FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL

ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

TESINA

“Análisis de la construcción con tierra y sus factores de riesgo en el jirón

Sofía Delgado, Tarapoto 2017”

AUTOR:
García Leveaú, David Oswaldo

ASESORA:
Dra. Ana Noemi Sandoval Vergara

LÍNEA DE INVESTIGACIÓN:
Diseño de edificaciones especiales

CACATACHI – PERÚ
2017
 RESUMEN

El hombre desde hace tiempos inmemorables, buscó la forma de

establecerse en un lugar determinado para poder aprovechar las
características que su entorno le brindaba, es por eso que edificó su hogar
con los materiales que el medio podía ofrecerle, aquellos de fácil uso,
recolección y transformación que le permitían tener un hogar seguro,
capaz de protegerlo y proteger a sus seres queridos de peligros
inminentes externos. Luchando por su existencia, seguridad y bienestar,
el hombre comenzó a transformar la materia prima para obtener
resultados positivos cuyo producto final se adecue a las características
solicitadas, combatiente así la naturaleza frágil, peligrosa e impredecible
del medio en el que vivimos. La construcción con tierra, utiliza este
material como el principal en su composición, material que, combinado
con otros de la misma naturaleza, forman un sistema ecológico estable,
cuyos beneficios antes, durante y después de edificar son abundantes. El
hombre al encontrarse en un constante proceso evolutivo, en
conocimientos y asimismo en tecnología, deja atrás la técnica tradicional
de construcción con el fin de actualizar la morada de las personas a los
estándares actuales de seguridad y prevención de riesgos, llegando a
implementar nuevas técnicas de construcción con materiales
excesivamente transformados, garantizando resultados mejorados. Toda
edificación cuenta con un periodo de vida útil, periodo en la cual las
características bridadas por los materiales componentes del sistema
estructural y funcional de la edificación son aún estables. El deterioro
físico en las edificaciones de tierra son producto de factores ambientales
como el viento, lluvia, sismos, entre otros, y factores artificiales como las
vibraciones producidas por el paso de vehículos u actividad humana;
logrando con el tiempo debilitar la estructura y partes de la edificación,
constituyendo un factor de riesgo importante, cuyos resultados son
desastrosos. Es necesario, asimismo, cuidar del bienestar físico de los
trabajadores durante la construcción de una vivienda, sea cual sea el
método de construcción empleado, logrando así prevenir los accidentes
laborales y enfermedades ocupacionales.
 ÍNDICE

Página

Resumen

I. INTRODUCCIÓN……………………………………………………………. 05
1.1. Realidad Problemática……………………………………………….. 05
1.2. Justificación………………………...……………………....…………. 08
1.3. Antecedentes…………………………………………………....……. 09
1.3.1. Ámbito Internacional………………………………………….. 09
1.3.2. Ámbito Nacional……………………………….…………….....12
1.4. Objetivos……………………………………………………………..... 14
1.4.1. Objetivo general……………………………………………..... 14
1.4.2. Objetivos específicos………………………………………..... 14
1.5. Marco Teórico…………………………...…………………………….. 15
1.5.1. Definición de construcción con tierra……………………….. 15
1.5.2. La construcción actual con tierra…………………………….. 15
1.5.3. Motivos a favor y en contra de la construcción con tierra…. 16
1.5.4. Técnicas tradicionales de construcción con tierra……..….. 21
1.5.5. La construcción con tierra en el futuro………...…………….. 25
1.5.6. Dimensiones de la construcción con tierra………………….. 26
1.5.7. Definición de factores de riesgo……………………………… 26
1.5.8. Riesgos Psicosociales………………………...……………… 27
1.5.9. Las condiciones de trabajo como generadores de
riesgos profesionales………………………………………..... 27
1.5.10. Daños derivados del trabajo………………………………… 29
1.5.11. Riesgos sísmicos………………………………...………….. 31
1.5.12. Dimensiones de factores de riesgo………………………… 31
1.6. Marco Metodológico…………………………………..……………… 32
1.6.1. Hipótesis………………………………………..……………… 32
1.6.2. Variables…………………………………….………………… 32
1.6.3. Operacionalización de las variables……………..…………. 32
1.6.4. Tipo y Diseño de Investigación………………….………….. 34

3
 1.6.5. Población Muestral……………………….………….………. 35
1.6.6. Técnica e Instrumento de recolección de datos……………. 35
II. DESARROLLO…………………………………..………………………….. 36
2.1. Resultados e interpretación…………………………..……………… 36
2.2. Discusión de resultados………………………………..…………….. 48
III. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES………..…………………… 56
3.1. Conclusiones……………………………………………………….…. 56
3.2. Recomendaciones……………………………………………….…… 57
IV. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS……………………………….……… 60
Anexo I: Matriz de consistencia
Anexo II: Instrumento 1
Anexo III: Instrumento 2
Anexo IV: Fotografías

4
I. INTRODUCCIÓN

1.1. Realidad Problemática

La mente humana, fuertemente enriquecida a través del tiempo y el

conocimiento adquirido a través de la experiencia, constituye una fuente
importante en la toma de decisiones y creación de sistemas
correctamente adecuados al intento de supervivencia frente al medio que
lo rodea. El Perú es un país extremadamente diverso, quedando en clara
evidencia, la variedad de los componentes físicos y biológicos existentes.
El hombre dejó de ser nómada al buscar lugares fijos en el que
establecerse y formar diversas comunidades sociales, evolucionando su
forma de pensar y manipular los materiales, a su disposición, inventado
así diversas técnicas constructivas que pe permitían asentarse en un lugar
estable y seguro, un lugar resistente a las variables climáticas y peligros
del entorno. Sin embargo, con el paso de los años, el pensamiento
humano fue adquiriendo nuevos conocimientos, llenándose de ideas
nuevas, con el fin de obtener más y mejores resultados, garantizando un
desarrollo social y económico correcto, como también, velando por la
seguridad y bienestar.
Las técnicas antiguas se fueron perdiendo, siendo amenazadas con la
implementación y utilización de nuevos métodos que garantizan un mejor
resultado, es así como se presencia una nueva era, llena de desarrollo y
remodelación de civilizaciones, borrando las tradiciones iniciales, para
dejarlas como un simple recuerdo del pasado.

En el Perú, los desastres naturales generaron grandes cicatrices a través

de la historia, debido al desplome de estructuras debilitadas con el tiempo
y a la escasez de conocimiento sobre las características geológicas del
lugar habitado.
No todo es para siempre, el deterioro de una construcción es evidente al
contar con varios años de vida, afectando la calidad de sus componentes,
siendo las propiedades de las mismas, debilitadas y negativamente
modificadas.

5
Esta situación amenaza directamente la vida de los moradores, que, al no
prestar atención a su entorno, son objeto de desastrosos accidentes que
pudieron haber sido evitados, destruyendo el propósito de seguridad,
bienestar y calidad, por el que la edificación fue levantada.
Sin duda alguna, el incorrecto estudio de nuestro entorno proporciona
ideas falsas que distorsionan la realidad, pudiendo cometerse el error de
edificar en zonas vulnerables y de alto riesgo.

Si bien es cierto, la carencia económica no era un factor negativo en el

pasado a la hora de querer construir una edificación, ya que, si te
encontrabas en la zona adecuada, podías extraer la materia prima
necesaria directamente del suelo de tu propiedad, esto constituía una
inmensa ventaja para la expansión y asentamiento urbano, pues los
gastos en el proceso constructivo y recolección de materiales eran ínfimos
en comparación a los métodos modernos de construcción. Debido a la
carencia de procesos tecnológicos avanzados, los estudios realizados
eran poco profundizados, dejando de lado, el factor de resistencia de una
estructura frente a los golpes de la naturaleza a través de sus distintos
fenómenos.

La ciudad de Tarapoto está ubicada en una zona extremadamente rica, y

el medio físico es una clara evidencia de ello, contando con diversos tipos
de suelo, con propiedades únicas, pudiendo ser estas manipuladas y
aprovechadas a conveniencia, siendo el sector constructivo clave en ello.
Canteras inmensas y materia prima en abundancia, constituyen las
características de la zona, no resultando muy costoso la ejecución de una
construcción en comparación a otras ciudades y zonas rurales alejados
de los medios de extracción natural, influenciando grandemente el
transporte de los materiales, en el incremento del costo total.

Actualmente, las edificaciones hechas a base de tierra son propias de

familias que no cuentan con el capital suficiente para renovar su morada
a una de mejor categoría, actualizándose a los beneficios brindados por
las estructuras de concreto armado. Pudiendo ser los miembros

6
 moradores de viviendas antiguas, más expuestos a peligros en
comparación a los que habitan en construcciones diseñadas para resistir
cualquier tipo de evento natural de mediana o gran magnitud.
Al ser los métodos constructivos con tierra, antiguos, y al contar
generalmente con edificaciones que datan de varios años atrás,
construidas a base de estos métodos, la zona, ha sido testigo de
derrumbes y colapsos de edificaciones de tierra, causados por la
influencia de fenómenos naturales fuertes, propios de la zona, tales como
tormentas y sismos. Ante el peligro, las familias de escasez económica no
tienen otra alternativa que confiar en la suerte del destino frente a otra
oleada de fenómenos.

La escasez de información, a través de campañas expresadas ante

medios de comunicación audiovisuales y campañas físicas de
concientización, brindada por las autoridades locales hacia la población,
hacen que el habitante de la zona no se encuentre atento y en constante
capacitación sobre información básica constructiva que, sin exagerar,
constituye un factor importante a la hora de conservar la vida de la mejor
forma, atendiendo los principios de calidad y seguridad que toda
edificación debe brindad. Asimismo, los habitantes de la zona son los
encargados de la toma de decisiones, es por eso que la conciencia
personal debe ser fortalecida, perdiendo el temor de gastar más, a costa
de conseguir una edificación segura y de alta calidad.

Formulación del problema

 Problema general:

¿Cómo es el análisis de la construcción con tierra y cuáles son sus

factores de riesgo en el jirón Sofía Delgado, Tarapoto 2017?

7
  Problemas específicos:

- ¿Cómo es el análisis de la construcción con tierra en la sexta

cuadra del jirón Sofía Delgado, Tarapoto 2017?
- ¿Cuáles son los factores de riesgo de la construcción con tierra en
la sexta cuadra del jirón Sofía Delgado, Tarapoto 2017?
- ¿Cómo es el análisis diseño estructural de las construcciones con
tierra en la sexta cuadra del jirón Sofía Delgado, Tarapoto 2017?

1.2. Justificación

En la actualidad, con el desarrollo de nuevas y mejores técnicas de

construcción, se van obviando aquellos métodos iniciales de
asentamiento y expansión urbano, dejando de lado la construcción hecha
a base de tierra, con la esperanza de obtener una calidad superior, a
cambio de un coste elevado para la ejecución de la obra. Con el
descubrimiento de las propiedades brindadas mediante el procesamiento
de la materia prima orientada al ámbito constructivo, se han creado
fluctuantes fuentes de negocio, modificando el pensamiento humano para
producir una actitud de cambio, tanto en la elección de los materiales para
la construcción de futuro proyecto, como en la búsqueda de una estructura
funcional y segura que conserve sus características a lo largo del tiempo.
La construcción con tierra demuestra tener puntos a favor con respecto a
la competencia actual, pues supone, un bajo gasto en la recolección y
traslado de los materiales, así como también el proceso constructivo es
mucho más simple y amigable con el medio ambiente, en comparación a
una edificación hecha a base de concreto.
Todo cumplimiento exacto de cualquier proceso supone la obtención de
resultados correctos y garantizados. Es por eso que el proceso de
construir edificaciones hechas a base de tierra, significan una especial
atención de los detalles procurando la mejor interrelación entre los
componentes del sistema estructural, para que este pueda permanecer
estable durante todo el periodo de vida útil calculado.

8
 A través de la recolección de datos, el cerebro realiza actividades
intelectuales, capaces de dividir un sistema en muchos pequeños, para
poder entender la relación entre ellos y comprender el funcionamiento
total. El análisis de las diversas cuestiones del mundo constructivo, a
través de la investigación de una temática puntual, resulta en una
recolección de información y datos inmensa, que llenan de conocimiento
la mente humana, permitiendo fortalecer el pensamiento de manera
personal, teórica y prácticamente.

Los beneficios brindados por el estudio son amplios, principalmente el

investigador es afectado en gran manera, debido a la recolección directa
de información a través de distintas fuentes físicas y digitales. Este
beneficio supone una amplia magnitud de alcance, debido a la
disponibilidad de la información investigada a la comunidad interesada en
el tema, sirviendo como fuente de estudio y guía.
El aporte social es grande debido a que los investigadores, sin
diferenciación alguna, encontrarán al libre alcance el análisis de una
investigación de temática constructiva tradicional, para así poder sacar
conclusiones propias e incrementar el conocimiento.

1.3. Antecedentes

1.3.1. Ámbito Internacional

GONZALES SALGADO, Carlos. Bioconstrucción: Construcción

natural y tecnologías apropiadas. (Tesis pregrado). Universidad de San
Carlos de Guatemala, Guatemala. 2014, 104 p.

La investigación realizada presenta el siguiente objetivo general: Proponer

un documento de apoyo con el cual se pueda mejorar la construcción con
la tierra cruda, aprovechando la tierra según su necesidad y regirse a
través de recomendaciones y propuestas para obtener una mejor
respuesta constructiva, del cual se consiguió la conclusión de que es
necesario saber qué tipo de materiales se utilizan en la construcción, ya
que es necesario conocer la calidad del material, para una buena

9
durabilidad y resistencia de la construcción, asimismo se concluyó con
que el dimensionamiento de una vivienda es muy deseable que sea
simétrico, que el objetivo es tener una construcción redundante, en donde
cada una de las partes que la forma resistan la misma carga bien
distribuida.

