Vous êtes sur la page 1sur 14

François Fustin

From: eRnD-support
Sent: mardi 26 février 2019 08:27
To: Konrad Kargul; eRnD-support
Cc: Alfred Brenner; Tomasz Makowski
Subject: RE: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Categories: HySelect

Hello Konrad,

I talked with Jean-Christophe about this point.


And effectively we need to have a contact with Norbert Ramser to check if he can give us more details about ZIO and
ZG selection if exist.
Jean-Christophe is on Holidays during this week. We will probably check this point next week

Kind regards,

François Fustin
Senior Development Engineer
IMI Hydronic Engineering

Tel: +32 (0)10 231664


Mobile: +32 (0)497 902669
Email: francois.fustin@imi-hydronic.com
www.imi-hydronic.com

IMI Hydronic Engineering, Rue Edouard Belin – 1


1435 Mont-Saint-Guibert, Belgium

The contents of this email and any attachments are confidential to the intended recipient and may also be privileged. If you are not the intended recipient,
please do not use or publish its contents, delete it and notify us immediately by contacting infosec@imi-hydronic.com and/or the sender via return email. This
email does not form part of a legally binding contract or agreement between the recipient and IMI plc. Messages sent via this medium may be subject to
delays, non-delivery and unauthorised alteration. All transmitted email has been prepared using information believed by the author to be reliable, accurate,
and virus free. Although the mail item will have been checked for viruses, we cannot accept any responsibility for any consequential or any other losses due
to transmitted viruses. IMI plc makes no warranty as to accuracy or completeness. In particular, IMI plc does not accept responsibility for changes made to
email after being sent. Any opinions or recommendations expressed are solely those of the author and may be subject to change without notice. IMI plc may
monitor email traffic data. IMI plc is a limited company registered in England and Wales.

Registered number: 714275.


Registered office: Lakeside, Solihull Parkway, Birmingham Business Park, Birmingham, B37 7XZ, Tel: 0121 717 3700
Further information is available about us at www.imi-hydronic.com.

1
From: Konrad Kargul
Sent: lundi 25 février 2019 15:52
To: eRnD-support <ernd-support@imi-hydronic.com>
Cc: Alfred Brenner <alfred.brenner@imi-hydronic.com>; Tomasz Makowski <tomasz.makowski@imi-hydronic.com>
Subject: RE: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Thank you François

I'm looking forward to more details.

Konrad Kargul
Menedżer ds. Kluczowych Klientów
IMI Hydronic Engineering

GSM: +48 519 066 464


Email: konrad.kargul@imi-hydronic.com
www.imi-hydronic.pl

IMI International Sp. z o.o. Olewin 50A, 32-300 Olkusz

NIP: 1250020435, REGON 010370574, KRS nr 0000042531, Kapitał zakładowy: 22 864 200, 00 PLN,
Sąd Rejonowy dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego
IMI International Sp. z o.o., Olewin 50A, 32-300 Olkusz

From: eRnD-support
Sent: Thursday, February 21, 2019 8:42 AM
2
To: Konrad Kargul <konrad.kargul@imi-hydronic.com>; eRnD-support <ernd-support@imi-hydronic.com>
Cc: Alfred Brenner <alfred.brenner@imi-hydronic.com>; Tomasz Makowski <tomasz.makowski@imi-hydronic.com>
Subject: RE: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Hi Konrad,

For the moment we do the selection only in regards to the nominal flow of each Zeparo and selecting the one for
which the desired flow is the closest of this nominal flow.

In the past (2011) we had some Excel sheets with this nominal flow varying in regards to the velocity and we had a
correction in 2014 but only for the nominal and max flow.

I need to check with some people to confirm if we continue the selection in this way or if we need to improve a little
taking into account the velocity.

I keep you in touch as soon as I have new for this point.

And also, ZIO F PN16 are out of range but not yet the PN 10 version.

