
=T
3_M GHb 0   PH 5! + "#$!  3#$! 
3 T$ 5.M .o5M
30% W3  6% .WF
3_M !M*  *d W
3 _ T#
WM T#_ F
  3B 5$.
%HM+b 3_M 3#$ 6M!  _3 W:
30% 3H .W
3_xBM [T  3#$! 

 .p3
b
:!3% *
3Fb J.
 "M3%#
# "M
opF   #$ J5# +  #+
n
 3
iL
 #%H :H b  "M *$T#M #_ K
p% * 
#
T
 p% 3% "M
4M .opF  < :G5dH
!33M3Bb .
f i
 p
  WL
*5#
3 vM .* % W+
p%
3<
35  W: k
  .T$
4 0 _ WL# W+3+%.
4M
 P
 :!3%
0
" "#F
b!  3H .6M
_ J T T _ H
F= 3#$ TM *4!  "M!{
H_ F

 .o.$  =pT 3Hb
p%3HT + VM W3_B$ TO% p
3_B$ TO %$ *dF* !M*5M .
30% "p
 0  %
F* !M*M .i 4+ t
 . _ L.!  ! W
3%_ 4+
.   W: Kb L._ $ TM .W
p%
_ L.!  
.
if 
+4 WHM .H 
 

.H
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


H
 TT= ob= $ F
0
VM F
 H_ 'T !3 T
o.$
 H_ F
" !{ M  !3#$ TM .%
 d o.$ F
 5
6% .W 3H 30%
W:5F .W. _ W:#% _ W:
3! %

 
F0
6x" M  .F
!*
 !{ M* F 3_M 
p%
 L._ _ . 
 #
3%_ "M p%
 L._ H_ =
    !: :30%
 4M .oH4\$ 3b! + W:F L$ 6H
.W:#_ p%
 4 

H_ p%
 H_ %
6
F
 H_ T T :!3%
0
4M

F0
 Fb T#_ F
6M F
 H_ 'T !3 T%M .W:!M W:F
.F
" !{ M p%
0
6MTM .* 4

3$ 30%
o% T

*
"M W
  3_M  6% !M F q %
6M
F
" !{ M o.$
 H_ 3d%M  !3#$  .T < W:# F W
.F

.W. _ W:#% _ W:
3! %

p%
 !  f .p%
T   !3
P
" M 0
HM
p%
$ 0*
5#
Wf5
 5B
!  .F
y= H_ 3
.!3 'TF5$ p
$ 3#
 G5d
 M

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


d_ n


T b *vM pH
Wp :3
b pH
oF.+
!  ' 3#$! 3 W j#
."i Tb Td" 3b 0
 .F
" M %:y *F B
.Wf5
3_M F .*%! 0
. 
0
 .*5pMVM "$
* 'TpOVM ":

.O0H
W:pqz 3! $ "M oF%
' 3# kM zM F
" M %4
* d
.T5
Wpq 0  P#% .T4
$ x+5 0  P#% .O %_" M 3qF Tb
J% PB $ p4
 W:HVM Pq! ! .P4 T: P+%f_ \L$
6F :0T5
 b .F
GHb "M O0H
T%O .o$ O%
JF+ .'%

P$ JB .T W:#B ."B! p .".B W:# H+% .o%# Wp.b
 0  o:
 $ PH\  ." ' M 
3 .F
W qzM
W:5H+F+M P#% 0T% G O_ 5 $.+
$ M3 o!T4
" M [x+5 PH\
6%. .P!Tb L. 
P34$ *T: .*+TM
G5d
P+M$ T= .
3b .  T# j# .q.HM L! T_
 V .T5M 350d

o%f5$ .G_0
oF:
W:H_ 64 .5# L! 6% .oB
WV 3
.*+#+b
 G5d
 F5 + .0  PF5= F5 + O
 3+% P_
T4%
P#L.
0*  +5# 
L%
PU F "M W:!z W:$ "O
JH 3_M  vM .T$ T

 PH% 0
 .0  T *V

3d%M  !3#$  .F
 W:H_ 0 
F
!*
 M* F%$
.F
" !{ M o.$
 H_
3MT$  .p#
6% J T$ 0T
 J oF#
W VM
"M %:y *F B
.Wf5 Tb *vM pH
3%p :W W:+$ .b
.F

oUiU .M .3= op$ 


3 3! $   !v$ !3  WU
  3$d T4 W

 OM . TO W
opF
" M 
:H b !3 H_ G5d
 +M . :%! _" P

.| *
.$_ %
 M %
" M :qM O= 0'
VM .p

M d
p
3
6%. J# :4M .*#+ # %L okM *
6 #
Arabic Bible Outreach Ministry 
   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 %M *k M 6% B


 ' z *#_ "M 
6# P:

.PM= 0" 
pvM .PH_ 6 < p%
 H_ *+5 %
T#_ # 3
x#M .oH 35F! _  d_ +#U # WH 
 W U
.%

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



. _d

WU3H   .WH  "#$ o_% 0! 


 ! op$
 $ "+W H
!# "M
3
  d_ n
:d
\"  T5$  W: +M .
 "#$ o_% 0!  _ !3 H "M
.opFb
3#$ %:! :

 T$ #+ #+
 "M p  Tb T#_ .
 #
WHV xF
.6FdH
vM %L%+
 
"L
B4 +% 
3:%O 3O
$.
4M
 :!3%
0  xF WL
q 
%.M .
G5d3q4+H
 o
3 "L
.:3$ W:#+3LH. "M "!3 < .3L "M
3
.
3jp: W:  3jO 3LM *$ 3q4+H  K5* 4M .3M 3 !3

"#$ 6%O!  "M :
.% 3%H5 
   WL .
"M
F   TO
 *_%+!< p0 H_ W
 .p  %M +
+ _#H .b  :!3
V$ P
  "M WLq5
.%
V+
%3H "M

F xF
35Fd+%+!<
 p0 W
 + _ .*H  %M

 #H_ n0 H_ $ W
 .pb :
!3"#$ o_% pL
b :
!  :3$+b
 
 p* 6%! Tb0TM .W    WpHL
 "#$ o_%!   W:
3+B+  3
opF  TO
 "M : Tb p
..
WHLM
 J5%! :i b !3 0 "#$ 0!  . "M :i b W:%pH
od5
V3H
 % "M
F 35Fd xF 3%H5 "p
 0
.WL:
LM "M
.% 
3H. T5  Jq
.oH% "M
F  ! {4
T#
3
"
.oH%
% {4! 6B
T# _ H*
"= opF 3db \ b.
b
H_ THO %HM . 3#$!  3
b  :5F
W:k5$3
3M5 W
W:  4M .3
:!3 W: 3
 xF
 _q W
V+
03H .
"d
  *$
 .0
3q4+  *# 0 H_ T G.%_ .*H
H _H 3

_T WL!3BV  0.*+% "M H
T
3#$ 5BM!  L
3q4+ p\L $ .pH4
%
3 kB W
%5
$

 p\L%
.4# W
pH4%3 Tb
3q4+  0 H_ T G. .*Hb
W:
 F < :!3 *# T

F35%. W
W:#L
.
$ !3% *# 4$
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



F *M T
3+M .!3 W:H_ {.M .+3 3q4+H* F
FM  0 H_ T G. .*H J%
n%d .
W U "M
3
.  W:
3q4+ xF 3H
%_ B_kOM .T 0
!
o_%OF 4M .!3
:W:  b
T :0 _JF! oHq
T4
H .pxF  xF 3Fy  3Fq . kM  0T#_ '35W

 B

3M .Tz '35

Tz %  +# WHM !3<  *M.
4M  :!3 '3H
3 
H p
3 ! .+F
3 < TO* "M
 o+! .4
3q4+H* 
3
.*M T3 < JF! *BM 6$.
T "M
3
6$. 5$
3 G5d
3q4+H TO WHM4M .
0

:!3%
  +3$V 3fB  = "5 f! 
 _qW

P

.JF. "M WLq5 3
3
.  .3 xF3.H  0L "M T*< .
 L  T* "M
3
+!M .6$.
"M G5d
3
.6$._ J$
!  ! .[# *% 3xF
$xL $ *%5yb ..5$
b  :!3 3
"d
  *$
 .0
3L *# %5
"M BH

 "L
.WL
 xF
 "M WL+%5y
opF   WL+ .
b :
!3 q.b  :T  *M 5
[# %5 *5
p

"M BH
.WL %
 !3 0 *5 
:d
.BH
! 
% o#! 5$ +
 _ .3H
% +
 3#$

y 5# .
d_ 3:M %5.oB

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



d_ 6$.

WU  "#$ o_% 0!    G.$ ! op$ G3 H_ W:H 

 p3
x "M .WTM
 L W
d
WM .G5d
!3 G5d3
b:
_3q 
d#4M .
%
:!3 W: 3%"#
% 3$pO

_ q#
G5d

% 
!3 H_ G5d3
b%
: T5 #

#+%+< 3=q5
$ # M  !3

 :i b p 5M
:$
G5d 3% Hb T5$4M ."#
Tb  :!3%
0
G5d P5
 =3 !  ._
 "+ :$ J$
 :# T "M .G  Kb
 P# _ H
 "M3k+M G
 M  :#
d
!3 5BM .GL  _3 =3 !  ._ ! W
3%o. 6
5d
  oF  "#$ o%!    H
W:+$O :H b p"M
! #q
 0 <.
 _ 
% !  "M4M .WTM 3d
!3 : #
G+<
  _ .
%T Kb _ H
oH+_ T "M t5BM .
3d b %
* 
!3 _ .
%  !3 3 T5M _H

.oH+ 'T !3 6M !   GHz  'T B _
%
 %HM .GHz T  +H4U !3 O '5 .*H_ nHOM *+_W
 3  *T
3  T #  #LM .T J' ++$U
 

x:M .n%d 3d _ 
% pT$ *3b
.K.
4M
 :!3%
0 G+  "M
+L 3d 6. "M *5vM ."p
!3  3 _  
% J
%. $ !3 #FM ._ !'3: *%
."p.b :
 H_ T!" p
H
.p p   
%_ 6

.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



\ _d

\ 6%.M  T !3 3%   6# t


  !3
 ! 

= :*F5
  !   \ VM . 30B !3 3% 
 :M T5$ !3 :#$
H! WT3= % * b : J#"M ix
 .oF! W
5 * b :
* "$ _3" 4"  !K
3_M . \ !3 3% '#$*
  !3

opF 
< _ F T#4M .t
:!3% 3% \
 P P#$ .:5
M F4+!< !3 *%! TO .*HFb!V  0 TWU *+i! _ *F
 i

.o%
H_ !3 4M *%   6#
3_B$ 0
 p% ! 

o4d%
 "+ "M W:+$
W:HM q
BM .0 \ 6%O$


 *5#
 ! 
 0
  '4T
.p%b \F :

 0
 4  WT
p% 3_M T .
 4
 G5d JT

.p% _ J%H
 _ 6%  Wf
 o:* "M
"d 
 3z$ *$
 _\ VM .W:H ob !3 3% .t $  3= 6%
! 
V3H 6 5y !3 "% .t
T "M
Tz  Kb3M .G5dH
"k4
nH !3
 !3 T#_ G5d

F

.% %HM . !3 3%   3b G5dH
6  :
T#_ K  
  JG5dH
6  .
 P
$T  6%
G5d b
V G5d"
"
V. .t 
F

.% 4M  :*%
!3


W:_3 V3
" $ "kbVM
  *F_M W:Mp t= .*5
 J 4M Tp n
:*
!3 3% 
  J .6 P0 L
G
  5% P5  _ < .P# Wf 6q+.  *5#T .
5d
!3
6%" VM LHM .P .P5 t G5dH
J tpTb J
_T

 t_ W:%pH
B
d 6_ W:Mp
q
 3LH.*
%5

3H%5* . J 6%  f#
G5d Tb  B t#  kzF
=3
W:H_ W:%4!
3 ! j !  !%! _d
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 P
 :$ 3jO FL
_ T
  3L .  G5dH
3k4M

JH5M .P5 3H% W:M P.B _ KpB .:M W 3k4 z
_ T

.i.
$ *L 
" V k G5d
 0 .4
6q+. t  
6%  Tb ! 3 + .b   5M* % 3
!3 6%.M
!j !3
! G5d
 H_ ! W:H5! 
.5
_ T
.  G5dH
3k4 3LM .d_ !!%
!3  WU .:M W 3k4 z
_ T
0 !3 
 :$ 3jO
.*
 k%M '%

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


d_ 6!+



 3
P
" M  " !   #$ T5$
\
 :d
" M
x # .opF
" M 3
x#M #! op$ 
 WTM  3H .#! op$
.FO
 $4  !
345 JF
34 L :i b FO
 0'
#M .t
 T5M !3 
3.0#
o# H_ WL+H%  .p%
$ J5#  W+ W+ : " !#$ F
$  o "
33L T:_ W+fB "3
W+5%!  M ."
WL$ J j

' .o!T4 o o#: oLH% "
33L W+ .
"  vM .350d
6%
. " !#$ :$ WpHL" +
 %HL
"
:$ '" +
 %HL
 ' W:Tb 6 G5d
3= _! 3 OM
i! 3 M .5B 0*
$ WHL  0 :3
b 5 G5d
6% VM .0

6%. "L
.
i "M P
  :!3%
0
4M .p

G5d

iL$ !
3 F .T$
 k P$ 3#M P5 WHL %# G5d

W:$U 3H.z
T 3
W:!pTb G5d

 G :!3%
0
4M .G5d

6% 3_ 0


x#
\
3
" M * .
\
3H
pT5+. 33L
  + :i b o p  T G5dH
W4 .#! F H_ G5d

$ T *0.%< .i+b +4 FO


0n%  0 .*My 30.% FO

 T5
W:M 3F
3 T#_  .5 < .  o%:$ .  % W
.FO

 T5
b .W:$U 3H. G5d
 Tb G5d

 FO
!  3 TM
%

\
3
" M T . 3$4 < .
\
3H
pT5+. 33 :G5dH

TT= 3$ 3 FO
 H_ 4U  !$ 3_ *  F

bi%
oH%
 G5d
! 3  .oH%
" M
G5d
0 T5M .[T
*H_ x   
 pT *0H #! F  .FO
 B!" M 3Bb3M t
3F
3 LM .[T FO
0 KO 3 T * T5 #
$
.3$ *FO t WHL+ !3 [T T+= x

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


.FO
!
 3 t _ FO

 #! F H_ 0
x
p

3%+4 ij
G5d
p T :!3%
0
4M .!3 T5M
ij
p

3$+4 
o#:L
 k T4+
. \W:# {4.M f#

#! F 
T5 G5d
T4 < :pH
!3 4M .0
W:$ qF
WU T G :0
*
4M .*!pTb FOH
T Wb :i b # J P
ij
p

T5
3%+4 iM G5d
o#:L
 .P5 J T5
.W:
b G5d
!
 3 TM .W:$ qF

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



d5

WU WHL 6%O$ t'


%HL :i b
 0
P:
   P

  J$
3F5 o:
P
L < .o " < . P
6#3# <\%
< 3   "M %
%.  3M  "M   J "M
% 
 J < . :
TO.< TF5 "p

P:
* 3 T4+M3
$ "M#$ "M
O
\

 "kzF  6$ 6#.

3 
 "pF "fM < . W!$ q#
 p
 iy$ P:
 < F 
.iy$ *%!$ q 3
o+! .*!pT4+
JF. %5PH%_ 6% 6#

3
H
JF! *BM 6$. p
< .P:  i%_ 6# J P#$ P+#$_TF
 P+ P+%:$ PHx
  3$ .P$ o+! "M  6#
 0
%.

F  :M!+ "M
3
$ P

.6$.
3 0
JF.
.*!Tb $  "L
P3q  H_ P
 Pq5 "+
 0
< .P:
< .+4x < .. < .:= PFb H_ T:d < ..PFb J$ *+d
< *+d PFb< _ 'TF<  *+< 3U' < %' < =.PF4
% j
  6%
 G5d
3_0
F 3
3F
.pT FO
%

G5dT5 3Bb  T5$3
b
:!3% WHL .6%.#M #5 J<
 #5 WHL+ ij
t3%4M .  < :G5dH
!33M . t %
"L
 WL#+%
"L3L  *+M 3 WL < +3jq Kb3M .
T5$  G5d
 +bM !3

Fk   .t
4M
 :!3%
0L 34
"#F!  : W+ W+  "#
%. J%HL
 < .WL535#  okM o:
"5< 35#
o:
WL  $ .G
 "
6#b *H_ $ P P%# P+i! $4$ "M . p
"+
:M "%!< 6# "
 P$ .P   $ "
J5#O iM*#F
3# :# .o :H_ J5M PHT .:.p< T$ T5
  "$i
3_ KdL#.*H_ P

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com




d5

' " L


 "+ 6k :W: =TF_ J+ _F[T #! J.M
"M
 o5$. [ O .  3M 'T ' T .  5$ 
 *  .*5 _ 'Tp! 'q
T
* #$ #$%
M < 3L3

'Tp. 3 .'T
L b
:TF5Tp! 0G " < < 
[ 'Tp! *pT4
 t *$p4

F

o% 4\ 'Tp! G4* G4\%
$
*TM
  .T$ $  *+#$ < o  %
.TF5 "M JFb
_Tp! "#
  :_T *.B#
:Fq .0PB
qH! *
n 34
:5F G

Tz' .:$  G.FM *#$< :Fq p
#F  .:
5B 
*.B#<
 :5y p4#3. :=5 .:
:
5B W'
\i  O i$
.%U
 . %M  .i+b +4
L

$ T%5+ W 6bVM 'T "M t
L P
5 :
* . z$. _ HTz$ *H+4
*F "$ T#_ %M
3%H
'V .  '$ *  .i+b +4 ! . *_$ T
.i+b +4 'T "M = W+ '$ *  .i+b +4  Wi kM
T % O$ o%LH$
"M {4! $ +4 W
BvM b  d%
_L_ H' 3L
k .j$< * p35 _ *+Hq .* B= H_ B#
 . _ 'TF %M 5
$ *+  L
.*# W4+# 'T J 3 "4$
 *# W4+# < 3* 
* .  W 3T  {4.M HF
T

W z o *H_ 6k %
%  T _ 6MT
k4 .
 JH o "q5 nB#$ .B_ 5$ #! .$ [#T T$$ i
[ "L$ O$ [ $ .  . _ _ 'TF _
VM *+ *4Hq :BH[ _3 _ _ .*# ! 'TF_ ! {4 !  *4Hq *+[
_3 _ !.*p#
3U q  i  %M W
\3 < 
 .*% G

\3 3LM .j$
L  3U q  Fb Tb= H_ T: *F
W
+4M *q i 3\
M  W *F .+4 k *H_ J5  Fk
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


G.FM o#$ q #$ q .*H_ 63  0* .B TM 6MT oTM


3\
okM b= UiU 'Tp! "q5 o TF_ 3\
q .*$ 5B WL

% 3U *M 6b3M *pqz W


 j$ . B j$ . +M .W
. 3U q .*
3L J%
*F
okM 0 p35 jF
GM
L
.*%.+4 k J%
.*#%U %.+4
" 3\
 5F %M *F 3U
J%
3\$ 3\
_ p35 *F* qFk W
 Fb  q 3U * WH_
.*
3L

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



\"
d5

! . 3U = *$M p35 *_$ _


\3 U o.%$
_
d V$  o5$
.W#z  T
. kM G4# 3  *
nHM .

L = *H_ Jb
*HM n%d .* p35 .
.*+b.$ 6F *
L W
T
'T "M ob.3U o  J % =p35 .#U$
_ . i4  ! 3=* "M J_M %M ' 43
*H43 * p35 .  J 3= J$ M Jb+T

M 4 Tb
p35 Tb3 . _ q.  okM *F BH
o5+
J$  Jb.M.vM  T
.p35 .#U$
T3 W
. T4
 G
JF
 WL
t
'T T% W
  PH "M .*F p_3  o#
3U o: % = 3U 34B 4 :  3T4
 t_3.%

M  WL$ tp35 *F  .#U$ *F _ q.  *F% 3U
= %M BH
 o%:$ .L G:
 n %M
 p3L
%:#$
'T T% W
  PH F4M .*Fp35 iM .*F . ! 
_p35 'T#  .*F +M := 'kp35 < . _
+B% .
!5+ .  M j= *F .L  p35 *5 n
*F .
 p35 < *5 *F .  V+.  V$*.
 _
WM Gq:% :5 6Oq
*.B# .o
$3$  *q5x
* okM :%
5 < .T ! .50
  .i+b +4 o%:$ 6 6Oq  o:
$
 p.PH: 'T
< T:qk
Gz<  *4k WL$ W+# "M  < .".

   oH<  .W+ !V
* vM "p 
" ! 6%*%M
 "Fk +M K.
$ WLH+b. W < .+ W bokM J

"F5d
4B
 _T# iM *
L
% < ."$35k _ *H .$ 3U J#:
 
vM PF
n%d *
'0* q 'T'  "M 'THO
*$3U 3
# 3LM 
" "p! 6% "p.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 qb T$  p< .PF5= "M .  5H < t G.<


*p 6 3L o5F! .P%# 4F$ 5B P
 ."#q5 P#$ L$ P5
"
M o.M W
.!T4 !
" 33L .'" #q5
\ 3
" M
.*3q iLH
.3HV<

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



\

d5

<F F4  $< T 6k  6


3L+
M#% = < .WH T 6F+
\L


 5M
pd< "M GO_3  i
.K+H
\L<  6

"M L.%_3' . 3U JM _Tp %' =  '0
* . J
%  PkzF 5b J *H%_ _ J
T T$ iM *pH   < .*5p 
4M "M_3' . _ T5+$i
L < + 4
F
F < "pp$

% .G< V=3 
=3 "%5
F%p35 i $ .<
k
vM Gz_ WL3M nB
 Gz WL$ W+# "M .
 :+: ! #! Jx P :+H 6%O "M
+M o5$.

V 4M = .PF5 W:+HkMV :H3
.opF
P PL$ 5B3+o+! .P
 .PH%_ %5
3
*BM 6$.3U +. "L
+. % nB#+
$ P+
.Gz WL
JHb  03fB+ *$<  ! o:
W <
.P%M  6%.
iU  "M "
Tp5
.o#. T_ B
.qBV qM ! o5F %
 "M P := Jb G$* .  J *M< :f " M.
_ T
 L$ i P
 "+x "M
 .4_ T
"M 6%O o:
T#_ o#.
i 6%O  P
iU .4  "M
6% :f o#.3 
Tp.
.p
< % H_ $ "+$< T_ W= JF

.Tz L$ P
 'k
 J$
 p
< .P: FH$ T Fq.*p
  ! i   "M PfB
P:
q
"O P$

L%

 _T* .+  *#!3
6%* < %+ _ *H* <  _ BWL$3
 ! .*M "%
L !3
J5%* JH5M  *$ WHL_ _T
 vM .P4k i"  . P"O P$
 3 p
\pp

p B p
5#L p
 pp3
T$VM p!3F < .W W:+:
TO.< TF5
< %5 $ W:
%_VTF W .L .W:$TF5

FM WL: xF
 
%  < .WL#$3L  oq4.< _ "M b PT_ p%
 .P!  "+F P_  6%
350d
 V" _ W:H_6% Pq
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 pp\
 p5#L
 pp3
 q+M .$x
P! .$T P T_

PH_ \L+M o$   ij
T o#! "M P  Wy< .P
5 . PH% %\
 P  Wy iHb iHb .opF
3
WLT
 6 M" pvM .:#

 o pF
 q.HM $ 
3! $  P3
3#L. < .T:_ W:+:
6 < W:5 6q4< .P  Wq+M  L!
.[M P
3L *vM W:+:
TF_ ."
q 3H5O ij
P" M

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



 6$
d5

b
:!3% T5

 p J  3:$!35F  = 3

!  !TO  .T5$+4  !3 'T

 p3$+4 < W .
.*5 T5 iM G
5d
OM  !3T
6%O$ G5d3b
 p 6%LVM 6%

3$ G5d T3
b : 03b
 "+ :$ WHL
 0!3 G+LM .5B
 6%3b
 .p "M L$
F "M $ #$! B
FO3%_ d_ "#U
!F !  < .d_ "#U! +M "#$! T5VM b 3$
H
oi! $  p
\p !3 VM . K
T "M *5
3.0q.
 K
T =* _ H
.$% +
T:5b 6. "M
3
4M G5d :0
 *$ WHL
 0 5B .*
6%.  !3
T  _ H
G5db :3

T:5
 *5qb
 6% H_ WL5 0' 3b.
!3 T5 WU  3:$!35F  =3 ! 
*
!   J  o5# *F= *H
45
Bd 
%. "M

4# .
'T T% W
*#L
 = "#$! M . t3H =3$.
b
 :!3%
0 T5
"

FO #3
Pq_VM "
O

o5d
o3
 "+4M .W:%H5+
:+F+  !33d * .!3 T5

  F .t
30d 4M
:W:3.H
# #: + 6
 .WL3
 3  %M .WL5  G_3 T4+HM
 !3 T5M .%:


qzM FO
.
FO  TO
#! F H_ p  'q
. !o+
 . "M
3
6$._"   !3!{
. .  TO f#
 p#
H_ oH
FO _3 "#$!  .  "M !3!{
.
 T5

.FO  "M !3
FO 5$: .oH
5$

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



 n
d5

WH
 :i b !3 0 "#$ WpH!  V
"  .oT4* 0\  p
ok *FHb V ."+T4' "
oT4+
 "+V :W:# : G M
!%3O"| 3 xb3$ =x5 5 3H F % 3H
 n {#! Gd#%H
J y
T
o.%
3FH
q5O
x O pH
6
T035#M .
"  "M L! !T4!.W:q
 6% G.$ \  P
L.%\  6% *+L 35#.
35#M 3$   Gd
*
3y {#._  K_*
 K *_B  .K$ *pdz G  ."4   *pdz
 *H_ 6#  iH G3
* . *
PF. 6$4H  GH_ :H5O
3b *% H_ .6$ *F
3 T+4H _ H *F
\" +4H .6#

"M 35
4H _ H"F _ Gd   3
{#.$ %:pdz .G T

3$+
 %
3$+ .%:$ 4F
35 "M4H
3$+ < ._x# .:#
"M 6k
3$+
:d
 "+_.Pq
q 6#  G *
3y "4_  K_* K
 6#  $ o5# .G oy "My H_ %: 5#
qz6#M .
 $T _ H
q  # H_  $
q  #  .
qz
35#
L .*My H_ $3L
L$ q!$ %:+#
 3M
 H_ %:+#V$ HpHf
qz : % 0 T
  . 3
qz 3L
 :
L .$ 5O
qz _ H
3$+  3M "M
3$+ 6k
:d

 "+_ .Pq  P$ 6%+# H_  P5 WHL
qz  $
L$

H_ H3$
:d  pL$  *$ P
 "#$! .
T  6#   Gd
:
3y {#._ _ : :_B
 .K$ :pdz G "4 :
6#  iH G3
 .::
6#
 F= H_ F3
 : :F
6#  iH G3
 .: :
6#6$
4H  G 5O
4H _ H
x  6$
34
"+ :%T#_ .6$

 G3L
4H 3$
%
35
T % . 6#
Gd  35
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


:!V :3 :M 6# .T %


 %:$ %+M G$ %:pdz{ #.

'33
xF T %
 H_ 5O .:5#" 4 G  .:$ GL. "+
 :
.% "
.:b! :T_b #%
6# oy
%_ ."4 G  # 6#
:F  .:F  o G5= 0J! .:#  O_ :!V 3L
T3
oF50d
" M .# G5= iU "
\:F  # G5= iU T3

O5$ o3
!V iU o
\oF50d
" M  O5$ o3
!V iU
!V 6$ #%
" M .#%
 o
G50d
pJp.

 L 
O_ :# +F50d
J O_ :# +F50d
J . O5$ o3

O_ 3L .#%
 o
G50d
pJp.

 O_ :# +F50d
J
T5+M o5F! :! 6# ."4 G  T oy :5% .:# :F5=
G o ."4 G  :kM# :qbi .:H$4 
" k+
:!
"M P
:
 :
\ H_ :5#M f ." ' 6% 6 6#" 4
.FO

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



.
d5


3$ 4= d_  *5#+M L.% F !%3O" 3 .xb
L$ o5# W$ P 3y .:5#
o40d
3T %U _d _
 n
40d _
o40d
3T 6$ !b .T
6%O
.40d3L  %
33 :k5$ 5F$33 :k5$ 4= n% .5F$_ 6 # 
!%3O" _ H= o
o40d
3T "M
q 
3%
3 .T
P6#
o4d
3T "M= o
o40d
 oMq
3%
\"_ .% .  "M 6#
0
_ .% y "M 6#
o40d
 "M
3%
\" .3L
5 :k5$
 .5F
$4  f= .% 6# G
5F$ %:k5$ +40d
M .of=$
L.%T.
x5 5=  44 = 6#  H_ o%
.L.%T _d = o4.:5#
3y
o40d
3T 3UiU _ _
o40d
3T 6$ !b .T

T _d = .o4   .%
40dT !  [+
40dT .\"#

o40d
.! "M o*
 .o%_ .% 6# _ H= o
o40d
3T

 o Mq
3%
3 T_ .% _ H= o
 o40d
3%
\".
  f= .% 6# T= "M of
5 
+M o%
T .

T%
B  = 4
 o% K
o40d
oH3%
B
TM
_  H
.L.%
p  #
p  # 
B 3y "M =4

 o%3L <T _ H "F
 L.% # #
.*+qz+6#
q
3H  o%H F % q  3H 3M  n.
 6#
3
Gd  L.%H
3y .o% b {#.
3H _ d
_
3H
3 T  .K
3H
3 Ti 4 oT%
$ .L  6%O
6#
3
.L.% 6#
3
3
d_ L.%H

  o:
3#O  3
.%+ 6#T_b 5$  okM J
3
d5.
 J
3H
3T_b T
 *H J
3H
3T_b T
 .*H
OG

L.%
\"
  o:
%pd _3
d .T_b 5$
.okM  :J

3H
3T_b T  J
3H
3T_b T .
%
L.% 3
z
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 o+! 6#
3 .3
6#
x "+
"M L.%
%3L x

 ! .B_3! H 3L x
 !*

 o4H
3T .L 3L

3L .%:HL
xH3L+M .+ %U o
3 3b_T  d_ J! okM T_b.
 J
3H
3T_b T  J
3H
3T_b T.
3_ 6#   Gd
3
 .% {#.  G
L.%
3T
 3_ n% 
3  G
L.%
\" 3_ n% 
3 G

"M L.%
% 3
z .
5 o
"M q!3!{ 
3  B#

q

q . "pdz
3 $ G 6#4H  :3$ G

35H "pdz
35 $ .G W4
L.%! *%
 "M P
:
.FO
 6#  $O!%3O" 3 xb3$ F o5# . P
 L$ *5# .W$ H_ *H5O o5$_T%  !dz {# $ .G 
H_ .G3b 6$_ .okM  T 5O
O  J= .of T
 #

O 3$
:d WL
BM
O $
T4 Tb Tb.
5O
qz _ H3$
:d Tb "M Tb . 6k
T % 

O
#%  $4
T % _ H G
L.% 3
%+ 5O
T % _H
 G
%pd.
 T%
BO! 6#
  o%!%3O" 3 xb3$ F
 o5#
q . o.% KO.H
6#_T%  ! {#$ :pdz .G 
G3b n% :
PF._  T.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



6$.
d5

 6#
Gd  $%
n% *
3y {#. _*  n%5$ .
3L
.$%iU *_B .b 6#* _ H'  *# .6$3L
b* #$ *pdz .Tb 6#'
 6M' *=3M *#*H=#
 6% .'O *+  :5# .F= *
6# o5# o
 oLFd
 H_ 6#
oLFd 6$4H   _ H o5$y .*M :H5O JG

 $%! B3L
oLFd
  K
.$%3_ $%H
3_ 6#
  Gd
{#.#$ %:pdz .3_ T' "M
4H3L+M
35 _H
 "F
$% M3O .% %#  *5#
3 % "M P
:
FOL
35#*.
 6#
.L.%
  o:
3#O  3
TH
%+ !+  3$ F
 oj <3y

o:O
3T ._T%d_ : 3b_T _d 
 . _T% Fkb .okM  :
P
  o:
%pd "M
30q !+
 oj .<3y_T%d_ : 3b_T _d   . _T%
Fkb .okM  :_ "M
T
  o:
z !+ 3.% _.
_T%d_ : 3b_T _ .d_
T
  o:
d  3
0d
3.% _ .d_ n% _  !+
OH G
3 .T_T%oUiU :
3b_T iU .
OH G
\" d_ n% _  !+ ._T%oUiU :
3b_T iU .
F
T !d_ KO _  !%3O" 3 xb
3$ F  o5#
q ._T%* o5$3b_T pL
.6$_T%
T
3
Fkb :  .okM  okM3b_T  3y .
T oj
_3.% : 3.%M n% :_B  3$ F
3b_T   6% ."
"M L.% *+T p 6%'  6%

T  .
J "#$ V!  3pT4
 P J3+ 3 3kH
[4
5
0. o% "M .%<%+
O
 
:d :Fp

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


"#$  W:
" M o okM .p 
F

 .%
'  3#$
. !

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



\
d5

pb
 P  "#$ $  *5 *#$! 
 ."
:L 

3:$
5 \ "#$ .:
o!T4 $U 6#  TO%H
P
:F.
6% W pHL%L
3H4
 Y W: o%L 35# U 
*.T4+

 ."
:L' "
\p
35# "+T ::  oF %b
_ o%35#M .o4q# :
o!T4 $U  P
."
:L
*#FV W

 G!%3O" 3
x4
3F.
35#M
p  G!%3O" 3 xb3$ F o5#
 P3L .
* B+ <33 .+
*My "M = 'pT
 _*H
3L  *#  .*+5# G!%3O" xb3$ F . VO x
%:H_ p4#!% "#$!   o+! .! H_ W: %
 O
3 T!%

o+p.
H_ bF
 O
\" 3 G.
T o5# .W4
O 4
W
p4#
 H_ O G.!% "#$!   b3q$ y . G.%:5#
6k
 H_ O "B+
p O 
"#F!  %M .
!% W
 H_ p+H
*B+ .  b3y 6# G! +H.H
GTO ."4
+ o5# %:5#
Bk "+H.H! 5O
"M  Bk
.b3q
T 6# kb o5# . P  o5#
p   .:5#G
!%3O" 3 xb3$ F  .:5#3L :
3y o#\ o5$
= F_ .F= : :M 6p 6 O3B o5$ O4_ :0K .
%3b  B0
 0K .
 0K
\":$ : 3b
.$
 0K
\
_ :
p: Wd .Jd%
 0K
 :6$T$ _ 4

x  .Gd3L $ ob3q "M G .:53L
O _ H!% "#$
!  H_ d_ "#U! .W: % 4#
 W 0 H_ T! *%3L
d_ "#Ui
!.qF
 H_ 6#
T0 !TO !i
o5# o
 Bk G ."46#
_ H
T0  +4H G 5O
 "My H_ +4H
T0 .5O
B"
 "M G
 "My H_ +4H
T0 . "My 5O
Bk
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 "M
b3q H_ %:H5O "B+
p
 Tb* . 6#  +4H

G "My H_ %:5k
T0 _ H= :+
 "+
  o:
p  .
 6#  +4H G H_ %:H5O "B+
p  !Tb  B* _ T#*H
 3M 
p .3q$
T0 :+4H$
 "+4H
p  {$
!%3O"
3L+ _ H
p < x#
T0 _
p %M .
!% "#$!  T "M
k4 _ T#_ *FHb H *
3

T4
+H 

 p .%T "M 5O
k4  W
3L+
Wp%0+ _ GHb H _T#
 *
3
 %M .p kb "#$!  _ *FHb H
 p .%
 oF 6#
p  :H!%3O" 3L o+M! "M :!:q

:++B= o3
 o5# :
 .P o+B
pT 3L
< .:.0d  3L
 H_ 6#
:  !%3O" 3 H_ xb
:3
:
  i :#$ G3
 OH .: G OH o G H_ o

oFO3
3L+M .: _ H
3 6%.
oTH T#_ : *
3

T4

 p_ T#*3% ij
.
  oB 6# G "4 :H_ p4# 4Tb :W
H.p
{ H_ :5k!%3O"
3L+ _ H
.o%5
 Tb
o%53L3L+M .
_ o:F H %M  WUTb
 3#$ :!pT4 "+! q_ 6%
Tb! .W:3L _ *+:F H pH
% _ W:#
 .pp
 %4
3$  6#
3$  o%5
o4q#% o5# :5#
q.

"#F  6# o%b y# W:
6#ib W:
6#TO%H
n

:F . nFH   *5 *#$ W:.% Y% W:W:!pT4

3#:L
" .! W:
6#  +
+.
35  .
 34

B
3L3L+M . _ H T#_ *#$ W:
3
  o%<%+ _ T#+b W:$


"M oTH
$%
T43H% ij
%U3%3 okM . *
oT$
.'T5$  *H.#

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



6!+
d5

  3#:L
W:.T4+
W:
*5#
"3U  : T 4$ $ dF

  qM xFb 3+H qM Jx$ ob T qM3.Jx$ o
 b oq# .:5# oH! "M :H5OT "M :pT4
6 oH.
\3

.dFL
pT4  *#$
 $  o%<%+ %$ W:H.z . V
\p nFH

%4 oF
p
p
T0 x$ '0Td
p 6k
o%5
_ H!* 5O H
T4% _ H
o%5 V
o.%H_ *FL.
!* .*.%pT4 *#$ W:.FH .o%b y#%$ W:4pq# *#$0Td

ib W:3LM .n
W:3#: okM .oT$ T Y% T .*#$
pT4
\3
 Tb  o%<%+ 6kM  '3#$ H_ W:T

\3 $+M .
\3 
$ T#_ p  o%<%+ .  V
\3 *H5O
_b H
P5Fv$ $%! 
T  *0F
 ! B
.$%  V
Wd

  "pdz
3O 
TFL
+HL
Wd
 _ %:HTb3 _ H
.$%

 W
\3  'TH#$ :b+M *UM 
.oH% 3.oq o$
V
FL
3 6kM T '3#$ H_ W:T
$+M .FL

FL V* = H_ *0
 $% p .o 6q4
FL
 *5qb.z
 *M3_* *5qb H_ :H5O_ H!* Tb3
H_ FL
.$%3
H
ob .p ! o 3b H
3.p
V
FL
\" 6kM  '3#$ H_ W:T
$+M .FL

FL  V* o%= H_ 5O  _ W= H *#$
#%
_ H$ W W:T
 #%_ H$ W W:H
 .#% 0
T _ H
 $%p
 .o  V
T
 _ H
$% 
o.% H_ k#
*$U_ *#$ HU T4+M *5 *#$ 3 *$U '3#$U WU .*5 *#$V

:FL
Wd
 o
Wd
  "pdz
3O 
TFL
+HL
Wd

 _ %:H
.
vM .#%*  F . BT 
 xF bT
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



 Jx$ xF obbT  ! oH
qB
 "+
 .p 6k
"M 6%O
T  "MT *#$p T 
 WU .pV   W:TTb3
_ H
3M $%
ob% ! o 
 .p3b H
3.p
WU V
 4 F
%

: p' T 
3LM p

P .FpT4 b
+ T!
 o5M
 p
  6M F
%
:
%
3LM *#F
: okM *#$ "#$  oT$!  %:
.o5M3L "#$  o5M!   W:+i! $H
W:+5M.p

\p
o!T4%
:
"+ 3L
3.%
'T5$ *#F :M
:M Y%+.W:T
o5F!  :.FH
L
 3_ 3 _ *#$  *#
  o% T<%+

T "M
T4.
W
'3#$  F
% 'V+ML "M *%
Fq T4VM . 

FL
 xF
 "M
$ T#_ oH.  o%<%+V . :H
 W:#_ :$ pB

%  .W:.T4+
W:T V iM 0"F#  .o!T4 : "= "4$ 
W

% 
 xF

F 
#
$ "bF < . * T4 .6#

: *#$L G.$  p o5F! .P Y% .W:TpT4 3U  oq
3 
BL . p:q
BL+$ $% _ *H o5F! .*.T4+
*.% pBL
_ H
$%3LM *!pT4
Tb $% Tb . n  0
3L $% .!T4
  H_ *pT4
 :$%M 
3  3 .%

3T
F *pT4

\" "M *pT4
.od5_  d3+H b 6$$
:
  J
 p! GL 6$
 :
H
%
3 .T

\"
"M *pT4
\ .od5 oT4
F ! *FL .*
6# ! o 3b
H.p
ob "M o%
$ T#_ WL  o%<%+ 
 p  WL$ 6%+P%pH
# . 6%+# "#F$!  T4M TO%$ .pTb  o%<%+
$%
 '3#$3#:L "L
W:!pTb
" .! "M L!{ "#$!  3
W:
:
3%H5M "p
 0
W::
   W:  ! "M L! .W:q

 0
.W::

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


3Ui\


*
* _3y .*5#{ #.
Gd  .3F
 4 $ 6#
*q! :"4 G$ *pdz .*b 3L* # ._* _B .3L 5$ .
 +4H
* 6# .*
3 G  iH
* 6# .*b
* 3* q
*H%
35
+$ 3L+
%:5 # FO
 H_ .*F H_ *HH J G

O
 Tb *H5O .G$ %:pdz{ #.
Gd  35
6# .%:$
* H_ Tb3M .P$ 6%+  :d
 H_ 
qz
 Tb .:d
3$
"M 0.
 T5  .'Tb3 0.
H  F  q_ 3$
< F 3$ *H_ T5< .WL
" M p 
% 3$ .'Tb3 od5

"M * b H_ B  6# .FL! *H_ 3FL. < oT4 ob
.WL
" M *H_ B 6# o#.
" M  BLH
"+
oq
o$  .o#.

.pH
3 Tb Tb
W:# T5%
G.$  " !#$ op%  :i b !3 0
WH
 .W0T5 T#_ V$ W:M  ij
W0T5 T#_ pH
*.B oTM T 0 3q5
d_ 3 bd
.T4
 bd$ bd
K :T5%

 +  0* q5 
o#! d_ $  T5%

 +  0 .pH
oT4 bd
K .
 bd
K _ pH4 < 4B
 p\L < 0"#z
.pH
oT4" q5 T_M
 " !#$  BL
okM V .WL!3B _ BL+H
p
oT4 3q5
_ BL+H
p" !   
#F
3L+M .%+< o% oT
:H5O
.WL!3B
  :T_b  ok 6# :i b !3 0
WH
 .zM . :M 5O $%
 %+< o% $ :H5O ..+i

ij
%$ 3H.z %+< o% 
W:
3 T#_ .:# W:H W:T' 3#$
W:T 3H.z .pH
3b Tb3
oTH
$%

 W:$+b T#_ 33%
.W:
" M *H.#

* oT$ okM W:
3L .33% ij
W:H
oj n% yb [:y M P
V J :i b !3 0
WH
.% +j
Gb .% +j :P
K q_ oMb b=
Arabic Bible Outreach Ministry 
   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


!T4 #* 5# .# 3+x


J  T4
 bd$ oj n% oH!
o% *$ .% .3L o.%H
!T4 # .q5
o5# q_ q_ .o.%H

3F
$ :+ #%
:+  T %
:d
3$ %+<
0 .Tb Tb 3L+M :!pT4 .:T_b ok%
*+  ob%
$
"#$ WpHL ."
3#:L
W:!pT4* #$  .% .!T4 3L :.   

< . T. H_ .WL
" M o.%H
!T4 # 
" 3L :i b  !
 0 .WT#_ !T4 3L 3 T4 .*H\ 35#' < 4 H_ GL.
.*F5=  6q4 "F# H_ *# 5 * H\ G
3L .[4 F
 q_ o#b B o5 :q_ P
 :!3%
0
b
. .!T4 [4 H% q5
o5# q_ 3$ :5#+M o.+ x
Tb Tb .P$ 6%+  %+< o% "M :d
 Tb *# 5O %_* #
T#_ 3L .WL.B 35#' < 4 H_ *5#
 3F
.WT#_ 3L
.*F5=  6q4 *%d
*H\ 6#  0 .pH
!T4

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


3Ui\



F!  3 $  $ jH$ 3_ Tb .f :i b !3 0


WH
{
+< o5# p oM5%
W:B
o%L
$ t*  Y *%!$ 3:
O 6+H
O 4 0#
okB
G"
M %5
_+
{F!  . $
3* 5 JH5 Tb  .o5# p" M %5
Gd

%+< o% :P   35#


o%L JH5 GH4
WL p GHb "M .
#%
:+ T %
o%
o  *H_ 
qz
:d
3$
ok%
*+  ob%
$ 3F
$ :+  q

o:LH
*#$ U L
 :
o!T4%
 p\
o3.#%
 p\
:T_b
.35# *$ P  p G. .T4H
q5
3F
o.%

* :3fB" 3F! :i b  " !#$ WpHL J :i b !3 0
WH
JF.
3fB+M WL!pT4
 0 
"  p 3%H5+
WL
" M WL#$" #$ oi_
$  nB#
PH 6q4 i%_ *M 6#    .i+b +4 *.  .WL
T4 *
 0 .pH
T4 oHq_ JF! *BM 6.
3
 %_ 6# o+! .:F5=
"M JF.
35#
JF.
!  3#$ BM .i+b +4 JF.
3 "M i%_ 6#
o+! "M * .T$
 oi_  " !#$ $" #$ 3 .[T$ T:_ W:

!3 q_ WU .nB# +! 6$.
3
" M  %.
0
6#
6Fv$ $3+L O" 3
::d
" 3
#! F "M *5 iL
*  M T#_
.t

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



\"
\3Ui


%
G5d  !3 "M Vq$
x0# 
FO 6%+
H_ G5d

3
b
* Wb : o:
#
6# . #   !3

 T5 
 <  WH5 4M .*$
W: :3_x b
 G
"M "+
WL . WL#$#$ WL3" x#M .:$  0
G5db
 G
 "M "+W:
3 :$
  VM .
 P W:T3' $ 3F. iO_ *5#.
3
4M :'
 P+:! 
 "+T5  P  %HM . f #$
 $*   bT : _ H
TLFM .p "M
TzT5
b 3Tb .oi! $ nH
Y
G5d
0d 3b WU
.G5H
4M
 :!3%
0 Gx .* PF5= T.M Tb
 T5* 
 .3 ! _ 5
q
 35# .*$ W:+
3F. iO_ W:
!TO
* 3$
* 3
b :'
 P+:! 
 "+T5  P .
b
 :!3%
0 J
G5d GH G5= 3
M .oFb "#

 W:H_ "Fk %pVM W:#M =k+M .%f_ F5  !3
p

*:b%
:  PF5= H_ PFk % 0
   *+ 
34$ _ o%fTT= T %
 WHL+
30% :H b"M W:H+4
F$ W:

FO  _ W:#B*   _ 6 PFk p3%T _ H
.PF5d$ pd
 $ W! !  _TF
 P.B#$ W:
JBH :W:
JHb\ pWLH.
3O#
%. _ "q WLH. ' 
 "+3LH%M :#_ J%HL :
 .T$
T#M
 H_ 0
pd
 b * .*F5d$ *H5B
M  !3x 
FO
3
:d 3
:'T "M $3+L _H
  .%:F # #  .$3+L
3H o5# % t
o$+L o$+t
 H_ o=34#
3H .!3d 6% 3
"M G5d4M *M+
3 :!3%
+b "M
4M .oH%3 n
: 
0# < 3 
.L$
3 #  ! .6 _ T#+b

oH%* $
O5
b
!3 Gk "%My
3H   *T. "M %! B
WU .FO

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


%
 * H_ ' %_  +* #y #
$ *b 35# 
O5

. " !#$ 4!


o%f_ oq *H_ JFH + G5d
 P$ 6# ::
!3 b
:"
3
4M .= "M * G5d
5 J .Tp! Gk W < : 4M
<    T5!

 3  # . o:
#
6#
M #
" M *+qM ."#q5_* x#HM G 
* :W:
JH4M .*$  WH5
$ x:H
' _Tb [   5 * G5d
! 3  %
.O5

6% *
6%+M ."
vM pH
 :b oH%
 $ "M !3 Kb *4
'M H_ * B! T 0 35 :
* !0
b L :W:
4M ." <#$
*F T 0 ' T 0 3H+b oH%
" M $ 
 $  35 0
P
" M G5d
 6b .!3 3b G.$ <3#$ 5BM .*Fb T 0
T 0 + pH
3
WLT Y :!3 b . < oUiU 3 3

.o$ 3
WLq5M *V$* #$$
T5VM o%f_ oq WVq Tb W+ :G5dH
b !3  Tz
" M 
Vq Tb ' :b p!

3 6M .WL+q pB" pH5
p


< W:+q B .G  o:
W:.B 35# o%f_ oq G5d

."$+'  3
" Vq  :!3%
0
4M .JF+
 P$+"  #M
3 "M L
.P . "i 3 .P+%H
  G5d
T G
*5# 
O5
35# W: G5d
0
kM .W:+q W:M T4+M 4+M
.

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



\

\3Ui

b
 :!3%
0 G  T5 # J
G5d
 T5* 


 
 "+$ JBH W! 345 PH.#
:i b_ .:q
! i P y
5#L p3 p
\ pp
B pp
pp3

 .p!3F
 #F
B_vM .i. < "p "M T5! PqGH G5= P

 ij
oFb "M P#M
6%! %HM .q
G5d
iL
30. 3
6k W
T .*H_ *+#
b Tb 0
"#F
b :!3%!  :GH G5= W+

 .oFb T5
 ofT "M! WLq .WL+#M
L  6HWH_VM P#_ P+#
 x#M .P$ 6# 3#$!   F  W:+#3.G
  !3
 o% *
:F
T5$ oH% _
oH%_ o%
<%+LM .  GHq  0
 
  o%<%+
 "+
.oH%
  6%
G5d   !3

334 o% 3B4  0$ "M T
 *+%f#  !3 T +
 .o% _3%
.  !3

x# o% $ T#_ K4
 .o% WHL+
M .!3 6 0  6%
G5d
_3%
. $ T#_ Bb
 o%34  0
G5dTO.  0$ "M T
 .*+% WpHL
 !3 0 *3
: WpHL %
  .*F !3 6


oH% * 3d $3
izF <  
.o%
b H
!3 :p .f :"
 b J T5
G5d W
J "#Mp5
!  ."5 P%!$ P+M_ :JHb Tb JT  kM ."#_ "M o%5
Tb J#T P4y "#%pH5M P#_ "M o%5 +_ "L
PM T.P#_ "M o%5
f ' 4M .PF5= o :VM . ":4M .P
* :
. W
 iM P:T5  vM #:* %$  WH5 "pT P#_ "M o%5 =PF5

.%$ n #5 +%#M  = 6% _ PF5


350d
 _ H* .
4M
 :!3%
0   k
 *#_ J%HL *H5M PT "M o%5
_ "#_.P%!$ P+M
4M :" TO4M . : x 3" Tb .P W!$
p
Tb .P _  H  W .Wb < :T4 
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


H_ K4+M L T#_ 3 :0


b .5 < " .  ":
T$ +!  
4" M P5" p TO + + 3L .

. iM ":  "  f#+M T 6M WU .+ +

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



 6$
\3Ui

b WU
 :!3%
03
P
J  \ O
VM G+ _H

3H
%HL
 "+ H_ J
3H 

H. .%: [T5+.

FH . "M T5
F
 #! F T#_ Kb # _ H
.FO<
 T5 P5 T  < k "M T p
.FO
W#z k
< 4F
 o:

P
3
J#M .FO  O
 . "M !3 L$
F  T5

#! F %'
 0 3
'T "M"
.O
x#M
 "M 0
. 'T#_ Kb3M #  W!$
+M .p
Tb 0*

 :0
 0
*  W"q$
Gkz\ .
M3.
 M.

3 M . WU
o5%
 .oq
F 
*#L $T4+B .
WU$ "M#$ "M#$ #$ "M
O
\

!VM .6$ !3

  ! .TOb : T P#_ "M o%5 :0
.HM Tp.
"M Tp.
!vM #q* = GH G5
 .oFb B #%U #+q 4M .LH : 
T:_ 6ybTb .  PF5= 6% W
G O_ 5M "M H p 6% "MW
M  6%
G5d
 "M J! 5M *q
 .p
  P5 *H_M.G
 B  P3
3 .  y  Tb P3 p
5#Lp

\ pp
B pp
 pp3
 .p!3F+  T:_ 6q4 L! 6

 "+ J
 ij
: "M [M! $ Pq3T: W:$
p.L  W:$35q4 !3vM .W: < P  *
TO.
 !*%
3 .
* 3 .3+  T:_ 6q4 L! 6 xM 3

W:+:3$
_T+M W:+:V  W:+$#$  Vx+M P#F
W:"
#$ W:
:+:x P#$ H5O3
.:+:
<3F. o:
P.B#
6# .o T_ B
o5F! .qB V qM %
 "M P := Jb G$ := "M P "
.  J G$M 0 W
 T
3  0  3=L$ P  3U = . L$
% d$ *TB+M

W 'TB .*4#_ .L P#$  L$ 0 *TB< :f " M o+! .
%5
3
"M .*M +.+M 6$.
iB o "M
 .+.6#
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


"M iU .o#.


"  M 6%O
T_ .oq#
  L$ 6$! T_ P.B#

PTb  W y" pvM .


* !p
Tp.
 3 6% :f o#.

iU P:
p 
:f+
T5  P T" :+d < P3 6p!
 .B
T_ o$ Tz

 JF < "+$ % H_ $< .o#.
" M
.*p FH$ T Fq < .P:
p
J$ 
' k P L$
J5qb %HL
' G.$ "# %HL
' P.B#
G+ :!3%
0
b
V W
oH
5$ : 5$ p
T#_ # . !6 P5 T:_
.d5
 %HL
T:5
 %H 3H
 H_ G+LM . d W
xF
 *
x T#_ !3 T "M :d 
 3
 #! F  !3 x %

 f#M .*5 *i" M 6 %H * : TH  WH5 W
!3  FO

W_TM .*
3$+4 3MM 6%H *: TH ! 3  " !#$ 6 %
P
T5$ .!3 W:%HLM o_%O
" M !0
6%
*  6M .!3
%
.#! F "M *5 0*
$ WHL  pL$ WVM  " !#$ 6% +b

* 3 T#_ !3  .5b$ *: H_ 5 W:5 iL
!  3 M
.3 %$  " !#$ WpHL  WU  + 6bF
x# *5 WHL+
p

*: H_ 6bF
0! 3 6%H 'TH ! 3 * !  3#$ vM
.*5 WHL+
T +

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



 n
\3Ui

 !3 6%  "#$ o_%!  b


:W:' "
%HL
 "+
 0

 o+! :6#  %_ %5
3
3L *BM 6$.
T4 oHq_ JF! WL

H .p < .+4 i%_ *M %5  03H5d  . 6% "M3 WL#
.JF.
!3 WH  "#$ o_%!  :i b 3
"d
  *$
0
 :i b  _T# WH
oT4 .p3%! *FHb  0 VHM oT4+$
 :p FokM
! !%3O[ 3 xb 3$=x5 5 3H F %
3H  n {#! Gd3kH
+ T
$y
o.%
3FH
q5
O x O pH
6
T0 . 0 WL
VHM WL#$ GH4
 6#   *$
 :0
L.% *+%q' = *+f
3* _3*
_T%* 3b_ 'T
3$+ _ *3
qz O
KO.
T %
_ :3  :+ xF
'33#
3k  :+! :J

3k  $
3F _ *3
o.%
3F
q5! KO
F

T%
L.% $
ob%=F o
0#
 *
"+_ *3 *+

% okT_b :!+
T _T% :3b_T !$ KO
T

L.%
T :$#y
\p
"M oTH
o3.#%
T4%

\p
:
o!T4%
L U :LH
*#$.o
M  "#$ o_% 0!   Tb  WU !3   0 *FHb *k:0
 ! *+%* . oT4+$
 o% %5
p<%+
:+T pL
p\H

.o!T4%
p  6
.p# 3%! 0
GH4 x$ Wb 3W
T ib+ p 
 .GTb  0 oT4H
G .p  0'T#_ T
!%3O"| 3 xb3$ =x5 5 3H F % 3H n
 .:$Tb  0 okM oT4  oT4+$
 .p  0Gd 'T#_ T
!   o5#
{#
 %5 .*$ 0
.p#
%L
:TV$ 
x GH4j

xz %!$3O" p3
x4
3F . 0
.p#
3H"
5= 
x o%L
$ :$3Hb :+ k:
x5% .
0!  O$
xO
O
pH
6+
T0 Gpq
$
3kH
Jx
T
o.%
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


3V W:$3Hb W:+%! 