CUIÑAZ, Carolina y NUÑEZ, Silvia. La tierra como material: Inclusión

del barro en el imaginario del diseño actual. (Tesis pregrado). Cátedra
Galán, Buenos Aires – Argentina. 2010, 63p.

Las investigadoras presentaron el objetivo general de Investigar y analizar

de forma profunda las problemáticas del barro en la construcción así como
sus ventajas, con un diseño experimental, la conclusión resultante es que
las arcillas pueden clasificarse de distintas maneras según el aspecto que
se tenga en cuenta: color, plasticidad, fusibilidad, según se encuentren en
la naturaleza, factores todos ellos a tener en cuenta a la hora de elaborar
una pieza puesto que son de vital importancia en el desarrollo y acabado
de la misma.

DE LA PEÑA ESTRADA, Diego. Adobe, características y sus

principales usos en la construcción. (Tesis pregrado). Instituto
Tecnológico de Construcción, México D.F. – México. 1997, 99p.

De la investigación, se pudo extraer el objetivo general de describir desde

los antecedentes hasta el avance tecnológico que existe en la elaboración
de adobes, que, con un diseño de investigación no experimental, se
obtuvo las conclusiones de que, sin un mantenimiento constante, no
existe la posibilidad de lograr que
una estructura de adobe resista al intemperismo además de que, para
poder identificar el deterioro, analizar los problemas y buscar soluciones,
el Instrumento más Importante con el que podemos contar es el
conocimiento o mejor la comprensión del material. Un conocimiento de
sus ventajas y desventajas llevara a saber que procesos de deterioro se

10
deben de eliminar y cuales deben sencillamente repararse, es necesario
conocer el material adobe para saber que cierto tipo de deterioro visible
debe repararse y tratarse.

GONZÁLES SERRANO, Ana. Revocos de tierra cruda:

Especificaciones técnicas para el empleo de morteros preparados de
arcillas en construcción. (Tesis posgrado). Universidad de Sevilla,
Sevilla – España. 2015, 340 p.

Este trabajo de investigación pretende como objetivo general, crear una

base de estudio para difundir las principales características de los
productos de arcilla para revocos y establecer fuentes de información
actualizadas para evaluar si existe la posibilidad del desarrollo de los
morteros de arcilla, como producto predosificado y preparado y su
aplicación en edificación. Procediendo al desarrollo de una investigación
experimental, para concluir en lo siguiente: Los productos para revocos
de arcilla predosificados deben tener el respaldo del control,
especificaciones verificadas y condiciones de uso, aplicación y
mantenimiento preestablecidas desde el proceso de fabricación hasta su
puesta en obra con el objeto de reducir pruebas en obra.

MELLA STAPPUNG, Alejandro. Estudio, caracterización y evaluación

de puzolanas locales en la masa cerámica del ladrillo. (Tesis
posgrado). Universidad del Bio Bio, Concepción – Chile. 2004, 174p.

El investigador propuso como objetivo general el de investigar los

beneficios de la incorporación de puzolana a la masa cerámica del ladrillo,
cuya investigación tomo un diseño experimental, para posteriormente
obtener la conclusión de que la incorporación de Puzolana a la masa
cerámica en porcentaje superior al 10% mejora significativamente la
Conductividad Térmica, pero compromete la Absorción y la Resistencia
Mecánica de la masa cerámica.

11
1.3.2. Ámbito Nacional
MONTOYA ROBLES, José. Construcción con tierra, revisión y
sustento de los ensayos de campo: Presencia de arcilla o resistencia
seca y Control de fisuración con arena gruesa. (Tesis pregrado).
Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima – Perú. 2017, 67 p.

El objetivo general diseñado para la investigación del tema es el siguiente:

Justificar teórica y experimentalmente la validez de los ensayos de campo
de “Resistencia Seca” y de “Control de Fisuras con Arena Gruesa”, para
garantizar la calidad y resistencia de la construcción con tierra, a través
del diseño experimental por parte del autor, se pudo obtener la conclusión
de que ambos ensayos son viables y prácticos puesto que en la
investigación se ha demostrado que son suficientes para garantizar la
calidad de una cantera y que la mezcla sea óptima para la construcción
en poco tiempo. Lo cual genera eficiencia, economía y seguridad. Se
asegura además que los ensayos de “Resistencia Seca” y de “Control de
fisuras con Arena Gruesa” son complementarios; puesto que, son
necesarios para optimizar la mezcla a usar en obra.

LÓPEZ GALVEZ, José y BERNILLA CARLOS, Pedro. Evaluación

funcional y constructiva de viviendas con adobe estabilizado en
Cayalti. Programa cobe -1976. (Tesis posgrado). Universidad Nacional
de Ingeniería, Lima – Perú. 2012, 237 p.

El objetivo general del estudio realizado es el de verificar el

comportamiento y performance de la agrupación habitacional, construidas
como Plan Piloto, aplicando nueva tecnología; evaluando aspectos
funcionales, como unidad de vivienda y agrupación dentro de un contexto
urbano; así mismo la performance de los principales componentes de la
edificación, incidiendo en el nuevo material (adobe estabilizado) y el
refuerzo de caña o carrizo. Para finalmente validar o recomendar su
aplicabilidad según los resultados obtenidos. De diseño experimental, se
obtuvo como conclusión el fomentar la autoconstrucción responsable, con
el empleo de materiales mejorados, reforzados y preparados para un

12
mejor comportamiento frente a los fenómenos naturales, y además el de
de canalizar las investigaciones y trabajos experimentales que surgieron
como una corriente a nivel mundial, precisamente para minimizar dichos
daños.

GUTIERREZ ALIAGA, Lourdes y MANCO RIVERA, Mercedes.

Características sísmicas de las construcciones de tierra en el Perú.
Contribución a la enciclopedia mundial de vivienda. (Tesis pregrado).
Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima – Perú. 2006, 226 p.

La investigación propuso como objetivo general el estudiar la

vulnerabilidad sísmica de las viviendas de tierra en el Perú para contribuir
con la Enciclopedia Mundial de Vivienda, teniendo por metodología un
diseño no experimental, presentando así la conclusión de que, frente a las
solicitaciones sísmicas establecidas, se comprueba que las viviendas de
tapial y adobe son las más vulnerables. Por otro lado, las viviendas de
quincha presentan un comportamiento aceptable. En el caso de las
viviendas republicanas, a pesar de conformarse de muros de adobe, éstas
presentan un comportamiento aceptable frente las solicitaciones sísmicas
debido al aporte de los muros de quincha del segundo piso.

ZELAYA JARA, Víctor. Estudio sobre diseño sísmico en

construcciones de adobe y su incidencia en la reducción de
desastres. (Tesis posgrado). Universidad Nacional Federico Villareal,
Lima – Perú. 2007, 165 p.

De este estudio se pudo obtener el objetivo general del Analizar en qué

medida la implementación de un modelo de diseño sísmico en
construcciones de adobe, permitirá reducir el nivel de desastres sísmicos
en la ciudad de Lima, la investigación que se propuso correspondió al
diseño Descriptivo no experimental, contando con una población de 135
individuos, para finalmente dictar la conclusión de que se observa de parte
de la población, la predisposición en la Cultura de Prevención en
Desastres que debe ser impartida desde la educación e incorporación del

13
 enfoque de gestión de riesgos en el sistema educativo además se
concluyó que se observa que las viviendas en su mayor dimensión, están
propensas a sufrir serias consecuencias si no se toman las medidas del
caso.

CHIRINOS CUADROS, Aydeé y ZÁRATE AGUINAGA, Eduardo. Historia

de la construcción en Lambayeque. Periodos prehispánico y
virreinal. (Tesis posgrado). Universidad Nacional de Ingeniería, Lima –
Perú. 2011, 266p.

El objetivo general del trabajo de investigación presente es el de obtener

el conocimiento, definición y análisis de la construcción de edificios a
través del tiempo en la zona de Lambayeque, de la misma manera el
diseño de la recolección de datos es no experimental, pasando a obtener
la conclusión de que en la actualidad, existe una evolución constructiva
en el diseño de las edificaciones a través de los distintos usos que se
puede emplear a la tierra como material de construcción, tales como la
construcción de muros reforzados con diseños arquitectónicos.

1.4. Objetivos

1.4.1. Objetivo general:

Analizar la construcción con tierra y sus factores de riesgo en el jirón Sofía

Delgado, Tarapoto 2017.

1.4.2. Objetivos específicos:

- Analizar la construcción con tierra en el jirón Sofía Delgado,

Tarapoto 2017.
- Identificar los factores de riesgo de la construcción con tierra en el
jirón Sofía Delgado, Tarapoto 2017.
- Analizar el diseño estructural de las construcciones con tierra en el
jirón Sofía Delgado, Tarapoto 2017.

14
 1.5. Marco Teórico

1.5.1. Definición de construcción con tierra

La construcción con tierra es conceptualizada como toda manifestación
en el hábitat constructivo donde la tierra es el material predominante de
construcción. En muchas regiones del mundo, es evidente el uso de la
tierra como material de construcción, no siendo discriminado por las
variaciones climáticas existentes entre un lugar u otro. Actualmente,
muchas viviendas están hechas de este material, y más aún si éstas se
ubican en países en vías de desarrollo, aumentando drásticamente la
cantidad con respecto a los países que se encuentran en una mejor
situación. La tierra es elemento natural de construcción más importante y
abundante en la mayoría de las regiones del mundo, pues debido a su
fácil obtención a través de la recolección del material directamente del
lugar elegido para el levantamiento de la edificación, supone un ahorro
económico tremendo, a diferencia de los métodos modernos de
construcción. Además, debido a la elevada contaminación que causan las
construcciones con los métodos y materiales actuales, los países generan
la idea de volver a implementar la construcción con tierra como método
de protección y cuidado ambiental. (MINKE, 2005).

Siendo la tierra el material elegido para la construcción, se reduce

drásticamente los factores contaminantes para el ambiente, producto del
uso de materiales transformados mediante el uso de químicos y procesos
destructivos para el medio que nos rodea. La construcción con tierra
supone un gran avance ambiental hoy en día, puesto a los amplios
beneficios brindados por el limpio proceso constructivo que lleva el
levantamiento de una edificación equilibrada con el medio natural que lo
rodea.

1.5.2. La construcción actual con tierra

BESTRATEN, HORMÍAS Y ALTEMIR (2011) deducen que: “Con la
industrialización de los materiales de tierra se mejoran las características

15
 naturales del material y se garantizan unas calidades óptimas para su
empleo y puesta en obra, reduciendo los tiempos de ejecución” (p.06).

El avance del tiempo va de la mano con el desarrollo de nuevas

tecnologías y métodos que facilitan al hombre la obtención pronta de
resultados de la manera más eficaz, práctica y sencilla posible. Asimismo,
los aprovechamientos de las cualidades de la tierra brindan un fácil
manejo en el proceso de industrialización del material.

1.5.3. Motivos a favor y en contra de la construcción con tierra

VIÑALES (2008) define claramente un gran número de ventajas que la
construcción con tierra puede ofrecer, entre las cuales tenemos:

 Para el medio ambiente

Debido al origen de la tierra, este material es ecológico, natural,
reutilizable y al final de su vida útil no genera residuos contaminantes.
Además, este material no necesita de complicadas, costosas y
contaminantes transformaciones industriales, asimismo, se ahorra
molestias en el transporte pues no necesita ser transportada del lugar de
recolección o extracción al de construcción, esto debido a que puede ser
encontrada en todas partes. Gracias a esto, se evita la contaminación del
medio que nos rodea, el mismo del cual dependemos para vivir.

 Para nuestra salud, bienestar y por el ahorro energético

Al ser la tierra un material de origen natural, libre de compuestos tóxicos,
no afecta la salud del habitante, lo cual brinda la posibilidad de vivir en un
ambiente saludable.
El bienestar de los habitantes es producido asimismo por la alta capacidad
de inercia térmica brindada por la tierra como material de construcción,
ayudando significativamente a controlar las variaciones climáticas dentro
de la edificación con respecto al exterior, ayudando a reducir el consumo
energético debido al uso de calentadores en temporadas de invierno y,
asimismo, en temporadas de verano, ayuda a mantener una sensación
fresca agradable sin la ayuda de máquinas consumidoras de energía.

16
 Al regular la humedad interior (la tierra actúa como una esponja), la
sensación de frío o calor se ve combatida. Al ser la tierra un material de
fácil moldeo, nos permite crear diferentes acabados de acuerdo a los
beneficios que nos puedan brindar o por la elección de in acabado
arquitectónico estético, permitiéndonos crear ambientes variados en
cuanto al color, textura, calidez, aislamiento acústico, etc.
Vivir en una edificación hecha de tierra, permite habitar en un ambiente
tranquilo, pues el material logra aislar los ruidos molestos producidos por
los diferentes factores externos, todo esto gracias a la propiedad de
aislamiento térmico brindada por la tierra.

 Debido a su disponibilidad
La tierra, al estar presente la mayoría de lugares alrededor del mundo, de
libre alcance para la mano, constituye un significativo ahorro en gastos
económicos al momento de conseguir los materiales de construcción,
favoreciendo la viabilidad, autonomía y acceso a la construcción de una
vivienda. La mayoría de los tipos de tierra son aptos para su uso en la
construcción, lo que es necesario, es buscar la forma de tratar
correctamente el material, adecuándolo a las características requeridas y
obtener los resultados buscados.

