MEMORIA PLANO SECCIONAL

MONUMENTO HISTÓRICO N° 75
"ASILO DE ANCIANOS DE LA CONGREGACIÓN DE LAS
HERMANITAS DE LOS POBRES"
COMUNA DE SANTIAGO
Subdirección de Asesoría Urbana, Secretaría de Planificación
Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 1
2 Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres"
 ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO
SECRETARÍA COMUNAL DE PLANIFICACIÓN
ASESORÍA URBANA

Gabriela Elgueta R. / Secretaría Comunal de Planificación

Sandra Gysling C. / Asesor Urbanista

Equipo profesional:
Claudia García O. / Arquitecta
Marcia Cuiza V. / Arquitecta
Paola Martínez P. / Cartógrafa
Daniela Alarcón R. / Egresada de Arquitectura
Ángel Vega R. / Dibujante
Iván Espinoza G. / Dibujante
David Salas M. / Dibujante

Vista aérea con el área de estudio resaltada.

Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 3
 INDICE
I. EXPEDIENTE URBANO..................................................................................................... Pág. 5

1. Introducción...................................................................................................................... Pág. 6

2. Objetivos........................................................................................................................... Pág. 7

3. Límites............................................................................................................................... Pág. 7

4. Caracterización del Sector.............................................................................................. Pág. 10

4.1. Contexto Histórico........................................................................................ Pág. 10

4.2. Análisis general............................................................................................ Pág. 14

4.3. Aspectos normativos.................................................................................... Pág. 14

II. ANÁLISIS DETALLADO DE EDIFICACIONES PROTEGIDAS......................................... Pág. 19

III. PROPUESTA...................................................................................................................... Pág. 21

1. Composición de fachada.............................................................................. Pág. 22

2. Materialidad.................................................................................................. Pág. 24

3. Color............................................................................................................. Pág. 25

IV. ANEXO DE FICHA MONUMENTO HISTÓRICOS............................................................ Pág. 27

4 Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres"
 I. EXPEDIENTE URBANO

Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 5
 1. Introducción

El proyecto de elaboración de Planos Seccionales para las Zonas de Conservación Histórica, Zonas
Típicas, Inmuebles de Conservación Histórica y Monumentos Históricos, surge del artículo 2.7.8.
de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC) y de las instrucciones sobre los
componentes formales y contenidos para la elaboración de los Planos Seccionales expresados en
la Circular DDU 257.

El Plan Regulador Comunal tiene competencia solo en lo referido a normas urbanísticas, entre las
que se destacan: altura de las edificaciones, sistema de agrupamiento, usos de suelo, coeficiente
de constructibilidad, coeficiente de ocupación de suelo, adosamientos, distanciamientos mínimos,
antejardines, ochavos, rasantes, subdivisión predial mínima, densidades máximas, entre otras. Sin
embargo el Plan Regulador Comunal no tiene atribuciones para normar los aspectos morfológicos
de las edificaciones, para lo cual se deben desarrollar Planos Seccionales.

Es así que el artículo 2.7.8. de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, otorga

atribuciones a las Municipalidades, para que a través de Planos Seccionales se establezcan
características arquitectónicas determinadas para los proyectos que se realicen en sectores ligados
a Monumentos Nacionales, o cuando se trate de Inmuebles o Zonas de Conservación Histórica, de
manera que las nuevas construcciones, o la modificación de las existentes, constituyan un aporte
urbanístico relevante.

De acuerdo a la Circular Ord. Nº 0126 DDU 257, los elementos que se definan en los Planos
Seccionales, deberán ser morfológicos y ornamentales, de acuerdo a lo siguiente:

1.1. Elementos Morfológicos: componentes arquitectónicos formales de cada obra, en función de

sus relaciones generales de: formas volumétricas, materialidad, sistemas constructivos, entre otros.