 .p#
 p
6%  !3#$ .q5
3FH

.p_

0F* $ !3 T H_ 6# 0
 
%5
pL
"d$
 3 $  $ jH$ 0 _
Tb .f : " !#F
!3 b
o5# p oM5%
W:B
o%L
$ t'  Y *%!$ 3: {F!
O 4 0#
okB
G"
M %5
_+ +<
* FHb "M 5 ._+%
 o5# p" M %5
Gd
 O 6+H

%_  5#


GHb o%L %Y Tb .{ F!  . $
3 3 WpH5
 3F
x4
3 p"3O%!" M q

 P 
 4#

._+%
_" + o5# p" 5 ..#
 %_

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



.
\3Ui

jH$ %5M
3  0. WL
*M 5 Tb GH4
 0 o%L%:M

5  %_   o5# 6#
T4% G.$   p
.0
jH$ !3 _TM
3   WL
5 Tb GH4
 0"M o%L
*FHb  *FHb *k: T4+

VM .*5#
%5  Tb  !3

oT4+
 "+ 3#$ :$! 
 %_ o5#
T4%
.'35# "L W
*
"d$ k _0F FOM .  0
%L
 5 _ %
T4%  0T
 _ *H%
 35# W* .3%H "O :H b !3
3M \L$ G5d o

o5#H
%5
 "+
 !3 VM .:5#$ 0 B# 3 "M
oH%
6# < :H b  _ i% oT4+
k
T4% 6#+M .
_ G5d

.GHO
3% 0 J pL
W:+B
'35#
%5\.
35#M  0  GHb WL "5
%5
3$  4= d_ L.% F
!%3O" 3 L$ xb o5# W$ P 3y .:5#
o40d

3T %U _d _ _
o40d
3T 6$ !b .T
6%O

.40d   .%
.5F$ :k5$ 40d   .%
:k5$ 40d
.5F$_ 6#  !%3O" _ H= o
o40d
3T "M
q 

3%
3 .T
"M 6# P= o
o40d
 oMq
3%
\".% .
_  "M 6#
o40d
3T _ .% y "M 6#
o40d
 "M
3%

\" oH$4 . J
5 .5F
:k5$  f= .% 6# G

M of=$ 5F$ %:k5$ +40d
L.%T.
x5 5=  44= 6# 3M o%
.L.%T _d =3y .:5# o4

o40d
3T 3UiU _ _
o40d
3T 6$ !b .T
T
_d = .o4   .%
40dT !  [+
40dT .6#
_ .% _ H= o
o40d
 oMq
3%
3 .T_ .% 6#
_ H= o
o40d
oH3%
\ .o  f= .% 6#

o%

+T .q 6#
3H  o%H F % q  3H n
 3M.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 6#
3
Gd  L.%H
3y .o% b {#.
3H _ d _


3H
3 T  .K
3H
3 Ti4 oT$ % .L
 6%O
6#
3
.L.% 6#
3
3
d_ L.%H
  o:
3#O
 3
.%+ 6#T_b 5$  okM J
3
d5  J
3H
3T
T_b
 *H J
3H
3T_b T
 .*H
O G
L.%
\"

 o:
%pd 3
d_ 6# T_b 5$
.okM  : J
3H
3T
T_b  J
3H
3T_b T .
%
L.% 3
z o+! 6#
 . x  !B
3 .3
6#
x "+
"M L.%
 %
_3! H  x
 !*

 o4H
3T .L +HL
%:+HL
6#

xLM .+%U J o
3 3b_T  d_ J! okM T_bT_b . T_b
 J
3H
3.T
3_ 6#   Gd
3
 .% {#.  G
L.%
3 Tn%
_3 
3  G
L.%
\" 3_ n% 
3
"M L.%
%
 3
z . 6#
5 o
"M B#+
q!3!{ 
3 
q


q . d
3 $ .G 6#4H  :3$ G
35H d

35 $.G
 6#
O  !%3O" 3 xb3$ F o5# . P
 L$ *5# .W$ *
6# o5$_T%  ! {#d $ .G 
.G! :
PF3b 6$_.okM  T
 T%
BO! 6#
  o%!%3O" 3 xb3$ F o5#

q ._T%*  o.% . d! :Fkb$ : G3b_T .%
 .

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



6$.
\3Ui

 jH$ 6#
3$+   Gd
*
3y {#._  K_*

 K *_B  .K$ 'd G  "4   .*
6#
 iH G3
* .! *
PF 6$4H  H_ G3b 6$  H_ .*%*F

3 T+4H _ H *F
\" +4H . Gd  3_ 6#
{#.d%
$ .G
"M 35
4H _ H "F
3$+ %

3$+.
q 6#  G *
3y "4_  K_* .K
 6#  $ o5# G
 "My H_ %:5# oy
qz . $T
_ H
q  # $T _ H
q  #  .
qz  6#
L$
_ .*My H
L$ q!$ %:+#
 3M3M %:+#V$ HpHf

qz : % 0
3 T
  . 3
qz   :
L.$
 6#
T %   Gd
:
3y {#._ _ : :_B
 .Kd $ G "4 :
6#  iH G3
 .: :
6#F
_ F= H3
 : :F
6#  iH G3
 .:! :
PF 6$4H
 G 5
4H _ H
x  6$
34
"+ :% T#_ .6$
G
 J
4H 3$
%
35H
T % . 6#
Gd  35
{#.
d$ % %
G
T % . 6#"
 H_ "+
T % :M 3:
 :!V :
  :$ GL. "+ G."4
 6#
#%  G o5# ."4
 6# oy
#%T_b :! .:bJ
!V :_O   .:#! G5= 0J  o  .:F :F
3T
iU =# G5   :F
\" iU =# G5 "M .
oF50d
3T iU
!V
3O5$ o  "M
oF50d
\iU o !V
3O5$ o 
L

pJp.
G50d
  o
#% . "M
#% 6$!V
3o
O5$  . J
O_ :# +F50d  J
O_ :# +F50d J

O_ :# +F50d .

pJp.
G50d
 .:# oO_ J =:# :F5
 :5% oyT  G ."4 o5F! :! 6# :qbi :kM#
G  ."4 o G :5# "4 6%.:
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


.5$ _*
* 3y {#.
Gd  3F
$ 6#
*
3* q* q! :"4 G$ 'd .*b J* # ._* _B
*HH J G  +4H
* 6# .*
3 G  iH
* 6# .*b
Gd  35
6# .%:$ *H%
35
+$ FO
 H_ *F H_
.G$ %d{ #.

.q5
o5# [4 q5
3F
!T4 o.%
 6#

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



\
\3Ui

 $ 6#
Gd  ob%
n% *
3y {#. _*  n%
 .5$iU *_B .b 6#* _ H'  *# .6$b J*.
#$ 'd . 6% 6# o
:$%
T4
3M0
%
=#%

6% O%  :5# *+ .F= $%H


6# o5# o
 oLFd
  J  *F! B
  .*B! PF 6$4H "M o5$y

Fd o
0# 3$
.35H 6#
Gd  35
{#.d#$ %.

"M 35
4H _ H "F
 *5# M3O .%:$ *H%
$%
3.
 6#
%  ok T_b  :  . "
Tp#O+%
3H"
T#O _$ T#  o%<%+.
 6#
T :
  o:
3#O  3
%+!+
T  3$ F oj
_T%d_ : 3b_T _d   . _T% Fkb :
.okM
  o:
%pd oj _T%d_ : 3b_T _d  .
_T% Fkb .okM  :
  o:
z !+3.% _ _T%:
_d 3b_T _ .d _T% Fkb .okM  :
  o:
d 3

0d3.% _OH
. G
3 T!+ d_ n% _ _T%oUiU :
3b_T iU .
OH G
\"  $
T
 #
 #!+ d_ n%
_ _T% oUiU :3b_T iU 6% .!+
T 3
3$  : F
3b_ T_T%   . _T% Fkb okM  : odz! :
okM 6%_T%
T Fk4$ o
33  .okM!$ KO
T o5#

q  !%3O" 3 xb3$ F d_ *
3y _
5
$ *_B  n% o3.$!+
T _T% : o5$3b_T 6$
  .  okM odz! :Fkb .okM  : 6%

L.%
T 3
  :.
 3
3.%
L. L.%H
:d
 G3%$ G. oT$ !3

i T H_ p\ $
L . $ jH$ $3  !{F

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


{ F!  . $
3* 5 .!3 0*
$    6# 3:
.3F
x4
3 p"3O%!$ y 3 4
6. :oT4+
G 3 T4%
 %_ 6% "M %5H
3#%
G
0
 T5%
okM .T4%
 bd$ ib= 3UiU b= oj 6F! o d_
.T4%
 bd$ ib= 35F! o.% b= oj 6F! K
o oj o_%O

$  T5%

 +  pL
.T4%
 bd$ bd
K K H

oj J ..% oj n% < oUiU K


oj pJ.
T_M o#! d_
o .o oj%H
T_b oj .O
T_3b T4%
T_3b PF.
okB
 o
T%_Y
 :# 6# ib= 35F.
o.%
 b= oj 6F.
K
 .T_4H

oj 6$ B
o 35F! oT4+
 .Fk4$ :H :! d
*
"+
 0#
oF= 0#
$ %+< o% $ T_3b 6# *# .b=
L.%
 6% T
 $ T_3b :
3 T
T_3b $%
o 6%
.:
3 T
 6%

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



6!+
\3Ui

 !%3O" p3
35# x4 "M oTH
o3.# $U
T4%
35#
\p
o!T4%
:
"+ %
.!3 0
6#M
p  G!%3O" 3 xb3$ F .0T

 B G0Tb 35#


y3 "M!{ !%3O" p3
x4

3F o5#
."p=3%35#
* *My H_ .
33 B+ .
= 'pT
 _ *H  *#  *+5# G!%3O" xb3$ F %

 .!3 035# O
xO   b3q$ y =34# G 4
W
_ H G.!% "#$!  . H_ %:5 "B+
p O 
"#F
!  %
.!3 0
 6#
T0  o5#
"p=3% o5#
p  G!%3O" 3
xb3$ F .35# o#\ .o5$ J
T0 F= :
3y ._:
= .o#\ F35 :M3B o5$ O 4_ :0K . %3b B
0
 0K .
 0K
\":$ : 3b _ 4.$

 0K
\
_ :
p: Wd .J.%
 0K
 :6$ T$x .Gd
3yV$ o y  "M G .:5
O  H_ J!% "#$! 
H_ d_ "#U! W: % 4#
 .W 0 H_ T!.qF! d_ "#Ui
*%
35# _ H
T0 !TO !i
o5# o
 Bk G ."435#
 b3y G  +4H G3H5
 "My H_ +4H
T0 .3H5
B"
 "M G
 "My H_ +4H
T0 . My
Bk 3H5"M %

b3q3H5 H_ % "B+
p
 Tb* .35#  +4HG
35 "My H_ %
T0 H_ .= :+
 "+
  o:
p  .
35#  +4H G3H5 H_ % "B+
p  !Tb  B* _ T#*H
3M 
p .3q$
T0 :+4H$
 "+4H
p  {$!%3O"

3L _ H
p < x#
T0 _
p %
.!3 0
 oF 6#
p  o5#
.#  :H!%3O" . o+M
"M oFO!:q
oFO o+B
pT
:++B= o3
 < .: .0d#35# _ H

Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


!%3O" 3 F xb .35#   i G "43H5 


"M iO!{
0 _ H
oFO3
 "M :!{
0OH .
 OH .o H_ .o
oFO3
 oTH
: %
.!3 0
35# 3$  o%b  o5#
.#
: .*#$
3$  o%5
_ G
i43$  n !
+L  3$ F .
3$  o4q#%
F !%3O" 3 o5# xb
q %
.!3 0
35#  oB H
T4%  G "43F+ _ :H o$+ 4
:W

H .p3H5 _ { :H!%3O"
H_ 5O+
3M  o%5 % Tb

.!3 0
%LM o% L. %_ 0<%+ . 3#$ 6#!  G.$  p
0
 .!3L 35# .
  :L.%
$ !3
 o% 6% :=:+f

3 :_3 :_T% :3b_T
qz  3H
FL
%%

qz  3H
n0+O
KO.3$
:d _ *3
qz

T %  p :+ xF
'33
#%
q ! ::
0.
+HG
 p :+
3kH
Jx  $
 G
o.%
3F
q5
T%
KO
 o% $
0# =F o
0#
 *
"+_ *3p
.

 *+
% okT_b :!+
T _T% :3b_T
F
KO.
T
:$#y  6%"  oT
o%
L.%<%+
\p
o3.#%

"M oTH
T4%
\p
:
o!T4%
L U :LH
*#$ G.$ .op
 
 !3 0L  3#$ 6#!  
6% !3 f#M .%5
%5
'35# Tb W %
 .0L 35#FM ..!3 W:

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 35$

WH
 "M :i b !3 0
:d "M
3  
:d L. W4

 o%<%+ *M 6k3$
:d . +.
3$+ O
$ . T
T %
 Gp .:F T
#%  .:! T5 $ 5O
3FH
G 
3$
:d . KO! 6k
F
.L.%H $ 5O
Tb ob% $ L.
 o%<%+ . 5O
% o% $ ok<%+
$% :M 5O.
6k
T :
3 5O
F
KO.
T.
V
o.% .%
L.%  *M *!pT4 3L
*+ .!T4
$ .%
ob%  *+pT4
3L
$%
Tb $% Tb ..%

% okT_b : .:!pT4pT4  *#$
 $  o%<%+ W:H.z
%$ . nFH
\p
o!T4% *.% ."
:L
*!pT4pT4 *#$W:.FH
.o%b W:.% J. %$3#:L
W
" .3L
W:+. W:
+
P
3#: "M [T$
.W:
G.$ !3 5BM  p'
 .0L .5M "M
:d 

o#.
\ "M o
:d
L.% .Wbb  !3
L.%3b 5_'T
6
3* 3_ 5* b _T%* . {.$
3M o%
L.%6
q
3M  :H_ o% %
 .!3 0
:d "M :H5

3$+ 6
H_ 35
3$+  3M .
3$+

L.%
6O
KO.! +3$
:d %
 .!3 0 5
T %
o% "M<%+  "M G
L.% 3
%pd 
O .:H_ G
 G
 xF
 p %
 .!3 0 6
#% o% "M<%+
 $4
T %  "M G
L.% 3
3#O . T5
0. 
 p %

 .!3 0 $ 6
 o% "M G<%+ Tb
O *H_ $
3F$ _ q %
 .!3 0 KO! 6
F
.L.%H$ 6

$ T#_ ob%  o% L.<%+  *H_ T5
ob%
oT4+ %

 .!3 0 6
% o% $ ok<%+
$% :M 5

.+i !3 :# .z


 '3#$ W:T T#_ .W:H W:
3

Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


T
 b .!3 0 
% 3H.z $%

 W:$+b T#_ %+< o%
.%5
! 3 % .T
 $ KO! 6 $%
 L.%
3
! 3 T4 WHM .L.%
p
:$ Y %+< o% o$.
Jq W U
B T#_ .L.%
Y p
:$ :H_ JH o$.
 %+< o% T
6B W
.W:i 6% "M 3H !  3#$  L.%
_ o$.

.: L.%
 H_ J p
o$!  :_B 3 
3H < o$.

.W:i 6% "M  !J$ p 3_ i


 :M J


Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 1

 

 

1) (' "#$ %     2 : 123 -'# / :-.( /


' > 3' -;2 ( '   ( 8 -.7( '67( -25$3'6 '3 .-;23 
'3 '  (A8 '67'   .3'6(" 3   B' ( C6
) 2 (' 4 . ") HC IJ ('5 .2) 'K;  ( ) "B'8 L3A
( /PQ ('  '6 $23 (; 2.( C '$%N >'C )" ( L3A( A
(C 3  6 .> T('  .QS6(" 7 ..QS $23 /QP
(;  )" ( L3A'$7 ") 7S( 28 .' $23 V (; 2.(IS6
 I(' ($8 - X ( VS( A )" ( 2 (  ") 1(9 .L3A  XH
) 3 .>58  C$(; ( ") IP( ' L3A$  '#
( ' .
10  '3  ( -25(] J (A8 ' \Q'  .3'6
11 ") 3A V( L3A(" (X  ('  ' $23 % (; 2. )"
('C> L3A12 . QS6("  I QS # .N' .7(; $8 (VS
( A )" ( 2 (  ") 1(13 .L3A   X  3 .>58 '6
 ( IP ") C$( .L3A  ' $  '# ( ' .
(;
14  '3 ( '   ('6 ' ' S '3  (  '8

( C615 .(; (" ( L3A\ % # ") C$( L3A '`Q )"
 a(16 .L3A\2 .b'K3 $'S .("  V( 'N L3A(" ;
(' 17 .2 3 %6X .`K  . HC$(; )" ($8 L3A ( VS( A
)" ( 2 .  ' $  '# ( ' .

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 2

 ( c1

1 ' 3' C ' ( C6$; '3   .d>; .) V


7( .) /QP2 .] .3 1(" 123 (; 2./ .2 f76  J7
 .6 I .7( / . C$(; A )" ( L3A$  '#
( ' 3 .(  17( C6.( $ C 23 C   C(' .
4 ' 3' i3 $7h C6 18$%2 ;$ '  'S8 d  $ 
i\3 'S8 C$ 5 .i\3  '3 j ") C6(`  ;$ 
$  d 'S8 i\36 .8 .%K >; .) V . ..C6
7  '3 j 8 l  C6 i\3 d]88 .Q C6 (3 1( 1
`  I2S HA(" ('  .C6(" (;C8 .3 $(" (9 .L3A] A(;
 ( C6A  ") C$( L3A$  '# ( ' 10 .(  17( C6
.( $ C 23 C   C(' .
11 %/( C6 (  1$3'6 ' ( .  `' I2S ' //>) /
 C$  .2$ ( ' 3'12 .  /$3'6 ' ( . ") ;( .( L3A
`CQ (' '#13 .3' %/  6 L (3 j  /h jC6
 C.) L(' I ") .j. j23'6  .
14 ' i33 C6$ ( '  2(3 n$X ;'K8 6$# X' .'6  C6
3$15 .j .) /QP 7( .) IJ . . C$816 .C6(; A
 ' .X7( I I . .$ ( ' .

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 3

 (o( c

1  '3 p8 # 3 '  ( '67'  3'6 `8 "c


 ('  ") HC IJ2 . '3 C( 3A 3   '$23 %
 (; 2.( C )" ('C> L3A3 .'6  3(>  $ ( ' :
( - X( A  1X5X '#( - X( A )" X4 (;  (- X
( A ) .( A )" ('h  (; I C7(;  5 ..)\2C$ $23
 )" ( ") L3A(' ( $8 1 ( VS( A )" ( 2 $ 
'# ( ' .
6  '3  ( -25 ' ( # 3 ' 7 .3'6 `8 "c

' '3  (] J  C6 ('  ") HC IJ8 . '3  C 3A
  .' $23 %  )" ('C> L3A9 .'6  3
(>  .N$ ( '  :(   ) C2( .)\2 qQ`Q( - X( A
 1X5X '#( - X( A )" X10 (;  ( - X( A ).
( A )" ('h  (; I C7(;  11 ..)\2C$ (; )" (L3A
Ql $ ( ' .
12  '3  ( C6 \Q ('  ") HC IJ13 . # C 3A
  ' $23 %  )" ('C> L3A14 .'6 3' 2
$ ( '  :( - X( A  1X5X '#( - X( A )" X
15(;  ( - X( A ) .( A )" ('h  (; I C7(; 
16 ..)\2C$ (; )" (Ql L3A $ (' '# . %/( ' ( - X.
J'817'  18(;> I 18 -  :-;2]$  rN( - X  ( C.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 4

 (' I3

1 -(' 2 : "#$ % 123 -'# : / ]S $.# tK 1N 18


 2 I 1('  (  .) 1572  1) iC 3 :.2  (;
(>$  -bu vSh('6 VQ X )   S(  1$b ]S ' (  '63 3
C64 . S 3 ($ c (" 3    ('   ") HC IJ
($ c  L3A($ c  (' 5 .] A(; (>$  ($ c  3 /C("
 6  t5(;  18 Q7( C   LJ2( C ' I7#  (' 
(C P (C67 . /QP(;  ( C )" '  L3A($h7 ( 'SQ( A 18
   ('  '# ($ c ` %7(" L3A /K#(' ( A (C
3  8 .$b -N I ( .2) )\2  Sh( - X (A 1X5
X '#( - X( A )" X9 (;  ( - X( A ) .( A )"
('h  (; I C7(;  10 .)\2 \2  $b 3(> .
C$ (; )"  L3A('11 .   C( $c I ( %/ #)
X'h812 b'8 '#($ c ("  (  (" ; l' (" '"
('  ' ") . 2(3 VS "' ") .('  '.
13 .# ) %/'# / 1K' ) ) ( IP)$ C 

2 I 1('  (  .) 1572  1$b i8') -b14 (  Sh(  1]S .3
'6 ($b IP '63 3] . S 3$ 3("  C  15 IJ
$N ( )P ") -.C ($ c  ('   L3A($ c  (' 16 ./C
(; (>$  ($ c ("  17  t5(;  18 Q7( C
 ' I7# LJ2  ('  (C (P18 .  /QP( C )" ' ( L3A( A
 ('   18 '#( C ` %7(" L3A /K#(' ( A (C 3
 19 . 2) )\2 N I ") HC$(20 .L3A$ c(3 /QK 
$c3 /Q8 ( . Sh .3 /QK j(A; -.2) 'K(;'h -b21 .-.2) LK`8 ($ c
("  (  '  ' ($ c  .   S 3(.IP

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
4 

1572  1 ( .( ('  12 I  C $.>3 /) t] S 22


\ 'Q( >  3'63 1 ].3 ]S 1 (  Sh3 -) -b23 -b .)
'( 8 L3A A ( IB$( 18 3A t ( )" HC IJ24 .
") /QP Q7p3  Sh( 3 (;  A]25 . S 3  . ('
HC$ N I26 .'( L3A /K#  (" %V` -b '( L3A '
.2) LK`8  S  2) ' (;K;  >( 3 -X L3A( )"
1 ( ('  12  C Q3 $.#  )  C] S 27

"c\ Q(\  2) 3'63 1 ].3 ]S 1 (  Sh3 -) -b28 -b .) 1572
3 L3A  Sh( 3 )" HC IJ29 .]S 1 (  S ) 
L3A )" '/QP Q7p3 . (;  A]30 .'( IB$ 18  Sh(
- X(\)  \ 2 .N I31 .L3A( /K# (" .' # %V` '(
 (;2) 'K;' ( '  #  L3A( (; )" C$  >( 3)
.2) LK`8
H C IJ33 . "c .3 1 ] S 3 ] J(  3'63 " 32
.'( 8 L3A A ( IB$( 18  S 3 .3A  Sh( 3)"
'( L3A )" '/QP Q7p3  Sh( 3 (;  A]34
) ]J( -N \2 \) 2 N I35 .L3A( /K# (" C(' # %V`
  (;2) 'K; . (' C )" L3A( (; )" HC$  >( 3
.2) LK`8 ]S 1 (  S

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 5

 (th

1  ]S C$ I# yN $ '`7 C 'Qp8 ( 3 '7h -


 /2 .7  t rN C  c :>P z tP  .3  c >P  c
V3 tP $.8 2) 1K tPA3 .V  t #P>  I
#P (  .3 t P2 1A $.8 -) -b 2) 1K4 .V yl'K C
#|( KX3 (|>  'K  I 3u> 18(  -b 2) 1K
)A $.8 -1N 18 V  (p85 .j  A1N 18 V  C 3 %'6 HA]S
6 .3] 1(" ('   S ) bu 3A3(  1 :.3 ]S  "c}2 PQ
)\2  ( \Q 2) 'K;8  S 3(;  7 . S ( - HC /2K
(X]8 bu 3A3 1( A   :3 ]S 1'8 (" ('  C
 S 3~' ']8 . .3 1(" (;'68 ( A (  Sh %\ .
HK  # 9 .`K  LJ2 3( ")  Sh a( L3A( 17
( C  '`Q(" /K#( .L3A  10 . S 3  ( c ' Q8 1(Q
2) 'K;8(;    S(  111 .2) LK`8 ]S ( -  HC /2
1'8 ]83'63 1 )   'X) 3 ]S  Ku3' d IJ  . S
)   7( ) /QP   '3 ]12 . S 3 1(" (; f768(;
/ 2  J7A H ") HC$( ") L3A C('  .  '3 . S
2) 'K;813(;    S(  1 18 .3 ]SC  ( .2) LK`8 j;$
( ; ( .C6
14 -(' 15 : "#$ %   C $.# ]S 18C (' 
] 1(" ('  :bu 3A3   X7($N  j$63 -25")  J8 /
/N(C6 316 .-b$Q )    3 ]S(C6 \> ) C
  Q8C(" (; 'K;8 (; ) z7;3 2.2) LK`8 -bu
17  ]S C) /C  2 I 1('  (  .) 1572  1( -
 -Q A 7 /]818 .7  L z7;3 1( j$63 -25 3 -b("

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
5 

3  19 .2) LK`8 -Q  $ .# A ( H$.#   (;2) 'K;8 (;


. (" (' b -b C .-b

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 6

 (> 

1 -(' 2 : "#$ %  ]S C  '(3  C 7 Q


 > 3$ }`  V3 7  S6( CC y") 3
1N  QK  /u> p84 3 rSh  ]S' V %(>$ ( A 7#
( V`5( A }` 7 ($ Q(  1) HC2) i ( S6%(  1C5
 / ) y'3 B$Q .3 #\ .> ) C(" ( A $ Q8C ( $
36 .b] 1(" ('  :bu 3A3   X7( j$63 -25 3-b
(" (; 2) 'K;87 .(;  ('  18 2) LK`8 (1 X  A Q8  /7
.3
8 -(' 9 : "#$ %  : 23 Q'N HA( ' :
1
(' ;$ )" (C$ $8 ( L3A /(  / " (` 7  ( L3A .) C6
t7  -b10(;  3$b   '# t7  /  )" > HC' I8(' 
( A  ' ( 2 ('   ") H( L3AP3 QJ V(3b Ih -b11 .L3A
3b t' 'h ('  ("  (  (" ; l'12 .( 2 )"  7
( L3A  .) C6 .]KS .) /QX(; 7S7 / '.) V
('  -N .) C$ L3(> 13 .   ") C6(  .L3A.]KS
14 Q'N HA( $23 .C6 :C6  ('  ("  C (15 L3A] A
 fQ3 J763 .2 d( C6 . /(7% ( A )" ( C6") C$
( L3A '# A ( ' 16 .(] .2 17  'S8 .H$23 /
; 18  C6 18 .   ]$' \7h 17 .  Q C .`-.7
 C . C . C 3A(  Sh 318 .-bu %/'  123
] J'8 ..2 /'  18(;  - C('  . C6 . >  %/.
19 -(' 20 : "#$ %A '3  23( A $3'6 ( '   $
> 'X) :  Ku d C6 `7 .K `> .K")21 .
 $3' i\3 /Q ]'b ..3 1 C8 C6 .3'6 '# ( ' .

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
6 

..(;3 C$ . '  ( ' J'8 .Q 23  2) B$) $>((; 22
./  ..(;3   'C6 /
% 23
: Sh( 3 Q'N HA : 23  -25 : "#$ % (' - 24
.C C . .   (' Sh( 3 L3A '( 8 L3A A ( (; 18
.  18 / C6 ;18 ..  ]Sh ( .Q A ((; 26
18 ) 'c  />5 $b ") .'  c . C6 .( t  %/27
 18 ih7l .'>;8 8 T7S A (\ h(   28 . C6 ;
3 %/30 .C C . ..2 / ]2.;( '  %/29 .3 ySX" P
.23 './  C6( 18 'K;  (  ("  .  /C  S

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 7

 (> I3

1 Q'N HA 3 :-bu C . C 182 .(; ( A $3A  8


('$3A 3 -bu' % ") .('C> L3A3 '6  .2 /
:.N( ( - X( A  1X5X4 (;  ( - X( A ) .( A
)" ('h  (; I C7(;  5 ..)\2C$ (; )" (L3A
$ ( '  . . 36 .-b %/'  (;] 2.; 18 ..2 /  C6 ./ .
C C7 . 3 -bu 3A( Q'N .(  ShC .(; ( A ;.3 'K
;$ (8 .(; ( A '6 ' > C P8(' ( $; .3'6 1 (9 .%/
\7 C6 18( $%2 l 18 /)  %/ )"  ;$ ( ; ( A
10 .3'6 %/$  C6 i\3  KN;$ ( 123 IP /> ].
11 Q'N HA 3(>  .( A  ' ( .3'612 : ' / .3( '6 ';%X

)" 3( ';%X' $  'S8 i\3 C 'S8$ i\36


'$3 '  $ I13 i\3' '6 ' \7 '3 )" ';N 3
14 .#'6  2C  3' / ' ( Q8$; ( ; ( A ' %
3(> 15 .( - # ';N 3$ / '3 rN 2 167  .("
(` 716 .  i3' 3 A $ 1K8 8 7'6 3 ./18
( C517 ..2 /J8  /  ( -(  /BK( 18 3 A($ ('8 o( c  2(3.
18 -(  / 18 # 3($ (  o( c ./76( A   .3'6>( V
;$ #P( tK 2(  1] .2 / /19 ..7(  -( A   rN t >P
' ./  2(3 .( ] - /l %/' 20 .2  ( tK 2(  1] ( /
3(>  (  ' ( 1 IS68 .) .#P j(21 ..7QN  tK 2( tK 2( 1
  rN %t >P #P> .3 >P ;'  -b >P]-(  /
3(>  (  ' ( 1 IS6 j(..7QN  tK 2
22 -(' 23 : "#$ % 123 -'# : / $b -N / z7
)\  ]$ 24 .  -N( -N( ;( /) /;( /Q>8 #'K 

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 7

 IS6
 ]25 .H$  /  N /( -.7( '6 1  .2$ ( ' 
.7QN( tK 2(  1]26 ./ /  ]$ > I 18  -;2( ' S (.-.7
27 %/ tK]  rN /( C IS6 j(..7QN  tK 2
28 -(' 29 : "#$ % 123 -'# : /( A '6  # 3
( ' ] 3'63 1 (" ('   C30 .# 3 H] C$3('  .(] - X1
I 3(` C .  (` C ' 1;8 H'C  ('  C$831 .(; (") - X
( L3A;$ (` C (. 32 .23(>  ( "2$SQ .; ( Q8 
33 .-;# L3( A '6 3(>  ( 123  - X ;$ (
(>  ( "2`34 7 C ( ' C# (' C Q8A 123  .'#/
 -.# L3).( .S (; ( J'8 27'   123'#./
35 > j >  23 C('  $ $2.;( -.C6 ( ' 36 ( 1
' (' % $ -.( "SQ >   123  -'# J'8 /'  18(.-.
37 Q'N j(' ( C6 3(  Sh 3 -bu 3(/
3(> 38 (  1' (' 2# /7 18 "#$ .3 %$ ' 123 H'#/
' V'63 ' ( -.23 2#  '3 18.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 8

 ( c

1 -(' A2 : "#$ % Q 23(c  (> $b


(  Sh(; X7 /#(3 'SK I /( )P(" 3  /QK84 .
 "#$ ' H(' iQ8 .%( )P(" 3   -b5 . "#$
( :)PA  ' (' %  C686 ./QK  "#$ 23}> 3 -..
7 ) /Q( q6 6S2(3 6 S( >7(  7P ) /Q(' \3 6 S 
(' 8 .3 H CN ) IB(`C%  18 /Q(`C%  -(9 .-%IB
( ") Q # ") IB( Q("  . K .( A Vu/
( C6  ' (' -b10 ."#$ % "#$ A (> > L(>;  /
811 # C ") 2 LJ( ' I7# L3A > L( L3A I
(' J)C12 ..>C6( .  V (> )"  >
( C -b13 .>C6  123 "#$ ( -.>7` dl23 -.6 S -.( CNt
 ' (' ."#$ %
C -b14 $b (  Sh IB H$23 ") -.C $b (3A815 . Sh
 "#$ A( C ' ") Q ('C> L3A Q7p3 ' .l( V -b .L3A
( C (" /K#( L3A # C;'K )16 .2 A /( - X( A )" X 
(; C7(;  .N ") "#$ HC(17 .L3A  ($ c HC  :(
]8 b'8' 23  (   ' (' ."#$ %
C -b18 z7(' IB$8  H$23 ") -.C (;3A819 .z7
 "#$( C )" ('C> L3A20 . I S(; z7("  .QS "#$ C('
( IS6(21 .- X  X  3 .>58  "#$ C /(;") z7
( .L3A  ' (' '# .$ ' ( $  ' (' ."#$ %
C -b22 (; z7( c 1 z7(/ IB$8  H$23 ") -.C (;.z7
3A823  "#$ A  N ") /Q  ( "2)" .3 HC
( "2)" .3  ( C -b24 ."2  123 "#$   /Q( C )" -N
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 8

-.( "2)" 3 - -.C( "2)" 3 - -.( -b "2 "#$


( C )" ('C> L3A -b25 . A( :- X( /( - X( A )" X
 (; C7(;  .N(>  (26 "2 /#( 'SK( A  (' 
 ' AC 'S8 ' C  ( i\3 \7h C ") .QB
( - X)" (>  (27 "2 /Q( ") IP 1 K $K 23 
'C  ('  -b28 .A  ) "#$ -.8$KC )" ($8 L3A ('.
3' . / (' '# .$ ' ( 1 -b29 . "#$ A(` C H'C
 ('   z7(/ "#$( . ` 7 ' (' -b30 ."#$ %"#$ A
  (>  ( C ( A )" ( L3A ") LJ )" 3b)"
23)" b .Q 23 C  3b 23b  -b31 .Q 23 "#$
(. :23$h7l ( C( - 3   2 ]$ ( \7h( A 18
3' /# (/  '  : ] H$23$32 .(  17(  -(\7h
'$  2(333 . (C 3    $'h Q7#  (" $ 
    -;r  Q7#   34 .-;C 18 /Q8A ($ C ' (' % /QK
(  ;35 .-;2) 'K(C 3   $6 . ( Q7#  $K
'QN('  8$$  1;A ' /Q836 . H$23  /' 3
(' ."#$ C ") %

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 9

 ( I#

1 18($ (  c)  "#$ 23$N '#2 ./ (.A  :


( P) j  S 3A( '63 3  '( X7 .C (' 3 . -
123'#A : / >  (  S 3A( \Q) P' 8 ($
 ('4 $b L3 A ( # 3A( X7 ('  $  C6 .i\3
 (' ($ ' (;A]85 .-  ' "#$ 3("  C   . C6
%/( )P$K  (' 686 .  :"#$A  ' 3(' .%$Q '8
(; CP -('  -b7 . .( "#$ : C6 (" ( L3A) /j S 3
' j ) 'K j>K) ( .VQ X)3' / ( VQ X -.2) 'K '
(' C688 .%  (" ( L3A /P) L3(  Sh( A (9 . C $23 (
( C t58  18 Q7( C ' ") /Q ( V -b L3A( C (" /K#(.L3A
10( - X(;   (;  C7 3(  ShC )" ( L3A ' (' %
11 ."#$  (  -(]8 C P'23 .  ( .
-b12 L3('28 ( $23 ( C ")  N'8 ('C> L3A -b13 .(H $
(' .QS63(' ]8 C )" (14 .L3A}> /X  C
$8 (' )" ( C -b15 .L3A '3 ( VQ X A t(  Sh( A ( VQ X
 3) (  Sh C -b16 . (' ) .(Q C -b17 . ( C6
.2  KC )" (C) L3A ' (` 7 -b18 . L3($ c (; z73
(>  (  .VQ X ( 1( $23 ( C ")  N'8('C> L3A19 .( - X
($ c  (; :z7(   1X5(;   (;20 .C7$QB (") - X
(` C]8  C( ") - X(21 .L3A  (` C (>  ('8 "2  
'C  ('   ' ."#$
-b22 I8  HC $( VQ X3 -.C  ) / 3( Sh
(' 3(> 23 . "#$ / ("  ' -b
3 ('8 VQ X  CP('  (; /(24 VQ X' i  ) C2('  'i
)" ( L3A(' ('8 .- X  I( VQ X$K $S6# )" $.-.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 10

 ('NQ

1 A 23 : $.3'P .2 /  .8 Q .) QB


$h3 ' 3 ('   }''] -( 7 i'h82 ..3  ) C2(' 
18 : 8 .  (' 683 . .( "#$ :A  ; 3 -(' %
( 12 7'6 C6   I( VQ X i`8 .C P"#$ )C84 .
 /X(`8 -) /r\) 123  ( :.  C6 Q8 C  ; $
(C6 ("  (   C685 .Q8 .` 18("  (   
6 ."#$ .( "#$ (Q c  :23;$KX -;# $%6X
r( -;3b$$ > ") ah /( .)P  $; - i3 %/'#$;78 /
)" (' d( A ' (' 7 .% 3    $'h ( r$$
 > ('  );$QK8 .- > V ."#$
8 -(' % '9 : >;'  'X i$23  C2) jQ- ;($
("   (;  1$$ B'8 .' 18 n(;10 -(  \ 3( C6
( / 3( tP 2( S'11 ( 123 -Q'# I /('K f(  1 -.
(' ."#$ C3 .3 %
12 .( "#$ (Q c 23(A :7 ( C6(  7

C13 .$ ; 18  C6  C('  $ 'S8 P3 V( L3A C .
 jJ'8 .  j23 J'8 C(' p8 12;A '14 .  C ( 'C
# (' ]8 Q8$; 18 . l' i$23 23 jQ j Q .
jJ'8  j23 J'8 123 # L3'##15 ./ (' Q8C ( 'C
]$ I .3 C('( - X 'C  (' $;8  ( j(J'8 jQ j27
'   ' (' .%
16   t(p8  Sh p8 7l "#$ C $' ") ah>8 .(Q
c 123 ( 7 -( ;( 17 :] 3( 18  Sh(;
( C6  C . C  C)S   ( -b( )P;'K ) -.2

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
10 

.  'C6( 18 .  ]. C6( (" .C3 -(  18 .('


  (' .' . S 3 3 ' C $( . :"#$(  6819
. (' 12) 18 > / $(  Sh( 3 i $8 .HA /c 123 C
.2) 18 >" #$ I#  820

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 11

 ( )'X

1 -(' "#$ %  (2 :. 123'# : / HA


1
($ (  1]$ I  .( -.7(  ") 13 : K dN  %/>
K  %'P( H p8 -.7]$4 . 8 HA]$    %'P  %dX
( :y( /P   $.8 K %dX   2;( %'P5 .-;( tP( '3$    2;( %'P
 $.8 K %dX6 .-;( tP V   $.8 K %dX   2;( %'P.-;( tP
7( '\2h   K %dX $.8 %'P   2;( K >6 .( 8 .-;( tP
]$   .cc >$ . ..-;( >P
9A ]$   18  I( :H  (  %/) y' 18 yN(18 H
(7 18. H p8 ]$ ;(10 . ( t(  %/) y' 18 yN(7
18.  / 18 V3( H / tK  18('; $.8 H-;( H
11;' ;$ (;  (  .-]$   c;'$12 . ( t(  %/)y
' 18 yN('; $.8 H.-;( H
13 HA;'$  .($%S  . ./ '; . :( '> 2$ ( 6Q

14(C ( ") dN715 #2'} %/ )" 16 #2( Q 2( -
(> ] (7 )" 17 #2($7 ( $5 (;'18 %1( IP7($6 (' -
19( d6( ") 577 #2(C. C( Kh20 . %/ V3( ' S(") 1N
'; $.8 .I321 .-;( H A ]$   I V3( ' S( ") 1N(  :I3
') $8   ") .3 Vc22 .A  2]$ :('P )" #2
( ") 3 C #2('$ )"  #2(C2P )" '# ;(23 .#2
V3( ' S( A ( I3'; $.8 / 24 .-;( H HA$> P2 . t  %/
$; .cc >P(" (>25  %/ 3b />5 .cc  /;$ >P("
(>26 . I( -.7(  y .( 1(;  n6N %6X  1.8 %'P.-;( >P
$; . >  %/ 27 .>P ") 1X  %/ I  8$K($ (N

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 11

)" $.8 I3 .-;( tP$; .cc t  %/ >P(" (>28 . /


 3b />5 .cc;$ >P(" (> . ..-;( >P
29A $(  -;( tP 2( V3 C( A C ") % :') 3 ( ]K
( ") %V J30 #2(' ($ ($} ( Q('331 . HA1
(  -;( >P 2 /( .V3 C$ CQ3 . >  %/$; . >P(" (>32  %/
 ) I$ CQ3 .2 C$; .  .>P /  VX $b  C
3 . %/  18 "6  /) 3 /Q( ;$ >P(" (> 33 .'.S -b%/
 \  t P2 8  %/;8 .2 8 I  '>;8 $] 34 . ) 1
Ql / $; / .>P'N %/ 'X 18 / ;$ 35 .>P %/  
 ) IC  $; .cc .>P( $%2 (C$ C. . . >P;$
36 .-;( >P ( Q( 1QP 'r7( ;$ l'.cc t  ;( .
;$ 37 .>P  iQC  1N ") .cc  \3 \ l $.8'.
  /Q )" \3 ) I$8C  p8 .cc  39 .-;( tP  ;(38
 C( -.7(  1Ql 1 (;$;  c t 8 - >P(" (>40 . /
  3b />5  c;$ >P(" (> .  3b />5  c /;$ >P
(" (>.
41 %/C V3 ") % '; $.8  H42 ./2S3 ") 1X  %/
") 1X  %/ I I3  /'c   /C V3 ") %
] H$  ;' 43 .HC>$ C V3C3 -;>K % $> P2 3 ;$$ 3
44 .>P 1 (' %($# C68 -;. ;$$  >C 1 %C . $>P2
C V3C3 -;>K ") %45 . 1 (' %( A CQ  - `' (;$
(; -($;8 ..$  >C 1 %C.
46 Q'N HA( -.7($%S / tK  > 18 "Q( / tKC") %
 3 \  (47 ( tP 2( S' 3($ (  1 /($ ( 1
 ./

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
12 

'X) 1 c(

'C( ' i7 : /'# 123 -2 : "#$ % (' - 1


h  c( $( 183 .>P $; . ) ol  18  .  Q7# >P $;
"( t  C6 1N / .'.S 18 $ bb bb -6 -b4 .('} -(
) $7#> P $; "c C( 5 .'.S   /;  " vP  C6(
/ '.S   i" 6 .'.S 18 $ #  # -6 -b ..cl 18
3 "(  S 3'   8 ' 1($' h3 1 ]23 3
.. $72  '.S8 .2) 'K;  ('  .C687  (" (; 
1'8  A] X( K C /2 -( 8 ."c ' C 1 ( Q'N HA
.'.S8  (;.2) 'K;8  S 3 ~' ' C$( 

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 13

 ('X) o( c

1 -(' "#$ % 2 :  > HC> C  18 v 3$


( Q`' '3 3'B HC> C  18 " 3("  (; (" 23 C
(;p83 .2. (; ( C  18 3' J( C>P 18( C 'QN 3' J f3'2
( 3' J)'3 3'B 1.8 HC> C   d "8 . H(;  ;.#P23 -
;(4  i(J3 Q( 3' J HC> C  18('2 ; - )  d(C P
('QN f7 - \P (; ('J Q7# p85 . H(; 18($
(>  I3 2) 18( C 3' J iK( - C( 18 3' J( H\P C P(; Q7#
  bp86 . H(; 18($ (> b I3 ( 3' JC ( $ ( - C
( 18 3' J( -; C P(; .S3 . .\ 3b />58 .;$ l';(7 .
 i(3$6  18 %C( ") B') CQ3 C P(; ('Q H'.S )" (;
bp88 . (; (3$6  C C 18( -; C P(; .#P23 .
'3.
9  18 i> '3 3'B 8" 3(" (;p810 . (;
18( C P v '  C f3( 'Q X f3 18( 2 v -(  LB$.811 1
'3 \ -;8 .HC> C  18(;  H\P  .#P23  ;(12 .tP
 ('7  C'8 18( C P} " S('7 C  /('J  #(" C
> V  /' 2) H(;13 (; ('7  " S} C-; > /
.S3 ('J . C % . f3  l'$ ;(14 . ' -( 8$; 1 .>P
"815 (; (  -( .#P23 -; 1(  -( %1 .tP  '3 -b16 .
) (  -( %1] f3 1(" (;p817 . H(; ( C 3' J
J3 -; (; .S3 ('J .  l'.
18  ( HC  18 ->P  19 i'3 C IB$ 18(  %C vf3
(J3 Q B 3(" (''Q )" (;p820 . (;
'2 )  d( C P C'QN f3 -; (; .#P23 '3 3'B .
18 i'8( ;(21 . %C  (; ( 'QN .8 t f3(> i) d
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 13

( C P 1C ( $ H\P (; Q7# p822 .  C i C 18(C P


; -(; .#P23 ;(23 .3'B .  iK(; Q% .( - 1.8 C'b
( -;8 . %C(; .S3.
24  ( HC  18 ->P %1  %1(;J3 Q( 1 B 3("
(' J325  (; ( 18 'Q X( C Q% f3'2 )d
 ('3 1.8 C P  C'8 18(; -;8 .1(; .#P23 '3 3'B ..
;(26  (; ( 18 t( 'QN Q% f3(> i)  d( C P1
C ( $ H\P (; Q7# ' -b27 H(; 18($ (> p8 .I3 C i
18( -; C P(; .#P23 '3 3'B . ;(28 .  iK(Q%  C
; -( . 18 C( C P iC ( $ 1.8  v(;;(8 1 ;.S3 -
 . 'b(;.1
29   / ' 18 3'B 8(' 18(30  A (;

( 3' J '2 )  d( C P 'QN .8 '6N -; d(; .#P23
' .'3 . (' ( ;(31 . A (; 3'B('6 '2
\P(; ('J '6(3 Q7# ( t)  d( 'QN .8 t( ;( C P$# 
 p832 . (; ( 18 3' J($ (>  I3 ('6 ( C -('QN 8 ; -
'6N  '2('6 )  d( d  ;( .d 833 C P('6 . \P(;
' Q7#  bp834 . (; ' 18($ (>  I3 ('6 ( C -
18( C P( H'2 t)  d( -; C P(; .S3 3b />58 ;$
;.S3 -36 H(; l' ;(35 .  ('6  18 %C( CQ3 C P(
('6  C 18 C( zK 8 C P(; )" ( 'Q X .'6N  ;(37 .tP y
2) 18 'QN 8 i7$#'3 C68 ('6 .  l' -;8(; .S3.
38   / ' 39 f3 I( I( HC> C  18 (; 18
 I( HC> CC ( $ J3 C d.3 j(A8 '8 18( .C P  l'.
40  >  C 'QN V $.8 #' .  l'41 . ' QN V
.  # $.8 . .I  l' ;(42 .  18( )'6 18(` Q
J3 3'B B 3(" (''3 $.8 'K )' 18 p843 .Q  18
H(;  v( 3' JB f3 (" (' )' 18 Q  18
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 13

 '2('7 C  18( $.844 C>P> '3 .  -;8 .tP(; .#P23


18 3'B45 .#'3 ( A 8( 3' J;$ $6X 3b$; #
; 8$XN 1S5 32 : tP46 .tP /  (  1;$ (8 3' J
;$ .>P  -6 .tP .HC (  ;$ .6
47  ($ c p8  '3 3'B 8$b $ $b   1848 (> C
(  %(`$% (;  C  18 18$2` /   49 Ci
(B 3' J 3(" ('Jh (" (' 18($ c 18( 18 C P(> C
( %  18    p8 C '3 3'B .'Q8 )" (;'850 .
(; ( 3' J \P('J Q7#  "851 . ( 18 3' J($ (>  I3
 i( C 3' J C 18($ c 18 (> C ( % 18(  C PI2`  /
  '3 3' J(8 /Q ( C  .C>K .'852 .>P ($ c (> C (%
 (`$% (;   ( C P( A  8 i( 3' J '3 .  2(3 .C>K
' ;(53 . (; ( -( 3' J 18 C($ c 18(> C ( %
 18 ( ']54 C P(; $>5  8( 3' J Q7# H\P  b.
-( 3'J'2 '5   C p855 (; />} CQ3('J (
( $.8 3' J 2(3 .tP ' . .'h ' 18 2l3 ' ;(56 .H
(; ( 3' JC ( $  .\ >} CQ3($ c (  C P(> C
( -b57 .% '.  18 J($ c 18(> C ( %  18 (1.8 C P
 2(3 . 'K '  8(58 .3' J  ($ c (> C ( %  (C P
( A >5\  2(b />58 3' J .'.S8
59 3'B Q'N HA('7 18(`$% (;  18 (> C ( % 18
 /   .S3 -; ( C .#P

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 14

 (' 'X) I3

1 -(' 2 : "#$ % HA;$ Q'N'3$ :  H'.l" 3("


(;3 .'h (; ("  ( p8 (; 3'B('7 C
 i'3'3 ']4 (; $K`) '.S ( A   l' VX
'\ 5 .8]' (;  L3A($K`Q ($ 18 C \ )" 
6 .1  ($K`Q ( VX I HA]8 %1 ( \'6(\% 8I .>5
($K`Q ( 18 1 ($K`Q ($3A )" ( (7 1 ") LJ2( '.S
('7 ' I7# dS -b H'.S8($K`Q ( ") 1 (` '/>588 .
( 3b '. S d H'QN />3 %- /C -b .'.S8(  -6 ;(
 Q7# 9 . 18($ (>  d I3 :H'QN / #( $2) V
 .d H'QN I 3b />5'3 HC> f 18 -b10 .'.S8($ ( c
]' A  8 PQC   ($ bb)X  d$  C6
i\3(  y$811 .i(; ( '.Su> ( '.S   ('  (C 3
  A] -b12 .(; ('h ($ C 3'6 3 ( I -b(\ .i
' 'C  (' 13 . L3A('h 18( IB$( A  8 L3A 3( Sh
(' 18(; ( C6 3 -bu 3A(; (  Sh . C . C.
14] A(;  3 -bu /QP(; )" N ( '.S("2
)" .3  HC( "2)" .3  (15 ."2] A(;  ( (\ i
` 18 %V y(; (>'16 . t5(;  Q7( 18 "2(\  i( A )"
K( >'   LJ2(\  ' I7# Q7p3 i  (' 17 .   /J8
(\  i( A 18 /QP K(; )" N ( '.S( "2)" .3 HC
( "2)" .3  ( ") "2 318 .-bu(  /BK(\  i( A 18
y (;  ") QP ( '.S; 2) 'K(;  (' /Q -b19 .
(; 3(  Sh; ) 'K(  '.S L3A -b .#P('20 .`CQ
(; (' ( ") C6( L3A; 2) 'K(; .'.S8

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 14

;(21  '68  2 ' A] HC 8C 3'( -b C;'K )2


)'X C  $  d C6( i\3( 22 i 1'8
 2 $;8 HC ($ C  S 3~' '23 .] 18 .3 1($ ( c
( H'.S(" (; (" 3    ('  A]824 .(; z7 -bu(
(\  i' (; 'C  ('  L3A -b25 . z7 -bu] A(; 
3 -bu N ") /QP ( '.S( "2)" .3  HC( "2)"
.3  (26 ."2` %V(;  (\  18 i y(; (>'
27 LJ2(; Q7p3(  "2(\  i( A 18 K(>' ' I7# 
(' 28 . /QP(;  (\  i( A 18 N ") K ( '.S("2
)" .3  HC( "2)" .3  ( IB$ ") "2 3.-bu
29(  /BK(\  i( A 18 y(;  ") QP ( '.S;'K ) 2
('  /Q -b30 .C  (  1'8(   2  31 .HC2 :HC
($ C  S 3~' '  I( .C6;  'K(; ) ( '.S (' .
32 Q'N HA( A '3 3'B 8 ( A  2  18 HC.H'.S
33 -(' "#$ %  -r "34 :(" Q2 (  1)- ;S
 ; '3 3'B i Q 18 i3 18  ;;]35 .- 1( A ( ( i7'7h
(;  18 3'B 7N 1( '. C :( ']836 .i7(; $}'K (/7 i7
$ (; (' ( t P2 r( 3' J 18  %/( .i7 CQ3( /C j(;
(' (p837 .i7 ( 3' J ( 18 3' JS ( i7B '6 3("
('Jh (" (' '2 )  d('h38 a (;  ( i7("
3 ( i7 d5( Q7# i7 p839 .  I(; 18($ (>  I3
( C 3' J C 18S ( ']40 i7(; $Q6 (P ( .8 1
( 3' J'S$  (; 18 2C 41 .tP 'X6(  i7 /$(
'S$ ('% ( A 'X6  (; 18 2C 42 .tP]A P
' $C; 18 . (P ] A' ' 3 S(p843 .i7 iQ
( 3' J 18 i'8( I  CQ3 i7(P  'X( i744 2S" (;
( C 3' J C 18('3 1.8 i7  18 C>K( .i7  C.845 .tP
( :i7P  3X /' ( i7 .'h("  ( 2C(" ;
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
14 

  47 .> (" (>P $; 5   / 18 i7( (" / 46 .tP


(; " (; 48 .3b />5 i7( 18 /  .3b />5 i 7( 18
.i'3 C 3' J(  .i7(' (; .S i7( S CQ3 i7( 18 C -( 3' J(
$K`Q( L3A50 .8 '\ VX $K`) i7(' .S( A ]849
$K`Q('\ 6( 8%\(  VX A]51 1  \ )"  18 C$(
' I7# i7( LJ2 1( ( 18 $3A( $K`Q( 18 .>5 1(
8%\(3  VXh3 1( $K`Q(3 1(( 3 $K`Q( C3 i7(' .S52
) 'K; )"  (` ' 2C( ("  1( $K`Q( dS -b53 .\'6(3
.'.S8 i7(
i7( $ c(' 7(55 '6 (' 7(  3'B /;( Q' X( 1 HA54
Q'N HA .. S( $ #P 2( $ 18 -Q  (57 Q%( 3$6 ( v 2 (56
.'7(

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 15

 ('X) th

1 -(' "#$ % 2 : 123'# / :-.( $ %/$; / ( 


>8 (  /#3 .tP HA;$ :>3 #P  (  # d`7
 j(A8 # ) ( t74 .#P'8 %/  ) IPSJ( A ( (> $; /
>P %/ $; ) tP 5 .>P '8 t 3b />5 N>3 %-
>P(" (>6 .  ") t( ( A  ) tP (> />5 / ; $
3b>3 %- ;$ >P(" (>7 .  -( t (> 3b />5 /
>3 %- ;$ >P(" (>8 . d`3 (> l ") /'3b />5
>3 %- ;$ >P(" (>9 .'  %/ ) V (> $; / .>P
10 t  %/  /  ;$ >P(" (>  3b />5 .
>3 %- ;$ >P(" (>11 .  >  %/ (>  /(3 C />5 -
> (> /  3b />5>3 %- ;$ >P(" (>12 . (\h ( A  %
;>' . %/ 3 />5 VX13 . '.l (> Q7# ( V> #  /
  ( H'.S 3b />5'3 HC> f 14 .'.S8 1 18($ (A]  c
(  >K2 1'8 ] 1("  ('  (" 3  
; ( .SQ .Q815 (; :($ C  S 3~' ' .;2) 'K
  ('   .# (;
16 C   /PSB ' f3 HC> / ;$ >P("
(>17 .$b %/ $; C  %/ ) PSB 3 />5 ;$ >P("
(>18 .(' (  .Q IPSJ 1 /PSB  > 3 ;$
>P(" (>.
19  i' ( /# . .# Q7>8 .( 18  ;$ 18
..cl$; . >  %/ >P(" (>20 .  %/.cl 18 ) IPSJ
;$ >P  %/$; ) tP 21 .>P'8 t  %/3b />5 .N
>3 %- ;$ >P(" (>22 . ) t  %/3b />5 ) tP

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
15 

A (' )" ( K(  )" 23 .> (" (>P $; 3 %->
;8 / .Q IPSB 24 .> (" (>P $; %> C2) ) >( 1
.>P $; ) IPSJ '8 %/ .  Q7# >P $; ) .cl
C Q3 # .cl i }' 18 'c   . /# /> 'i 25
'8 %/26 .>P . ..cl  18  .#P #  / $;8 .cl
.) tP 1 ( Q %/ ..cl 'K .( $; .#  / ) IPSJ
3 %-> 3b />58 >P $; . >  %/27 ..cl #P2> P $;
.'.S -b   Q7# .>K2( V> .#  '.l 28 .> (" (>P $;
"( (" (; .3 1 ] 1'8   .>K2( A]  c( $( 1829
'K; .' '~  S 3 C$( : (;/Q830 .  3
r( -.#P ) /'# 123 \Q831 ..#P /#   (;  (' .2)
.-.S# 18 A ( 12;> -.>P23 -.#P 18 $$
Q(33 .3 t P28  PSB 2 C A ( / >( Q'N HA32
.>P I IPSJ A ( / '( "c ' A( :# / >( .cl 18

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 16

 (>  )'X

1 -(' $ CQ3 "#$ % 123 ) C2' 3 ('  2 .