 Debido a su resistencia
La tierra como material de construcción demuestra ser resistente con el
paso del tiempo, brindando resultados satisfactorios. Estás edificaciones
necesitan ser correctamente mantenidas por los moradores, como si se
tratara de cualquier otro tipo de construcción y material, para evitar el
avance del deterioro con el paso del tiempo debido a la acción de distintos
factores atmosféricos, además de la acción de fuerzas naturales y
artificiales. Protegiéndolas de la humedad ya sea producto de las
precipitaciones o de origen subterráneo.

 Debido a su versatilidad
Las técnicas usadas para construir a base de tierra son muchas, las
principalmente usadas son la mampostería de bloques hechos a base de

17
 tierra arcillosa, mejor conocidas como el adobe, además del tapial o tierra
apisonada, la quincha que es conocida por el uso de tierra amasada
empleando un entramado de ramas como estructura para aportar la
rigidez de los muros, permitiéndonos edificar con tierra en casi cualquier
contexto, según el fin o uso que se dará a la edificación, el gusto o bolsillo
de los clientes.
La tierra es un material de óptimos usos en la construcción, sirviendo
como viviendas, equipamientos públicos, centros de procesamiento de
alimentos, producción y transformación.

 Al ser parte de nuestra herencia cultural

. A nivel mundial, la tierra es el material escogido para construir que más
se ha usado, debido a su fácil disponibilidad, a las variadas formas de
construir y acabados estéticos, al ser un material salubre, que no libera
contaminantes que dañan la salud de los moradores y empleadores de
este tipo de construcciones, brindando la seguridad de habitar en
ambientes sanos.
A día de hoy es uso de la tierra como material de construcción es
claramente visible a lo largo del mundo, al estar presente en todo tipo de
edificaciones en la mayoría de los continentes.
No hace mucho tiempo, antes del avance tecnológico, que traía consigo
la posibilidad de explotar excesivamente de los materiales con el fin de
obtener un producto final más resistente y durable, se construía en
muchos países de américa latina a base de materiales disponibles a
proximidad, siendo la tierra el principal de ellos.
Con el paso del tiempo y el empleo de materiales industrializados, las
lógicas constructivas naturales cambiaron, dejando a un lado el empleo
de técnicas tradicionales por las modernas. Las técnicas tradicionales de
construcción se encontraban naturalmente adaptadas a los entornos en
los que se desarrollaban y fueron abandonadas para optar por el uso de
técnicas no siempre apropiadas, aquellas que provocan un oso obligatorio
de productos excesivamente industrializados, uniformizados, importados,
contaminantes y en ocasiones, tóxicos.

18
 Para el futuro
Al construir con tierra protegemos nuestro principal hogar, nuestra casa
común, el planeta en el que habitamos. Siendo un gesto propio, por parte
nuestra para el cuidado de las generaciones futuras y de la actual.
Permitir que nuestros pueblos y ciudades se desliguen de la cultura local,
el malo. Pues así, estos lugares se convierten en locaciones anodinas,
con construcciones repetidas que se diferencian claramente del origen del
lugar rural.
Perder las diferentes y peculiares tradiciones y formas de habitar, que
surgieron y se desarrollaron a lo largo de la historia a través del mundo,
el algo que no debemos permitir.
Es necesario valorar los esfuerzos e inteligencia desarrollados por
nuestros antepasados a lo largo del mundo, con mucho respeto y espíritu
crítico, con la intención de adaptar y mejorar las técnicas tradicionales de
construcción a las necesidades actuales.
La tierra es un material que cuenta con características únicas, pudiendo
sacar provecho a su potencial en el campo constructivo, respetando el
medio ambiente y a las personas que la usan como morada este tipo de
edificaciones.

Asimismo, menciona en menor cantidad, la cantidad de desventajas que

este método constructivo nos puede brindar:

 Debido a la limitación a la altura

Debido a la resistencia del material natural, el peso y a la carencia
estructural de refuerzos, el número de pisos con el que se puede edificar
una construcción hecha con tierra cruda se ve limitada a dos.

 Debido a la vulnerabilidad ante el agua

En las paredes y suelos de las edificaciones hechas con tierra, el agua
produce un efecto erosivo agresivo similar al ocurrido cuando se
presentan precipitaciones en un suelo sin vegetación. Además, la cultura
popular inventó diferentes técnicas para ayudar a combatir este problema.
Por ejemplo, para evitar el efecto erosivo negativo en este tipo de

19
 edificaciones, se procedió a cimentarlas sobre piedra, de tal modo que el
agua acumulada producto de intensas precipitaciones no afectase a los
muros, dichas cimentaciones se levantaban hasta una altura en el que el
agua no pueda estar en contacto con los muros. Además, en casos de la
presencia de lluvias racheadas (precipitación cuyas gotas caen de forma
inclinada debido a la acción del viento), se procedieron a colocar aleros
en los techos o recubrir los muros con una capa de cal que ayudaba a
impermeabilizarlos.

 Debido a la debilidad sísmica

Se sabe que, producto de la naturaleza mecánica de la tierra como
material de construcción, las edificaciones hechas por la técnica del adobe
o tapial son razonablemente vulnerables frente a la acción de sismos o
terremotos en comparación a las edificaciones actuales cuyas estructuras
están hechas a base de concreto armado. Sin embargo, con el paso del
tiempo se desarrollaron técnicas de fácil desarrollo que permiten
incrementar la resistencia de este tipo de edificaciones frente a la acción
de fuerzas naturales o artificiales. Es cuestión de diseñar los ambientes
de la edificación de formas simétricas, cuya planta adquiera formas
ortogonales, dotar a las edificaciones de techos o cubiertas ligeras (sin
disminuir su rigidez), y además acortar la longitud de los muros son
algunos procedimientos a seguir para incrementar la posibilidad de que
las edificaciones hechas a base de tierra cruda resistan a la acción de los
sismos.

La tierra como material de construcción natural, cuenta con características

de trabajo únicas que cualquier otro material moderno no puede brindar,
además de poseer puntos a favor en cuanto a propiedades se refiere, que
controlan el confort y bienestar de sus moradores. Es necesario entender
que cuenta a su vez con ciertas limitaciones, las mismas que pueden ser
contrarrestadas al aplicar métodos puntuales de protección y cuidado del
material, para evitar daños futuros tanto en la estructura, como en la vida
de los futuros habitantes.

20
1.5.4. Técnicas tradicionales de construcción con tierra
La Corporación de Desarrollo Tecnológico (2012) expone que, las formas
de construir con tierra cruda son abundantes, y muchas de ellas aún no
has sido documentadas. Procediendo a clasificar, de entre las muchas
existentes, las cuatro principales, que son las más usadas, típicas y
difundidas. Todo esto debido a la cantidad de construcciones que las
emplean, requiriendo de un especial cuidado y atención al momento de
reparar y preservar el patrimonio.

 El adobe
Probablemente, es el método de construcción con tierra más conocido de
entre los demás. Tratándose de bloques de mampostería hechas a base
de barro (empleando tierra arcillosa), mezclado con paja o cascarilla de
arroz y secados al aire. Al montar hiladas entre ellos se pueden construir
los pilares, muros y contrafuertes, que componen la estructura principal
propias de este tipo de edificaciones hechas a base de esta técnica.

 El tapial o tierra apisonada

Simplemente conocida como barro compactado por capas, empleando el
uso de moldes, logrando así obtener una masa única continua de espesor
y altura deseados. En chile, y en muchos países latinoamericanos, este
método es utilizado principalmente para el levantamiento de muros
exteriores y cerramientos, sin embargo, en otros países es usado como
sistema constructivo principal. A día de hoy, esta técnica se encuentra en
difusión, usada incluso en edificaciones que prestan servicios públicos
como escuelas, hospitales, etc. Algunas de estas construcciones
ubicadas en zonas sísmicas demostraron un correcto comportamiento
frente a la acción de vibraciones de moderada magnitud.

 La técnica mixta tierra – madera

Esta técnica, abarca el uso de varios sistemas complejos, de entre los que
destacan la quincha y el adobillo. Ésta técnica mixta usa a la madera como
estructura y el barro como relleno y posterior recubrimiento. En la técnica
de la quincha, una vez armada la estructura de madera, se dispone sobre

21
 la estructura un entramado del mismo material y de menor espesor cuya
función es cubrir los espacios que deja la estructura en la zona de los
muros (dicho entramado se realiza por una o ambas caras del futuro
muro), luego, la tierra es colocada como relleno en los entramados para
posteriormente recibir un revestimiento final de barro.
El adobillo no emplea el uso de entramados de madera, ésta técnica
consiste en utilizar ladrillos de tierra (adobes) como material de relleno en
los espacios que deja a estructura de madera, recibiendo también,
posteriormente un recubrimiento final de barro.
Además, se sabe que la técnica de construcción mixta tierra – madera, es
ampliamente usada en los países latinoamericanos, demostrando un
positivo comportamiento estructural. En ella, es la madera la encargada
de resistir la acción de cargas principales, mientras que la tierra es usada
como material de revestimiento o aislante. Desde el punto de vista
arquitectónico del diseño, este sistema constructivo es muy versátil, ya
que se obtienen muchas posibilidades de la madera como material
empleado para la estructura principal.

 La mampostería de piedra asentada en barro

Utiliza los mampostas de piedra labrada o no labrada como estructura y
el barro como adhesivo o aglutinante, a la hora de reparar o restaurar,
este sistema un mayor desafía a la tecnología moderna porque la piedra
no se encuentra generalmente confinada al tratarse de muros.
Generalmente, se emplea esta técnica como cimiento o sobrecimiento
para las construcciones de adobe o tapial, logrando obtener bases más
sólidas y muros protegidos frente a la acción de la humedad.

Además de las técnicas tradicionales de construcción con tierra

anteriormente expuestas, se define conceptos básicos y curiosidades
respecto al uso de la tierra como el principal material de construcción:

 Construir con tierra

El barro (tierra cruda humedecida con agua) es un material cuyas
características y cualidades son abundantes. Su elevada plasticidad da la

22
libertad de moldear el material con facilidad logrando adquirir diversas
formas y diseños. Este material húmedo al secarse, genera una
contracción capaz de formar una estructura monolítica.
Cumple una excelente función como regulador térmico, de humedad,
almacenador de calor y aislante, no habiendo otro material moldeable de
uso natural que se le compare. Esto permite obtener un confort natural
producto de los avientes construidos a base de este material. Sin
embrago, al ser un material permeable, necesita ser protegido de la
humedad y correctamente tratado para evitar su erosión y la aparición de
fallos con el tiempo.
Al utilizar la tierra como el principal material natural, el proceso
constructivo resulta ser amigable con el medio que rodea la construcción,
debido a que no genera contaminación, y generalmente, economizando
elevados gastos en el transporte de materiales debido a que la materia
prima se extrae in situ. Se trata además de un producto altamente
reutilizable, requiriendo sólo de humedecer y triturar el material existente
para volverlo a moldear y obtener un producto nuevamente apto pasa
usarlo en la construcción. Las edificaciones construidas con tierra, al ser
su principal fuente la materia prima, permite una cualidad estética de
raigambre al entorno.
Además, es sabido que, como material de construcción, la tierra no es un
producto estandarizado, debido a que, su composición varía de acuerdo
al lugar de extracción, produciendo una variación en cuanto a la técnica
constructiva específica a utilizar y el método para preparar el material para
su posterior utilización.
Muchas veces la tierra utilizada para la construcción es extraída
directamente de la excavación realizada en el lugar donde se construirá.
Sin embargo, puede ocurrir el caso de que el material encontrado producto
de la excavación no presente las características ideales buscadas para el
proyecto, siendo en la mayoría de los casos, descartadas sin siquiera
realizar estudios o ensayos profundizados a la tierra para comprobar su
calidad, todo esto, producto del conocimiento empírico por parte de los
trabajadores y a la dificultad del moldeo que el material encontrado pueda
presentar.

23
La tierra está constituida por una mezcla en diferentes tipos y volúmenes
de arcilla, limo, arena, entre otros componentes. Careciendo o contando
con la abundancia de un componente según el lugar donde nos
ubiquemos.
En la tierra, es la arcilla la encargada de actuar como material aglomerante
que sirve para unir o pegar las partículas mayores en la tierra como si se
tratara del cemento al momento de elaborar mezclas de concreto. La
arena, el limo y otros componentes constituyen como relleno en la tierra.
Dependiente de cuál de los componentes sea el que más abunde,
podemos clasificar los suelos como suelo arcilloso, limoso y arenoso,
siendo el arcilloso el comúnmente utilizado en la construcción al permitir
un fácil moldeo y transformación.
Es por esto que, se torna necesario conocer la composición natural del
suelo en el que nos encontramos, y si el material es deficiente, emplear el
uso de un aditivo para lograr un material de uso adecuado.
Realizar un adecuado y simple estudio del suelo en que nos encontramos,
puede resultar en un ahorro significativo en la obtención, compra y
traslado del material, sólo si las características del suelo arrojan
resultados positivos, cuyo uso sea factible. Se logró comprobar que, en
algunos casos, hasta un 70% de volumen de tierra utilizado en una obra,
puede ser extraía del mismo lugar de emplazamiento.
Así que la elección correcta de la tierra a utilizarse en una obra de
construcción, no sólo depende de su disponibilidad, sino, además, de la
experiencia constructiva y los conocimientos.
A día de hoy, es fundamental recopilar las técnicas tradicionales de
construcción a base de tierra, recuperar los conocimientos y aplicarlos a
los estándares de construcción actual, para no acabar con la tradición que
se ha ido perdiendo desde mediados del siglo XX.

