NORMAS Y ESTÁNDARES PARA PLANOS

1. NORMALIZACION
La normalización es un conjunto de reglas y
recomendaciones, concebidos metódicamente por
un organismo competente, destinados a conseguir
y mantener un ordenamiento dentro de un campo
determinado con el fin de procurar beneficios para
la sociedad acordes con su desarrollo social-
económico.

1.1. FINALIDAD DE NORMALIZACION

• SIMPLICAR, o sea, seleccionas los
productos que reúnan las características
más convenientes y racionalizarlas al
máximo, fin de obtener las formulaciones
más sencillas y los procedimientos de
fabricación más aconsejables.
• UNIFICAR, es decir, adoptar las medidas
permanentes para obtener productos
intercambiables y reducir la gama de
fabricados, agrupándolos por grupos de
semejanza.
• ESPECIFICAR, esto es, fijar, de un modo precioso, las características de los materiales,
procesos y servicios. Al especificar se establece la garantía de calidad por la identificaron
de las características exigidas, eliminando toda indeterminación.

1.2. NORMALIZACION EN EL DIBUJO TECNICO DE INGENIERIA

Desde la unificaron de las dimensiones de los
papeles empleados para dibujar, hasta las
normas en las que se especifican y dan
instrucciones para realizarlos y prepararlos de
acuerdo a su contenido y, pasando por normas
referentes a rotulación, lectura e interpretación
de planos, disposición de vistas de un
componente simplificaron de trazados
laboriosos mediante la adopción de símbolos y
signos, etc., o casi todo, esta normalizado en el
dibujo técnico de ingeniería.
VENTAJAS DE LA NORMALIZACION
EN EL DIBUJO TECNICO
• La de no tener que inventar la medida y
forma de los componentes que este normalizados.
• La de tener determinado en las normas la forma y las medidas que han de cumplir los
componentes que, no estando normalizados, han de acoplarse a componentes que lo están.
• La de no necesitar los dibujos de despiece de aquellos componentes que están
normalizados.
 • La de saber que al representar ciertos detalles en algunos componentes en los dibujos de
despiece, las dimensiones y demás datos, se han de sacar de las normas correspondientes.

2. NORMA
Es el conjunto de datos tomados como referencia, conseguidos en un acuerdo colectivo y
razonado, con objeto de que sirva de base de entendimiento para la solución de problemas
repetitivos.

2.1. APLICACIÓN DE LAS NORMAS

Las normas internacionales ISO no tienen carácter obligatorio; son recomendaciones para
los organismos nacionales de normalización a fin de que adopten como suyas según vaya
siendo posible.
La normalización es una recomendación y no una obligación. Pero, dado que la
normalización aporta considerables ventajas económicas, generalmente es aplicada.
Además, en caso de litigio indica las condiciones mínimas de los suministros, a no ser que
en los contratos se establezcan expresamente otras distintas.
2.2. FORMATO DE LÁMINAS, ALFABETO DE LINEAS, ESCRITURA Y
ESCALAS
2.2.1. FORMATO DE LÁMINAS
2.2.1.1. DIMENSIONES: Deben elegirse de acuerdo a las series
mostradas en la siguiente tabla.

2.2.1.2. MARCO Y MÁRGENES

• Se recomiendo un margen mínimo de 20 mm para formatos A0 y A1, y
de 10 mm para A2, A3 y A4; pudiendo reducirse en muchos casos a 10
mm para A0 y A1, y a 7 mm para A4.
• Si es necesario margen para archivado, este debe tener un ancho mínimo
de 20 mm, en el borde requerido.

2.2.2. ROTULADO
Consiste en uno o más rectángulos
adyacentes, con una longitud máxima de 170
mm, los cuales a su vez pueden dividirse en
otros rectángulos, dentro de los cuales se deben
anotar toda la información necesaria para la
fácil interpretación del dibujo.
El rótulo se colocará en la parte interior
derecha del plano, tanto para las láminas
ubicadas horizontalmente (tipo X), como para
las ubicadas verticalmente (tipo Y), de acuerdo
a los mostrado en la figura, debiendo
corresponder su lectura con aquella del dibujo.
El rótulo se colocará en la parte interior derecha del plano, tanto para las láminas ubicadas
horizontalmente (tipo X), como para las ubicadas verticalmente (tipo Y), de acuerdo a los
mostrado en la figura, debiendo corresponder su lectura con aquella del dibujo.