A modo de ejemplo:

- Tratándose de corrientes de líneas academicistas y modernas, los elementos presentes podrán ser:
logias, portales, zócalos, accesos, pórticos, galerías, mansardas, mamparas, terrazas, buhardillas
o mifradores, balcones, cúpulas, cornisas, marquesinas, vanos y accesos destacados, pilares,
torreones, cuerpos salientes, columnas, arcos, contrafuertes, antepechos, antetechos, aleros, entre
otros.

- Tratándose de construcciones propias de la arquitectura tradicional chilena, los elementos presentes

podrán ser: zócalos, corredores, portales, zaguanes, patios, pilar esquina, aleros, entre otros.

- Tratándose de arquitectura más reciente y contemporánea, los elementos presentes podrán ser:
celosías, muro cortina, muros curvos, perfiles, paneles, cuerpos volados, ojos de buey, perforaciones
en elementos de fachada, mosaicos murvi, circulaciones exteriores, entre otros.

6 Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres"
1.2. Elementos Ornamentales: componentes arquitectónicos decorativos en las edificaciones que
se disponen y ordenan en las fachadas expresando el lenguaje exterior de las mismas según el
período arquitectónico y/o corriente estilística, y pueden corresponder a: molduras, coronamientos,
tímpanos, barandas, frontones, entre otros.

2. Objetivos
2.1. Objetivos generales

a.- Fijar en cada caso, los requisitos especiales que deben cumplirse para todas las intervenciones que
impliquen obras de construcción, reconstrucción o mera conservación, sean permanentes o provisorios.

b.- Permitir al Municipio tener un criterio homogéneo al revisar cada una de las intervenciones en
la Zona de Conservación Histórica, lo que se traduce en la generación de una armonía de conjunto.

c.- Entregar una noción de lo que está permitido o prohibido a los propietarios o profesionales
que deseen realizar intervenciones en bienes inmuebles contenidos en esta Zona de Conservación
Histórica.

2.2. Objetivos Específicos

a.- Analizar el Monumento Histórico de modo que las nuevas intervenciones se realicen en armonía
con el patrimonio existente, utilizando composiciones, volumetrías, proporciones, materialidades y
colores acordes al período histórico en que estas edificaciones se crearon.

b.- Flexibilizar, donde sea apropiado, la normativa del Artículo 27 referente a los predios aledaños a
Monumentos Históricos, puesto que en muchos casos esta exigencia es completamente injustifica-
da para predios que no tienen ninguna relación espacial real con el Monumento.

3. Límites
El límite de este Plano Seccional abarca exclusivamente el predio que contiene al Monumento
Histórico N° 75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres", el cual se
encuentra inserto en la Zona de Conservación Histórica E8 "San Borja Arriarán".

La línea poligonal A - B - C - D, que define el área de estudio, está demarcada de la siguiente

manera:
- Tramo A-B, eje de calle Ventura Lavalle entre Carmen y eje de calle Artemio Gutiérrez.
- Tramo B-C, eje de calle Artemio Gutiérrez, entre Ventura Lavalle y fondos de predios que enfrentan
a calle Santa Elvira.
- Tramo C-D, fondos de predios que enfrentan a calle Santa Elvira, entre calle Artemio Gutiérrez y
Carmen.
- Tramo D-A, eje de calle Carmen, entre fondos de predios que enfrentan a calle Santa Elvira y calle
Ventura Lavalle.

Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 7
 Límite del Plano Seccional en el marco general de la comuna de Santiago

340 170 0 340 Metros

8 Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres"
Límite detallado del Plano Seccional con los Inmuebles de valor patrimonial

