Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Evento speciale
PASOLINI, 35 ANNI FA
THE BOX
di Richard Kelly, Usa 2009 – 115’
con Cameron Diaz, Frank Langella
Ore 21.30
SOMEWHERE (v.o. con sottotitoli)
di Sofia Coppola, Usa 2010 – 98’
con Stephen Dorff, Elle Fanning
Leone d’Oro Mostra del Cinema di Venezia 2010
TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI
TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI TESTI
Martedì 2 novembre 2010
Evento speciale
PASOLINI, 35 ANNI FA
Nella notte del 2 novembre del 1975 moriva in circostanze tragiche e violente Pier Paolo Pasolini.
Intellettuale, poeta, scrittore a tutto tondo nonché originale ed innovativo cineasta, Pasolini ha lasciato un
segno nell’opinione pubblica forse più per le sue controverse vicende personali che per il contributo
notevole e corposo alla cultura e all’arte italiana. Moravia nel discorso tenuto durante il suo funerale disse
che era morto uno dei due, tre grandi poeti del secolo e come tale dovevamo piangerlo. Noi non
possiamo che unirci alle parole dello scrittore e celebrare questa triste ricorrenza, ricordando ciò che di
bello e profondo ci ha lasciato l’autore di Accattone e Mamma Roma.
Nella giornata a lui dedicata Ezechiele (che iniziò le sue proiezioni proprio con il suo film La ricotta), in
collaborazione con la libreria Edison, propone una serie di appuntamenti che ci riporteranno alla poesia
pasoliniana, alla musica dei suoi film ed infine al suo cinema nel senso più pieno con un approfondimento
sui temi esistenziali ed autobiografici presenti nelle sue pellicole più importanti.
Ore 21.30
SOMEWHERE (v.o. con sottotitoli)
di Sofia Coppola, Usa 2010 – 98’
con Stephen Dorff, Elle Fanning
Leone d’Oro Mostra del Cinema di Venezia 2010
C’è chi dice che sia il film peggiore della stagione e chi – come Quentin Tarantino e il resto della Giuria
veneziana – lo ritiene un’opera meritevole del Leone d’Oro. Certo è che non lascia indifferenti: o lo si ama
o lo si detesta. E questo, in un’epoca di mediocrità dilagante, è già qualcosa. Il cinema di Sofia Coppola
non fa sconti, non sceglie facili vie già collaudate, ma si pone su un piano di indagine dei sentimenti più
contraddittori e spesso inespressi di personaggi che a volte sembrano usciti dalle pagine di David Leavitt.
In questo caso il rapporto che nasce tra un padre attore sbandato e la figlioletta preadolescente è fatto di
mezzi toni, di allusioni, di complicità intuite più che espresse: come accade nella vita vera. E per assistere
a una pagina di grande cinema, basta guardare la scena in cui l’attore si sottopone al trucco laborioso per
creare la sua propria maschera da vecchio: come diceva Cocteau, «il cinema mostra la morte al lavoro».
Penalizzato da un doppiaggio infelice (reso ancor più evidente nella trasferta italiana dei protagonisti, a
contatto con il trash della nostra tv), vogliamo riproporvi quest’opera controversa nella sua versione
originale con sottotitoli, così che chi non l’ha ancora visto possa farsi un’idea compiuta del film, e chi ha
sospeso il giudizio dopo una prima visione possa emetterne uno definitivo.
In questa prospettiva, alle 18.00 abbiamo deciso di proiettare anche Lost in Translation, sempre in
versione originale sottotitolata, il film più noto della Coppola, che presenta più di un punto di contatto con
l’attuale Somewhere
Introduzione
L’ultimo bimestre di proiezioni del 2010 è dedicato a due registi fondamentali degli anni ‘70, entrambi
prematuramente scomparsi: Pier Paolo Pasolini e Rainer Werner Fassbinder. Pasolini viene ricordato
con una serata speciale nel 35° anniversario della morte, il 2 novembre. A Fassbinder viene invece
dedicato il focus del bimestre con la proiezione dei sei film significativi della sua opera.
Tra le prime visioni del mese vi proponiamo due eventi da non perdere: i vincitori di Cannes e
Venezia, i due i più prestigiosi festival cinematografici al mondo. Somewhere di Sofia Coppola, Leone
d’oro a Venezia, sarà proposto il 23 novembre in lingua originale con sottotitoli. Lo zio Boonmee che si
ricorda le vita precedenti, Palma d’Oro a Cannes, lo troverete il 22 dicembre unito ad un brindisi
prenatalizio.
A partire dal mese di novembre inizia la collaborazione tra Ezechiele e il Circolo Arci Il Lampadiere di Via
del Fosso 120. I soci delle due associazioni potranno cenare al Lampadiere e comprare il biglietto per le
proiezioni di Ezechiele direttamente al circolo per arrivare al cinema pronti a gustarsi il film, senza dover
fare alcuna coda. Grazie alla speciale convenzione si usufruirà di uno sconto del 10% sia sulla cena che
sul biglietto di Ezechiele. Un modo ottimale per passare una serata in relax, unendo la buona cucina al
cinema d’autore.
Il Cineforum e il depliant si presentano con una rinnovata veste grafica frutto del lavoro di Ilaria Ferrari
cui va il nostro ringraziamento.
Buona visione!
M.D.