Para lograr una distribución uniforme, la información necesaria en el rotulo debe

agruparse en zonas rectangulares, en dos grupos:
1.- Una zona de identificación.
2.- Una o más zonas para información adicional, las cuales pueden
situarse sobre y/o a la izquierda de la onza de identificación.
La zona de identificaron debe tener la siguiente información básica.
a.- Clave o número de identificaron,
b.- Denominación de lo representado, y
c.- Nombre del propietario legal del plano.
Las zonas adicionales pueden señalar lo siguiente:
d.- El símbolo de representación utilizado en el dibujo (primer o tercer
cuadrante),
e.- Escala del dibujo,
f.- Unidad de medida, si no está en milímetros,
g.- Rugosidades superficiales,
h.- Tolerancias Geométricas,
i.- Tolerancias Generales, si no están indicadas en el acotado.
k.- Otras indicaciones técnicas,
m.- Tamaño del formato,
n.- Fecha de ejecución del dibujo,
p.- Símbolo de revisión (situado en el casillero “a” de la figura 1.3),
q.- Fecha y descripción abreviad de modificaciones con referencia al
símbolo de revisión (inciso p),
r.- Otra información (por ejemplo, firmas de los responsables, plano al que
remplaza, etc.).

a) LISTA DE MATERIALES.
 Puede ser incluida sobre el rotulo o en una lista aparte.
 Los contornos líneas continúas gruesas tipo “A”.
 lista de materiales dividida en columnas por medio de líneas continuas gruesas o
finas (tipo A o B, respectivamente) para permitir consignar la información bajo los
siguientes encabezamientos* (siendo la secuencia de estas opcionales)

b) ENCABEZAMIENTOS
 Numero de orden o de posición del componente.
 Descripción o designación del componente o producto terminado.
 Cantidad de cada componente.
 Observaciones.
 Material.

Inferior hacia la superior, con dos encabezamientos de las columnas debajo.

Nº CAN. DESIGNACION MATERIAL OBSERVACIONES

LISTA DE MATERIALES

ROTULO
Adicionalmente puede incluirse en la lista de materiales otra información, necesaria para
el producto acabado, por ejemplo:
 Numero de inventario.
 Estado de entrega.
 Masa del componente terminado.
 Acabado.

c) MARCAS DE CENTRADO
 Facilita la reproducción o microfilmación.
 Deben señalarse cuatro marcas de centrado
 Los planos de tamaño alargado excepcional, debido a su amplitud requieren
marcas adicionales sobre sus lados más grandes, en el punto medio de cada sección
a ser filmada.

 Ejes de simetría del plano, marca de centrado.

5mm aprox.
Espesor min. 0.5mm
d) MARCAS DE ORIENTACION
Indica la orientación del plano sobre el tablero de dibujo. Estas marcas son flechas
que deben colocarse a través del marco, coincidiendo con las marcas de centrado de esos
lados, de tal forma que una de las marcas siempre este dirigida hacia el dibujante.

C
D

A B

e) GRADUACION METRICA DE REFERENCIA

 Se recomienda proveerla sobre todos los dibujos, con una longitud mínima de
100mm, dividida en intervalos de 10mm cada uno.
 De preferencia debe disponerse simétricamente sobre una marca de centrado, en
el margen, con un ancho mínimo de 5mm, trazada con línea continua de 0.5mm
de espesor como mínimo.
Espesor 0.5mm

Marco
min.: 5mm

Simetría
 f) SISTEMA DE REFERENCIA TIPO MALLA.
 Permite una fácil localización de los detalles, modificaciones, añadiduras, etc.
 El número de divisiones debe ser divisible por dos. Es recomendable que la
longitud de cualquier lado de los rectángulos que comprende la malla no sea menor
que 25mm ni más que 75mm, deben ser trazados con líneas continuas de 0.5mm
de espesor mínimo.
 Los rectángulos deben relacionarse por medio de letras mayúsculas a lo largo de
un borde y por números a lo largo del otro. La numeración puede empezar en la
esquina opuesta al rotulo y repetirse al lado opuesto.
 Las letras y números deben ubicarse en los márgenes a una distancia mínima de
5mm de los bordes y escritas en forma vertical.

1 2 3 4 5 6

A A

B B

Letras (mayúsculas) y números

C C

D D
1 2 3 4 5 6

(25 < d < 75)min

 g) MARCAS DE RECORTADO
 Pueden indicarse en los cuatro bordes de los planos para facilitar el recortado.
Estas pueden ser en forma de triángulos rectángulos isósceles de 10mm de lado
aproximadamente.
 Sin embargo, estas marcas pueden reducirse a dos trazos cortos de 2mm de ancho
en cada esquina.

2
10mm Aprox. m
m

B
A

3. CARACTERÍSTICAS DE LOS PANOS

Los planos previamente impresos deben mostrar en todos los casos las siguientes
características:
 El rotulo
 El marco
 Las marcas de centrado
Las siguientes características son opcionales:
 Marcas de orientación
 Referencia métrica de graduación
 Sistema de referencia tipo malla
 Marcas de recortado
4. ALFABETO DE LINEAS
 El espesor de las líneas se elige de acuerdo al tamaño y tipo de dibujo.
 De acuerdo al espesor se usan dos tipos. La relación entre el espesor de la línea gruesa a
la fina no debe ser menor que 2:1, y se pueden elegir según el siguiente rango.
-0.18 0.25 0.35 0.5 0.7 1 1.4 2mm
 Debido a dificultades en ciertos métodos de reproducción, el espesor de 0.18mm deberá
evitarse.
 Para cuando se usen otros tipos y espesores de líneas, como por ejemplo en esquemas
eléctricos o de tuberías, debe indicarse la convención adoptada por medio de notas sobre
el dibujo correspondiente.
 El mínimo espacio entre líneas paralelas, no deberá ser menor que dos veces el espesor
de la línea más gruesa. Es recomendable que estos espacios no sean menores que 0.7mm.