Ü AVAL
LE
CARM

B RA L
T U
VEN
EN

O
ARIN
GALV

H N °H 7755
MECC
S
. M
JOAQ
UI
N FE
RNAN

C
DE
Z BLA
NCO

ARTE
MAN

A
LVIR
D TA E
SAN
MIO G
UEL A
NTON

UTIE
RREZ
IO TO
COR
NAL

30 15 0 30 Metros

Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 9
 4. Caracterización del sector
4.1. Contexto Histórico
En el año 1839, en Francia, Juana Jugan funda la Congregación “Petites Soeurs des Pauvres”, co-
nocidas como Hermanitas de los Pobres.
Hacia el año 1880, Juana Ross de Edwards y el Arzobispo Mariano Casanova hicieron gestiones
para traer esta congregación a Chile.
Rosario Fernández Concha, dona los terrenos que acogerán a las Hermanitas de los Pobres, a pe-
tición del arzobispo. En el año 1886 se bendice la primera piedra, sin embargo este primer edificio
se incendió.
Más tarde, en 1898, Eugenio Joannon Crozier, arquitecto francés, diseña el actual edificio con gran
preocupación por solucionar las exigencias sísmicas y los riesgos de los siniestros ocasionados por
los incendios.

4.1.2. La arquitectura del Asilo de Ancianos

El edificio de las Hermanitas de los Pobres, de tres pisos (uno en zócalo semi hundido y dos eleva-
dos), se retira de la calle Carmen, dejando un amplio jardín con palmeras entre el cierro a la calle,
con pabellón de acceso y el cuerpo principal. Éste último tiene una planta simétrica en forma de “H”
en cuyo eje se encuentra la capilla que divide el edificio en dos cuerpos, ubicándose los hombres a
un costado y las mujeres al otro.
En el piso zócalo se ubicaban comedores, salones, cocina y otras dependencias; en el segundo piso
se ubicaban los dormitorios de los ancianos que se valían por sí solos, accediendo a nivel a la capi-
lla. En el tercer piso se ubicaban las enfermerías para los inválidos dando a nivel al coro de grandes
dimensiones, lo que permitiría llevar los enfermos (como en clausura) a los oficios religiosos.
Los muros resistentes de albañilería a la vista formaban hacia el poniente una profunda arquería,
en dos niveles sobre el zócalo, en relación de uno a uno y de gran altura en cada nivel, generando
unos hermosos y amplios corredores exteriores que acusan la presencia de las losas.
Asimismo, debido a necesidad de espacio y como un modo de reforzar la estructura, se ha agregado
en el ala central, por la parte posterior, a ambos lados de la capilla, una segunda crujía en hormigón
armado.

Juana Jugan Juana Ross de Edwards Arzobispo Mariano Casanova Eugène Joannon Crozier

10 Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres"
Plancheta del Catastro de 1939 con la silueta original del Asilo de Ancianos.

Elevación Principal hacia calle Carmen

Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 11
 Elevación posterior hacia el poniente

Corte transversal

Corte longitudinal de la Capilla Corte transversal de la Capilla

12 Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres"
Programa arquitectónico original del Asilo de Ancianos

BAÑOS

VEST.

BAÑOS
FRUTAS

BODEGA
DE CAMAS
DORMITORIO ERGOTERAPIA
VESTIDOR LAVANDERÍA
HOMBRES

CALDERA

BAÑOS PLANCHADO
GALERÍA ABIERTA GALERÍA ABIERTA BAÑOS
BARBERO

BODEGA BODEGA
ZAPATERO
BAÑERA BODEGA
ROPERÍA

COCINA COMEDOR VESTIDOR

SALÓN DORMITORIO
CUIDADORA
HOMBRES CAFETERÍA BAR REPOSTERO
FUMADERO

DORMITORIO
GALERÍA CERRADA EMPLEADOS

GABINETE
MÉDICO LOCUTORIO

ECONOMATO

SALA
DE
JUEGOS

BAÑOS

0 10

Planta piso hundido

SACRISTÍA SACRISTÍA

DORMITORIO
MUJERES

DORMITORIO DORM.
HOMBRES MUJERES

CAPILLA
BAÑOS
BAÑOS

GALERÍA CERRADA GALERÍA CERRADA

BAÑERA DORM.
BAÑERA
MUJERES
ENFERMERÍA DORM. DORM.
SACERD. SACERD.
DORMITORIO HOMBRES ANCIANOS ANCIANOS DORMITORIO
SALÓN
MUJERES
CUIDADORA
DORM.
BAÑOS LOCUTORIO MUJERES

