Boletin 42 - 6258-6274

BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 25 de abril de 2000.
BOLETIN MUNICIPAL
NNºº 4422
Creado por Ordenanza 5381/96
ORDENANZAS
AUTORIDADES MUNICIPALES
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE
Intendente LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
las facultades que le son propias, sanciona la siguiente
Ernesto Ricardo Sanz
Pte. Honorable Concejo Deliberante ORDENANZA Nº 6258
Guillermo Zavattieri Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELIBERAN-
TE, declara de Interés Deportivo y Cultural el
Secretario de Gobierno PRIMER TORNEO DE TENIS CATEGORÍA
Alejandro Sanchez NACIONAL G3, organizado por el Automóvil
Club San Rafael y que se realizó entre los días 9
Secretario de Obras Públicas al 12 de marzo, en las instalaciones de esa Enti-
dad, en nuestro medio.-
Sergio Marinelli Art.2º)-LO DISPUESTO en el artículo anterior no impli-
ca gastos ni responsabilidad para la Municipali-
Secretario de Hacienda dad de San Rafael.-
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento
Alberto F. Orozco Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde-
nanzas y al Digesto Municipal.-
Impresión y Diagramación DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-

Honorable Concejo Deliberante DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-
Miguel Angel Lorca BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI-
Jefe Depto. Cómputos PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los trece días del mes
de marzo del año dos mil.-
Pablo Simón Guillermo Zavattieri

Secretario Presidente
ORDENANZAS
6258 – 6274_________________Pag.......575
DECRETOS LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
3785 – 3793______________Pag 580
DECLARACIONES ORDENANZA Nº 6259
1467 - 1469________________Pag..…..583
Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELIBERAN-
TE, declara de Interés Deportivo y Cultural el
PRIMER TORNEO DE TENIS CATEGORÍA
NACIONAL G3, organizado por el Automóvil
Club San Rafael y que se realizó entre los días 9
al 12 de marzo, en las instalaciones de esa Enti-
dad, en nuestro medio.-
Boletín Municipal Nº 42 Pag. 575

BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 25 de abril de 2000.-
Art.2º)-LO DISPUESTO en el artículo anterior no impli- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento

ca gastos ni responsabilidad para la Municipali- Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde-
dad de San Rafael.- nanzas y al Digesto Municipal.-
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
nanzas y al Digesto Municipal.- DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-
BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del
DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA- mes de marzo del año dos mil.-
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los trece días del mes Pablo Simón Guillermo Zavattieri
de marzo del año dos mil.- Secretario Presidente

Secretario Presidente EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE
LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
las facultades que le son propias, sanciona la siguiente ORDENANZA Nº 6262
Art.1º)-MODIFICASE la Ordenanza 6207 en su artículo

ORDENANZA Nº 6260 1º que modifica el artículo 3° de la Ordenanza N°
5221, el que quedará redactado de la siguiente
Art.1º)-AUTORIZASE al Departamento Ejecutivo Muni- forma:
cipal, para que a través de la Secretaría de Obras “Art. 3º) … 1)-Establecer en el sector de la Ciu-
y Servicios Públicos construya un apeadero en la dad de San Rafael, comprendido entre: Av. Mitre
esquina de Tacuarí y Ortíz de Rosas de nuestra al Norte, Av. Alberdi al Sur, Isaac Espínola al
Ciudad.- Oeste e Ignacio Sueta al Este.
Art.2º)-LOS GASTOS que demande la presente ordenan- a)-SENTIDO UNICO DE MARCHA A LAS SI-
za serán imputados al Presupuesto de Gastos vi- GUIENTES CALLES:
gente.- Dirección Sur a Norte de Isaac Espínola al Es-
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento te
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde-  Pringles
nanzas y al Digesto Municipal.-  Balcarce
 Tacuarí
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-  Bolivar
DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-  Chaco
BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI-  Río Negro
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veinte días del mes  Neuquén
de marzo del año dos mil.-  La Rioja
 Tucumán
Pablo Simón Guillermo Zavattieri Dirección Norte a Sur de Isaac Espínola al Este
Secretario Presidente  Sgto. Cabral
 Pichincha
 Reconquista
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE  Centro América
LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de  Formosa
las facultades que le son propias, sanciona la siguiente  La Pampa
 Chubut
ORDENANZA Nº 6261  Sta. Cruz
 Catamarca
Art.1º)-DECLÁRESE de Interés Cultural Departamental, Dirección Oeste a Este de Isaac Espínola al Este
a la Cabalgata de la Unión y la Raíz, que unirá los  Barcala
Fuertes de San Carlos y San Rafael, durante los  Independencia
días 29 de marzo al 02 de abril de 2000 y al Festi-  Gral. Campos
val de Destrezas Criollas y Folclórico, organizado Dirección Este a Oeste de Ignacio Sueta al Oeste
por la Asociación Gaucha del Sur Mendocino,  Maza
Asociación Histórica Fuerte de San Rafael del  Ortíz de Rosas
Diamante, Unión Vecinal Villa 25 de Mayo y  Fray Luis Beltran
Centro de Jubilados de Villa 25 de Mayo, con b) MANTENER CON DOBLE SENTIDO DE
motivo de la celebración del 195° Aniversario de MARCHA A LAS SIGUIENTES CALLES
la Fundación del Fuerte de San Rafael del Dia-  Pte. Arturo Illia
mante.-  Simionato (nombre provisorio)
Art.2°)-LA PRESENTE ORDENANZA no implica  Misiones
gastos ni responsabilidad alguna a la Municipali-  Rep. de Israel
dad de San Rafael.-