Kind regards,

François Fustin
Senior Development Engineer
IMI Hydronic Engineering

Tel: +32 (0)10 231664


Mobile: +32 (0)497 902669
Email: francois.fustin@imi-hydronic.com
www.imi-hydronic.com

IMI Hydronic Engineering, Rue Edouard Belin – 1


1435 Mont-Saint-Guibert, Belgium

The contents of this email and any attachments are confidential to the intended recipient and may also be privileged. If you are not the intended recipient,
please do not use or publish its contents, delete it and notify us immediately by contacting infosec@imi-hydronic.com and/or the sender via return email. This
email does not form part of a legally binding contract or agreement between the recipient and IMI plc. Messages sent via this medium may be subject to
delays, non-delivery and unauthorised alteration. All transmitted email has been prepared using information believed by the author to be reliable, accurate,
and virus free. Although the mail item will have been checked for viruses, we cannot accept any responsibility for any consequential or any other losses due
to transmitted viruses. IMI plc makes no warranty as to accuracy or completeness. In particular, IMI plc does not accept responsibility for changes made to
email after being sent. Any opinions or recommendations expressed are solely those of the author and may be subject to change without notice. IMI plc may
monitor email traffic data. IMI plc is a limited company registered in England and Wales.

Registered number: 714275.


Registered office: Lakeside, Solihull Parkway, Birmingham Business Park, Birmingham, B37 7XZ, Tel: 0121 717 3700
Further information is available about us at www.imi-hydronic.com.

3
From: Konrad Kargul
Sent: mercredi 20 février 2019 14:29
To: eRnD-support <ernd-support@imi-hydronic.com>
Cc: Alfred Brenner <alfred.brenner@imi-hydronic.com>; Tomasz Makowski <tomasz.makowski@imi-hydronic.com>
Subject: RE: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Hi François

Because ZIO PS 16bars was phased out we need to change in to ZG.


During the process we got remark from Sebastian Schweers that ZIO dn 250 was not right selected due to high
velocity.
And now we are confused what selection procedure is the right way. Nominal flow or velocity.

Konrad Kargul
Menedżer ds. Kluczowych Klientów
IMI Hydronic Engineering

GSM: +48 519 066 464


Email: konrad.kargul@imi-hydronic.com
www.imi-hydronic.pl

IMI International Sp. z o.o. Olewin 50A, 32-300 Olkusz

NIP: 1250020435, REGON 010370574, KRS nr 0000042531, Kapitał zakładowy: 22 864 200, 00 PLN,
Sąd Rejonowy dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego
IMI International Sp. z o.o., Olewin 50A, 32-300 Olkusz

4
From: eRnD-support
Sent: Wednesday, February 20, 2019 2:06 PM
To: Konrad Kargul <konrad.kargul@imi-hydronic.com>
Cc: Alfred Brenner <alfred.brenner@imi-hydronic.com>; Tomasz Makowski <tomasz.makowski@imi-hydronic.com>;
eRnD-support <ernd-support@imi-hydronic.com>
Subject: RE: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Hi Konrad,

I am not sure to have well understood your question.

For the selection of ZIO we take into account only the nominal flow of the valve and we determine the size in
regards to the computed pipe size.
The velocity is not taken into account for the selection.

If I look at the previous emails the problem is the change of one ZIOF 250 by ZIO 250 or ZG 250. And the user doesn't
want a pressure drop over 100mbar.
If it's the case, the only thing I can tell you is that with the ZIO 250 the pressure drop for 265m3/h is about 6kPa (60
mbar < 100mbar).
For the ZG I have no data to estimate the pressure drop. But if I remember well, the pressure drop will be higher
with G-Force.

Have I answered to your question ?

François Fustin
Senior Development Engineer
IMI Hydronic Engineering

Tel: +32 (0)10 231664


Mobile: +32 (0)497 902669
Email: francois.fustin@imi-hydronic.com
www.imi-hydronic.com

IMI Hydronic Engineering, Rue Edouard Belin – 1


1435 Mont-Saint-Guibert, Belgium

The contents of this email and any attachments are confidential to the intended recipient and may also be privileged. If you are not the intended recipient,
please do not use or publish its contents, delete it and notify us immediately by contacting infosec@imi-hydronic.com and/or the sender via return email. This
email does not form part of a legally binding contract or agreement between the recipient and IMI plc. Messages sent via this medium may be subject to
delays, non-delivery and unauthorised alteration. All transmitted email has been prepared using information believed by the author to be reliable, accurate,
and virus free. Although the mail item will have been checked for viruses, we cannot accept any responsibility for any consequential or any other losses due
to transmitted viruses. IMI plc makes no warranty as to accuracy or completeness. In particular, IMI plc does not accept responsibility for changes made to
email after being sent. Any opinions or recommendations expressed are solely those of the author and may be subject to change without notice. IMI plc may
monitor email traffic data. IMI plc is a limited company registered in England and Wales.

