Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
APLICATIVO DE CAPTURA
Lbi e rta y
O r den
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO NACIONAL
DE ESTADÍSTICA
DIRECTORES TÉCNICOS
INTRODUCCIÓN 7
1. CARACTERÍSTICAS DEL DMC 7
2. PARTES DEL DMC 8
3. INDICADOR DE ESTADO DE LA BATERÍA DEL DMC 9
4. USO DE LA PANTALLA TÁCTIL DEL DMC 9
5. INGRESO A LA APLICACIÓN 9
6. INGRESO A LA APLICACIÓN COMO SUPERVISOR 11
6.1 Asignar tareas de recolección 12
6.2 Descripción de los botones 13
6.3 Selección directa de unidades de cobertura 13
6.4 Selección de unidades de cobertura mediante polígono 14
6.5 Asignación de fechas de inicio y fin 14
6.6 Cierre de encuestas 15
6.7 Generar copia de seguridad (Backup) 17
6.8 Generar desconectado 18
7. INGRESO A LA APLICACIÓN COMO RECOLECTOR 19
7.1 Botón Unir 21
7.2 Botón Dividir 22
7.3 Botón Crear 23
7.4 Botón Regresar 24
7.5 Retomar la encuesta 25
8. TIPOS DE PREGUNTAS DEL FORMULARIO 26
8.1 Preguntas con respuestas de tipo numérico 26
8.2 Preguntas con respuestas de tipo alfanumérico 26
8.3 Preguntas con única respuesta 27
3er CENSO NACIONAL AGROPECUARIO
INTRODUCCIÓN
Este manual contiene las características técnicas generales del DMC y la descripción de las
opciones del aplicativo de captura, necesaria para navegar por el sistema, lo que facilitará
la recolección de la información y el manejo de cada una de las preguntas del formulario del
Censo Nacional Agropecuario.
CARACTERÍSTICA DESCRIPCIÓN
Sistema operativo Android 4.0
En el DMC se identifican las siguientes partes de la vista frontal y vista anterior, lo que
facilita su funcionamiento y operación.
POSICIÓN DESCRIPCIÓN
1 Auricular
2 Tecla de encendido/apagado
3 Cámara secundaria
4 Indicador de estado
5 Teclas de volumen
6 Micrófono
7 Entrada para auriculares
8 Cámara principal
9 Flash
10 Entrada para cargador/puerto USB
11 Micrófono con reducción de ruido
12 Altavoz
MANUAL DEL DISPOSITIVO DE CAPTURA
INGRESO A LA APLICACIÓN
Para ingresar a la aplicación del Censo Nacional Agropecuario, se ubica en la pantalla del
DMC y selecciona el logotipo del DANE - SimcoDMC.
3er CENSO NACIONAL AGROPECUARIO
Luego muestra por unos segundos la Para conocer la versión del aplicativo,
siguiente pantalla. No es necesario presione en la interrogación (?). En este
presionar, ya que ella sirve de preámbulo ejemplo, la versión es 3.0.06:
10 para que se despliegue la pantalla de
validación del usuario y contraseña.
Luego presione nuevamente sobre el icono Recuerde que puede alternar, en caso que
del DANE, denominado SimcoDMC para lo requiera, entre el teclado alfabético y el
activar la pantalla de ingreso: teclado numérico.
Presione sobre el botón Estado y active la 3. Después de capturados los datos por
opción Satélites de GPS, luego presione el parte de los recolectores, el Supervisor
botón de retroceder del DMC (parte inferior ingresa nuevamente con su usuario y
clave, a cada uno de los DMC de los
izquierda) para volver a la pantalla de
recolectores a revisar las encuestas y
ingreso al sistema: cerrarlas (opción del menú principal
Cierre de encuestas).
Importante: si el supervisor
desea hacer encuestas con
su usuario, debe seleccionar
la opción de asignarse a sí
mismo: A mí (supervisor…), al
final de la lista.
Lista de recolectores:
Botón para ir
a la pantalla
anterior
MANUAL DEL DISPOSITIVO DE CAPTURA
18
Indica la
sección y la
pregunta
Debe escribir
el valor
Debe
seleccionar
la unidad
3er CENSO NACIONAL AGROPECUARIO
Botón Navegar
Abandonar
la encuesta
MANUAL DEL DISPOSITIVO DE CAPTURA