(' :"#$( % -    /C / i(" (C6  /(P 
(S5 ( A )" ( $3 ($ r  18 1(>  ' )" (S5A.33 .
 /C (" (C6$c3 :  S 3A( '63 3q t7 4 .'( z7
   # C6;$ '# /  )" > HC 6S23 d S2  Q3 - Q
  . b . '8 .# C63 HC> f  5 ..>7 ) 123'#A] /
>  (  S 3A( \Q X7C ('6 .'6  $b ( Sh
( A ( ; ) 'K >K) 7 .3] A( >  .K$ ('  (C 3 
8 . 16 )" ( > ') ' ( )' : ') (\Q9 ./'6
 (  t( A ' ) i( ' ( )'6  Q10 . S 3  (  t( A
' ) i(\Q( )'6 y$8 / n ('  #'( 2) 'K;( (" )\/
(" (. '7
11C6  $b (  Sh( A ( ; ) 'K >K) 3$b L3A ( Sh
( A (12 ]/ A ('P '  ) (  L3A ('  / 
$h3 )'S  6 .3 /C("  /(P 13 /QP($h7 )" ( 2 
.X $ 8  A] -b14 . ('  3# 1X58 ($h7 (S5 ( A )" (
($ c  ") Q7p3 LJ2 (S5 (" (' X . C (S5  ' I7# LJ2
 ( C .Q7p3
L3A -b15 t(  Sh( A ( VQ X C3 /C("  /(P . C3 /QK
 C3 /Q8 ($ c ") J2 :(S5  C (S5 ) 'K;816 (C6  #P
123'# / r# I -.S / .-;A  h( /QK (-.23 6
18 a##P17 .-. ; >  18   18 'K;  ( ($(C6
(" ' ) 'K;8 >K) 3) ) /'#'h -b18 ./ ("
( L3A( A  ('  ;  A] .2) 'K ($ c  (  t' ") /QP

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
16 

 #C6 H'.S ' I7# Q7p3 C( )  LJ219 .'C> L3A(


./'# 123 #P
 ( C6 L3A( )   ) C6(' ) K; ('  8 "20
t
/'# 123 $ /;3 ) %'6 1( t ( )" C IJ21 . 1(
"(   C3 #' t ( )" .QP -S / I -.r# /
-b23 . '7( 18 t ( dS8 'K6 (" -.3$ / ) t ( /(22  '7(
C6(( (" $ C2) .>7( 1 ( (;  b Ih  ("   /C
/Q' h 3b t7  -b C6 ;18 3 HC> f'24 .2 .QJ
HC$  Sh( 3 -N25 .VQ X(> ) K' ) K; VQ X(' '
CQ3 3 HC> f '3b />5 / (" )\t ( dl A (26 .L3A( )"
18 'K;  ( .C3 1 A (  Sh( t  Sh( $b27 . ( (" /C j(
..b'8 .( .C  2(3 $'  ( ("  .'h C6(
. ( (" /C j( CQ3 3 HC> f '3b />5 .' A (28
$(A' .X
(' N) 18 I3 >(' . X( 18 -;  ' J'8 -;( $;29
A 18  30 .-;S# 18 2( V'5( %12l$( :$Q  /) / -;#$K
$ S) i7#31 .'.S  ('  -S I  .-'.S( -;2) 'K; $(
HC  A ( > A (' (; K;32 . ' J'8 -;#$K $(A -;(
.C6( C6 ) 'K;33 # C6( c(  (; b t7  .3 ) B$) .; (
$;34 .'K; )P( VQN / 2.;( ) .'K; L3A()  
.2 >( 18 ' -S I  /'# 123 ) 'K;  (  ' J'8 -; ( HA
."#$ %  ' (' /QK8

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 17

 (> 'X) I3

1 -(' 2 : "#$ % - 23 123 I'# / :-.( /A $


' ( A  3 1$(' 3 : % %/>  i3'#'63 L3A / } 2
\Q 18(   L3A ( 4 (" 3    ]'6( 3 1
'3 ( '   >; ('  ") V> ( ju> jK# C . IS68 .(j
u>  ] 1;(5 .7QN $23 1'# -.3A3 /( $3A 1 ") . (` '
$C6 ( '  (" 3   (" (; $3A ' ( # L3.
6' %(; ( C )"  L3A('  (C 3    C$('( - X
'# ( ' 7 . $3A CQ3$% ( -.3 (  1\ -$  J'8 .' 
;$ 18 -.( HA(.-.
8$6 ( :-. %/>  i3'# / (3'5 ( $(\2 A 18- ;S#
` ' CQ 9 3 ] .3 1(" 3   (` ' ( .Q2IS6
( ju>  10 .7QN %/>  i3'# / (3'5 ( 2( 18
] -;S# /  /Q CB 1.( tK 2~ ( C 11 .7QN  .QS tK
( C>P 18 1( C]8  ) -;S  ") H( ) 'K;  ( L3A -;#$K ( C ;'K
) ( 127( i  j(A(12 .tK2'#  :/] / -;2 tK  ] /( V'5( 2
18 -;S#13 . %/>  123'# / (3'5 ( 2( 18-;S#
`S C X 'l  jK> / '%(3 S514 . tKC> /
 127( i 68 >K23 $'#  :/]$ >  C tK C> / 1.
 %/ 15 .IS6 %/> ]  / >'8 n2l }'3b />5 7
>3 %-  "67 >P(" (> $; -b l'16 . ( />5 -(' -f
> / HC.7

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 18

 ('X)  c

1 -(' : "#$ %


2 123 -'# / :-.( / (' %( /) /c3 .-;. `' ( - 2;# 1
 .8$Q  /) /c Q2 (  1 -;3(  .$Q >V
'8  -.J>;$4 .; 1$Q '8 1J$K (>;$ ..8 (' %
($K85 .-;. '8 1J; 1(  1 .Q8u>  ..3 (' .%
'6 6 > (" ' yX;( HC> V($Q . (' $)7 .% j3)$
  j; .yX .  j%;$) yX$)8 .. '  j3; .yX $) .
$)9 .j3  i23 j j3 i23 j($($ 18( i7 ($($ 
$) y$)10 .. 23 j23 23  j23;$) yX .. $) ..j ; X
$)11 i23' j3($($   j3;$) yX .. .$) .j i
12

 j3; .yX 7' .$)13 .j3  i  j; .yX 7' .$)14 .j


 1  j3; .yX(" '  '6 . $)15 .j ) .  j 2; .yX .
'  .j23;$) yX$)16 .. '   j; .yX $) . .j
$)17 '  .23; .yX ] A 23 .23 $) yX;( .23 23 .. .
'7 .  18 . ] A' )" $) yX;( 'J ( .18 .Q .
..
19 '6 (" ' 18$) yX;( .cl #P20 .. I /QP'
\( jQPJ j721 ..3 t P28   aQ)|( j ( r( j($Ct
-#( .j. (' 22 .% IJ'  QJ' .  23 .t I /QP
..3 t P28 jQPJ .3 y6'  \2( .3 ..  8.X
/;324  HA$> P2  /;3 C HA t P2($Q%X ( A l  -

; i> P2825 -\]8 . A68 .2 .7   ;#;(26 ..
$K '8 - 1J; 1 $Q I  rN HA(' >  (%12l$
 ( V'5( 2 1827 -;S#  I HA(' >  .) C / ( A
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
18 

1 ( $Q%X( i8A    -;>P23 -;8A6 828 . i> P28 -;7


 .Q 1 ( tK IS6 (' > HA I  rN /)  %/ /329 .-;7
-;7 i) 1 ( (' > $#%'(  rN $Q  1;( 'QN $K830 ..7QN
.-;.( %  (' ..3 $> P2

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 19

 ( 'X) I#

1 -(' 2 : "#$ % - 123 ) /'# / :-.( /;$$  >C



%C 1 (' %(3 .-;.$3. %/>   H3$K $7# .1 (' %
( 4 .-;. $K (" b ($7> .  `$Q2  .-;>K (' %(.-;.
5" -3 ' ( # 3 -;2) B' 8$3A$6 .. $3A . /18
( .C5( /BK(" ($ (' o( c  2(37 . 18 i($ ( j(A8 o( c #P
'8 .3 "B / .2 / 7   C C t ('  IS68 . j( tK 2
..7QN
9) C2`C ` C  -;B; / 18 j6(` .( 6

`C  10 .a6'  j  Qc '  j  ;> ( .a6( V'5'.


 (' %(.-;.
11>'$  ;$3A  C5 C`3 -12 .7 $K A; ( 1#3
C8 t -#( .j. (' .%
13 j7' V`5 > V i7' ' )C2 (" ( 14 .C5- X
 - C )"  'cQ /QP /3  z( .j. (' 15 .%';$7 $ 18
(J6  .]A ;> $3 '  CQ(3 .'7 ; 16 .j7'6( ->I
18(  .j7QN 3 N$ ") y6 ' .j7 (' 17 .% f57 .j7  18
A A2  j7  18 . S  / -62  ") C623 /3 j7QN
 j7' %V .j>K2 (' '819 .% 1J$K  . >2 j.3 \2 j6
\  K2 ; )$b j `20 .K2  y 2 IPSB I /'
PSB 1  /'( 3$Sh( -C8 CK  ) iS' ; 8 .
] 6  .V -( .21 .dQ] 1(" ('  bu 3A3(" 3  :
X7 3 2) 'K;822 .-b(; z7;3 -bu ('     S(  1]S
 S ) ( LK`8(  1.]S

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 19

23"   - }' -#'PN / ( Q S >$7 'b }'( b ..



2#;$ (;K } -  .24 ..2 / 18(> 2(' $; Q3 'b %/ CP( #C
(' 25 . 18(> 2( >h]$ 'b .. } -;( C\(  (' %(.-;.
26]$ C(3  .K($  $KQ 27 .'`6 'C> -;#  C >K
)28 .jB 'P$ > .i( - 3  -#$QP .-;8 (' 29 .%
C t\ ( .J'Q3 j23" ( r\ 1  v $7#30 .1
$K  1#C6$3. . (' 31 .% $K (" (P  $7S ( $I3
$> P28 .-.3 (' %( 32 .-;.  VN$6 '  ( T X"Xh
( .j. (' .%
33 \ )C2 }' 18 V 8 -;B34 .H$($; -;2 12l$ (; -
( V'5( 2 )C2 - %7 j>K2 ; -3'} -2 18 `' . (' %
( 35 .-;.';$7 $ 18(J6 18  (6  18($  18(;./
\36 d d K d d;$ (; .- (' %( -;.( A
';  - `'$K837 . '8 / 1J /; 1$Q ..
(' .%

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 20

 ('XQ

1 -(' 2 : "#$ %$6 ( 127'# :/ %/>  123'# /



(3'5 ( 2( 18'# /)  "S) (p8 j($   VQN ' ./6
P(33 . /Q  CB 1.( ju>  7QN  QS  ) "S
) ( 1#C6 tP2 1;( j($C t 1#(%C64 . } VQN f
) ) -.2( ju> )  1SQ C2) (p85 H$6 -8 j($ 1 IB1.
CB( ju> 'X) CB  QS I( 'K\(3 H" j($
 6 .-.7QN( tK 2(  1  iK(" (P (" ( $\( I3 1 - /Q1.
CB j( tK 2$# C687 ..7QN  .QS ;$$  >C 1 (' %(.-;.
8$K '8 1J$Q .. (' .-;#C6 %
9 %/> V# H3   p8   V# C ./6 H3   . )10 . "
 I /'p8 "  I' 'p8 7   /6(\ 1(\ 11 . IPSB
 I /' C68 3$) yX .3 6 .  .12 ..) .
IPSB I /p8  2 6 . 8 Q8 C . .X13 ..) .
IPSB I /' PSB ' Q8 C68  > . 6 . ..
)14 .. Ah /'  j(A8 . 2(3 . '$   1;(
;$  15 .-;23  /Qp8 .3 I QPJ /   /6( .7$..
16 ' i3' (" \2( .3 . i(' ( ..7 6 . ..
)17 ..  A / i23 3 i23 )$ . $) 1
) j(A8QS6 .  ) C ..7QN 123$) yX  / .18 .7
IPSB I /' ol$) yX ') .  .)$72 iKX$72 1
QS6 .   $)19 ..7QN  i j  i  j3; .yX  C
)' ' .7 20 ..7 IPSB I /' ) C68$) yX
) . $ ..7 )21 .6  A /'  j(A8 C .#P
$) yX $; . ).6

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
20 

1 (  -;8A6  1;( .$Q 1; I 1J'8 I $K822


 -l  A ( $Q%X( $# 18 $;> 23 ..8 $2;>( .( -;3 
 -.B - $b' :-;( i 24 .-.;'8 HA / $Q8 C -. .- ;
 -  \A ( -;.( %  (' .>) 27( fK B $b'(   -; S)
8 . 'S(> P 2( $%S( 3 >P 2( ' S( -.7( 3 \825 .$Q%X(
$;( -;(  )"     \%C  /;3  $%S( -.7(3 -;#$K $>C
$$;( $Q%X(  -;  \C %  (' %C 1> C 1( $$;26 .>P
.1(
 .$' P(3 ./6  p8 Q3 '  / 18 27
.)

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 21

 ( ('XQ

1 (' :"#$( % -(; 123 2.  t P2  :-.( /18 i( -;2 C
2 $ ' 3' ( : 3 23 23 3 (AQ (7'6
( (  -( 1`' ('4 .t P2 . ./\  ]3 t P2 (C>$QP 5 .
') 18 -.# $6 )$ ( - 'P$ ' 18>.-
$; # C66$ -..(u C>$ -#( -.. $3'6 -.  C('  Ql (-..
$;8$ 7 .#C'  C >  ]A  ]A '   6 S..
   C6  # C6 7>88 ..(u  '6  \7($; # C6 .j. )C2 %C 1
 (' 9 .-;#C6 % C > i 23 \(3" C68 > i3 2(3 . '.
10(; ) 3 -$ ( A  ") V # (> H C ir
( t7(c yX;  # 11 3b %dX ] 1("  tK t P2
 3 12  'h  (C6 (C rC6 t ( .  / >
( .) . (' 13 .%A ] A' )A14 .   ( 6 S(C >
(\  8  ]A) Ah  /3 A   $'15 . C t) 3
 7QN 1 (' .#C6 %
16 -(' 17 : "#$ % -  :    /> 18 j(- .
C6 8 V) 8 ('6  \7(18 .. / C6  V) 8 /  . /)"
 )'  tS8 C19   8 />'  / > ' 20 C
C  -X  3 2) 18  '  y '$B
(21 ."`h %/  V) 8 /> / (;   C6 ('6  C(' 8 .
) C6  V ('6  \7( \722 ..(C  . C  (C6 ];(23 ./
(" (P  ] 1(" ('6  L3A C r( 7) 8 1#C6 t 1
(' "#$ - ;824 .-.#C6 % 23 123 /'#./

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 22

 ( c 1('XQ

1 -(' 2 : "#$ % - 23 $ $ C 123'# /( 1


$#C6 1( . C>$ 1#(%C6 . (' 18 :-.( /3 .%(; - %/> 
 I>; -' (" C (  $23 .#C6 1'# ' ( / ) #PIS6
j(  tK2 .1 (' 4 .% %/>  > / $'3  /#
]  /C  "  .'.S  rN t i( >P > C  2PSB
5 >  t 3 t P2 73 > A (86 8 #P2( 3 t P2 %t
($; j >P(" (>  ]  /C' /3 3 HC> f"87 .
}' i3($; t X l'] -b  /C  8 .Ql . ]  >'8/
..3 t P28 (' $K89 .% 'QN (;$  1 $  S .$ .3
 C -.>$ .. (' .-.#C6 %
10 %/]  172 .#C /\ / ']  H$  ;(11 .#C 'N
 C 'N ] $.8  J8 2 /($($ .3 18 ]  12 .Ql
 23 (' /  172]  / Q8C13 .  23 C
   6 S( .( ; -> / iQ(" i3 .3 7 18
]8Ql  / ;( ..3 /]  17214 .2 / /> $.# #CC\
) >  I8C(C6 ( ;C 815 .>$ C 123'# /( $Q8' 1.
( ' $816 -. V]3 -b -.C .-.# 1 (' .-.#C6 %
17 -(' 18 : "#$ % - 23 123 I'# / :-.( / %
/
>  i3'# / (3'5 18'# ' / '3   IA-
 I$ -.8( $3'6 1 ' ( . '$; -;2) B' 819 '  
( '67 ( -25 (20 .\Q  %/  V) 8 H$3'6   ;$ ( '.-;2) B
21 ' > ' ( # 3 8 (A2   8( '67 }2 ;$
 ( ' .B$;  V) %/ 22 ..8)" (;>$ ('P ('c7
'  y  HA$3'6 ( '   $QP  .2$ )" ( ' ( L3A.
23  ($ c ( X (\ C % (\6 828 Q(; (A2  '.3 "B
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
22 

-;B 18 . ( ' $3'6


 .)$S6 .$>` h( $B'24
.>8 .8 HA I  -;. (\ 7 $3'6  V'5( 3 C 25 .$Q
.-;2) .3 "B'  V) .8
   Q7# $; \Q -2} ' 63 C(" 27 : "#$ % (' - 26
i
X(' 67(  28 . ( ' $ 3' 3 "B' C)`8  c( $(  -b 
-;2) B' 8 ;' ( ' N 3 -3" 29 .C $ 18 .23 $3A 8
$K831 .%  (' .C5( (" .2 $67  ./ $( j( 1830 ..$3A
 ./'# 123 a# 18 C6]8 %C6( 1# $>C 32 .%  (' ..$Q
.%  (' ..( -;( $;( '`  -;' A (33 -;#C6 %('

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 23

 ( o( c('XQ

1 -(' 2 : "#$ % 123 -'# /$ :-.( / -#('  (  .8 12

 .# C6 /8 HA$ 1  #3 :1#   /) /Q  ($ (> i7# K8 I3
) C6 /K S   ) .$Q .  ' ( i7# > I 18.-;2
4$ HA -#('  ( /8( # C6(  12 18 .3 185 :.( '. X
18('  'X) I3( 3 '. X(XQ ' ( L`86 . 18($ ( 'X) th
A ( C) '. X( ' ( 'SK Q7# .  ]$ 'S8 187 .($  ;$ (;/K -
 C6   ) .(  /5%X$Q8 . Q7#  $3'6 $ ( '  18 .($ (> I3
;$  C6 /K   ) .(  /5%X$Q.
9 -(' 10 : "#$ % 123 -'# / -r " :-.( /("  ( 1
 ) -;S`C -`C ]$ \3 `C -(" (;'811 .
(\  ('  ( ' C} 18 .-;2) B(> ' i7 (;12 .$Q $ 'C-
(\ '  8 ' ( ' n($13 .  'X) C6$  d i\3
$ ( '   '# 7;# I3(14 .'  .\7 ;'8 6$#
]$ (" A ($ ) 2(" ]$ 3'63 ( J'8 -;.'  18(;18 -
> I.-;2
-b15>$7 (; C}  -(> $  i7 ; \3 -( ' Q7# C I3#; $

16 .(" } C(> i7(>  I3>$7 >  -b $$3'6 CC C6 ( ' .
> 17 -;2]$ \7h3' C}$; 'X) K   d\7h '
3$ ( ' 18 .$3'6  I(' Q7# \7h   ($$b C 3
'63 ' ( ' X7  I .C6 .7;#$  '# ( ' 19 .$Q
> C  ( \Q  S 3' 8  ($'820 .# 3 (;
 \7 I(7$ 'C  ('   I('h$;8 8 ( ;  ' ( #C21 .2
18( j($ )$; # C6 K 2 (;   ) .-(  /5%X$Q J'8 .' 
> I 18 18 -;2(;22 .-) C2`C ` C  -;B; /
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 23

18 j6` (6 `C   ;> ( .a6( V'5' . (' %


(.-;.
23 -(' 24 : "#$ % 123 -'# 18 : /( '. X(>  18 I3

($; '. X (; S) -A  ($7 C6 /K   )25 .( /5%X
$Q ;( $3'6 $ ( ' .
26 -(' 27 : "#$ %  (  'NQA ( '. X(> $ $.8 I3 (; K.
$; # C6 K (; .-$(A -;#$K$3'6 $ ( '    )28 .$Q 18
A ($ ) 2  $  K (  ; -;2) 'K ('  (29 .-;. /  tK/ (A
18A ($ ) 230 ..7QN  IS6 / tK 18  ) /QA ($ ) 2C3
j(   )31 ..7QN  tK 2$Q J'8 .'  18(;I 18 -
>32 .-;2  $(A8 -;( S) i7# 18 .-;#$K I#( C2) '. X(> .
(> (" (> >$7 .-;7#
33 -(' 34 : "#$ % 123 -'# 18 : /($ (  'X) th

A ( '. X(>  C) I3( Q7#  ( '  1835 .($   C6 /K ) .
 (  /5%X$Q Q7#36 .  $3'6 $ ( '  18 .($ ($;  c (;/K -
 C6 $3'6 $ ( '  .  ); .  /5N /) %/$Q.
37 HA$ 1 -#('  (  .8 12  V'6( # C6 /8$ ( '  '
C6 3 7;#' ($ C)38 $3 $7# ('  )C )S -I
A - I$ -;8(  1$SQ ' ( .39 .  ($ (  'X) th('. X
(>  C2) K8 I3$QP }   CQ )C ( '  Q7#  18 .($ 
) S 18($ (40 .S)  c]A  18 -;>K($  'bPN P.3
yQ#( /h 2}` PN }7 `K ($ 'K$  ('  (-;.
Q7# 41 .CQ )C ( '  Q7#  18(> J'8 2'  18(;18 .-
( '. X(>  I3CQ 1842 . >;$2 Q7#  . %/( 18 2l$'#/
>;$2 18( 1;(43 . -Q(; - 18 1 123 i2;#'# ( /
'  -. `' . (' %( 123 "#$ '7]844 .-;.'#$3 /-#
(' .

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 24

 (' I3('XQ

1 -(' 2 : "#$ % 123'# / $C6 ( j i $

'$B $ J ( n6 6u (>'% 3 . P (. X  18


' .7  (> (" (` 7  ('   J'8'  18(;.-
")4(2 ( S' ' V(>'%  ('  .
5] A 6 H\7h$; 'X) .' 'X) 12b ('6 ($6 .C.QP
  K ")  # y /(C ( S'  (' 7 . ") /QP7( y /
$;8 n6 ( \7hA $ ( '  188 .$ / ' i7# 7 ('  C2) 
123'# c /'$;89 .n (. ]8 23$ ; 18  C6  C
C (   C('  J'8' .
10' 3' '#  $ 3'` / 18 123 a#'#./
18 -h(  3'#u   /'# CP811 .1 3'#u  )"
 -#]8 . V#$ 3("  ."#$ -# i23 $N'3  a7#.
18 H$QB$812(' ( -8 ) -.( Q(' .
V("  ( I  IJ8 - ;813(' 14 : "#$ %' ( A #
(>  Q ") -.C #' %/(15 .)P 123 -'# : / %/
V#(16  S / .  C )" -#( ' p8   ' ./6 %/()P
 .( V'5(CP C2) 12l$ )" 17 ./6 -#  C> p8 
18 ./6  $Q .3 ) .219 .tK23 >K C > 7) 7' 18
/Q8 ;820 .3 /QK j(A>' '>;3) Q3 .>3 # C )18 7
u> C j(A $Q .3 / 21 .8 ) .2  /> 22 ./6;-
$; C (; .-($; V'5 ( .12l$ 1 (' %(.-;.
123 "#$ - ;823'# / $'h ( A V#("  (  'H$
P(3 $23 /QK8 .'# / ' (' ."#$ %

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 25

 ( th('XQ

1 -(' 2# /7 18 "#$ % 2 : 123 -'# / " :-.( / -("
 (  1 ) -;S> i7 ' ( 7# 2# i#3 .\ j6 i#
2# VJ6' j4 .. } IP  (> 2(> $; .K8 Q3 ( i7#
) ' ( 7# S  .\ j6 VJ6'5 .j I`C  `C
) V2' j($  S) 2# .yS6;$ (6 .;$ i7# (;-
j( .Ql(C7Q  j' (> j2l$( 2( )C27 ( j.7( $
( A 18 jB;$ .Ql . } %/
8$7# Q7# j( %CQ '  I7# 2# I7# .2#$;8 . ( j  (> Q7(> $7%

(>  $2> Q -b9 .2# Q3$3 '7Q (. 18( '. X(>  'N) 18 I3(.'. X
$ 18 (; K '7Q ($7 I 1810 .-;B$#C6 (> 2( >h2
18 dQ(3 ( ;# IP ..;$ (; 3$ -'$Q /("  ; $Q
/(" )'X 3$11 .;$ (; -(> 2($>h  .\)$  `C .Q
 $KS6 ' .($12 . # C6 ./3$ .;$ (;  .-( /6]$ } ..
2# 1813( /3$ HA'$Q /("  ; iQ3 "814 . Q7 j7 i'N
  C 75 8 j7C -15 .H>C) V (> CQ3 2( /3$'X 
 j7> 12# V(C ")16 .jQ7  5 'c (> 2; 2b 'c)" C  
(> 2 2b /6  )C ( 5  75 817 .jQ7C - /3 7 z(.j.
 1 (' %($Q818 .-;. '8 1J$K ; 1$Q$2;>( . )"
 19 .2 1SQ 'b ]8$ ( I7X>;$2 )20 .2 .
  :- ] 18 /(> 2(>  Q3 ( -\ ( -2 } IP p821'73 ' 1-;( 1
18(> 2(> c(  } /Q8 # \822 .2#)$ (> 2( 2 c]$  ( 5
( 6Q(" (> 2(  .Q#(" ] . } 1]$ ).6
23  7   3 ( 1 3'} - \ )C2 18 /324 . 
/
 ;; -$QP ;8 (25 . '68$ 78   ;] 1(%

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 25

' (  I7 %jK26 . ( ( ; -(p8 1 ( HC iC6 C ;8
> Q3 12# V' %(|( /BK> ( A 3 ( I'8 ("  ;28 . (- 27
HC /2'( K ($; N C 18 Q7 (" 2#('h -b /3$ 18(/3$
I'8("  ;.
29 3 > 2C 18 ;# i3 $#$;8 ;8 ("  .Q3 2#
$; 2# ;830 . ( /7 jK - ; 2# ( /   V( i7( A 18(2C
(>$% X(  3 18('h  . 18($3 ;(31 ./3$ ('6 ( t( 1
($# . I8 .($$6  >$; .V (;8 . 18( /3$'h.
32  C ( $3 C  ;$;8 -. (;8 .  ( C 333 .( A %;K
 (  ( i3  I7  'h ;  2C 18( /3$ $3 C
(  18 -.;  1 123 a#'#34 ./  $6 (> (C 8 -.7
 j  .' (.-.
35 '68$ `' C2) HC 7'} HCJ)8 >.jQ zQ8 2l$
36] 2 A 3 ' /3 3 z( zQ8 j.$   j J837 .jQSQ
3'(3  jQl'(3 aQ38 .3 (' %( -;.( A ';  - `'
( -;SQ Q2$;8 (; -(..
39 '68$ )C2 8 j( I3> HC7Q7Q# )40 .C7]' /\2
;$ )C2 .(" 2#(Ch /3$ )C2' h -b41  )C2 $ Q H$23$Q
(" )'X ("  42 .I' 3 j C7) -. ( A'  -. `'
 $)7 I3( 43 .C7Q> /3 y2Q3 ) a z(44 .j.  )C7 
( $; A$ ( 8 j($Q%X ( A -.2 .-;($$26 )C7 45 . J
23 (> 2l$( 2( )C2 -.2 -$26  )'X -( C2) A -( A
C 18 -.$;8 -;B$  ; (;46 .->;$CQ3  -;23 -.' -  .j
>C7Q -.(" ( C' .  $; $23 -'# a > 8 /> )"  .y2Q3
47 V'} C i(l \C2) / '68$ ) HC2 V'5 ( I3(> l$

)C2 ('X) />2 ($; Q3 CQ7848 V'5 ( ;8 %;K .  C$49
 %) %;K ) 3  %;K  C'3 >'X)  HC (%jK HC i
N V#850 .>K  ( Q3 2#(" 2#( /3$;$ Q3 b>C) V
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
25 

 ;8 % 'C "Q8 2>('  c 163 51 .HC2) $; ' ]  .2>(



% '2# C ") ( V> /3$( 2# "( 2>(  / 163 52 .'N b
54 .j2) y2Q3 ) a >  .HC2) $; 2# "( 2#  ']53 .;8
- .C7) 1( /'# 123 55 Q H$23 $ /3$( 2# 18 'h .3 j K -(
.-;.( %  (' .'`  -.' A ( C7)

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 26

 (>  ('XQ

1`$Q2 (; -b  $6 (; -$2 c ` 7 $QP 18


-;B'P ` $ (>CP ( . 1 (' %($7#2 .-;. 1$K 1#C6
$3. . (' .%
3 '8 18 -;# 1J -K ) 4 .3 -)'S 1S 18 -2
1SQ }  . 1SQPN ( /6b5   dS6(3 -;#
d(S6 \(3]8 $ \7 I7X ( ->;$2 186 .2 -;B/Q  
18 #$28 ( .-;P)\  t C3($$ ('   r
  18 y# '7Q7 .-;B'S )C$S6>8 - ;'S8 .y >(3 -
>  r -;2'S -;2 r $3 > a6)C -;9 .y >(3 -(iK
(; -'b -'c -]810 -;Q 1c 18$ ( dQ( d Q$'h (dQ
  (11 .CCP 18 12;> /Q -;S# '(; -12 .1>K-;23 '#
$ (; -( . -;$$ (13 .7QN 1 (' %( -;.( A ';  - `'
 $;C7) -.( - $ I S ' -' #. -
;(14 ( ->$Q ( 1( -$Q / HA(15 $ '8 - J81J
' i -;>K; - ) 8 1 / /3 ;p816 1c -c 1) /HA
:-;3 -;) a#) 7 # " 12K( 2Q y( .tK 2\)$ l3);-
]8 )C17 .- /Q CB 1.$\.28 -  )C; -> -;) a
$J57 -$3'. ('S  t.-
18 I -2(  j>$Q ( 1 ") C] Q7# -;7QB >
V
S]819 -h8 -S )\ -' # -( CC -;B(%2
'K820 $ l3; -  -;B . } 1SQPN   1SQb.
21 h(3 1Q -;# ( -X >$Q ( 13'B -;) C  Q7#
QB >S V22 .- -;) dl$ ( -;CQ8  '7 '6
-;.3$8 -;6.-;'l z
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 26

23 ( -] $3 h(3 1Q -;# /3 j(A3 12p824  1 - ;Q j#


h(3 Q7# -;3'BQB >S V25 .- -62 K# -;) V6
(c$QP8 (" C; - 18 /# -;S#($Q8C8 ]3$ C3(CQ'>;326 .
(; `) -( .\7h 'X) \7h> \7 18 -$%2 C' \7$(3 -
]8$  $Q7X.
27  j(A3 -2>$Q (h(3 1Q -;# /3 1]828  - ;Q j#
h(3 S# Q7# -;3QB >S V]829 -$ ( -;23 -(-
23; -]$30 .' 'QK; ->N IS; -(oc ") -;cc 16
 -;2'(; -31 .1>K' C; 3' -6$ -;# X %-N
'#32 .- z $>8 .2 z)C -(> $2 33 ..8;3 -
 -' -(>  '`8 y$ -;B XC; -`' '34 .3Ar2
> 18$ $7# . /  .X 18 - )C; .- Ar2> i7
>$7# 18$35 .. /  .X> -(  i7>$7#  7;..) -;2;# 18 -
36($7  -;2( 16(7P 18 -.3$ 18 1B)C$ -.\.8 -. 
$3'.8 Q8C2 ('.  (>  y>$S6 (l t37 .fQ73 -.JQ3 'cQ
   (>  y(l t  ;$ (; -  )C;$;.838 - 3
($Q%X ]; - )C;39 .-($7 $2K -;2 A3 18 -.3$ 1B)C;.-
A3 J$ $2K -.Q -.3 ;(40 . '% A3 -.3$$  18 -.3-.
(  1$ .3 1$# 1Q -.( A $;# h(341  1-.Q i;# J
h(3  -.3 i(" )C .-. IJh -.3$ Ar2( y 5>$8$
 ) Ar242 -.3$' $6Q I 1c '  I 1c J# 1c
 I'3 -' 43 . '  -.2>$7# 18$ 18 ..X
 -.2$8$> - )  -.3$ C -.$3 ; 1' i'8 -.>K.1J
44(;  I( j " J$ 18 )C  -. -.3 ' -. " C3-
; -.Q 1c o 1 (' %( /345 .-..' ( -.(c  I ( ( A
'  -. `'  ) ($Q%X $ ( -.( .. (' .%
46 HA 1('K f; (' X I(  1 .QB(' 23 % 123 3'#/
2# /7 18 ."#$ C3
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
 27

 (>  I3('XQ

1 -(' 2 : "#$ % 123 -'# / :-.( / '8 > A >


V
j$6 ' ( #$Kp83  A( j$6'  2# 'X) 3(" 2# # 3
;$ /N ")  J8 /N > j$6(C64 .  $; "c j$6
5 .N bb   2# t 3(" $; 2# 'X) 3 A( j$6'
) N 'X'X) "c $N6 ./   '.N 3(" 2# t 3
;$ A( j$6' > $N  J8 /$; "c $N bb j$67 . J8 /
N 'X) > j$6    C)`8 2# # 3 p8  ' ; $
('XQ8 "c $N8 ./  '68 ) K$ j$6 (; $ 68(;.
)" C  2  C( 2  $6(;.
9  $3'6   .3 '3 ( '  ' ( 2 1SQ  %/;8  ;$ .#C
H'5 10 C (C7 '3  .CP3 r C3 .73 .3;$ 1
11 .#C .C3  .3$3'6    >P '3 ( '   y$( .7
(; .$6812 (; C  V>8 .r  j$6 ;A ;$p813 .
") .> C\ . ;8.j$6
14  C > ' ( #C 3 $6 (; C  .r  $6(;

;A $6p815 .  (C6   J8 t C\ 3 %jK$;8 ) j$6 (.
16  C > fQ3 ' ( ;  /6$; C ") j$6 A3A3 .H '$
 (17 . J8 /N >h3 'Q X  C 2#  6( V>8 /3$$6 j$6.
 C 2# CQ3 6( ( V> /3$(; (C ")  JK (> 2( 7(" 18
2#(  q 628 /3$p819 .j$6 j8(  J8 t C\ #C6 /6j$6
) ;(20 .( VP8 ( jK -( /6 I3(u /6> '  $; /321 CQ3 %jK
(' C2) /6 18( ' ( #C /3$ ( /6(' ; ( . ;$  ;.
22  C ( '  'N  6 (  t$6  ; ( V>23 (;  7
j$6(" 2#( 1SQ8 /3$ 18 j$6( j($  ' ( #C24 . 2# 18(/3$
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com
27 

") $; j$6 %/25 . j  ( A ( (" 2 H'N A ( (" /6( I'
./ X( $; ' 'X) .C6( /N
$ .8 N  $b .C #C6 8 -.7(;' ( '   3 'K A (;' 7((; 26
-( .) > C\ j$6 V> CK >P 2( -.7(   27 .( '
2(  (  / ' ' > ( '   %/  28 .j$6 V> 78 jK
%/29 . ( ' C C $ ' / .%jK  7 8 ;  $6  -.7(
. /6 .CK  2(' ' 
. ( ' C . ( ' $.8 'P X( b  $7'   X) %/30
 %/;8 -25(' 67(' X) %/  32 .) > C\ H'X) fQ3 >j8 31
.(C7  $ C qK 33 . ( ' #C 'NQ( $; `Q( i' 7Q
.%jK  .#C C3 $ $; (C3
.2# /7 18 /'# 123 "(" #$ .3 % " (' 1 ( $( 1 HA34

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com




 

12  '$( #)*+  ,(-. / #$%  "!       


=' #  < #$! ;. 1 :56 7 8.-8 '+ # ! B(B$6
6 + 1-$+ + 16 +G ( B +( ;. D 8 #'( ;) ;+
% B 2  ( .B$6= 1P O = M!' .1)-S S.
!VP( *BS B! B - .D6 +G O$P [Z( *! -XY) ;)Z : S.
 ;$+ -8$ ;+)\-- . - ;+ B$\$.-2)-$ . - ;+
* '$ =$ . ' - -+e .b- ;+ B$6 d$ ;+-2$:g(-) '+" .
) 1 -$* ;+ h$ '= ;+ B$\$2! ,-8 ;$. $'P .$+ ;+
! .- e$% $* ;+ .S ;+ B$\$i $ i . ( $
;+  X' .B$6-$% .;'$ ;+"n . 1 $ # i( ( P
.16 +G - ( ,(-. Z%o .B$6 "n *!  ;)Z-'$
16 (o+! B  # i    -P=   6  , 1-$+
+ 16 +G ( ;.  8 #'( ;) ;+ +( 1 . .,(-. /
 '$( #)*+  1.
S -'+ S+ ;$+( B$6- $ 1=6  M 1-$+ + 16 +G
( +( 1 /B ;. 8 #'( ;) ;+ % /B 2
 VP= 1'. # ( ;$+ ;$+ X.#\. p%
-'+- - $ 1=6  M 1-$+ 16 +G  + 1'.
( +( 1 /B ;. 8 #'( ;) ;+ % /B 2
 VP= 1'.- = #-=% X5 .#\.
! -'+ - $ 1=6  M 1-$+ + 16 +G ( ;.;) ;+
(' 8 # % /B 2  ! VP= 1 '. #=%-+ X
( #\. /O-=%.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


-) -'+ - $ 1=6  M 1-$+ + 16 +G ( ;. ) ;+


;
(' 8 # % /B 2  -) VP= 1 '. #+(-P X
(.#\. /O
=) -'+ - $ 1=6  M 1-$+ + 16 +G ( ;.;) ;+
(' 8 # % /B 2  =) VP= 1'. #+-=% X
.#\. h+
-'+- -+ - $ 1=6  M 1-$+ + 16 +G ( ;.;+
); (' 8 # % /B 2  VP= 1'.- -+ (#P
-=% X.#\. h+
-'+ :g(-) -'+) 1- $ 1=6  M 1-$+ + 16 +G ( ;.
 8 #'( ;) ;+ % /B 2  VP= 1'.) 1-+
X.#\. p%
,='. -'+- $ 1=6  M 1-$+ + 16 +G ( ;.;) ;+
(' 8 # % /B 2  ,='. VP= 1'.' 5- X
\..
;$. $'+ -'+- $ 1=6  M 1-$+ + 16 +G ( ;.;) ;+
(' 8 # % /B 2  #=% ;$. $'+ VP= 1'.5- X
.#\. h+
-'+ - $ 1=6  M 1-$+ + 16 +G ( ;.;) ;+
(' 8 # % /B 2  VP= 1'. ' ( -/ X(hP
.#\.
-'+ $- $ 1=6  M 1-$+ + 16 +G ( ;.;) ;+
(' 8 # % /B 2  VP= 1 '. $ -+ X
.#\. p%
 X -'+- $ 1=6  M 1-$+ + 16 +G ( ;.;) ;+
(' 8 # % /B 2   X VP= 1'.5 #-=% X
.#\. h+

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  ' B$6 ( (,(-. 1); Z  1" n


-$+ M= B$6' (+ ;. ;) h$! S .D6 +G O$P  B! 5!
g #\. O( B$6  (2 % /B 8 #'( ;) ;+; . 16 +G
1'$+ /) 12 16 +G VP( M= -/)5  . .;$=% #\. p%" G #5
.B$6' (+ ;$+ [ " DP= 5 "VP( . :56 7 ,(-. / 12
-2) 1 .D . *B ,2 D  . h$! ,2;  S=. ,2 ;$*)5 B* B+
;S= '  .- e') ;S= - D-.<) 1 D  . B; S=
.B Y) Y) Z /P'! .-/)5 D$Y) ;S= e ' -/)5 D *e')
- e'$ -/)5  . .1!' o+ D ) ' uB D 2.  uB B$6 (-'+ e')
-/)5 vX$ B$6' (+ # ! ,2 V<( -S) " S ;  S=. -
.-2 w Z ,(-. / . . *B M= B$6 (-'+ BX .;  S=. 6 

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  

12  ,(-. / e') :56 7 -'+( B$6 ' uB) 5o+ D -$P

#$% # P7 .16 +G"!  - e')  - '  . - ,  - / )#
-) #2. = M!' 1 -) 'P p$6 - '$* ;+ !'[
 1'. #+(-P X( .#\. /O ' - =) VP( D. p$6
=) 'P ' b- ;+ B$6!'[  D'. #+-=% X.#\. h+
( VP- -+  'P p$6- -+ d$ ;+-2$ !'[  #P( D'.
-=% X h$! .#\. h+ ); -) #2 #\. g(  # - X
'!o+ #\. h+) .1-2 ".
) #2. # ;$+ ,  ;$= M!' 1  'P p$6 ;$+ -8$ ;+
)\- !'[  # ( D'.-+ X .#\. p% ' - VP( D.
-  'P p$6- - ;+ B$\$.-2) !'[  1'.
= #-=% X5 .#\.( ! VP  ! 'P p$6 ( $ ;+B$6-
!'[  #=% 1'.-+ X( #\. /O-=% h $! . );
 #2 #\. ;$+ g -=% X #\. h+-=% '!o+ 1)-2
.#$
1 #$% B"!  #2. . 5)*  ;$( V 5 . )'- e w Z
)-2 .+ Dz-.  uB) .1
) #2. #) 1= M!' 1 , {  'P p$6) 1 ;+ h$
*-$ !'[  1'.-+ X .#\. p%,='. VP( D.
 ;+ B$\$2! ,='. 'P p$6-8 !'[  1'.' 5-
X \. .( ;$. $'+ VP  ;$. $'+ 'P p$6$+ -! ;+!'[
 #=% 1'.5- X h$! .#\. h+ );  #2)#\. 1
g "G #$ '!o+ #\. 1)-2 .#
) #2. # , * = M!' 1  'P p$6 e$% ;+
*$ !'[  1'.' ( -/ X( .#\. hP ' - D.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 1'. !'[  S ;+ B$\$i $' P p$6 $ VP(


;'$ ;+ $%  X 'P p$6  X VP( .#\. p% X -+
#2 ;) h$! .#\. h+ X -=% #5 1'. !'[ 
.1) + $% -2 ).#\. /O( X -=% #P( g #\.
;. ;) h$! .16 +G -$+ M= B$6' (+ ;. 1" n
-/)5  . .-=% #\. p%" G #5 g #\. /O( 1!' o+ 5  

. *B M= B$6 (-'+ BX .,(-. / .  B$6' (+ ;$+ /) 12
O$+ h. [6  M= uB .-2 ZS 1) + - e ZS .,(-. / D+ .
.D6 +G

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  |

[Z- $ -) ,(-. 12  '$( BP!  ,(-. / . [Z( '+


 : SP -$+  ) . . [Z( '+ #'S
=- ;$  }. ;)Z)) .# S2 1 . ;S  -$+ . * ' +7 .
 #P)b . *  '$( #)*+ -'+  ;S) 1 . .  ) .  'S
. . $+
12 *7 :56 7 ,(-. / (" VP 7 1X7 S; .[-.<$
-~X$  [6 6 *B 7 # i #$%"!  )<-. #.% =;S
-($ B #$% # ."!  ( '+ #( B$6)<-. #.% =.;S
  5)*  ;$ .D$'P-. 1-+- D '+ ' ;. #P( .B$6-*B
-($ D$'+ '- 1!' /P Z ) Y ).B Y
12  :56 7 ,(-. / * 7Z% 5)* '+ ;$+ ;. ;$(+ B$6
 S+ *B '+ ;. 1(-S$ B$6 5)-/  .  -) .S+ B O+z
 S+ B  O(7 8.  S+ B( ;. B$6 ' --S)  .16 P.
 ./
12  '$( #)*+  ,(-. / " '+  :56 7 =-$+ M 16 +G
 6 .1 B ;. ;+  8 / .1 ,(-. 1=-7 M *
 .. "n " '+ ! :16 (o+- 7 . .Z (
! '+- =6  M 'P : . 7 -'+ =6  M :1
) 8 P  .B$\)*e. '+ =6  M 2. :-. . [Z
  6 5)* ;$=-$+ M .16 +G
i - $ ;$*$'P*2$ * .;$*$ [Z  6 i.;$*$-
 + 1'. *B ;. ;+  8  "G #P( 1'.
6  .#\. p% i- e') ;$*$- = ;S , { O$P p$6
+ i ;$*$- ( $ .B)" ;+(! '+ #-  #$%"!  :

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


= ;S < #$ b ( + gi #$%"!  (  ( + gi


 -2 - = ;S-  $. +Z' h. D+.D .% *B
Y $  ;$*$.$ 8$)* ;$$ P ;$*$$
 .;$*$2$\)*e 6  [Z Y+ ;$*$ *B ;. ;+  8  "G #$
( #\. /O ( ;$( # Y . 7 '+ 6 )'- e  M ! ,2 =;S
,  ;$  O$P p$6$ + Y ;$*$  8$ .B$\)*e ;+( 1
 -+  6 '  +Z # . Y   )<-. +  i /B
.D .%  p$6( 5)* ;$  ;+ S; # (#
Y.
 $  ;$*$2$ - .;$*$ [Z  . 6.
 + 1'. *B ;. ;+  8 ( "G # \. p$6
O$P. 6  + -)\ ;+ B$- e') .B) $+  M ! ,2 = ;S ,
* . #(. '+ # : - = ;S- Dz DDz
/B D  . D .% /B  - $ z ' . +
' - 7 = ;S ,  7 #$%"!  - / ,(-. 1
[-'+ ( ;$( # Y ( '+ #( B$6!' /P Z ) Y
).B Y
h$! ); ;. 5)* ;$  ;)Z ,(-. 1 =-7 M *
6 + 1 /B ;. ;+  8 '  . X
7   :,(- / S+ B '+ ;.( ;. B$6 ;+  8
 Z% ( Z%o  .16 5)* . ;$ + ./ '+  S+ *B( .B$616 +
5)*+ ;$ '+ 16 +  S+ *B( ,(-.  .B$6 [.  / S+ B
'+( S .B$6 ! h$ S+ /Z- + ( ;. ;+  8
); 1'.' ;$); X ;$ \.5 #(.;$P
12  Z% :56 7 ,(-. / 5)*+ ;$ '+  S+ *B( B$616 +
5)*+ ;$ -S$ 16 +  5)-/ .  ./ . \ ;$ 5#
= ;$P e ,2 ;)6 5)* ;. ;$ S+ '+( #=% Z%o  B$6-*BS B7
,2 . B7 Y Z%o  . !$  .B7  #X D$'+
 e # ,(-. Z%o .1$2 ;)6 ;. 16 e ,2 ;)6 5)*;. .;$
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


Y B7 ,2 ;$*( #=% #\. 5 X #X Z% B$6' (+ S+


.,(-. / .  * -7 M= D$'+  X # ,(-. ,

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 h+

12  ,(-. /  Z% :56 7 7 '+ " '+ ;$+ ;. =


M
 6 1-$+ ;. 16 +G ;+5 8 #'( ;$ , #'( ;$=% ;+ *BB%
 #$%  5 B$ 'i"!  . 7 '+ #.% [Z  #$%"!  :
7 7o) . ' [-'+  #2)'- *e i =gi
){-/ D+ -+  )-2i  b D$2 2! ;.< p)-=P - ;.
+- D2/(  u-i)-  .D$86 . ,2 -=P) [-!- - ( -i
)-  D$2 *8 -/8 7 ( = M$S)-S < eP 16
 D$2)-=P  $2- e.7){ {+ D-/ 2! ;.< p)- .D$8
)Z%o - ( -i ){-/ '. - (! 75.  '.
! #$G h$)    )< . + -.) -2i! b   $G h$ 2! ;.
< p) ,2 D-2i  .#2 +Z. ,2 Z-=P) M - ( -i ){D-/
{+ 2! ;.< p)-  .D$8)Z%o ! h$ # . < #.   )<-.
 + Y )  -2i- ( -i ){ {+ -/ 2! ;.<p
) ,2 -2i  .#2)- .  +Z)-=P  D$2- !-
)-2i  h$! D$2 D  .   )<-.  : + D$2  . i ' B -/
' z B # .  +Z)-=P  b D$2 2! ;.< p)- .D$8
 , . ;. [-'+{ #$ Y ! h$ # . Y '  #2
7 '+ B )o + 7 -'+ w B2 -/=) " ;S Y \-) 5- . w
 #$ %"!  . #  ;+ S;  ) O - -<P
  #.Y  #6; = # # *B = ;SY + D$ . *B
.D  .
12  ,(-. / " :56 7 6  VP( zY Y;$+ ;. ;$*$
5)* B+ ;$ 1 5Z -$$ " )-- '  7 1+ 7 , 7B%) :
[-'+) 1-$Y B=  D .% ,2 .D2" )-2% $ Y ~#
\-) 5-.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


12  Z% :56 7 ,(-. / ! '+- ) =-$+ M 1 6 +G


 6 ;. 1 ;+5 8 #'( ;$ , #'( ;$=% ;+/ 1 B ;$2%
'i $ !' -.<$ #$%  #.%"!  . 6  #.% [Z i;. ;$*$-
< #. -2) :B Y = ;S #$%"!  b b p</
Z - ;. $2 ( + gi #$%"!  (  ( + B%. gi
 -2 - = ;S-  #$. +Z' ;+ B .; .% # ./B
D-'8) 1 ; B) .=-7 M D$'+-S !'+ #.% h$
i ;. ;$*$- *B 12 ;. .1 .% *B-*+ 12( # *B  .1[Z
'+ 6  #.% i #$%  ;$*$-"!  (  $+ 1) . ;+
S;.
. -'+ =6  M 1-$+ 16 +G/ ;. 1 ;+5 8 #'( ;$
, #'( ;$=% ;+/ 1 B   ;$2% -.<$ 'i #$% #.%"!  .
[Z( # 12 #$%  1 .% /B"!  : - = ;S-Dz
 D Dz  - $ z ' h. + *B   .
.  .% *B ( + / # .( # .12. '+ 6  #.% [Z.
#$%  1 . % /B"!  $+) . ;+ S;.
,(-.  ( '+ # i Y ;$*$=6  M 1-$+
;. 16 +G ;+5 8 #'( ;$ , #'( ;$=% ;+ B   ;$2% 'i
#$%  #.<2"!  S .  1'.=6  M 1 ;$X(#\. hP
.;$=%"n 1  6  ;. Y ;$*$ /B < #$%  ;$.
"!   ;)Z ,(-. 1 =-7 M * ; ) .,(-.
 ! '+ ;.- =6  M 1-$+ ;. 16 +G ;+5#'( ;$
 8 , #'( ;$=% ;+ /B   ;$2% #$%  #.<2 'i"!  .
 1'.=6  M 1-$+ 16 +G ;$X( #\. O5 .;$"n 1
 ! '+ 6  ;.- /B < #$%  ;$."!   ;)Z1
,(-. =-7 M *.
 . '+ 6  ;. =6  M 1-$+ ;. 16 +G;+
5 8 #'( ;$ , #'( ;$=% ;+ B   ;$2% #$%  #.<2 'i
"!  .  1'.=6  M 15"G # .;$ \."n 1
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


) ; * -7 M= ,(-. 1); Z  . '+ 6  ;. 


.,(-.
M= B$6 ( (,(-. 1); Z ; $*)5 ); h$!
/B #'( ;$=% ;+ ,  8 #'( ;$5; +; . 16 +G -$+ 16 
1'.  . "!  #$%  B B #.< B -2$ ;$2% 
,2 = /B  ,(-. ) ; *  -7 M= .;$  #\. p%" G #$ 
./[ .  ,(-. 1); Z D2 ,2 D .%

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 < p.