Los distintos métodos de manipulación de la tierra con fines constructivos,

hacen de esta, su principal característica física fuerte debido al fácil
moldeo aplicado a éste mediante el uso de materiales simples, esto se
debe más que todo, a la cantidad de arcilla que forma parte de sus

24
 componentes, confiriéndole características plásticas. Un suelo es
considerado perfecto para su uso en la construcción al ser estudiadas
correctamente las características brindadas por cada componente, siendo
la más importante, la arcilla (aquella que determinará su empleabilidad
como material constructivo a ser utilizado bajo distintas técnicas), que le
confiere características únicas en cuanto a la manejabilidad y moldeo del
material.

1.5.5. La construcción con tierra en el futuro

MORALES (2011) define que la tierra es producto de la erosión de las
rocas en la corteza terrestre. La erosión ocurre fundamentalmente a
través de la pulverización de las rocas provocada por movimientos
glaciales, del agua y el viento, por la expansión y la contracción térmica
de las rocas o por la expansión del agua congelada en las grietas de las
rocas. Adicionalmente los ácidos orgánicos existentes en las plantas, las
reacciones químicas producidas por el agua y el oxígeno provocan
también la erosión de las rocas. La composición y variedad de las pro-
piedades de la tierra dependen del lugar donde se encuentra. Por ejemplo,
los suelos de montaña con alto contenido de grava son más apropiados
para las técnicas de barro api- sonado (previendo que contengan
suficiente arcilla), los suelos en las laderas de los ríos por lo general son
más limosos y por lo tanto menos resistentes a las inclemencias del
tiempo y a la compresión.
La tierra es una mezcla de arcilla, limo y arena, que algunas veces
contiene agregados mayores como grava y piedras. En Ingeniería sus
partículas se definen dependiendo de su diámetro: partículas con
diámetros menores a 0.002 mm se denominan arcilla, entre 0,002 y 0.06
mm limo, y entre 0.06 y 2 mm arena. Partículas mayores se denominan
gravas y piedras.
La arcilla actúa como aglomerante para pegar las partículas mayores en
la tierra como lo hace en el hormigón el cemento. Limo, arena y otros
agregados constituyen rellenos en la tierra. Dependiendo de cuál de estos

25
 tres componentes sea el predominante podemos hablar de un suelo
arcilloso, limoso o arenoso.

Un suelo es considerado perfecto para su uso en la construcción al ser

estudiadas correctamente las características brindadas por cada
componente, siendo la más importante, la arcilla (aquella que determinará
su empleabilidad como material constructivo a ser utilizado bajo distintas
técnicas), que le confiere características únicas en cuanto a la
manejabilidad y moldeo del material.

1.5.6. Dimensiones de la construcción con tierra

Según MINKE refiere que las dimensiones de la construcción con tierra
son:
- Materiales Constructivos.
- Bioconstrucción.
- Zona geográfica.
- Proceso Constructivo.

1.5.7. Definición de factores de riesgo

Se considera factor de riesgo de un determinado tipo de daño aquella
condición de trabajo o vida, que, cuando está presente, incrementa la
probabilidad de la aparición del daño. De esta manera, visto desde la
perspectiva del daño ya producido, los factores de riesgo emergen como
causas en la investigación de los accidentes. En suma, factores de riesgo
son las condiciones de trabajo y de vida que pueden ser potencialmente
peligrosas suponiendo un riesgo para la salud. Puede tratarse del uso de
una máquina peligrosa, vivir en una zona de potencial riesgo sísmico,
habitar una edificación deteriorada, una sustancia nociva o tóxica, la falta
de orden y limpieza, una mala organización de los turnos de trabajo, el
trabajo nocturno, etc. (SANTIAGO, 2008).

Los factores de riesgo, abarcan todos aquellos medios físicos,

psicológicos y sociales que ponen en riesgo la seguridad física y
psicológica de un individuo, sea cual sea el rubro en la cual se desarrolla

26
 este. Sean riesgos con efectos directos, como aquellos que surgen
después de un tiempo debido a la exposición continua con el individuo,
todos son considerados perjudiciales en varios ámbitos en la vida del
afectado.

1.5.8. Riesgos Psicosociales

El Departamento de Asistencia Técnica para la Prevención de Riesgos
Laborales UGT Andalucía (2009) refiere que los riesgos psicosociales son
todas “Aquellas condiciones presentes en una situación laboral
directamente relacionadas con la organización del trabajo, el contenido
del trabajo y la realización de la tarea, y que se presentan con capacidad
para afectar el desarrollo del trabajo y la salud del trabajador/a” (p. 11).

Alteraciones, cansancio y factores negativos mentales y físicos que

causan un deterioro en el normal rendimiento laboral de los afectados.
Incrementando el riesgo de la ocurrencia de accidentes y conflictos en el
trabajo y hogar.

1.5.9. Las condiciones de trabajo como generadores de riesgos

profesionales
SANTIAGO (2008) explica que los riesgos propios de cualquier actividad,
el ser humano, con su trabajo, introduce una serie de factores que
modifican las condiciones naturales, creando las circunstancias que en
forma de agentes causales son las culpables de las patologías que se
derivan de la actividad laboral. Por lo tanto, no resulta difícil concluir que
la actividad profesional genera, habitualmente, riesgos importantes para
los trabajadores que tienen como consecuencia daños importantes, y a
veces, irreparables en la salud.
Las circunstancias descritas desembocan, de modo permanente, en una
situación de conflicto en el ámbito laboral; de modo que los sindicatos,
como representantes de los trabajadores, demandan medidas contra el
importante aumento de la siniestralidad laboral.

27
 Riesgos
A los efectos que aquí interesan, el término riesgo, determina siempre la
existencia de un daño, futuro e hipotético, cuya producción no está
completamente determinada por los acontecimientos o condiciones
causales que somos capaces de identificar y caracterizar. De esta
manera, cuando la forma de realizar un trabajo supone la posibilidad de
sufrir un daño en la salud, hablaremos de riesgo laboral. Normalmente los
riesgos laborales son consecuencia de unas condiciones de trabajo
inadecuadas.
Por regla general, los elementos nocivos que actúan sobre el medio
ambiente y sobre la salud se clasifican agrupándolos en torno a unos
agentes genéricos denominados: mecánicos, físicos, químicos, biológicos
y psicosociales.
Los agentes mecánicos como elementos sólidos consistentes, y en
ocasiones también los agentes físicos, originan la traumatología del
trabajo, actuando sobre la anatomía humana y ocasionándole heridas,
fracturas, contusiones, amputaciones, e incluso la muerte.
Por agentes físicos se entienden los elementos de carácter energético
(ruido, vibraciones, radiaciones, etc.) capaces de provocar golpes de
calor, sorderas, enfermedades por radiaciones y, en otros casos, también
lesiones traumáticas.
Los agentes químicos son los productos o sustancias que pueden originar,
desde simples irritaciones hasta cánceres e intoxicaciones mortales.
Los agentes biológicos comprenden a las bacterias, virus, protozoos y
hongos, capaces de causar una amplia y muy variada gama de
enfermedades.
Los denominados agentes psicosociales, que producen una compleja
patología, cuyo factor principal se centra en la insatisfacción, derivando
en la agresividad, depresión, estrés, fatiga, y otras afecciones de tipo
psíquico.
Por tanto, los riesgos se identifican aludiendo al daño al que se refieren
(por ejemplo, riesgo de caída a distinto nivel, riesgo de contacto eléctrico

28
 o a la exposición que se considera causante del daño (riesgos higiénicos
por exposición al ruido, riesgos asociados a la manipulación de cargas,
etc.)

 Situación de riesgo
Situación de trabajo caracterizada por la presencia simultánea de una
serie de factores de riesgo. Precisando más, se puede decir que es el
conjunto específico de factores de riesgo al que puede asignarse un solo
nivel de exposición y un único nivel de consecuencias. Por tanto,
llamaremos situación de riesgo a aquellas situaciones de trabajo en la
que, por estar presentes algunos factores de riesgo, el riesgo no puede
considerarse controlado.

 Exposición
Se dice que un trabajador está expuesto a un agente ambiental (químico,
físico o biológico), si está en contacto con una vía apropiada de
penetración en el organismo. Llamamos exposición a la medida conjunta
de la intensidad de ese contacto y su duración.

El tipo de trabajo realizado por cierto personal influye grandemente en el

riesgo de ocurrir un accidente debido a las variaciones de riesgo a los que
están expuestos los empleados, así también, debido a la exposición
constante de elementos potencialmente peligrosos tanto física como
mentalmente. Debido a eso, es de suma importancia la utilización de
equipos de protección personal, la realización de estudios y un plan de
organización estable, antes, durante y después de ejecutar el papel a
cumplir dentro den trabajo.

1.5.10. Daños derivados del trabajo:

SANZ (2013) con carácter general, considera como daños derivados del
trabajo a “las enfermedades, patología o lesiones sufridas con motivo u
ocasión del trabajo” (p. 94).

29
Asimismo, el mismo autor refiere que el proceso de producción del daño
se explica por la acción agresiva de los agentes causales, generando
riesgos profesionales que, obviamente, perjudican la salud del trabajador.
Sus manifestaciones son: los accidentes de trabajo y las enfermedades
laborales y psicosociales.

Para llevar a cabo una clasificación patológica ha de partirse de que en

la actividad laboral, la salud puede perderse por un accidente de trabajo
o por una enfermedad adquirida a consecuencia del propio trabajo. En
cualquier caso, atendiendo al origen de las causas que dan lugar a la
patología del trabajo, ésta la podemos clasificar como específica o
inespecífica.
En la patología específica se incluyen los accidentes y todas las
enfermedades causadas directamente por la ejecución del trabajo. Es
decir, cuando existe una relación clara y directa entre trabajo - agente
causal de lesiones.
En la patología inespecífica del trabajo se incluyen los accidentes y
aquellas enfermedades que difícilmente puede demostrarse, con
exactitud, que haya sido contraída únicamente como consecuencia del
trabajo, existiendo, además, una gran influencia de los factores
hereditarios y extra laborales. Dentro de esta in especificidad se
consideran todas las enfermedades psicosociales. Esta distinción, por
tanto, abarca los aspectos psíquicos y sociales, al tener en cuenta la
enorme influencia que en la salud de los individuos tienen los
condicionamientos psíquicos y las relaciones interpersonales del
trabajador.

Los daños pueden ser tanto graves (accidentes físicos y mentales) como
de lento surgimiento (debido a una constante exposición con el medio
responsable de alterar el organismo negativamente), en ambos casos es
importante cuidar siempre de la vida del trabajador, garantizando que las
condiciones de trabajo sean las adecuadas y eficazmente garantizadas.

30
1.5.11. Riesgos sísmicos
GARCÍA (2015) define como riesgo sísmico a “todas las consecuencias
sociales y económicas potenciales provocadas por un terremoto, como
resultado de la falla de estructuras cuya capacidad resistente fue excedida
por un terremoto” (p. 6).

El mismo autor hace uso de conceptos relacionados con el tema para

extender la comprensión de ella:

 Peligrosidad Sísmica
Es la probabilidad de que ocurra un fenómeno físico como consecuencia
de un terremoto, provocando efectos adversos a la actividad humana.
Estos fenómenos además del movimiento de terreno pueden ser, la falla
del terreno, la deformación tectónica, la licuefacción, inundaciones,
tsunamis, etc.

 Vulnerabilidad Sísmica
Es un valor único que permite clasificar a las estructuras de acuerdo a la
calidad estructural intrínseca de las mismas, dentro de un rango de nada
vulnerable a muy vulnerable ante la acción de un terremoto.

Por lo tanto, se puede observar que el Riesgo Sísmico depende

directamente de la Peligrosidad y de la Vulnerabilidad, es decir, los
elementos de una zona con cierta peligrosidad sísmica pueden verse
afectados en menor o mayor medida dependiendo del grado de
vulnerabilidad sísmica que tengan, ocasionando un cierto nivel de Riesgo
Sísmico del lugar.

La vulnerabilidad sísmica constituye uno de los factores de riesgo más

importantes que amenazan con atacar directamente la vida de los
moradores habitantes de edificaciones o instalaciones sea cual sea su
tipo. Debido a eso, es importante el uso de técnicas antisísmicas de
construcción que renazcan la confianza de habitar en una zona segura
por parte de los individuos.

1.5.12. Dimensiones de factores de riesgo

Según el Departamento de Asistencia Técnica para la Prevención de
Riesgos Laborales UGT Andalucía, las dimensiones relacionadas a la
variable factores de riesgo son:
- Proceso Constructivo.
- Zona geográfica.
- Capacitación.
- Antigüedad de la técnica de construcción.

31
 1.6. Marco Metodológico

1.6.1. Hipótesis

 Hipótesis general:
La construcción con tierra influye significativamente en los factores de
riesgo en el jirón Sofía Delgado, Tarapoto 2017.

 Hipótesis específicas:
- La construcción con tierra en el Jirón Sofía Delgado, Tarapoto
2017, constituye un método viable de construcción.
- El factor de riesgo más significativo en las construcciones de tierra
en el jirón Sofía Delgado, Tarapoto 2017, es la antigüedad de las
viviendas.
- El diseño estructural de las construcciones con tierra en el jirón
Sofía delgado, Tarapoto 2017, es sencillo.

