Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ISSN: 1665-7330
revespmedquir@issste.gob.mx
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de
los Trabajadores del Estado
México
1
Médico Cirujano y Partero, Especialista en Medicina Familiar y Cirugía General, Coordinador de Enseñanza de la Clínica Hospital
Mochis del ISSSTE.
2
Lic en Enfermería y Jefe de Enfermera. Clínica Hospital Mochis del ISSSTE.
Correspondencia: Dr. Juan Bautista Félix. Clínica Hospital ISSSTE, Rosales y 10 de mayo s/n, Colonia FOVISSSTE II, C.P.
81227. Los Mochis Sin.Tel. 01 68 12 84 16 y 18 73 82
Resumen Summary
Introducción. El Hipotiroidismo congénito es causado por Introduction. The congenital hypothyroidism is caused
la ausencia anatómico o funcional del tiroides, siendo las by the anatomical or functional absence of the thyroid
hormonas tiroideas imprescindibles para el desarrollo físi- gland. The thyroid hormones are necessary for the
co y mental del individuo, se considera una urgencia individuals physical and mental development. It is con-
endocrinológica y representa una de las causas más fre- sidered an endocrinology emergency and it represents
cuentes y prevenibles de retraso mental en el infante y pue- the most frequent cause preventive late mental in the
de detectarse por tamizaje en el recién nacido. Objetivos. infant. This condition can be detected by adequate test
Conocer los resultados y el impacto del programa de detec- in the neonate. Objectives. To know the results and
ción de control de hipotiroidismo congénito, e identificar impact of the detection program and control of con-
cuáles son factores que influyen en su desarrollo, determi- genital hypothyroidism, to identify which of them are
nar la prevalencia y conocer el grado de conocimiento del the factors that influence in their development, to de-
personal de la Clínica Hospital Mochis, del ISSSTE. Mate- termine the prevalencia and to know the degree of the
rial y métodos. Se realizó un estudio observacional, trans- personnels of the Clinical Mochis Hospital of the
versal, descriptivo de 1998 a octubre del año 2002 de un ISSSTE knowledge. Material and method. It was car-
universo de 2800 recién nacidos vivos se obtuvo una mues- ried out an observational, traverse, descriptive study
tra de 537 elementos, con 5% de error y 99% de confianza. from 1988 to October of 2002. Of 2800 neonate alive
El análisis de los datos se efectuó por medio del paquete we took a sample of 537 neonate (Standarterror of 5 %
STATS. Resultados. La cobertura del programa ha mejora- and 99% of confidence). The Statistic analysis was made
do de un 84.6% en su inicio 1998 a 99.0% en el año 2002. by package STATS. Results. The covering of this pro-
La toma de la muestra fue de 85% en su inicio a 99% en la gram has improved of 84.6% in 1998 to 99% in 2002.
actualidad. El tiempo transcurrido entre la toma de la mues- The technique for getting of the samples was of 85% in
tra y tiempo de recepción de resultados media 25, moda 7, 1998 to 99%. Between it got of the sample and recep-
valor mínimo 3 y máximo de 180 días. El 11.3% (61) pre- tion of results was mean 25d, mode 7d, (Interval 3-180
sentan antecedentes de enfermedad tiroidea y 15% (9) en d.). 11.3% (61patients) had antecedents of thyroid ill-
primer grado. Sitio de la toma de muestra fue: Cordón ness and 15% (9 patients) in first line. The samples ware
76.5% (41) y Talón 23.4% (2). Discusión y conclusiones. took of umbilical cord in 76.5% (41) and their checks in
El Hipotiroidismo congénito es una metabolopatía que tie- 23.4% (2). Discussion and conclusions. The congeni-
ne una alta Prevalencia que varía de acuerdo a la raza. Sexo, tal hypothyroidism is a metabolic disease that has a high
País y Niveles de corte hormonal, se considera una urgen- prevalencia, wich varies according to the race, sex, coun-
cia endocrinológica y puede detectarse por métodos senci- try and levels of hormonal, it is considered an endocri-
llos, sensibles y baratos. La prevalencia en el presente estu- nologic emergency, it can be detected by simple cheap
dio es 3.5 x 10000 RNV, semejante a lo reportado por otros and sensitive test. We found prevalence of 3.5 neonates
autores; es de gran relevancia ya que no existen antece- 10000, similar to another reports. It is important no
dentes de estudios similares en esta unidad. Se destaca que similar studies have been made in this hospital. We con-
la información y conocimiento del programa es satisfacto- sidered this information and new knowledge about our
rio. Puede ser de utilidad para estudios analíticos ulterio- program is satisfactory. These dates are able to serve
res. for future studies.
Palabras Clave: Hipotiroidismo congénito, Tamiz metabólico Words key: congenital hypothyroidism, metabolic disease.
A partir de los objetivos del presente estudio se observo los Cuadro 3. Grado de conocimiento del equipo de salud e
siguientes resultados; la cobertura del programa pasó de información al derechohabiente
7RWDO +RPEUHV 0XMHUHV del golfo tienen la mas alta incidencia, siendo Campeche el
que ocupa el primer lugar con una prevalencia de 1:2430
&RUGyQ 7DOyQ &RUGyQ 7DOyQ
y en extremo opuesto Chiapas que tiene mayor cantidad
de población indígena, se presenta en 1 1:29 913.