12  :56 7 ,(-. / '+( B$6 )'-X ;.  #2 B+ 


B
( B$ .O$ p*i' . B Z  ,'-X . % ,  #2'5$S 1-X
)'-=*i 5. 1 |$ ( ;  ( BX .1ZS -'+( B$6-X 1 ,
%  .#2 12  ,(-. /ZS  -'+ B(.B$6
12  'P B7 :56 7 ,(-. /( :B$6  B! B . h$! ;. \$
) %= %  + # $%* Y  OP w2 '  $<+ Y 2 .pX  O2
 . D'$+ D+ OPe  D=% D$2 Z2 D  OP .D$ p$
B!2 $ u D$  D+ MZ  D+ MZ  )-S 2* ! B S;5
; P XS Z ) .D' D+ *XS /B h. #$ *B7 '+( B$6  
) S2 -.*Y; -S .D= 7( D-S .D  ,= S2 \$; D2
)-S.
12  :56 7 ,(-. / '+ 1*2( B$6 :1 B7 Ob. !B
# $% D  % . hiz! B iz X% '$ ; w! 2
(    #=i p$   $2 1   Z%n[ {$ b
 ,2. D  #=i  [ {$ b  ,2. D #=i O=$
o) !. + B D , S; )o  : .  +Y+) ;$ ;. #X$
D$2 /M8) " ) D  P D$2 Bi$b #.Y #.YZ Z* . P" )
.*Y$ S; ) X7- . * ) Z%o S; .  (Y. e% )Z%o

S; ;. { P Z  = ;S)  Bi  ) g7- S; 


. * ) gS  ) ))  Bi #.Y Z    #.Y {$
 ) S; )-S . #'2  ./)=  g2 S;  )-Y  : 1
) w. hi! B ' 1 O {)e ;. #( i , O!;. #\)+ -S w2
.  #'2Z * . ;S ' 7 O ;. Ob O! w2' O=i!w. B
! $b B! g2 =) .Di. w2 S;  g2+ #'2)-Y S;
2 w2i) :  #' / ;$+ X2o+ wP ) Bi Z< / ( #7w'+
. .) . B% #'2Z   - w6 ;P( Y -Y  .Z<X :
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


*   -) 1 S '  2 [ Z ; S M S) .;$.G ;$.G


) ;. ; S Z%o) .2 #'2 . $ B%$  #'2 .  Y=)
;. ; S PY) .+Z ,  .*Y) * . #.Y )* ${ #.Y 
 Y( , . .   Y=) w  + +Z ,2 [7-) Z #.Y
VY=' + $ 2 #'2 . $ B%) 2! O % O=i' 7 O 
O B+ O=i' 7 ; S 1 . P V(  #'  $8  Z<
.e+ BP P 
  O=i' 2! O; . . Ob ${ #)[ Z
[Z B ; S  B) * .  g7-) D. ,2  { $b 5!
. P B  w2 MZ ; . B!  P $ .#)

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 =

12  :56 7 ,(-. / '+ 1*2( B$6 :1 B7 X ! B . Z'$


Z 'Z '$ )Z 2* ;  < = X) S " ) B% < " B%
= S" ) h$Y ;. ' M" )o P' B P" ) . =+ B) Z[ "
; ! #'X < ;.  1i  , .Y B) Z  [ " )o ;. B . B) . *B
) ,2 ,(-. /( .D , )    Z 2 $* )-S (Y.)*+
B8% ( .D B)  Z[ 2* " )o .O$. =! , [-+ D/.[-%
;. pi' ) " D %!-. ' 12 1  Z  ,2 D( .D D B)  Z[
Y. 2* . . oi ,2 # {+ [' O$. ' pi  Z[ 2) (-) D
[  . -$ = .DY2) h+ -$  o) ;. ;$ . $+ %X+ ,
S; + , #$%"!  B$ S;  #$% #$+#7. %
) . D' *XS MP=+ o%  O$)*Y (  D w -$Z ,  . 2* )
 Z[ )o <+  - #$+ 1 .)  pi D VY=  , Z[.
[Z) # '-) :)Z BS)  Z[ )n D+ , + , #$%"! 
*Y$ 2 D +7* %  #7. $ $ - #i #$ -
 #$ #$% #$+ P  $ #.5( #$+( ;. $ B$7
7 - 2. O)e+ # 7 . $ h. O)e+ #-  .Y( .*Y$ . P6 S
S; . * ) B D $% #$+ .D 7. D2) PS2 #.5( #$+*
*B( h. $X) B S; D .Y( .DP$S) 2 ' )Z + #$%"! 
 Z[ ) Z%o  Z[ ) ,2 D2i '    O #$+ =.#.5
Z% S; =  ;. 7-2=. PS7  $ ;. = *B$ #7 7 ) o
 ))  2i ' + )Z DY2  Z[ )* S; ) .
* .7 D S2;  h. ) (  .#$ + ) w '% )Z.
[Z) # ' )Z Z )'Z2 D +7 * ;  Z[   5' )[ .=M
Z[  Z Z B) w Z= M) # Z[.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


$6' (+ - P ZS :56 7 D$'+ 1*2 :56 7 ,(-. / 12


B
h) .w )w$2 D!-+ /)  .w() / w P) :1 ;$26 7
.1 +  B$6' (+ ,2 ( -2i$ . .5( w') w$2 D! / 

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 = h+

)-  ;. ,(-. #. 7 = ;S D=. D(7! h$ D  .  +Z!h $


D  . =.7 (7 ( ( B$6 -$+ 16 +G 1(
( P  ;)Z-X7  ,2 ); .- Y+ 1'$+ . *5i O( : {.
'  - *BS . #2i ;$=$6 *BS - -.7 . =12S .;S
Z% :56 7 ,(-. / -S  1'.  #$% #.% B"!   5)*;$
*BS = ,(-. Z%o .D .% M 5i *$  5)* :;$'
;. 5i ;. #+ *$  ! 'P- = 1 .% M;. h+
5i   ;. #$ *$  . 'P = $+ 1 .% M) . ;+
S; . 7 -'+ .  1) 12 #.% Y  ,2 1$2 O -
)-2.
7 /(  ;$ -) +Z .D=.7 /( 7 1'$+ . .+Z
Y  :,(- / =$6  =$6-) *B )-+*Y 7 1'$+ ;$ .+Z
Z 7  D +7 -$  - '$* ;+-) VP( ;. .
P D +7 # ;. #\. D5- 57 #'. # ;.
(-P ,2 57 B7 Y 2 -2. - 2. Y$7 #.Y O)e+;
  - ;. B7-2. M -<+ -  Y+ ;+ P
%  #7 u - p$ ;.  #$% #$+Z e #$+Z
= #.5- #=% P #=%-$ % # =% .#$ -Z +7 -
'$* ;+.
=) p7 . YP D +7  -$   7 ' b- ;+ B$6 $6
# ;. #\. D5- 57 #'. ;$P( # ;. ,2 57 B7
Y 2 -2. - 2. Y$7 #.Y O)e+'   -;. B7
-2. M -<+ -  Y+ ;+ P %  #7 $ -
=$ ;.  #$% #$+Z e #$+Z = #.5- #=% P
#=%-$ % #=% .#$ -Z +7 ' .b- ;+ B$6

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


; -2$ P D +7 . .
;  -$  | '+ p$6- -+ d$ +
 # #\. D5- 57 #'. -P( # ;. ,2 57 B7
Y 2 -2. - 2. Y$7 #.Y O)e+;   -;. B7
-2. M -<+ -  Y+ ;+ P %  #7 u -
p$ ;.  #$% #$+Z e #$+Z = #.5- #=% P
#=%-$ % #=% .#$ -Z +7 d$ ;+-2$.
 -$  h+ '+ p$6 ;$+ -8$ ;+)\- P D +7 . ;.
 # #\. D5- 57 #'. -P( # ;. ,2 57 B7
Y 2 -2. - 2. Y$7 #.Y O)e+;   -;. B7
-2. M -<+ -  Y+ ;+ P %  #7 u -
p$ ;.  #$% #$+Z e #$+Z = #.5- #=% P
#=%-$ % #=% .#$ -Z +7 -8$ ;+)\-.
 -$ < p. '+ p$6- - ;+ B$\$.-2)P D +7 .
 # ;. #\. D5- 57 #'. -P( # ;. ,2 57
B7 Y 2 -2. - 2. Y$7 #.Y O)e+;   -B7
;.-2. M -<+ -  Y+ ;+ P %  u -
 #7 p$ ;.  #$% #$+Z e #$+Z = #.5- #=%
P #=%-$ % #=% .#$ -Z +7 - ;+ B$\$.-2).
 -$ = ! '+ p$6 ( $ ;+ P D +7 .B$6- ;.
 # #\. D5- 57 #'. -P( # ;. ,2 57 B7
Y 2 -2. - 2. Y$7 #.Y O)e+;   -;. B7
-2. M -<+ -  Y+ ;+ P %  #7 u -
p$ ;.  #$% #$+Z e #$+Z = #.5- #=% P
#=%-$ % #=% .#$ -Z +7 ( $ ;+.B$6-
 -$ = h+ '+ p$6) 1 -$* ;+ h$ P D +7 . ;.
 # #\. D5- 57 #'. -P( # ;. ,2 57 B7
Y 2 -2. - 2. Y$7 #.Y O)e+;   -;. B7
-2. M -<+ -  Y+ ;+ P %  #7 u -

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


p$ ;.  #$% #$+Z e #$+Z = #.5- #=% P


#=%-$ % #=% .#$ -Z +7 -$* ;+ h$.
 -$  ;. ;+ B$\$2! ,='. '+ p$6-8 P D +7 . ;.
 # #\. D5- 57 #'. -P( # ;. ,2 57 B7
Y 2 -2. - 2. Y$7 #.Y O)e+;   -;. B7
-2. M -<+ -  Y+ ;+ P %  #7 u -
p$ ;.  #$% #$+Z e #$+Z = #.5- #=% P
#=%-$ % #=% .#$ -Z +7 ! ;+ B$\$2-8.
 -$  ( h ;$. $'+ '+ p$6$+ P D +7 .-! ;+ ;.
 # #\. D5- 57 #'. -P( # ;. ,2 57 B7
Y 2 -2. - 2. Y$7 #.Y O)e+;   -;. B7
-2. M -<+ -  Y+ ;+ P %  #7 u -
p$ ;.  #$% #$+Z e #$+Z = #.5- #=% P
#=%-$ % #=% .#$ -Z +7 $+ .-! ;+
 -$   '+ p$6 e$% $* ;+ P D +7 . ;.
 # #\. D5- 57 #'. -P( # ;. ,2 57 B7
Y 2 -2. - 2. Y$7 #.Y O)e+;   -;. B7
-2. M -<+ -  Y+ ;+ P %  #7 u -
p$ ;.  #$% #$+Z e #$+Z = #.5- #=% P
#=%-$ % #=% .#$ -Z +7 e$% $* ;+.
 -$   '+ p$6S ;+ B$\$i $ P D +7 .
# ;. #\. D5- 57 #'. -P( # ;. ,2 57 B7
Y 2 -2. - 2. Y$7 #.Y O)e+;   -;. B7
-2. M -<+ -  Y+ ;+ P %  #7 u -
p$ ;.  #$% #$+Z e #$+Z = #.5- #=% P
#=%-$ % #=% .#$ -Z +7 S ;+ B$\$i.
 -$     X '+ p$6$% P D +7 .;'$ ;+ ;.
 # #\. D5- 57 #'. -P( # ;. ,2 57 B7
Y 2 -2. - 2. Y$7 #.Y O)e+;   -;. B7
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


-2. M -<+ -  Y+ ;+ P %  #7 u -


p$ ;.  .#$% #$+Z e #$+Z = #.5- #=% P #=%
-$ % #=% .#$ -Z +7 $% .;'$ ;+
Z  ;$ -) +Z ;. D=.( ( .B$6 P  #'  z '.
 #'  - M'  #\. P /B5- # B7/B
-P( #'. # h$! . #$ X ,2 #\. h+ B7 Y .-
Z M'  -2. -<+  ; /B  ,2 B7 Y h$! .M
-/8 #\. .57 /B *$ #72'  - PS '
 <  #$ -'  h.  .Y-$  e'  #$+Z <.#$
/B *$ #$+Z = #.5 #+ - PS (-/ -$/ ( -/
< -/ ( #$ - .Z  ;$ .D=. + +Z
2 ,(-. B% #$% ,"!  D. 12S $ )= h -8 ),2 ;. D*2S
{ Z  ,2 -+  ;$+ ;. S.D2S ;$+

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  ;.

12  :56 7 ,(-. / 1*2 , . :D B7 O =/  7 , '


 =/ = BX .#P ZS . 7 , '  !( h .
 .,(-. / [Z ' # ' ;. # -=. : .M 7 ( , 
.# -=.= M '~ Z [  ,(-. /ZS  B ' .
12  Z% :56 7 ,(-. / 5)* '+ ;$+ ;. ;$( B$6* .1ZS
$ 1 BX :1  . 1$2 < #$ /$ ,2 ,(-.+ *B1
){=-2  $ 1+ $ .Z%o) 1 - Y+ ;+ D .Y- 2. Y$7 .O)e+-
%G Y+ ;+*Y  .#$% #$+Z Z%o 5)* ;$ . #$%"!  hiB
!  '+ #( B$6*Y 5)* ;$ . * -'+ h$ ( B$6)),2 1
5)* .;$)* 5)* ;$) . * '+ ' ;.(--S$ B$6
-.<$ #.% * . h) 1 5)-/ )) ,2 1( -);*Y  -
#$% #$+2 #7. %* ; $XS 2 5)* g7-  .;$ 5)* ;$ .
D$'+* 1) 2* .X 5)* '+ ;$+ ;. ;$(-S$ B$6
5)-/  . + o) w 5)-/ -.<$ #$%"!   * 1*1
)-. 1 -+-  '+ ;$+ ;. #P(+ .B$6  *B S+ 1;. B
'+( 7 B$6<Z . 1  '+  S+ B( ;. B$6 ' ;. .16 P
)- O+z  S+ B  . 1 (7 8.<Z 5)*+ ;$  S+ *B
'+( .B$6 OP 5)* ;$  #P '+ ;$+ ;. D$'+(-.<$ B$6
'+ #.%( #$%  B$6"!  '+ ; $XS 2(-S) " S B$6  '+
( B$6 ' o+ 7 '+( B$6 , Y ,(-. BX . # ! /B
'+(5 B$6)* ;$= M . *B .  ; ,(-. / 5)* .;$ZS -'+ 1 B
(   .B$6 5)-/ -2=b 1+ $ 1 ) . * X
' 1 $ .1 + w , 5)-/ -.<$ #$%  1 .%"! 
. . D$'+ .  ; ,(-. / 5)* ;$ZS -2 .1
12  :56 7 ,(-. /Z 5 .)* ;. :;$ p% ;+); (' 8 #
)o- 'i $ !'  #$% #.%"!  . ;.-!) #'( ;$=% ;+ ;.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


#( "!   #$%  1-% -) .+ -.<) " #.< !'


.1;  ( $*)5 B ZS .-.<) " #.% ;S

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  (h

12  '$( #)*+  ,(-. /  =' #  < #$! ;. 1  8.


  :56 7 -'+ B$( B$6  8X  .D 7 -$ ;.  h+
Z  ;$+  );   D-2 .D 7= M *B D6 *B D. S.D-2
'+ ,(-. 12S( B$6 )-2 -2 .8X  8X     -$
 ;.  h+  ;$+  );  '$( #)*+ = M . *B . ,(-. /
ZS  -'+ B(.B$6
;S -7 7'-=i = 1 B) 12 O$. )-2  8X w -$.
 -.Y . ,(-.  w -$ 7 D \ w ' :' -=*i' .
=  .O*$.   *Y " , +7 *  '+ ;$+ D 7(B$6 Y
-X7 :,(-. 1 ( D+ .o) . h .1S ! ;. /
12S  :56 7 ,(-. / '+ 1*2( :56 7 B$6 /B= 1S'. ;.!1S $
 O$ =i  ( B$2 $+ X 2 8X*  .     -$
 ;$+  h+  ); ) $ ,2 .D-2. )o-YP) " .D-2 D'. ,
P8 " )=S ~ .D'.= M *B 6 ;. ;S .D-2) 8X
 X(  p$  B 8X hY w2 ' ;. pX 1  P*Y
+7 *  .D 7 w= ) .D $% B e 'B$2 M)b 1
2 8* .= #) M 8X DS #) .B) w Z -S 1S
M){2 *'-.
 )- #. 7 = Ob ;S = #+ = #$% ;S  . =
 ,2 = ;S'~  , P8 .ZS . 6 = #+{* D$ ~'. '
.5$ , . OX = ; #+ < #$ + -'+ w() B$6-2 
 S |$ O2 = #+' -'+(- e') B$6 .=-7 M * -'+
() B$6-2 =-7 M * - )'- e h$! .) -2 = ,2 #+
= ;S - )'- e .  = ,2 #+ = ;S) .$ -'+(B$6
)(- ( # * " )-2 .  O = #+) ,2 #2$27 . =;S
=-7 M * - )'- e =-7 M * - )-2 . O
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


.-2 )- P8  #+ = OX 1 P8 , ; = . #+ =


 , . #'( ;  $.-) .-2 )- #+ = OX 1 #2$ .-)
OX , . .-2 " )- e') B$6 (-'+ D$2 # ; S= ,2 #+ =
.-2 )- * -7 M= - e') - * -7 M= .-2 )-
.,(-. $+ * -7 M= * #( -() -

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  

12  :56 7 ,(-. /' ;$ -=. .# ;. ;$7-+ w h -S$ 2

' w # i" 5 . -+z h i) + w$ /B # i ,
+ #$%"!  . -+z -+ ) h i w$ /( - (.B$6
1 +z   B 5 ' # ,  . 1 +z   #$B
5 ' # , -'i .  )-+ 5 .1 .' .-i # i  

 -+ "  -X . -'+ -+) #'S -+ +-S  . #) 1S
 #)+! .1S $ 1 P ,   ,2 1Sz ) 1S+ / -X
-+ +Z   . *  1S<-82 ;. .1S6 )-  1S
 $ 1 - 1-+ -+ +  7. ,2 1S-S  1S .5( 6 +
1SZ .  .1S  / .1S
 =' #    #$     ); ;.  OX = ; #+
;S=.   . -'+ B(  B$65 '$( #)*+ ;. 1 O2 =  #+
 #)*+ .-2 " =-7 M * ; )  .,(-. O2)'+ #2. #
)- " = M!' 1- ['! ,2 '$* ;+ '+ VP( '! ,2
)=  ' b- ;+ B$6 '+ VP( '! ,2- -+ d$ ;+-2$ . 1e
=  ;S! -'+ B- . -'+ ;$2. = .;S 1 O2)#2. #
;$+= M!' 1 ['! ,2 -8$ ;+)\- '+ VP( '! ,2
- - ;+ B$\$.-2)  ! '+ VP( '! ,2 ( $ ;+.B$6-
; , ! 1 O2)# 1 B Y-/$ ;$2. Y . 1$7 = S
'+ #2.) 1= M!' 1 ['! ,2 -$* ;+ h$ '+ VP( '! ,2
 ;+ B$\$2! ,='.-8  ;$. $'+ '+ VP( '! ,2$+ .-! ;+1
 O2) '+ #2. # ( h$! #7 5 = M!' 1 ['! ,2e$%
$* ;+  '+ VP( '! ,2S ;+ B$\$i $ .'+ VP( '! ,2
  X$% .;'$ ;+ [Z5 '+( '!o+ B$6 1 ;$-2.
7 +- ,(-. ;+ B$6- ) *  :,(-.' -2 ,  S
Z 7  / 1S$) [ . ;=' '. M  w$  7 ; 12S(B$6
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


: Y .. $ ,  z , B+ M " :D Y . = +


"
pX'P '. OP .-$ ' -S #)*P ' '  . w + D ' 
.w$ ' =; ; $ / )=; Z =
$=. 1. . B  * -+ ) #5 $=. * BP! ;. -2
;. 1    1$2 * #+ ( O ."e'. 1 p 2$ ) #5
  )P 2 / ) 17 :-Y) ,(-. -+  '  .#2
- -+ , / ) h! :-Y) D -2' .w. .; . -{P.
.B$6(

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  

 M-S ) 1o    * .( h DPb  /


   1$ O2 *   O7 8 .#2  M ,28 ,(-. ,
 * ,(-. , * < '  .( 1 w  hz-$P  
.1$ O2
g$X2 Z  ( 1  ,-  . -'+( B$6) -S+ - 7;. :
)'  7Z = w Z ' o  i. 8.  D2 Y $*P
S B8P -/ . O=P) 7 p$ . '=X $b  ''$ ,Z
;*! . . ; S / eP +eS [~'.'~  .BY --) M
[-Y 2$ + D-') 1 , )  D-/7  )  D-<P Y )D-2
5. .  D .O)e+ g6 7 1e , . '  ,2  5$ #2 )'e
;.D. /
,(-. h( 2 -SP) M 6 + 1 B  + D $% Mb
* ! ( Y .,(-. '$  w 2 ,(-.*  : (o P ,
 1!  w$'$  #  , w Oz h$! BYZ 2 M *2
h$i+ O2PZ M  *2  D  ,-Y    D2' w )B
 *+  h$z ,   D6 + OX2 ;.);   1  , !h$
Z M -SP) 1  :;$26 7 2'  'o " .B7   B
! h$Z  D M .2 B$Y ' O + BXZS 5 7 '2 7  !
 5 w$'$  # . $2+
Y  :,(- /! h  ( ;$P! ;. 5-$ ( B$6  ;)Z 121
-$  M [ 1+ BP7 #$% ,"!  -XY$ ' eo .w. 
w. 12S' ;. Z%G / Z  w$2-2$ 1$2 hz w.BY
 5 M B O . M2-Y :-(Y o  {2-2  7 1S
 1 $S+ *  ') ;. :;$26 7  D ' 1S$$ .8.  $% /
  o-2 .o-2 " ) .- " ) ;$.-" #=%) "  ) "
); ) B+ .- ;. .e <) , % '. ;. 1) 1S $8#
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 1S 1  Z  ( 1S 1 $S+  :;$26 7 D. . 8. ;. '!%


Y #\. /O( :,(-. . g -  M Z   ( D:O27 7 O
o$  1$-2  ;. .e .) 1'b 1 +Z1$XS$ Y+ ) 1 hi/B
( w 1$XS$ P Y  :,(- / B ) 8Y *  )-w$
.5 ".
< ,(-. 12 5S+ M * ! ;$P( h! ;. 5-$ M
1 X7-  <e' .#$  #+ (  / D. 12S ;. Z% / Z D$2
! ,2 B = ;$P! 5 -$/ 2 . 1$2 O2 / 'oP )e) 1 1'S.
Y+!5   #2( 1 -  ( 1$. % $2 B /.
 ;.  !<) 1 'S ;$+- S , <  dP'  #$  .#2 5b
,(-. P% 7 :  $. ) 'dP   !o .#2 )- - ;+ %
;. ,(-. D 7*$( ) : ,(-. ! Y :,(-. D B{
 O ) O$ B M * -  $P ! B  /.1$2 D
1 ,(-. ,  #2 --$ ( O!< .B$6) BP7 ;. *
( -2( O7 ;. P ,2  Y $=. - #2 )- ;.' $=. )- ;.
' -   #2 -- ;$ ! D Y .  M B w '
B B$2-) B { !- =-2 . Z  h! B27 - ..(- 1
=.-   .#2 ;$+ + 12('  BP7 1 )' hY Mb
*  ,2  Mz  / ! #$~ #+z M  .( 1 w
P7 hz- o  1' '- -Y  ;)Z - .P7 ;. o
 B  M ,$- S  $.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


   

1). O2S  MP=+ ,(-. ,2  -S #$   <Z D  7


< Z. - :" Y .#$ B 12  ,(-. /[ ; '*2S) 1) =h
 ./ . ! S ,(-. B ! $2  h$! ;. '  ,2 ;)Z!D
.
Y  / "  ,(- :1).-!%  1 5 # #$% ,
"!  -!< . 1 5e' .# -  / ( +  g7 <#$
 !< 1).5 Y . :( ..5 2 uP 1S'.*
/ P) (   .D ;2  12 .D*2P . p$2 ,(-.ZS B+ -  ;$.*B
 . $+ 1 ,  $ {  + " D. 12S . DP * ) ); 2 . " < $
P ,2 2S ,(-..
Mb  *  $2 2 .,. OX = ; #+ < #$ 1).
+  OX  .2 1). ,  + Y . :,(-
(*$( ) w o " '$2 Bi < #$    'Y 5 . + o% ;S O$
Z )-S ' %! ;. D 1 7 D*.8 .D g8 B ,(-. , *
:56 7 12 Y . X  :,(- / 8+ --+  Y8+! .
 O< #P( Bi)  #P( ei) %  #2 + w!ei .h
% 1).  #P( #2) ) 1 B  M  ,! .1). O + w
 B  ;. M$ - e   #)*+.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  | 

1 12  :56 7 ,(-. /( B! " -==i $ '    $.


'P( .B$6! 5 D6 +G ;. VP( *BS(-2 . /B .1$ p$6
o(  #)*+ ;. ,(-. 12 =-7 M * . 12/! 1( '+(B$6
[Z( VP( ;. :1 ;$+-/ ;+-/ VP( ;. .-  ;+
--) VP( ;. . =) VP( ;. .#'X) ;+ M )di VP( ;. .g(-) ;+
) 1-- ;+ h ;+ 2 ;$. $'+ VP( ;. . VP( ;. .-- -+ !*)\;+ B$
(-*! ,='. VP( ;. :g(-) VP( ;. . VP( ;. .(-( ;+ *;+ B$\$
! VP( ;. .*2- ( $ ;+ P  X VP( ;. .B$6 <$. ;+=;. .
( ! VP !o . ;+ B$6 . [Z( *!  ;)Z(-==i $ ,(-. 12
 . ,(-.-- ;+ h )-.
o(-==i $ ,(-. 12 ' 7  :1 ;.' , -'i
-2 , BPi~  .  :  M = ;  $-7 u -
g$z B$27 $ g$    ( -;  $!*$ )\# .
    ( -;  $ $<. -8 g$  ( #'$
#2)e  $ i "  <Z ;.  . .)  O S)
+- '.M
8 -==i  ;$ #)*+ ;. ,-  B%.  .
, -'i - ,P . ' $% $ 2 ' -'+ . .
P  .;$'( hP=+ 8. ;- BP7 O$'P- , -S -X7 ;.
' !-Y'+ #-  ;. ' M7/ + [-2 ;$+ #' h. ;$ ;.
 ./ *  .;$ w  hz- -S MP=+ '-Y Z -'+ D7
( ;. B$6' . 1!- ;. p/=i +. .-) ;$+
=  ,- ,(-. , '+ # ! *B( B$6  #)*+ ,
7 , / P% $ , *B # i 1  .P%[
- 7 7 : 'P ,   ( ' 2 $ Y 'P $X= 5Z
 $b .  M = ;   ue .  ! #$~ #'$8 .)
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


-/$(-P$ -/$* -'i  -' ( #Y  .' ' ' + ') 7

.* M ! ,2 P ' -' ( -/$ 'S BPi  -' ( -/)-.


7 ' S2  8 ' : 7 ,(-. , M O8 M ; S
1 M ,  8  Y " :- Y D. ); Z  *! . . $2
:;$26 7 B$6' (+  -==i    #.Z. - o . '. /
  $ ') Z M h$!  S( Bo==  i ' $ .  
''$'  S .+ Pi ; . ' ' + + Pi  )' ' 7 .#. Y -
.1'$ '  ZS i

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  h+

O /B - # i  O% ,S+  M w2 .#2$2,2 .Z


,(-. ,2 ! '+ h$( B$6 7  /B  ' . ' $ :# i
8.  ' . ' $Z !XY  '+ ,  / , [Z '=VY
g$= + = $8 .#$'b ' X $% p$ ' ! h 8. , Y
1$Y :P 1+ =$6! h .8. ,
,(-. VY=  ,2! $ . '+ # ! . *B( .B$6)-
- ;+ ;. #'X) ;+ M  ;)Z-==i  7e. + $ 2'+ # ! B
( :;$26 7 B$6   . *$! ==i ' $ ! ! . ( '+ /
) '2% , [Z ) '$) z 'P $X= .5 "  ,2
* " < - ;. M  7 . eP% 1 ' 1/2 1 " . '. /
< -.1
7 ;S /B # i )! i + . i.  1 *  #$%"! 
'+ *BS( .B$6 7  :,(- /  ''$) , . ,Z M " , . ,
) h$i+ '-7*8)     O2(1 * +- + 1+z$+1
*$  P P~ Y .1'. 1 2 ,(-.* h=$ : -/)8 ;)Z
 -Y+ wZ  ;. M( 1)- -Y = S [Z -( 7 ;)Z
 ) w  /( VZ  M  ;)Z ) O 7 /  ;$ '$ 1( w +
1$2 #X7 6 ( O-+ 1. . (  -+   .5$ O2 7Z
Y) 1  M! B 12S ) -/ -( ;)Z P<+  :;$26 7  
) B%Z  M ,    12 7 1 g2  .XY ~7 1 (*$
 :56 7 O2S  B)- / /  $= X{) MZ =" D'S #\*$
)P Bi) B+ . M +  ,2 '+ , B$i  |  .h+ ; XM
Z  M~ w  # Xb Z  8. ;. M ,' Y .
 OX 7 :/= .w -7 M ;S u  } /B i. ;. *
 ! h$ *!  ;)Z i. )G    8.   2 #)*P
! -+  . -=) 1 ) ;  -Y    .16 + OX2
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


! h$  ;)Z ) " - .P . ; M! B D  D. O



% 7 'P . D2% ,   M $) D .
 #Y -/$ 'S ( '-  --8  b -2 , )  XY
-( +.
12  ,(-. / :56 7  , . , [Z Xb # i **)
 *.Z 2 O( 7 '+ /.Z( B$6 Z ) .Z :1 B7 .2 D u
)-Y  1S+ ;2 /  1 2S  .Z XY=h$! 1S! VY
); 1S'.= M ;. 1 8 #'( ;) ;+  ;)Z.Z ; .2
-2%    ) O ( . $ 1S''S #'X) ;+ M)- - ;+.
. 1S X --S) 1 27 ;)Z o( * #$'b-$ 12%   
Y- 1Si . 1=  VYZ XY-'+--S) 1   XY;$+
(' #)-2 -i 1  ,  1S! ,'X .XY )   $ 1 ==i
 -) #'=2 .-) ;$+ .-2  1S+--  #'( ;$+  + .
*)    .2 #YXZ XY  7 / ;2 .O2SZ *BS+ [Z # i *
)-'X -) D$-.
. *!  ;)Z(-==i $ ,(-. 12  !- (-=i  D$2B
+ # i  #  ,2 #.Z  *!  ;)Z -  #.Z )\#
 ,2 +- + . * .-) . - ;+ ;. #'X) ;+ M \ w *!
 ;)Z-P -==i $   .
 Z+ ,(-. 12S 5S '+ h$! ,( ,S+ B$6 ! M .S+ 1
 P  , :;$26 7 BPi- ;!  8 ,  hz- Z 7
 7 ' D' / Y . o%  :,(-. i -7 * Z "
)' " .i8    p$( 5\ 1S'-.e .  .1S6
 #Y ;$*$ 'S' 7 1S.=-Y .g$= +  7 1S ; 1 *  " /
)-S 1'S .1S.Pi  , .BPi . -+  *
P) 12 ,(-. ;.( V e' .#2  #Y -/$ 'S = '-  w
BPi-+z 1= 1 ,.#.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 <  p.

12  :56 7 ,(-. / '+ 1*2( B$6 1 \! , . :1 B7 , 1 S'S=.


    1S$ 1 2-7 2* #7. #$+ 'Z   #2 
 $ B 1( #6 2* ;. YP ;. {'*Y) 1 Z 7 D +7
2* ;. #.Y $7 - 2. h++  ;. ;$ O)e% M$S=2 h+ .;$
 ,2 B  #7 <2 #$+Z - PS2 ;S . B ;. #.Y$7
); - 2. |2+ ;$  ;. ;$ O)e% M$S=2 |2  ;$*Y #6
( 2* .  O2 #7. Y+ ;+ #$+ 'Z 2 #.5( #$+*
*Y  ,2 ;+ YP ;. #.Y $75 # - 2. g8'+ #  ;. ;$ O)e
 % *Y g8 M$S=2  ;$-7 ( #6 2* .ZS )-2 B
- PS2 - 2 ;. o ;.  .e  Z -2 ZS
-2 *BS = M; . /B' ) B [ZZS M)Y -7 #6
( 2* . e ' M)b 1   (  1S! 1S $B
-7 ( #6 2* S -2X .BX) w Z)  1S # i M){2
' ' #) 1 )  #!-S) 1S2. .1S $ B. {) M . *.
) # 1S )-S 1S M){2 ' '.1
12  :56 7 ,(-. / '+ 1*2( B$6 , . :1 B7 1 2%   
G 1S+ .' $o-2 eP% ;. - 2 #$* . 1S'$i
- 7 #$ #$ $P ZS  ;. .D-  1S'$i- 2*
  #$!.1S $
(- 1 1-2 ! h$ [Z ) -   + 12  . h$! ,(-. /
. D+ 1  ;. ,(-. ) ; / -$ Z D$ .  8 /  ! 1S $
 ; #$X% B ;$ -( # i B) /B # i-  #7. Y+ ;+
( #6 2* h. D .Y( DP$S  =$ ;.  e.#$% #$+
*XS$ S; ; '+ # ! *B( D 1' X8$ B$6 (- . -
1 +Y+-7 2* 1 $% #$+Z+ . * !-( B ; X8) 1*B
!  '+ #( B$6 {) M ' D 1'$+ h$i .-=+ M
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


o%  pX (- *Y 'e #$ - *XS$ #$% #$+ S


;
; ' pX   ( .' Oo% -=+ . * . ' X8$ ' $XS 2
'+  *'-2 ( B$6 M){2 ' 1'$+-S ) # .-=+ B. 2
. ' pX    $+ B ;. #$ ;$*$'- ;. { +  e  +*.
 hY w2 ' ;$+ ;. pX  P Y 5 *  OY 7 .D $
hY w2 ' .pX. $2 P
 -'+(  B$6 #)*P! ! M ) 5-)  P =.OP
D.Y  ;)Z![ )  M P ,(-. , *B  [-z- .# i
  . ;2) 1 D ) Y .D+ BX  B Y) 5 7 :,(- / !D!) .B
i+ /B % # i  D!%o .#2 /B # i % ,  #2![-
i+   . .,(-. /
12  :56 7 ,(-. / '+ 1*2( B$6 :1 B7 )-'8  1 +
)  1+ $! 1 $)-2i  ,2 ;. #+ 8 B)Z( -S  .-i 1S
  + Z B ) *  -2" -- 1S+-271S'$
   -Y(  1 S Z -2 B ) --S ;$(Y.
 .1S  /  1S Z ;. 1S!% -S$ 8. 1S  . /
.1S

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 = 

-7 Z% 8) ;+ 7 ;+ " ;+ $+ '+ d$ +


;
 -'+ O Y) ;$+-. h. ,(-. '+ ;.( ;$ \. B$6 ;$=%(
 !5 ;)*-. # i (- !  .1  ,(-. ,2 - 7  :
X !  B (o+ # i #(Y. (  S +  ./ X ,2
!  # *.
,2 VY( ,(-. h( 2! .D 1-7 12 !b :56 7 D.-7 h$ );2
 ;. / D - ;. Y  D+*Y) , Z  .D$ )< [ ) D+*Y .D$-2 Z:
Z% -7 .. i. 1S .D  ! /B!-2   $ -z -<+ $2 .
* b B!  . Z )< [  / - Y . X" '+ ) 1! . 7 ,(-.
-Y :(- ) " '+ . 1S$2 B$27 D( B$6 # ! ;. 1(B$6
1S+*Y$ S D$-2 ;S=. #.% * -XY 7  .< # i w+Y
! h$-%" '+ w w.-P2 ) '- !  Ow  ! /B
-YX .  ,2 * . .  -  , .Z D$2 o(-$ ,(-. B
$+ '+ d$ !8 " :" Y . B$27 w' ;. 'P $X
=  ' $ 5 #)*P  ,   '$2( 1 w Zo '+ , $X
'P= 5"  M$8 ' $-Y  . B h2Y ;$"n -Y " .!8
b  ! ,(-. 7 2* " : OX 2 , .  .Y  1'. Z%G 1
" (o , .1'. 7 -Y ,(-. :;  O w  ! /B . *
 O 1 b Z% /B i. D!-2 -<+ $ -.*7 .
* /B i. ;$ \. .Di. ;$=% . O /B i..D
Z%o /B i. D!-2   $ -z -<+ $2 -X7  +
#$%"!  ,(-. h. .!-7 $2 h B # i + , #$%
"!    i. * *BS .# i
12  ,(-. / :56 7

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  ;$+ ;. [Z * # i'< .#~  1$  ,2! $:" 7


12 D ! h$ P <) B! B  =< ,2 V *B # i
12S  :56 7 ,(-. / 1*2 :56 7 # i-2 ;.-  -7 ;S=.
$+.
Y ,(-. M , $+ M[ -$ (12S .B$6
:56 7 # i - e ; $% "n -Y {P " =-/ 5\ 1 . \$
-S2 ) % h$i+-2 .1 ;.-  -7 ;S=. $+ %
$+ +  X7 6 = h. $ $% $'+ Y .  X :,(-.
Z+ -2   7( B '2 B [Z  .=X ;. O=$
. "n - *B=  #P$8. 1 + *B= p$2  7 /(.'2
;S  +  #+ /  O  1 2 +-P 1 . B $
,  ) #-2  "n -Y 7  +*.
 2 ;.  *BS+ 1/2SZ 5S  OY     1  O
 1 2 +-$+ 1 ;. B -Y h. *B-.- e' 1 . /B
 1 $ ,  ) # 1$2 OYP P ;$+ ;. .# i/B
( B$6  ;)Z 1 --+ - ;.- 7 1 1 B : . '2 P
 O!% ' ;. * O2 \ ;$ <= ;$! 5 -+7 ;)Z -<P.
1 12    B7 :56 7 ,(-. / ;+ S; ) h ;. . i
) ' ' ; 7 . i. .;(Y"n <\1(-X z ;$
-2$2 . 6 X b #7 -.7 7 1 +Z2 . *  -S  .O(Y
 'P #.5( Z%o .B$6  S; . i. ' /   .7  -7
-7 b +Z2Z 'P( Y) " S B$6 ! B!';. p$ uP
= B -<+ *<P$ . *-S$ -7 B. !  D D2 ; /
) .,(-.
.Z  '+ # ! /B(  B$6 {  ,(-. ,2 :;$26 7  7
 2 7 M * .  !  O ,(-. ,2 # i  8 #$% ,
"!    b 7 = #+ i. * i . ,(-. ,
7 #$%"!  12S .  :56 7 ,(-. / ;. 2( V [Z * # i
'< .#~2+ 1$  ,2! . $ 7 1  ,(-. Z% : i !B
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


1' *X # i , = . + M -<+ hz +Z ,2 ;.   $


,(-. 7  Z%o .o+-  + 7 .* BP7 ;. % 7 V<= 
; X -<P hz- .M   + 7 o+- # i V( ,
#+ +- + - . ;)Z S .o+- h' .  $ ,- ; $+ g7 .M
, ,(-. , h! 1 .-7 MP=+ - . ;)Z  #\. hP( X 
.h' . 7 o+- "!  #$% +

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 =  h+

12  :56 7 ,(-. / '+ 1*2( B$6 O$+ *BS 8 8 1'. Z% .


;
! h$( 16=-$+ M .16 +G'    . 8( 1 *B ,2 DP S
 .[ 8( 1 " 8 ,2 DP S   8 16 +G O$+.
#$%  z"!  .  |$!  B!  .1S+ h Z %[ X
 *' ;*S(o [ 8/.Z '+( B$6   ) .Z . S$2
'+ ,(-. 12S( h$! [ o B$6( *BS 8 8 16 p$6=M
-$+ .16 +G'    . 8 8 ,(-. hz- .1*$8 ;$+ 8
. *  #$%  . { ,(-. B% #$% ,   8
" O$P 7 .O% O!% %  - Oi.
%o h$! ,(-.  ;. *8 . * '+ h$! ,(~' B$6 Z%/B
  .[ 8 7  :,(- /  8 , .  ! B vX
 'P #.5 / gS  /.Z-) " S *' 1- ,(-. BX . [.
 ./.B w Z
-'+ 12S( :;$26 7 ,(-. B$6' ' '$ 7 . 'S2 . $! 'S2 /
;. B 7
;S=. , * )- . '$' . ..

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


   ;.

7   / : O-'+ O$+ w. w$+-2  M Y 


O
-'+ w.-2  M'- .1S) -%" VP( w VP( w. 1+*7 w$+
- Y$ w+)-  O-'+ 7 #$%  -~X$ ( w(#
< #$ . *2 ;S , # . Y , -+ Y) " +Z-) 5\ - 1 1
!- Y) . $ w+)-~X ( #$% #"!  h. #.% *B < .#$!'/P
" ) Y B+ .1S$-~X  1( # Y ( # -S) " S +Z )
(< '+ ,2 V( .B$6Zo 7Z% -% 1S 5)* '+ ;$+ ;. ;$(#$ B$6
2 ;$. 1S*-.<$ #$% #.%"!  . . O-'+ -~X  w.
'- +Z2 . h. 1S . - B%  i <-. #$ .#.% O$'-.1S
!' /P Z ) Y ).B Y
7   / :Zo 7 w $( # h$! h. 67 '+
( w B$6  $ = # #) w$'P) .#Z )-S 7 ;. w
B ) % 6 + 1 *BG 6 + 1. 7 ;. ' 7 /B h. 1'$+ *B .Y 1 *
  )/ 7 . 7  w 7  .w$'P 7 o . 2 /B
)o (7 . 2-S .w :w [Z  )  ;. #$ h. 1 *B) '+(.B$6
B  o) w $+ . '. B/B w  $ w$'P '+ #) w. w) .# /
( 1 O)e /B( 1 = ' # S+;   )2 -* w .  $
S+  . *B 1z   )2 -.*Y* w-S . /B  o) w $+. 2
. /B  (-S) B$6 .w  /B ;. 12 D-.*Y) =! *B*;.
' ;. -S) 16 P $b .w w BPY S+= . S+ #$P '#=i
 BPY[ .[ ;. ;+ D2PY= M #=% # w)-Y- ,2 B7 B7
Y . - !$ S+ ;S . YP S+ o S+  " e BPY[.
7 D B+ . / ,2 D.  +Z 7- D-7 ( #6 2* . D
)-S w8 ) = -S) ,'$ h$! .w h67   )
-'+(2 B$6*  w  $ w$'P '+ w. w Y) $. . 2.) .

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


* w e .w. w 7   / " :'   P$8 1z"


)-S  1=7 w( .1 w=7  wP$8( '+ V(.B$6
" -'+ . 7 *  1 $   B($. B$6 - 1 .%
  )< #$% #.% -."!   Y) 5 . ) -'+( B$6 #$% ,
"!  -2$ -2 #$% B+ 5)-/ )<-. #$% #.%"!  1
)-2  #) 1P)  #! .1S $ ( V(- ') " B$6  . P$8
- '+( B$6   )2 -*  7 #$5  $)*O27 w Z . P$8 ;$
  :1( '+ V(- ') " B$6 . P$8
12  :56 7 ,(-. / 5)-/ 1*2S-Y  , . :1Z%'+ ;. 1
( B$6  Z  1S $) [ ' ;. 1S P$8 1- D'. #$ *:
 ;.  .1S M=$  D 1S $ ' ;. # $P B ;.
8ZS . -  1)  #$ * - h$! ;. 1   Z%o ;.
'+( .B$6- '. #$ *  S; )  h$! ;. . 1-
B #$ * ;. *BS( D Y .D'.-Y  :1 ;$- (D'. D
)=5 M)* ;$-8 $P -8 8 .o  D-2 S. *B  1
-$+ D 1S! - 1S #$%  1S .%"!  ." -2 #$% DPP=+
 1( .D'. D .7 '+( 5 B$6*=- \ 5--.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  ( h

12  ,(-. / :56 7 #) [Z ) #   + . :56 7 /


'+ 1*2( B$6 )Z%o Y+ w$   $ M$ " #$ $ $2 B) 1
  -  S;<  % ,  #27 +Z .D.) Z%o 
; ;. DP+ .)' ;. . #! ,! #$% D"!  (. hP. S
 YP . ) .D$'$ !2   h. . .) Z%o S; M%

 e.7 );  ( V) YP B={) 1 S; D+ $)


!=[ + + B%) w  .#2)-S S;  =i , = . Z  7
){= B + D+ $ ) !=[ + )-S  =i , = .) hi! B
. YP ) % D  S.  #2 -S  '+ # i( B$6
. vX  .#( i .#$% #$+ Z ! h . YP ){= B D+ $)-S  =i
, = -S  . 'P( B$6 M){2 '  ( #) 1).#
# $. $. p. ;.= -S) .  #P( =i)  D+  ) . -$  |
 -$ = -S) h+  .   ) 1 -$  |  X -$ = -S) " h+
 . # $. $. p. ;. /B= . 7 ;S=. p*i')  ) 1 *hY  .
w2 ' ;. pX( .B$6 . ') 1 #( i  $2-S  1  ( i .#=ie
. $
[Z ) :# . =  ;. /BS #$% B% < #$ ;. /B
 <-S) #$  #P( =i) . /B - X. ( D$2 p$ .pi D #+ 8+
,2 p. ;. B! D 8 g$= + 5$ 7 $. ~ 1= P7-S) /
 #P( =i) Z%o$ . Pb ;. pi'2 ) #$+ < #$) . D$2 Bi $
  .) Z%o! B  ){=   )' ,2 D < #$,2
! h$ # . ,2 pX  ;)Z - '  ,2 Z p. ~ 1 B$ Y
 O$ ') .PY    ,2 '  pi -$  | -$ = .h+)*[
 -$ = B={$ h+ D+ $) +-S$   = . .=
Z ) ' pi" )  P  w2 ' ;$+ ;. pX Y. pi D # i * . .
') 1 #( i  .D$2-S  .pi D  #) 1) .# Z  . '#( i
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


pi' D=. . /B . = , = i -S) #( i' . p. Z D+ $ B={)


. = , #=i -S /p   pX' pi' )

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 

-'+ ,( B$6 # i /2  ;$ #)*+ ,   . 7  M


7 . . O' 1).' O' . . ;S) 1 - !  # i2 ,(-. ,2
. 1 %  ,(-. M ' '$' ' $ :;$26 7 [-2 -%' . *.
 # i+  $ * , [Z - S #)*P  ; $-. '$ 
  o 8. ;. '+ $ ,Z  S  p$ S. - ;$
. "  . D$ /2!.
o ,(-. , ;. . # i + , #$%"!  (,2 Y
!  $  i. * . 12  Z% :56 7 ,(-. /  8!h
# i O -% *2 <8 .  1'$  . <  1
. ;. <8 = Y # i-. ,(-. Z%o .1$  ;. 8 . * 
[.! ,(-. h -i . <8 Y  :1(- ) / 
;. [Z <8 < . 1S . [) ,(-. hz <8 [ 8+
.< ;$ . O+ )eb # i-. Y . $  ,(- / :
;.! B 1 S + '.n  ,  (*Y .  '+ ;$( " w Z B$65% [Z
# i ,    1 $) .Z . #P). -'+ 1 % |$(B$6
Y  .1$
( ,(-. B( 7 ;. 5 w2. , :ZS )-Y -% (7 :B$6
 O B  #Y    . ' + +G  8. , 8.  '7) .
$ ( -/)8 '$ '%8 '6 +G , , * =- h' (B
5. .8. ;. '!% ;  7  #'). < .w.-' 
. )  .\+  w2   / " .wz BY"   " 
"  '$) B$" )=  i  , < Y .w.- D " : 5\ + /%
Y .g$= + w6 Y2 -'+ D(  :B$6 =* 8 #S  '+ -. ;.
w6 . h' " .D . Y .VY 2!+ /. " : ./% D6 Y2
$Xb M+ $+) . ,+ )= ( + B$6  <-  D.-
(.D' B$6
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


/  12 .- BP! , - 7 ;. /2 # i B$6 (-'+ B



D.-7 , /1) :56 7 1< ,2 - BP!  ,(-.
.#P). . '  -7 1 $8 1S B$6' (P O$    B%) " D
D+ $ ; h2% - BP! ,  +  D'+  Z%
/ .  ,(-. BX . ' -) /1$ . ) D'+  p P

pP D+ $ ; ,(-. h2< .# i * B; $ . - BP! , 
;  ,(-.  1 BPi ,2  ' . ) D'+ 
,2 B$6 (O$+ h$! ,S+ . 7  # i /B 2 .BPi
. .-) ;$5

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  

 ( h  w2. / 'S = ;  -'i  ( ! B$6  )



: O ) 1 ( B$6(Z' . $P( 1'. ,P (Z B$6 2* 7
"n -Y ) , * h= .1. -Y / ( B$6  h ;$*$ 'S
-. 1  .1.( 1  S .#.
-2 BP! ;.-  ) -( + $ o+ pX O7 
  M ) . 12S  ,2 M   :;$26 7 ,(-. ,2   ;.
-' 8.  #)*P  eP% " D" . 7 O '=X  =<.g$
o( B  ,2 /  M  $  Ob2 #7   M -7 $ ;.
(o .B$6 ,  M ,(-. ,- 7 7 : o% ,2 '2S * w$2
 *B8 , * ' h$  $ B! ,(-. ,28 .  Y .M :,(- /
' w h #7. #$ ,2 z) ;. /BS # ~ h'8 . $) $
,(-.  ;. #$ ,2 z ) S # Ob , . #$=  ~ ,#$
' / ). $
 -'+ B( B$6- e  -+ .-2 ;.-+ - e  *$
 P)  1 #)*P   G-. # P7 ,  ;. .p' -2 - e 
;. .' -2 - e   P- Z  % #)*P! ;
< 1-.)* .;$ - -<G-. 1G-. ;$+ -.)* Y) w Z .;$ 
 * : #-(  M) #- *M8.) # Z .
 ;S=. , ( ' ,<G-. 1.
 :,(-! h 1$o M ;.' .\+ , \P 7 |$  /
. . Z\'$ 1(Z+ B$6 ' :$ )  !\P!-P$  \+ .X
( X   i -8+ M .1*$8+ ;. #)*P #  . ,;.
#  . B$\$2 , B$\$2 ;. -. + , -. + ;. , -i   
 G-. ' #i=X     ,2! D .#)*P

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


( B( B$6( 5 -$( , w2.-.)* :56 7 ;$'  .


B$ " .wz , BY" , "  . )  .\+   w2 ,
 i <-$( =) 12 .w.- ( + B$6  <-$( h! B+ D.-
! D.-7 h$% Y2 ( B$6 , o #)*P , ) , (.B$6
D+( *+ B$6 = g$ w2. ;. Dz- -/P) , -/ '+ , .
<-/ '+ 1 Z%o . )-7( B$6 B [Z  7 (. h$!  B$6
-.)*  ;$-P  7 *B  . -P -$( #'). O w2.
-.)* ;$ 7 G-. w2.  Z% B [) ;. Dz  ,-.
-Y) w Z   . :) - ,-P  ,'P-$( #'). 28 .
 ;. O!%-P-$( #)7 ;. P$ .  O2 G-. .. B X
- .)G-. ) w B . ) OS2 #.- D$'+ $ 7 . ;$+ '+  D =P
 w2-.)*-$( ;$ 7 ;S . '$. .1 OS2-P ,)-P . '+% ,
 -   . +$. ,
7o (  B$6 -.)* .;$(Z%o )e) p=i $ ,(-. B
7  -.)* ;$  ;)Z' . 1- -   ) + < .
- + w2. 16 Y2 -! D.-7 h$ ,    Y . :,(- /
" < 7 * D'. g D ) , D.-7 h$! h. D+ BX  Dz O2
-$=+ w2.-.)* ;$ = ;  -P [-+ . D$'+! D.-7 h$ 1 ,
) D P -S2. .Dz

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


   

 -'+ B( B$6- e   + G-. P ;.* ) .


 " + -/X ;+ ! B . h$(-. + B$6)*e ;$ G-. ;.
! M  D $G-. iz '+ BP7 ;.( Y .B$6 G-. -$ ).:
) p2 -i . B ' - ) p2 - %  .BY " + ;+
-/X G- S2.  w .eo .( B( 5 2+ , -+ ;+ -  ,  
 ,2 '  '+ :56 7 [-$ DP- % 7 M .8. ;.- 7
,b! D  .2+ Y. 1$Y. -  ;  Z  D M~1
''S) D2 *'. o [=S[ ;. O *  Z P P. D
Z -2. D'2 2  .-$ G-. -$ ). -2   #))1
- 2+ , 5S+ [-2 " + Y . - $+ :1 ' o #2$2 -! 1S$2 +
) '*2S  |S ./( G-. ' 2+.
o , 2+ , 7 ;. : 1"n *! ' ;)Z Y 2+ :
" + -/X ;+ G-. w2. 7( B  )-Y :-  M < 7 8. ;.
,b! D . ;  ) [ *2 7 D+[ Y .
2P " :Z 1. M" ;2  P. D M Y . 2+  P 7
( " + :-Y2 , 1Sz  ,+ )=  Z + .1S.
Y ( G-. - " + , - 7 : 2+ ,+ )o  . '. " +
( B) (  ~ ;. 1 \o .w- 2+ , - 7 :DZS 7
" + -/X ;+ " : ' ;. h $  *  w. $~ . . B-Y
    .D2 ;  Z  !o .M 2+ 7 " + $P : -
  " + B. # D $+ " P7 i -7 *  ${ B
$P  . -S. '  1) [Z . 12 #2$2 )- .D+ '*2S) /
o , 2+ , 5$ 7 :D , *! -$  1Y 1. M B
 . Z .VY D+ w*2
Y 2+  P   ,2  D h. 2( G-..

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


Mb   2'. D5. g7 *  ) Y$ D. -


M
 ,2  D8+o .D. [ .5b  5. *  X7 ) (-2=. DX$
 )[ O   ; )  O.  .BY 2+  $ ,
) . 15. g7 *  '% S2 D ;. V6' ;. V6' .
28+  5. *  O  V6 O{z! 2+ B V6  +
 +) . 1! 5. * ) S.  g7 *$zB$P( p$ |$
-S/'2 ) '$  " 2 .8+  5. * O+ 2+ O .
2+ M z  X .M$Y +  1 / 2P O Y . : b

' w+ O  ' +z , 5  Y . 2+ } w :)O
- .+  ) ( O'S g$ O Y .w 2 7 7 2P : = O w
  Z'. $2 OP!- ,Z -$ B-  w+ BZS  Y:
".
1 g  2+ '$ ; /5. 8+o *  X7 ) (DX$
-2=.  )[! ( <  ,2! Y .D 5. D *  : O+z w
5  Zo Y2 O!% 7 #. ) #8+o . .'
 7 ;. O . . 5  . 1 -7 ;. B O'S . w 2 7 7
( Y .  $YP 2+ 5 * :o% .* 1 12 w g7 6 Y2
) . * w$'$  P7! Y .h 5. * 2P :h. M
*!  5S + 12S Z 2+ 2  .VY D+ w*2 h.( " +.
" + h( 2  2+ ! % "( D PY G-. #'). ,    ,2<1
- Z  ,87 -</ Y . " + 2P : 1( B  w$-  1
o  " Y7 w. Y 2+ " P :Zo O\! 7 .w$ *2
(  h$ + 12S 5S Z ) D   D+ 2+ 2  .12S
" + h. $ #)7 ,-8" + +Z . Y+ 'b( B 2+ , ,
/( .D. ;)Z
 P8 " + Z% 2+ [ . , X  B+ ;.' ,87
.M

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  | 

Y 2+ " P :  ;+' (Z. #P +  *$' ( #P$ (# P


P" + BX .  2+ 12S . " + 2+ - ,2 P.+Z. *B
Y 2+ " P 2o w 7. ' g7 :  B  )-  6 Y2
P% .D+ 1 2 ,- .#$+ , 2+ Y 7 :DZ. #P( OP+
 - ,2 P hz- .+Z. *B  / 2+ 1  .5 7 :!h
" + , 12SZS.
h! D$ - D 7. ' g7 -! h$( G-.D2+ ' .
7 ;. : " + + , G-. w2. P! ;.  : ;  )-Y
12 1( .B$6 g$ ; D'2) 1 ;. g$ D ) 1 ;. 1 / *
;. -</8 [ ;. .[8+-  ;S=) M[ ;$+ -/ "
)= ;. .M ,8 )-Y h+(+ B$6 -. =X O +
%G ;S %d.1
Y " + 2P . : + O2  1 6Z% w-  + 7 O .1
!o 7 : . Z ) D    /  D+ 12S.
Y " + D : . 12 S. , %G[ .D'.  87[  VY" D2
 ;.  D'  .' [Z%o . , 1$- BY , #i=X#P( ,'+
Z. + - ,2 P Y .+Z. *B " P g7 :' ' w 7.
 ' .
- ,  2+ / hz D  .5 7 :! h " + , 12SZS.
o , D$ - D 7. ' g7( G-. Y .D. " + D . : 12S
D+ / D2+ ' 7" + ) 17 : ( .h  ) -/X ;+p$ .
=  ZS$ " ;+= '$ .-Y) B " )BX ) 12S" )X * 7
. + + 7 D .  5 8P) 1 .[/  )-Y "  P
( .B$6  /  D. D .D$ w2. #( B. D .8. ;. D!%
* .16-Y) ,2 # $ p$ D "  ,2 #(  .B$6 Y) O7- ;
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


, " )' .(o hX )-P2 -Y) M - . B . B$6 ; (-Y)


.,2 7 ) #=) Bo)
: "P 7 2+ ! o .#+ D P " #' D'2 " : 2P "+ Y
.B ) [ / D+ 12S ) . /B :56 7 w*2 1
' $  28) ,= %G S. , Z%G 12 : 2P "+ Y
.#)*P D! ,2 -{ ,  2+ "+ Z%o .; ' .  D'2
#P( $ #P( '*  $ +Z. #P( ';  + : "P  2+ Y
.+Z. *B ,2 P -   2+ 7  " + BX . P

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  h+ 

2 2+  '$  ;=) D * ) P ( 2') 1 B$6 


 ,  -$ #$  - B! B+ "o #)*P! .D 2+ h  D$'$
( B$6 " = M( S D P  D$2 D2+ ' 7 : 2+ ;+
-+ . ! B - X  .;$'$ Z )= h-7 . Z ) )
. )Y -S. -  . :;$'$=; -Y) ) w. $% =. ' ) w
( !B$6o) . # . 'i   ,2i - (b  ./o
i) .[ $. ,2 . ;." D6)-S )eb [ $. ,2 D ) = ,2 DS2. ,.
!  .D S2. hX #( B. D .8. ;. D!% *o) .16 BD$Y) . .
) 1. ~ 1Y)* 1! .D. ( 1 .(o +-P2D$Y) ;. . P. P. w
"'-2. w  . " + Mb B  2+ ,2  D)$+ X 7 " + 2P:
 1 6- w-  + 7 O  1 5   .  ,
O27 .w S. w. .-  ; w'. 7 / S Y .#. 2+ " P:
1 1*2) ( w2  ;)Z( O2  :56 7 -  " + B. # D $+
" P7 i -7 * $% B  .=X ;. Z ) D2S /
) [ .12S -  2'. , .P 12 D2X) + w\PZ  wP+ M
%G) .
 D2+  1 7 : 2+ -+ ;+ . ! B - X  .;$'$
Z )= h-7 ) #.  .*2 Z ) ) 7 ( )Y-S. -
 :;$'$[ p$ ;S . [8+ P) . P)7 p$ ;S --Y) ;. M
)-Y ;. M$7(G-.  1*$ B$6 ) w2 '+ B .,b-)-S
$. )-S ( $[ $. .) h'8(oP+ B$6 .) = V2 Z -Y) ;.
) w2  .#'). ;.
1  D2+ ' $ 7 $  : -/ %G .,  D
5 . 1 D2+ ' '$Y 7 '$ . w'S=. ;S$ : -z-. w/
<-S) ;S . .2 ;) 7 . (o =) , . , -/ . D2+  1 7:

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


h< -/ h< 1$* #$;  . ;X( o w BX) ;$ $) ;. ![G


.5 , ) - + 
.DY)  M " ) + .D S. , h! 2 2+ 7 1

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 < p. 