 Chubut de Independencia al Sur, hasta que SERRANO PATRICIA BEATRIZ -San Martín
se consolide el sector, en donde pasará a tener 234- s/pago factura $100.-
sentido Norte a Sur en toda su extensión.- Art.2º)-EL GASTO será imputado a la cuenta 04-01-02-
 Santa Cruz de Independencia al Sur, hasta 01-04-00 de la Jurisdicción 01 del Presupuesto de
que se consolide el sector, en donde pasará a tener Gastos en vigencia.-
sentido Norte a Sur.- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento
 Ignacio Sueta. Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde-
 Suipacha nanzas y al Digesto Municipal.-
 Ecuador
 San Rafael Arcángel DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
 Cnel. Plaza DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-
 Savio BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI-
2)-Establecer en el sector de la Ciudad de San Ra- PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del
fael, comprendido entre: Aristóbulo del Valle al mes de marzo del año dos mil.-
Norte, Av. Mitre al Sur, Tirasso al Oeste y P. Se-
gura al Este.- Pablo Simón Guillermo Zavattieri
a)-SENTIDO UNICO DE MARCHA A LAS SI- Secretario Presidente
GUIENTES CALLES
Dirección de Sur a Norte de Tirasso al Este
 Larrea EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE
 Ombú LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
 Ayacucho las facultades que le son propias, sanciona la siguiente
 Callao
 Azopardo
Dirección Norte a Sur de Tirasso al Este ORDENANZA Nº 6264
 Chiclana
 Azcuénaga Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a abonar a
 Andes Termoplástica San Rafael S.R.L., la suma de $
 Río Bamba 1.135,03 (PESOS un mil ciento treinta y cinco
 P. Iaccarini con tres centavos), en concepto de pago de factu-
 Segura ra, todo de conformidad con las constancias que
Dirección Oeste a Este de Tirasso al Este obran en el expediente Nº 16185-T-99; caratula-
 Aristóbulo del Valle do: TERMOPLÁSTICA SAN RAFAEL -
Dirección Este a Oeste de P. Segura al Oeste Avenida Balloffet 1900- s/pago factura $ 497,81 y
 Olascoaga acumulado Nº 16258-T-99; caratulado: TERMO-
b)-MANTENER CON DOBLE SENTIDO DE PLÁSTICA SAN RAFAEL -Avenida Balloffet
MARCHA A LAS SIGUIENTES CALLES 1900- s/pago factura $ 637,22.-
 Olascoaga de Segura al Este, hasta que se Art.2º)-EL GASTO será imputado a la cuenta 3-12-04-01-
consolide el sector, en donde pasará a tener senti- 02-01-20-00-0-0-0 de la Jurisdicción 02 del Pre-
do Este a Oeste en toda su extensión.- supuesto de Gastos vigente.-
Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde- Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde-
nanzas y al Digesto Municipal.- nanzas y al Digesto Municipal.-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-

DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA- DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-
BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI- BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI-
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del
mes de marzo del año dos mil.- mes de marzo del año dos mil.-
Pablo Simón Guillermo Zavattieri Pablo Simón Guillermo Zavattieri