1.6.2. Variables

Construcción con tierra → Variable Cualitativa Ordinal

Factores de riesgo → Variable Cualitativa Nominal

1.6.3. Operacionalización de las variables

32
 Escala
Variable Definición Definición Dimensiones Indicadores de
Conceptual operacional Medición
 Calidad de los
La construcción con Siendo la tierra
tierra es el material
materiales.
conceptualizada como elegido para la  Viabilidad en la
toda manifestación en construcción, se Materiales recolección de
el hábitat constructivo reduce Constructivos los materiales.
donde la tierra es el drásticamente
material predominante los factores
 Uso de
de construcción. En contaminantes materiales
muchas regiones del para el simples.
mundo, es evidente el ambiente,  Economía.
uso de la tierra como producto del uso
material de de materiales  Destrucción
construcción, no transformados del medio
siendo discriminado mediante el uso ambiente.
por las variaciones de químicos y  Contaminación
climáticas existentes procesos
entre un lugar u otro. destructivos
física.
Actualmente, muchas para el medio  Contaminación
viviendas están hechas que nos rodea. sonora.
de este material, y más La construcción  Materiales
Construcción aún si éstas se ubican con tierra Bioconstrucción Nominal
en países en vías de supone un gran poco
con tierra
desarrollo, avance procesados.
aumentando ambiental hoy  Recolección y
drásticamente la en día, puesto a manipulación
cantidad con respecto los amplios
a los países que se beneficios
de materia
encuentran en una brindados por el prima.
mejor situación. La limpio proceso  Uso de
tierra es elemento constructivo que maquinaria
natural de construcción lleva el
más importante y levantamiento
eléctrica o a
abundante en la de una base de
mayoría de las edificación combustibles.
regiones del mundo, equilibrada con  Zona rica en
pues debido a su fácil el medio natural
obtención a través de la que lo rodea.
tierra arcillosa.
recolección del Zona  Zona con
material directamente geográfica abundante
del lugar elegido para materia prima.
el levantamiento de la
edificación, supone un
 Historia y
ahorro económico Cultura.
tremendo, a diferencia
de los métodos
modernos de
construcción. Además,
debido a la elevada
contaminación que
causan las  Diseño
construcciones con los Diseño arquitectónico.
métodos y materiales
actuales, los países estructural  Elementos
generan la idea de estructurales.
volver a implementar la
construcción con tierra
como método de
protección y cuidado
ambiental. (MINKE,
2005).

33
 Escala
Variable Definición Definición Dimensiones Indicadores de
Conceptual operacional Medición
 Variaciones
Se considera factor Los factores de climáticas.
de riesgo de un riesgo, abarcan
determinado tipo de todos aquellos
 Uso de equipos
daño aquella medios físicos, e
Proceso implementación
condición de trabajo o psicológicos y
Constructivo
vida, que, cuando sociales que de seguridad.
está presente, ponen en riesgo  Estudio del
incrementa la la seguridad
suelo.
probabilidad de la física y
aparición del daño. psicológica de  Materia prima
De esta manera, visto un individuo, Correctamente
desde la perspectiva sea cual sea el transformada y
del daño ya rubro en la cual manipulada.
producido, los se desarrolla  Clima tropical.
factores de riesgo este. Sean
emergen como riesgos con
Zona  Zona sísmica.
geográfica  Vulnerabilidad Nominal
causas en la efectos directos,
Factores de investigación de los como aquellos sísmica.
riesgo accidentes. En suma, que surgen  Experiencia.
factores de riesgo son después de un
 Conciencia.
las condiciones de tiempo debido a
trabajo y de vida que la exposición  Renovaciones.
Capacitación
pueden ser continua con el  Uso de
potencialmente individuo, todos materiales de
peligrosas son calidad.
suponiendo un riesgo considerados
para la salud. Puede perjudiciales en
tratarse del uso de varios ámbitos  Grietas y
una máquina en la vida del Antigüedad fisuras.
peligrosa, vivir en una afectado. de la técnica  Deterioro físico
zona de potencial de de las
riesgo sísmico, construcción
edificaciones.
habitar una
edificación  Economía.
deteriorada, una  Seguridad.
sustancia nociva o
tóxica, la falta de
orden y limpieza, una
mala organización de
los turnos de trabajo,
el trabajo nocturno,
etc. (SANTIAGO,
2008).

1.6.4. Tipo y Diseño de Investigación

 Tipo de Investigación

El tipo de investigación reflejada en el proceso es básico, debido a la

obtención de datos y resultados, mediante el uso de distintos materiales
teóricos, tanto digitales como físicos.

34
  Diseño de Investigación

El diseño de investigación para la obtención de datos es no experimental,

de corte transversal, debido a la nula manipulación de variables existente
en el proceso recolectivo y a la obtención de datos hecha en una única
visita puntual a la zona de estudio.

1.6.5. Población Muestral

El proceso de recolección de datos, hace uso de la visita de campo como

medio de extracción directa de resultados, abarcando la visita, 5 cuadras
de estudio, ubicados entre la segunda y sexta cuadra del jirón Sofía
Delgado en la ciudad de Tarapoto, Perú, puesto que, en dicha ubicación,
es claramente presenciable el uso del método de construcción con tierra
en la mayoría de las viviendas.

1.6.6. Técnica e Instrumento de recolección de datos

 Técnica: Lista de cotejo
 Instrumento: Guía de observación

La guía de observación utilizada tiene como objetivo la autorrespuesta por

parte del autor frente a la investigación realizada en el sitio delimitado para
su desarrollo, para ello se elaboraron 15 distintas preguntas por variable
que guardan una relación directa con cada una de ellas, las mismas que
serán respondidas mediante la recopilación de información a través de
datos visuales, haciendo uso de una escala de medición nominal en
ambos casos.

35
 II. DESARROLLO

2.1. Resultados e interpretación

 Tabla N° 01:

Guía de observación sobre la construcción con tierra en el jirón

Sofía Delgado, Tarapoto 2017

El investigador pretende conseguir datos reales del lugar de estudio para

que, de alguna manera, pueda brindar la información necesaria para el
análisis de datos de la construcción con tierra como variable de estudio.

ITEMS ESCALA DE OBSERVACIÓN

MEDICIÓN
N° Materiales Constructivos SI NO
1 ¿Los materiales usados demuestran ser X
de calidad?

2 ¿Es viable la recolección de los X

materiales?

3 ¿Se emplea el uso de materiales X

simples?

4 ¿Conseguir los materiales afecta X La mayor parte del

gravemente la economía del propietario? material es recolectada
in situ, el resto es de
barata y fácil obtención.
N° Bioconstrucción SI NO
1 ¿La técnica de construcción causa X Se evitan métodos
destrucción del medio ambiente? industrializados de
recolección y
transformación de los
materiales.
2 ¿ La técnica de construcción genera X La construcción con
contaminación física al medio que lo tierra no libera agentes
rodea? contaminantes físicos,
no contaminando así, el
ecosistema que rodea
la obra.
3 X Al no necesitar de
maquinaria moderna a
¿La técnica de construcción genera base de una fuente de
contaminación sonora? alimentación energética
que cause ruidos
molestos, el proceso

36
 constructivo es
razonablemente más
silencioso.
4 ¿Se emplea el uso de materiales X
industrialmente poco procesados?

5 X La construcción con
tierra no demanda
¿La recolección y manipulación de la complicados procesos
materia prima empleada en la de transformación de la
construcción es difícil? materia prima, la misma
que es fácilmente
obtenida.
6 X El proceso de
transformación de los
¿Es necesario en uso de maquinaria materiales es 100%
eléctrica o a base de combustibles? manual, haciendo uso
sólo de herramientas
que no consumen
combustibles o fuentes
de alimentación
eléctrica.
N° Zona geográfica SI NO
1 ¿La zona es rica en tierra arcillosa apta X
para la construcción?

2 ¿La zona se encuentra cerca a fuentes X

abundantes de materia prima usadas en
la construcción?

3 ¿Influye la historia y cultura en el uso de X

la técnica de construcción?

N° Diseño Estructural SI NO
1 ¿El diseño arquitectónico de las X Las viviendas, en su
viviendas hechas de tierra observadas, totalidad, contaban con
es complicado? un diseño ortogonal.

X Es evidente la carencia
de vigas y columnas en
2 ¿Se aprecia un complejo sistema de las edificaciones,
elementos estructurales en las viviendas además de disponer de
estudiadas? sencillos sistemas de
techado y escaleras.

37
 Interpretación

Del primer instrumento utilizado para adquirir las respuestas mediante la

observación, se pudo adquirir la siguiente información:

Con respecto a la dimensión “materiales constructivos”, se logró

observar que, a pesar de la antigüedad de las viviendas, constituyendo el
método de la construcción con tierra, un método antiguo de construcción,
las viviendas están aún en pie y firmes, haciendo caso omiso de la
presencia de grietas propias de la antigüedad y de la reacción frente a
sismos, demostrando que, a través de los años, los materiales usados son
de calidad y capaces de durar por un periodo largo de tiempo.

A diferencia de la construcción con concreto, donde la materia prima

usada para la fabricación del cemento, grava, ladrillo, entre otros, es
extraída en canteras y zonas alejadas, incrementando más el costo por
cargos en el transporte y proceso de transformación de los materiales, la
construcción con tierra utiliza los materiales encontrados en la zona en la
cual se levantará la edificación (in situ) , constituyendo la tierra como el
principal material a utilizar, de fácil obtención y manipulación.

Los materiales a utilizar en la construción son de fácil recolección y

transformación, siendo sencilla la transformación de la materia prima para
la obtención del material ideal a utilizar en la construcción.

Al ser los materiales, recolectados in situ, no suponen una amenaza al

bolsillo del dueño de la edificación, generando solo gastos en la compra
de materiales complementarios o en el salario de la mano de obra a
utilizar, siendo la cantidad de obreros, muy poca a comparación de una
obra hecha de concreto armado.

Con respecto a la dimensión “Bioconstrucción”, se logró deducir que

el proceso de obtención de los materiales no llega a causar un fuerte
impacto en el medio que rodea el proyecto debido a que el material es
recolectado en el mismo lugar en la cual la edificación será construida
requiriendo generalmente de limpiezas simples del terreno. Basado en las
anécdotas contadas por los moradores, se sabe que las generaciones
anteriores mostraban un alto nivel de respeto hacia su entorno natural
siendo este cuidadosamente gestionado y tratando de causar el mínimo
daño posible debido a las repercusiones o afecciones al medio que
posteriormente causaría cierta modificación en el proceso natural erigida
por cada componente del medio
Al construir generalmente sobre un área cuidadosamente limpiada
tratando de no afectar su alrededor, se sabe que el daño causado a los
alrededores siendo está conformada por distintas especies vegetales y
animales, es mínimo.

38
La contaminación física causada producto de construir con tierra es
insignificante debido a la poca utilización de materiales que contienen
compuestos químicos capaces de causar enfermedades laborales a los
trabajadores, como también no generan contaminación física al medio
visible como el agua, el suelo o el aire.
La construcción de edificaciones hechas a base de tierra no causa
contaminación al aire debido a la ausencia de técnicas y materiales que
liberan sustancias nocivas al medio gaseoso además no cuenta con
olores desagradables propios de los materiales utilizados en la actualidad
tales como el cemento o los aditivos.
El suelo no se ve afectado debido a la nula filtración de sustancias nocivas
en él, así como también el agua subterránea.

Ruidosas máquinas son las utilizadas en la construcción con concreto, ya

sean las mezcladoras, fuentes de alimentación eléctricas, etc., a
diferencia del trabajo manual y artesanal de la construcción con tierra. que
no genera ruidos molestos.

Los materiales de construcción modernos pasan por una fase de

transformación larga, en la cual el proceso industrial utilizado libera
agentes contaminantes con el fin de lograr reforzar las características
iniciales de la materia prima, transformándola completamente para la
obtención de un material resistente y durable. Las recolecciones de los
materiales a través de la explotación de canteras destruyen el ecosistema
que las rodea. La construcción con tierra se evita estos destructivos y
contaminantes procesos haciendo uso de materiales poco procesados.

La recolección y manipulación de los materiales es sencilla, no es

necesario ser un experto en el tema constructivo para empezar a edificar
con tierra, los materiales se encuentran a fácil disposición del cliente.

Los métodos de construcción actuales emplean el uso de maquinaria

eléctrica o a base de combustibles para la obtención de mezclas de
concreto u otros insumos, generando contaminación sonora y ambiental
al momento de liberar sustancias nocivas al medio físico, el trabajo y
proceso constructivo es 100% manual y requiere apenas de la
implementación de otros recursos naturales tales como madera, es por
eso que este tipo de proyectos de construcción se consideran como
amigables con el medio ambiente, resultando positivo para las personas
y no desfavorable al entorno natural. Se sabe que el levantamiento de una
edificación moderna necesita de la implementación de maquinaria como
máquinas mezcladoras de concreto, energía eléctrica, motores a
combustible, etc. esto genera diferentes tipos de contaminación
comenzando con la sonora, causando altos y molestosos estruendos, la
contaminación al aire mediante la liberación de partículas de los
materiales al medio que con el tiempo afectan seriamente la salud de los
trabajadores si estos no utilizan el equipo de seguridad requerido según
39
la norma, el gas liberado por la maquinaria vieja y los vehículos
encargados de transportar los distintos materiales además del proceso de
transformación de la materia prima en las fábricas centradas en los
proyectos civiles con claros ejemplos del daño que causa la maquinaria.
La liberación de sustancias líquidas producto de la limpieza o desecho de
material sobrante al suelo que posteriormente se unen a la napa freática
causan contaminación a dos importantes y distintos recursos.