7 (  B$6* 1$ + -e) M '+ h. G-.- .  M ,


o ;  G 6 + B  M(i  ; . 2(-{ BP+ B$6 .
Mb *  ,2( Y .B$6  h$! Z% :,(- /  M1Y*2
2* B+ Y. $ p  Mb /- * ; ( Y .B$6 Y ,(-.
( :B$6-2 7 /B D.-7  -{ BP+ ;$Y*2.
! '+ ;. B( ! B$6 7 ,-% D )  #$ .  ,(-. '$;$
'+ # ! *B( B$6 + 1-  + #$%"!  2 . '$ w
;+  ;+ S; 7 ;.( V # i Z% [$+ . B%
! B( *2$6 , #PY; $2 ! B( 2$6   h' .  . '+
'+ ; o+-( .B$6  . ;)Z- +- + #+); . X
12S  '$ :56 7 ,(-. / ;+  ;+ S; 7 (<
; '+( b D-S+ B$6 $b  ( 1  1 ,; '+(${+ B$6.
:B7 w Z Zo  $. 7 $. D$ =5-S$ D '= $. [+ ;. D2
'- + B!  b D '+ ; X( .B$6 ( 1 !B
( *2$6 Z h. B 7 )  #$. - ( ;+ O$+ p$6 ;. *.;$*$-
( 1  )  #$  # - Y- O'+ +e - O$+ B6 P7 p$6  )..
1 12 -Y) z :56 7 ,(-. / )  ;$*$-+z-Y) z 1 11
) S+ 1    + 1-{ . . +e O'+ 1 % ) p$6  
-) O2 7 -{ MP=+ +-.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 = 

Z%  *
B + 1 +- 12  ,(-. /  ;+ S; :56 7
!  '+ #( ;. B$6 8 #'( ;) ;+ =-$+ M 16 +G % *B 'i2
 ( ,(-. 12S .B$6  S;   + G-.  ,2* )
;. :;$26 7 8 #'( ;) ;+ . .  .,(-. / '+(B$6
< ! ;. ;$ :8. S+ ;$+( -'+ B$6-' :;$+ $
'-$ -/2X .;$*$ 8 .;$*)-/2X $ 8$ .S .;$*$
.;$*$.S 6  [Z  ;$*$'$+  1'.5 # ;$+ X(#\. hP
5 .;$ -/2 ;+ d$ . -'+ d$ B$6- : $+  $+
- ;. # i Z2 ,(-.  %  ! -7 # - % ;$
 O X   -7 h.  2 + . ;$ -Y + ' ;$ \.
;$=%! 8 .5 P .-7 -'+ . -) 12-.
-'+- =6  M$ B$6-' :1 '$ ;$. $ .;$*$2$6- .;$*$'$. $
$$ ;$ $e .;$*$'$ $ eo .;$*$ $ o .;$*$[Z
 6 * ;$*$-'  X \..
! -'+ =6  M-X8 :1 $ $ *i .;$*$-X*8 .;$*$*i
$ -  .;$*$-/ $ $ .;$*$ $  ;$*)$
$ )* .;$$ 2$6  .;$*$2$6 ! '+ 6  [Z = M1
-+ X.#\. p%
-) '+ $ : .  $  ' S . -) -'+
=6  M$ #2$ :1 * .;$*$2$ X $ X .;$*$ e $
e .;$*$  -'+8 : $ 8 .;$*$  -. $
 .;$*$ -.-) 6  [Z = M # ( 1(-P X.#\. p%
=) -'+ =6  M"- :1 $ .;$*$"-/ -X $ .;$*)*-X
$- $ $ .;$*$+-  $ * .;$*$ =) 6  [Z
= M 1 #+( -/ X5 .#\.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


-'+- -+ =6  M = :1 $ = )* .;$)-2  $ ).;$*$-2


$$ B$\2 $ .;$*$2$\2 6  [Z ;$*$- -+e= M-/ ( 1 X
.#\. p%
g(-) '+=6  M ,='.)  :,='. -'+ .1$ $
 .;$*)$ . $  ! 2 . 2i $ 2i)* .;$"n 2! -'+e) :
 $ )e)*$  .;$  $ B$\)( .;$*$Y ()\1S .;$*$2$
 $ $ ;$*$S $ $$   .;$*$  )* .;$ .
 X2 ;+  -'+ D ;S) 12 '+ B+ .( '+  X2 #2. : #-#2i
#S2. .# ,='. 6  [Z  1'.' -=% X(.#\. hP
"n -'+) 1=6  M- :1 $ -/  P .;$*$ $
P)* .;$; $  ' .;$*$"n -'+- $ : $ $.;$*$
'+ 6  [Z) 1= M 1' 5- X .#\. p%"n -'+
) g(-=6  M.1
;$. $'+ -'+=6  M$ h P :1  .;$*$ P$ B$P .;$*$2$P
$ $ $ -X .;$*$. $  - .;$*$. -X $
 .;$*$. - :h + '+   . $ )* ;$ ' $
' .;$*$ /"n ;$. $'+ -'+=6  M 1  #=% 1'.-+
X(.#\. /O
"n -'+ =6  M- :1 $ -/ .;$*$. B6 P7 [Z =M
 6 6  h$! .1 -/ ;$*$.= M 1 #+(-/ X.#\. h+
-'+ $=6  M$ #'$ :1 -$ .;$*$'$ $ #)P .;$*)-$
$ $ +  :#)+ 'P .;$*$)P  $ B$\$S2 .;$*)+ .;$*$2$\$S2
( 1 #'+ ( $ . '+ 6  [Z $= M 15 #-=% X
.#\. h+
 X -'+=6  M $ :1$ B$\8 $$ -i .;$*$2$\8
$ 8$ .;$*$-i $ 1$*2 .;$*)8$ * .;$*$$*2  X B6 P7 [Z=M
 6 1  #=% 1'.-+ X .#\. h+"n  ;.
'+( #\. /O( B$6 g g( #\. hP5-.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


1 12 "n :56 7 ,(-. / 1=Y  ,2 P$8 ( .


$S DP$8 D *S B$2Y .DP$8 D B*2Y /B = M ); ,) D'.
 .DP$8 #Y + 1=Y .= M( ( P -S2) 16 +G .=M
;$+ 1P$8 1=Y) #Y $.B$27
"n  ;. 5)* ;$=6  Mi :1- $ i.;$*$-
Y $ Y .;$*$ $ )* .;$" 6  [Z$ :
;$*$'P*2$ P ;$*$$  ;$*$2$ - ;$*$$ -Y.;$*$
7 .   - .( 1.  )- " O'+ +    5 
 - 8.  ,(-. 1). .  %    -$+
 ) . .  .  -$+ '  +7 . #P)b . * .
 1'.5 #); X B ;. ;+  8/) 1 1 . ;$+
'+( B$6 '+ ;$+ M$8 1 V) 1(.B$6
"n 1  ;)Z ,(-. 1  S;  ;$ '+( +  B$6
G-.  ,2* ) . "n ;S) 1= ;.  ;)Z ,(-. 1
;  ;$ '+( '$( #)*+  B$6   7  1-) 1-  S
1'. P) 12 #)*P= " #'X) ;+ M)- - ;+.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 = h+ 

'+ O.Y   X2 ;+  2! ;+ . ;+ + ,='. 6  ;. ,='. ;+ $


;
) .g(- [Z( '+ #2. :D #- #2i #S2. .# ;X7 . ,(-.
 S; . /( *B  # i + #$%"!  56 7 : -+
.  #)*P  ;S) 1 -Y  ;)Z! -  ,2 *  ! -7 #B+
. D $<+ -'+ D ;S) 1  . )Z ( 1$ ;$+ ;. '$+ D p$ D D;+
' ;$+ S2.-% Y . '$+ ,(-.-; . *.
12S  + :56 7 ,(-. / '+ O2S  X2;$+ M$8 w2. ;$ 
-% ;$+' M$8 BY ;$+ .;$ '+ 1*2S( :56 7 B$6) /! . B p$
D ;+'-2Y DS2. , .D '+ 1 D ;S #'+- -% DS2. .D ;S) 1
D-% - -% DS2. .D$+ D$+ ;S) 1-% - DP$=' DS2.7
$ ;. D$$ D 8 .D 'P( 7 #) B$6  . .,(-. /
7  :,(- / P BP! ,) 1Z ~    '+ O$
( .B$6~ , . /1 w.-7 , O)  1z -% S .
 # <. ' ;$ #) *+  -7  $8 # i  +  (*Y . .1'$
. w 7 #P).  ,(-. 12S .;$ #)*+ * -$ :56 7* B  / D
! h$ P! ,2 5 <) # i 1. .) B% 1. .)<!1
) 5$S 12%-S !  # * {' 1   "   Y . :,(- /
-) Z% - ;+ ! D$ 5 ) hz  D$27 DX7  S;
7 *B # i D .  .1'$! ;. B D h=$ D$2 w P$# ! /B
'+( gY$ B$6 .  S; o=$ Y+ D ) 1 . * .=M
-!<) D -7 =-2%) D -7 M - '+ /B( D. B$6 /B .# i
,(-. BX [.  ./-) Z% 7 DX7  S; 7 *B
# i D$2 D)) hz [  12S .,(-. ) ; /

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  ;. 

12  :56 7 ,(-. / '+( B$6h . .   +7 :1 B7


6 7 ( #6 -   [-+*Y .D 7 :1 B7Z - -7-
Z -+*Y 2*% : $ -  $ -) *BS #7. .#6 <
-   P D2 <    ;$+ D2  ); . ) ;. #X$7
- 2. h++  ;. ;$) O * #7. .#.Y .#6  '$( BP!  # -.
( #6 -7 2* .( P$S h+ <2 ;$ -  . Y (MS
(2 S=. M$S* . <    ;$+ D2  ); #.Y P8 =DP$S
 D2-7 ( #6 2*.
 )- =% OP $ -  $  ;.- 2. $7 O)e+
#7. DP$S( h. #.Y ; 5 OP( *B  #7  #6(. P$S
 - 1-+*Y 2 #7.* :-); Y+ '+ P
(% #P #$ #$ -5 # ;.- 2. $7 O)e+ *BS #.Y-.
); ;.- 2. $7 O)e+ PS2 #.Y - .  ;.- 2. $7
O)e+% *BS #.Y #7. .( #6 -7 2* .( ;P6 S-S g8
-2 ;$ |2  PS2 ;$ h+ <2 ;$ .% ;. #7. [Z *B
;. =' .# =$ ;.  e2 #$% #$+* ; 5 . #7
Y) #6 .DP$S( h.
    -$  ;.  h+  2 8* . -$
< ;.  p.Z   #P( .$) )n  .$ B -$  BX.
Y. ;. . 5 .  " B{/-2 .-+*Y -7 2 #7.* :-); Y+ '+
P (% #P #$ .#$ --S .1S ;. ; .Y- 2. $7
:O)e+5 # -2 -2 ); PS2  % *BS B
;. = #P < =$ #7. ; 5 .1S' $XS 2 #$% #$+
P8    #7 #6-2 .[ZZS -2 -) B #P( )  -7
( #6 2* ; 5  #7  .DP$S( h. B) #6 -$ = h+
)-S Y. BX. 1S ;. . 5 .  " B{/-2.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


X. 1S -S) 1S$+ (*  2 !)#.Y -+*Y; $ - P -) 


B
;)- :*2 (#6 #7. -+*Y .-2 " B{/ ; . . 5 .Y.
:O)e+ - 2. $7; . ; .Y .#$ - % #P(  P Y+ '+
;. % *BS   - PS2 ;) -* BS  #5
#6 #7 ; 5 1S' $XS 2 e ; . = $ . <#P=
.1S -S $ ;P6 S( h. .-2  .Y

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 ( h 

  =  h+ ;. -S) Y. BX. 1S . . 5 .


;
 " B{/-2-) . -+ )-S .1S-2  #7.( #6 2*:
-  Y+ ;+ P (% #P .#$ #$ - ;. ; .Y$7
- 2. :O)e+5 # -2 ); PS2  % *BS ;.
= #P < . =$ ;.  e#7. ; 5 1S' $XS 2 #$% #$+
  .Y  #7  #6 ;P6 S( h.  .Y ; ( #6 -7
2*.
   Z  = -S) h+ Y. BX. 1S -2* Z " . 5 .1S=X
-2 .-+*Y 2 #7.* ( #6 :-  Y+ ;+ P
(% #P #$ .#$ --S .1S ;. ; .Y- 2. $7 :O)e+5#
 -2  PS2 -   % *BS ;. = #P <.
=$ ;.  e ; 5 #$% #$+ #$+ < XS2 #$ #7
 #6.;P6 S( h.  .Y
 -$ < ;.  p.  = -S) h+ Y. BX. 1S;. . 5 .
 " B{/-2 .*$ $ 2* ( #P) .-+*Y #7.-7 #6
( 2* :5  #- '+ Y+ ;$P%  #+ #$ . $ -
-S .1S ;. ; .Y- 2. $7 :O)e+5 # *BS- ;. 5 #
-  *BS ;. P ;$PS  % *BS ;. #+
% =$ ;.  e ; 5 #$% #$+  #7  #6  .Y
(. P$S
 -$   :'  - '+ Y+ ;$P%  #+ $ -
 . $ ; .Y($*2 ;P6 S ;$PS < = M;  .
=$ ;.  e ; 5 #$% #$+  #7  #6h.  .Y
(.;P6 S

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 -$  | :  - ;$P%  #+ . $ $ -


; .Y($*2 ;P6 S ;$PS < = M;  . =$
 ; 5 #$% #$+Z  #7  #6  .Y(. P$S
 -$  :h+ $ ;$P%  #+ . $ $ -
; .Y($*2 ;P6 S ;$PS < = M;  . =$
 ;.  ; 5 #$% #$+Z e  #7  #6  .Y(. P$S
 -$ < :p.= #$ ;$P%  #+ . $ $ -
; .Y($*2 ;P6 S ;$PS < = M;  . =$
 ; 5 #$% #$+Z  #7  #6  .Y(. P$S
 -$ = :  #$$ ;$P%  #+ . $ $ -
; .Y($*2 ;P6 S ;$PS < = M;  . =$
 ; 5 #$% #$+Z  #7  #6  .Y(. P$S
 -$ = #P( :h+$ ;$P%  #+ . $ $ -
; .Y($*2 ;P6 S ;$PS < = M;  ; . =$
 ; 5 #$% #$+Z  #7  #6  .Y(. P$S
 -$  -S) :;. 1S S ;. . 5 .  " B{/-2 .-+*Y
#7.-7 ( #6 2* :-  P (% #P #$ -
 .#$ ; .Y(-2 ;P6 S PS < = M;  .
=$ ; 5 #$% #$+Z  #7  #6  .Y( . P$S[Z
2 -+*Y*  -.(Z ; 5 1S 1- 7. ;. 1S2 1S .Y1S
( 1SP6 S '+ ,(-. 12S .1S .5( 6 +( B$6= M . *B D+ [. /
.,(-.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 5-

,(-. 12 ( P '+( :56 7 B$6Z . D+ .  :/ Z !


B
Z 2* =7 1=7 )e2 5+ D=X Y') 5 .D.5= M% . *B ;.
 .BX) D .   Z Z 2* 5+ O.e  O$+ P  $+
( h-+ Z 5 Z  D+ =X O.e ( OS-+  O P/B
Z .- /B .   + =X O.e .OP  -+ )- (/BS D
Z - .   " + =X O.e OP  ' X8) / + 7
 . e O Z  $2  $ X Z D+ =X O.e(h
!  (-)  OS ( DZ O P . - .   + =X O.e.OP
 !-)  2 (Z = D Z  $2 $ X Z O.e
 D+ =X  . ' X8) /Z . #2. . /BS #Y2. OP) D+ =X O.e
 . $2 ;S Z  O$+! 5+ =X O.e 1=Y+( h!
 (  OS ') 1 O PZ /B ." /B .OP) D+ =X O.e
=< !  )- (% . /BS D ;.Z ;. $ X - " =X
) <= 7 .OP! .  . ' X8) /Z /B 1=7 /B e " 'pX
! ) D P! ) .D<=X (  OS! -) ;. -) ,  Y OPB
Z - B .    . $2-)   OS( D  P ( .D =< +
( Y D B . P [Z X 6   + .  ;$+ ,(-. / e
! D ;$+ P  D '+  O$+. $+

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  5-

12  :56 7 ,(-. / 'P #Y 1Y( ;. B$6 )  ;$*$ 1 /1 ,


,(-. 12S .w.-7 *! :56 7 M 1S'.! " --S$ 'i2  ). ,2
-2i$  #Y *  ). ,2 . X ;. h$! ;. VP( *B( P (B$6
(-2 2 ;. $ %  . - ( B$6 ;. g .VP( *B'  i. X
2o .( ,(-. 12 ;. X VP( *B ,  1 '$ ;+  S;
,  # . Y -+   )['i  .  ). ,2  . /
-2 7 B .-2. ). -2 7- 1 5 7 :1 17- - .h+
-2. #=% ). . 2+ -+ ;+ .g$= + [-2 7( -'+ ,P( = B$6 ).
1 X-P ! 16 + h$!-. h$ 1$ B5. .1-7 !1. h$
B {' #$ B ' ;. M ' =+' 1! h$ ' + 1-8 .Z% 
= P 'M 16 P- ,(-. ,  S; '+ # ! ,( + B$6
{' #$ ,  #2 + , G-.    ,2* ) .
< ,(-.  S; /B( 1 PY (" # i % , .#2
,2 ,(-. V<=5 $i(  - ( \ Y'! ;. ;$.
 . 7  :,(-. 1 B 1 $Y+ B , #$  "n ; 'P(B$6
= M5 2+2 # $% MP( *  -{ . S # !  o+- *  .
! #! + 5 -2 7 ;S . -2 7 B ;. X . B.  O

! h$ X ;. '*= -2 #! . ;) 1 -Y+; 1S $ . . 1
 - e %  #P( #2)  =X B 7 ;. /B 5$ 7 p. ;. /B
-$  |  = h+ 1( .1S$P /B- . /B 2! ;.-'8. /B
;. e. . /B M% ;.*.D
7  S; ! 'i  ;)Z-P 2 : #) [Z ) #  
+ .  :,(-. / Z M #X ' / ) )8Y  /B
B% ' e$i  D ' -S$  $b  +  ) D ' .#( i ./B ) .
B%) " . '  e$i  D  .{=-2  1S+ $ -$ = --S  h+
); + w-2% .#2
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


12  :56 7 ,(-. / ' M = ;. P ' 16 P


O
 S; +G .# i g*8 ' ;$+ M  + ;)Z Y
< ! ;$ ,  ;$+ *B .# i h 2* ;. .! 
< ! ;$ , Y  ;. =X . ;. #\. p% *B ' YP  $ {'.1
1X8 ;.Z%o    - S; 2 #$* .'+ g8 ;.
( B$6 Z%o -%o. ;. ;. ;$=% *B ' YP  $ {'h$! ;. 1
16 P5 $)* ;$  ~ ;$ ;S=. 6 *.
,(-. BX  S;  .  .,(-. / ' #2 M {'#$
  ' b! ;. :'i {' #\. O( 1 #=%( ;$P X ;. YP';$
( ;$P X ;.  $ ( * ;$ X-X ;. ' ;. '*= -2
#! . ;) 1 h$! '-X/ ' ;$5 ;$ . X '*M$8 g8
< ! ;$ ,  : {' 15 #\.( #P5 ;$ X .#\. p% O
e 2* ;. {' #\. O( 1 #=%( ;$P # ( YP5 ;$ X 
2* ' ;$( ;$P  $5 ;$ X #\. p%  2*  (*;$
-X ' (   # X  2* ' ;$5,(-. ,o . =X ;$
e  #$ *   S;  .  .,(-. / g8 .( B$6 Z
;. ,(-. D=7 *!  S :;)*'i  g8 ;. # i {' 15 #\.(#P
5 ;$ X #\. p% ;. #( YP5 ;$ X ;.  $5 ;$ X
#\. p%-X ;. ' (   # '+ g8 ;. ,(-. Z%o . X(B$6
-%o  ;. ;. ;$=% *B ' ;. 16 P 5)* ;$  ~;$
 ;S=. 6 *  . .,(-. /
1Y ,(-. , -5  ,2 ;)Z - 'i(  - (
\ - 7 $P :,(- 7Z%  !    ;)Z))' YX) 12
'.= +7 '.7 Y . * /B .![ # . :M "-i(
-% 17 ; $XS 2 657 '=X . * ,(-. Z%o .  S;
Z 1'. M B .#-'8. # . /B M  #$   - 2* ( #
 X( #\. hP ;$=% ' ;. 57(  - ( \ . .
! -' b  'i /B ' ,(-. Z%o .D=X  S; Z;. M
(  - \ D+ $ #$% ,"!  Z 'P( B$6 . *.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


   5-

-'+ . ;$+ ! -'+  S -. 1 $  ! 2 . ) )e


! 2  S S. -. ! -'+ , -'+ ;$+-2 ,(-.
 S; (  :;$26 7 # i )-P ) )e
-P  # P  -P-+    +z 7 / '+(B$6
 -. $P -. .- 7 1 : !  V 2 w$'$  #[Z
 $P S2."  *P.
Y ! 'P ,(-. '+ :;$+ 2') B-% 1S ,   1Y
' 2 /8 -27 '+( ; B$6 -P ,    1 /
ZS  +G B 1 ;$( 7 ;. 1 2 ~'$ h$+  . ,
-S ~  / -27 '+( ; B$6-%     1
 Mb  ./ *  w -$ ) ; :56 7 1=7 '  ;)Z
;. 8. ;. 8 #'( ;) ;+    + O=7 1$(
)-Y -P ) 1 1   . . #'X) ;+ M *e'Y )- - ;+
  P   Mb  . . *  ,2( B$6   1 #)*P;$+
(' #  ' , /B B$i Z  B    '$ *- .  z- 1 7 7 1
; 1S6 +G #$+ % S )e )   Mb - *  ,2( .B$6
 ;. 1-) D6 )  D)  -S2  #)*P BZ .M
-+ 7  D$- 7- 1'b $ 'P : '$' . ' X .; .
' i 7 ;$=. '+( B$6 o , 1+ 1 S. ,) |P2.  ' X
;. #'8.! S( D  h! " . -$+ ,'  -'+ 1= Y) ,( B$6/B
  .DP$8' "  P  1. w2* .[   7 'P$8 ' B8
  P* ,  Y .  :,(-. 1  1 2Z  . i 1 .
* 2  P *i . /B 1S'. . *  , [ ;.D. .
O% . * + w! --S  1 )+ - ;. * ;.
 -( B$6-S [Z 1S S2. . * . ;S 1-2X ZS1S
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


<\- , * -2 1S $%   .1S P$8-'+ 1 S X . 1S=X


$ {' .1S% . ;.- 1S-2 ! -'+ 12S . -'+,(-. ;$+
$P :;$26 7 )-2X  *$( . . ' X=  -. '$ '6 + /B-S
'  . ! 2 .$P )P *i . /B 'i2 . * 2  12S
(*$.
o ,(-. 1+ ,  S; )- - ;+ +G ( P '+ ;.
( .B$6 7  :,(-. 1  P ! -'+ 1S. -'+ ;$+*i . /B
2 . * ,  O% 1S. . 1- ! 2 . S2. ;S
P) 1 *i .); -S2 ) 1S.  (  1S ' !o . ! -'+
-'+ :;$26 7 ;$+ Z D+ 12S $P ; / *i . P ; .BX w Z);
. * , ' P  'P$8 w2. , ;S*,o .
! 'P 1 ,(-. '+ ;$+-$( #S2. g(-) ;+ ,='. VP( g8 w2.
-.)* ;$- #S2. + w2.  -< + . h. .  - . $
! -'+ ,'P :)-P   $ - ) )e)#Pi
 O$+ O$+ .1'b $ h. #'8. . -'+ ,'+ :;$+-P
 # 1) )7 -P-. B+${.  "( 1( #P- (o+ (
   -'+ . . -'+ M ,='. ;+ $ 2! , Z%  -.)*;$
 2! ,(-. ,o . $ ;)Z  . $ ;S= ,='. ;+ $ $6 ) M;+
,='.e. Z%  ; :/- ) .$6 +- M '7 Z% 7 
.D( + +-

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  | 5-

[Z5 '+( B$6 -!% ;)Z ;. -'i+ 8.,(-. ) ; 1


. <. ,(-. M!+ 15 1=-7 M * . [Z51
<+! :1-2 ;.=  p$    -$ < ;.  p. 
 b  % .8X -'+( $+ B$6 #$ .  h$! ;$  ;$*)8
-/)8 )'- z ;)Z 1'.  ;. / S+ *B 1  d+ h' 7 /
. . S
 -'+ B( ;. B$6= p$- e  (-/S . 1-2 -/S( ;.
- e  )     .#)*P 1-2 ;.) !-  1 ,2 $
  -X B+ # P7 - e . i. . 1-2 ;. . $ P 
( V P , #)*P( $=. 5 #)  #)*+) - e  . .1
-2 . ;. - ,) .1$2  ) 1$2'   . ;$ (-P <.#2
'- e ' . 1-2 ;.) 1$2- e -( + ,2 . 1-2 + ;.
(- - e  .;$( #)*+ 1-2 ;$( #)*+ ;.- e   .#Y 1-2
;. #Y- e  - . 1-2 ;. - - e   1)$ ;S) 1' .
$ M2 . 1-2 ;. 1)$- e  '$( #)*+ . 1-2 #)*+ ;.
( '$ - e  P7 o . 1-2 P7 ;. o - e  $.
1-2 ;.$ - e   .# 1-2 ;. #- e  -/.
 . 1-2 ;.-/.  - e  .#'P 1-2 #'P ;.- e
 ( .# 1-2 ;.( #- e  5$7 .# 1-2 5$7 ;. #- e 
! BP  . 1-2 BP! ;.  - e   . 1-2 ;.
- e  -2$Y. . 1-2 -2$Y. ;. - e  .O 1-2 ;.
O- e  . 1-2 ;. - e  .#Y. 1-2 #Y. ;.
- e   .#- 1-2 ;. #-- e  $=. . 1-2 ;.
$=. - e  Y) '+ . 1/-2 Y) '+ ;. - e  - !i.
1-2 ;.- !i - e  ) P . 1-2 P) ;. - e 
P .# 1-2 P ;. #- e  -$8 ! .+ 1-2 -$8 ;.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


! +- e  ;$ # )*+ 7 . 1-2 7 ;. - e  ! BP-


  .
8 S; BP! ,- =-7 M * . '  ='#
< ;$+ '+( ;. B$6  8.  <  p. ;.
 . #\. ;+5 ); (' # . ;$  ! BP- .(h
 w2. / 'S ( -;  -'i  ' i+ '+(.B$6
 1-2 BP! ;.- - e   .#-2 1-2 #-2 ;.- e 
-- . 1-2 -- ;. - e  -+ . 1-2 ;.-+ - e 
 P *$)  1<G-. 1 . 1-2 1$*$ ;.- e  )-P ! . 1-2
;.)-P ! - e  -2 5+ ) .1 1-2 -2 ;. 5+ ) 1- e 
! P  P) 1 .  .-P 1-2 P! ;.  P) 1- e   + G-. ,2
* ) - e .  ,2* -$) O$+ ;. B+G ,* +  1$ G-..
) :56 7 '+ 1*2(B$6 12  +  ,(-. / G-.  ,2 *
:1 B7+  1S  , '   S( B  ;.
1S. .- ! h$ 8) 1$P B' 1. =-P #<-+ !h$
. X .1-S2  =-'S  7 * $ 1S $ S-S2
-= Y  #Y +=6  M .1 $S*S DP$8 D B$2Y-2*2Y
.DP$8 D D O!% |$ ' #Y )-S .D= M( P 1S6 +G-= Y .
1 ( S  ;.-S) 1S. .  ;)Z= -YP 1'.-  1S'$
-!  p% '. 1SP) ) ,2 1S-Y    ( 1'- -S$ . $ *
 1S+ B  O .1+ B

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  h+ 5-

12  :56 7 ,(-. / '+( B$6 :1 B7 1S-2% ,



' . [Z    . P$8 1S hY ' : .-< +-S  1S#$
-'i M ! ,2 ;$ #)*+ ;. )-S 1S< 1 -'i  ;. + 2
,  ) 1S <-'! ;. 1  1$*+Y #PY) P ;$ ,-S
<.!-'! ;. D 7 h$+)< , 8 ) P -8 , .1
<.! ' D .P .<1 ) <-8 ;. 1 , 8. -S

{ -S$ P 1S $PS< .Z )-S 1S< 1 { .Z )-S 1S<1
* ;. . P $PS(- 1S BP! ,- . BP! ;.- (- ,
B%. -S <. < 1  , .<) 1 < 1 , -S
<.! ' D '$ 8 .Z )-S 1S< 1 * .(- 1S< ,
 ;. '$ 8 , X .)' < ;. 1 X , #2+ .;$ 71
)' < 1) + M ! /p' ,  .') 1 < 1 ,* -S
<.! + ' D  .2 [Z-S 1S .-< +- . $
'+ ,(-. .o( :56 7 B$6 [Z    #Y + -= Y  
.  /  #=* 2 ,( P  g8 =* 7 D .VP '+ VP( Z%;$+
=-$+ M 16 +G( ! '+ VP =-$+ M 16 +G 7 .,='. VP( g8Z%
 .1 P$8 =* P  g8 =* 7 VPZ%  P  1P$8* ) - 7
/.
12  :56 7 ,(-. /Z ( ! ;$2 =Y) ;)Z2 1S:
 S; )- - ;+ . =$6 ;. VP( *BZ%o #=Y.
[Z( *! -) VP( ;. : .#'X) ;+ M '+ VP( ;.- B$6-
-$* ;+ . ;$. $'+ VP( ;. $ ;+=-2 . '+ VP( ;. ;+ *Y+ p$6
) .2i ,='. '+ VP( ;. :g(-) '+ ;.  p$6'* ;+ B$\$)-X .VP( ;.
'+) 1  ;+ B$6-7 p$6 X . '+ VP( ;.- -+  p$6  8$ ;+
 . =) '+ VP( ;. e ;+ B$\$2 p$6 . '+ VP( ;.$

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


.-$* ;+ B $\ p$6  X '+ VP( ;. ..-2; + -$% p$6


.  ' B$6' (P -=Y) / 1.); Z 1" n

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 < p. 5-

1 12  +  ,(-. / G-.  ,2* ) :56 7 '+( $6


B
)- 5)* ;S=2 . 1S2. M$8 ;. ;$ =. 2 - $-
5)*-S  .;$   ;S=2 1 =. -S 16 P-.  1 = 6
-$  .1 =.    - 5)* ;$-S -( ;. )' # #! ,
< g - -=$Y  . $ % ;. )' M ! #  X
!  M -'i X !  M { X !  M * X
)'  # .V(- [Z-S  =. 1  .    - -S
5)* ;$-S ( .oi22 . '. uO) S - $ Y .B 7--
' ;$ h$! .#'). ;$+    - 5)* ;$  -+ h. #').
=. .    - '+ w2. ;.( ;. B$6 $S*S ;. B$2Y
-2*2Y . /B = DP$8 M Z 5 D. ;. ) DS2.)*.;$
12  :56 7 ,(-. / '+ 1*2( B$6 :1 B7+  1S  ,
' -'*$  .  . 1S=X-S . $ 1S oi2. $ Y B Z B 7
-( =X-S  . 1S  ;. oi2. -) 5$S * - Y B  gY) , .
Y2 # i .    - -S (. O .1S oi2.5 ;. 
-   P* 5 ;.  -  ' . . oi2.-S
'P ( B$6 M){2  ;- =2( 1-S [Z =* /O  S oi22
) $-( =X B 7 ;. /B.
o+ D+z )  7 - .B Y .B Y) B . ) i+ D+z
)  D+ B Y 7 - .B Y .B Y) B o+ D+z ) D+ B Y) . M% ;.
 7 - .B Y .B Y) B  /  ) B Y Y .B 8) ;$ .D2 Y) D #{P+ D
D$2 ,Y  / + \$ + [$+ D+z  B Y) D  D
7 .B  /  ) B Y Y B 8) ;$ .D ;S  5+ # {+ D D$2 ,Y
5+ . / i 5+ D+ B Y) . .) .#(  D$2 DY p$ -
 D" P) D Y ;$+ # i Y B ;$+ *  = M[Z
 S .' ZY # i Y ) ;. B *   [/ # i D\i2. #'). ,  
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


; S .Y ; / + =. Z 1$~ ; S -. , ' 1$Y$ $ 



% / ![ $    D\i2. #'). ; . B Y  %
-. , 1$Y) D\i2. #').  D D p$2 B Y  / B 7 D\i2. #').
.DS2. , B Y h!$ 1$~ ; S -. + . .1$~ ; S
=X B 7 ;. /B .1S'= . h$!  1S $! , 1S #) 1S [Z -S 
#) Z%o" .-2 pX ,2 ) "   .B Y B Y) - 1 ,2
D\i2. #'). ,  $ #) Z%o" .B Y) D B+ -2 MZ B Y pX ;
  $ 1     -=*" .; S -. + ;  S=) h!$
.DS ( + " $ wX( Z  B! XS) " ; . p*) 
/ *  . (    ( ;  $ -$Y. 1     -=*i'"
.B$6' (+ V(( ; 

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


-5  =

'+ 6  ;. ,='. ;+ $ . ;+  2! '+ $ ;. + Y


. 7 :- 7 B$6' (+ ;. + ( 7 ,(-. 7 -2S g(-)
*; . *$( . 7 .B$6' (P #Y + #=Y+ * ) $( / 
'+ P(' + ;.   =  .D' P '$% X2 M$8 )
.D Z VP*= M$8 , ' ) 6 +G M$8 ;. ;P$8 Z%n) B$6(
M$8 , ; P$8 ) B$6' (P B$+-$ , . .Z%n) 'P$8 #7 ;
.;P$8 Z%n) '6 +G VP( M$8 ;. D Z VP*=
Z .g(-) '+ VP( 12S + :56 7 * -7 M= B$6' (+ ,(-. .o
;S = D ;S) ;'$; =;  . :56 7  X2 ' + ; / D+ . .
B+ VP( , VP( ;. B$6' (P M$8 - ) 5 .; = S) ;6 +G VP( $
'+ P(; . P$8 O O'+ /B .D6 +G VP( M$8  /B B$6 (-'+ 5)
 /B B$6 (-'+  )S $+ VP( $ ;. - . -S B$6(
B$6' (+ P( 5) B+ %G VP( , VP( ;. M$8 - ) 5 D6 +G M$8
.DP$8  /B
#2i # #2. 8 . X2 ' + O2 w Z ,(-. / .
,='. '+ 6  ;.  = .;. ' P  = X2 ' + #- #S2.
.;$+ $ VP(  ;P$8 YP g(-) ;+
,(-. ) ; B$6' (+ , / + ,   S ) - [  Z
. ) * ,2 G-. + 

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 

 

2 * 45  2 &'( )$*+ ,- . /$ !  "#    


*$ @ -A >- *" =- ; .8 G! D*+
>+*K )/! 8 A$ "( J) @ -& O .  N  >A-M G
 !  G >+ M G - )$*+ . /$ "# 8N" + R P
 + DA- ..M *$ U/+*+>  N>  *G !* - U/+
 N>  ! G  ! !  .  Z*+ D - )$*+
G R2 G:4#@ A
 P M  ' /* :4#@ 8O*A@ .  2 _"* * */
*/b (" *+> " + >+ ,/ -A_"  "M N_* $"
 A5  )  M 5 MO . e/A( D@ .d.5++
 .*/b '*5 /    @ .N .5#-h P- .$ *fA
.M MiADA- >+ .M/N..
 .5 ' / U*@ = :4#@ e@D D ' ..5/ P D@ .5M ..
* .* _* ' N  5 . P .5#-Z ,n .5/+ .5/! Do
+  .5' ..5' / o'" D .5/f' .5/.5 +*qb * >+
.5K$(= '5 !4f A+> .M/A(t *' (t ..5$ @:. /
>N + 2  ,- e' /5 2bt ."'A .5K$(= '5
A+> ( .M /A .5/! $$ * $ v+ $ >$'b
$ !G !  ..5K$+ @;  .5 U*@ :4#@ e*A'$
>- .5*b@;* >- J-wN ,bnd = .,/ ) *(* R
;f x q/ .*A'N 5*-M = . ( ,N  ;f .y + 2
*+Df .5/! NA ,  .,A'$  .5+ U*@ "5- e*+   */'A.M
. >+ /* 8 5/$"  U Of .dA'*z  2  .
K "( J*+> ' +  P .M( v) @ -&D@ :.5 e/f  .
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


( . v) (" *+>  2 !i  P .M "A( D@ .d P UM



.U++ U /' DA' U' / P oz = .U#-Z ,=  . + Df  .8A
(' .5A@ :. /!  "$(= @ D*N N_  +   P  b !>
 i J  M DAq'D   t >N .M45 D 2bt .5+
! G( .4( 4D >+"  .{$*q DA ) _" * )
*5 _ R*N N2b  D >+ .M'  *n ,- P 
b @*D( :     !i  P.M
G . .5 5 DAq !*@ . q    .5M'.5+b  .+
@ :. / D@  , ;x- 8N- P >+ (b AD q+) D *+>
 5 .5/M) > > !D @ D :>/#@ -*/@ *b 8A! .d*K
D+ . + !  q+ 'd) 'N ; @ D ! - = :.5 e/f .
* = *z ..M+ P .5M # N .5++*  ! .5 8N" +
} e o' U/ P UM'  q+  .5A+ "A+ ! .5   
'" wN  ,-"  i J  *' 5/$ ) ( . v) 2 '5 .>5
 2  . N + - >f  .5M # N  .5++ i5+ .5 ~' / J
n  .5  4 .5 i J  N  M $ M .&'$
 * P {zN .5+4@ > :4#@ .N N >+=   >+ 2
_" G  _D   @ e'N !D! + .5#-h Mi  >- 8. O
*   ,! i   MvK , D@ , &  ' .+! /
; ; 8 :4#@ .5N- P e; =  "bD)  .*G >-*
*@ o U++* "bD)  .D R ,* $w M'Nf ."#  +.5OK
 2> @ . /*5* ' *- . 2>  .*A *  z .M  G*/bD )
  .M! Mi .'*5/ .M  + * *  . */ )   !K )/J
*$ -.
. (t@ D@ : . /tib )   .> DAq 8N" ++
 P .M . f i" P DA- D  ,- . OOz $*APq ) _"f .  P
DAq = :.M "@ : = *-    eNN5 4v .5i$ + !D..5#
.5 ' /5*A'N . *@ . q! "-   . xK .DA) _"z .
*+*P  N*   U_"  .5#f/K .' "AO " N .

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


)x = .5*q P' &  N .   + . 5- . A( .+ ) A$


.M . DA@      +  @ .DA@ ..5

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  

 * . /)   !K )/*$ - J ' ' / P
A$ "_-  + . . ' / :4#@ PO . 2M- _"* * . *
'G .  :4#@ 8A G + .P .z - *N! - .5*b N>  A$
*z  .5+  (D*'_M = . ! .M/ = ! >+ .5i .M= tK
@D   D@ *NA!+ A$ "( ei G +AK . t   ;O- .M+*/
+ ;  !* *-G   ;O- .M+ .  - D@ UM  U" !'"
D!  N+  2  Of ..dAh *A- / $  . UA+ UMf
! UA . !> *N! - *b N>  K )/! A$ J)/! -A
/!*q! )/ ( -  * .+  K- J  Z*+.
f   A = :P Z*+ =  ! .M/ - = ! >+ Ui.M
+   * @ D!! ei + .w'*P *5$  .4@ M8A
  *K"  .>@A .; *N  ># >5 >@A'*>-Z
*!D .M'> . 4@ >5$ A$**Pi *N! *- .->+ .
@ D . M+*5$ 5+ .M'  "A$t- "# + .M  !i . .Ph
@**+ ! A . .    $ @ >+ M
-& ) !  e' 4> $ )  " P_" (
 >+ {$'  /' @ .N ..M P D  ; -w .M/! e.M
>+ {$'  / ) *.
&'(  +DA(  *'- >+ {$ 8A G ' / :4#@ P
+ e * Z*+ .z -A- e-@ ) ' .) _*P'! - RA = .=
*'_M ! .M/ = ! >+ Ui *P'! - +   * @ D!M i
> *P'A> + . ;  8N  >5$ .># *P#  5 4@ M
*!D .M .>+n+ 8A  *K"  >@A- . D@ >+ P.M+
i .*5$ 5+ ..M'  *N!  "A N>  A$ 2> o/
*> D@ >+i .M+ .*5$ 5+ .M) 2 * .*A*P  N*
 f ) n - .* O5*P  2> *(b >+* O *5$ 5+..M
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


*+*@ */ ! * . D@ .d eA) D *$ U/+ *G



*+ .,D - ' U / ! ,/  .-2 * D - (U Gb "A
U*b+ (* R*APG  e" ' N . 2> *A'N b DA
_*!n .U++
t e/$- >+ 4$  @D'* ) *$ U/+*G 45- 4$ @:4#
 P+ .U U/$ i J i = J "+' = '= ;O- +AK .
h A" +  iA  ;O- . .{f /(- P+' *N! *- - "A
 N*  A$'**P-Z  N*  ! ) !  ) 
  !i  P . >5 .M*$ tG U/+*G !D'  ,- 
 ) N@ UM ,@* @ 5 ,/ ,AD) D '  2 * .@  : P
D@ .dD - & *$ U++ .,D - ' U / ) ' U/z .,
*$  #f/* ('& @*/ ,+ )  ,AD  P MR-; ++
,-('& @* .,+2b " D+  , U*@ e >+ +" D+ :(
N OK . . J >5 . .#MM  NO' 'D  
2b! >+ !   ! )/ * 'D    * )
> - (A/@ >5 .  @ D ./! eA +_'&  ,A  P M .++ 5
!'*P  . .M-f"  *P D+ _" " +)  P .M

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  }

 * .DA  K- Jz !* - U/+  #f/* (' &


@*/ ,+  !f .    ,+ oz = :P @ D , A) D ('&
@* ,+ ,- "AO  ,' *N- e/A U/+*+>  2  $  *G.
&D P M) D !* ; - U/+ ('& @* R-; ,+ )  .J
 , .2b " D+  , U*@@ >5 . .e  .2bt *P $ ..M+ D+
" P* (* *! 5/'+  - ." P R2D+ e *$t-  q+ z+
*- n+*$ . @  q 5 (D+  . ' *N- /A U/+
*G >++ " D+ :( N OK >5 ."  .#M' 'D
M  .NO2b   U*@ >+ e 5/+ D*+>     !
 >+ * ) (" *+ .D q*P *!D *+ $*
*+*P *!D .$ ," D+  "M N" (A/ " - ) z/$!
D+  *! 5/'+  - . !* - U/+  f- >+ f- RD  .>#*
$ $ R >+D .D~ *  *P'! -  - &N ,*K ! ,&-
2- (" R2M . 5/ +   U*@! >+ e!   !)/
* A/( "( oq D+ ,! / ei >-_> .A/(  f-
" - *! 5/'+ ! .) N+ {$ oq ei" * (* &+" -.
  )!D   .># # ) N+ >- 2b" * (* ) .z
_*G> ' >5A! ! )/- ,'$ *P  #) 2 *.
' !A/( ei . / >-_> !A/( >+ ei ) *
{$*  'z) *P *P'! - .z . -A >+ 'z
  ) - - -A '*O$ e /  _NO*  G.
 .5+ U*@ :4#@ e P D@ .5M!i . R2  ' *5/.
_ +> A + - .5*b$ "#" P t- .  +N ..5OK
*+ e! D@ .5 *+ .5 D+  }5'  .5  ! .5 i )
  P .5/+ .5*b' *5/ .;     P .5M!  .MiA
 .*A( . " P D) ,5/+ 2 ! ..5 i+ *G   U*@e
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


&'_- P"  AO 25 .>5/'> 2M- .5M P"  A + " q- D@ !:4#@


..5! * '.5M   .M+ *z = .M -! e   U''
D - D@ e P  D$  :4#@ e@* U )    e! ;
U'!t'" A)  /! ' N  , P , .DD G D U 'd! D!
D_ _" 2     ! D_! !  U_
DA = !O :P" @   -  &'N . .5N- /! 8; >  5 .
x ) U! &_ NO ) DA .+ 2' ;  /5
*G  + . 2 A = >5 UA- d G' _* G
   .M .Nf * 8A G 2 + A * , ,A_ RD ,t
.*x e- "-f+   _*5' .

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  &-

h  $ "# &'$O #5    !*/'A  .5'/* 5


*/bD ' *5/     P .5#-Z ,n = ..5iAD ! )/45  2 
 ,- .5= *qf *dO  ,+     .5M    .M- .5!.5
@ Dq- ,/A + *x "A- P . " >+ 8 *x "A- - R P.5M
>+ .5i$  + .'*fq / -  .5A'_ .5M * ..5 ' /! D@ .d
 # +5' +  P*/'A 5 M 25     .*/b
*5/ ' 5 M .*dO !'*/ .  U .5 '5 .5 i+ ! > *APG
 2> *A'N " R2O**f # :2  8A G .dA ' * 8A.5
 .>i , P 8A* !@ MZ , .d ,+    M" !  ,
P 8A* ! , .d #5 ! "+" R2 G A   &
.5++*
'  OD( UNO  )N 4v*+   q- ! n 4v
U/@ >+"   .U! M'/= = =  .*  2 @ , eO+
    UM* 8> @   :P('&   .MA'$t 8A G*' /A  +4
*z "     M . ! )/ *'/A =. + Df  ..
@  . O "O$_" _" ;i  - )  D' N4d- $
 .5' /5 . >+ P {$  *A+$ . * 4  . >5
* .* "-b RDMA- . 2 + . */'A ,-'/5  GA ,
!* )/ _ .  +  P U*@ e ! .5'/ #5 +5
*/'A     -! . *5/ '  M . *dO (D  ..5NO .5
 . *  +* .5' /  P* >+ 8 {$ DNO 4v . */'A
* *+ =' .5NO +  + , ) )/!  '+  + 'M- ,
   + K , (  '+  i' N  , )/!  + 8-
   '+  + U'$ ,' e >+ . U! & 4v) ' N d
 ~' G 'f*_P " ( D' N   @ M'N P &'_ UM*APG  
 e" ' N  x   M D_NDA . D@ .2b . P >+ .5(b*
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


D*5 5 q+ >+ D*  ,+ 8A '  2 * .; 8 /! P



.5N-@ .N = !  = "b _D    P UMUiA
*+t .q   R2 = !   + A  . ' *5/ U/
 _D .  >+ *N ! DM   .5M 2 @ .5A+ ,Ai*Aq
* *+ =' .5NO " +M ! , P .UM   UM* 
Z /* ,.
 .D= = = . /K+ n    .DN=' . A
* *+   + . /A !   G   , w .5M.5/! DM
* ' N  D .5 $ >! A   -! .  M
 ' *5/*/i = .   !*5/M "- M/ = .+D .  P*APG
 *f !D @ >- 4/ .+  .5@*N P .M*Aq  A MZ
D   8Gb >+_ =  '+ q= & 'N= t" = .P.G . e/K
>+   RD_ UM  ' U/@ "5- , N "5- +D! .UNOU/! J
 U -" P R2*+  bZ  &( )    UM ,*f &'N
  UM , = .  U= U5/M=  U#-Z DM! )N 2 @.,/! .M  .N
t$ !>   )    >+ U/@ e*  2 J/b , ywN !)/
 >+@q ' N ) @ .M#q" ( "+2  + .dA "
&'$Rd

" &'$* 8A y >+ . /5 {$  ' eA'$ e!