BAÑOS
GALERÍA ABIERTA GALERÍA ABIERTA

ORATORIO

DORM. MUJERES

DORM.
MADRE

Planta primer piso

Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 13
 DORM.
HOMBRES

EN PROYECTO
DORM.
HOMBRES

BAÑOS
BAÑOS
GALERÍA CERRADA GALERÍA CERRADA

DORM.
DORM. AISLADOS DORMITORIO
BAÑERA BAÑERA
AISLADOS ENFERMAS

DORMITORIO DORMITORIO DORMITORIO COMEDOR

CORO
ENFERMOS ENFERMOS ENFERMAS CUIDADORA DORMITORIO
DORM. DORM.
AISLADOS ENFERMAS
CELDAS AISLADOS
CUIDADORA
HERMANAS

BAÑOS

ROPERÍA

VESTIDOR
CUID.

CUIDADORA

DORMITORIO
ENFERMAS

Planta segundo piso

4. 2. Análisis general
El territorio contenido en los márgenes de este Plano Seccional MH N° 75 "Asilo de Ancianos de la
Congregación de las Hermanitas de los Pobres" contempla una superficie de 22.057 m2.
La edificación original que contiene tanto al asilo de ancianos como a la capilla fue concebida con
un sistema de agrupamiento aislado.
El sector en general presenta una buena accesibilidad, inserto en una red de transporte público
con vías importantes como son Av. Matta y los ejes Carmen y Santa Rosa. Esta situación se verá
mejorada con la futura línea N° 6 la que pasará por el eje de Av. Matta, aumentando su conectividad
con el resto del territorio metropolitano.
Respecto al estado de conservación de sus fachadas, estas se muestran en su mayoría en un esta-
do regular, producto de algunos daños post terremoto del 27F.

4.3. Aspectos normativos

En Enero de 2014, se materializó la modificación al Plan Regulador Comunal de Santiago para
el sector denominado N° 5, abarcando todo el territorio comprendido al sur de calle 10 de Julio
Huamachuco, modificación que reconoció este sector como un lugar con atributos patrimoniales
y con una vida barrial a preservar. Es así, que se protegieron numerosos edificios y conjuntos de
pequeña escala en su mayoría destinados a vivienda. Todo esto, apoyado por una serie de restric-
ciones en cuanto a los usos de suelo permitidos, prohibiendo o restringiendo todos aquellos que
alteraran la vida barrial, tales como las industrias, las bodegas y talleres en general. Además se
restringieron las alturas máximas.

14 Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres"
Condicionantes de subdivisión y edificación ZCH E8 - San Borja Arriarán

300
1 Superficie subdivisión predial mínima (m2)

2 Coeficiente de ocupación del suelo Vivienda y/o educación superior 1,0

Hasta 5m 1,0
3 Coeficiente de ocupación pisos supe- 0,7
riores Sobre 5m

Coeficiente máximo de constructibili- Vivienda

4 2,7
dad Otros usos
5 Densidad máxima (Hab/Há) 865
Aislado
6 Sistema de agrupamiento Pareado
Continuo
7 Altura máxima (m) 9
8 Edificación aislada sobre la continua No contempla
9 Distanciamientos Línea oficial y/o edificación (m) 5

Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 15
16 Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres"
II. ANÁLISIS DETALLADO DE EDIFICACIONES PROTEGIDAS

Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 17
 Levantamiento de las fachadas

93.76

8.52 7.29 25.86 10.42 25.86 7.29 8.52

7.58 5.85 3.69 3.69 3.69 3.69 3.69 3.69 3.98 3.10 3.10 3.98 3.69 3.69 3.69 3.69 3.69 3.69 5.85 7.58
5.54
16.51