Registered number: 714275.


Registered office: Lakeside, Solihull Parkway, Birmingham Business Park, Birmingham, B37 7XZ, Tel: 0121 717 3700
Further information is available about us at www.imi-hydronic.com.

5
From: Didier Delforge
Sent: mercredi 20 février 2019 13:17
To: eRnD-support <ernd-support@imi-hydronic.com>; Konrad Kargul <konrad.kargul@imi-hydronic.com>
Cc: Alfred Brenner <alfred.brenner@imi-hydronic.com>; Tomasz Makowski <tomasz.makowski@imi-hydronic.com>
Subject: Re: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Dear Konrad,

Unfortunately, I’m not the best one to provide your and optimal answer for this request, I’ll forward your demand
the eRnD mailbox (ernd-support@imi-hydronic.com).

@eRnD team, can you have a look at the demand received from Konrad, please?

Have a nice day,

Didier Delforge
Mobile App Developer
IMI Belgium

From: Konrad Kargul <konrad.kargul@imi-hydronic.com>


Date: Wednesday, 20 February 2019 at 13:09
To: Didier Delforge <didier.delforge@imi-hydronic.com>
Cc: Alfred Brenner <alfred.brenner@imi-hydronic.com>, Tomasz Makowski <tomasz.makowski@imi-
hydronic.com>
Subject: FW: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Dear Didier

Please take a look on respond from Sebastian Schweers

“Sorry, it’s about 1.5m/s - still it should not exceed the 100mbar line by much.
Plus at 1.5 the ZIO has less that 2% efficiency.”

And bellow HySelect selection.


Is in HySelect velocity implemented in ZIO selection formula?

6
Konrad Kargul
Menedżer ds. Kluczowych Klientów
IMI Hydronic Engineering

GSM: +48 519 066 464


Email: konrad.kargul@imi-hydronic.com
www.imi-hydronic.pl

IMI International Sp. z o.o. Olewin 50A, 32-300 Olkusz

NIP: 1250020435, REGON 010370574, KRS nr 0000042531, Kapitał zakładowy: 22 864 200, 00 PLN,
Sąd Rejonowy dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego
IMI International Sp. z o.o., Olewin 50A, 32-300 Olkusz

7
From: Tomasz Makowski
Sent: Tuesday, February 19, 2019 6:24 PM
To: Konrad Kargul <konrad.kargul@imi-hydronic.com>
Subject: FW: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

W nawiązaniu do rozmowy, przesyłam do wiadomości.

Tomasz Makowski
From: Ilona Habera
Sent: Tuesday, February 19, 2019 11:29 AM
To: Tomasz Makowski <tomasz.makowski@imi-hydronic.com>
Subject: FW: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Daj znać co mam odpowiedzieć 😉

Pozdrawiam,

Ilona Habera
Młodszy Specjalista Działu Sprzedaży
IMI Hydronic Engineering
Tel: +48 32 793 13 23
Email: ilona.habera@imi-hydronic.com
www.imi-hydronic.pl

IMI International Sp. z o.o. Olewin 50A, 32-300 Olkusz

NIP: 1250020435, REGON 010370574, KRS nr 0000042531, Kapitał zakładowy: 22 864 200,00 PLN,
Sąd Rejonowy dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego
IMI International Sp. z o.o., Olewin 50A, 32-300 Olkusz

From: Sebastian Schweers


Sent: Tuesday, February 19, 2019 10:30 AM
To: Ilona Habera <Ilona.Habera@imi-hydronic.com>
Cc: Katarzyna Katarzyńska <katarzyna.katarzynska@imi-hydronic.com>
Subject: Re: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Sorry, it’s about 1.5m/s - still it should not exceed the 100mbar line by much.
Plus at 1.5 the ZIO has less that 2% efficiency.