Con respecto a la dimensión “Zona geográfica”, se sabe que la ciudad

de Tarapoto se encuentra en una zona que se caracteriza por tener suelos
ricos aptos para albergar extensa variedad de vida en distintas formas y
características, suelos aptos para el cultivo de gran cantidad de especies
vegetales como para la crianza de especies animales. La orografía del
lugar cuenta con muchas zonas accidentadas como con zonas planas,
reflejando la mixta variedad geográfica en la que esta ciudad se
encuentra. Se sabe además que, en su gran mayoría, estos suelos son
ideales para la construcción de diversas obras, ya que las propiedades
del mismo brindan buenos resultados tras el testeo y estudio previo del
terreno.
La costumbre de edificar con tierra data de hace varios años, al no contar
con una revolución tecnológica grande presente en la zona, y el país en
general, el hombre comenzó a utilizar la tierra como principal material de
construcción, brindando ésta buenos resultados, pasando la costumbre
de generación en generación, para volverse propio de la historia.

Se deduce que el proceso constructivo de las casas tradicionales antiguas

es razonablemente simple en comparación a la construcción con concreto
armado, debido a la poca existencia de sistemas estructurales complejos
que requieran de grandes cálculos, la transformación y puesta en obra del
material es simple, es razonable que el tiempo de ejecución y culminación
de una edificación hecha con tierra demore un tiempo, esto debido a que
es necesario que el barro usado para la elaboración de mampostes
hechos con tierra (adobe) debe secar para adquirir una consistencia final
sólida apto para la construcción de muros, o el barro usado para el
levantamiento de muros hechos con barro apisonado (tapial) debe secar
para continuar con las siguientes áreas del muro.

Con respecto a la dimensión “Diseño estructural”, se logró observar

que, los muros de las edificaciones, en su gran mayoría, contaban con un
limpio diseño ortogonal, de formas regulares, sin diseños arquitectónicos
modernos, sin la presencia muros circulares ni voladizos, entre otros
aspectos físicos de diseño visibles. Una edificación tradicional local,
hecha a base de tierra, ya sea por el método del adobe o del tapial
construida bajo un diseño regular, ayuda a transmitir la acción de las
fuerzas sísmicas equitativamente entre los muros, teniendo mucho que
ver el diseño escogido, en la estabilidad de la edificación total. Construir
con concreto y, específicamente, al utilizar armaduras metálicas para el
40
refuerzo de los principales componentes de la estructura de una
edificación (cimentaciones, columnas, vigas, losas y escaleras), nos
permite obtener formas de diseño estética y funcionalmente variado, cuya
flexibilidad en creación dependen de cálculos complejos por parte de
ingenieros estructuristas, para asegurar que la forma final estéticamente
agradable, sea también funcional y se mantenga rígida frente a la acción
de cargas y fuerzas de origen natural y artificial, asegurando que el diseño
final resultante producto de un mal cálculo o negligencia, constituya un
factor de riesgo para la vida de las personas habitantes y cercanas al
lugar.

En una casa convencional hecha con concreto, es fácil visualizar la

presencia de columnas y vigas cuyo espesor es superior al espesor de los
muros o la losa. Lo curioso de las viviendas hechas a base de tierra
encontradas en la zona de estudio, era la nula presencia de columnas o
vigas notables en las edificaciones. En la actualidad, generalmente un
muro de ladrillo está encerrado o confinado por columnas y vigas, siendo
estos elementos estructurales, los encargados de transmitir las fuerzas y
cargas presentes en la edificación producto de la acción de cargas
muertas (peso propio de la edificación) y vivas (habitantes, fenómenos
naturales, entre otros.) hacia la cimentación y esta a su vez al suelo. Las
viviendas encontradas en la zona de estudio, que en su gran mayoría
estaban edificadas haciendo uso de la técnica del tapial, usaban los muros
como elementos estructurales superficiales principales.

Los muros, de gran espesor en la gran mayoría de viviendas (indicando

que fueron hechas por la técnica del tapial) constituían el elemento
estructural principal en la superficie, siendo estos los encargados de
soportar el peso del techo de la edificación, cumpliendo a su vez la función
de separador de ambientes y que, cuyas formas regulares y anchos
espesores y enorme peso (al estar hecho en su totalidad de tierra
compactada o apisonada), permiten mantener los muros en pie de forma
estable. Los muros hechos a base de ladrillos de adobe, al ser de menores
dimensiones o espesor, demuestran que la rigidez o resistencia frente a
sismos de moderada a gran magnitud, es menor, siendo un claro ejemplo
la gran cantidad de muros agrietados presentes en la zona cuyo material
de construcción eran los ladrillos de adobe. No puede ser apreciable si los
muros se encuentran reforzados con algún material que incremente su
rigidez frente a la acción de fuerzas de gran magnitud, debido a que el
refuerzo se ubica generalmente en el interior del muro.

Las escaleras, presentes en las casas de dos plantas, cuya principal

función es la de conectar dos ambientes encontrados a diferentes niveles
o alturas, son hechas a base de tablas y listones de madera, un sistema
tradicional de construcción que no necesita de complicados cálculos para
su diseño y realización. Depende del lugar en el que nos encontremos
(negocio o vivienda), el acabado estético dado a las escaleras.
41
Los techos actualmente presentes en este tipo de edificaciones, están
hechas de una armadura de madera y planchas de calamina. En muchos
poblados peruanos cercanos a la zona de estudio, es común ver que el
techado tradicional está constituido a base de hojas de palma y una
armadura de madera, esto indica que la población perteneciente a la zona
de estudio renovó el sistema tradicional de techado de sus edificaciones
por un sistema moderno convencional, más impermeable y duradero;
asimismo, puede ser que, al ser la ciudad de Tarapoto, una zona
económica de negocios, el sistema de techado con planchas de calamina
sea el originalmente usado, debido a la facilidad de disposición de
materiales con la que cuenta la ciudad en comparación con los poblados
aledaños.

Los cielorrasos, son también hechos a base de un sistema simple.

Consiste en la unión de listones de madera de regular espesor que son
colocados cada cierta distancia en la parte superior de los muros de las
edificaciones, sobre ellos se coloca a su vez, de forma perpendicular,
troncos de caña brava unidos si dejar separación alguna entre ellos (a
excepción de pequeñas aberturas para el paso de cables). Para el caso
de las instalaciones eléctricas, la red de cables de los focos usados para
la iluminación de los ambientes, se coloca sobre el cielorraso.

En el caso de viviendas de dos niveles, la losa del segundo piso está

hecho también a base de un sistema simple. Consiste en la colocación de
listones de madera (cuya sección transversal es regular) cada cierta
distancia en la parte superior del muro del primer nivel de la edificación,
sobre estos listones se colocan a su vez, tablas de madera (cuya función
es la de actuar como el piso del segundo nivel) de forma perpendicular a
los listones y proceder a su correcta unión empleando el uso de clavos. El
sistema de cielorraso y techo del segundo nivel, es el mismo expuesto en
los párrafos anteriores.

Al no contar con un complejo sistema estructural, cuyo rendimiento fue

obtenido a través de cálculos, y, al no contar con refuerzos de acero que
permiten resistir a las deformaciones causadas por los sismos, las
edificaciones antiguas hechas con tierra, físicamente desgastadas y
agrietadas, constituyen un factor de riesgo importante en la zona de
estudio.

42
  Tabla N° 02:

Guía de observación sobre los factores de riesgo de la

construcción con tierra en el jirón Sofía Delgado, Tarapoto 2017

El investigador pretende conseguir datos reales del lugar de estudio para

que, de alguna manera, pueda brindar la información necesaria para el
análisis de datos de los factores de riesgo como variable de estudio.

ITEMS ESCALA DE OBSERVACIÓN

MEDICIÓN
N° Proceso Constructivo SI NO
1 ¿Las variaciones climáticas causan X
peligros o implicancias durante el
proceso constructivo?
2 ¿Es razonable el uso de equipos X
de protección personal?
3 ¿Sería razonable realizar estudios X
profundizados del suelo antes de la
ejecución de este método de
construcción?
4 ¿La materia prima debe estar X
correctamente transformada y
manipulada?
N° Zona geográfica SI NO
1 ¿El clima tropical amenaza la X
seguridad de las personas durante
y después de la construcción de
viviendas hechas de tierra?
2 ¿Constituye la zona considerada X
sísmica un factor de riesgo para la
vida de los pobladores?
3 ¿Las edificaciones hechas de tierra X
son más vulnerables a colapsar
frente a un sismo?
N° Capacitación SI NO
1 Al ser un método sencillo
de construcción, el
aprendizaje del proceso es
rápido y sencillo, no
¿Es necesario ser un experto para demandando de
X
edificar con tierra? materiales y maquinaria de
difícil manipulación,
además las estructuras de
las edificaciones con tierra
no son complejas a
diferencia de las hechas
con concreto armado.

43
2 ¿La población es consiente sobre
los riesgos que trae habitar una
edificación hecha de tierra?
3 ¿Existen más viviendas de
concreto que de tierra?
4 ¿La población utilizó materiales de
calidad al construir las
edificaciones de tierra?
N° Antigüedad de la técnica de
construcción
1 ¿Es clara la presencia de grietas y
fisuras en las edificaciones hechas
de tierra?
2 ¿Se observa el deterioro físico de
las edificaciones hechas de tierra?
3 Visiblemente, muchas de
¿La economía limita la posibilidad
de renovar las edificaciones
haciendo uso de un método
moderno de construcción?
4 A través del tiempo y la
¿Son seguras las edificaciones
antiguas hechas con tierra?
A pesar de la antigüedad y
X los sismos, gran parte de la
población aún vive en
viviendas hechas de tierra.
El número de viviendas
X hechas de tierra es mayor
al de las hechas con
métodos modernos de
construcción
X
SI NO
X
X
las familias están bien
X posicionadas
económicamente, siendo
considerada además la
zona como céntrica y
cercana a zonas de
comercio y negocios.
X acción de distintos agentes
atmosféricos y fenómenos
naturales, estas viviendas
se ven debilitadas.

 Interpretación

Con respecto a la dimensión “Proceso constructivo”, se sabe que, al

construir con tierra, el principal enemigo es el agua, ya que elimina la
resistencia del material brindándole una consistencia inapropiada para su
uso en la construcción, pudiendo llegar a causar el colapso de muros
durante el proceso constructivo, causando graves accidentes por
aplastamientos.

A pesar de ser una técnica de construcción menos riesgosa, debido a la

poca o nula utilización de materiales contaminantes o maquinaria
peligrosa, cortes de acero, etc., no deja de ser peligrosa. Los muros
construidos usando la técnica del tapial son anchos y pesados, en pleno
proceso constructivo, a causa de la acción de agentes atmosféricos y

44
fuerzas naturales o artificiales (fuertes precipitaciones, sismos, etc.) es
probable que un muro colapse, resultando en graves accidentes y en el
peor caso, la muerte. Al levantar un muro perteneciente a la segunda
planta de una edificación, el riego de caída y derrumbe por no utilizar el
sistema de prevención de riesgos necesario es elevado. La seguridad es
primordial en cualquier obra de construcción realizada.

Un estudio de suelo profundizado permitirá conocer si la tierra cumple con

las características constructivas ideales buscadas para ejecutar la obra,
además permitirá conocer si el lugar es apto para soportar cargas
producto de la edificación de la vivienda y de los futuros moradores,
siendo costoso, pero beneficioso.

Para la obtención de resultados óptimos a través del tiempo, se debe

realizar una correcta manipulación y transformación de la materia prima
obtenida. La materia prima usada en el lugar de estudio, demuestra ser
correctamente transformada y manipulada debido a la duración del
material final usado en la construcción a través del tiempo, casas antiguas
y aún en pie son prueba de ello.

Con respecto a la dimensión “Zona geográfica”, se sabe que Las

estructuras se corroen con el paso del tiempo y es necesario renovarlas
para no romper la promesa de confort y seguridad. La resistencia y rigidez
brindadas por los materiales utilizados en generaciones pasadas no
pueden ser comparadas con las técnicas y materiales empleadas en el
presente, pues los distintos estudios brindan importantes avances en la
calidad de construcción moderna. En el caso de las construcciones con
arcilla, el material se encuentra a la intemperie, logrando el viento, la lluvia
y el sol desgastar la superficie del mismo con el paso de los años.

Las repentinas variaciones climáticas y fuertes precipitaciones que

ocurren en la zona, constituyen una amenaza para estas viviendas.

Toda edificación se diseña bajo un periodo de vida útil establecido, al ser,

además, la mayoría de las edificaciones antiguas, éstas son más
propensas a colapsar debido a las fuerzas generadas por azotes
sísmicos, pudiendo contemplar claramente el efecto que estas causan en

45
la grietas y fisuras encontradas en las viviendas de tierra de la zona
estudiada. Al no contar las viviendas con una estructura reforzada, como
es el caso de las estructuras hechas de concreto armado, los muros (que
componen la estructura superficial más importante) tienden a fisurarse y
agrietarse con el tiempo.

Con respecto a la dimensión “Capacitación”, se sabe que no es

necesario ser experto en el tema constructivo para edificar con tierra, ya
que, debido al fácil proceso constructivo, manipulación y recolección de
los materiales, se deduce que cualquiera con un conocimiento básico
puede edificar.

A pesar de la actividad sísmica de la zona y la antigüedad de las

edificaciones, muchas personas aún viven en este tipo de casas,
ampliamente propensas a colapsar o a presentar fallas en caso de un
evento sísmico de gran magnitud.

En la zona estudiada, la cantidad de viviendas de tierra sobrepasa el 50%

del total de viviendas existentes, siendo 70 el número total de viviendas
encontradas en las 5 cuadras donde se abarcó el estudio y 42 el número
de viviendas construidas con este material, representando el 60% del
total. Este dato permite demostrar el poco interés por parte de la población
de renovar sus viviendas adaptándose a métodos de construcción
modernos y resistentes, todo esto a pesar de encontrarse en una zona
céntrica y con gran concentración de negocios.