16.51
14.50
4.73
4.23

93.76

8.52 7.29 25.86 10.42 25.86 7.29 8.52

7.58 5.85 3.69 3.69 3.69 3.69 3.69 3.69 3.98 3.10 3.10 3.98 3.69 3.69 3.69 3.69 3.69 3.69 5.85 7.58

ELEVACIÓN MH 75 ASILO DE ANCIANOS DE LA CONGREGACIÓN DE LAS HERMANITAS DE LOS POBRES

FACHADA ORIENTE

10.28
5.54

2.94 2.94
16.51

16.51
14.50
4.73

Elevación fachada oriente

41.74 41.74

8.42 33.32 33.32 8.42

4.23

6.07 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 6.07

23.48
5.76

ELEVACIÓN MH 75 ASILO DE ANCIANOS DE LA CONGREGACIÓN DE LAS HERMANITAS DE LOS POBRES

FACHADA ORIENTE
15.12

13.28
3.52

10.28

2.94 2.94
4.00

41.74 41.74

8.42 33.32 33.32 8.42

6.07 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 3.71 6.07

ELEVACIÓN MH 75 ASILO DE ANCIANOS DE LA CONGREGACIÓN DE LAS HERMANITAS DE LOS POBRES

FACHADA PONIENTE

23.48
5.76
15.12

13.28
3.52
4.00

ELEVACIÓN MH 75 ASILO DE ANCIANOS DE LA CONGREGACIÓN DE LAS HERMANITAS DE LOS POBRES

FACHADA PONIENTE

Elevación fachada poniente

18 Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres"
Análisis de la relación lleno/vacío

Análisis lleno / vacío fachada oriente

Análisis lleno / vacío fachada poniente

Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 19
20 Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres"
 III. PROPUESTA

Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 21
 COMPOSICIÓN DE FACHADA

Fachada de Monumentos Históricos

Los Monumentos Históricos deberán mantener sus características arquitectónicas originales, tanto
morfológicas como de composición, así como también sus elementos ornamentales, preservando
todos los elementos de sus fachadas, por lo que no podrán ser alteradas, ni modificadas, salvo si
estas modificaciones tienen el fin de recuperar la fachada original del inmueble y eliminar todo ele-
mento que haya distorsionado su imagen original, manteniendo el aspecto previo a su declaratoria
de Monumento Histórico.

Queda expresamente prohibido la clausura de vanos, la transformación de balcones y que los equipos
de ventilación, aire acondicionado, antenas o similares sean visibles desde la calle.

Para obras nuevas:

Las obras nuevas y las modificaciones de las fachadas existentes, deberán diferenciar en su diseño
de fachada las siguientes 3 partes:

PARTE INFERIOR O ZÓCALO, cuerpo que sirve para elevar los basamentos, va desde la cota 0 a la
línea superior de zócalo, la que podrá coincidir con la línea de alfeizar o ser independiente.

PARTE INTERMEDIA definida por la línea superior del zócalo y línea virtual de dintel, corresponde a
la superficie donde se insertan los vanos.

PARTE SUPERIOR o CORNISAMENTO, conjunto de elementos arquitectónicos (arquitrabe, friso,

frontón, cornisa, entre otros), que coronan un edificio, constituye un cuerpo lleno y compacto, y está
delimitado por la línea virtual de dintel y la línea de cornisa.

22 Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres"
Zócalo y cornisamento

Se deberá mantener un mismo nivel de zócalo en todos los planos de fachadas.

Su expresión puede destacarse a través de diferencia de color, textura, materialidad, profundidad

o cantería.

Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 23
 Vanos: órdenes verticales

Se deberá evidenciar, en la composición total de las fachadas, ejes verticales claros.

Se deberá mantener el ritmo de vanos y ejes verticales correspondientes al Asilo de Ancianos de

la Congregación de las Hermanitas de los Pobres.

Relación lleno /vacío

24 Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres"
Cuerpos salientes
Los aleros no se encuentran permitidos.