"
 y t ,NO 2bt >+ A {$_ - 8A Z !_ 8#
DDD  Az+ ! "+ 'd" .5 "A + Pq+  .5M
+ !.5 D@ U ./A  e  * *$ bZ ~ .,w >+ .R' N
2 ,* UA'$ ! )/  R 'dA eA'$ >+ ,+4{$
  .(" ,-Z 8  b DA- >+ .M/N ., *f- ,;- U(b
 5 q+ >+ 'dAi >+ U++ -*A ! U+ .dU- t
UiA .M q'  2 * ./! .*   @ U/  *
 ,w' N * >+ ! )/ >+*$ ~ ."O$ .R O,;#

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 R    M- U*  5 >N U) = DA- >+ "i 5


 )/! U+    P UM UiA) .D-
 2v )$*+4 D+  !  *   5 ~' GM
 M  "f 2  " f ./! x- ,*  2+ , x+ ~+ .,/@ +M
) D  U/'D   - .    / "M N >-*+
 (A/ _/> (*=  - .>N'/
R2  G A  )$*+ MA+ -$ ."# R2 M G
O #5   - )$*+ M- . /$b D! "#( q+ >+ .M
!   _* *x e- "-f+  *$ U/+*+>  2 
$  *G  2  )$*+ ,- *-$b D! "#(q+ >+ .M
*5/ + , !* - U/+ 5/+ *+> 2 />  ! 
*  ! >+ .~' G!   ! )/ * ) (" *v$  2
* *+ "  !  -A * PG ) -*O$ e -A
._NO

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 ~+z

! &'( )$*+$ "#@  :.M &'$ $ "#O #5  


 .5A+N+  M- . /5* *' /A   */'A . PDM! A+ &i@ M
 * &i@ #-Z &+ ~ .8 P2  A+ "- DMA>  2>  * ('A
 .( . /5 ,(* M  A+ P_" >+ {$  .  e@ >- O 
 .5- U*@ 5 eb45- .   >+ . Ob .5("   DAq .
) _"f . : *  P UM 2 >+ U(b e- >+ q+*A .
= MZ U >5b * *+ =' U &q = .++   '+  +' N >+
*  + >+ "O$  +' e >+ >M D_N = .=
DA>     P UM* ,  Df* -h  -  _"  }
 >+ &- 2> *;x & N ) * + >+ d.
.$- Ji =   4K- UM  =  >+ .4K- ,'$- JiO
*  ,$Df  e N'   P  $ .UM   "x G &'( "'A!'U
 +*  / eN &- N   + 4'! , "'A = UM e U- U -!D
U +* ' " U'#M- Pn U/ 2  *- 5 U- ND!
.U/+ U + UD! e  U(bt q+ P >+ UM
D-DD D'+ "( . U  P UM  O*  .e N
- U +'   P*i 5 UM  U+ 5*5 )/! b U
   UiA P " f = .UM= n = N = )/! DMG
@ UM =  , G+ @ U= @ e- , G U= ,/f= !RD
= , += * R= ' R= " f + .U R2'/5 M- . / P"
('!  .5_" >+ {$   N ;  * ! .d .n . M
!* )/> >+_ !i .
. A'$  '/* q >+ {$4 d _
"  - "A G . + Df  &'(
$ .5K$* .5b@ :. /*  P D@ M RD_+! , 'dA'$
* >+ , {$  .2 * @ D y . /5wN  .  +h '/
'*  R2  t 'dA ./ !D * &'N    M; '*.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


/+ {  $> + . /5  y'& * $ 2  G> ('& + *> + , 


P  ,- U'/5 + "5- '/ M  P  U *f + "'& $ e Df !
:P ' '* @   / > .5+4 * P'&  N ."'A'& N M
 . '*/5 + "*  N D@ .,- '*/ 2  8A G = 4 * eA'$
*5 5 * ('&  "  dO* f ) .M 25  .M/@ e
of e  + ..5+b )* A( :.M "@ 8 .D- ) b . =.M
  M*/'A .M'/A   5 #O_'& * - U'/t A+ 
'* xn = ..5M P  .+* ' /'A    .*5/ ' .Mi!  
 *5 *5/N .5M P  M- .   J i ('& .N=
.M*5/ '  *     /i b .5 *5

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  N

R2 * O #5   + P .5M !*/'A  .5'/


    -! . *5/ '  M f  5   UM&'( O
 ,;# R    M- U e U- >- U-"   U5
*i  &'$ .U+ $ "#   5 "'A*5  b UD( 5 '
U' / P  U#-Z ,   O!.4N
8  >+ UM" @ U/ >+" &'$ $ :"# P M P   .D
UNO >+" @*  .U >5 R2'/5     M- U* !U/@ )/
@ )/! M q=  M- . /5> _ U -  ~/> '  G i J>
 > *f )/! +4! Mi-D  U! >- 8#q! >5 )/! M
@* .#*- U -! )/*-.U-
) +) U- P UM)    U#-h o/- .$
*fA UiA) D+ !D( 'd  M .*- */'+ " . b
' - *O+ O .  *  M$x . e/eA
   )N 4v  2 >+ U(b e- >+ q+*A  .
 f  UM  DA RN = .o/ ,'$- MZb MZ >+ .+ 
* .5   .5M* ,  4v .5i$') ; 8  .5/! .5M
D >! .( ,*-_ = .   .5M' ( . N+  R*' -*dO
    .5MM , ,;#   .M- .!'"   q >N
!   5 *5  b U "bD' U/ _D   o/ U#-h P
 &'( O!D >+ U# .U++'  . /5 .P
Ut$D U- @ + :4# M G O #5   M- .
 PM *f = :U-  !D *!O  (bt q+ D- q+ >+ P
DD .&  Z P !_ 'd! 8#*!O- q'- v ('& , -+
! >+ (b  5 - t iA   +t .#-h o/
 P &'( "'A R2O # f *5 M  b"  

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


M/'A  *R2 ('& dO -  *5 , . *2 '  f N


. ' M   +

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 &- N

) +) U- P UM)    e "b M5/ '  MK -*A


 >+ :U++> _(> *+> A5> O> *>
* &$ >$*A  ! U+ .d .MA P UM U++.M -
 DM! .M &if = ..M+ U =  .M/! JOG= q,-= {A = U - ..
 .U-= 2bt = , - , P >+ U- MZ DA #b 8; )'  
! .5/$ .55/M .A >525 */AO *+DM :.M- 2+ .M-N5 .M-q
*Aif *$ .M@* ' - .M/ . U e Df+ 8A  /  .UM 
@ D b  P*5  UM  , A &'( >+ b*APG  2> ! )/( ,
>+ ~* .5 #$ >+*APG  Jq .5- P b . .5@">+ P
#$*APG  + >+ "- .   . ,dO .Nf 2 @ .5#-h .N.5(b
 D- PDD D e- >+ .*A  >+*! D ./! .q+ U/+ 
 UM* y ,w >+  DMAwN 2 /> *P ,*dO  R)
 "( o'_  2> *;x*(*- , = ..M5/M .M' >+ "M,M(*- .,;x
_ ., O* O #5     U*  .M/'A
>+(" *A'N .5 R25 *dO */'A M U O PUM
 DMAwN 2 /> @ U#-h .N UP U5  ' Ui-
' U'@ :U'b U  f-  ' )/! U  
@ U#-h .N , UiA + . *5 * ('& *APG = .*5 ! .f=
!@  U=  .U'#M- P U! P" + " q+ v
  ! = M; "- U/! MA_ )/! M/A" .U;x+t" " *APG  2>
 P UM &D! JOG = .U ! .M/=  .M MZ D A  U  .U
@ :U/@  e/= *APG  .+ o@D K. ..M+ oz 4
,/A + P*!O- UM &'_-'q> . _  'dA  Mq-
! h  8#_A DD GD 2   A  M- U(b P.UM
25 "AO P &'_- UM*APG   >+ o#b e(.MM

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


+ *O z') @* O ) .M/! UM P  M/$ ; - n


>
>5 .*z+ .d! , Ui$  UM   .M (*8=  .U++
A$ .MO & i N = .4/@ 4/@ U++> + *APG = i UM
-i .M- &@* U++ UM P  .MAD . * U/! 5 4v
of = . 'N e >+ .M'$  '* D ) .M*/+ &D .*O' ) d!
 ;  = , G = . - @*.M MZ "' ..MO ) UM(  N
) N(" bD = .UM   D! ~( , ,- q 4v U 2bt  M/!  '+
. + , ,5 ,f N .,/+ + + *5 4v U -

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  >+

&'(*     M- .5* *dO  */'A* 5 5


*/bD ' *5/    @ .N ..5#-h P 2  "  i J  $ M
U-  P UM R2  $ >A- 5 Of U 2_A U- :U/@  +
 O R = t U(! U U'AK'>  2  ,A >5 .= !,
-Z 5 U'/A nz- ~ , RD wN + "5- "- z . >+ 
 wN . U/! " . U-(*  . U/ R2U/@  ./! .$ >A-
,'  wN D@ ,- U- P .UM O    U/N  UM
,@K  ,f  Z UM U-) (D . M *! >+ '
&  f _ .  i A >  + . * e
! ."N ~ t 5N'-" nb M = *A  M . _M
D D O M( >+ ) ' .$ e/ eA   "( UM
_D   !i .  >+  )N  UM=  O R,+5
 ,;#    M- U* 4v . e/ eAD( *- e- e5$
 f- ' U  U  ;O 2 8 " U + PU/@ &O
 )N  UM 2 >+ U(b e- >+ q+*A   2 $  U-
 Of .dA'*z5+   @+!f ! i} ~ + . 2
b + U z >+  * q . 2  U'AK  '>  2  .,A
-Z 5 U 2_ 5 U- >N .UbZ  U*f 4v  @ *@ :U/
@D D   eAi R2  "- .    UM ,*  2 *@ UiA
=i   5 RDMA- O 2 @ U#-h .N'  2 * . eN
  UM e MZb ! MDD_$  M . 5/! DM* .5
D = .+*APG  2> D . >+ P .5++D U2 "( . .5
*A'N *f   ..5M

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  &$

&'$ $ "# e* ! -  "bD 5' U/ -*A !. d


U+D+ ! 'd  q+) ' N +d! +*@ .*K=! -  2>
! .M >+ :eA'$  of(! - , ./!*   UM* -A
U++ Z ./* D . .MP2i  U++ .$ .M5/M A' U' / .P
U/@  "f =>  .MO P >+ UM- "( :4#@ U++ /b P
 U/ + R2 .(" .= *APG  i . >+ P"( ~ .U++
- !D @ U/ '  "bD U/ "( "- .M . Uv*APG i . P
 >+ UM U++ 545- O  2 @ .N U#-h ,/! P- .$
*fA ./! . - "( ~ , UiA P UM R2 _D  ' M5/
 U 8/ 8A @.
 ~ = . o eiz$   UM  >+ .*  2 >+ , e(b
q+ )  .) 2 '5  f .*+  . )  * 8. iz$
 8;x  D .5/! P ..> DA ) _" * 2bZ 5 _
*  DMA 2 @ ,Ai .5A+ P@'  e_" >A-M Z = / >A-"
nb =  + .!i  * P _ ' &t- >-* 5 y!'M/
&'( "+'/5   M- .5' /  P_" >+ {$   * =( '.
 M  >A-M   ' / >A-!i  * P _* 
@ DMA  .@ : Pn !( >+ 4 DN D@ , UA 2 >+ , (b
.q+* $ >! A i J   *A ..M *N+ =' .MNO.
' / :4#@ P e2  8A G * 8/ 8A @ . D-t.
*+ e >+ .M'$' N ( U/A A! .d  ..M+ eqen
>+_" _"  - "A G *   DMAD .
d D@ . .tib)    .5M . A*N+ 4_! .5NO
$ . >! A i J   M- . 2bt .P * /> K >+ 'M
D 'M N+ ! ..5 eif$ .+    >A-M / >A-
= Z" nb =  + >+ (" " ib .  .5/'A- M- .tib  G+
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


..D .5/! P  ,iz$ 2  x 8;x> + e!n  ., w 


; e /q .RD D( P  8; ) /! .; ' U/ P'&   N
,2bt R*' A 2 _" A .5 ib  + .e@* U> ("   +
M   R eK . .x .A ) D( , K , ;  - , @
."_> + D'
>+ P  .5/$> .  . iz$ t  @ N+ A 
. .5M @*   . q! .5 i!*    5/ + DA :4#@ &- @
..5 ! *2+ *  qA .  D@ .,*f *A'N . R*@Dq
  @M if$   / >A- M> A-   + eifN
, D 2  U+ UA U/M = P  D$  :e/@  / e / ..55/M ,
.*fA $ .- D!  .DD D- q+ >+ , (b 2  U 'dA-
 (b*    f 4v , ib ,' 8A G 2 4 ) eO / =
.M;x- , (" M! .M' /    .M/bD Df . ("  :M+
'dA U *f- , (b 2  U+ UA . .  .M ' 5 .M(b
.A  U!2-

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 A

 U*@@ e   :P* U e> >+_ "+ >  DA



) _" & t .8Gb >+ *- U )/! 8* /> '/5   )/! e
* />  > 2 /> 'MN;  'MA *-8Gb >+ *- eAq .
 { N* Pe> >+_ "+ > DA ) _" * /  D.
)/! 8 5* /> "+ - 5) '/5  GA  M- .5' /  P_"
>+ {$   * =( ' !i  P  . . eq >+ en_"
eA* />   *-  2 5 eA  ' +  .P*-
$ "#*/ -Z >+ -fA ) .$*+ +   >>M5 .
A *! ,- ! >+ ., */ ) _*(D >+_*(D ) i
M +.
 U*@ e  = {$ P '*/ *- ! DM   5*Of +
   R*+Dz* ,'$-) 2 * "( . . U4 >5 @ .N= 8q
&+ .,*b P* ,q' ,' / P.UM
  e5+_"   ) >A-M ./ >A- &'$  P
 U/' ;  . G P .U5/M@ .   .@ :P4 8 +
*/bD 8A G ' *5/    .M#-h eO/ !..Mi
h  $+ "# U+ 8/i P UM=  f  U/N  UM
" ,@K , DA  >+ UM" @ U/ >+" UNO O
   ,;#    M- U* z .*  /  UM' N '$
' N  " .M + P >5 '   b .M  U#-- Jq >+
DA- . .M/N 2 * * . ('& *APG '  2 ** b . 
@ .5-*/= */q @ .DA- .5-   .5M*  , Mh P- ,w
 .dA_  ' 8M 2 = R*(*- 2bt= "f* . q& J .
 /+' P8x +AK ,iA 8t .$*P x 8 .5 - .
 .q+  .f  UM  DA R Jq / ,- .o/ ,'$-*
z *  UM 2 & U/ UA+ .#dA'z   ! Mq-.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 'N _* UM P  U/A( D@ h q+ ) -Z n NO> A$


.5

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  !G

t 8  UM O ,@*f ,;# ,+5 R"   .!*'/


*   eN .5- D 2>  .*A = t 8   , 'd! .5MRD
D GD ! ,  AZ , ,A#  !'*!O- q+  M/ q+ U/+
"5- ,  !' .M/z- q+ _- M/+ .M} K - R+
*$ ! )/(* .M> *A$ -t . . P) 2 *   !'.5 M/
   ) ( . v) 2 '5   !'D- M/ - - >-
>-2 />   e  'M*- &+ 'M A/ - 'M+b" '*(*
   'M A- {$" $ ."# ! .5   q- "  &# 
 'dA  !'.M/
*dO " *     M- .5*  DG  5 */bD ' *5/
   -! . *5/ '  M */i 5   ! )/   @.N
 .5#-h P .M MiA .M/N   O! .4N   
e "b "+ eN M5/ ' 5 M q+  M+ e(b} e
n ! U U/(- ,fN N *f- "- .   -! . 5 M
' *5/  ( f- i+ >+ .' N G + . M-  A
 P ! .UM   M/! UM >+ '#   N) bZ.
 * . A'$     M- .5*  *P   .5MDA>+ R
" @ .5-*/ >+" .5NO! i+ i  .5 :,' 5' &'_  .bt
 U i'b .U!  G! U'#M it  U/f" e.&G
  >+ *x @n  .5-*/*x DA MZb D_N )' M
8  ! .5/ J/x' N  4*5 i+=  iA D  M / ;
$ >! A _D   .5iA .P
*A; '/ .5-*/@ )/! R2 .5$*O*i- ! )/! +4D .5 >5
!*! >- 8#q .5!*'/ = M- >'/5 + .> _*N/  .5*->
'*G   i J> *+ > *+*f . *@ )/! M .#*- U -
! )/*- 5 5 U-  U+  = ! )/   @ .N U#-h P
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


.MiA  t  ' N ! )/ . , &'( . dO R2*   


*/'A  M- .5*P    .5M*5/N  ('& ,@K*fq / ,-
 i  &'( P= *APG >+  .5++* -*A !..5+ .d
"5+ P D*i- ,$ @D .5+*5  >+ ..5   >+ . M MO
)   -x*5  = ..5'z ofN  ( ..5M P .5M_.5 Gb "A
! )/! .5"    D*$ M' ..5' /
.d & .5++* -  :A * . A'$  
 .5M    M- .5* . A / *A'N . *    .5M .
!>  i J    M- .5*  2* MZb *A . . (
U- P UM)    e "b "A( M5/ ' 5 M !"( )/
( .! "( )/! A / . +'  !  K J
  ~' G A5>  N>   "-f+ -A__/_- K*P/- 8
*+  -! .5   */bD ' *5/     P .5M..5iA
' *5/ M*5N .M*dO ('& O #5    & .5++*
 */'A.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


   !G

R2 O #5   *dO  */'A     !i  P



M5/ '  U#-Z , "     * ! )/*-z : ('& +> }
!D  .+  * )/! M MZ M_  z+ G! )/ 4  e" _
;b .*+DM 2+ .M-N5 .M-q@* *$ - .M
*Aif '" .M MZ'* >+ .M'$ U'5*/AO = . 25  / ..5M
"-'5  2  z R P &'( >+ .5M &; .5K$*/i R5$ , ,'$
)  *t *+Df )  .5@+ : .5#-!*G . &#D.5
2 .* .5/5- f- .' .5t*/  +    .5MO*
PD ' + "5- ,D .5 . .5*-' - .5 P..5M
*/'A = 8N" +> !*/+  * " PN .,!  / 'M+
 */bD . .5 ) h ) ' f 8q2 /> .5iA P) ' ..5M
 .5M &'( >+ .5!D.5# ! . . 5$   .5 M'Nf P
 2> * .55' >+Z . 5$  2  z R P " .5M, ,'$
'*/  ," +  .5@+ :,- .5 .5#-!*G . &#D .5"
b 2 .  2 / M .O* +    .5M .*- ..5-
!D .+ . 4 P 2  *- .5- .N@ , ~ ,= ..5A+ 8q
 >+   U@+ DAq" 5+   "- .R'5  2  zR
  P D .UK$  U@+ DAq  "'A" + .,- U
 >+ >5" M G + -2 UNOt" '  ('& *- U-- 8N  
 UM  !i . _~  i t4 ,  dw " .  + D t 4)/! .,/
  ,5ON' = ." U P t"  *- G! U- U i'b U
= 5- f- ' U=  >+ v2   2 * U/ &#D"- .
+   t UM  M/'5  2  z R P UM e U- U -!D
U + 4 P 2  *- U-O +    + "5- UM D +  ,D.
 >+    4 "  )/! U+.U

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


& $ P U+*z UM' U' /@Z :e/" ' M G UNO



t" ' >' ." M G +t UNO" ' .  '5  2  z R P
 &; UMDA- , ,'$ ! Uf- >+ - ' U  !i  P'
 U"  *- >+ U-" + eM .UNO' "   dw " 25
t .,/ _~  i t4*$ , >5 .  = t"  D  D *  .~O
 t 4"  &+ ~Ot = .. / )/! .,/  ,5ON't = . 5 ,/*5
 U= DA- >+ b !' e/ !  J  .  +@D U$  U
2 M/'  2 8) '5  2  z R :U@+ "'A  .P. /
 D ! -2+ )/   .UM  + UON U#- -2+ )/! M+   UM. /
t .,/ O &'( &'$ R2'/5     5 M- U*5  U=
DA- >+ b)  D- !' e/  q !  J  .UM
@ ) +  P >+ UM U++ .+ 2> e 8  .M .M .M
e5$ .M  >+ q - + DA- >+ . >+ U++ >+
tN !> :4#@ .M MZ D! o= t .M MZ .+ ;  "A25 "'A =
25  /  UM */'! D@ .M .M Mh" (~ D    '+5 , @*
) .M- - .M- ..M Mh" P45  2  ,- .5*  = .R*/'A
n ! ,/= .,+ f

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  } !G

@  Ui$  . '/!i Z !_* -* D eh


!_* -  2 :4#@ M! U' / 8 MZb  MA .DA&'N 4
45  U   . U ./   .5M'  5 .5 ./A" *P
  >+ .5M" @ .5-*/ >+" ..5NO   N .5M *f  R
*dO R **A'N , DA R *fq / ,- . U  P
 . U ./ " f n- . /5 , >+    .5M 2 >+ .5(b
q+D e- >+ .*A  5 *i >! .5 i J  + . P .5M
*5/N *!n  .M ..5- >+  G
* $ *b >- U+ U- U - + ; U U
 2 "+ :4#@ UNO2 8 MZ DAb  MA . e= -Z MZ >+
*APG  2> * Uf> U+ DA> ! >+ U@q  ) @M#q
 4 ,+=  , &'N=  ,/! U! JOG=   ,= 4 @ "- R N
 .,/ fD *5 ! ,/ =  ,/ f .D ('&  8A Gb_- ,'( . )
'* , '~ *i >! U   UM 2 >+ U(b e- >+ q+
*A  &'( &'N .$ "#*z = *A */'A "+2  +G
 .Ui$
>! eA'$D D+ U  UiA Pb D@ :=*@ M >5N  UM
 >+ .v *- Ui$ *K*  5$ D+ :>/#@ .M2 8 MZ DAb .
*A . eq eGD( et$   + "'! D@ DU
(~  ; -; Ui$  5$  U/'D D- o N+ "5- M+
 D- M'#M- &+ M &'_ .o N" M A +) $ {$ M  -
'D " M A + / /+ *5  UM  4)  .DA- ) = D-= Jq /
D-  >+' 5 (&  >+ P'* ; , UiA' .'U
5 ' U#-h o/ *q eA'$    &'( O  UM R 
  M- U* "'A   !  J  .UM

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  G! &-

.=  / *G'z = ..5M ( .5+N= _*/A @! >-! ( .5


"
 .e+ U Df+ 8A  /  UM@ D b  *5 5 P  ,* b A
('& *APG  2> ! )/( ,.
t =" ( . + N R2  .#M  t*/ :M f; t ' nAw "
  d'* *!"  .#  " 'M ." >+ 'M- PO/ PJG .#M
 >O/ ,'Nf_  P  t*/ .= t 4 R2*/  '+ _  P  '+ PJGo/d
' :.Nf_'"  8* - M O/ PJG = M 5 P _ M_..5 N
n z  , PJG = , 5 o/d_  *M P_~ t = M' >' ..5*/ (= M
*N'/.
2 t*/ >+ ,"  +' :R" , + P! ot o*/ >5 .,"P
, ~ +! ot = o .R*/ ,_~ ..5
" K K t*/ .2 t = +*/ :,+ N* fA
D  J G> ! )/( ,$" P ! )/( ,$ +A
 ./ dt N  ! )/( ,$* 5 P_& *f  .b
 *x  J/f /x ! )/( ,$DM D Oz ." P 8-  i_~
 = ..5" ." K K t*/.
t =*/ (  x/ MiA . + 8 2  *-t U- M/  ( MA U
Df+ 8A  / D( i = .UM >/-.,+
GA  GA" *q+ ! U 2 z >+ .N- $ "ft"
+     UM'5  2  z " R G! , ,'$ U i'b
U5- f- ' . /A  5 U  f  UM"   . >5 K
! U/ i J ) = Df ' .,/  DA- ! U/'5  2  z R P
 "A_ UM , ,'$  U P  ;O- ,A UM    ;OD
8) '5  2  z R P UM JO   ;O" M G + UNO
 f .x 'z' 5N" U+ 8/i + UNO"  +   UM
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


8q = .N@ , ~ , , =  U-*-  2  P 4 .U - e


.UA+
.U-*-  ,A;  N U/  U*q+ G! " z >$ 4 bZ 
 >2  /+ .  8x UA+ 8q = .N@ , ~ , P 4 t
."'A 2  D  " !'" UM P  U 5 *AG* /t U-*-

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 G! ~+z

"'A >$ &$ bZ - .2 * .5-w : " P 8> R D


 '+@  = ., 8i ,=  Rb D@ ,* --  / .(
 8i +  +  D! U ,#  UbD .,+=  . .f U >5 
'   U   UiA P UM .M5/ '  q * eA'$
   O  UM "'A" R2*     U*  U PUM
' @ f  .U '+  f = e  )/! { /N .+ = U/! .
*i /N.
  f U >+ D  U*b D*-  U- U  UiA P
 U/@ ~f 4 UM=  fD !> Ub "- fO D  ,@Df+ ,
+   .,  >+ *5 U/@ &+4  e-@ D@ :4#@ .v  NA- N
$-w *N ! Ubt- U fO= q ,iA ! U/)    *5
! . ib U/! ,i= *N @ ,iA +D! U/ 8N- ,2  + U P
  UM" !' U('& PD ' + ,D . DfO = ,fO >+U2 .
  :4#@ U D  Ub' >5N  fO.U
U &-*b A P U bA  O >$ e$ U+Db N
 ,f/i A- N D! >+ .>  ,f/i D! >+ =  ,f/in .R
U' >+D- >+ .UqA+ >+' - U P .,iA UM U
D! e  DO q+  P U2 .UM 2M- U  +*.
 >5 @  = :Ub D! >+ . D@ , U U -  D! b ,
2z'z (  ,/A , *5 D! U D -+ .25 U + "AO
; = . U/! 8Aq  ,f/i D! >+ , OA( ( U+Db
 .>$ e$ U P  UM" ."'A +
/ ,$ 5- )/! "x G = .UM " 5- P *f- >+ D Df U' >+
f- = _ .U' 5- n+   t UM  N- $ ,/'5  2  zR
 P e .U - >5  ! 8! , !')  + 8! ,-2 4

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


4 ,+  + ."  d* $  i  _~ .,/t U-*- .UM  /


. ',5ON ) /! .,/t

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  N !G

O M 8-!'"  / q  UM  , M 8- U(b P



 -2  .4 q+ >+ UM / qO  ' UMf-  '5  2  zR
 " Pt = ., ,'$" !'b ,/ A$ .  t" !i ,/ nb ' fG
 >+ e(b /_A- U 2 5 q+ * b( >+ U q+" 
 .U=  !D A$ U+*z &'(  'b  =  e >+ . / 2
N+ -2  *  )  = .Dx" U P  -2  qO D*- U- 
UiA P  "- UM'5  2  z R P " UM ., ,'$ -2
N+ qO *  A+  ~' G b( q+ >+ U it" 
'5  2  z R P UMq .   Dx2 8)  $ .U+b 
t" i  *  &- N! 5  / .4'! , "'A = .UM
A$ >+ .U 8N &-$D - '_"   nD  A$ 8N
.&-$ D! "'A / &-$ D@ )/! UM 'N +D  iA' U
 P .UMO +    UM e U- U -!D U + 4 P 2
 *- U-x 8  . /+ 2>   Ui$'5  2  z R P
 " UM ., ,'$2 UD! e  q+ O "'A R2O.#
D! UNO "'A'd A$  !D- >+ &'_ +D .UqA+ >+
O  !D e U- U -!D U + 4 Px 8  ./+
 2>  *- A$ .U-   / DA   UM'5  2  z R  P 
 UM  U" U*q+ " !'" D*5 4 U = .
4 +    N; ('& * +     UM'5  2
 z D!  R iO! D &-$! D'd .= ; +   >.
" P D iA 'N RD    UM  !i.
;@ ! _ &'(  U "A*- U-  UiA P UM 8NUK$
*;f ;@ 8A G/ != = . ;f =  d) *(* R= 2bt

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


5 &  DA DA .>fDq 4* A' 5' !> A *   *


.UM P  UiA    U/ '
U ,Aq 2  UM   -2+ 8_-  + > _+ $ UNO 8q =
.UM P  ,;x 2   G .q U .f =

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 G! &- N

/ -2 =  UM*   8! ,  +  U(~ D


  .UM
(  D  Ui$ D*- U-  UiA P UM(" + "AO
  !   _ - UM ! RDM2 8 MZ DAb M D_N
 ~' G/  'f/  D( >+ "5' N  G  2  . ,-b eA'$
D( eq   + "'! D@ .D U(~  $bt "# U
 ("  U/'  2  "A U +G ) *- U- (" '
( '_- , ) '* . )/! .D> 4 *M " f 2 = ." f" f
! . )/ D .DD *MPG *5 ! ,/ =  ,/ f .D ('&  8A Gb
 n  >+  G.Ui$
! U/! N  +;f >- >-!* !* >--
 >+ -*+ +*qz  *- .f U- DA) '5  2  z R P
 UM 8)  M5 4> ) f  2 *5   U/  t$
z +t-;f "'A  . 8N + 2 z >+ ,- U U'5  2
 z R P  "'A 8N" +*'/A .U 8N G A 
*'/A U;f  2 **f >! D = ."'A U , + 2 z ,- U'
'= . ("  2 xi- "'A 4 5/ &'N> *@ o Dz  UM
f/ " f U ("n   >+  G$ &'( &'N ."# 8A G*z
= *xi .DA-
) + e)    UiA P UM M 5/ + M e5$ @:e/
( 5/+ /! "A_'&  .+ 2> * . 5/+ U/! "A_ U 2  z R P
 >+ .UM {$ = .5/+ U/! "A_ U*b" U P _ U/! "A( 4( ~
* b . = >5 , 5 "z=  P 8A G) 5 q+ 5 "z P
@@ D *A = :.5 (*A  R2 i J; .= , 5N  4vn
@ .,/;   = , 5 .! +D_ )/! ~/ , 5/'+ $,NO 8 5
>+ zN R2 G  A  D! >+ M5 4>*5  ,A+f  M"
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


R 2 A G R2' / ('& O ,M  f . /A  5 , 


!> *  ' D 4v ,*b) /! ,/@ &O 4v M- "'A #O
."#${ $  R*- * , 5/'+ )/! "  i 5 .='

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  G! >+

" = {$ .N@ = &+ 8q$ ."#t */


=*5  M5/ 4> 
@ D#  4 .,q*5  ,  8q {$ .,*b P* ,q' @
.,
2 *5 PJ >+ M5 >+ 8A G 2> *-2 f- #- 2  e '.
*iA 5>  D! N > 5O5 . ,iA  U i'b U
(n ' .U   D@ UM b &'( >+ R 5 UK$ ofDz .$-
  * R*-"  .
( = >+ D*- &'( >+ U-$ "#} * x + ( "5-
 ,NO) '5  2  z R PDb .$-   &'( "+ UM,*b
 4> *@ >O +   t*/ @N + +ND! +.,#-Z >! ,A
) + e/b   UiA P . /A  = UM  "+ "AO(~ Uv
 = ..+*( >+ U D_ n ,-  , -  = >+A ! = !o#
= "#O += $ = >+@ @ = >+tN (  A-= >+
G N'*) . " >+ "AO5+ U D! R  . 8N- R2(
 PK UM >+ .*5 .U++ D 4+    .UM =  .+ 2>
 . MO/z*A'N  >O#A/ A> .  + ./ e U 'N P UM25.
U .f P UM >+ >+ Ui$*A'N , ./+ U*b . 8N" +
>+ e/K    UM* 8* =( ' @ = :4#!* * &'$   M
= R2   'dA;  4v*+@ .   D@ :P*N  *' /5 +.
@ .M . >+ {$ U/+ .M*b( "A + "5- .M'/5 ,'  +4,
.,-*5 wN  2 = +45 &'N 2 '$- ,- . /5 .,K +
  P 2 '$- . /5  xi . +4 , ,- . /5  2 MZ .$- . /5
b*'  U  .P @ :U/@  e/ oA 45  2  . ,- . /5
 P ,- . /5 '  .$- P   .D  . *M q45  2  . ,- . /5
 xi- "- P  ,- . /5 .,+ oz 4 P
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  G! &$

@ ) +  P UM .+ 2>  P UM UiA .M .M 5$


e
D+ .MO .M*-  UNO4 D+  {$ U  UiA PUM
 ' /q .M5/ i J*z }/ U  U .Nf P*5  UM 5
M  M" ."@ P2 * .5 "f 2 M )   >+ :
 ./! x- ,*  2+ , x+ ~+ .,/@ + >+ &+ 8 ,
*!  8i i eADtO- RD  &if 8i e/D >+ D8Gz
 ' , *M M ) D  U/'D  4v . )AN P D
 "f> ') @ ,/D , K  i J ,/ f~ ! ,/ .5'*
 2+ , x+  , ~+ "( .,/@ + U +Z @ :4#4 D+ O
 .UNO & $ P U+*z UM' U#-h o/!i ('&   
@ , U#-h iA edO" R2*  M/'A'   U*   8
  UM ,@K  U/N"  n  UNO; 4 D+ ! )/ R2 4
) = UON -  {$ U  UiA P UM*5 q !U/
.
 >5  N q ;x+ , >'5 ,@ ! ,/ ,-/@ -
' . ) D  U/'D  "$* D+ ,2bt >+ ,
*AD ,) D  D '*n  .,/! U! JOG = .  >+
$*5 "#  .z "f = .b U U 2 ,q *  Uq 2
  ,   UiA P.M5/ ' 5 UM
=*f  D )/! DN   + 8 &'( >+  +  ibiz  
. )/! .M-D> ! . )/4 *M *f  .+ @  D iz

! )/N n- ,/! DMG of (4 2 / 'M- +*qz+   +
 M5;f  2> *5*   U/  .  ;f (D  GD
 D D@ 25- DM ! )/*/A ,b ,-' * *!n  .,bt- "AO
 >+  G ..5i$ &'N@* *z = *A */AO "+ U+

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


"( .D- D .>N- >$ .>A- >! .~O- ~O .U! JOG = .Ui$} 
z
."(-

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 GA

/ e(b !D! )/ 4b e+ +*@ 8 z 4 U+


o
 .M+ UA+  UM 2 DA >+ .q+!*-f +D >+
Df 5> 8Kz 8A G*f  :.M &'$ $ :"# . -@ .* >+
 ! )/!D*z = ..5-*/@ oA; = ..5# = DA = * (*.M
   5 .5A+ #$ .5M ! .5!D ..5q/z . . 8KzA
 >+ :>/#@ 8A G*  ("  2 D(  - )-D  .D, 2 8(& ) , -
 4v'*   D ,(" .bZ >+*  ("  2   +.
 R5 2 8(& ) 4v , -'*    R5(" .bZ >+*
"  2 8ib+  .2bt 2 8(& ) 4v , -'*    (

2bt (" .bZ .*A A *Kz  8A G**f >+ :*  (" o#z
; oA8/f 2 8(& ) 2 4v , - @*/ .,/@ "+ ,*b! D
A Kz+ >+ 8A G*'f $ (* ! )/ .8A G
> f D+ >+  5 M- M!D $)  /Pq ( U -) /Pq
  P"5 U e 8A G'*(*  M*5  zN / U .U DA N .
 UA+ e/'! "- U'N - .  MA P UM) D 
('& * D- .o N  +N OK  .#M"  + P'D "P
' UNO M' x  Mt" ' !D U#  !i  P .UM25 "AO
&'_-'D DA D( U+   D+ >+ eN =  .+ .D+  + =
*APG   UiA P UM M+ J N 4 q M+ "-  + 'N':
> *+> A5> O> *> * >$' +  P
 = 5 UM*'/A . */'A &'( 8N( .M$  !'*/ *viz  .M Mh
)   ..5M
 D+  + + -   2bt o/  4 _ *-&
t ! .,/ t ,+ U" .,Aif 4 . ," _  "fN ) 2 D@ 8 U+
q  + _ G 2 A ~ ,_ "  ,+  o/  R &if
)/! q'D    UA+ "'A - ) .{fN
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  GA

(  " @ D   UiA P M5/ '  UM@  A = "f. /A


,/ @ >+z * Ub@; U*Nf ) 'D   * D' ." f
 >+ )-f " f 2bt*  U/'D !_ >+ / . f ! _ . M/
.-D *  U/'D /_A-) .#4 N  .  ,.
n N5 ! J  /_A* . . Df = *- M5 ,  . b
 P R*+Dz UM* .$-  *5 .M*@ 8N " +*qb P"P
 - &'( "Nx*  U/'D f> >+ " fD )/! .M/_A
'*N5   JA* q* **f :D  UON .2  D ! .
 .q UAG O$ "# 2 D e P= _ "A -  {$UA
$ .M Ox ."# Dn  .  D  >+ Ui$ !' e/!   q
 .
' e(b -!D U# .MA P UM) D $ .M+ e$
 e  N+ (' /*Pq  M- efq U M2z(>
 M/bD) J/ U - M$ ./fO n  M! M$U -  DAf
 5- M +M >++ n DA- . M/! "bD U n *5  M- U
( .   ;O- A- MA = .MNO Mf/Kt M- N .=  >+ M @ N(" U
@ D.M /
 (" + D' -*+b 5+>- , D*
'* -'5 .  = >-5'/ 5* + , .Nf = ,
" , P Df >-'*5- - ! )/ >-'5  "- 5A >-'5
5-   ,iA 8q> >+" +*( RD! D ,* @D , ., PJ*5 .
 (" A+ >- D+ = *f &'N ,-= *f ,+-4 ,
.'M &'N' ,5N R*- ,P+t ,-) * D+ ,) - 5+ ,=*f
*G D+ :, -2 A+ D+ = *f &'N* N+ ,'( .5$
.5- >+ G &'N" P$"# ('& ( D+ _- , ) '*n  . 
*z.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 4 Gb )/! , f /! " f  '*MPf  ib N) /! 


e
~_ 4 .y> + *A/+ J /A'  *U  ,D "- Gz) /! , (
.q UM P  UiA   U

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


   GA

d =* Ub  ,  x) ! "- , RP) .+ = Ub


 . >5*b @ U+  , '; ,A .) .U - "b*5 !D )
,/i*b  2v RP .,25 '- "AO R25  ,-- "AO25 "AO
*fO+ "5-  Ub ,+ DfO_ = .RD" U P  x) d = .' Ub
* R@  A i J .+ = ,A+ ,'f "- ,! "x
= + >5 (" ! )/+ = ~/(" * + " >+ "'AU
5+D R   .UM
 D@ JO  #K P! U+ i  J_ + ! )/ ,
- P O  2bt 4  &+= . J/K UNO 2b
= 5 *5  b U "i .
D(  - e-D "'!  8/_ 4v UiN i# U - )/! + ,! {f$
.{@$
n = 4v >O U/f Df '" : n  2 n *q+ ."f
 = ! )/* ' ~/ = .A+* * i/ z+ -  .A+
!'" D( UNO )/! "# A-K * U- 2  .,- ) ix
 2z(" + > M/! "b M;x- 8N M$ 4
 ! M '$ @ : R2'  M2z'  * . M+(2! M D.
2bt O *- MP+(z !2! +4 M) * 'D ) 
*f *- O *PG/ :! ei2  ("  -(  .M;x-t * @D
( "A$ 4 @ . :4#(2! U  D .2! +4! R2 . -iN  *
* 'D 2bt .*  U/'D  (" *- ,*+x>+ v'- , +
  ;O*iA - M O , '$ !> !2 >+$*5  ."# ,
( = .Df Mf/i" .,+

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 >5  2 2! D(* .  +  O/ .*(z  O ) -



e- M-(' M( D+ _- M ) '* @ e/'! M 
$n- "#  e-n  .M-  >+  G.Ui$
( D(" &+ A_i;++ ( "A- " f= : (" ';&_i
&+' 'n  .  >+  G$."#
  e !2 D(* "( -*iz+ ("  'D MA+ &_i
*(bt' 'M/) -  U/'D ('* ' _- ) '* . O >+
(" q . M  'D  (" >+(" , + n  ., >+  G
" &_i .Ui$ >5 ( D ("  O '  -*iz "f M5N+ (
MA+'*  ("  2 MA+ &_i .RD  + O  M- "AO 4~ .v
! )/  O *'/  ib "- ' *f (" ! )/ , .4 @ ,/ f25 2 .+
 , "f(D ebq  O ' ./ -*iz >+ >5.Mq/z
( D("   !2  M5N+t -*iz+D(* MA+ &_i.
iA ("  2 - MA+ &_i O >+ >N'b  ;O*5  ,
( >+(" D@ , = .MDf Mf/i" .,+
= 2z(" + ,-= oG5" .,-

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  } GA

= - qz+ "bD *_+  ('!   = . "bD >-) 


('!   . ) _" A = ,+ "bD !'(  D  = .*P'! "bD
= !'(  -Z*+  . ) _" A = .M+ "bD !'(  D  )
 >+ D-(" . .M*@4 nz- .'   ib D! J(q+ >+ .5
 . M(t $ !A/- U/ *A- >- *  >+  M>  5 .UA/ . >5G
 P UM A/ &'N * ( U/ P UM A /) -  UM
@ D  .M+4$ ~' / = .U= b ."  U+)  R5 = .D- + ,
*bq+ R5 = .  U en  4 .,=  2> *D   .M_"
 } */bD !'(  .M+ .
)/! (  e(b!D U#  >+"  .  U
("  K ! >+  " /z ) b ' = . / "bD) "b
' . /* @ 'N '- "N x ! D  ~' G "bD) "b'. /
*5 *+ U& b 'z   / b ,( .*5  UU D! &+ D
 b ~/_ +D! ,- O( (& - ix .    #$ UM{$
5 U /+2f &D!D 4v $ Df+ U /+ >5 / .U++ 2@ U 
(& !.U
D! J- ./N = R=*+ >+ U) D! .R=*+  .f  Ui$'5
 2  z  R D*- U-} .,'/d = ., 8i
>5 = - >+ $ "#= *-t+ >5 - >+$"bD = ."#
(  = '> 8/) e-   >! UM2   + 'M 'M/(~ D
  .UM
f = b --  ; - AK - -  '+  +f --
( f --f = Ub >5  -- U P  UM" + 
' PD ,D     e "b.M5/ '  M

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


+ ,/i UM   R b 4 UM  / 2 2


*5  U

U O> + b + . ib U/! *5 = 2 eA +> 5 . ib U/!
.U' . /5 ' !P UM  / 2 ' "'! O
= U#!>  5 .U A UNO* M 8N" ! 5 U  e/b
) /! & = 4_+ >5 D- "-$ oi@ U e/b ."A_
.U

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  &-GA

2b(" + n  M-  D_ . ,!  'A ,( ! M D


8
 M 8  4K  ,A) D , - >+ Mf/K, - >+ e(b ) +
 e ("  bZ M;x- ("  b M 8  4K ,A
) D , - >+ Mf/K +  ("  b 2  2z  ,( = Df
( M  2 Mf /K *A 2bt  , q( DA- _  .eN U
(~ D   )/!  ib 8/_ 4 .   UiA P UM.q
 2z(" + (DD 4 z  _ D= '" ! ,/ . + +
*5  $ , -D PN+ ,  2b.
= N> D) + M , '  N> .
( D(" @$ D >+ NO - ,*b$ "# , @ $ ,!-'* U
 Nn   >+  G.Ui$
   -  D( O  "'A 8N" + U'/AM5
 4*P .' * .M+ */'A . & + P'- UM .
 ib D! J(.q+ >+ .5
@ e@ U >M 5 , - "bD 4  +  .,+
z  of ("  2 f ,z  U > ) z .  (4
f   . 4 .,  , > ! D  5 ~' G  *,-
*5 U D - U   .UM
./d =( 5N+f >+ U*b >+-x  2>   U
*-  .U-* ,iA ,+( ,= x ! M/ ~' G f , M"+
4v ,NOq ! U/)    *5 !. ib U/
= " f-h !> = = " f= !> -h ." PN ,  iz-." f
*A = .5x 8  .=  N> *  ./+ UD! e
 DO q+  P >+ UM U2 .  U  "'A2 .+
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


2bt  &( 4 "f  +n eN U/f  Dq Dq


.UD  " !'" UM P  U 5 *5 /+ .  8x/

.*5 /+ .  8x/  q (& 4 U *eib
D! e U  .*5 /+ .  8x/ . ,//A 4 U+ eOi@
.+ 2'" A U  U2 .q+ 

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  ~+zGA

 >- +*qb e *+ Df ) ;f  ;f;f / .M-


 *'5 ! )/'2 .8  '2 8(* N+ 8;  i ,f
_D/ ,D@ )/! ,++ DA- , . >A-_ = .RD/n 4v  ()/! RD/
R2-   f*b  ! .5 = .U *  .,$
>5$*b A++ .M+ D~  , q 4 >-+ ' e)
b (" ( . *b( M M/! "bD 2z  ,NO( *f *- M(8
b n . 5 2  RD/*f .$- ,b' 4v e') >+ ,'$$."#
 .  (" 2bt+ DAq ,b+ ,b)  ) *PG
*f D@ : )- *b( ,b .f  '$$ . ."# tG *f  *-(8
b n R*!D .* D+ , *' /5  .,A+  @ = :)
 2z Df  . + ,b ,+ !> *PG  &/z >+ ,/A( ,/ Jq
( ,Mq *f :25 "( - "AO 2 =  e- )!D .,b ,'$
$*/z+ e- "#  ."A
 .z(4 (" R*b e+ Df+ D'  /z 5(>+ M/
D ,- D+ D *A- e5N+ &i@ ,D = .U! JOG
=  U >5 UN O/ z+ x = .5+ U -  U >5"
O/ z+ x .  J*5  U5+  J*5
*i 5 U  )/! U+   UiA P .UM " "'! >+U
" 5+ G "'! >+D R   .UM
  J'! U- ,/A + ib D! J( .q+ >+ U@= o 
 i J@ b+ >+ &i " ' >OA; N e "/ 8A + .oz
) ' .y U P &'( >+ UM!D U#*  U   UiA P
 UM *' M5/ ' 5 q !' e >+ J' N.~ = .

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  N GA

) + e)    UiA P UM q M 5/ +M e5$


>+ 2 bt  " '   2  >+ "q U  UiA PUM
;  /$  ,A2 8) '5  2  z R P " UM ., ,'$ t)
5>  2 *5   U/  *f  :,!  *  /  UM @ De/b
   o/ #-h P iA  2bt .5>  >+  / ND ;MA
+ -2+   .UMq . *f +    :UM M# +  -D
) q+ x   q "/@ O   + ! 'd$t .
 'q*P */ f ! /(*/A !*! /  @ b  '/ .$)   ,
&'$ #-Z * P  fG+ A (bt .f D- q+ >+ P
DD  Az+ ! 'dZ !_ 8# /b2 '5 !i
R2    O!h .4N t2 @ Dt- e '   
!  i .P ,A; .+    UM D _N+    .UMO &'_-
 z 2 ! Ri P U UM U e 4 Px 8 2  .Ui$
GA >+ e ) +" !*G  U*q+  N  $ *GA
! e i 4 x 8  .t /+*/  *- U-*A*f +
   D@ :UM e!n' Df >+ e; ! 4 , i x 8 .
 /+ 8N"  U    . .M-_  = . .M N
Z"  ,+n = 2b  ,+_ $= !eA'$ "- e+ "( ,+ ei
*q    M!' e/ 8N" +  .>+ U$D@ >5N+ >+ &/ K
' N - UA$ "#   !  i' #-h eO/ O
 !.4N
2 * @ D+  P UM  R2 M- "'AO #5 O!'"
>+ M-" @ U/ >+" D@ .UNO!D  * *5  U M U/N
 ,@K O ,;# R ,+5 .,*q &'N!D   P*
*5  , b A' @  U &'( O R _)/! /A N+ U/A

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


UM  / $ Df+ A* 5 M .$=    M/'!  " #f('&


.' @

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  &- NGA

) )$*+* $ "# :4#@ 8A G*dO ('& *   


 M- .5** . A  )    UiA P.f UM
 UNO_  DG DG- &'( M/! 8 5'/ 2  *+ >
 "bD 5 A   UiA P UM   O! 4N' @ U
 P .U#-Z ,> A  *'f R2_     M- .5*
 (" !  .~/5- MN/5  / -2+  >+ -2+ UM_ =
& ! M/DD >+ ._   -2+   UM@+ ,/! DAq
 /  .UM -2 +4$ #-t"  O +    .UM)/! 8 5
_ ('& '/ 2  *+ D( Gf.
. )$*+ . / M5 4*P ('& $ :>/#@ "# eq &'$ $."#
*  / A *q &'$ .UM    UM!'" *- R,;#
    M- U*.
) )$*+  8A G U* @ :4#= *Of !( "( )/5 .
*  8A G> A  :'*A = *M  N *o$
.>+-= *Of !! "( )/  :A / >-(  **-
q . O  4*P **f _'& @* $*q- "# !*A/+ :
wN  2 *+ =' &q *N+ (D N   !'" D  
;  ,AOz ._ &'( 8 8A G**f*A/+ .>+Z : >+ ,-t- Poz N
.,+*f ('& *A/+ .>+Z :8A G >+ .z "f .,*f ('& :8A G
*A/+ .>+Z >+;" P!') !>  i .J*f ('& *A/+ .>+Z :8A G >+
*A Jx 8  . ./+*f ('& *A/+ .>+Z :8A G >+;&_i
&++  ,- , oG5" .,-*f ('& *A/+ .>+Z :8A G >+;&_i
. + 'M- &+*f ('& *A/+ .>+Z :8A G >+; &+ &_i e- , b ,-
e- .,+*f ('& *A/+ .>+Z :8A G >+; &+ &_i' .,*f ('&
*A/+ .>+Z :8A G >+@ " f  ,Oz .*f ('& *A/+ .>+Z :8A G

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


= >+ *A/+ .>+Z :8A G* ('& f .- ~ O " f 5 *2bt> +


.>+Z :8A G* ('& f .M- "'A *+  2' / .f

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


   >+GA

*q A'$ eA'$     UM  &'_- "'A R  


 M- U* _ U/A P "#@ &'( )/! /A N+ UM U/! t
('& R2 D U *q eA'$   + .UM *5  'D
+ *5   ."f+ *5 ' Ui-' U' U'#M-
 f-  '+ .U *5 U /$+ .U_A+ *5  U*b
+ *5  b( .U_ "A P!D  >+nM+ U/! >'#f .U++
K JD *(z ! U/ K &$ *-M .U++ U +t - P
 nb U# " PD ' + ,D   U   UiA P.UM
U'f ,NO P $ Df+ A' U o/ edO    UM e5/$
 .,@K ('& *A  .$  @ U/! '$ D*z .U+
nD  b P  ' Ui-' U'#M-' )/! U  
o/ U#-h P .UiA U O P Rn  q' Ni+ iA
 U , " !'" Df  '+  f = e.
_ U/A P = $ *5  =O  {f= *5  =i
* eA'$    UM    M- U* O   "'A= n !>
('& '/5     M- U* ' '=2 5 8 MZb
 DA.
 >5 *q &'N .     UM  &'_- "'A R,;#
    M- U* &'( U/! t R2A / D*A/+ :U *5 
'D *A/+ *5  *A/+ ."f *5 U /$*A/+ .U_A+ *5 '
Ui-' U  f-  '*A/+ .U *5  U*b*A/+
*5  b( .U "$ U/! P >A /=i   ( n" PD ' +
 ,D  ,/'A )  U/M$ )O >+ A(" *$  UA   .U- Jq/
 P* t- ) D !>    e "b .M5/ ' 5 M; U- P
"N-' )  = M _O  O /*-P2 UA  ) .UO
*5 '$   * U$ $    UDD ._ "A P
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


i+ U  -n ! >+ U/' N )  .U/M_ U/A +nM+ P


+ !DK  .U# JD z ! .M/ K &$ M .M++*5 @f/
 ('& U'+ .*5 ( *K &'_ +AK U ' N * 
~ >+ .M_!n; U- f- P q+*- $_   5 ) =
 &i NOG .; U- *_- P !')  @  ~ '/  8/ MPd'
~ !')  4 d = _  *5 = "- U@K = -*qx+ +*/d+" '/
  ~ 8iz ./z++ (" bZ;  -  .MA+ &_i= >5N
x .,  +=  .,P/x N -2* + ! U= t" .,+ 8q x'
>++ ( UM= (&  U' &D .U) !D U#~  ./z+ U*- . /N
bZ 8AG U-! d *K .M  M 45  ~  D ./#K
' U" UA Pt ,/*5 4 ,A = 8A = +*/d+ @*N+"
  .*5 *_+ U! d+ >+ 2  .d; U- f- P )/! }b
P > ! )/ >@ N ) =  &i NOG >+ U+D@ "O$) @'  .U$
2 U- 8 P U5/'- 2  U/! ,'f) MA .  + e= -Z DA
 MZb 8Gb >+_ *5 G 4+n  ('& *APG
 2> U@*N P2- ..M  z )  "f@ &'_ 4/ _
t .,/x +  "x G'b = G = _ PD t .M/*5
 U *  ('&  U+*zn- D = e> * U  >- .-  D/=
*5*  U .M)   N2* &'( ._ ' U *= R
 . qx 8 2  Ui$D!q + U/! /A N  + P{ e=.
* f Uf = e .,* *5 $*5 e  .&'( U/! t
R2A /   UAD U )  U/M *q &'N . U   O  UM
 R ,;#   *5  .M- Z U !_* - U/N) .D-
>+(" DA . U O- UM 5 8/@ i- " D! DA N .U#
 2>  .M/$ *(  U/! P ! i! !* "  "A_ . DD
! Uf! )/ ) .U5/M_ 8/ U/! P >+ DA- >+  +@q  '
i NN .MO =  + M (  +*(M = ,   G= > P) *D
t " ' U'#M-' U )  U/M=  '@ U f= 'b = 
=  f- =  ' U )  .UO  ('& *- U- ) {M
*$  z+ G q   M- J e"  .U  ('&
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


*-  U-" U  UiA Pt  .UM" ' U- . Ui- -


U
 2> !i  P  UMq ; f  ;D! M- UfP . ("
'  U . A' D( , )/! ,! "z ,b+ ; ,  f-= R 2>
t- .Mf iAD ,- . >+ . 2 t ,/ . , , J  q
; f  ;D! M- UfP  ('& *- .U-' '  U 'A' M
   _ . ;& )/! M+D@ "O$  .PA /  )/! M! "z ,P("
; M! )/ M- M 'G'- M -z( >- >+( M/t-= 2> D/.
 t M$ .M/  !* "   q ; f  ;D! M- UfP 
*- .U-  .  &'_- "'A'/ 2  *+ '  -* 52 ON
 M 2 = .$_ "/'*   UM_ "A P U--
._! U/N- ! 'd z$+   . - &'( U/! P
q+   .U- Jq /  M+ e!n; "+ P " PO$  8 5 . -
 *+ 2 ,i/N U/! P ) *f  .U/M O @*! 4/ + ._*
' N  5 *q &'N . U    .UM'   >N .5 P
 .55 . U2O  .5O .5 P*/t N  .55/M >+  
e "b .M5/ '  MD  &'(  P*APG >+@q  )
@ M#q DA MZb  MA . e= -Z 8Gb >+ _ .
 U/ P>v'i = .+= *5 @  "- U+Df UiA P @ O_+ /4
 >A*-  .~O*5  D@ f /A+ U U+ 4 8AM = )/! >+t
  .U q *f :  ,'N  'N *f :  , q>+
A @ U/ 2  8A U! d+ >+ 2  .dP  P) q+
  >O$ i J  @ DA = U e/*!   !DD! U# +
~ >+ G.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


   &$GA

R2 '/  DMA 2 + )$*+ P - &+ ,Aif$  "#


Z*+ >! 4;  DMA 2 @  .MA+ ,Ai*.8
! &'( )$*+$ "#@  :.M . "A + .D P+ ! .5
*!O- q+ RD! &'_- "5- , _  'dA  Mq-
!  U/h  8#_A .'dA . >5 .5iA *'MO  /@ P !
 q Z  *A'N ) 2 *$ Df . .5-  $ >A- " .
 .5/! .5- )/! " . U/A(t . .U/*/ nb *-G . 'b = 5N+
*'/A 5    P ..5M'  ( . v) 2 '5 b *$ U/+*G
!* - U/+ / #f/  N5' 2b 'M!i q
 >-(  .) N+ {$ oq*dO '/ 2  DMA!'*/ */O 5 M-
" */AO +.
 