Line Description General applications

A1 Visible outlines contornos
A continuous thick lineagruesa A2 Visible edges bordes
B1 lineas imaginarias de interseccion
B2 Líneas de dimensión
B3 Lineas de proyeccion
B4 líneas líder
B5 Achurado
continuous thin (straight or curved) linea B6 Contornos de secciones giradas en su lugar.
B delgada o fina B7 líneas cortas del centro
C1 Límites de vistas parciales o interrumpidas y
C continuo delgado a mano alzada 21 Secciones, si el límite no es una cadena delgada.

D continua delgada (recta) con zigzags D1 Lineas

E1 Contornos ocultos
E salpicado grueso 21 E2 Bordes ocultos
aplanado delgado
F1 Contornos ocultos
F F2 Bordes ocultos
G1 Lineas de centro
cadena delgada G2 Lineas de simetría
G G3 Trayectorias

Cadena delgada, gruesas en puntas y

H cambios. H1 Planos de corte
J1
Indicación de líneas o superficies a las que se hace
J cadena gruesa especial.

K1 líneas de partes adyacentes

K2 Posiciones alternativas y extremas de piezas móviles.
K3 Lineas del centroides
K4 Esquemas iniciales pobres a la formación
K5 Piezas situadas delante del plano de corte.
K cadena delgada de doble guión
EJEMPLOS:

4.1. PRECEDENCIA DE LINEAS

Cuando dos o más líneas de diferente tipo
coinciden, el orden de precedencia es el siguiente:
 1.- Contornos y bordes visibles (líneas tipo
A)
 2.- Contornos y bordes ocultos (líneas tipo E
o F)
 3.- Planos de corte (línea tipo H)
 4.- Líneas de centro y de simetría (líneas tipo
G)
 5.- Líneas centroidales (líneas tipo K)
 6.- Líneas de proyección (líneas tipo B)
 La figura muestra un ejemplo ilustrativo
 La práctica del correcto trazo de líneas es importante para facilitar la lectura de los
dibujos En la figura se muestran algunos ejemplos ilustrativos
4.2. ESCRITURA
CARACTERISTICAS ESENCIALES.
 Legibilidad
 Uniformidad

 Adaptabilidad para microfilmación y otras reproducciones fotográficas.

REGLAS GENERALES
 Los caracteres deben ser claramente distinguibles para evitar alguna confusión.
 Para reproducciones de microfilmación se requiere que el espacio entre letras o
números, sea por lo menos igual a dos veces el espesor de la línea más gruesa.
 El espesor de la línea para minúsculas será el mismo para facilitar la inscripción.

DIMENSIONES
 La altura h de las letras mayúsculas se toma como base de dimensionado.
 El rango de alturas h estándares es:
1.5 3.5 5 7 10 14 20mm
 La altura h y c no deben ser menores de 2.5mm.
 Las relaciones estándares para d/h mas económicas, que dan como resultado un
mínimo de espesor de línea, son 1/14 y 1/10.
 Las letras pueden ser inclinadas 15 grados hacia la derecha con la vertical.
 Las siguientes muestras son guías para ilustrar los principios indicados
anteriormente.
DIRENCION E INCLINACION CORRECTA DE ESCRIBIR LEYENDAS
 Para que todas las leyendas puedan leerse sin dificultad alguna, cuando el plano
este colocado en posición normal de trabajo, sin tener que girar este, la forma
correcta de escribir dichas leyendas se muestra en el siguiente esquema.
4.3. DIRECCION E INCLINACION CORRECTA DE ESCRIBIR
LEYENDAS

4.4. ESCALA
Es la relación de la longitud del segmento que se representa en el dibujo y la longitud a
representar.
 Escala lineal
 Escala natural
 Escala de ampliación
 Escala de reducción
 Escala numérica
 Escala grafica

4.4.1. DESIGNACIONEN LAS ESCALAS LINEALES

 Se le designa indicando la proporción precedido de la palabra “escala”.
 La escala natural se indica: “1:1” y se lee “uno a uno”, la escala de ampliación se
indica: “X: 1” y se lee “X a uno”, la escala de reducción se indica “1: X” y se lee
“uno a X”.
 En las escalas lineales graficas deben de contener la unidad de medida más
múltiplos y submúltiplos que faciliten la lectura del dibujo, ver figura.
 ESCALAS USUALES
 Las escalas que normalmente se usan, aparte de la natural, son las mostradas en la
tabla.