Con respecto a la dimensión “Antigüedad de la técnica de

construcción”, se observó claramente la presencia de grietas y fisuras
en las viviendas, siendo las grietas aquellas fallas o cortes cuyo efecto
alcanza en su totalidad el espesor del elemento en la cual se presenta y
las fisuras aquellas fallas superficiales o externas sin un profundo efecto.
En la construcción tradicional, empleando el uso del método del tapial y el
adobe (métodos comúnmente observados en la zona de estudio), son los
muros los que reciben y transmiten directamente las fuerzas producidas
por los sismos o demás agentes, mientras que, en una edificación
moderna, los elementos estructurales hechos a base de concreto armado

46
roban el protagonismo del papel de receptores y transmisores de fuerza a
los muros. Esto hace que los muros de tierra sean más propensos a
agrietarse con el paso del tiempo o de forma inmediata si la magnitud de
la fuerza actuante es elevada. Muchos muros presentaban grietas y
fisuras en la zona estudiada, representado un potencial riesgo frente al
colapso parcial o total de las edificaciones en caso de sismos o eventos
meteorológicos de gran magnitud.

Así también, el deterioro físico de las construcciones es evidente, todo

esto producto de eventos atmosféricos ocurridos a lo largo del tiempo. La
erosión de los muros es originada por el desgaste que el agua de lluvia,
viento y fuerzas térmicas (resequedad producida por las temperaturas
altas) causan a la superficie de los muros y los techos, incluidos los
cielorrasos. Muchos paramentos exteriores de los laterales de las
edificaciones presentaban signos de erosión profunda. De igual forma, la
condición de los cielorrasos de muchas edificaciones era deficiente, con
zonas parcialmente volteadas y con signos de putrefacción de la madera
usada, producto de la humedad.

La zona de estudio se ubica cerca al centro de la ciudad, zona de comercio

y negocios, muchas familias cuentan con bienes materiales abundantes y
trabajos estables, demostrando la falta de conciencia al no renovar sus
viviendas. Construir con tierra no es malo, pero una vivienda de tierra no
brinda la misma resistencia estructural que una casa de concreto armado
y mucho menos si la edificación ya es antigua. Además, este tipo de
vivienda requiere de un mantenimiento y reparación constante, logrando
mantener la edificación en perfectas condiciones, encontrar la forma de
impermeabilizar los muros, construir techos más largos para evitar la
acción de lluvias racheadas, entre otros, nunca está de más.

Una vivienda antigua hecha de tierra cuenta con sus características físicas
iniciales debilitadas, no puede ser comparada una casa nueva con una
que tiene varios años, debido a los factores externos e internos que
influyen sobre ella y modifican sus propiedades, siendo potencialmente
peligrosa frente a un evento natural.

47
2.2. Discusión de resultados

En la actualidad, es notable el interés moderno de la población al

momento de seleccionar el método de construcción usado para las
edificaciones de sus viviendas, dejando de lado las técnicas tradicionales
de construcción para optar por el levantamiento de estructuras hechas de
concreto armado, buscando así obtener más seguridad a cambio de un
costo elevado. La invención de nuevas tecnologías y el descubrimiento de
técnicas nuevas aportan al olvido de las tradiciones, dejando de lado los
beneficios que estas te brindan para dar lugar a nuevos métodos
constructivos. La construcción con tierra supone una serie de
procedimientos relativamente amigables con el medio ambiente,
suponiendo una gran diferencia en comparación a los métodos modernos
de construcción, que a cambio de una estructura segura brindan la
destrucción y contaminación del medio ambiente y ecosistemas que nos
rodean. No por ser una técnica sencilla supone la nula aparición de
riesgos durante el proceso constructivo, así como también después de
concluir la edificación, para dar pase a ser habitado por los moradores.

La presente investigación tuvo como objetivo general el analizar la

construcción con tierra y sus factores de riesgo en el jirón Sofía Delgado,
Tarapoto 2017, de igual forma se buscó analizar la construcción con tierra,
siendo esta, una técnica amigable con el medio ambiente, e identificar los
factores de riesgo de la construcción con tierra en la zona estudiada,
gracias al estudio de ambos objetivos, se pudo analizar el diseño
estructural de las construcciones con tierra como una sistema sencillo,
resultando este dato evidente, a través de la recolección de datos
mediante las observaciones físicas e investigaciones teóricas
relacionadas al tema.

Del primer instrumento utilizado para adquirir las respuestas mediante la

observación, se pudo adquirir la siguiente información:

48
Con respecto a la dimensión “materiales constructivos”, se logró
observar que, los materiales a utilizar en la construcción el proceso
constructivo son de fácil recolección y transformación, siendo sencilla la
transformación de la materia prima para la obtención del material ideal a
utilizar en la construcción. Al ser los materiales, recolectados in situ, no
suponen una amenaza al bolsillo del dueño de la edificación, generando
solo gastos en la compra de materiales complementarios o en el salario
de la mano de obra a utilizar, siendo la cantidad de obreros, muy poca a
comparación de una obra hecha de concreto armado.

El ahorro económico es elevado al momento de construir una edificación

con tierra, sea cual sea el método elegido para emplear la tierra como el
principal material de construcción, la recolección de materiales no resulta
cara o de difícil obtención, ya que, generalmente, los materiales son
recolectados en el mismo punto elegido para el levantamiento de la
edificación, siendo los otros componentes utilizados, materiales
levemente transformados cuyo coste por su transformación, no es
elevado.

Con respecto a la dimensión “Bioconstrucción”, se logró deducir que

el proceso de obtención de los materiales no llega a causar un fuerte
impacto en el medio que rodea el proyecto debido a que el material es
recolectado en el mismo lugar en la cual la edificación será construida
requiriendo generalmente de limpiezas simples del terreno. La
contaminación física causada producto de construir con tierra es
insignificante debido a la poca utilización de materiales que contienen
compuestos químicos capaces de causar enfermedades laborales a los
trabajadores, como también no generan contaminación física al medio
visible como el agua, el suelo o el aire. Ruidosas máquinas son las
utilizadas en la construcción con concreto, ya sean las mezcladoras,
fuentes de alimentación eléctricas, etc., a diferencia del trabajo manual y
artesanal de la construcción con tierra. que no genera ruidos molestos.

49
Las ventajas obtenidas al construir con tierra, suponen un número
elevado, no hay mejor técnica de construcción que afecte de forma
insignificante el medio natural que nos rodea, debido a la directa utilización
de los materiales en su estado natural, levemente procesados para su
utilización final en la construcción, esto produce que grandes fábricas no
se tomen la molestia de generar contaminación al medio debido a la
expulsión de gases o agentes contaminantes, la explotación de canteras
y transporte de los materiales, asimismo durante la obra, los procesos
seguidos para la el levantamiento de la edificación no causan un
desequilibrio ambiental notable.

Con respecto a la dimensión “Zona geográfica”, Es sabido que, en su

gran mayoría, los suelos pertenecientes a la zona de estudio y el
departamento en general, son ideales para la construcción de diversas
obras, ya que las propiedades del mismo brindan buenos resultados tras
el testeo y estudio previo del terreno. La costumbre de edificar con tierra
data de hace varios años, al no contar con una revolución tecnológica
grande presente en la zona, y el país en general, el hombre comenzó a
utilizar la tierra como principal material de construcción, brindando ésta
buenos resultados, pasando la costumbre de generación en generación,
para volverse propio de la historia.

Las viviendas antiguas, en gran magnitud, están hechas generalmente de

tierra, constituyendo este material, el principal utilizado por las
generaciones pasadas, producto del ingenio y estudio del hombre,
conocimientos empíricos obtenidos a través del tiempo y diversos
experimentos realizados con el fin de aportar características que
fortalecieran el producto final, todo esto debido a la carencia tecnológica
necesaria para transformar completamente un material, tecnología que
ahora se encuentra en la palma de nuestras manos.

Con respecto a la dimensión “Diseño estructural”, se logró deducir

que, los muros de las edificaciones, en su gran mayoría, cuentan con un
limpio diseño ortogonal, de formas regulares, sin diseños arquitectónicos

50
modernos, sin la presencia muros circulares ni voladizos, entre otros
aspectos físicos de diseño visibles. Una edificación tradicional local,
hecha a base de tierra, ya sea por el método del adobe o del tapial
construida bajo un diseño regular, ayuda a transmitir la acción de las
fuerzas sísmicas equitativamente entre los muros, teniendo mucho que
ver el diseño escogido, en la estabilidad de la edificación total. Además,
la carencia de elementos estructurales de uso obligatorio en una
construcción de concreto, hacen que el diseñar y construir una edificación
hecha con tierra sea sencilla en comparación a los métodos modernos de
construcción.

El diseño estructural es simple en comparación a la construcción con

concreto, debido a que, este último, demanda de complejos estudios y
diseños estructurales para mantener en pie a la edificación durante un
largo periodo de tiempo, eso sí, garantizando buenos resultados de
acuerdo a la zona construida y al regular mantenimiento realizado a la
edificación.

Del segundo instrumento utilizado para adquirir las respuestas mediante

la observación, se pudo adquirir la siguiente información:

Con respecto a la dimensión “Proceso constructivo”, se sabe que, al

construir con tierra, el principal enemigo es el agua, ya que elimina la
resistencia del material brindándole una consistencia inapropiada para su
uso en la construcción, pudiendo llegar a causar el colapso de muros
durante el proceso constructivo, causando graves accidentes por
aplastamientos.

Al encontramos en una zona tropical con impredecibles variaciones

climáticas, es necesaria la utilización de implementos de seguridad tanto
para los peones como para los supervisores de obra, actualmente el
mundo constructivo cuenta con establecidas para cada tipo de método
constructivo elegido, disminuyendo considerablemente los riesgos
laborales ocurridos en una construcción. Si bien es cierto, nuestros
51
antepasados no utilizaban estos equipos de protección, debido a la
carencia de ellos, ahora no es una excusa su nula utilización, un peón
está siempre expuesto a riesgos laborales y es necesario velar por su
protección para no generar costos extras y elevados en la recuperación
del personal producto de un accidente o una enfermedad ocupacional.

Con respecto a la dimensión “Zona geográfica”, se sabe que Las

estructuras se corroen con el paso del tiempo y es necesario renovarlas
para no romper la promesa de confort y seguridad. Toda edificación se
diseña bajo un periodo de vida útil establecido, al ser, además, la mayoría
de las edificaciones antiguas, éstas son más propensas a colapsar debido
a las fuerzas generadas por azotes sísmicos.

Una vez más, las fuertes precipitaciones y temperaturas altas variables,

constituyen una fuerte amenaza a los moradores de las edificaciones
hechas con tierra, más aún si estas edificaciones son antiguas, esto es
debido al desgaste del material, al debilitamiento y modificación de sus
propiedades iniciales por causa de agentes atmosféricos. En la zona se
encuentran un gran número de viviendas hechas con este material, así
también en la ciudad y región, todas ellas propensas a presentar fallos
frente a la acción de fenómenos naturales de mediana a gran magnitud.

Con respecto a la dimensión “Capacitación”, se sabe que no es

necesario ser experto en el tema constructivo para edificar con tierra, ya
que, debido al fácil proceso constructivo, manipulación y recolección de
los materiales, se deduce que cualquiera con un conocimiento básico
puede edificar.

La construcción con tierra es sencilla, pero no podemos comparar la

resistencia estructural que esta te brinda en comparación a la
construcción empleando uso de estructuras de concreto armado. La
población necesita de campañas de concientización sísmica expresando
el peligro que las viviendas de tierra antiguas representan, aprender a

52
gastar en la seguridad y bienestar, de las familias y moradores, es mejor
que enriquecerse materialmente.

Con respecto a la dimensión “Antigüedad de la técnica de

construcción”, se observa claramente la presencia de grietas y fisuras
en las viviendas, así también, el deterioro físico de las construcciones es
evidente, todo esto producto de eventos atmosféricos y la acción de
fuerzas naturales y artificiales ocurridos a lo largo del tiempo.

La construcción con tierra, técnica tradicional de construcción, con un

elevado número de beneficios, cuenta también con un límite de vida, no
es necesario sufrir un accidente para recién reflexionar y actuar, ya es
suficiente con la cantidad de accidentes mortales y familias sin hogar
presenciados a lo largo de la historia debido al colapso de estas
edificaciones frente a acciones sísmicas o ambientales de diferente tipo.

La utilización de las técnicas tradicionales de construcción con tierra se

va reduciendo a lo largo del tiempo debido a mejores propuestas a causa
de estudios profundizados y a la aparición de nuevas tecnologías,
empleando estas necesariamente una revolución industrial agravante
para el medio en que nos encontramos, las reutilizaciones de estas
técnicas serán de gran importancia en el futuro, tiempo en la cual el
hombre quiera restituir los daños causados al medio en el que vive,
empleando ya estudios más profundizado y técnicas mejoradas pero de
igual forma ampliamente amigables con la naturaleza.

Los datos obtenidos son similares a las investigaciones realizadas por

GONZALES SALGADO, Carlos. Bioconstrucción: Construcción
natural y tecnologías apropiadas. (Tesis pregrado). Universidad de San
Carlos de Guatemala, Guatemala. 2014, 104 p.

Del cual se consiguió la conclusión de que es necesario saber qué tipo de

materiales se utilizan en la construcción, ya que es necesario conocer la
calidad del material, para una buena durabilidad y resistencia de la

53
construcción, asimismo se concluyó con que el dimensionamiento de una
vivienda es muy deseable que sea simétrico, que el objetivo es tener una
construcción redundante, en donde cada una de las partes que la forman
resistan la misma carga bien distribuida.