Secretario Presidente Secretario Presidente
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE

LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
las facultades que le son propias, sanciona la siguiente las facultades que le son propias, sanciona la siguiente
ORDENANZA Nº 6263 ORDENANZA Nº 6265
Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a librar Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a librar

Orden de Pago y Cheque a favor de la señora Orden de Pago y cheque a favor del Señor LUIS
PATRICIA BEATRIZ SERRANO - CAFÉ SE- HORACIO TABERNERO - SETA DISTRIBUI-
RRANO, por la suma de $ 100,00 (PESOS cien) DORA, por la suma de $ 1.038,20 (PESOS un mil
todo de conformidad con las constancias que treinta y ocho con veinte centavos) todo de con-
obran en el expediente Nº 1099-S-00; caratulado: formidad con las constancias que obran en el ex-

pediente Nº 18122-H-99; caratulado: H.C.D. -San 01º al 12º del año 1991; 01º al 12º del año 1992;
Rafael- s/pago facturas $ 1.038,20 (Luis H. Ta- 01º al 06º del año 1993; 01º al 06º del año 1994;
bernero).- 01º al 06º del año 1995; 01º al 06º del año 1996;
Art.2º)-EL GASTO será imputado a la cuenta 04-01-02- 01º al 06º del año 1997; 01º al 06º del año 1998;
01-08-00, de la Jurisdicción 05 del Presupuesto 01º al 06º del año 1999, según constancias que
de Gastos en vigencia.- obran en el expediente Nº 9072-P-95, caratulado:
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento PEREZ NELIDA MÓNICA -Agente Municipal-
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde- s/eximisión de deuda municipal.-
nanzas y al Digesto Municipal.- Art.2º)-QUE para las eximisiones futuras, deberá acreditar
todos los años en el mes de diciembre que subsis-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- ten las causas que dieron origen a la eximisión an-
DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA- te la Dirección de Recaudación para que tome no-
BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI- ta y proceda al descargo correspondiente del pe-
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del riodo solicitado, caso contrario la eximisión cadu-
mes de marzo del año dos mil.- cará automáticamente.-
Art.3º)-POR Dirección de Recaudación TÓMESE debida
Pablo Simón Guillermo Zavattieri nota del artículo 1º.-
Secretario Presidente Art.4º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde-
LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
las facultades que le son propias, sanciona la siguiente DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del
ORDENANZA Nº 6266 mes de marzo del año dos mil.-
Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a efectuar el Pablo Simón Guillermo Zavattieri

pago a los Señores JAVIER GAMBETA y Secretario Presidente
MARCELO GARCÍA, según liquidación practi-
cada a fs. 06 del Expediente Administrativo N°
369-D-00; caratulado: DIRECTOR DE DEPOR- EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE
TES -Municipalidad- s/pago a Profesores s/detalle LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
adjunto.- las facultades que le son propias, sanciona la siguiente
Art.2º)-EL GASTO será afectado a la cuenta Sueldos,
Jurisdicción 03, Código 04-01-01-01-08, (Suple-
mentos Varios Permanentes) del Presupuesto de ORDENANZA Nº 6268
Gastos en vigencia.-
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento Art.1º)-AUTORIZAR al Departamento Ejecutivo Muni-
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde- cipal gestione y/o celebre los convenios necesa-
nanzas y al Digesto Municipal.- rios con la Dirección Provincial de Vialidad, a fin
de realizar una rotonda y derivador de tránsito en
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- el cruce de Avenida Sarmiento y Dean Funes.-
DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA- Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento
BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI- Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde-
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del nanzas y al Digesto Municipal.-
mes de marzo del año dos mil.-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
Pablo Simón Guillermo Zavattieri DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-
Secretario Presidente BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI-
LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de Pablo Simón Guillermo Zavattieri
las facultades que le son propias, sanciona la siguiente Secretario Presidente
ORDENANZA Nº 6267 EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE

Art.1º)-CONDONAR el pago de la deuda de Tasas y las facultades que le son propias, sanciona la siguiente
Servicios a la Propiedad Raíz, al inmueble identi-
ficado como Padrón Nº 926, Sección Nº 16; ubi- ORDENANZA Nº 6269
cado en calle Buchardo Nº 1570 de la ciudad de
San Rafael, a nombre de MERINO FELIX, los Art.1º)-ACEPTASE la donación SIN CARGO ofrecida
siguientes períodos: 04º al 06º del año 1986; 01º por el señor ANTONIO KURINA a favor de la
al 06º del año 1987; 01º al 06º del año 1988; 01º Municipalidad de San Rafael del terreno destina-
al 06º del año 1989; 01º, 03º al 12º del año 1990; do para ensanche de Avenida Ingeniero Balloffet

esquina calle Entre Ríos de esta ciudad, constante nanzas y al Digesto Municipal.-
de una superficie de 148,90 m2. y las siguientes
medidas y linderos: del punto 1 al punto 2 y con DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
frente al Oeste en 25,89 m. con Avenida Ingenie- DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-
ro Balloffet; del punto 2 al 3 y con frente al Nor- BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI-
Oeste en 5,00 m. con Avenida Ingeniero Ballof- PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del
fet; del punto 3 al 4 y con frente Norte en 4,95 m. mes de marzo del año dos mil.-
con calle Entre Ríos; del punto 4 al 5 y con frente
al Sud-Este en 4,08 m. con el donante, del punto 5 Pablo Simón Guillermo Zavattieri
y 6 y con frente Este en 26,32 m. con el donante y Secretario Presidente
del punto 6 al 1, cerrando el polígono en 5,69 m.
ensanche Avenida Ingeniero Balloffet. De acuer-
do a los datos obrantes en expediente Nº 14449- EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE
K-98; caratulado: KURINA ANTONIO -Balloffet LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
349- s/donación s/cargo. La propiedad se encuen- las facultades que le son propias, sanciona la siguiente
tra registrada en la Dirección de Registros Públi-
cos y Archivo Judicial de la Provincia como pri-
mera inscripción al nº 18430, fojas 197 del Tomo ORDENANZA Nº 6271
126 “E” de San Rafael.-
Art.2º)-SE DEJA expresamente aclarado que la Comuna Art.1º)-ACEPTASE la donación SIN CARGO ofrecida
no toma a su cargo las deudas que pudieran existir por los Señores JOSÉ MARCIANO GATICA y
hasta la posesión del bien aceptado en donación OMAR GATICA a favor de la Municipalidad de
(Ley 4172).- San Rafael del terreno destinado para ensanche de
Art.3º)-POR INTERMEDIO de la Secretaría Municipal Avenida Sarmiento Nº 2405 de esta ciudad, cons-
de Obras y Servicios Públicos, se procederá a to- tante de una superficie total de 39,60 m2. y las si-
mar posesión del rasgo de terreno aceptado por el guientes medidas y linderos: NORTE: 9,00 m.
artículo 1º.- con Avenida Sarmiento; SUD: 9,00 m. con los
Art.4º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNI- donantes; ESTE: 4,40 m. con Mario Gabrielli y
CIPAL, dispondrá la inscripción a nombre de la OESTE: 4,40 m. con Vicente Bucca, de acuerdo a
Comuna del terreno aceptado en donación, tanto los datos obrantes en Expediente Nº 259-G-99;
en la Dirección de Registros Públicos y Archivo caratulado: GATICA JOSÉ M y OMAR -
Judicial de la Provincia, como en el resto de las Sarmiento 2405- r/donación sin cargo rasgo te-
oficinas administrativas con jurisdicción sobre el rreno p/ensanche Avenida Sarmiento. La propie-
inmueble.- dad se registra en la Dirección de Registros Públi-
Art.5º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento cos y Archivo Judicial de la Provincia, con la ma-
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde- trícula Nº 5682/17, Asiento A-1, de Folio Real.-
nanzas y al Digesto Municipal.- Art.2º)-SE DEJA expresamente aclarado que la Comuna
no toma a su cargo las deudas que pudieran existir
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- hasta la posesión del bien aceptado en donación
DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA- (Ley 4172).-
BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI- Art.3º)-POR intermedio de la Secretaría Municipal de
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del Obras y Servicios Públicos, se procederá a tomar
mes de marzo del año dos mil.- posesión del rasgo de terreno aceptado por el Ar-
tículo 1º.-
Pablo Simón Guillermo Zavattieri Art.4º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNI-
Secretario Presidente CIPAL, dispondrá la inscripción a nombre de la
Comuna del terreno aceptado en donación, tanto
en la Dirección de Registros Públicos como en las
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE demás Oficinas Administrativas con Jurisdicción
LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de sobre el inmueble.-
las facultades que le son propias, sanciona la siguiente Art.5º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde-
ORDENANZA Nº 6270
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
Art.1º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNI- DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-
CIPAL realizará un convenio con la Dirección BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI-
Provincial de Vialidad, a efectos de proceder al PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del
compactado de la calle Los Sauces, del distrito de mes de marzo del año dos mil.-
Las Paredes en el tramo comprendido desde calle
Jensen hasta Avenida Circunvalación de Capitán Pablo Simón Guillermo Zavattieri
Montoya.- Secretario Presidente
Art.2º)-EL GASTO que demande al Municipio el cum-
plimiento de la presente Ordenanza, será con car-
go al Presupuesto de Gastos en vigencia.- EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde- las facultades que le son propias, sanciona la siguiente