Seb Schweers
R&D Manager
+41791962877

On 19 Feb 2019, at 10:22, Ilona Habera <Ilona.Habera@imi-hydronic.com> wrote:

Hi,
290 m3/h

Pozdrawiam,

Ilona Habera
Młodszy Specjalista Działu Sprzedaży
IMI Hydronic Engineering
8
Tel: +48 32 793 13 23
Email: ilona.habera@imi-hydronic.com
www.imi-hydronic.pl

IMI International Sp. z o.o. Olewin 50A, 32-300 Olkusz

NIP: 1250020435, REGON 010370574, KRS nr 0000042531, Kapitał zakładowy: 22 864 200,00 PLN,
Sąd Rejonowy dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego
IMI International Sp. z o.o., Olewin 50A, 32-300 Olkusz

From: Katarzyna Katarzyńska


Sent: Tuesday, February 19, 2019 10:17 AM
To: Ilona Habera <Ilona.Habera@imi-hydronic.com>
Cc: Sebastian Schweers <sebastian.schweers@imi-hydronic.com>
Subject: FW: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Ilona,
Can you please answer for below mail?

Pozdrawiam/ Best regards,

Katarzyna

From: Sebastian Schweers


Sent: Tuesday, February 19, 2019 10:17 AM
To: Katarzyna Katarzyńska <katarzyna.katarzynska@imi-hydronic.com>
Cc: Ilona Habera <Ilona.Habera@imi-hydronic.com>
Subject: Re: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Hi, what flow speed are they typically seeing in the installation?

Seb Schweers
R&D Manager
+41791962877

On 19 Feb 2019, at 10:06, Katarzyna Katarzyńska <katarzyna.katarzynska@imi-hydronic.com>


wrote:

Hi,

It is from LRD Poland.


They can’t accept G-Force, because the replacement generates too much resistance.

Pozdrawiam/ Best regards,

Katarzyna

From: Sebastian Schweers


Sent: Tuesday, February 19, 2019 10:03 AM
To: Katarzyna Katarzyńska <katarzyna.katarzynska@imi-hydronic.com>
9
Cc: Ilona Habera <Ilona.Habera@imi-hydronic.com>
Subject: Re: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Hi Katarzyna,

Could you let me know where it’s coming from? Maybe the customer can accept a
G-Force, or a PN 10 ZIO?
Then we won’t need a CSP. Will be cheaper and faster.
Regards
Seb

Seb Schweers
R&D Manager
+41791962877

On 19 Feb 2019, at 09:54, Katarzyna Katarzyńska <katarzyna.katarzynska@imi-


hydronic.com> wrote:

Hi Sebastian,

Can you help me and inform me what to do to open CSP for below
item 7936250?

Pozdrawiam/ Best regards,

Katarzyna

From: Flamur Ademaj


Sent: Tuesday, February 19, 2019 9:42 AM
To: Katarzyna Katarzyńska <katarzyna.katarzynska@imi-
hydronic.com>
Subject: AW: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Hi Kaskia

This is done by Sebastian Schweers.

Sebastian Schweers sebastian.schweers@imi-hydronic.com

Best regards / Freundliche Grüsse

Flamur Ademaj
Supply Chain Production Planner, OPS Buyer
IMI Hydronic Engineering

Tel: +41 (0) 61 906 26 85


Fax: +41 (0) 61 906 26 27
Email: flamur.ademaj@imi-hydronic.com
www.imi-hydronic.ch

<image002.jpg>

10
<image003.png>

IMI Hydronic Engineering Switzerland AG


Mühlerainstrasse 26
4414 Füllinsdorf, Switzerland

Von: Katarzyna Katarzyńska <katarzyna.katarzynska@imi-


hydronic.com>
Gesendet: Dienstag, 19. Februar 2019 09:07
An: Flamur Ademaj <flamur.ademaj@imi-hydronic.com>
Betreff: FW: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Hi Flamur,

Can you please let me know, who can open CSP for below item?

Pozdrawiam/ Best regards,

Katarzyna

From: Norbert Ramser


Sent: Monday, February 18, 2019 4:21 PM
To: Katarzyna Katarzyńska <katarzyna.katarzynska@imi-
hydronic.com>
Subject: AW: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Hello Katarzyna,

This product is inactive. You can use G-Force DN 250 which is PN 16.
Otherwise the customer must start a CSP process.

Best regards

Norbert

Von: Katarzyna Katarzyńska <katarzyna.katarzynska@imi-


hydronic.com>
Gesendet: Montag, 18. Februar 2019 14:58
An: Norbert Ramser <norbert.ramser@imi-hydronic.com>
Betreff: FW: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Dear Norbert,

Could you please confirm, that the actual Zeparo ZIO 250
PN16 is 30302051640 (7936250)?
Unfortunately this code is marked as Obsolete in the JDE.