Los toldos, deberán regirse por lo establecido en el artículo 2.7.1 de la Ordenanza General de Urba-
nismo y Construcciones, deberán ser en tela y sin publicidad. Si estos elementos son más de uno, en
un mismo edificio, estos deberán ser idénticos en su diseño.

No se permitirán los pisos volados, solo se autorizarán los balcones, cuyo plano inferior deberá situarse
a partir del nivel inferior de la losa de piso del tercer piso del edificio. No se permitirán en vías cuyas
aceras tengan un ancho igual o inferior a 2,6 m y en aceras de superior dimensión, el ancho máximo
de proyección será de 0,9 m.

Las marquesinas, deberán enmarcarse dentro del ancho de los vanos, pudiendo sobresalir hacia
ambos costados no más de 10cm. Si estos elementos son más de uno, en un mismo edificio, debe-
rán ser todos idénticos en su diseño, longitud de proyección y su construcción deberá partir desde la
línea de dintel, no podrá cubrirse visualmente el rasgo. La marquesina deberá diferenciarse del plano
de fachada 1m como máximo.

MATERIALIDAD
Las reparaciones a los Monumentos Históricos deberán realizarse, manteniendo el estilo, textura,
materialidad, ornamentaciones y proporciones originales del inmueble.

No se admitirá en las fachadas de inmuebles existentes, incluidos los Monumentos Históricos, así
como en obras nuevas, el uso de muro cortina o similar, revestimientos de tipo metálicos, de PVC,
reflectantes, plásticos, vidrio espejo, vidrio ahumado, martelina, fibrocemento, madera, planchas
de madera contrachapadas, planchas de madera aglomerada, planchas de yeso/cartón, debiendo
respetarse, a través del uso de revestimientos pertinentes, la materialidad opaca de las fachadas.

Se prohíbe la utilización de azulejos y cerámicas en Monumentos Históricos, salvo que sean parte de
su diseño original. En las obras nuevas, los azulejos y cerámicas serán permitidos para ornamentos
o detalles, sin llegar a constituir la expresión principal de la fachada.

No se admitirá en las fachadas, de inmuebles existentes, incluidos los Monumentos Históricos, así
como en obras nuevas, la utilización de materiales que imitan originales, para tratamiento de termi-
naciones de fachadas, muros laterales, aleros, marquesinas, detalles y ornamentos.

En Monumentos Históricos, así como en obras nuevas, se prohíbe en las ventanas y mamparas,
la utilización de marcos de aluminio de color natural o colores metálicos, así como vidrios espejo o
ahumado.

Las obras nuevas que utilizen ladrillos como revestimiento de fachada, deberán mantener su aspecto
y color natural.

Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 25
 COLOR
Los edificios que tengan en la fachada, revestimientos que originalmente fueron pensados sin apli-
cación de pintura, deberán mantener dicha condición.

En edificaciones nuevas la propuesta cromática del inmueble debe tener un carácter unitario. Esta
propuesta debe contemplar 2 colores, uno base para el muro y otro análogo, para zócalo, cornisa-
mento y elementos ornamentales de la fachada. El color blanco siempre estará permitido como base
o para destacar los otros elementos de la fachada.

Se prohíbe la utilización de terminaciones brillantes en las pinturas, no pudiendo utilizar esmaltes u

oleos como material de terminación de los muros. Sólo se permite la pintura anti grafiti de terminación
semi-brillo.

Las rejas y protecciones solo podrán pintarse de color blanco. Las bajadas y canaletas de agua de-
berán emplear los colores utilizados en la fachada.

Los colores expuestos son una referencia visual, ya que éstos varían por el tipo de impresión. La
referencia real es dada por el código del pantone.

Se podrán adoptar tonalidades mas claras generadas a partir de estos códigos, jamás podrán ser
más oscuras.