.@*O * (' .5A+    :.5M$ . .5K$*.5b
! ." P( $ "# .5OKN . .5 2  .5 /+ {$
> '+ 8i .5i) >++ f N DM!  "bD 5 .   UM@,'N
 2 ,Aif P UA+ UM* 5 U'f*  ,NO A* *5  UM
' @  U' U#-h o/- .$ *fA .~ .5A+D .@&i
 2  DMA2  &+ "- .Nf 2 *  A+@ O* +    M&+
 2 ~  A+* . . ! D@ .5 o@'  q+ o( n
 {$ .+ 2> + .M- . .( .M$ .M+  !D8Gb >+ .
{ @ ,/* _ ;  4v 8*5  .5(" + !G $
q+ !>    5 M2 U/ MZ DA 8 4v ..+*5  .5" '
! 'f/*5 . N &'$ ) +4 R2 A /   @ :4#@ ,/*5 
4$  - @ /w U/$   &+GiA = .G  P ,- J
"- >bD 8; 2v   )/! , U (" ,/! P"  " PA / '-* 5
 2  5 '*  P e >+ ,'$'N .O R &'( >+  G/ P
$ $ "#A &'( 8N  DMA'  -* 5   G A2*f . _"
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


> DA- > + t 2  P( .DA- *+*f> 2  .*- b



M P" /+ e .P  M- M   'M+  U/ -
+ !'* D$ 4f + 8G! M &/i = e = n = J
25 P"  A ':.+ ('& *f .,iz$ ,;x- P  M/@   .*
,   DM! *.M :**f .dA 8;x 2 P*'  ' R2M-
b MZ D!* q+ > + .M(b > .MA+ ,Ai@ 2  .M#-Z
U/ )/!   8; "A  ..M e'N@ =* A . MZ .M D_$
.M> + P  .M/t $ .ON 2  -* 5' A / " M/! 8/( )
# N . *2 '  b ) .f .d! { z$ 8;x-
.A G R2' /_'& - "'A D-   ) /A' M  /

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  4*

) + U/! e" P R2*+   A / / ( D@ 'M /A  U+



 @ &'( >- U/ .+ 2> K  P UM .M( eA)  
 UM ,*q eA'$ 8N" +  ,- U* e*- U/@ "5- "5-
UNO P P U$ UM' U*A _' &'( >+ UA*APG  2> D-
 .M P .UM D- D@ >5 ) @q ' N >'  _' UA P
 UM >+ 2bt U- t P UM)    -Z M5/ +
 ' M5/ >N U5  .U#-Z >+ > z P U/@ UM@ 8/U/N
 8 5  >+ UM" @ U/ >+" .  UNO_ "A P UM" R2
A / ! )/!D U#! U;x+ )/ 2> K .  +*A  e *q &'N
   &'_- "'A R    M- U*n D  Pb UM 
" !'" D  ' Ui-' U'#M-'  .U  (& O U
z-'  U#-h *q eA'$    O  UM R,;#
' O$  -* 5 G A2 . ( eA)    U/@ "5- UM "5-.UNO
R2*     M- U* N! eN ! U/= DA- eN .U+
  ' N ) *f >+ : /( DAq) ' N 2bt  A'N  "'A
M- =   !  ) *f >+ : /( A 2bt  A'N
 M- "'A "-@ '/5 D( U+ U'   @.M- "'A  U/
e/A( D@ .d* @ D U+  z'*  '-  G  U
*  8  UM ,@K  U/N O R ,;#5 ,+5
 '*  U P  UM   e "b .M5/ ' 5 M
q @ U/* "- &'N . eD_$ Mhb ! MD  .5v*
*5/M + = .5 "i = .  ! )/   -! e M/bD 5
' .M5/ .5/! DM* ' N  D@ e/A( D@ . U+ '* .
  b .A /   5 e U/N  P8  UM,*q &'N
 ,- Jq / ,*  U 2 "i  )/! >5N 5 U+   o/
 U#-h P- .$ *fA .MiA .
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


   4*

2 )$*+ 8 R2M- . /'/5 ('& $ "#@  :.M *  v+ >-


!G> = .$ &i $z *bPD DA- @ D@ P  A = :2
 . P UM* ! D@ - .U+*  D=  D@ >+ .+  U+ ..M*G
! D@ - U+' @  .P "AO .M- P' *N- "A !* 5/+
*+> 2 /> 'M5/t- ) ' .'M .MA P*/AO .5++ .M- 8N"
*    DG .M- .5 *A _G*z = . = * (* .M
  = .UA+ #$ UM U/'M= .U
)$*+ !D*G @  ,+ !> ('& $ DG :"#  & _G Ue
 &+ "bD2  8A G   @ .N .M#-h P .MiA  M'Nf e
 ..M #$ P .U++* *5 = .UA+ U/'M=  oz = .U= .8A
)$*+ 8 R2 * = - M5/ M' /$ *- /+ ! DM 
_'& * $ ."#+  :4#@ )$*+ .M  & NA+  >N $
-w D!  'd ' _ ('& $ 5 "#Md +   UM
 '5  2  zf R R2 * + " $ ..MA+N+  "#('&
 8A G( N OK x 8 2  *- 5 U-*A'N *' /A
*f   .5M* */'A &'_-'/ R2 * .= . 2> .
*A *A'N *' /A *f   .5M"     * )/! M
   -! .  *5/ ' 5 M.
@  :)$*' P* *' 5 e-@ D@ U+ . *G @'b  O
=( '  5 ., )$*+ J/i*G @ 'b  O=( ' 
  P*'!  'z $ @*'! o  N !- )/  .'z@
 :)$*' P *f U#-Z &+ D@ e 2  8A G _O MZ(>
    * "b .M- +  M  DM! }5  2 @.,A+ , Ai
 ,/! ; "A G U*  ,_ 8(*5 ,! M t+/
 , q  D D# ) *f   U* : +   ~ Mi$
  - R2PG!  _ 8(  M U* (" ('&   G 2 !',/
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 eO) MZbh . *  .5NO2  DG! - ./$ "# .R


 ,A* 5 .M*5  2  DGD ! - )/$ ."# .M/b
   @ .M#-h e'N  ;#O!t 4N*/ *AG *'N .
* O / ) MZb DA Mn -*5 !DM ) ' . , -
 D D#_ 2  DG ,++D = , >+ )N* R .,/N !e
 R5 2 ,- 5O* @" ,/b)  ' @ )$*+ 8 5 .e'N2
  DG U* ! - . /$ "# .R
) *G >-* @ DG :  & _G U - "bD e$"#
   @ M! .M e'N * .UA+
+DA' " )$*+  -'/ R2 *   ) ' M+)$*+ +
 4> *- /+ ! DM  @2b :4#   * 2 _- R*A8
*- ! DM  *5 .5M  D ! ..5/  ! 'P .@.5-
 ./Pq*  DA- .5A+*f . D@ *+  - .5  DA-
!*+('*A  " * .5K$! . R2M- .MA+N+  Ji'/5
.M/! DM' N  . ! DNO *+ DA- .5 n*x !>
 i J 2  ,- .5 .5q bZ  P G   */'A .5   G+  
) '!t- R*dx D &+N+  )$*+ Ji ..5" ('! $'/5- "#
2   DG) ':,+

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


    4*

 q M' N  . /5t &'N @* ' . "iM' i


 '/A if D .+4 )/! " i45 * )/! "- .8GA .$-
   .!*i ! .Mw 'd*  z q .,A "+5 ('& D! ,/$ .,
+ = (* D ., J! *.
 , DN 2> *N = "( .M! R!* .* /+ *v5 2M-  A
  .5 ~ * - U f+* !' U/tG   Df */ +t
$ D .t$ - z ***f Ub .U
> @ .N .+ P/A>  Z - *AG +*z 8q D! 8N -
$ ."# @ .N  * .,A*fA " .,q(  RD @ O
4b * N+ b . ,-= ,d , .,! @D'   , G! N
! )/ ,b P( {N ,2bt '+ )/! M/ ,25  PRD
@  R~ ,A+ ,( .AO+ )/! ,  t" '  q
>+ 4N! ,A_  * >+  z qD- f->  &+ ..
b  = - * &+ 8 .$ i  8A'b , -.
>'N*G ~ e'$ . ed/ eN'!  ,w 2
!' ,/ !> z .,4b(- R 8*- R( .*-
  eN . Mh .y*A D @( D @ >+ . 8-Z M..
 z q 2 D  , eN y 2 D-.
  P >+ ,- x .,-@ :_ 8( .M! Md
+ *5 ..MbZ 8/f + "( .M= = +  ..M . ~ '-M
* t ..M/K-t-  ~ '- .    +t- A ..Md D@ , e/A
Df  ;x-) M  )/OPNt"  M / ~$_ .('&
! .M/ .M +M$ DO b . *( >+ *M+* >+' )
$ .M "$ ** &+' ob >+ .  o N"5
>+ "bDz  .!P &+ ) O O  & &+ :e/@ .8D- .)
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 n >+ "i-   . * .. >+ ob DA >+ 5


D >+ . **f :D  eAO~  "A P" .R2
.MD!  +'  = q- */f! * ..M *iO R2M-*/ +t ..MbZ
 oi D OnM  *- =* z .M!- . .M' /$
 ~ ,zq z .*  !D ;f . D$ O( >+ (.M O
>+ !'* .$ 8! .M! .+ D@! .M'b . .'   >-AP.$
4 ."f
~ *5+ U !Dnb  ,/! +* z+ #  'f_n .
@n e P@D ..M+ * 4@ .M 8' M  .!N+ .M  D>
,A! RD! )/ .JOG>   e;+ D@ D .*_+ J = J/i+
*f :> .M MZz q    _t  M  t e"  ..M#-
G .M#5$ 'b  .fD!N . .5/! >5'! d h!   *
~  .A+ , e+ ef$ . O~ >+D ./z+
& ) ' N D @* :  )  .D- O$ e$ e5N+
;f- D P )/! 'fD ( . ;x+D- +M$ 5$ t"
D- .' O$  )/ f N >+ @* DA.
*/ /M MP .+ ,A , D- .f ! RD P )/! 'fD ROq
!> >! ,.,A
)$*+ )t &'_- Ji'/ 2  &+N+  DG 8A G* *G >-
* .'   &'( Kz+ >+ )$*+$ "5- "# R2'/5@ :.M
(*M @ .5-*/) ('& '/5    M- .5/! DM*** 5 M-
=* . */'A &'_-'/ R2 * . eN M+ 4K-
! "- .5/  ..52M- */i +   ! )/   -! .
 *5/ '  M.
. /  )$*+ P ~O U* @ :4# DA) (" ! .2"(
*  2  Z*+  2 @  d A    ! Mi
$ 5/+ "#  e+_"  2  DAq ,; .) @* U+' + 
*b  (" * .) @* .,+ ' b '5  - {$$+ D! "#

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 d U  ."#$ - {$  $Df . >  -   @+


."#$  Mi!" )  )     bD = U 5 M @ >+

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  }  4*

R2    - )$*+ M-(" - y$f ,*+ "@ "#:


(  $ >+ P   A$ >+ .M  "( >+ ) >+*-
Df !> ' , t ..M A 8D@ &'( .8A G  ,ND *N( .
! U+D@ D */ f >+@**+- .U  + )$*+ _'! *fA .
$  .A+ "# >-=  *G 5/+> ( '& $  8A G $
' e= >5(.>//@ ,
>! R2*M @ : &'$ * P *M ,-) @*D- .,+ ,"f
*! >5 ,NO ! )/D.R
4 @ U'' :' U/( UDq J 2 (  N+  , -, 'b
!+ D + . 2 @ !> ,- . :,+' . ,*b- A =. R
A "- *dO U+4* !DM .*'/A *fA U+5$"#
 .U$*+;*A *z-  UO@+ !- .U-2+ )/ , *@ P
 "'A-D .,* + .i f+ ,+ ,;x+ ) = *+*f.
@ >+ : 8  D >5N .+Z ,*K R N  M ,5+ >-
.>5N
*@ o$+ : >+  ~#O- ,' N D -  _P/- ;-
 e 4x+ ~#O  ~' G + ~#O @' . bO+ >+_
Df' >+ ~#Ow D-  >+ ~#O Mv/+)  N> 
t / .f /A ! )/ * o$!  '@ )/2 5- .,*b* R  ,@R
@ 'M- ..# i*APG A+) @  .' *-  .*
.) N+
**-n @ :  **- z-( U e  N .U+z-) _"
*!D  ."#f -2 #-  'M;A  >+ #b
*'i+   ."+

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


.& @'   + 2>   5$ */ . & ($ 2  + :_ @


"'A 8AG / $) t *O+ G> + .N@ , ,NO 
."#$& + ,+5   J
.- >+ 8 D$ " : @D
x U/+ >  + - / + )  & O  :  @O
._*
e n'~  x ,*b> + =*f+ >5 .> > + + : @
.U U+ t U_n+ DD .,/(
,w ., 'd!  'x U *A+  'N 8 .*G  y" + ~
>5N .U/ : @DA U+ D@ >+ i .e >+  D-  t_/+ .Df
.D if R'$ 'b i* ) fA* !> 5 .RD +Z "#$
U 'd! o$ U   !*- *q+ A  U/+ >+ !"#$  -*K
..MAO+ ti e D! U " 2 

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  &- 4*

-! >+ )$*+ DA Z*+ ) (" * )  _NO 2 @ 


t R &'( P A/( >+ ) ('&  O  .) N+
('& *M )   -x_*  D# Af- D+  "z
) * .@  , :P R2    @-w e'N .$ *fA
@ U/N :4#! D@ .Mi U  UA- U 5)  = ' .A 
D! )$*+   Z*+ *@ 8N   .  ,_* 
Z*+*x e- "-f+ . .A N @ R) 2 *.
 )$*+ v+ >-!G> $> +  ,! "5 .=  e;.,
*- )5$-!  )$*+ "# Z*+ 4> * e/'5 .+  5- +
.)$*+
*G >-*  @ D + '5 & ,/! )$*+D*- , &'N ,
$ "#!'*/ ' )  .)$*+ P
 . DA- .f  $ )$*+ "+ "# 2 ! , P(&'(  ,(* M
h  8#_A  ,/$  M/'A P *!O- q+ RD! &'_-
" , "  DD GD " 'z  'dA   )$*+ MA+
!> ('& $."#

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com





" +/  +,-('*  ('  #$ "  
 
:
+,-  
 +>
? .  # ',-9  = <; 9 ( 8/(
( AE
 #C(
C@D/ ( AB,'@< .<  KL+D" H + #I( #IHE@D-

M  . =M$( Q*',(
B, 9 ( ( 'CB( 'C '@,I('P K@MO
? AWCO Z[ \ .#IMS
Y ( @*@*R( ( ' ,('U   '@,I ( I TM
< 
@
.W
M  K =B  \ .W/ W$M\ ' .W+ _K
 W= [9C( #Y ( 8/ ( AE #C
"> =P$ .#C@D-
M *+E
_c+O K ( AI <M/$( bP E 8Y<* (' Q/( AE' "+,- 
C \ .<M

B@M
CB-\ AI( \
M d$P@
MR9', \ .8  'P g9('<" WM?  Q/

C H@? hC$ (@ AI( <M/$( bP E 8Y<* 
 EI ?@ W .H@ 9jBd$i
W['k@ 9jB .d$P
'W + _ \ !K' 8\ ' 8/ (' (WC
 W/@
MR9.8
 'r?
?'- (O :
 8/ ? A s( Q$ M' (8/

 : @$@*j  #IYP +/" #I  Q
',/  9 ( AI$+ ?I$EME
( #I@D/ AE('; (I$EME( #IC
. # #$ ('"@ @*@B(_
*@
 :
 YB s, Zi' (I (9 ' +,-  H" #('* 
:
('; ( + #IC #I
D- # g9
Y . # #I(
Pk@ #IA? w,$
( AE
D- ',- A?  # *  #E',/  y*C_E
 #I<;
"
D (r, #CB@/ d' E(';  #I$R #II$EM #{

( #C@D/ AE('; ( .#IC #'/O ( @' #I


CI$EM(AE

D- +,-  #('* ? ',- A *   ' ("
Or? .TM 

 : @$< 
' H$M/ H"
B@
MR'9
B$ .8 8Y<* 
M(
B/M
 .W( KMY
M('; (I WC  W/
M
 . K<; 
Y  W( i/\
 KMY A? W<* 
.<E[ H" g'r
M *+E _.K

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



(A
R

r?<  "   #@*Dc' @


O @$O :

,}'

9? .
, "@= ' @ Q
CM

/_DL
B<@[? .
( W$M
:  +< (
B( Q$@$O  " AB'@< (@
YY_E .
r?<  W$
(
[ :' AO(' @$O( 9$@
(@ W "@WE
 +
MC@
(@
YY_E 9r? .
C$ ('M (' @$Or,
MC
(=#/ :

O ( A('O ( #  #$- .
M
  U (
, ? A(} ' H
('O =Y( . #$- 8('O ./ '
/
M E+ .
M

$-
MCE/$kr? A( dDY+@- @"
MC
E (+{B
C $-(/Y? .dDY
([ 'k A?
M * ( (
SM .
('
M (/ 9
M
[$ (
, .
<,[?
M {+/
/_D (@
MC( ( dDY
(= (: @$O'$
=M$- ('  +
D- #  + #I,-
B@$- K
I K@MO
" 
B/M +
B #I$O@ T, Z('; @
 ' " g ++B- #I
' 'i  #IO
AI$M" gME$M- *@ ( ',- A? 9$ * @ :
- ( 9$'ME9?
B/M .
M"= 
B"$( # +/" , ? A
Y "#I,,Y
 (' ( #IC ? A(
MY  ? $-  =>
? . A(
P$
"
('* Q- A
@D-
'/
MI/ =$M- + A* .Q?
r" . M/
ME{
K
"@= "'/ A?
.
@@ EY" A* A A A< 
( #C
i*$S
BYP
 (M
[? . (
C('OM$( #IL-
BYP : ( #P '
9.


D-('; '/ W/ <M/
B?

  <, "
MCE(yr? .Q  I

(I  "@ s
"
CE(;Y ;Y(
" =BI A .
(= ( :
MC
,( (_<,
(
i j?
MI(
/;Y 
j,E
B  Q
KO' E(
/;Y #A?
,

[? .
MI ['k (
C('O
j'"  :   WB@M9 (9 .H"
BEP$
 r A(
? " AD9 ( @  <, ([' A? y(I ( AE
BE(y
 <  
CB A/MO(@ A? W( =@,"
 W W
' "@= "@ I@? .W
'S  " "@ WE( 
$- H+?  H I "' . @j
<; 
I  A? W/( $- H+? =@,
B  .+ H@$- =/ ?@= '
9 I
"'  @j WP$(9 :=(
[? .
BEP$ 9I 8Y .
MI '?9?
MCE.
,
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


E 
Q
B
R,(< ,_(
( O[
$D
? .I( A? y'[(< ,= D"
- \y O'( KO # .
M+_ #$? 'D( <* A?
/;Y( E? .
/;Y( KO
 :
\ (@ .
MC"
< 
 H@$-
i' @
(  "  ,-< ,_(
.
B,,Y" 
I ;< +
C$
+@" K? + ('

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



(w(
R

 'I ,? ? A( +U $  #@*D ( *  <; " AB'@<


"

B  <, ',- .
" +/ Q
 (
?'/
O ? A s(Q$ M
' (
+B- : @$
 8/'
" +C-('* ( #IC( QBCI(*@
 @$


? g $  
#IB@' .g(I I "@ #IB"@   Q?
Y HB(AP
"
([@
\ .['"  AI( HB?'/ ( 'D(9 '@Y ?@ #( #I .H',/ 9
(.<,  'D

 ( :8/$[+  (' + <M/ ? A .8
_- #ID

 ( :QBCI$$M
" ( +C/',- 
($M ? .8/
" (+C/


(.8/

[? ('; (@ :(@ "+E A? WM*}- K@MO @ -'@< (M$/ AI *A

M  K =B  .W/
= ? 'r( QBCI
 A$
" (
+B- :
 +C/
r ( g
@ QPL * [P ? A *.

[?  ( AB,'@< :[+ (


B/M  ('* ( .#IC
 #
9C" : M$/  ( A? A #ID'k 'D  
 #I( @*@
/BI
( @*@*R( **@ ('P**@ (_'
O@*@ *@ (@ . @*@,
"
+*@ +C-<* '"
-
 A? #I *>
? . ,SE '- AB  O

, '@< O+  <*  .s,I @
MBD" ;'[EY + (QBCI

 A$
" ('* @* + g
@ A?
C*$ *  @
g * ( g
@M(+ BM
 ? $PB[c+ Z + .(
M < (',/ AI( #C
@  8/
 ( QBCI
 $
" ( +C/
( +B/? 8/@

 A$("
E (
* 
MU <O( QBCI
 A$("
E ? QPL A( g
@M ;  $EM(
K@MO HkD< 
(
i  =P( g
@M(+ BM  ? 
= c+ +
"+@/ c+O - ( QB+M( AE( ' 8
O
(+ BM ( " ' (' " Q"'/
( d$M[ =/D

M ',-( <"
[ 8/
Z? .( QBCI
 $
" +C-
('* $-(@
" A? QY s *  @S K@MO'@< '"
- $-(@
"QY
E K@MO CE(,-  8/ *.
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



('"K


(
M K@MO CE(,-  8/ *  ('  #$ 
 :,SE
 ( 8/ '- AB O O+  <*  s,' : @$
 #$M 

B s * Z  <O( QBCI QS '- AB_' '*,-

 #I//L
? A( =@,M(9 E@, ?@ H(.Q$@$

-+? \ '- AB O( AB"  #CB@- 9'@< O+  <*
 .s,
( #C :',- 

" ('* ( #IC(  s * ?/
<; <O_' + $- HPE+- 8Y 
, " AB'@< AI( I Q- g9
? A .#ID r + "B #I(
 : @$
 # g9( _
[( ( :#C @
g
 + =[$P

" +C-('*,- +B- . g   g
@ =[$P *IE? . *
g9( _
9
( AB,'@< ( (+' B" </P? .'@< 9I
M' 
$M '- AB_'   s *

M ('; (@ +- 8Y 
,
'- AB " AB'@< ',-
 #C/( ( =@,M/L

B .  8i
_' ? A s * =  Z <O( QBCI
 A$
" ( .+C/ A
B (
9 (@ .( QBCI
 $("
E P ? A s * E CE<; A '
(';   H" #*$I( 8/ 8Y<* 
' "  H .' (8/
?',/ .
(
M CE<; (  8/(,/  ',- H
" ('* (A? QBCI
{' ( .8/ B" ',-"@ "
O B  y*C_E YB s, Zi
"AB
'@<
M   . #CM$" @/(*'_E
P (',- +B_$ 
('*
(' $ (
"'- 
.
A?( W(@ #}-(';  ? A K@MO @-'@< g"
C?
M
" 
< 
@
.H
#$(';  
 ' :( QBCI
 A$
" (
C +/i 
 'r? . ( :
 QBCI +/  *
I? . ( +/
M(QBCI *

 $
" +C-('*   s * D" ="9EO + ( QBCI( (@
" QY
@
g * =/O( 
C
I'O <, 
M( <* .HkD +/(8/
 * ? A(@ (
/'  ( 'C  ;$ ? A(_
_$ ? A #S

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


._
$_( A?
C,i *
 9 AE(' _' -
B\ .*A'(
( _
g9 
: @$
 # "
+ #B" r :
 <@ 'AB" #$
+ #IC(  (' . 9' '@< ,- QY"
@( $- : @$
 #I@B" M$/
HY, 9( '  ," #IC(< ('; /?
M #',- E #I
 *  g
@ T,

?S AI( Q
C ('* +  / K@MO #$/ AI(
',- E
B

. < 
#IC(('

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


T
S(

$ K@MO
"' *' ,- A? 9( *@ $ K@MO KM
+B-

E '@< AB" *  
g
@ T, +   ('' ,( $- 9(
@*@ /BI(
.<@ 'AB" 'O  +/" #C@? , #( #C"$ ="
',-
E
? +-
@  I WYPB( KB : (= 
('; (@W( A?
*< A? <@ 'AB" E
@   I KBi? .Q@
'@< AB"
'i  @O
S( 8/( K@MO  :#  
E 8,  9 .Z$[(
 .'i  #CO'S" 'D( $- Q*',( A? 

( 'O K@MO ;9(
'P[( A? +( 9( 8/( K@MO
 @ES 
O' 9( 8/( K@MO
A? QB @/" '@< 
AB"  .BES #$? 'i  #CO'S" 'D( $-
 ([/MY #( 9( 'i  @O
S(
( ' O 8/( K@MO AB? E' P[(

B@D/ #C
"> ; ('Z$ AE( #C' \ H #C( ; ('Z$ 9( *('
E # ?
.#C
I #C
r? #B"
 .Y-
B,( @P AE(


 8/( K@MO CE


+/"
.'D( A? #BES #(
P$
#C
+ (@:
('; (@ . "'E Q$ M( A? #CB 
A? 
#C
EE\
. (@9_
( $_(
IM( W( # A-+? .'i
- #IB- =O'
'C('  - K" (@ ('A? diP( $M- _
$_( A? <@ 'B" < ?

I'?@' D? diP( +/" +U( A? Q$  $ .
'"
- A?
Y
+/" I #( Q$  #C$ +B- +U( A? ; M( KD[ . (@W( TP A?
.QBY( W$ A?
/B i   $r? .  <@ 'AB,(
HE(
, Z< O'" '} H@B@- K? H 
+B- 

M( +
 :?[

B+-
= B( < :H( 
H@(
 Y? .g+@" $Y HP@

+_ ( HCO $- s[Y? .=@ > .* ('+BO T@"< 

W$O  W$/ K$ : ('* (@+BO T@?[
g+,- +*@ #*$I
M" :H(
.W(9<  /P? .+[  H@$- Z = 9(
IM( 

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



(
Y


= 
 AB" 8,Y" Q$P[ Q[$U'@< \ .'S + \
[? .<+ +

('; (@ :}' + .?+@" =/ 
'"
,O
CI$ (r, .+ '
( K@MO QB+M
O ( ' . (' QB+M + .9I $/P  QE
.Q/,
$M  QBC " (
EC ( Q/,Y
("
E .? A(@ ( K"
Y+ '
(' K, QB+M ("'{ QBCI "
" .I +B-+E  '
(
EC +B-  #I-
ME (,  K@MO( ZEC 8/ s[Y@?
M@}-
?
E
( H
I A? QB+M +/i( 8/<; K <O
-+? .HCO "  (QBCI

( :#C$M
" ( .+C/(@ Q/, <M Q/, QBC"
E 

"
('* .
( ( :8/$
EO ' ( QB+M(@_ yE(*'_EM 

"
('* .


M  ( .8/$
EO ( Q/,Y( QBCI
 @$" (
EC (Q/,Y

('* "'L "
" .
" +C-('* 
' #<; *'_E 
'

( QBCI({
"@ "
" .('
 Q
Y ("
E .
 '@Y {'"
"
" .'  ( \ :
 8/PEC \ /*MY  #I\ 'S 
? #I QM$ E  ( :#IPEPECE? .+? .
" ('*  (QB+M
' + . #$ ( Q$ M"
 ? A(.Q$ M
 'I,? ? A( +U <M( QBCI
" ('* ( Q/,Y( QBCI(
$ "
(
EC ( Q/,Y

" ('* 
' @'
L" "
" (*'_EM

' 
 #C('
 Q
Y
" ('* .
 '@Y {'" "
".
"
( A? QB+M(@ (' A
R + #/O ( ( .Q$ M9I ?$/ QE

.
? A(@ ( K"
Y'I" #C $k +B- ( '_P ' ($- QB+M
9 (BM ' K, A? .( W(@ ?[ s ' (' K, QB+M .
?A
('M ('L
+B- Q/"
Y ("
" QBCI   
( :8/$PE  ('
 +
D- #(IE? .QB+M ( QB+M<; 
?@'$(
' 
C* .
(y@ s[? Q @

A<;   A?
C/(r, +
C =@, ( @$'M( 9$
B$ .
M
#E
?
'E  ( ' ( j ' 9r  ( ' _$/  Q$'@<  'Q
*+I
.<; ( Q{P(9 8@ Q(
;B ( ++I '$(
+* A? <+
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 8/( KM @
.'" "
"L 8/( ZEC? .* ('Qy

QB+M( ( 8/( +/ H
I A? ;Y( s[Y?
M@}-
?
E ZE 8/(  ,(
 < 'O  QB+M( A?
 <' .QB+M( 9 HCO K <O<;
9$(@ $O'$( 
 .Z@Y(* + " '@M ( #BU([' ,( E @< Pk

M
C(
 <' M(
B
 O' Q@y(' M(  "@= :
YY_
<
C
C

"

O'
(_

U(< +? .
C(
MEP$

B(
" QB+M(' .<@ 'Q$  
#
'
'
- <
O'
C(

.* "@= ('Qy A?
$/O ++ (;
B( Q@ 89( Q{P(
M
C"
 < * K
( '@< s A? =BI
C(
 <
C@" "@= Q@y( @

E
.

YY_E AI(
MC$ 9$(@ $'M( r,
C (@9
g9 AB, [ 9(< O'( ('* + /$ :
 =( W( A? Z$
K ;
(' .
C" "8iB g'@Ui"
CY* g'I," .
 QB+M(
. K@MO A? g',

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



(K"
Y


" B'@< @
 A? Q( '
S- 9r? " ' " A"+ " 
C s,  ( ' 8{ AM ? ('* AB" $-'@<.
<   \
O
(
- ( =@" +B- AE ' =@" A< #CM$

 : +/ _YY +/i? .('*
O _YY
- . #/O (
 
( ( +/i \ :H<; (   +/i <" 8/( AP <O \ Q <O
{'"
- \ . Z*$I< ( 8/(
B $@$ #C  +/i? .( 8/(

B   \ Q <O'" 
<
-'{? .  #CB<
-   QE
@ O( [  #
(
, (
, #"'L A? #(+ BM9? . 8$
( 8/
 <R(
MyM? .  @
" H[ $- s HCO( 

"
('* ( (
YM  @ '@< /L '"
$- .#C
:
+*@
 g(';! (
M ',- 9 ( 8/  '@,/ ( AI
B/?+(  + *@
(@+@,
(@
BE{@
B ',- A?
BI * .
 :+*@
 W(r  "
+/
'@<  g
P
+-H KMY@?(;@
/BI
I K@MO  @D "
B
['L  
BM .
WM\ KBi(#@}/.

[? ('; (@
M( !# : = 
 $- sWCO + rD'@<<"
+/ +C- (9 ' <" H" #C9  ( '' <" <" 'I <" /L
? A B" IME #$? .#CE/E'@< (,;R$ 
+-'+ .#C 
P #
+-#C
'  #C \ -   #I/ ( #+@, ( '  *+ # .#ID
( 8/< :[+ ( H .+U$9I 
('; ( H'@< A? : WD' 

'@< ? ,;R$( IME 


+- W E-yB ( '  +[EE? .#ID
? A( #Ik
,r" +UI  ( s,*Y(9  g9r('; +[E " g'
/('@/ (AE
9r
('; +[E "@,
C( =@,(9  g9r('; +[E "' .H(
OI (rM
"
( '  ' "
(
B  <; 
( H H+/ +C-('* 
, <M- HA? Q
'@<.
 'I,? ? A( +U+ '@< "C s, 9r? Hk
,r .+ # C Q$@,
?9r '@- (y@*@ .+ # '@- (y@*@ "' 9r? #C(
O"++[? . "@HE
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


:
S/( ?[
 .C s,  " +" " A'
" S- 9r? H(
O'"
\ .=$M- > 
A', H( 'E- <@ 'H('* $( +_ >s- AB"

<@ 'H( ( ('* rD + A*
c[ :
 
S-
Or? .A*B- ZS

Y( Q{? <
AEj
Y@P
c
/B QM@BU( A? = .9 9= / B
s A? A? MD A
.
C9
CE@CE ?

 YM H 8
MD A QM@S(<   ?'{ ( r? .
CE Q{P( AEM@
K@MO (
(  C" QM@S( s
 9r? .
CE Q{P( HEM@ A?
('*Q{P(
" S- 9r? .*

('DY" <@ 'AB"
<@ 'K@MO H(
 < HEM@ HMB g'@M g'[" H
B" H@B" 89(
Y(
A? ;* ('+I
B+ Z@ :?[
 .S- ( #C" +/ H/
"
( _
#
B(
" # '@< "
( _
'K@MO HMO'? .! (@9
.H,{ *M - ; ('KO'? . (@9 ( QM@}- _
QMO H? 

. (@9 ( S-
IM( W( # A- W(9(

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



( 
R


[? ('; (@ \ : ZS\ ' K@MO W/ 9 .8/
O ( '  # + /
(
- .}' + .?+@" =/ 
- W$ H,/ HEB+
/" </PE? HL 
CI$
r" =$/?
M
 '@ .
CI$
CEM@B"
CM
C .#IPB(
C,CB </O
B@M
(  QB+M$
[? .
C  K@MO
O ( ' (/;i$ (
- .8SE
 @ ( Z'"
,O <O (r,  @( #C$
:
 #}'! #E
BMI (  QB+M$ ( \ .QB+M+/E,  ( QB+M'@R  . *+/EY #I;$


K@MO( 8/(9 'E[B? A/ ( ( .QB+MI @O'S
MB (
B
[$
A?
M  'C
B +O'S@? #C 
- #C"9_ E(#C .QB+M
[(  #C
" 

B A?
M 'CB? . + .#C #E[  ( MIM
I$M ( QB+M
C/?+('; (+@" #IC .# I
+B-9 #( QB+M #I{'
(
B(
" QB+M .[ ('* $/P .}' + . @r? .#IE #C$
Y? (
( MIM(R, "@ "@= <
- '"
- A ."
 W$( A? Q$@$s
(.8/
 'I,? ? A( +U +-( 8/ +/ @ '@< + ( 8/(

- . K@MO
O ( ' (+/ H/ 9 [+  ( [
"< (QB+M
(y
- A(
M ( "@ #CB"@
-\ QYM   9r? . <O#C$/O
=@" @"
B@M<
- '" A( .QB+M
 ( 8/ < (_@ (9 A(
M
( QB+M A"' HB@M( .QB+M
 W$( Q$@$(  s( .
(
M

- W$ ( W #C'- "'I '
O (
[$( QB+M '@< (' $
 K@MO A? H,/(
/@M ( + ( <CY \  #$/ H@$-
B@M (.QB+M
 D-r? K@MO'@< 
YI 
 #C'" ? 'k A(A[(r? .Q*',
(i K@MO $-( 8/( A? 9( A/Y$( QB+M/Y? # 
_"9 -( .QB+M(
- A? , # ? =@" A< 'S #( <O '@<.
?'E (EP QB+M Q/ '@<.

[? ('; (@ + :(yM (9 "@+  
- *+@" A ?+M? .
C/
 (yM (9 "@   g+(
[? .QB+M ( H
I  Q-'Y" @MI{
+B-
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



O= PE(
? .
B(
" QB+M( ' -'
9 QB+M( $ g+ +


I #C( I #$? .
MY( ( +/ + QB+M( }' 
#C
( -

M( .
D( $- 8$[ Q*',(
( C( 8/( .
B
B' C$(
'"L BR +/ + QB+M(  
QB+M( 9 + @MI( '@<  K @MO
 \<@ 's A?
I? #C
[$( QB+M(  O' \ .
-
O

- W$
 .=$PB \
#CB , #( E #'"L .
B  Wj(
B

I K@MO <E  <@ 'CE
M(
. ( H" +[
c@ gIYr?
K@MO  B? E Z@Y(* + "
/@MO D[ # ( [w@ Q*',( A? <[ ( A?
-
W( A? D[ 9( K@MO
I? .Z@Y(* + "
'"L
- ( KO'@<

+ AE( g+  '#(  .
- < K@MO
P(' - AB
Y
O(@ 
<@
'C,C QB+M( W$ QM@B #
C,( I( .
- 
I K@MO  'E yM(
"

c+" c
C$/O
- '  . H" ' 9(  ('* 8Y #CYP
'+B- .
YM( ( = Q,S( $- H[$-
- W$ . (@9'"
(

QB+M(< "
+ +B-
'k Q,S( - HERO (yr? ' TM(
. (@9 ( QM@}- _
QMO
C@$-
+,-  '
M
,@- <,O A? <@ 'H('* $(
"9  B" 9jB@
#( Q @ _
d"9 . ' P A? EI 
M <@ 'AB" *('
8E .Q d
" "  *'$(  '
H@$- +/ ++
C@$- + K?'
<@ 'K@MO .<@ 'AB"

C,E AE(   QSY  ( _
$-
B
QBCI(
[
"< B
 B
"  E( 8
O P #C'?
{
/( #C@
#*'O <,O QCO ( #CPi .;ABk(
M 8'U( .* ('+C-
"A$
(*@
.<@ '8/ Q',( \ ('* +,-  '
M
,@- <,O QCO ( #CPi
.E(' P A? 8E <* 
8Y QB/$( Q',( :E(  K@MO 'W( +/"
<@ 'Q-
MO *< + ['
#(  H" '  <* 
QM$ I #(
.#CD A? '
Y( 8'U(
Pk
Y*B(

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


K
E(

<* 
A?< CY( A?< ,_( A? *' ,- A? 9( $M( K@MO KM
M(
<
'*; ( *;P(
@; /BI(@ ; R (
B,( QCO (@' ,I( ' ,(
.+ i" <@  'Q"
M(
/ /MEO @;,@(
+U" $M- #C?
-
r" H$M-
M" /M
M( /,O 
I

Qk"' Q[[ Q@(
" 'M 
#@'M ( Q@(
" (O 9{

+ T"
 # y, ;< #C@$- Q @
"
#C$O A? Q/' Q@(
" \
/
 :<@
'O'( H( 
(_
$_( A? Q$ M(
(  ( .

E?

W$/( : @** $( <@
'O?[
.+C-
B( /D > .
BjO +@/"
: #C( ?[
.  +@,- :?[
( (@ +C- W( KD Z@I? AD A?
# $- +@,-
O c+O +@/"  :H( ?[
( #EjO   #E
@* AI$M" <M-
 < 'iM" <M-
 < g',
B/M
B WC(('*
.
E- A? 9( "

W$ - , W$ @ :*' ,- A? 9$(


, 'D$( #I+r" 9 : @$

BL
I K@MO
B@
BM$I?
 g
y
BS
y, 9 .+C-
B( /D > .  #+@,- :#C( (#C
[$(

g9 .

E?
+ T"

 >#I@(@' Y AI(
BO
 'B"@
k  =@$" +
B(
/
B"
@ g9 .=[[ + ++O

AE(' MS(
#C( < M/? .(rY #( * ('#?  #
 O*'( 9r? .c+O 'D(

Q Q
C A? .Q-
M_( 
#C( Z$ #C
@ E\ +C- #C( KD
$
< ?
.#CD A? B 
#C #C@( ,' #C /M +C- #C( /D
+/"
@'j"@' PI( /,O A #C+ .w(
R( (@ A? #C+ (
O'@<  B"

H( "
('* #C( P$ Q-
M_( '@<  
B" #C"'{ #( .#
/ Q'

B :Q-
M_(<* I( (';
K@MO ?[
. (';
$- Q-
M_(' <; 9E? .<@'
#C@@ EY #C( H/Bi 9 .#C*Y  IME \ >.<@ 'H( "
('* #C(
BP$ +
 @: (';
#C( 
.#C(
BP$ 9( Z$ (< O  sS
B@$- I ?
#
-+? . (';
#CM$
M Q-
M_(<* I( 
A[EY 8D A,DE  I
A? B 
#E c+O #IB- +@/"  : @$

ME-+
M( :
 #CM$
Arabic Bible Outreach Ministry 
   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



M([ EY 8D ( ,DE  +@,/( #IB KD[B ? .#E /$ ?
>
BD
WC( ('; H" '
M"
, +@,- ', :
"  
(Or? .AC(@= ,(
c+O
BPS? .#I

 I K@MO +@, < #I@D/ g+,- 


B" </?
? +@"  C? > .' 9
B$/P? #I$, 
BYP $-
#$? <@ 'AB" +  #9[ 9I #C" </P? .<M/ W@B@- A? d(

d"9M( Q-
M_$( 
A[EY 8D A,DE  (@W( A? #C$/O .#$E[
.g
ES 9(
IM( A? (@9('* (

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



(
/'

KM
M$?
A  W$ #@$   +
- 9 ' .
C /?
M
<
"r

/" </?
CI$ 
CI$ 
I /,O  (
+ '@<
 ?A

 #CD c+O  /,O  QM@}- QB++ (+M ( Q@I$M A  #}-

- <; '"
,O
C(
Or? .< 
A  W$ #@$( 
W$
', ?' ' W$ 
?@ @S( W$ K"@' $_- W$ [ : +/
( A'{B? AB@- /,O  = (

C " AB'@<$ KMEO
? .
*@ ( W$ :QYMS #@$ W$', ' W$  @S( W$W$
$_- +/ #<; @O #C(y /,O $-
"
r? .< <
/,O (  ( ( A? Q$ M(_
_$ [( \ :' +@,- - W+ . +/
(@ O
-
B
Bi*$ + H
B-$ K@MO
B@$- KMEO *@ (
YA? @B
(_ +/i? .<,  (_
_$  K@MO
O ( '  H/<; '"
,O (r,.

[? ('; (@ \ :+@" A* #CPS  + Z[ \ .#CEM$.WCO" #CB <O


r? (@ #C " +/ .QEU( <@$  H$(_
_$r? . #C_-('; 
'@<
/,O A? QM@}- Q"'L #C"'L 'k =@" Q,[- 'k A? # #C"'L
( Q[y-( [*@+ ."@
MB #
"  
'@< + B A? # "@=
 
#('; " _
 QM@}-(
MY (
M? Q[y- .(
 9
" _
(', #  'R( B" #C$E 9'@< "
(.Z@Y
@ 9jB #$ ('  #$('; *@ 
" AB'@< 


@- '@<
 : TM/,O $- A 
 $- 'M $+? .=
( TM Z([ 'M E #[E(  8/+- .H(@ T9 
 'P A?
"EI'
? =P( A? TM +,(
MY ( #'U$( <_/   
< .( <R I #(W
(@  H$,\ " H@? KM g+/(';  
Y  ('
-'@<.
 # KO K@MO'@<  H/( ( A? Q$ M(_
_$'C? . (Wj
( QYMS($M r,E ?
U A ?+@*[ A ',r? . @< ( + :H +O($M
(
U A? @j,ES QYMS ?+@*[ A
[? .  :'O _
#? $- QM@}-
(
UM @M
C@$- <O \
O .#C}P
 ? #E[P <" /
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


+- #I"'L ' \ .#-+$+ #  #C+ (' ( + #IC# CM$


"@+ .#(
M CE " B'@<  c+O QM@}- Q"'L #C"'L B? E
(' ( 9'  #CB$ (+M ( .QBi M K@MO KO( 8/( ( Q$ M(
 ?+@*[ A "Y  Y #( . AB" $- H
Y( +'@<
[? .  :? E ?#
(
UM 'O ( A\ ( QYMS($M  (
UM$/P? . W(9'O
(@ H( Wj($M (  QYMS(
UM W$ : #@$ W$', ' W$
 @S( W$$_- W$ .
(
M'O ( Wj($M (   
-
<
O '@< 
([
O ( ' (
 9  :H/[+ /L
$- #I$O
B- \ ($M+[E? . /L $- #C$O
[? .#C
B- (#C
 \ :?
S \ ',/ .+ _/ H .9I  </P('; "_ K@M+-#I
( 9
" .#C #C"'L " +/( W #C$E 8 TM $- #C[$-"[
 $- @[$/( 8S E(
YM .
' +B- ( TM  ' ?(yr#
-( 8S'k A? #(
UM ( AEr,E ?@
C/L _
'@, #? $-
(
UM E( 9 (@ .HB@-
 9 [*@+ ? A( W(@ *+ "
C"'L( Z@Y' 
CI$ < TP
" , # ( .
C
?+@*[ W$M" </ W$M" </?
M
.
 #
EO   [*@+ <; '@<  H/( ( QB,
(
C/?+? .QB,(';
A{
"@ +'@<  *+ "
C"'{?
CI$ K( Z@Y< 
C" , #( .
C" TP

?
CI$M" </ W$M" </?
M
. #
EO  <; '@<  QB,(  H/(
( @Sy
C@$-
" K?+? .
C('; ( +@" @S'@<9r?
? A(@ (A
R
*+ "
C"'L( Z@Y< 
C" TP 8Y<* 
? .QB,$" </@ +/ 9jB W$

O @S( Q
- H"'L  K H,/ H( , #( E
.
 #
EO  <; '@<  @S(  H/( $_- ?(yB
C@$-
"

9
? A( W(@ "'L
" *+( Z@Y' <  A?
C" TP( W(@
8Y<* 
? .@S$" </ +/ # K@MO'@< $_-  H/ (
',
"
9
"'L
" *+(
CI$ K Z@Y<* 
C+<* TP
" , #( .
C
8Y<* 
?$_/" </
C' ? < .
C" TP

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


*
CI$ K
9
C" ( "@'
H/ <@  <; 'KO #
<
', " </?
M
, #( .
C" TP < ' Z@Y(* + "
'"L
C+
.
CI$ QB,$" </?
M
CI$"@' +" </? W(9
, #( .
C$ < P;Y(< CY( B_(< ,_(?{'  <
K@'"   
#C"'{? .<@ 'H(
' ('; M QMY < "< '

#CL $M( Wj( K@MO 9 ./,O ( O K@MO y (


K@MO  KO # .<@ '- '@<
H(  (' + Q/?
._
$_( ( Q$ M( ( H/ <@'

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



(
'-

W$ @"
 KM
M$?
 < ( "

 W$ (  W$'M
(  W$
( ($M ( 9( (*
M ? A(_ <,? A(A"BO Q"'/
'B ? A( <CY?' A
/P '"
( A? @*@
/BI(' ('U
*@ ( @*@*R('P**@ (@ A? @*@,(_ <,( **@ = ' ?A
(
PiMO'S? . #<; @O #C/ #C'@P
,/
('< (9 $-

k( A? ' ,('RI <@S" '
, '@R c+O K@MO KMEO
? .\ ($M
"
/@M
O (y '@ g
@ $-
/ (
 AI" '@<.

[? ('; (@ \ :+ A* #CPS ? <R A9 (= ? $E
/@MO #C/

'@< #C$@ 8'/E? ' '


,
B(
" #C
_? .  K@MO
O ( '
'@ g
@ +B- #C@$- H/ " QEU[D #C/?+? .#C@$-('; "@ +'@<"'{? #
'k #( @+ ( QM@}/( ?'Y 
 #( "[
Pi Q/ '
.
?{'" # #C( , #( E
 </P? . " #C

M ( H(';#C$@ 8'- .
' '
,
B(
" #C.
 # KO ? A( W(=  9
 'L  Z@Y(
"
CI$


=  , K@MO W$( .W(
MM"'L <  *+ "
C" TP( .Z@Y' #(#
< + ( Wj($M $ K@MO
C QMY ,'
 "
(
B 9r? . 
*+ " #C"'L( .Z@Y' #C
M'  +,-('* '@ . (+M ([
$- QM
(
C'  #(
C'@<+-

 +
'
C .<; QM@BW$
(+M ( B"
C,C #
C,'@<  .#CYP
('*
O ?{'" *+ "
/@MO #(Z@Y
E"
[, #( .#  .QMY
M' (';  g+,-9I '  
9I ? </ <MC #( .@ 
j<* 
' " H(';  9r? . < W$
:(_ <,< (_B < O ( <CY( Q"'/ <,O'@<
  H$C(_ <, ' ( +-
i(  '@/( "
O </ ?
B,( Q/[" A = <,O
' .$ K@MO 9
C #C"'L <M/? .#C$E '"
 K( Wj($M


'@R #( . AB" = (
QB+ I'@< \ ( **@ 
I /,O <" 9

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


<@  'E #C"$ *+ < ('* , 


H . "
( 'K@M_(
. ;
' ('M
, <" Q? #C@$- I ? ?@ 'Q"
M$(
'@"'  ,  <,_(
@*@  B/( (= ' W( A?
O
.#C+ K
 #C' .<@< ',O *<  C <,O K@MO 
B- 
9r? .+= O y A? "[I( <@ 'AB" A?
@;B- ,E #$?

<@
'I$

D-  ; ('H" #$ <* 


8Y <
.'=  ( 'E .#Ck
, #C'? 8Y

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



('- A
R

\ $ # ( B" #C"'L 9'@< I$E ' ,- A? #CL


  ' (  TM  ( <,O' <* (  Q"'/ *

(;' @ :  W$ *@ (
Y ? A, ('-  s*$YEM '@-($- AE

? Q   s( 
/$O Zi ( ;, S ";M- AB
( Q"'/( " ' 'B   (;' ( " ' ( ' ") Q"'/(   (d$M(;'
M@ =@" 'k  ( M@E = P ( .Q_YPS - 
" W$

"[@ Q('?
@*@ (
Y ?
E- A ? A A-( <,O $- s*$YEM' QS$
$-<* "

( #S(_*@ ( @*@I/M
/$O Zi S @  W$
, +,-  .('* " B'@< "'L
.
D-
 +,-('* @'

('$"@ @*@B(_
*@ (.YB s, ZiB
\ $ # ( #C"'L 9 " B'@< ? ',- A * '"

 "
O </ ?
B,( Q/[" A ( (_ <, ' ( +-
i(  .'@/
D-


, '@< @'
A? #C'? 8Y(_ <,( <CY( Q"'/(P;Y (Q*',
(_B :( ;@*R ; (;@
/BI ('P*; ( *; (@;@,W$ .


- W$ .+ ( =@" 8
_" AE< W$ .+ #@$ W$ .+',
' W$ .+ @S( W$ .+$_- W$ .+
O W$ .+ .+
W$"@'
O W$ .+ W$ .+' Q'- W$ .+ QB,( W$ .+
\+- W$ .+ +@*[ W$ .+ =@" W$ .+< W$ .+;P W$ .+

?' W$ .+?@


( W$ .+
 W$ .+ W$ .+

W$ .+'M ' W$ .+
W$ .+ WB/;+_ W$ .+

 W$ .+
/B[ W$ .+ ? A'< W$ .+ ?' A
/P
A? #@O W$ .+(_
_$ W$ .+' Q K@MO .+($M +.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



('- w(
R


 .[+ ? A 

[? . ( H('; :=  + .=S[ A? =+ 


. +
"[@= '@R c+O (E . g9 A ( :Q@
,<; ' ( @*@B@DY$P<;
(_*@ (*@  (9  
 'i( '[- #S \
M @*@
/BI$( 8Y

D ( @*@B@DY$P( :QYMS(*yU* +* [ *A$(_ *A*E('[/*A
(  . @*/( M@E<; ( @*@
/BI
U (+@*i$( AE@*@ ( ?@ ( #S
*@ . (_ @*@$,<; (
B,   ' (
O </"  TM = <,O
' (  <+
M
I K@MO . (_
B,(  <, ( ?'Y 
K@MO #
(+@*i@*@ .
'k  #
" AB'@< .
M' Q-'[(
"
CMY@< 
I$
M
' .W>  #Y g9  Q/Y*E$(
I$ 
, .YB s, Zi
#C/ 9('"@;@B (_
;  #CI$(9
D- ',- A?  # *  
(;'
M
D- +,-  #('*'-  . '@-( $- AE
? Q 
( QB+M( A? AE s( < 
"+@ <C( , + K@MO @  W$
*@ (9  A? W$, ( ;M- AB" #S
/$O S (_*@
( @*@I/M< <,O' < "

(  QS$< - QI$M ?


" A

(9 
E- A? W$ ? A .A- "[ Q@["  A('?
@*@  #C"'L
'k .#('D # " B'@< (_*@ ( IY? @*@I/M(_; (;AI/M
? A s'@< ( 9 (@\ s,Y( I( . ( .
,@i s/ #
 +('* (H
'@< H,@i A
M.HM$
AB" s,  D-"@ '
- 8Y
I? :# '-  #CMS'@-
( $- AE
? Q  ( QB+M( A? AE s( < (.
"+@ +B- <CY
,
C+ K@MO( A? AE( <CY, "
 " </"@= "/ </
 QiCM+ @ Q/P' #
E QM,
( ' ? <,O A(
< + ( <CY<  @ QI$M "@= ?U P ( Q_YP"@= @M 
 W$ *@ (9  A? W$, (9 K  H"'L

+ :
 #   " K' @  
AB ."
/$ " "/ ('/

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


9 .HS "@  AB" #S


.#E K Z@Y(
" <@ 'B" H$E
.
C-
@L +M( #
'- 8Y "@ AB" 8 @i
<' y/ #CMS
I? :#
'- 8Y
O AB"
O s,Y(  D-
, Q" 
A AE(@' -'- (; M- AB" Zi
/$O +
( "@=
A? .'@" #S ( #
B   #@D"
PiM( Q(
( HS  , W$ @ QI$M Q@["
?;I 'M =@"
8Y
O AB" 8@i 9 .' *   (;',- A? 'B' " ' k
.
C-
@L +M( #
'-
8Y YB AB" s, ZiB(
YB s, ZiB(  D-
< "

W$ - QI$M < < "

#
B   #CMS
:#
'-
+ A-
E-
/$O Zi .QB+ @*E "

A? AE(; 
@'
.#
'- 8Y 
@' AB" ZiB( YB " '@ 
AB,( "

A? - QI$M
.' * 
  (;',- A? '"
- A? 
CMY AE( A g9C?
.#CM$
M #C,@i  '@< H( ('; .
,@i  HD/ #$? \s,


Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


'- K"
('


/( 

#CI$ AE(
/B A? <@ 'B"
CI$E AE( A g9C?
'
M Q-'[(
" #C,@i .<@ 'AB"
,
 "  
"
I(
@D,*Y( 8@i D-   .s,*Y( Zi
, Q/Y*E$(  + - ;('
AB"  .#CD A?
,@i #CD/ #$? 
(;.*' ,- A? s,*Y( Zi

+ \ A?
MY @* (D/ #( .# ?'YB : @D,
Z
<@ 'B" </? 9I
' (';  M .#
BE[ #C@M(
C
Y IY$(
. MY
#$/ = :;*yB[( QBP " 8(
H( 
._
$_( A?  ( C B" +[E?
=B .K@'" 
A? WECO  AECO  < O (';  H" #$ 9( I(
. TY_ K@'" ('*  
+,-  AB$ @ QB @/""
.8/( 8$ "r? A/ +/ 9( A
 .A,$ A?
M- I" H@(= /O'?
AE(  :
 (@W( A?  Z$ ? .AC(

(' M= /,

?

.

M AC(= (' /, W +"
\ ( ,@i I W( W$O
CEjk
; ('#$  @ QB @/" TMS( g9 #$I
M ('; A
@ E +
C? >
@
M TM "

(@ C? >.'P[( A? <@ @ 
'I( 9C" 
9I 9jB@ A

= M . AB$  A?
M* +E (@#$? .QB
; ('HB- #$I 9(< ,_( 9 ABD-?
> .;+$(' S$( ' $( >A
QM@}- +M(
B
@*@ B/(  (@ W( A? =/M = W . (@W( A?

', D- H
,? .; ('#$I
M #'kr? A/ < ('/( .QBi 
(@9
( I$ **yB[( QBP " 8(
I( ',
W(9( .
I$ QBP " 8(
I(
A? #}- < O'( K" Q' , ', # .<@ 'H(

(' M K, H
.'=  ( 'E . @*@
B/(

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



('- T
S


= (['C AB" s,Y( Q- '
- 8Y :#( #S "'*  @ Q
(_B  i( . M@E
#CMS(_ ;A"B ' " i(  d$M(
Y*$ (H*OEM
  (_B .' ( BO #@*"'[- Q,[- ',-( @ BO  +/

"'@ K ',-( 'i +/(  ( ([' K ',-( Mi-
' (  .'i
= 
S ( +B- #S;E( .' ,9 I #I MS(_.;A"B
#S(' " ' ( d$M( 'k * . 8
O #S(*
M  (
Y ( ' ,i
* . +/( #S;E( "@= _ Q$  ',-
M "@= ( Q"'/ +/( #S;E(
_' " " "@ +/( #S;E( "@'  S-    HO(*
M
( (_
_$ ( Q,[- <"
[ AE*@ #( *A"BO  AE( . ',-( #S;E( @
@- g
TM
= 
S HO( @- .<O +/( A? #S;E " ;B ( 8
O
(@  *A,(_B A .#@$ +/( #S;E( (_ <,(9  Q(
, ;B
'"
(9  ?'k A ('?
@*@ .\
M +E(  #S;E (_ <,( K,B
@
EP g ' ( + 'P- <,O  +E( #S;E( " Q$/
/ Q' A.#
 +E(
"' Q$/"  #S;E( '@/ <,O ',-(
/ <,O 8
O  #(*
M
A(
Y .y ( "@= TM ',-( .QBM' ( #S;E( '[- 8
O
  (*
M  +E( #S;E( 'I <,O ',-( Q$/,' (  .<@jB,

S
( +B- #S;E( .' ,( #S;E( ;A"'U( ' ,( '@,I .HS9 C AB" #S '+EY
'
- 8Y.#
D-
( A?
MY QBP " 8C AB" s  8Y ('* (@Q' :
" K"
B- A A', .'k
(  8
B "
B- AB (R :Q@

@
M
M$ \
B- .  +/
B ( 
I "@' .
 #"@' ,
' 'P Q

('{  :8 ' 'P Q9r
QYI- H@D-" AEB'.
9r?

B " <@j@BR- 
( QYI- g
D-r? .8" HEB' .
+B-(
C
'
C 8$D" H[<  "@ - =(yB? .
C(
M ?[
(
C
(W(
 :8 :=(
[?
'" ABD- W .Q ABE@D- (_B ?
 K@"
B ABD-r
D-r? .
(@K@"
B
(
@$/(@ K@"
B(.$P;Y
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


9 C AB" s, 8@i '


- 8Y :#
= (+M ([i ( ,Y( AE
s
"C AB ( #S <@ji, :
"BO+@- 
O @ QB QM+-+-


 
BR  Z #(
k"$/
 + Q'
'i A
 

M \ +O 'i M "@=
?
( s 'i
- " K, 'j"y@ Q" Q$/ #@*@- #
-( +(E<@Y
' Q [ $ QB+ QBYB(
, #@ $ @-; .<; (+M KY
'- .
C-
@L K
A?( :<CYrE ' Q- QB #@*BO @-;P
B@-
' \+-  g Q[y-'/ # #
E+-(_'+ '+O
 .#"K
'- .
C-
@L K QB+

B + Q_+
O (
/ (
PiM [ <@jE( @S"Q[i
$_- ;, (
M @$E'+O "@= O  QM/[*@+= .
'-  QB,( .
C-
@L K QB+
-'
-

EP QB 8@iQ$@/
8y' .Q+ KY .
C-
@L K
'[- '
'[-  .
C-
@L '"
<; 
"[' + .
C-
@L
+ '

C-
@Ly '

C-
@L(  'i( ' ,('@,I
.HS
? A(_ :<,
@'  '@*E g Q' QB Q A"@' .
B-
gME #@
-O ( .g$@O+ '-  .
C-
@L K QB+
 Q
/ B "@= ;P ?@[ Q QDM' Q" K A',
@/ .+ KY / .
C-
@L K '<  Z Qky <@-[
-+
 ([
 Q/,O+ '- .QBM  .
C-
@L K $ "@= 
+O 
/ "@= B- ([E+ = .  </" Q' .
C-
@L KQ' A

/ #('"
EB+ .Q .
MC-
@L K
A?( =@" :Q*',( Q"'/ *+
I Q(
,*B  QB+( d$M+O @-;= .
+  .
C-
@L K
(@;@, (
YB ? A+[ #$? #@$ "C B $-
'k IY? #(@;@, C AB" K ? A #@$( 9 (@.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


'- 
Y(

(  * 
( 

  (;' Z AB,( Q-'[(= O'
',-=  "@= < ( ( O' .<< "@= ,O A?
  +-
i( Q*',(
=@" #S@*@ ( D$P@( #S(= '"
( y
D- ( @*@ #S(
YB Z
B" W$M? .' ,( +B-
CO
S =

O ( $P;Y(
.#?'
(
 D- :
' #C,@i #S
.#
'- 8Y # ?'AB" #S

( '
#S;E( \
M QEMIM( ' ( ,(   #S;E(' .
@$/("@= 
(' < /
D- ( QB  y .QB A''
,- g$@ Q
HO
S =
Q
 ; '"
( P  #S;E(
O .*
' (
AB,( 'PM( +M( K #
'- 8Y # ?'AB" s, 8@i  9 .' ,( +B-
@*@
/BI(' D #$? .
C-
@L +M( K@MO .YB AB" 8@i s A? #?'
= +@,-
 (@9 ( # ?'s A?
@;/BI( IY? .
O A? @B
Y(
.Qy_(

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



('- K"
Y


= ([' H YB s,Y( Q- "
M( .Z 'I@' " YB 'I"
/$O AH 

<O'
=
/$O "

( .H
= ( YB AB,( @
,'
- 8Y.#
( AB,"@y/ ( AB,
( ( AB,' <@j( AB, #I( AB,
?' ( AB,+@M
\ Z " YB B" #(;9 '
- 8Y .#

P$ "
?' "

/$O " 
@' " B" H( I #$? YB "< "
B . g9
M "
B Q$  :HQ-
_ Q$ QI$' +[E? .Q
(
/ (
I 
 "  

(';
 : $('; '   @"
,@i
B@D/
D-r? .
B   8Y
('*  @"
,@i "@
r? . C  '- YB+-
 i
/$O
"

( ',- A? AE * . "
B  YB9  H@B" @"
,@i
=

/$O ( YB AB,( . @
,
 YB #S@' ( ( QEMIM( <"
[ AE#@I
 +E(   #S;E(@ @M( 
I @-;P .
( YBM ;P .
;P (
YB #S AB,( A?' .#y ( #S;E( 
 A"BO Q( .+ g9 ?'#
"@  +  .YB YB #S ;A(
M(
= 
S +B- HO(  .' ,(_B
?' # (*
M ( .YBM
( ' , .HMS < ( @' \
M( 
Y'
  (;' .
(
Y A? YBM' ? A@' "@=
'

/$, '


I '

I @- '

I WB/'

I _;+
'
('M
/P (R .(+[ # " YB B I$M g9(+My/? (;@
/BI
$-( A? IY W$ .
(
M+ " B'@< $/O #C ( @*@
/BI =
(_ Qy('D #'k #.
 Z B" #$ 

M( : @$ Q-' ABE@D-+ Qi+ 
,@i

H #@}- 8/( > 
" + AB(';
[? ( #C : =B
,/
+/
?
M@}-( ( '- WYPB( KD
B ? A ('P**@ ('?
@*@

L <,O W@$-?'
[? .# "
B@PI \ :Z B(_ .<,(_ K@M( @*@
/BI
(
Y A? @B ( '
, =@" A? 9$( .++
'
( A? 9$
y #$I? .<@- "@=  Z?' # :
 YB= #@}- 8/( W

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


W( I H /D[E? '- H <,_( W( I <" .+ Q-' W( I \ QM@}-


.+ #C ++
, '#C( 
@*@ /BI(' DE? .HO
S

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



('- 
R

KMEO<; AB" Q-
MO'@< ? A@ g$,i
B @ QM\
MEO
{ =/ + .#C"[ AB"  A'@< MY[ #( M Q/, #C,@i

,
[? .  ( AB,'@< : E E 'E #E -(;+ \E
( AE
D- #

('; (#I
" H
  Q
O  <* r? s,#C$
?@[ '@Y ? A ,EI
" 8Y #CE,ir # ( .A(@[MY
(
 Q/,
YC #@[@? $-  HMS(_B [@ $- Z =@" #  #CMS
(*
M . #E,EI  Q/,
Y #r ( A Q-' #I( A[(r?
B
BC

('* (( T@( H .