Pozdrawiam/ Best regards,

Katarzyna

From: Andreas Jeger


Sent: Monday, February 18, 2019 2:49 PM
To: Katarzyna Katarzyńska <katarzyna.katarzynska@imi-

11
hydronic.com>
Subject: AW: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Hello Katarzyna,

i have spoken with Sebastian Schweers.

And he tells me this is the actual Zeparo ZIO 250 PN16


30302051640

But why this is obsolete I don’t know.

I think we have to ask Norbert Ramser if this is an actual one

And if Yes we have to change the Status.

Regards Andy

Von: Katarzyna Katarzyńska <katarzyna.katarzynska@imi-


hydronic.com>
Gesendet: Montag, 18. Februar 2019 09:47
An: Andreas Jeger <andreas.jeger@imi-hydronic.com>
Betreff: FW: ZIO DN 250 PN 16 - 7936250

Hi Andreas,

Can you please let me know, if there is any replacement for


item no: 7936250?
I see, that item 7936250 can not be ordered, because it is
Obsolete.
Thank you

Pozdrawiam/ Best regards,

Katarzyna

From: Ilona Habera


Sent: Monday, February 18, 2019 9:45 AM
To: Katarzyna Katarzyńska <katarzyna.katarzynska@imi-
hydronic.com>
Subject: RE: ZIO DN 250 PN 16

A możesz zapytać o zamiennik ?

Pozdrawiam,

Ilona Habera
Młodszy Specjalista Działu Sprzedaży
IMI Hydronic Engineering
Tel: +48 32 793 13 23
Email: ilona.habera@imi-hydronic.com
www.imi-hydronic.pl

<image003.png>

12
IMI International Sp. z o.o. Olewin 50A, 32-300 Olkusz

NIP: 1250020435, REGON 010370574, KRS nr 0000042531, Kapitał zakładowy:


22 864 200,00 PLN,
Sąd Rejonowy dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego
IMI International Sp. z o.o., Olewin 50A, 32-300 Olkusz

From: Katarzyna Katarzyńska


Sent: Monday, February 18, 2019 9:44 AM
To: Ilona Habera <Ilona.Habera@imi-hydronic.com>
Subject: RE: ZIO DN 250 PN 16

Czesc,

To jest w statusie O- Obsolete. Nie można tego zamawiać

Pozdrawiam/ Best regards,

Katarzyna

From: Ilona Habera


Sent: Monday, February 18, 2019 9:40 AM
To: Katarzyna Katarzyńska <katarzyna.katarzynska@imi-
hydronic.com>
Subject: FW: ZIO DN 250 PN 16

Kasiu czy możemy jeszcze sprzedawać ten


produkt? 7936250
Jeśli tak to jaki czas realnie na sprowadzenie?

Pozdrawiam,

Ilona Habera
Młodszy Specjalista Działu Sprzedaży
IMI Hydronic Engineering
Tel: +48 32 793 13 23
Email: ilona.habera@imi-hydronic.com
www.imi-hydronic.pl

<image003.png>

IMI International Sp. z o.o. Olewin 50A, 32-300 Olkusz

NIP: 1250020435, REGON 010370574, KRS nr 0000042531, Kapitał zakładowy:


22 864 200,00 PLN,
Sąd Rejonowy dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego
IMI International Sp. z o.o., Olewin 50A, 32-300 Olkusz

From: Sławomir Świątecki


Sent: Friday, February 15, 2019 2:52 PM
To: Agata Feliksik <agata.feliksik@imi-hydronic.com>; Ilona
Habera <Ilona.Habera@imi-hydronic.com>
Cc: Tomasz Makowski <tomasz.makowski@imi-
hydronic.com>
Subject: ZIO DN 250 PN 16

Hej

13
Zapytalem Norberta opiekuna marki Pag o dostepnosc tego
produktu bo w partmaster go ju znie ma ze jest aktywny

Part No 2ndItemNumber_JDE Part Description


7936250 30302051640 Zeparo ZIO 250 F, PN 1

Możecie przez logistykę i produkcje rownolegle zapytać o


niego. A jak nie ma to jaki daja zamiennik ale kluczem jest
PN 16

Dobrego dnia,

Sławek

14

Vous aimerez peut-être aussi