Pantone permitido para las edificaciones nuevas:

726 U 719 U 155 U BLANCO

26 Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres"
 IV. ANEXO DE FICHAS
MONUMENTO HISTÓRICO

Memoria Plano Seccional MH N°75 "Asilo de Ancianos de la Congregación de las Hermanitas de los Pobres" 27
 CATALOGO DE MONUMENTOS HISTÓRICOS FICHA N°
COMUNA DE SANTIAGO A

I. MUNICIPALIDAD
DE SANTIAGO
D I R E C C I O N D E O B R A S M U N I C I P A L E S
DEPARTAMENTO DE URBANISMO - 2 0 1 3
75 S
I
L
O
ANTECEDENTES GENERALES
Nombre :ASILO DE ANCIANOS DE LA DE
CONGREGACIÓN DE LAS
HERMANITAS DE LOS POBRES
Ubicación :Carmen Nº 1200 al 1206 A
Arquitecto :Eugenio Joannon Crozier N
Año de Construcción :1898 C
Fecha Declaratoria I
Monumento Histórico :D. Nº 151 de 19/03/2012 Min. Educ.
A
Estado de Conservación :Malo N
O
S
ANTECEDENTES HISTORICOS
1839 :En Francia Juana Jugan funda la Congregación “Petites Soeurs DE
des Pauvres”, conocidas como Hermanitas de los Pobres. LA
1880 :Juana Ross de Edwards y el Arzobispo Mariano Casanova
hicieron gestiones para traer esta congragación a Chile.
Rosario Fernández Concha, dona los terrenos que acogerán a
FUENTE : DEPARTAMENTO DE URBANISMO C
las Hermanitas de los Pobres, a petición del arzobispo. O
1886 :Se bendice la primera piedra. N
El primer edificio se incendio. G
1898 :Eugenio Joannon Crozier arquitecto francés, diseña el actual
edificio con gran preocupación por solucionar las exigencias
R
sísmicas y los riesgos de los siniestros ocasionados por los E
incendios. G
2012 :Es declarado Monumento Histórico por Decreto N° 151/2012. A
ANTECEDENTES ARQUITECTONICOS C
El edificio de las Hermanitas de los Pobres, de tres pisos (uno en I
zócalo semi hundido y dos elevados), se retira de la calle Carmen, dejando
un amplio jardín con palmeras entre el cierro a la calle con pabellón de
O
acceso y el cuerpo principal. Éste último tiene una planta simétrica en N
CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES
forma de “H” en cuyo eje se encuentra la capilla que divide el edificio en
dos cuerpos, ubicándose los hombres a un lado y las mujeres al otro. DE
En el piso zócalo se ubicaban comedores, salones, cocina y
otras dependencias; en el segundo piso se ubicaban los dormitorios de los
U N LAS
ancianos que se valen por sí solos accediendo a nivel a la capilla. En el B
tercer piso se ubicaban las enfermerías para los inválidos dando a nivel al H
coro de grandes dimensiones, lo que permitiría llevar los enfermos (como
I
E
en clausura) a los oficios religiosos. C
Los muros resistentes de albañilería a la vista formaban hacia el R
poniente una profunda arquería, en dos niveles sobre el zócalo, en relación
A M
de uno a uno y de gran altura en cada nivel, generando unos hermosos y C A
amplios corredores exteriores que acusan la presencia de las losas.
Asimismo, debido a necesidad de espacio y como un modo de I N
reforzar la estructura, se ha agregado en el ala central, por la parte posterior, O I
a ambos lados de la capilla, una segunda crujía en hormigón armado. T
CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES N
FUENTES : REGISTRO FICHAS M.O.P. - GUIA DE LA ARQUITECTURA DE SANTIAGO FUENTE: CATASTRO COMPUTACIONAL, DIRECCION DE OBRAS MUNICIPALES A
S

DE
P LOS
FUENTE : DEPARTAMENTO DE URBANISMO

L
A P
N O
T B
R
A E
S

CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES FUENTESCONSEJO

: E.M.O.S.DE MONUMENTOS
- GUIA NACIONALES DE SANTIAGO
DE LA ARQUITECTURA