0HGLD
Para que un programa sea completamente exitoso se re-
0HGLDQD
quiere lograr los siguientes objetivos: a). Asegurar una co-
0RGD bertura del 100%, b). Iniciar el tratamiento en un lapso
9DORU
menor de 2 semanas y c). Garantizar el adecuado segui-
PtQLPR miento de los casos confirmados.
9DORU
Pi[LPR
Dado que el HC, rara vez se diagnostica en el recién nacido,
es conveniente que el médico que atiende niños este familia-
Cuadro 4. Muestra relación entre el genero y el sitio de la rizado con la manifestaciones clínicas, diagnóstico,
toma de muestra epidemiología y tratamiento para evitar el retraso mental y
las repercusiones familiares, sociales y económicas que pro-
el 100% de los recién nacidos por razones geográficas, eco- duce la enfermedad.
nómicas, culturales y nacimientos en sus domicilios y medio
privado. Sin embargo continúa siendo una responsabilidad
que debe asumir y cumplir el equipo de salud para seguir Peso
capacitando al derechohabiente para su autocuidado y eli-
<2500 2501-3500 3501 - 3999 4000 Total
minar estos factores que impiden el buen desempeño del
programa. Hombres 7 123 88 35 253
Las enfermerdades endocrinas en el recién nacido son fre- Mujeres 10 156 88 30 284
cuentes y el HC es una de las que tiene mayor prevalencia.
Total 17 279 176 65 537
Diversos autores reportan cifras que varían desde 1: 3000
o de 1:4000 recién nacido vivos semejante la encontrada
en el presente estudio. Cuadro 5. Distribución en relación al peso en gramos al naci-
miento y género, 12.1 % estuvieron por arriba del percentil 90.
En nuestro país se estima una prevalencia de 1:2700 4000,
habiendo algunas variaciones relacionadas con la raza, el Referente al programa son evidentes sus bondades, sin
sexo, el lugar, las cifras de corte de la medición hormonal embargo se requiere en nuestra unidad incrementar la
entre otras. Por lo tanto tenemos que en EEUU es mas capacitación tanto al personal para la atención a la sa-
frecuente en blancos (1:4000), que en negros (1:30000) lud, así como la información de los derechohabientes
RNV, la mayoría de los autores coinciden en que es mas para que tomen conciencia y responsabilidad del
frecuente en niñas que en niños 2:1, en México los estados autocuidado.
Bibliografía
1. Dussault JH. Congenital Hypothyroidism. En: Braverman 8. Gamez E.G. Mariano MA, Briceño SBH, Rodríguez GR.
LE, Urtiger R, Werner y Ingbars. The Thyroid: a Funda- Valores normales de la hormona estimulante de la tiroides
mental an clinical test, 6th ed. JB Lippincott Co, 1991; en el recién nacido sano. Rev. Méx. Pediatr 1993; 60(2) 41-
1222-1228. 42.
2. American Academy of Pediatrics. American Thyroid Asso- 9. Vela M y Cols. Tamiz neonatal del hipotiroidismo congénito
ciation. Newborn Screening for congenital Hypothyroid- en México. Frecuencia en los últimos 10 años. Acta pediátrica
ism. Recommended guidelines. Thyroid 1993; 91(6); 1203- Méx. 2000; 21(4) 99-103.
1209. 10. Norma técnica 321 para la prevención del retraso mental
3. Toublanc JE. Comparisson of epidemiological date on con- producido por hipotiroidismo congénito DOF, tomo
genital hypothyroidism in Europa with those of other parts CDXX no. 14, 22 septiembre de 1998; 88-90.
of the world. Horm Res 1992; 38: 230-235. 11. Norma oficial mexicana NOM 007-SSA2-1993. atención a
4. Asociación Colombiana de Endocrinología concenso la mujer durante el embarazo, parto y puerperio y del recién
Colombiano para el diagnóstico y manejo de las nacido; criterios y procedimientos para la prestación del
enfermedades tiroideas. Acta médica colombiana 1999; servicio. DOF tomo CDXCVI no. 5 México, DF. 6 enero
24:159-174. 1995.
5. Gruñeiro papendieck L. Bengolea SV. Recomendaciones 12. Velásquez A. Loera, Luna A, Aguirre BE, Gamboa S Vargas
para los programas de pesquisa neonatal de hipotiroidismo H, Robles C. Tamiz neonatal para hipotiroidismo congénito
congénito. Arch Argent Pediatr 2000; 98 (4): 244. y fenilcetonuria. Salud pública Méx. 1994; 36:249-56.
6. Velásquez A. Vela-Amieva M. Taylor EW. Chase D.H. 13. Vela M, Gamboa S, Loera. Luna A. Aguirre BE, Pérez-Palacios
Resultados del Tamiz neonatal ampliado, como nueva G, Velásquez A. Neonatal Screening for congenital
estrategia para la prevención de los defectos de nacimiento. hypothyroidism in Méx. experience, obstacles and strategies.
Rev. Méx. Pediatr Vol. 61,5 2000 206-213. J Med Screen 1999; 6:77-9.
7. Guthrie R, Susi A. A simple phenylalanine metod for de- 14. Gordon B Avery, MD; PHD Pathophisiology and manage-
tecting phenylketonuria in large populations of newborn ment if the newborn. Neonatology fifth Ed. 1999, 878-
infants Pediatrics 1963, 32: 338-43. 885.