Los materiales poco procesados utilizados en este tipo de construcciones

demostraron, en gran parte, ser de calidad debido a la antigüedad
mostrada y al estar aún estables, de igual forma estas edificaciones no
presentaban un diseño arquitectónico complejo, cuyos ambientes tienen
formas regulares y paredes ortogonales, con el fin de obtener una
construcción rígida y sin puntos débiles.

Asimismo, de LÓPEZ GALVEZ, José y BERNILLA CARLOS, Pedro.

Evaluación funcional y constructiva de viviendas con adobe
estabilizado en Cayalti. Programa cobe -1976. (Tesis posgrado).
Universidad Nacional de Ingeniería, Lima – Perú. 2012, 237 p.

Se obtuvo como conclusión el fomentar el autoconstrucción responsable,

con el empleo de materiales mejorados, reforzados y preparados para un
mejor comportamiento frente a los fenómenos naturales, y además el de
canalizar las investigaciones y trabajos experimentales que surgieron
como una corriente a nivel mundial, precisamente para minimizar dichos
daños.

La gran cantidad de edificaciones encontradas en estado deficiente

constituye un riesgo significativo para la vida de los moradores. La cultura
preventiva debe ser correcta y obligatoriamente impuesta a la población
local, fomentando el uso de materiales de calidad o técnicas de
construcción tradicional modificadas capaces de brindar mejores
resultados en cuanto a resistencia y estabilidad.

De acuerdo a CHIRINOS CUADROS, Aydeé y ZÁRATE AGUINAGA,

Eduardo. Historia de la construcción en Lambayeque. Periodos
prehispánico y virreinal. (Tesis posgrado). Universidad Nacional de
Ingeniería, Lima – Perú. 2011, 266p.

54
Se logró obtener las conclusiones de que en la actualidad existe una
evolución constructiva en el diseño de las edificaciones a través de los
distintos usos que se puede emplear a la tierra como material de
construcción, tales como la construcción de muros reforzados con diseños
arquitectónicos.

El aprovechamiento de los beneficios brindados por la tierra en la

construcción es ampliamente codiciado por la ingeniería actual, la
observación de una edificación hecha a base de una estructura de
concreto armado y muros de adobe, representan el aprovechamiento de
estos beneficios, logrando así tener una estructura segura, y una
edificación cómoda.

De acuerdo con ZELAYA JARA, Víctor. Estudio sobre diseño sísmico

en construcciones de adobe y su incidencia en la reducción de
desastres. (Tesis posgrado). Universidad Nacional Federico Villareal,
Lima – Perú. 2007, 165 p.

Se obtuvo la conclusión de que se observa de parte de la población, la

predisposición en la Cultura de Prevención en Desastres que debe ser
impartida desde la educación e incorporación del enfoque de gestión de
riesgos en el sistema educativo además se concluyó que se observa que
las viviendas en su mayor dimensión, están propensas a sufrir serias
consecuencias si no se toman las medidas del caso.

Es necesario que la población esté correctamente informada sobre los

riesgos que trae el habitar una edificación antigua, cuyas características
estructurales estén debilitadas, logrando evitar así todos aquellos factores
de riesgo que trae el habitar este tipo de moradas. La educación debe ser
implementada desde los centros educativos hasta la realización de
diferentes campañas sociales. Una vivienda hecha de tierra cuyas
paredes son altas y de gran espesor representa un fuerte riesgo por
aplastamiento en caso de estar debilitada.

55
 III. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

3.1. Conclusiones

 Se analizó la construcción con tierra y sus factores de riesgo en la

zona estudiada, conociendo que, a pesar de ser una técnica de
construcción menos riesgosa, debido a la poca o nula utilización de
materiales contaminantes o maquinaria peligrosa, trabajos a altura,
carguío, cortes de acero, etc., no deja de ser peligrosa, es por eso
que le la seguridad es lo primero. Una vivienda antigua hecha de
tierra cuenta con sus características físicas iniciales debilitadas, no
puede ser comparada una casa nueva con una que tiene varios
años, debido a los factores externos e internos que influyen sobre
ella y modifican sus propiedades, siendo potencialmente peligrosa
frente a un evento natural; por lo tanto, se acepta la hipótesis de
que la construcción con tierra influye significativamente en los
factores de riesgo existentes para los trabajadores y los moradores
de viviendas antiguas.

 Se analizó que la construcción con tierra constituye un método de

construcción libre de contaminación debido a la nula utilización de
materiales que contienen compuestos químicos capaces de
causarlo, además, el proceso de obtención de los materiales es
viable, pues en gran parte, se utilizan los materiales encontrados
en la zona en la cual se levantará la edificación, constituyendo la
tierra como el principal material a utilizar, de fácil obtención y
manipulación. Entonces la hipótesis es aceptada, debido a la
viabilidad en la recolección de los materiales usados en la
construcción, demostrados en la gran cantidad de edificaciones
vecinas que usaban la tierra como el principal material de
construcción, resultando fácil para los trabajadores y económico
para el dueño de la edificación.

56
  Se identificaron los factores de riesgo con las que cuentan las
edificaciones antiguas hechas de tierra, que las estructuras de las
edificaciones tienden a debilitarse con el paso del tiempo y
presentan fallos a causa de los sismos, siendo necesario
renovarlas o mantenerlas correctamente para no romper la
promesa de confort y seguridad. En el caso de las construcciones
con arcilla, el material se encuentra a la intemperie, logrando el
viento, la lluvia y el sol desgastar la superficie del mismo con el
paso de los años.
Las repentinas variaciones climáticas y fuertes precipitaciones que
ocurren en la zona, constituyen una amenaza para estas viviendas.
Por lo tanto, la hipótesis es aceptada, debido a las claras
evidencias de viviendas antiguas hechas de tierra que presentan
signos de desgaste y daño, debido a la acción de agentes
atmosféricos y fuerzas sísmicas a lo largo de la historia, como
también al debilitamiento de los distintos materiales componentes
de la edificación y a la evidente presencia de grietas, fisuras,
erosión y componentes en mal estado encontradas en las viviendas
de la zona estudiada.

 Se analizó que el diseño estructural de las casas tradicionales

antiguas es razonablemente simple en comparación a la
construcción con concreto armado, debido a la poca existencia de
sistemas estructurales complejos que requieran de grandes
cálculos. Entonces, la hipótesis es aceptada, a través de la
observación de las viviendas visitadas, se pudo apreciar la carencia
de sistemas complejos en este tipo de edificaciones, tales como
vigas y columnas, la poca presencia de viviendas de más de dos
pisos, entre otros.

3.2. Recomendaciones

 A los ingenieros, realizar estudios nuevos para volver a utilizar esta

técnica de construcción en la actualidad sería la solución perfecta

57
 para evitar el deterioro y escases de especies vegetales y materia
prima explotadas en gran cantidad para su uso en construcciones
modernas, logrando así aprovechar los beneficios que la tierra
puede brindar, pero con sus características funcionales y
estructurales reforzadas, adaptadas a los estándares actuales de
calidad, seguridad y resistencia. El uso de equipos de protección
nunca está de más en cualquier rubro o tipo de construcción,
permitiéndonos disminuir significativamente el riesgo de sufrir un
accidente o enfermedad ocupacional, protegiendo la vida de los
trabajadores y personas que se encuentran constantemente en la
obra.

 Al maestro de obra y trabajadores, la virtud de la tierra usada en la

construcción es que está presente en casi cualquier lugar, y ésta
debe ser aprovechada cuidadosamente tratando de no alterar el
paisaje natural que rodea la edificación, causando el mínimo
impacto a los distintos ecosistemas presentes en el lugar. Los
materiales deben ser correctamente manipulados y levemente
transformados, tratando de aprovechar al máximo las
características naturales que pueden brindar.

 A los padres de familia, invertir en el bienestar y seguridad de la

familia debe ser el principio de los dueños de las viviendas, son
muchas las familias que corren el riesgo de sufrir graves accidentes
producto del colapso de sus viviendas o fallos surgidos por la
acción de fenómenos naturales tales como tormentas y sismos,
todo esto por habitar aún en una edificación antigua cuyas señales
de desgaste y vejez son claramente evidentes. Invertir en un hogar
seguro, con un correcto diseño estructural, sísmicamente
resistente y estable es primordial a día de hoy, donde es frecuente
escuchar noticias relacionadas al colapso de grandes y pequeñas
edificaciones debido a la fuerte y constante actividad sísmica
actualmente existente. Dar un mantenimiento y reparación
constante de las viviendas habitadas, constituye un paso

58
 importante en cuanto a la prevención de riesgos potenciales para
la vida y la salud de la familia.

 A las personas interesadas en construir con tierra, es importante

conocer los conceptos básicos de la construcción antes de levantar
cualquier tipo de edificación, si bien es cierto, el diseño de
edificaciones hechas con tierra no demanda de la realización de
cálculos complicados, facilitando su posterior construcción, aun
así, debemos presentar un cuidado especial en la dosificación de
los componentes ideales para la obtención del material final a
utilizar, cuidar de mantener un proceso limpio y libre de agentes
que afecten el producto final y aplicar responsablemente los
procesos a seguir para edificar este tipo de viviendas. Mantener
una disposición ortogonal en los muros ayuda a revenir los efectos
causados por los sismos en las edificaciones

59
IV. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1) BESTRATEN, Sandra; HORMÍAS, Daniel y ALTEMIR, Pedro.

Construcción con tierra en el siglo XXI. Barcelona: Universidad Politécnica
de Catalunya, 2011. 180 pp.
ISBN: 80200088347

2) CHIRINOS CUADROS, Aydeé y ZÁRATE AGUINAGA, Eduardo. Historia

de la construcción en Lambayeque. Periodos prehispánico y virreinal.
(Tesis posgrado). Universidad Nacional de Ingeniería, Lima – Perú. 2011,
266p.

3) Corporación de Desarrollo Tecnológico. Evaluación de Daños y

Soluciones para Construcciones en Tierra cruda. Chile: Gráfica Andes,
2012. 252 pp.
ISBN: 978-956-7911-21-9

4) CUIÑAZ, Carolina y NUÑEZ, Silvia. La tierra como material: Inclusión del

barro en el imaginario del diseño actual. (Tesis pregrado). Cátedra Galán,
Buenos Aires – Argentina. 2010, 63p.

5) DE LA PEÑA ESTRADA, Diego. Adobe, características y sus principales

usos en la construcción. (Tesis pregrado). Instituto Tecnológico de
Construcción, México D.F. – México. 1997, 99p.

6) Departamento de Asistencia Técnica para la Prevención de Riesgos

Laborales UGT Andalucía. Prevención de Riesgos Psicosociales en el
trabajo. Andalucía: Lienzo Gráfico, 2009. 132 pp.

ISBN: 9853473122

7) GARCÍA, Winquer. Aspectos Generales del Riesgo Sísmico. Perú:

Editorial Arcadia, 2015. 45pp.

60
 ISBN: 839-617-5248-3-2

8) GONZALES SALGADO, Carlos. Bioconstrucción: Construcción natural y

tecnologías apropiadas. (Tesis pregrado). Universidad de San Carlos de
Guatemala, Guatemala. 2014, 104 p.
9) GONZÁLES SERRANO, Ana. Revocos de tierra cruda: Especificaciones
técnicas para el empleo de morteros preparados de arcillas en
construcción. (Tesis posgrado). Universidad de Sevilla, Sevilla – España.
2015, 340 p.

10) GUTIERREZ ALIAGA, Lourdes y MANCO RIVERA, Mercedes.

Características sísmicas de las construcciones de tierra en el Perú.
Contribución a la enciclopedia mundial de vivienda. (Tesis pregrado).
Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima – Perú. 2006, 226 p.

11) LÓPEZ GALVEZ, José y BERNILLA CARLOS, Pedro. Evaluación

funcional y constructiva de viviendas con adobe estabilizado en Cayalti.
Programa cobe -1976. (Tesis posgrado). Universidad Nacional de
Ingeniería, Lima – Perú. 2012, 237 p.

12) MELLA STAPPUNG, Alejandro. Estudio, caracterización y evaluación de

puzolanas locales en la masa cerámica del ladrillo. (Tesis posgrado).
Universidad del Bio Bio, Concepción – Chile. 2004, 174p.

13) MINKE, Gernot. Manual de Construcción con Tierra. 2ª ed. Uruguay:

Editorial Fin de Siglo, 2005. 222 pp.
ISBN: 9974-49-347-1

14) MONTOYA ROBLES, José. Construcción con tierra, revisión y sustento

de los ensayos de campo: Presencia de arcilla o resistencia seca y Control
de fisuración con arena gruesa. (Tesis pregrado). Pontificia Universidad
Católica del Perú, Lima – Perú. 2017, 67 p.

61
15) MORALES, Roberto. Manual para la Construcción de Viviendas de
Adobe. Lima: Talleres Gráficos de Víctor Castillo M, 1993. 25 pp. ISBN:
978-612-46624-9-2

16) SANTIAGO, Luis. Prevención de Riesgos Laborales: Principios y Marco

Normativo. 2ª ed. Colombia: Soga Verde, 2008. 35 pp.
ISBN: 3845993763

17) SANZ, Fernando. Estudio sobre Riesgos Laborales Emergentes. Madrid:

Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT), 2013.
145 pp.
ISBN: 272-13-049-1

18) VIÑALES, Graciela. Tecnología y Construcción con tierra. Buenos Aires:

Santa Lucía, 2008. 220 pp.
ISBN: 978-84-616.3485-9

19) ZELAYA JARA, Víctor. Estudio sobre diseño sísmico en construcciones

de adobe y su incidencia en la reducción de desastres. (Tesis posgrado).
Universidad Nacional Federico Villareal, Lima – Perú. 2007, 165 p.

62
63