Vous êtes sur la page 1sur 22
! FORMATION CONTINUE À DISTANCE en français langue étrangère Une présenta?on en 20 diaposi?ves
! FORMATION CONTINUE À DISTANCE en français langue étrangère Une présenta?on en 20 diaposi?ves

!

FORMATION CONTINUE À DISTANCE

en français langue étrangère

Une présenta?on en 20 diaposi?ves
Une présenta?on en 20 diaposi?ves
FORCAD FORMATION CONTINUE A DISTANCE
FORCAD
FORMATION CONTINUE
A DISTANCE

consolider, perfec?onner son français…

consolider, perfec?onner son français…
consolider, perfec?onner son français… …en travaillant chez soi, avec un suivi personnalisé
consolider, perfec?onner son français… …en travaillant chez soi, avec un suivi personnalisé

…en travaillant chez soi, avec un suivi personnalisé

…en travaillant chez soi, avec un suivi personnalisé

Un site pour tout savoir !

www.unil.ch/forcad

Un site pour tout savoir ! www.unil.ch/forcad

À qui s’adresse la forma?on ?

à une personne non francophone

où qu’elle se trouve

voulant enrichir son français

de niveau minimum A2 (du CECR)

et sachant travailler en autonomie

Suivent actuellement la forma?on :

des enseignants de français non francophones des fonc?onnaires d’administra?ons diverses des étudiants en forma?on avancée des employés d’organisa?ons interna?onales des professionnels de diverses entreprises des personnes souhaitant retrouver ou garder un lien avec la culture francophone etc.

Principes de la forma?on :

travail à distance avec un tutorat personnalisé module de 50 h de travail composé de 2 unités choisies librement parmi la vingtaine disponible binôme “étudiant & tuteur”

envoi régulier de travaux par l’étudiant

correc?ons et commentaires du tuteur

l’étudiant –   correc?ons et commentaires du tuteur –   possibilité d’approfondir / améliorer /

possibilité d’approfondir / améliorer / réécrire…

flexibilité

choix du rythme de travail

choix du mode de communica?on

À noter :

Ø si un module est terminé rapidement, possibilité d’en faire un autre la même année

Ø la forma?on peut se poursuivre année après année (nombreuses unités)

Ø rabais d’inscrip?on à par?r du quatrième module

Administra?on :

la forma?on se déroule sur une année civile

inscrip?on avant le 15 janvier

coût : 580.– CHF

Contenu de la forma?on

Trois types d’unités

Ø   Unités de révision Ø   Unités d’écrit Ø   Unités d’oral
Ø   Unités de révision
Ø   Unités d’écrit
Ø   Unités d’oral

Deux unités pour réviser grammaire et orthographe

Ø M1 Révision de quelques points de gra mmaire

Ø M2 Révision de quelques points d’orthographe

Ø   M1 Révision de quelques points de gra mmaire Ø   M2 Révision de quelques
Ø   M1 Révision de quelques points de gra mmaire Ø   M2 Révision de quelques

Dix-huit unités d’écrit

une grande palehe d’ac?vités et de documents

répondant à des besoins différenciés

EXEMPLES

Ø E1 Les types de textes

Ø E2 Les genres de textes

Ø E3/E4 Lecture de la presse

Ø E6/E7 Lecture / Produc?on de textes scien?fiques

Ø E8 Traduire… et après?

Ø E10 Quelques nouvelles policières

Ø E11 Parcours lexicaux

Ø E14 Sens dessus dessous [vocabulaire]

Ø E15 Le français dans les airs [chansons]

Ø E16 Le français par la bande [BD]

Quatre unités d’oral

une nouvelle offre en train de se développer

compréhension / expression / entre?ens

Ø O1 Pra?ques de la langue parlée

O2 La langue parlée en pra?que O3 Mieux dire, mieux comprendre O4 Comprendre l’oral

Ø Ø Ø
Ø
Ø
Ø
  O2 La langue parlée en pra?que   O3 Mieux dire, mieux comprendre   O4 Comprendre