treinta y nueve con cincuenta centavos) en con-

ORDENANZA Nº 6272 cepto de reintegro de pasajes a la ciudad de Men-
doza, todo de conformidad con las constancias
Art.1º)-ACEPTASE la donación SIN CARGO ofrecida que obran en el expediente Nº 15370-C-97; cara-
por el Señor DANIEL ALONSO a favor de la tulado: COORDINADOR ACCIÓN SOCIAL -
Municipalidad de San Rafael, del terreno destina- Municipalidad- s/pago viáticos (Andrea Roldán).-
do para apertura de calle Proyectada esquina Al- Art.2º)-EL GASTO será afectado a la cuenta 04-01-03-
berdi de esta ciudad, constante de una superficie 01-15-00-0-0, de la Jurisdicción 03 del Presu-
total de 1.021,88 m2. y las siguientes medidas y puesto de Gastos vigente.-
linderos: NORTE: 20,00 m. con terreno destinado Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento
para calle Proyectada; SUD: 20,00 m. con Aveni- Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde-
da Alberdi; ESTE: 51,05 m. con el donante y nanzas y al Digesto Municipal.-
OESTE: 51,14 m. con el donante; de acuerdo a
los datos obrantes en expediente Nº 15108-A-98; DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
caratulado: ALONSO DANIEL -Alberdi 1675- DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-
s/donación sin cargo. La propiedad se encuentra BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI-
registrada en la Dirección de Registros Públicos y PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del
Archivo Judicial de la Provincia, con la matrícula mes de marzo del año dos mil.-
Nº 16.728/17, Asiento A-1 y B-1, Folio Real de
San Rafael.- Pablo Simón Guillermo Zavattieri
Art.2º)-LA DONACIÓN aceptada por el artículo anterior, Secretario Presidente
no exime a los propietarios de la ejecución de las
obras de urbanización e infraestructura en caso de
proceder a fraccionar la propiedad, salvo que la EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE
Comuna ejecute algunas de las obras en razón de LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
un interés público con cargo a quienes correspon- las facultades que le son propias, sanciona la siguiente
da.-
Art.3º)-SE DEJA expresamente aclarado que la Comuna ORDENANZA Nº 6274
no toma a su cargo las deudas que pudieran existir
hasta la posesión del bien aceptado en donación Art.1º)-RECHAZASE el Proyecto de Ordenanza obrante
(Ley 4172).- a fs. 97, en razón de que los gastos efectuados no
Art.4º)-POR intermedio de la Secretaría Municipal de lo fueron por el responsable de la habilitación o
Obras y Servicios Públicos, se procederá a tomar sistema de caja chica.-
posesión del rasgo de terreno aceptado por el ar- Art.2º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNI-
tículo 1º.- CIPAL deberá iniciar los Sumarios Administrati-
Art.5º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNI- vos correspondientes a fin de determinar la exis-
CIPAL, dispondrá la inscripción a nombre de la tencia de las irregularidades denunciadas a fs. 01
Comuna del terreno aceptado en donación, tanto y la responsabilidad de los funcionarios o em-
en la Dirección de Registros Públicos y Archivo pleados intervinientes.-
Judicial de la Provincia, como en el resto de las Art.3º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNI-
Oficinas Administrativas con Jurisdicción sobre CIPAL deberá informar cada 60 días el estado de
el inmueble.- los procedimientos solicitados en el artículo 2°.-
Art.6º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento Art.4º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde- Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Orde-
nanzas y al Digesto Municipal.- nanzas y al Digesto Municipal.-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-

DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA- DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-
BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI- BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI-
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del
mes de marzo del año dos mil.- mes de marzo del año dos mil.-

Secretario Presidente Pablo Simón Guillermo Zavattieri

ORDENANZA Nº 6273
DECRETOS
Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a librar
Orden de Pago y cheque a favor de la Señora
ANDREA M. ROLDAN, Asistente de Informa-
ción Social del S.I.M.E., Subsecretaría de Desa-
rrollo Social, por la suma de $ 39,50 (PESOS


LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
las facultades que le son propias, sanciona el siguiente DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los seis días del mes de
DECRETO Nº 3785 marzo del año dos mil.-
Art.1º)-APROBAR el Acta Nº 738 correspondiente a Pablo Simón Guillermo Zavattieri

Sesión efectuada por este Honorable Concejo De- Secretario Presidente
liberante.-
Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamento
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Decre- EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE
tos y al Digesto Municipal.- LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
las facultades que le son propias, sanciona el siguiente
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESIDENTE
JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORABLE
CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALI- DECRETO Nº 3788
DAD DE SAN RAFAEL, a los veintinueve días del mes
de noviembre de mil novecientos noventa y nueve.- Art.1º)-CONFORMANSE las Comisiones Permanentes a
que se refiere el artículo 60º del Reglamento In-
Pablo Simón Gabriel Juri terno de este Honorable Concejo Deliberante, de
Secretario Vice-Presidente 1º la siguiente manera:
LEGISLACIÓN, ACUERDOS, DIGESTO,
BIBLIOTECA Y APELACIONES:
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE Ana María Spagnolo - Manuel Gago - Mario Cas-
LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de teller - Santiago Correa - Rodolfo Abba.-
las facultades que le son propias, sanciona el siguiente PRESUPUESTO Y HACIENDA:
Juan Carlos Pomaski - Gabriel Juri - Nora Di Fi-
lippo - Miriam Bertani - Raúl Guerra.-
DECRETO Nº 3786 OBRAS PÚBLICAS Y URBANISMO:
Guillermo Merino - Rodolfo Gómez - Juan Carlos
Art.1º)-NOMBRASE las autoridades del Honorable Bittar - Pedro Hauser - Rodolfo Abba.-
Concejo Deliberante (art. 52 Ley Nº 1079 Orgá- HIGIENE Y SANIDAD AMBIENTAL:
nica de Municipalidades, modificado por Ley Nº Ana María Spagnolo - Rodolfo Gómez - Nora Di
6349), que se integran de la siguiente manera: Filippo - Juan Carlos Bittar - Enzo Orosito.-
PRESIDENTE: GUILLERMO SALVADOR DEPORTES, CULTURA Y ESPECTÁCULOS
ZAVATTIERI; VICEPRESIDENTE 1º: NORA PÚBLICOS:
MARGARITA DI FILIPPO; VICEPRESI- Guillermo Merino - Juan Carlos Pomaski - Mario
DENTE 2º: RAUL GUERRA.- Casteller - Enzo Orosito - Rodolfo Abba.-
Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamento ACCIÓN SOCIAL Y TURISMO:
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Decre- Manuel Gago - Gabriel Juri - Santiago Correa -
tos y al Digesto Municipal.- Raúl Guerra - Miriam Bertani.-
Art.2º)-SIN ALTERAR el número de cargos por Bloque
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- instituido para cada Comisión, cada Bloque podrá
DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA- en cualquier momento sustituir sus miembros in-
BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI- tegrantes previo consentimiento de los Concejales
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintiocho días del afectados y con conocimiento al Cuerpo.-
mes de febrero del año dos mil.- Art.3º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamento
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Decre-
Pablo Simón Guillermo Zavattieri tos y al Digesto Municipal.-
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI-
LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los seis días del mes de
las facultades que le son propias, sanciona el siguiente marzo del año dos mil.-

DECRETO Nº 3787 Secretario Presidente
Art.1º)-FIJANSE todos los días LUNES de cada mes a la

hora 10:00 (diez), para el Período 2000 de Sesio- EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE
nes Ordinarias del Honorable Concejo Deliberan- LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
te de San Rafael.- las facultades que le son propias, sanciona el siguiente
tos y al Digesto Municipal.-