BC*@  A? #Y #ID BC ('*   .#C,@i
O
" @  + YB s, Zi9  ',- A? #C,@i *   (;' (9

D- #
+,-  g('*
[? . ('*
O , .   (9Q"
EI( @,

 :, @' ? A ,E
#/O ( #I( A[(r? A
B
' Q-
('* ? A@
Y? .g$ ('*
O ',- ? A ,E
8Y(+M
 Q/,
Y ? 'P A
O # (  ( ( A? Q$ M@ #C( [(r? .g$
' A? Q-@ g$
('*
B  #Y ( AB,'@< .#C'? 8Y
@
@B" AB" s, Q-' =/$k'
- 8Y #' AB" @" #CE-' #S
C " :Z AB
QCO  #CMS(*
M  * . +/( #S;E( 8
O

 (*
M A? +/(_
"' <,
= 
S =@" Q*'" +B- HO .',-
(  #S;E
B ( ( ( ( 8
O (_ *A"B =@" A< y ( #S;E(

D-  $-(_ <,(9 ( BO "@=  ( .$P;Y +E( #S;E
( QCO('U 
"BO(_ <,(9 [
"< "@=  .
"BO
= 
S+B- HO
' </" Q
/ Q' AC AB,( QB+ .# . g9 QCO A('U . QCO(_B
A
/ Q' i .#' (
"' #S;E' ( EP g
@ K,B .y (#S;E
( 'k (_ <,(9 [
"< " ;B (9 ? A ('?
@*@ \
My (
;B ( 8
O(@  @*@,(_B y ( @- .<O  +E
(*
M ' ( @- TM' ( $@$O ( Q,[- <"
[ AE*@ #y (
_' " " "@ . ',-( ( <"
[ ZEI( Q"'/ \
My ( (.Q"'/
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


$M(
" ' Y( +B- #S;E(
S =
.\
M Q$_ "@= 8
O ( #S;E(' ,-
d
QCO  HMSE ; .B_( #S  9 .
"BO *' k (
\ M
.#
'- 8Y' +EY HS K @
@B" AB" 8@i  9C? .('
Q$_ 
"@= :#
'- 8Y@
@ B" AB" s, + =

'P 'P-
P( #*/( < "@= #
M Q"'/("@= @i
@'j" Q ('/,O .
C-
@L K QB+ '- = K,O ABP/(* A;M/(
A,@( Z( K$@ Q(@< 'j?' # Q M(@' PI(
PiM(
@
@B" AB" 8@i  9 .
C-
@L K QB+ '- .K" Q' Q/,O #@$ A
.#
'- 8Y

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



('- K
E

' =O([' Q-(/M( Q@


R AB" s,Y( /M '
- 8Y #
# C,@i
< C AB" 8@i
I? . ( K, 'j" :#C,@i A? #C K,\ 'i

- "
( Q #
-( +(E"E ' Q [ $"@= ('M, 'i
 Q"@= (
,
@ . '-  @- .
C-
@L K QB+;

- '
-
."+ K  .
C-
@L K K@MO({*@
( AE( A g9(+M (
" 'j" Q$/ Q(_B .9   AB" s, 8@i/M '
- 8Y .# #Y
"C AB
 AB" 8@i/M . C AB" #Y
'@R B" W$M? #C@$-
/M < .#C,@i
=/$k([' Q-( AB,( QR(
R"( '
- 8Y .#
#C,@i #S(

 .+ +/   #CMS('U ' Q$- < ( "
Q < ( (
(9 [
"< [
/B  
 +'
  ' ( $- TM #S$Y

" ' ( ('"+ +/( 
?@ K
B ',-'
  (;' (
=O
?' ( @
 *=-' ( ;  +E( @ .Q/ "
C( #S;E\
M
(
B
= 
S +B- HO  <@j EP QDC 'M +(Q
"@= ( .#'-
EB  .
C-
@L K QB+9   AB" 8@i"( 8Y
'
- .# g9(+M .
C-
@L K
' =O([' Q-('"
Y@( Q/'
Y AB,( .' '
- 8Y .#
#CMS(
y <@-($YI  #
P #@j 
' "*@= @ "
 Q #@*BO @- @-+ "@= ? .@i < ( #S;E(
" QM@i
"@= .TM
= 
S +B- #CMS *'- = .  .
C-
@L K QB+9
 
Y AB" 8@i' '
- 8Y .#(+M .
C-
@L K
' =O([' Q-( AB" s,Y( QY
S@' '
- 8Y .#
#CMSQ[$
A$"
k
( W$M
/M-  < ( '< '"
(
@  ( .QB,'   KO ( TM( "@= O < ( "( (
 <@j EP =@" A(
M( 
/ <@j@/' (
" -(@
Y ',-
 ;M 
 Q( @+ ( .QM@}/ KO( #S;E( (' Q( (QB+M
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 A? ' ,( +B- HO
S =
.Q  ( #S;E( KO # QBi M(
8@i  9 .
C-
@L K QB+ '-
EB . ?@ QM- .8y
.
C-
@L K +M( g9 .#
'- 8Y @' AB" s,
#CMS
.#
'- 8Y A(
EP AB,( .Q
Y( Q-'[(= O' A(
EP AB,(
HO
S =
.@< ( ([;jB, 8
B( A #@*BB/ +B- Qk;$,(  Z(


( [;B '  '"
( 
"#S;E( KO .* +B-
 *   'C (
"' '@ < (
"BO < ( "(
Q ('Q 
B Q QM @' #*+*i( :QBi  + .TM(
=@" # < +_' @
- A-


A(
EP AB" s, 8@i  9 .
C-
@L K QB+ '- KY .TM
"@= B-
.
C-
@L K +M( .#
'- 8Y
#C,@i #S
.Q/"
Y( Q-'[(= O' #
'- 8Y AB" s,Y(
['- QBM $ Q$E $@ ,$/ TM@' - rE Q-'
(@' (';g
@ = ;O "' AB" C Q$/" R,O H@[E(
#(
" B" +/ #CB AB" #S' .
?
 <"
[ AE( S;E( K
.#C@" #
#( -
BI
I$ Z@Y(* + "
'"L
9
.
C-
@L K +M( g9 .#
'- 8Y AB" s, 8@i  9
 '@<  " B" D-
CS 8Y QMY  CE
M(
<,O A? 
QBM :8$k AE( QB+M( gD-  ('* 8Y .#CD A?
,@i

I(
/(
CMY AE( Q,i A g9 .
C" I QB+M( B,? #?'
QM@ "
+( * 
('g$@ A? Q-'[(
" <@ 'AB"
,"  
"

. QMY  CE
MEO\

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


'/(


M_ $M( + #IYP $/O :
 <@ 'AB" #*$ :
 ('; #$
#I( IE? #$- '@U" C TP
L <
([
C@(' C AI(  + $- # IEM$
QB+M(< "
+ A? Z[ +M( g9  +' ( C@? .+(* A(  r_$


I HD/ QB+M( ( #C@( H;M{@? QB+M( W$ @ A? g-+" #$IE
H,' 'L #$- '@U" H g+@" < ([
M*$Y ? +(; A( H/, .#C/ IY@?
[{
$( Q-
M_( 
Z[ E QB+M( W$ A? IY .<,  H( U, '@ 
( Ar ([
< KO' 9jB@ . 
W$ A? I 9( #@}/(
I( M (
A(
EP <,O A? <@$_( A?  
+[? .
CB 'AE( QB+M( ( HE@" HEB+
*' ,- A? .C <,O A? ', A K" Q' #< ?',O A? #@I
A?  @" s,  <CY( A? Q*',( A? '
" $/O 
  (;'
AB" *<I( _$M( + A g9 .YB s,  "

A? \O
O s, 
/$O
? C TP
L ;<
C@(' C AI( #CD A? 
B( 8'U$('@<
.Q-
M_( 
Z[ E +(* A( +@" M

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


'/(
(


(  "  ( 
I(
/( 
"
(*@ ( +[ #
; ' ('+ : @$

/B A? g$@ A? #M$ .<@ 'AB"
,"

<@ 'B" D-r? .
BM
C,(
C
Y K IY$(
+ D/  + $-
.
C
Y K +M( g9 *  ('8Y #C,@i  @*(
Q-'[(
" @*
 (I(
AB,(
I? . @*@
C[(
' /( Q-'[(= O'S?

C AB,( . @
@B" s,  /M s,  C s,  QB+ '- 
s, Zi  s,  # ?'s, '
-  Q-'[(
" + '- @
,(
s, 
' Y s, '
-  Q-'[(
" QB+ '- ' O AB,( .YB
8Y ' AB,( . "

A? YB s, Zi  A(


EP s, @'
. "(s, 
O s,  "@ s,  QB+ '-
EB #
'-
+ $- ;
' ( 'M Q-'[(
"
C
Y +M( g9 '@< (*@ B" D-r?

MYM( +M( g9 /M AB" s,  C AB" s,  D- .
( Q-'[(  \AB"  @*@
C[(
' - 
AB,( =
I?
C
Mr"

C'Y K C <,O A? ', A
B- A" K" Q' #D- :#C( =

.H(
I$ QBP " 8(
I(
D-r?
C-
@L QB+M(
[< .
C@(
QB,(
C
Y K ',_ ([
< $ QB+
I(
AB,( D-
'@"
C'Y(
C'Y ME
C'Y*@' E
C
Y
 + KY .
C'Y TM "@=
C'Y QD
C'Y@ -
C'Y

B-
C'Y K,O
C'Y /,O : @
@B" s,  . @D,*Y( 9
QBCI(
AB" + K@MO .+ K" .
C'Y M$-
C'Y
.
C
Y K QB+ '-
 #CE-' + =
I?
C AB"  @
,( (*@
C AB" '
-


O <_ ([
$ QB+ #< ?',O A?
C'Y #@I #D- :# ?'s,
s,  .+ K" .
C'Y "@= 
C'Y #
i,
C'Y
= ;O
C'Y $
C'Y R,O
C'Y[ E(

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


= ;O
C'Y WB/ YB s, Zi  .+ K" .
C'Y
. @
,(
C AB" '
/(
C
Y K '- +M(<; . @EB@ EB+ .
C'Y
YB s, Zi  <_ ([
$ QB+ : @*
' (-  'O AB,(
:'
Y s,  .
EB
EB+
C'Y' E/"
C'Y "

A? \O
.
C'Y #@*BO @-
C'Y'
C'Y "'
C'Y@
Q[$
C'Y +,-
C'Y @'  s,  .+ K"
_ ([
< 
$ QB+ A(
EP s,  .+ K" .
C'Y 
C'Y
.+ .
C'Y '

C'Y; M
C'Y@< $_( A?
.
C
Y K QB+ '- #
'- 8Y (_'@*@ + K@MO
Q '
C'Y
/B[ "(s,  @
,( ' (*@ AB" '
/(
@" s,  .+ K" .
C'Y  
C'Y QB
C'Y
K" .
C'Y Q/P@
C'Y M+
C'Y QiC
C'Y"
'
#
B 
C'Y
/$O A? _ ([
< $ QB+
O s,  .+
+M( K@M_? .K" +M( <; .
C'Y' y/
C'Y ,
C'Y

EB #CE-' =
. @*
' (-  @
,( #
'- 8Y ' AB,( AE(
K QB+ /"
M '@< AB" W$ s A? @* (+ K@MO .QB+ '-
.+M( g9<* I( 9I .
C@(
C
Y K QB+ QB+ +M( g9
= .
C
Y

I$E
? #C
">
C@D/ #Y AE( K@MO <@ ('; 'D-r?
<O #C+ Z[ #( #C
"> #Y <* 
8Y #C@( ('; #Cr? .
C" BI
K@MO  Q M$ s[Y #( .#C+r" #C+- K@MO ; ('K? "< #C+- K@MO 
.<;
I ( "< <@ ('; "@= 'H" #$ 9( d(
i( I(

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



( A
R('/

@ 9jB
- ('"@ @*@B(_
*@  YB s, Zi
( :#C+  #I
# E}P< 
' +,-  H" #('*  #E/M A? A<* 
' H" #I(#
'E  #I g9 
('@RI ( 9 (@ bP 
 #E}P @ Q('* (.#IC
>  + ('; ( #IC #I

M (?'i
? .#C > , ( @
#I
? A  #II$( AE
D- +,-  #('* ',- A? * .
M'  c+O
$M/ ( @ Q(' Q/( AE' +,- 
C" #('* : ;, (' (#IC
'@Y ? A<* H'k }P

g[i$ " H+,/ #I,$ *<I" g"*<I
 .#IYP
" # #C '?9? #C, ( @
.#C
( YB s, ZiB
" A?  D-

 HPi>' ?
D-r # K
 ',- A? #C * '"
. #C?'
+B- {
( @

" #C #C#CM$


M" : '@R/O ( @
 #I"M '@R c+O Q{P" 8

++" T'@R c+O .MY QM@B+- K #I B" KO'? .#I"@ "B

O  YB s, Zi,  AB" +B-'@<  @ g$( A? AE
/B
('@Y AI (
/$O  #CI$( AEI$M "
C 8Y ( '* + $-
 .
O ( ' * ( A? AE
/B ." B" B"@ "
O B
 YB s, Zi
B  $-
"9 * #@}-
"9 (B" KMY? .'}BM
'@< \ :  B" B" +"@ "
O B  A?
"9 YB s, ZiHO

/B A? ' * [
"< " AB'@< .( B" KM
M'@< =/MEO
<; AB" Q-
MO'@< ? A@+/i AI( g$ (@' $( #C.
r?< " B'@< ( " AB"@ "
O AB  YB s, Zi(

/$O
B@? " (
/ (
I '- 
 H/@
Y+  <* "@=
 K@MO
, '@< <; +@ A? #C
" =@" T( '@<
_? . (
" AB"@ "
O AB  YB s, Zi(
/$O M$ : @$
 #9I

(= <; Q-
MO('*
 : g9( Q
@S(
C" #EB AE( H'@<O;'(
" (@ -
('*'MEE(
"9 #IYP #I
@B," (@ $-('* 
B( <@$U? # (9 (#
 HB ' CDE( 9 (@
(" Q-
MO A? r('* E'/O  #E(@ -
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


Q -
MO *< $- sSY +  * ('$- 'ME (@ #I I@? ('*
IY AE( ('* W$ ' ( ,-
? #II$ QY_ =
I( .<@'
#I
B," 'ME
\ B@$- 'ME ('* \ $-
BB@" I$M ('* IY
C@?
( 'A? Q
@
" S- 

.
BC( ('* d"9 '@
"9 #I YP
.HM "g+ W$C #( <O  <@ 'Q-
MO *< $- sSY(
I?
:<@ 
( ('
( 'YB s, Zi
O B" "@ B"
Or?
';
ME"
.#$/@ <@ '#$/  ('; QC(> H( ; ('QC(> H (
* ('- O;'$(
"9
BYP
B
@B" . (@9
Bi*$S \ * ('$- Q
@S"

B .8(
D  ?
('; H@$- Q d
"< M/( Q+[ H@$- Q' 
/
H('* $( #I(
 : @$

B@B" #B" #*$I + : @$
 8, - ?
W(< /P #(
#I( T@( .; :
O AB" "@ AB"
 #IB@"
BB@"
MS< ('; /O + !<@'
AB, .
BYP  KBi
B$[? .  '(
? S \ E
B@B" #B" ; ?@'.* ('A? #Y

+/"
B(
@O "@ #IB@"
BB@" + 
I@( <" Q @"9$( \ Q' M$( \
"9
+ #B" [ \
BE d
"
B 
"
B '
M" H
 ('* Q+ +S AI(
:
[B +
B(
@O
B( 9 
( E I :
B$ .* ('A? #Y #I( T@( :
B@B,(

BB@" + "< 
Q @"9$( \ Q' M$( \
< "
M- 9( ('* d"9 H,}'
Q' M$( d"9
B,( * ('- (@KO' ('* $- 'ME HB
B(

.# IB@"
.HBIY +  9(
BC( ('* d"9 +- Q @"9( Q+[E(
I( H/ 9( ( '@< Q-
M_(

I(
B@? KMY?
"
B@? ?[
.#CB@- A? Y ? YB B"
O B" "@ B" H" #$I 9(
#( #I
BB@" 
 ('BM$- (@:YB AB"
O AB" "@ AB,(
I(
/(
KO # .* ('+  <@ 'AB" #9[ + ?
>.Q
@S( g9C"  ('S

/$O
 O AB" "@ AB" +B- 
(';
I(
/(
" B@?
AB" @- A? ' Y ? .', #C@$- ;<@ 'AB" (
/B(
8'S ' $( #C@( /;i(
" 'IEP #(  '@< B" "
<@'
d"9M(
O B" "@ B" M .
C" @B

O B" "@ B"
AE(
.
 ('  BB@" +
H +@-

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



( w(
R('/


8
'@R
+/" ('; '@<  +- #C(@ #C 

.[+ ? A 

-+? . K@MO'@< @ H
g{
H
?'-g

( :#C
 + .=S[ A? =+ 
. + #E #E< 
<M-('; (#IC
"_ K@M( Wj(;/  #I$O (' ( #IC (
M .#IB-}'+ .
 Q-'[(
" #I( =MY\ (;/ (
I$ @
, 8Y  #Ik
, * K@MO
(;/ (
CEL' AE( ' ,('   #@}/ ( .TM('; ( #IC #C@PB
 
 #I'D+  #I$ME? #I #CL
M #IM$('; (+E? .#IC c+O
(}P E $M/ < (EIM ? 'P A'  Q/ \ E @+
B@M
CB-
.\
M \ E$+ ( \ (;/ ( Wj( #I/ @
,\ 9' #
( #CEC\ P$ "
C\ +,/
\ +_Y ( .
C( I([i "
('* ( #IC
M
? #E$/( 9 (@'k + . (';  
 #I QM@}-
"/ Q
Z[ #$? #E
+ + #I( 9 (@ . <O'D #IB + (
P (' ( #IC (
M
#IB-
M
? .#IM$}PE c+O  #IYP ;, (' (.#IC
( I #E/O( Q@[," #E[i\ (;/ ( Wj(#I/ @
,

'M # #E$(@ #C #(@M$-
? #I [@
B (' (/ \ #IC 'D
( Wj(;/  
I@? #I (
cS? #I'
O $-
k #I,
?A
#IB@- E+@, - W$ ( Q (
i( AE
D- #

('; ( .#IC


(@ 'k A? 8 .
C*$M$/ " #I"$ *<I<*  #IYP #( H s[YQM$
+  K@MO(I ( d(
i(9 H" #$I('; .#IB-(
;<I ( #( .#IHB s[Y
QM$+ .I
M H #I@$-<; (I ( d(
i(9 H" #$I('; (#IC
#IB- #I@$- 8$_ W(9('; < (I (' +@, E - # g9
( Q (
i( AE
D- #('; ( .#IC@
MB+/E +C-('* ( #IC(9 'H" #
'@Y +,/ ( QC' +_Y ( 8{ M 
C('* +@,E? #I@$-
' -
/ ( Q (
i( AE
D-.#

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com



('" K('/

 KMO K@MO


, '@< ( .#@I
-@ '@< 
#
{
#C
?'-$RM? # 
('* .
 (_ K@M( :8/9I 
('; (H
'@<
" :BI # ? ',- A( 9B 'CB(+' .
" "'@ #" 
 +,-
( QC'9r? . "'@ #"
',-  #( 'CB' " A? H<*
/B
'R  H$Y HE@D-
. =@D-
[/ Y@-<,O Y@- =@D-
 .HI$M@( '@/
[/ "(yB? gB (  .'i  =$
="'L
 'i A? =$/?
 8Y
CD #'
" =O'r? .#IEO 'i  ##E$
( ' , K,(;'iM "
'M" #
, ?'
( " ' 'i? . ( ('*
?_ #IB@"
 </"@ ( @*'iM #C@$- 8$O(
DU? ' , .# =$/?
 #IB @-
? 'i A A? #EM([ 'P

'@R . #@= " #I( *@ (
YA? @B
',- * ?
" #?+@" #CE/ #EI$M? # #CL  #CEI$
 .#I
"
\
" ;P  W$
'@< <
/$"
- " "/ ( .#IB/$ AI(#
r 
/$,( KM
,? '" #I Q[9 .g+  #I',- # #  @ #E(


? ." #I

: ; ('P*; (;@
/BI ( ;@*R
(_'
O@; ( *; (@;@,+@" #CE/?+? .#+ =$ #I('@"
y
'k  #C
 #I  AI$ *@ WP@Y" \ \ "[ .W #IE@D-#(
L
,/E
C@$- #(
+B,
BIY "
C ' E ( #'U
r$.
>
?  (' +,-
MI" g 
 Q-y >( QC(+,- 9
" #A? #
',-( 'CB? 'i A+,- (' . 
? A #IB@- +,/ ('
E
?
 #IYP(@  +,/ :
>( QC(+,- 9
" # #( ',- A? 9( 'CB

( QC *@ ( 9
 #EB ? A .#CL

"@ +,/B? AE('.

Or? ( 8/
( :

(
B 'E (' ( QC( +,/B'  ('
(
BC (9
+/"

  =@"  'i(,/ Q(9 <M-


BB@- W$>
( QM@}/ A?
B}P<* ( 'D(
C@?
' AE? K@MO A(;/
( A?
',- 9 .#CD'k (';  
 K@MO
B(;/ *@ (
Y @B
B? .{
 +,/('  H (
[? .
BC  ( \ :8/$[+
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


# E ' .#

D #I"' PU \ . @ H(; + H( H  ('+,/
?[
.#I@( Y +/" #I@BP #I@( AY@? KO' Q,' QC( #+,-('
#IYP $- C #E :8/$(  ?[
.+,/  "< ('.\ : (@8 /(

QC(> -y ?
> .C  : ?[
(.g+,/E(  ('#IYP #'E + #I
: (@8/(?[
.<@ 'H( ( ('* #I"$ $@ #ID A? AE( Q,'U(
</O (@W( A? 8/$( +C- KD .KMY Hi( +,/
BC(('
9 . Q/'' P A? I( 9  8E .#@I A?
MI Q{'? #C(
K@M_(  
# .* ('+[ +B- AE( Qk;$,(
= B H,i@' ,_'
H"
BM$ 9( <  ('* KM + H
B@$- +
I '_ ( 9  :8/(
.HI$ ( + < 8/( '  # .#IC( + _ j( #I@$- +
I@?
. @B '- Qj " ('* +,- 
 " H I( 9 +/"

+,- .-
O <,O A(
M #< ?',O A? AE( 
QBM A? HI$ #S A? gB?+?
9(  +/" #C

(= k 9( < 
(;@ '@< (' < 

.<@ 'H$M- 9(< ('* M- <'? -
Q/D A? #@I A?
B?' i  <@ 'B"
+/ AE( Z }
-
Z AB,(
i? QD@Y QjM" #@I A" M AB"  [/
'E AE(( [<
<,O A? H( =@D- AE( HB"
B@? Q/,O A? gB?+?
"
/(
.
I$
.#?'

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com




 

 ") *+ '&  "!      *+0' !) ) : /


;!+ 96 8"234  ? >3' : ' .*+0 * ? B+ *.E
 ? '3 &+6 :HI ; 4K ? +) *+ ;!+ *+? 9
' )O? .L4K ? L+ N+6 )3' *+0? .H+ ? Q  >
;!+9
9 W'*" 9"? 2 )!" ? 23 &K 8T .R*R " ?
"? " E" ;!+ 9 W3? .9'9 " E+\4? )[;E
]+ " H'*' 2 ? .HR "+\ : ); ) ] `K" 2'*'23
23R '] 4 *) B . B+? 6R L O .b " H /
6? 2 !.
 "! '3  2OI " "* 9 [ e+ ! " `!'*6.
" *+ Li "! '3 6"` ;!+; 9 \h !h [ .3
'3 /K ;!+ 9 [! ? \   2\ \ `' k" .Q"
& 6I 6 . ) ! ; /K "  2" \.W `' k
 ?  :N O ' '`  W'OI `[;K H]K"! 4)OI? .
! " o!pK I N `[;K E ]K? .H!) n"! H4) . *!K
3 Iq 3 N]" H  ) " K B i!? .3 6 ? 3 L ) :N
:H B  ?" !]K` . L !4]K !h) Q"!' !]K? .
?]K  N !" Q + !" Q [>./W
"! ! 9*+ /) 6 ) )*'!` !3' !" Q) s 3' `'9" /
K 9 "!R ? 4 \ ;! ) Q & .N+3' N ) Q+6 HI
" ;!+; 9 W ) K  2 `!'*6)` .3' OI
iq 3)s  3)s K .3)s > )3' Q ?L6
\h ; ]' 2 ;   ) 23\ *'* .]K ; N\
6;]? ./) 2 ) ! "! !K kp` ."! "!) ]' 2 \9
;  ;[? 2 \> ) ? )!" !" Q 2 /O .
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 e' B" *+' B" /' > ) .23+ K e' B" e&;4

" B'   2  k\ `!'*6? . 6\ I kR ) R   ? `!'*6
:H )* I +) L+) 6+!? `!'*6?? . I*) 2 "? `!'*6 `!'*6
"* 9 [ e)  R> &K w? H? .2] x  R / 99p
"! `!'*) / K 36   36 /O .
]' 2 )![ / " B  8 L!+ ; 8
 ; 8 '\+  ; 8 )>*h i+? . ;!+> /K [;
?  L . 6&*   H Q ;!+ 9 B `'ih 2
']w 2 .?']' 2 2 ;!+ 9 [! ? R ;[? ;!+> ?
]R ? H.
"  ]' 2 ; ] ; 8 3 ;[? ;!+> ? ]H
  B .`'ih ]' 2  ; >;K; 8 *  NN'i
\` ? x ;[? .'> ?  y ;!+; 9  2 23
'] .2]' 2 4W ; " B z6; 8 "!K B? ; "
 y ;!+; 9 ;? . ; " B z6"!K B  B .23 `'ih
0)'> "! ?  \hK*' 2 23 i!' 2 / i+? .
)'> /K [; ? \R ? ' ? .29\+'e' B" *' B
?;  B .`'ih 2s)'*K0? Q  ) 29" K `\ K ) 9.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 p

k) *+  ) 9 hh " / 2 * :*+; 0) ) 22 ;" B


/  4[ 2;"| B6 8 :B;} *3K ) 2;+ /"* .k? 24
]+ *3K ); Q EO .*) )O" .23 2[+6 0 6? .
246K B ?' 8 :w ) 2));;' " 2 ;  ') 2; 2343 T
; 2 . 6;k) 2 O3" 9 ;k !" Q6R /  &N+
?+  23";K*? .  2 L ;6 " .2" ! .9
 '& &O? N+ !" N > * R H;) /)k4
 . *\K & N+   ' '&  ' &>  B w 'O')*+" 23
'&  'O  6K  9 2+ O  6K .) '& " 
*\K  9" ) `o ? E!?*? .! &K ? H;) 2s `!6 ? \R?'2
.KR \R  6> L h'  2 H"T / "*+2 IT R 2
'+  8 6+ O  6K.
? !" + & ? !K  9*\K \ .2+  23"T H
O ) 23RI ) 0 `3 TI ) `3 T &>+ 'O
 23*h 3q  .  *\K \ +4&K 6? .
N  /K 9*'" 23+?*? \ \3 2" *" 23K*K 23 23
q

* ' 2 " /K *+  ) *K .23RI 6p  *' B 9& 23K 9
6; 2 > 6[ 2 > ? .23 " 23) *R . > 
?0s *' ) 2\ .23  23' +6[' 2 "  `3 TI
*h .3 ' K + ]' x  4 ""T 3 Q6[ 2' 2 9
'+W ;O .! 6 >  23  > ) Q  *' ) 230I
*K 23 '     * ) R! 23 ') N\[" 23.236
) *!K   '+R '*[W O " 23"T ) p `3 T
I *\+ '[*h >W;' 2 .3 K? 23 + 23 'w `Nq 6? .
 /K 9  ) : R O & * N+*+ *3K O H" B
"T 2 +6[' 2 0 ?  ' 8K w [ ) )) ) 23) 2 'O
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


3" [;9 x'w W' : 23" 4) ; H!* )K '&23
23+?*' 2  +' 2 ']2 2) Lo  > 4? .8 2"T 3W 6
."* '&

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 } p

83? 2) 2  'O 23 >  23" 46  ?+' 2 'O Q 6R


 !+  `?+6 6R "!  236+4  . ?+' 2 'O \
? :y] 9!][W `[6s Q6R ;!+ 9 *90 9 ; 9'9
!\ \R +" \R ) ) I*) /6 . 4)8  " ; 23
' 2+ '[+6 '  9  4"T 3" /./) *' K 2
!" ;[? ?  y ;!+ 9  99p)' 9 W 9'9 9'9
\ 9Os "! 23 23[W[ ]K "! 23!\ 23*\K 6+? .2343 T
"!  & ? !K  9[  233*\K \ 2+ [.
Nq 6?  /K 9 *" 23K\?  L) 2'4+ !*\+? .'3
  2'4+6 ! . "!  / ? 9 > "!

) !\ 09s ?! " o!pK 230s I N;? .n HK
 9 / .I  ?*? Q > * E L) 2'4+
i 4K '* /K E .2'4+4 B " .`! +) o!pK
" !.
K "!  '6+ & ? !K *&? 9 > hK )T) L
/K 6K 23 & ? !K  Q6h? .9 >6K !" H x 6K
   );4 )*'!` ! !" *\+? .s hK )T) L
6 &K !` . "!  / ? 9 23 > ) 09s "
R \!)!  kR? .[K "!  "* E*'` h+ )T) L.
6+? ! W H[W *' H w * E B" EOs? /K H ./!6
* h+ `'*3 )T) L . hK *R !6 kR . 6) /34
*' 2  `'*3  ) `'*3)  ? *!K ) QR !6 * 4
hh  :k   L'> 3  ? .L6 .H :I ) Q6R E*!K
 I*? .H'* W  H  " `9K ? z R  H B* .E :
*!K k b  ? .L K ; *6? .9 '* E [ OI [K e
? EOs  /!6" I*? .H!]" ? H  2' ! 0 x\w & 2
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


! 0Oh' 2 H [ .H!]" ) eI ) 4s? .  ) 9

xq" `9+ E .3W I 6R E*\K " `9+


)   ? `W : yn) H*s) ? HR \p\? . hI /4  4W' 8
" OI? .`9+ 4W6 ?4 *9 /K y 2 ) .4) 
?! h 3\) 2 \K !6 h + / . Hoh) *!KH
 " \ ? \R?'i!? 2 ) !" H+ K \h *) .23
:23\+   * ? Q*K 2 * 9"T6 i!? .2 EOI
)s  9 T) / K*' 2 * '"? .\+ ) )T ? L B
 &K 8T R & y " !' 2*O? . >"T6 ?
L   *' B .4 B 6 !`.
 " E*+!K " h6? ) `o) B 9!][W[!6" R \ .
 ' I.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 "Q

K "!  '6+ & ? !K ) *+" 9  23 K\? > " *
'" ) L!+ O ) ? L .[ H&R z   ? `
)0? .2 "!  /  9 H H[) `o) Q\` ) *'* 
' !" x "&*.`! '&K
" ) \` *W `R `  ? L  .B `[ R
 B `s" " )` " B' ? \R?' .2 "!  '*+0
  3? . B" BK " "! ) 2K 4W :H B )' 2
> H : N e \R /" &K L+) OI 8T !" ) R
4W) "! " OR?  L /& 3 [ "' R z
"6\ H36R E?* H+  ? " 3 : \ +) B N 2
O\ ) k? + :B  ? .N 9 q L+) N;' 8 H ? s? L
]' x  4 .3?  B  '\[ Q "* ) B) ? ." \B
)" Q  /.
" K "  4W  /  *+)&K H+ 8T .R*+
" ) .H+" ! > W ) ' !" ) " /) 6 2I/4
2'!+ ? `w>" /  *!K 4 .\I [ "" *+ * H "
"! 2K \R /"[ K*? . ) Q6R\ H[) `o) Q\` ) *'*
Q6R & N+ O ) ) H+` ) 2 /& 3 B  ? ." \:
 2 O   O ? H? Q > [ * . s' 2 > *)L ?!i
" ) \R" &K E 8T ? .R K > [  6\
 9*" h [ e) "i!? . [ K 6\`  /K.HR
\" Q 6\ h /` ) .2 y> [ R "*9
[ x\' 2 .e 8* .) [ ?3 /K HR K' `6I /) "
!  9 H  " '" ) L " B" ! K' BRs? .9
\ 48 [  *9 ' ) :H B )  8 .6? .es  3 / `6s
9 " H4]q ? . :3 !  )  B4W? .B&]K * 9 Nw \
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


! :L  * R '; `6s "\ W :3 ?  .H4]q 2 H 4 


* ? '*46 B+R` 6s  ) " * K' OI? .8   L R
N+4) ? ! 9 p4)  / OW!? Hq* ? * B" H 
L' ?+ :H B  H \ 48 K' BRs? "\ '] [ .6?
? .Hq* ? * 4) y  [3  h? .H\ w B O  R
*'i4 '* "!  OI . ) "! +! L) "' L ? b
.+! L) "' /4 +! L) "' /K [

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 z)s

4? B6" " " "! ? 2K L   R :  ?


 R *4 &" N+  .+6 '> 3 6 n '>3
6+ .   9 .2) 9 9 H ' .> "s+ ) LR
"+0 )   *+ . [6 ' ] . L O [>N
) . B i i \h ) HR  9! O ) HR  9 H.]
?' !K " h6 ? ' ' K4 B ]> "K [>\ 
? )[ OI .`R+) L ; ?  OI . B6 /4 " B6 .) ?
 .4I `3 T*' .`p! Oo " .  ' ) h ) ?
" + ) W \   ? "*4!6 &" .N+ .
'> 3 \  >0 [ h z?!w /K [ ; ? ]'9\ x!
 ) " 96 ! '!p /K 9x  9 9x;)? H
 .! Ooi N+  9 /".
 4 ' 4"!  4 4;" ' 2 !*&!" 6
 ' L\ N" "! !2K! Oo[ y & 6K /K & .N+ > ]!
/K "\hR . ) ?' 2 > ) 'O x 6K " 2"*+ "!) )) .L) Q
) i  ) "  ); "  N * . > ? '[ )Q
" .[' 6 ;O " .*? Q /  [) /K .E" `
6 .`6K N  " B6  [ Q6 +]  W0* . )[ "
)\} +R .`6K N ? \K .; 96 * w4 [>W
   /K \ ? ? .; H"  N+ H[W /
6 ) Q /K 4W"  .
R ) ." .! Oo ) !+ ? >*h) E) /K L!+Q" .
?` OI' 2 ) . [6 " . ; ) N\; 3"[ B .3
& .23?R 3 Q& 3 . ' .i+" [W

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


k) ! ) + .H'   ) [s  K B" Oo!



.\"h " 9` +) 9` +6 '2 23 !+ 3!! + .9 
Nw . \s [ ? 9! /K .9 !  ) " K' [9! /K \
/  3!6' * / )* '* . "*B)* 6+ ` +0 ? .!\ H4]K? )
" .Hq* BI BI* H B  [ B" `6+ )
y  !3? } ].y   ]3R " .Qh] y   ]3R
K H "] )\6 : > [ ) &>\B  B?) ; .84 )
"R " 3*9 2; 34"R? H\] )I I 6 h6
`q\0) ` 6!q !R 9; 4?  4? !`6!n  6[ '* h' 2 :3[W!
! !+ `6!q 3R ` )] q\0) ` )]! q\0) ` 6!q ! [[
B4 .3\R ? z6&  s E \.> ' L*K Q6R *\' O;
.`! +"

Arabic Bible Outreach Ministry 


   
P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 [

!" 6K & ? !K  23+?*? 9 > * )*' \.! Q


i 4K? '* )*' /K N\[" . '*6 !" 6K 9  23[W ;3
 ? 4 \h 'n6 0 .   ' *+0 '*6>
` 6+"! &6*+0' 23K'! i 23K'W4 `q /
) Loh iq / 4' 8    6!q 8 " 8 86.
 23 '*+0 "6 23 23)I'oh  h ? ;p 23 z
*K 23 6h I  ; '"sO? .  *R ) \ '*6.9
 "!  / .9
  6 "!  /  N\[" 9 '*6 9   kR\
!" / ? :23;O  > H : * 9*+;0) ) 2
B" ) 2;4RI \+'` O; *' ) 2 9'06) '* 2; ') Q6R
w ) 23)); 2 2;4]K .23 :2; B > 8 .2;3?s `3 T
)' 9  'O 24! .23 2[+6 0 .
k) /  9 zR B \] `6 WK ? 4 T 4 "i+ .9"!H
K*R  ' y\s!]` ? 0+6 ; ' ) 3"93 '*6k) H 3? .9
 9 :H > )\R ' L+ \ ? . K*R H : *9 ' L
 > )6? !+ " !4> EO ' > H\hK  4\I ""T 3 :
*+0' 2 > ) )0 | * ?! > ? !+R'*) 9eBW4 ? .
 H >  : " N L EO 9I ) '*) 9e .) L4
 ? :H *9 ' L6" 9I  &K /[!) ? / >O
  B" ? n"  ? . H > : 9 ) L+4 '*69
 R* ? . :H ! * B*R `)kK Q!? L!K ? `6+L
B; 8 . !69\ ) !3T /4  LI *) 4 3+)) ? .L:
9" / /4K*R I*? .QR *R 6K )i+ ' `W]? x .)
? 2  ? H+) 6 ?* ? H+ I " 3  H / B \]`6
*) ? .3 k) H OI :b  2 ]W /K 63+ L s0 ;N
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


6 +W? .k) *6? .L O w 9 ;+ O "* E) z  2 ]W


?*+0  ) s0  B  2 .]Wk) N ? .H!K K 9
K*R k) H  ? 9 K*R*9 ' ET : !  * 9'k) B 9
 ? .HR 3R H > : [k 8 .L 8 .es6K*R /!\? . !
) "O 9 E3' EK . /O  i' 2 ? WK "i+'.9
 ?  L `    OI :H \  O " L  "
\ ! Q* ) "O \ + O " L] Q ['`  E*!K 4" )"O
 9 /K L3 O 4" 0 N OI p p /K `) *+
] N ['`  4 ]K*R OI? .3+ &K R ) E*\K 6K 6H6
> .  's ) " B" H `!'*6 ' 6+ L3.k H6+?
;\? ? `!'*6 *n " "O6 \ * +* ['` B+] * E*!K 4
p p *  /K *+ "O6 O "!   ? . * 0\ 6K ) :HO
) ?[  "p ?   : K*R " 'T * ? +O ) ? . 
T `!'*6 :I "!6' ; L  H* ) "O \ +] Q ['` 4
 ? .E*!K 'T Q6h  :HK 6 24  \ + 2409sH )
'  ? 4 ' HO \0 .   ? 3 ! H[W ) * H"O*EK*? .
? L  '"  :k + H \ + * H* ).H"O
Q6R Q64R '*6 9 ` 6+"! &6 ) +\K  i ?
'i .K \ z K*R 9 ? " \ Q64R? "i+ .E
  k Q64R? /[!) Q6R / ' E  k /
"  *+0? 4W   .23 K*R  :H ! B*" 9s 
6; 3? B6 9iR Q >0 ? \*?  /K w ih *
WR /K  B6K 39 L*" 9s  6; .B6
? ;\? .L O *n yn ih ) kw 0K ih) ) `+0 ? .
K*R ?  K L\q 2' 8 :H; 2 EO 6 ? .y) 4 EO 6 ? ih " y.
?; WR ? ih * /K 9 ; +W? .w b ? L OL
`;? . WR ? ih * /K 39 .w

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 ["Q

+"' ;\? K*R > & N+ O ) H+ i K /K .



R '*6 9 *!K 23 6) 9 ?  . > K*h : &N+
O ) L+  K p? Q '*6*" 9  K s4W' ko 2 *' :k
. !40I|  ? T & ) :k N+ WI)*+ ? QR'!0
) +R \R ) QR? . & N+! &K .W" &K 8T .
> K*hi' 2 : & N+p .i " 23 / 6 ? L 239! .'; 
O  :H!K LO 'OO' 3? L+) N .L+) N> )  :H!K LO 8
'OO' 8 3? L+) Ni!? .N " & N+ / 6 . > K*h :> )
' "[ ) H 6 ' 6 ;? N HW* .EO > ) /K pR\>& H4.
 *K  'O n "* 2 236? /k ) `o .R) " &ph? +6R N+
/K\& 23 6 ? . > K*hkp " : ) `o  R 'O n
2;09I? Q '*6* 9 .)  &O? N+\ > * ;) /OI? .H
N "* Q) 2" .23  R   * H46I / & +
)[ L kp ) `o  .R `) B '*6 9 ? H4 .
 ?  L `    2 :Hi /  `6 * 9? 34+ *' /.
! ) WI B !>i? i B? L)kq / `6[) Q6
'6;4 " H" *+*&4 '* !i / i!? .`6  ? H) kq IT /
'i39 h46  ? 'O .`6 '*6> ` 6+> "! &6  ? 9
  h ? ;p *K 8 23 6R 3 ) O /K w \ ?
 2'  : *  B66 ;p .R K*R ?  9\s' R\ " H
i\I eq*4' + ? )` '*6 9R / `6s"3
?[ ] B\ 3 ? / ?[ ] B R? .`6s \ H z : L e
K*R " 'T R * .? Q b E*' / '*6 9 .h
 K*R Q6 6 \I  2 E[W *h H QR `) /
) :   * ? Q *' / R 2 '*6 .9[ 2 kp ) `o R
/k ? +R" ? '*' 23 239R ? `q) ? "0y
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


h . :23  ?+ .L O  T w / ;? `6



6? +; 2;O +W .) /4"\ " B  > ? +) 'O" 24
' ""   9 `6  : 9 K*h.
h? K*R `o6  R  H+) 'O w / ? `6 Q'i3y
 * ) "? "" [ h .23'*'" 4
B"? W kp "" [ h )[; 23'*'" "06 [
" "'*' 23 " /!6 " 3I e : 9 K*h .W
> * ? ); H ? .`6 > hI " .
"" o6 +R >  e 9* "0\ H"; 9 3? .h kp
h B" /]`  / /4 /?` ` ) "T \w / Q64R? .R
 ) 4W)  )  /[!) 9\+ '*6.9
? K*R  k / \R 9?' :k 2 i   '*6 9OI
)! 23 E6 " B" /  Q64R? .9> R ?' 2OI E6 B" /
"  .9)[; ) '*6q 9" \ 4 q" s /K
q ) 0+) ? E4 ? N  .N\+ '*6 9 " q N
K*R / ) \K.9

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 )p

 HR ?' ) :2O ) O ? !" B+ 2* *!K !K"6 L" `


'*69 .*&" E6I ? . ) :23 ? B+| 2 `0I z
?'I 2 ) ] "i+ * 2? Q b) '*6q 9" \ .)
* 6K2 .! Oo Bs )*!K H!K 23;O3" 2 ;k.
R K*R / 9 \K kp ) `o  R +) H+) 'O
)]' ? .  ;> :]K   i\I `Wq   +) 'O+) 23
  " !6 ); )*' ? .  ;> : '* "
!6 "* | /4*!R ]+ i\I  ? K*R Q?*' )*!K L O : >
" !6 "*  Q) 2;6 \! " `'9 . ) *+! /
?!  236;O H"R? . ?! 6R  ;> 2;? '  ?!
 *!K :kk[" KR * O \.
 " !6 ?  63+) 63&R &K `[6I W> \
) !" R Q6R &6 . ]  'O ) `o&K e w4s) R [.e
K*R *+ ?  x'w! s   " ' `3\h h
3? .!o6]) h " !6 63+\4? )['*) ;) L " !6
K .h
K*R QR " 'T )  ) `\ K *!K .)[) )kq L
 ;>  H N4;? H ;>  `+\ 3I\ + .kRI
/  ;>  : " !6 O K6 " : 63 '*
" !6 "* | /4 ]+ L R i\I +6 OI `!'*6
 \ `'9 ! 3" 2K ;> .* " ?!  4R
.`!'*6
 "i!6 : e R9 644 'O ? 2" ? 23p) :8
) .Lp> * 0 8 ) ? .L : 2I "! ) . 9  > 
644 .!6;44 6 2  2 :E;" p4s' 2? .634 kn HW
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


I H 6"  ? .*+" /4? H " !6 2 : B !K Q p) H R
"]& ? .H K*R  4" !6 OI`  ? 4!K .63 6R
 R  K*h :[ !K y B"! L" "! L!40I * L
) '* )*' ? . K*R 23 8 :[ y 2;K y[4' 8"! .2;K >
' .2;K y[4 2 K*R 23 : :`\w 2;!) Nw ]+ > * 
 .H46!q H 23  N 23>K6  ? . :! . ]+?
w HK> *  .H46!q  O N  Nw 4 W
\ `o) Q \*K ) `  x R ) /K 4 )*'
) *K *k  ? 4!K K*R Q!0? .23 6R )! 3? H4!'*) ? H+R
? WK . />  E!;? K*h L " .s? H4 )*'
) "!  +' 2 '?+  .234 B "? `! +
' K*R.
T' " +"' N  ? " .H4 K*h \+ * IR )
\ H H H B[ p . H4'9  ? 4; 2 * H ' "!
?[ E6" .L 6) K*R " 'T "&\`  ` ? ? \ 'T "? H
WK "i+.
 ") *+ K*R  "!  +R  \ 2++R 23
" }'" + .3 O' 2 "!   233 O O Q6R *' ) 2*K23
)  .23 6+' 2 )+? )K*R +"' B" Q   9 s O 6K
) Q.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 Q4

N" +"' " L 6 /; 2 /I ) H9 236&K Q6R " B "
) :k H9;6 | ? T Q6R ; .2'> 6 :2; I '2;K y[4
\+ +"' !" Q6R kR ' 2;K y[4 R*  9
2;6K  2;4? .2;6I )T ? H!K H9  9 ; Q6h" 2O ;k6? .
\ 23 " L 6  23 :I  . +\ E]K ?` ) "+" B
"'} 3" R4? " L 6+[? &w  ]" 8R .ER 2 B" /"H
? WK  4I +\ +"' !" H /K kR h* ." ' " '"+
 n H Q6R Q64R? .\4I ; 2> ;  `+\ +R "L 6
); `w>" *!K ! N0 O ? ;.2
\I ' ?O N /K e R \R 2'9? Q H  :23
+6 '  ; 2; Q6[' 2) .b \ Bh B  ? .;) 3K [64
! O ")9;' H " b 4'i` :); 3 B  ? .!K 4'i` :
! ; N) /K Lh B  2h  :`!94 + B);
3 B  ? .!K :`!94 k 6 ] N9 ; N)/K L
h B  ?h ;)` : + B); 3 B  ? .!K ;)`:
 )[] O '9W b ! ; N) /K Lh B  2
Q6Rh  :++ B) ? .!K L +h : !9x " 24
[6!  +4? ;) 2;K 64  . 9 B ?s4  ) +
\!! |? ! 9x " 246K * 24 `90 24+R" ;) L 6 !* 24
?I 24+ ) +"' Q) H4" Q ! H 24+? * 24[ H'*' 6K N " *
 2;!K H[W!" wI O'*) *' ) 2 . 246 * 24  B" /K"
 +\ H!" 244 /K kR h* ); 24" L 6" ) /K H4 ; 2H
I? .2 ! 9x " 246K * 24 +"' Q) `90) ? H4" QO ?? 
L 6"" 24 W  ' "; .2 ?s4  ) " L 6  ;2
;  `+s  )  ; 2) ;  `+ " .L 6 2
' ? N o" / ! ) HR" L 6.HI
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


4? " /K L 6 k ! . >  ' " " 6
L
 ;*n? 2  ; .L 6"" 2  +"' !" 2 [\ +' Nh)23
/K" L 6 23I O  234 /K ; 2  'O* '*' 4 HI? .HQ
 ; 2 /K !6 \h  '[\4  ) ? 23" \K ]'.x H
? \I".L 6
R Q) *"K " +RI H\K /;? 2 H" x ; .2RI
/   ]W ) 23 !+ *h6 I " B 233 "
!+ " ? .L 6 ) :*"K " +R " L 6)  ; 2 /4H)*s )
 " '" +" H )*I R 6 " ;6? .2 H)*s
+h' )O &*" N+ ?iK " .L 6 " :L 6*!R 9p I!.
Q6 6"  z `!'*6k *"K " +R H\q 6  k /
" ? L 6)` '  : *"K " +RI * H /; 2 h93' 2
`!'*6*|? .  k 2 B & N+ O ) L+ ? 6   .'; ?
N O )H+ \0 *!K & z6 L\; 9 24 .`!'*6  & +
'Rs  H" +W4? L[\ 6*' E*h.
 ? " L 6> & N+ O ) k H+!6 &; 2"? Qs? . " +R
*"K" I*) ? e  ? .`!'*6 " L 6 & N+ O ) ) H+ .6;6
+R & ? N+ "i : N+ K \h ? . H" :L
  \h  H+? . +R; 2'  :k N+ ) *!K
K ?` * T` `w>" x'w K  ? .W+ H" :'
| ? O  ) :H" B " L 6 /4H)*s  zO  & N+ O H4
?I | "s? .H +R)  ; 2 "H)i3? .L 6
"3? L 6 ) *) H /4 yp I*) *!K /4 \? . "? L 6
)` .w " k+RI K H)` ? ;.2
 ? *n &I N+ /   \I " OI? .L 6  [236
/k ? ? 6    &s' N+ )  ? `!'*6 23K
" .23" L 6 `W  H+) 464 W ? )*" I .`!'*6)
4W ? /K 46h3 ? ) 9   " .E4 " L 6 `!'*6 L
 OI `!'*6 4 & N+ O " 3* `!'*6.) 3K

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 Q6>  " ;I*? 2  / " B' "'} \I? ." L 6 



  " ; * 2+64R *+0? ." L 6 6 \R /  > & N+ O
) .H+ OI" L 6 W "* E] 0q Q h? H+ /K H+ HW4
& N+ O ) ) :H+'64 ?K? H+ ?+ ) Q] ? . p & N+' >
* !0q " L 6+ /K 0  23K 0
" !6? . ' Q6R " ; 2 e R).
 2 N" L 6 /" i ? " OI . "  ? y
3? `!'*6  Q6R H R9 ![9 >  `!'*6 q 2*+
] / \h? . " L 6 / \ " H4 " / \ H
" !]? . B) ] `+ /K / " K*? .H46h6R Bh&? L 68
kn ) *K H :H4I  LW  ' ko !4 H44 : 9!K).
?] H!+ kn ?6 . 6 R   ") * L 6 N> * /
);? .H b " L 6 O ? H4 H"" H+I H [\ +  9 ;2
 E /K b 23' `!+ 23K B " '".+

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 +

 " *+" s4 L 6  ? " Q " [' ) R 


! ? ) ? \R?' / ? .2 k `! '&K) ? ?
).
 2 " ' E*+ +h> / ?  ! 4 .`! '&K Hk
* '\ /Kk &R 23k )*'!`K*' 23!) . 3> ' /
O  . ? +R .) ' ? ? ).
K "!  '6+ & ? !K  9*\K \ 2+ 4&+ `3 T
* `3 T T) `3 T >6K !" `3 T `3 T 9!][W  2
'*\+ Nq 6? .E  /K 9 " *" 23K 9!][W"* "! >6K.
6]?  "!  ?  L [!` .6 &K !` !" Q6R .
 \K ? 'O ? 9 )' 9 +R ? 'O .>6K !" \K 
" ' '3 "!) " B?' x'4? .2 *R0? . "!
 /  : 9]I  L! ! !3*\K \ ? .2+ >
\!  :  ) z 9'06)' 9"! >6K 2;40I 9!][W
*90> ` 6+ +6> * '  24I0? 2  ? ) 2;40s'*'23
* 2464 *\K `3 T 2I 8 L O .K .2;09I) I
/| `3  44I6 2;09s4 ? )  ; ? .2 "! 
 :9]I !" +??  ) '[ ? .L!K 6 O O  . 
| `3 ) `\'n] 23*\K  B? ` &) N\[" H[W.
>6K !" Q64R?  i ? +R !" Q64R  i ? W06.
 ? & N+ +R * 0\ :H   R O '\*4 "6"` "!
>6K ?;' H  ; Q6h +R.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  &K

 '4W +h> \R "  " ) ` .+R * '4W . 2 *



) +R 6? .!" H\ "! 6 w '4W   8 :H ? " B"!
 L B" ) I3? . '4W ) HRI H ? w.
? Q64R 4W' / R "]   'Rs ).H+
 " *+'  "! >6K "  . 6 "! >6K 
N +R  "4W ) w .  4W :+  ! *
?! "! >6K ? . '4W & +R :) "64n 24w6 )
" B" ?6  24  | ' 24  ?  +R 4W * L O :!+R
| O4 L !+) N "! >6K ; !  ;; 9 +R ? .
'4W & +R : 64+R 6"` "! >6K ? 23+ > )) ?
 ; 2 ? .  +R 4W : > '; ) !!" + ! 8+W
;O [ NO? .L)k4W' N ) Q +R H+R & 23K N+ *.
?4W' 2;4 " Q6h H)k)  ? 9 W06.
? '4W  k >6K !" L) / '  ) : L L B  6"`
?  ? )>6K !" L  '4W :  * OI *!K
+ ) 0) ) E / \> /|? .9  "[k .K
' '4W   k >6K !" L) /  :H;O '  '4WOI' 2 :
 )T 8 "! >6K + *!K H  ) ) 0
? W  " / /  / .   k L) / :k
!K ? \K L) Q6[' 2? .L? . ' T) L) / ?' 2.
?  ?  . ? W " )T ) /
)& & z6 / )T i ? \K ' 2 /T) 2s 
 T) 2s . 2   k  / ) L)'L) 9
&\  H : !K ? \K L ;) / .  )' 2
 ' ? \+ Q6R " H6s  H\+ i ? ' "
 Q?*? . > H   * H\+ ?" 2)L4
Arabic Bible Outreach Ministry    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


  )'; 9  L;4)? .  2s)' ) 9



 / \> ) W / .9| > H * w )'9
) ) H\+ .? BH;46  L;96' ) z' E6 L3L46 Q6R
w 'O 2 > ) !3))! ?' 2 .L46| ? 38" ) I B "
>W )T) L ? 2I 3 ") 23"`    ?
&\  K K  9 *6 R /K 4 N k )`! `o
?6 2[4 ?  L *6 ? 2 ]I  .L) ? B L " +W
"6"  . 4 >   " "!  "! >6KL) Q6[' 2? .
"! >6K ;k '4W O  .H
;? 4W' /K 9+R \+? )![ /W0) \K +R ) )W0
+R \K >6K !" / .O '4W O  :k 9 ?>6K !" B+ *
s ? O 's ) " " *!K   4>6K !" *!K ) `)k[ " KR
';  9 .`) E*+4W' \K 2 >6K !" / 6"23+?*? .234
> *K ) 23"? .E K Loh) / `!'*) '&K B9!) / "T /
; "` *R `6KO? . "! >6K ) "! .
24W' / / W06 H4" / ""!I H4?*" H  `R  .
* H ;' 2 ." 8"!` q . 6T i) H " H' ET :
"! * ! 4i !4i  " );*9 6? B4? * 9 /  9!!;6' 8
>R ' :H B  ? ."  ?? B4 / 9 ?? " +I 6 )
? 6" L  * ) L 2 4*K>6K !" L . +W? :3" B  2
O ) :! ? '3 Ni /K \h "; OK' 4
\  ? . :\ . 3 /O? .'3\ B \ 3";B
OK' /K 34 \h . *!K `'3 & '3 3 B+R /"3" +W? 3
O E O O . 2+ 0? .kR K ?   "! 
'O\ ) !` 4W' B!" /K ! `! / +h 9" `+' ? [!`.

Arabic Bible Outreach Ministry    



P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com
Copyright 19982005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


 p &K

Q64RR ?' 2\K `3R / &69   4W6 : \K



6"` "! >6K 2*O !K )L+  "!" LK L4 ? . 4W' 23:
0I N *'* ! B >6K !" Q) \+ ' 2? 2;409s )
'* .2 6' B; 8 209s B+*' ? [W \K >6K !" /
?*? 23+ > *6? . *+  K 2  O 6" 4.
4W' Q6R  R +R  ?'? 2 R +R ?' 223
  : 4W!) 24?'+R .2 " ?' 2)![ OI? ./ +h'> )s
? 9&