Pour chaque unité :

usage de documents authen?ques

en plus des ac?vités, fiches d’explica?on et de rappels théoriques

ac?vités, fiches d’explica?on et de rappels théoriques Le début d’un exercice Une fiche d’accueil Une fiche

Le début d’un exercice

et de rappels théoriques Le début d’un exercice Une fiche d’accueil Une fiche théorique sur les

Une fiche d’accueil

Une fiche théorique sur les dic?onnaires

et de rappels théoriques Le début d’un exercice Une fiche d’accueil Une fiche théorique sur les

Exemple 1 : un exercice écrit…

Exemple 1 : un exercice écrit…

…et sa correc?on par une tutrice

…et sa correc?on par une tutrice

Exemple 2 : un exercice oral…

!
!

…et sa correc?on par une tutrice

…et sa correc?on par une tutrice

Une offre qui s’adapte à votre niveau

Niveau B1 ou plus : toutes les unités

Niveau A2 : commencer par

M1 et M2

E8, E9, E15 et E16

O3

Toutes les unités permehent de renforcer un niveau ou d’aheindre un autre niveau (jusqu’à C2)

et E16 –   O3 Toutes les unités permehent de renforcer un niveau ou d’aheindre un

Une même consigne permet de travailler à différents niveaux

même consigne permet de travailler à différents niveaux Exemple niveau A2 réponse simple du type :

Exemple

permet de travailler à différents niveaux Exemple niveau A2 réponse simple du type : « La

niveau A2 réponse simple du type :

« La couleur rouge traduit la colère. »

du type : « La couleur rouge traduit la colère. » niveau C1 réponse développée possible,

niveau C1 réponse développée possible, du type :

« Je pense que le fond rouge exprime et souligne la violence que le dessin illustre, probablement par référence à l’expression “être rouge de colère”. »

Exemple d’un cer?ficat

FORMATION CONTINUE À DISTANCE CERTIFICAT DE FORMATION CONTINUE EN FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE (5 crédits ECTS)
FORMATION CONTINUE À DISTANCE
CERTIFICAT DE FORMATION CONTINUE
EN FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE
(5 crédits ECTS)
La Direction de l'Ecole de français langue étrangère de l'Université de Lausanne
et les responsables du cours attestent que
Madame Sybille FORCAD née le 24 mai 1963
a réalisé le module Enrichir son français à distance 2013, composé des unités
! Révision de quelques points de grammaire
! Pratiques de la langue parlée
niveau atteint : C1 selon le CECR
niveau atteint : B2 selon le CECR
Le/la responsable du cours
La direction
Fait à Lausanne le 31 décembre 2013
d’auto-évaluer votre niveau de français
d’auto-évaluer votre
niveau de français

de vous inscrire en ligne

Le site vous permet…

d’accéder au descrip?f de toutes les unités

de vous inscrire en ligne Le site vous permet… d’accéder au descrip?f de toutes les unités
de vous inscrire en ligne Le site vous permet… d’accéder au descrip?f de toutes les unités

www.unil.ch/forcad

Pour évaluer en ligne son niveau de français de manière ludique et approfondie, il existe aussi

UNImobiL

Une plateforme d’autoévaluaEon libre d’accès

(conçue par FORCAD pour les étudiants de mobilité venant à Lausanne)

plateforme d’autoévaluaEon libre d’accès (conçue par FORCAD pour les étudiants de mobilité venant à Lausanne)
plateforme d’autoévaluaEon libre d’accès (conçue par FORCAD pour les étudiants de mobilité venant à Lausanne)
plateforme d’autoévaluaEon libre d’accès (conçue par FORCAD pour les étudiants de mobilité venant à Lausanne)
plateforme d’autoévaluaEon libre d’accès (conçue par FORCAD pour les étudiants de mobilité venant à Lausanne)

A bientôt !

étudiant

FORCAD

l’équipe FORCAD

(Ecole de français langue étrangère / UNIL)