DECRETO Nº 3789
Art.1º)-APROBAR las Actas Nº 731, 742, 744, 745 y 748 LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
correspondientes a Sesiones efectuadas por este las facultades que le son propias, sanciona el siguiente
Honorable Concejo Deliberante.-
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Decre- DECRETO Nº 3792
Art.1º)-POR PRESIDENCIA del Honorable Concejo
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- Deliberante, efectúense las gestiones correspon-
DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA- dientes a efectos de invitar a la Comisión Perma-
BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI- nente de Educación de la Honorable Cámara de
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los seis días del mes de Senadores de la Provincia de Mendoza, para que
marzo del año dos mil.- concurra a este Cuerpo, con el objeto de informar
a los docentes del Departamento sobre las situa-
Pablo Simón Guillermo Zavattieri ciones planteadas con respecto al otorgamiento
Secretario Presidente del puntaje docente.-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE tos y al Digesto Municipal.-
las facultades que le son propias, sanciona el siguiente DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
DECRETO Nº 3790 PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del
Art.1º)-APROBAR las Actas Nº 691 y 754, correspon-
dientes a Sesiones efectuadas por este Honorable Pablo Simón Guillermo Zavattieri
Concejo Deliberante.- Secretario Presidente
tos y al Digesto Municipal.- EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- las facultades que le son propias, sanciona el siguiente
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veinte días del mes DECRETO Nº 3793
Art.1º)-REMÍTANSE al Departamento Ejecutivo Muni-
Pablo Simón Guillermo Zavattieri cipal las actuaciones identificadas como Asuntos
Secretario Presidente Entrados N° 5657-D-00; Expte. N° 17252-A-99;
caratulado: ARRAES, IVES MABEL PRIETO de
EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE –Avenida Mitre 445- p/factura $ 111; N° 5668-D-
LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de 00; Expte. N° 15725-S-99; caratulado: SEPÚL-
las facultades que le son propias, sanciona el siguiente VEDA JORGE A. –Villa 25 de Mayo- s/pago fac-
tura $ 235; N° 5667-D-00; Expte. N° 16272-P-99;
caratulado: PEREZ ALEJANDRO M. –Santa Fe
DECRETO Nº 3791 920- s/pago factura $ 800; N° 5665-D-00; Expte.
N° 15817-M-99; caratulado: MADRID ANTO-
Art.1º)-REMÍTANSE al Departamento Ejecutivo Muni- NIO F. –Mitre 1775- s/pago factura $ 2.232,81;
cipal las actuaciones N° 6419-G-99, caratulado: N° 5663-D-00; Expte. N° 15708-F-99; caratula-
GARAU JUAN MIGUEL –Francia 164- do: F.G.H. S.A. –Avenida Sarmiento 450- s/pago
s/factibilidad de loteo, identificadas como Asunto facturas $ 556,32; N° 5662-D-00; Expte. N°
Entrado N° 5608—D-99; a fines de agotar la vía 15637-F-99; caratulado: F.G.H. S.A. –Sarmiento
administrativa.- 450- s/pago factura $ 1.272,30; N° 5661-D-00;
Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamento Expte. N° 15608-F-99; FERNANDEZ JORGE y
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Decre- OTRO –Hipólito Yrigoyen 540- s/pago factura $
tos y al Digesto Municipal.- 591,88; N° 5660—D-00; Expte. N° 15654-F-99;
caratulado: F.G.H. S.A. –Sarmiento 450- s/pago
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- factura $ 658,16 y N° 5659-D-00; Expte. N°
DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA- 15124-F-99; caratulado: FERNANDEZ SIGI-
BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI- FREDO –San Martín s/n. El Nihuil- s/pago factu-
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veinte días del mes ra $ 381,95; dado que corresponde su resolución
de marzo del año dos mil.- en dicho ámbito conforme los dispositivos legales
expuestos en los considerandos que forman parte
Pablo Simón Guillermo Zavattieri del presente Decreto.-

Art.2º)-AUTORIZASE al Departamento Ejecutivo Muni-

cipal, a desglosar cada uno de los Expte. Indica- EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE
dos en el artículo 1º, adjuntando copia de la pre- LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
sente pieza legal a los efectos de facilitar su tra- las facultades que le son propias, sanciona la siguiente
mitación.-
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Decre- DECLARACION Nº 1468
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- TE de San Rafael, solicita al Señor Gobernador
DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA- de la Provincia arbitre los medios pertinentes a fin
BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI- de exceptuar a los productores vitivinícolas de la
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del zona Sur de elaborar mosto.-
mes de marzo del año dos mil.- Art. 2º)-A TRAVÉS de la Presidencia del Honorable
Concejo remítanse copia de la presente Declara-
ción con sus fundamentos al Sr. Gobernador de la
Pablo Simón Guillermo Zavattieri Provincia y al Presidente del Instituto Nacional de
Secretario Presidente Vitivinicultura.-
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Decla-
raciones y al Digesto Municipal.-
DECLARACIONES DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE Pablo Simón Guillermo Zavattieri

LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de Secretario Presidente
DECLARACION Nº 1467 LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, en uso de
TE de San Rafael, vería con agrado que el Depar-
tamento General de Irrigación de la Provincia de DECLARACION Nº 1469
Mendoza, realice la obra de revestimiento de
1.000 metros del Canal Vila, dependiente de la Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELIBERAN-
Subdelegación de Aguas del Río Diamante.- TE de San Rafael, vería con agrado que el Hono-
Art.2º)-SOLICITAR al Departamento General de Irriga- rable Congreso de la Nación, brindara urgente tra-
ción, prevea para el pago de la obra del Canal Vi- tamiento y resolución a los proyectos de Ley rela-
la como mínimo 3 años de gracia, en virtud de la tivos al recálculo de los créditos otorgados por el
situación socioeconómica de los productores be- ex – Banco Hipotecario Nacional, (hoy Banco
neficiados con la misma.- Hipotecario S.A.), presentados por diversos blo-
Art.3º)-SIN PERJUICIO de lo anterior este Honorable ques con representación parlamentaria.-
Cuerpo vería con agrado que el Departamento Art.2º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamento
General de Irrigación realice ante la Subsecretaría Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Decla-
de Recursos Hídricos de la Nación gestiones de raciones y al Digesto Municipal.-
inclusión de la obra de referencia en el Plan de
Desarrollo Sustentable vinculado al fenómeno de DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
las Aguas Claras a fin de lograr el recupero del DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA-
costo de la obra.- BLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICI-
Art.4º)-CUMPLASE, comuníquese al Departamento PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veintisiete días del
Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Decla- mes de marzo del año dos mil.-
raciones y al Digesto Municipal.-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- Pablo Simón Guillermo Zavattieri

DENTE JUAN DOMINGO PERON" DEL HONORA- Secretario Presidente
PALIDAD DE SAN RAFAEL, a los veinte días del mes


VENTA DE EJEMPLARES
DCCION. MPAL. DE RECAUDACION
VALOR $ 3,00

Boletin 42 - 6258-6274

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Boletin 42 - 6258-6274

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 25 de abril de 2000.

Impresión y Diagramación DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-

Pablo Simón Guillermo Zavattieri

Boletín Municipal Nº 42 Pag. 575

Art.2º)-LO DISPUESTO en el artículo anterior no impli- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departamento

Pablo Simón Guillermo Zavattieri

Art.1º)-MODIFICASE la Ordenanza 6207 en su artículo

Boletín Municipal Nº 42 Pag. 576

DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-

Pablo Simón Guillermo Zavattieri Pablo Simón Guillermo Zavattieri

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE

ORDENANZA Nº 6263 ORDENANZA Nº 6265

Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a librar Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a librar

Boletín Municipal Nº 42 Pag. 577

Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a efectuar el Pablo Simón Guillermo Zavattieri

ORDENANZA Nº 6267 EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE

Boletín Municipal Nº 42 Pag. 578

Boletín Municipal Nº 42 Pag. 579

treinta y nueve con cincuenta centavos) en con-

DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-

Pablo Simón Guillermo Zavattieri

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE

Boletín Municipal Nº 42 Pag. 580

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE

Art.1º)-APROBAR el Acta Nº 738 correspondiente a Pablo Simón Guillermo Zavattieri

Pablo Simón Guillermo Zavattieri

Art.1º)-FIJANSE todos los días LUNES de cada mes a la

Boletín Municipal Nº 42 Pag. 581

Boletín Municipal Nº 42 Pag. 582

Art.2º)-AUTORIZASE al Departamento Ejecutivo Muni-

DECLARACIONES DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE Pablo Simón Guillermo Zavattieri

DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- Pablo Simón Guillermo Zavattieri

Pablo Simón Guillermo Zavattieri

Boletín Municipal Nº 42 Pag. 583

Vous aimerez peut-être aussi